Java-værktøjerne hjælper dig med at udvikle programmer, som kan udføres på internationale platforme. En vigtig del af det at designe et program, så det kan benyttes i flere forskellige lande, er lokaliseringen eller eksternaliseringen af den tekst, der vises i programmet. Når strengene eksternaliseres, kan teksten oversættes til forskellige sprog, uden at Java-programmet skal bygges igen.
JDT stiller følgende support til rådighed i forbindelse med internationalisering og eksternalisering af strenge:
Du kan bruge kommentarer til at angive strenge, som ikke skal eksternaliseres, og som ikke skal give advarsler eller fejl under kompileringen. Kommentarerne har formatet //$NON-NLS-n$
,
hvor n er det 1-baserede indeks for strengen i en kodelinje.
Du kan få flere oplysninger om internationaliserede programmer i følgende dokumenter:
Find strenge, der skal eksternaliseres
Find ubrugte og forkert brugte nøgler i egenskabsfiler
Menuen Kilde
Guiden Eksternalisér strenge
Indstillinger for Java-compiler