As seguintes sugestões e dicas facultam algumas ideias úteis para aumentar a produtividade. Estão divididas nas seguintes secções:
Afinal, onde é que eu ia? | Os editores da área de trabalho mantêm um histórico da navegação.
Se abrir um segundo editor enquanto está a editar, pode premir Navegar > Retroceder (Alt+Seta para a Esquerda ou a ![]() |
Lista de editor Ctrl+E | Pode mudar rapidamente os editores utilizando a associação de teclas Ctrl+E, que abre uma lista de todos os editores abertos. A lista suporta escrita antecipada para localizar o editor, bem como para permitir que feche editores utilizando um menu emergente ou a tecla Delete. |
Gostaria de começar cada sessão de novo? | Existe uma definição na página de
preferências
![]() |
Abrir editores utilizando arrastar e largar | Pode abrir um editor num artigo arrastando-o de uma vista, como o Navegador ou o Explorador de Pacotes, e largando-o por cima da área de editores. |
Dividir em mosaico a área de trabalho do editor | Pode utilizar arrastar e largar
para modificar o esquema da área de trabalho do editor.
Agarre num separador do editor e arraste-o para a margem da área de trabalho do editor.
Os ícones de acoplagem da seta (por exemplo, ![]() |
Abrir editores com um único clique | Utilize a definição de modo na
página de preferências
![]() |
Resumir todos os artigos abertos | Utilize o botão Contrair tudo na barra de ferramentas da vista Navegador (e vistas semelhantes) para resumir todos os artigos de projectos e pastas expandidos.
|
Localizar/substituir global | Utilize
![]() |
Substituir da vista Pesquisar | Pode substituir as correspondências nos ficheiros utilizando Substituir... ou Substituição Seleccionada... no menu de contexto na vista Pesquisar. |
Criar ligação da vista para editor aberto actual | A vista Navegador de recurso (e as vistas semelhantes) não está directamente ligada ao editor aberto actualmente por predefinição. Isto significa que fechar e mudar editores não afecta a selecção na vista Navegador. A comutação do botão Ligar ao Editor na barra de ferramentas da vista Navegador faz com que a vista a mostre sempre o ficheiro actual que estiver a ser editado. |
Editor manual / visualizar sincronização | O comando Navegar > Mostrar Em faculta um meio uniforme de navegar de um editor aberto para uma vista que apresenta o ficheiro correspondente (por exemplo, na vista Navegador de recurso) ou de um ficheiro seleccionado numa vista para o mesmo ficheiro numa vista diferente (por exemplo, da vista Navegador de recurso para a vista Explorador de Pacotes).
Se inserir Alt+Shift+W, vai abrir um menu de atalho com os destinos de vistas disponíveis. |
Navegação rápida entre vistas, editores e perspectivas | O menu Janela >
Navegação revela uma quantidade de formas de navegar rapidamente entre as
várias vistas, editores, perspectivas e menus na área de trabalho. Estes comandos têm aceleradores de palavras-chave, como Ctrl+F6 para mudar entre editores, Ctrl+F7 para mudar entre vistas, Ctrl+F8 para mudar entre perspectivas e F12 para activar o editor.
Para navegar directamente para uma determinada vista pode definir um atalho do teclado para uma vista através da página de preferências Geral > Teclas. |
Fixar editores | Quando a preferência Fechar
automaticamente os editores
estiver activa (localizada na página de preferências
![]() |
Reordenar separadores do editor | Pode voltar a dispor a ordem dos editores abertos utilizando arrastar e largar.
Agarre no separador do editor e arraste-o para a posição em que pretende que o editor surja.
Ao posicionar editores, o ícone da pilha
![]() |
Minimizar vistas e editores | Está a ficar sem espaço? Tente minimizar as vistas que não utiliza para obter estado real do ecrã.
Cada pilha da vista contém um ícone de minimização juntamente com o ícone de maximização.
|
Maximizar vistas e editores | Pode maximizar uma vista ou editor fazendo duplo clique na barra de título da vista ou no separador do editor. Volte a fazer duplo clique para os restaurar para o tamanho normal. |
Gerir estado real do ecrã com vistas rápidas | Utilize vistas rápidas para libertar o estado real do ecrã enquanto mantém as vistas com acesso fácil. Se fizer clique no ícone para obter uma vista rápida vai revelá-la temporariamente por cima das outras vistas. A vista rápida desaparece assim que fizer clique fora dela. O comandoVista Rápida no menu do sistema da vista comuta se for uma vista rápida. Também pode criar uma vista rápida arrastando uma vista para a Barra de vista rápida, no canto inferior esquerdo. |
Vistas Rápidas e a Barra de Perspectiva | A barras de vista rápida e de
perspectiva estar acopladas em localizações diferentes, separadas uma da outra.
Por predefinição, a Barra de Perspectiva está localizada no canto superior direito do ecrã.
Também pode estar acoplada ao topo esquerdo, na barra de ferramentas ou no extremo esquerdo.
Esta barra pode ser movida através do menu contextual da barra de perspectiva
ou através da página de preferências
Por predefinição, a Barra de Vista Rápida está localizada no canto inferior esquerdo do ecrã. Tal como a Barra de Perspectiva, poderá estar acoplada noutro local qualquer. Isto poderá ser feito arrastando a área para o lado esquerdo ou direito do ecrã (ou de volta para a parte inferior se já estiver numa dessas posições). |
Vistas separadas | É possível separar uma vista para que esta possa ser colocada no local pretendido, inclusive sobre outra janela do Eclipse. Faça clique com o botão direito do rato na vista para a mover e seleccione "Desligar" no menu. (Em alternativa, arraste a vista pelo separador para desligar a vista da sua posição na perspectiva.) Em seguida, coloque a vista onde pretender. Pode também arrastar e largar outras vistas na mesma janela.
Para recolocar a vista na posição original, utilize a função Restaurar no menu contextual. (Em alternativa, arraste a vista pelo separador.) |
Restaurar o tamanho da caixa de diálogo | Várias caixas de diálogo do Eclipse são dimensionáveis e muitas delas serão abertas com o tamanho e localização anteriores. Apesar de, geralmente, ser conveniente que tal aconteça, o utilizador poderá pretender, por vezes, que a caixa de diálogo retome o tamanho predefinido. Para restaurar o tamanho original da caixa de diálogo, faça duplo clique no espaço em branco da parte inferior da caixa de diálogo, junto dos respectivos botões. |
Restaurar o esquema de uma perspectiva | Voltar a dispor e fechar as vistas numa perspectiva pode por vezes torná-las irreconhecíveis e de funcionamento difícil.
Para que esta regresse a um estado familiar, utilize
![]() |
Associações de teclas personalizáveis pelo utilizador |
Se acontecer uma situação em que repete incessantemente algum comando, poderá facilitar o processo se atribuir uma sequência de teclas para activar esse comando.
A atribuição de novas associações de teclas, bem como a visualização de
associações existentes é feita na página de preferências
![]() |
Ver todas teclas de atalho | Ao trabalhar com os seus editores e vistas preferidos no Eclipse, prima Ctrl+Shift+L para ver uma lista completa das associações de teclas actualmente disponíveis. Esta é uma excelente forma de saber o que está disponível na UI e de acelerar a sua produtividade, ficando a conhecer mais associações de teclas.
Estas informações estão disponíveis na página de preferências
![]() |
Assistência de associação de teclas | O Eclipse suporta associações de teclas que contenham mais do que batimento de tecla. Exemplos de associações de teclas são "Ctrl+X S" ("Guardar" na configuração de teclas de Emacs) ou "Alt+Shift+Q Y" ("Abrir Vista Sincronizar" na configuração de teclas Predefinida). É difícil aprender estas telas e também poderá ser difícil lembrar-se delas se não as utilizar com muita frequência. Agora é possível obter um pequeno menu emergente que mostra as possíveis associações para as teclas que já tenha premido. Nas preferências, em
|
Personalizar a barra de ferramentas e a barra de menus | É possível personalizar os
artigos que são apresentados na barra de ferramentas principal e na barra de
menus, utilizando o comando
![]() |
Restaurar recursos eliminados | Seleccione um recurso de contentor e utilize Restaurar do Histórico Local para restaurar ficheiros eliminados. Pode restaurar mais do que um ficheiro ao mesmo tempo.
|
Navegação de espaço de trabalho mais rápida |
![]() |
Copiar e mover recursos | Pode arrastar e largar ficheiros e pastas na vista Navegador para os movimentar. Mantenha premida a tecla Ctrl para efectuar cópias. |
Importar ficheiros | Pode importar ficheiros e pastas rapidamente para o espaço de trabalho, arrastando-os do sistema de ficheiros (por exemplo, de uma janela do Explorador do Windows) e largá-los na vista Navegador. Os ficheiros e pastas são sempre copiados para o projecto; os originais não são afectados. Também funciona copiar e colar. |
Exportar ficheiros | Arrastar ficheiros e pastas da vista Navegador (por exemplo, para uma janela do Explorador do Windows) exporta os ficheiros e pastas. Os ficheiros e pastas são sempre copiados; os recursos de espaço de trabalho não são afectados. Também funciona copiar e colar. |
Gestão do projecto do espaço de trabalho | Utilize o comando Projecto > Fechar Projecto para gerir projectos no espaço de trabalho. Quando um projecto está fechado, os respectivos recursos ficam temporariamente "offline" e já não surgem na Área de trabalho (ainda estão no sistema de ficheiros local). Os projectos fechados necessitam de menos memória. Além disso, uma vez que não são examinados durante as construções, ao fechar um projecto pode melhorar o tempo de construção. |
Descrever a sua configuração | Quando comunicar um problema, é frequentemente importante que seja capaz de capturar detalhes sobre a sua configuração em particular.
O botão
Detalhes da configuração na caixa de diálogo
![]() |
Eliminar tarefas concluídas | Utilize o comando Eliminar Tarefas Concluídas no menu de contexto da vista Tarefa para remover todas as tarefas concluídas da vista tarefas. Esta opção é mais conveniente do que seleccionar individualmente e eliminar as tarefas concluídas. |
Ver propriedades do recurso | Utilize a vista Propriedades
(![]() |
Rapidamente localizar um recurso | Utilize o comando Navegar > Ir Para > Recurso para rapidamente localizar um recurso.
Se o comando Aceder a > Recurso
não for apresentado na perspectiva, pode adicioná-lo seleccionando
![]() |
Informação do recurso extra | As decorações de etiquetas são um mecanismo geral para mostrar informação extra sobre um recurso.
Utilize a página de preferências
![]() |
Filtrar recursos | as vistas Navegador e Tarefas suportam ambas a filtragem dos respectivos artigos. O utilizador controla os artigos que são visíveis aplicando filtros ou conjuntos de trabalhos. Os comandos Filtros estão localizados no menu da vista. O conjunto de trabalhos é seleccionado utilizando o comando Seleccionar Conjunto de Trabalhos no menu da vista Navegador. Na vista Tarefas, pode ser seleccionado um conjunto de trabalhos da caixa de diálogo Filtros. |
Correcção rápida na vista Tarefas | Pode utilizar o comando Correcção Rápida na vista Tarefas para sugerir uma correcção automática para o artigo seleccionado. O comando Correcção Rápida só é activado quando existir uma correcção sugerida. |
Criar variáveis de caminho | Ao criar uma pasta ou ficheiro com ligações, pode especificar a localização destino relativa a uma variável de caminho.
Ao utilizar variáveis de caminho, pode partilhar projectos que contenham recursos de ligações sem necessitar que os membros da equipa tenham exactamente o mesmo caminho no sistema de ficheiros.
É possível definir uma variável de caminho quando cria um recurso ligado ou
através da página de preferências
![]() |
Comparar arquivos zip entre si ou com uma pasta | Seleccione dois arquivos zip ou um arquivo e uma pasta na vista Navegador do recurso e escolha Comparar Com > Entre Si no menu emergente da vista. Quaisquer diferenças entre as duas entradas são abertas num editor de Comparação.
A área de janela superior mostra todas as entradas de arquivo que diferem.
Ao fazer duplo clique num artigo vai executar uma comparação de conteúdo na área de janela inferior.
Isto funciona em qualquer contexto em que esteja envolvida uma comparação de ficheiros. Por isso, se uma operação de Sincronização de CVS enumerar um arquivo na árvore de recursos, pode fazer duplo clique nela para abrir as alterações no arquivo. |
Mudar Espaço de trabalho | Em vez de encerrar o Eclipse e
reiniciar com um espaço de trabalho diferente, pode, em vez disso, utilizar
Esta dica também é útil quando alterar algumas preferências que
necessitam de um reinício para entrarem em vigor (tal como as preferências
|
Executar Sempre em Segundo Plano | Várias operações podem ser executadas, opcionalmente, em segundo plano, para que possa continuar a trabalhar enquanto elas são concluídas. Na página de preferências
|
Desactivar funções não utilizadas | Caso existam partes da Plataforma Eclipse que nunca utilize (por exemplo, não utiliza os repositórios de CVS ou não desenvolve Plug-ins), é possível que possa desactivá-las totalmente da UI.
Pode encontrar segmentos da área de trabalho que podem ser filtrados na página
de preferências
|
Localizar uma cadeia de forma incremental | Utilize Editar > Localizar Seguinte Incremental (Ctrl+J) ou Editar > Localizar Anterior Incremental (Ctrl+Shift+J) para inserir o modo de localização incremental e iniciar a escrita da cadeia para a correspondência. As correspondências são encontradas de forma incremental à medida que escreve. A cadeia de pesquisa é apresentada na linha do estado. Prima Ctrl+J ou Ctrl+Shift+J para ir para a correspondência seguinte ou anterior. Prima Enter ou Esc para sair do modo de localização incremental. |
Ir para a última localização de edição | Navegar > Ir para Última Localização de Edição (Ctrl+Q) leva-o de volta para o último local onde efectuou uma alteração.
É apresentado um botão correspondente marcado![]() ![]() |
Atalhos para manipular linhas | Todos os editores de text baseados nas funções de edição de suporte da estrutura do editor de Eclipse, incluindo a movimentação de linhas para cima e para baixo (Alt+Seta para Cima e Alt+Seta para Baixo), copiar linhas (Ctrl+Alt+Seta para Cima e Ctrl+Alt+Seta para baixo), inserir uma nova linha acima ou abaixo da linha actual (Ctrl+Shift+Enter e Shift+Enter), e converter para minúsculas ou maiúsculas(Ctrl+Shift+Y e Ctrl+Shift+X). |
Quick Diff: ver o que alterou enquanto edita | A Quick Diff faculta uma indicação de alteração de cor codificada enquanto está a escrever.
Pode ser activada para os editores de texto utilizando o menu contextual de
régua, Ctrl+Shift+Q ou para todos os novos editores na página de preferências
![]() Quando o cursor do rato é colocado por cima de uma alteração na régua vertical, um menu flutuante apresenta o conteúdo original, que pode ser restaurado utilizando o menu de contexto de régua. O menu contextual permite-lhe igualmente activar/desactivar a Quick Diff. |
Personalizar a apresentação de anotações | É possível personalizar a apresentação de
anotações nos editores na página de preferências
![]()
|
Navegação Seguinte / anterior | Pode utilizar Ctrl+. e Ctrl+, para navegar para a seguinte ou anterior correspondência de pesquisa, erros de editor ou comparar as diferenças. Estas são as teclas de atalho para Navegar > Seguinte e Navegar > Anterior. |
Suporte do delimitador de linhas | É possível definir o
delimitador de linhas usado ao criar novos ficheiros de texto. Pode facultar
uma única definição para a totalidade do espaço de trabalho, utilizando as
preferências
|
Conclusão de palavra | Em qualquer editor de texto é possível concluir um prefixo numa palavra que ocorra em todos os editores ou memórias tampão que se encontrem abertos no momento. A associação de chaves predefinida para conclusão de palavras é Alt+/. (Ctrl+. no Mac). |
Abrir ficheiros sem nome | É possível abrir um editor de texto sem ter de se criar primeiro um ficheiro: seleccione Ficheiro > Novo > Ficheiro de Texto Sem Nome. |
Arrancar do menu de Contexto | Pode arrancar uma construção Ant do menu de contexto. Seleccione um ficheiro de construção Ante depois escolha Executar > Construção Ant no menu de contexto. Para configurar opções antes de executar a construção, utilize Executar > Construção Ant..., que irá abrir a caixa de diálogo de configuração de arranque. Uma construção também pode ser iniciada no menu de contexto de contorno do editor de Ant. |
Especificação de JRE | Pode especificar o JRE que uma construção Ant pode utilizar no separador JRE da caixa de diálogo de configuração de arranque para uma configuração de arranque de Ant. A construção pode ser definida para ser executada num JRE à parte (a predefinição) ou no mesmo JRE que o espaço de trabalho do Eclipse. Repare que algumas tarefas específicas do Eclipse exigem que a construção ocorra no mesmo JRE que o Eclipse. |
Executar destinos Antna vista Ant | Pode fazer duplo clique num destino na vista Ant para o executar (equivalente a seleccionar o destino e escolher o comando Executar no menu de contexto). |
Terminar construções Ant | O comando Terminar na consola (ou na vista Depurar) pode ser utilizado para terminar uma construção Ant que esteja em execução em segundo plano. |
saída e hiperligações de Ant | A saída de construções Ant é escrita na vista Consola, no mesmo formato hierárquico apresentado quando executar Ant numa linha de comandos. As tarefas Ant (por exemplo "[mkdir]") estão hiperligadas com o ficheiro de construção Antassociado e os relatórios de erro javac estão hiperligados com o ficheiro origem e o número de linha Java associados.
A Consola suporta hiperligações para javac e jikes, bem como o compilador Java de Eclipse. Todos esses erros estão hiperligados ao ficheiro origem e número de linha Java associados. |
Ant pode localizar | Quando é utilizado o atalho de arranque Executar > Ferramentas Externas > Executar Como > Construção Ant, vai pesquisar o ficheiro de construção para executar o início na pasta do recurso seleccionado e de forma a tomar a direcção para cima (alguns poderão reconhecer esta como a função "-find" de Ant). Os nomes dos ficheiros de construção a pesquisar estão especificados na página de preferências Ant. |
Mostrar na janela externa | Está com problemas na leitura de
tópicos de ajuda na vista/tabuleiro de Ajuda? Utilize o botão ![]() |
Localizar esse tópico | Ao procurar um tópico pesquisado,
poderá encontrar a localização deste no índice, mediante a utilização do botão
![]() |
Marcadores | Pode manter a sua lista de
marcadores para página em manuais de ajuda. Crie um marcador com o botão![]() ![]() |
Infopops | Se preferir as janelas emergentes
(infopops) amarelas utilizadas em edições anteriores de ajuda contextual,
é possível configurar a Ajuda para os utilizar, em vez da vista/tabuleiro de
Ajuda na página de preferências
![]() |
Folhas de Apontamentos | As Folhas de apontamentos
facultam instruções sobre como executar tarefas comuns. Para ver as funções das
folhas de apontamentos, utilize a opção de menu
![]() |
Estado das Folhas de apontamentos | Uma folha de apontamentos regista os passos que executou, mesmo que feche a vista de folha de apontamentos, abra outra folha de apontamentos ou saia do Eclipse. |
Observar/Editar CVS | É agora suportada a parte de "edição" de Observar/Editar CVS.
Ao longo das definições na página de preferências
![]() |
Conjunto de trabalhos para projectos de equipa importados | Existe uma opção para criar um
conjunto de trabalho para projectos importados para o espaço de trabalho
através de
![]() |
CVS agora suporta conjuntos de trabalhos | Os utilizadores agora podem definir conjuntos de trabalhos que irão limitar o número de projectos apresentado na vista Repositórios de CVS. |
Comparar versões diferentes | Seleccione qualquer pasta ou ficheiro na vista Repositórios de CVS e escolha Comparar Com do menu de contexto para os comparar com outra versão, ramificação ou data. |
Restaurar ficheiros eliminados de CVS | Os ficheiros eliminados podem agora ser consultados e restaurados do repositório de CVS, utilizando o comando Equipa > Restaurar do Repositório , que está disponível nos projectos e pastas de CVS. |
Fixar uma Sincronização | Agora pode ter várias sincronizações definidas e disponíveis na vista Sincronizar. Utilize o botão barra de ferramentas de fixação na vista Sincronizar para fixar uma sincronização. Da próxima vez que sincronizar, será criada uma nova sincronização. Desta forma, pode sincronizar diferentes conjuntos de recursos. |
Assistente Dar Saída | Agora pode dar saída de projectos
num passo fácil através de
![]() |
Procurar alterações pelo conjunto de alterações de CVS | Pode procurar um conjunto de alterações apresentadas na Vista Sincronizar agrupadas logicamente por autor, comentário e data.
Active o esquema fazendo clique no botão da barra de ferramentas Alterar Conjunto ![]() |
Alterações de saída do grupo |
Pode agrupar alterações de saída em conjuntos de alterações na Vista Sincronizar.
Para activar esta função, mude para o modo Saída ou modo Ambos e seleccione o
modelo Conjunto de alterações ![]() |
Marcar uma sincronização | Pode marcar uma determinada sincronização para ser executada periodicamente. Pode marcar qualquer sincronização de CVS da Vista Sincronizar, através da acção Marcar... no menu pendente da vista. |
Pretende libertar alterações numa ramificação existente | Se tiver alterações no espaço de trabalho que gostaria de consolidar noutra ramificação diferente daquela a que está actualmente ligado, pode executar o comando Equipa > Mudar para Outra Ramificação ou Versão e mudar para outra ramificação. Esta operação não vai modificar os ficheiros alterados e depois pode consolidá-los noutra ramificação. |
Partilhar a apresentação de CVS com terceiros | Pode guardar a lista de projectos partilhados com CVS num conjunto de projectos de equipa. Vai facultar um meio mais fácil de recriar o espaço de trabalho com projectos de CVS partilhados.
|
Reverter um ficheiro de CVS gerido que foi editado, mas não consolidado | Existem duas formas de o fazer:
ou
|
Mostrar área de janela de ascendente em comparações de 3 formas | Sempre que uma sincronização de CVS resulta num conflito, é útil ver o ascendente comum em que se baseiam as duas versões em conflito.
Pode ver o ascendente comum comutando o botão Mostrar Área de Janela de Ascendente na barra de ferramentas local do visualizador de comparação. Se quiser que a área de janela se abra sempre automaticamente nos conflitos, pode marcar a opção Mostrar área de janela de ascendente inicialmente no separador Comparar Texto da página de preferências Comparar/Corrigir. |
Intercalar no editor de Comparação | Pode intercalar alterações de entrada no editor de comparação com um clique.
Passe com o rato sobre o pequeno quadrado no meio da linha que liga os dois âmbitos de uma entrada ou conflito na alteração.
Surge um botão que lhe permite aceitar a alteração.
Tenha em atenção que, neste caso, a opção Ligar âmbitos com linha única
na página de preferências
|
Assistência de conteúdo para ramificação e intercalação |
Ao ramificar e intercalar com CVS, pode utilizar a assistência de conteúdo nos campos de identificadores para ajudar a seleccionar um identificador apropriado. Por exemplo, ao ramificar, pode utilizar a assistência de conteúdo para escolher um identificador da lista de identificadores de ramificação que existem noutros projectos no espaço de trabalho. Ao intercalar, pode utilizar a assistência de conteúdo para escolher a ramificação que contém as alterações que está a intercalar. O assistente de intercalação também irá tentar escolher o identificador de início adequado para o utilizador, para que não tenha de o escolher manualmente. |
Filtrar nas caixas de diálogo de selecção de identificadores |
Existem várias operações de CVS que permitem ao utilizador especificar um identificador (por ex: Substituir pela ramificação ou versão, Comparar com ramificação ou versão, dar saída, etc.). Estas caixas de diálogo permitem-lhe agora escrever parte do nome do identificador (ou filtros de nome simples utilizando os caracteres globais * e ?) e apresentar todos os identificadores que correspondam ao que escreveu até agora. Esta acção simplifica bastante a localização do identificador pretendido quando executar estas operações. |