Java ResourceBundles av standardtyp har ineffektiva utrymmesegenskaper. Eftersom aktiva Eclipse-plattformar ofta har många externaliserade meddelanden har vi implementerat ett nytt meddelandesamlingspaketsystem som ska användas i Eclipse. Mekanismen är mycket enkelt och fullständigt generisk - den kan användas var som helst.
messages.properties
- den här filen är densamma som tidigare förutom att alla nycklar måste ha giltiga Java-ID:n.public static String
-fält vars namn är detsamma som meddelandenyckeln.messages.properties
-filerna.Messages.java
-fil.messages.properties
-filen där nyckelnamnet överensstämmer med fältnamnet.Messages.my_key
) i stället för standardsökningen.public class MyClass {
public void myMethod() {
String message;
...
// inga argument
message = Messages.getString("key.one"); //$NON-NLS-1$
...
// bind ett argument
message = MessageFormat.format(Messages.getString("key.two"), new Object[] {"example usage"}); //$NON-NLS-1$ //$NON-NLS-2$
...
}
}
public class MyClass {
public void myMethod() {
String message;
...
// inga argument
message = Messages.key_one;
...
// bind ett argument
message = NLS.bind(Messages.key_two, "example usage"); //$NON-NLS-1$
...
}
}
public class Messages {
private static final String BUNDLE_NAME = "org.eclipse.core.utils.messages"; //$NON-NLS-1$
private static final ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle(BUNDLE_NAME);
public static String getString(String key) {
try {
return bundle.getString(key);
} catch (MissingResourceException e) {
return key;
}
}
}
import org.eclipse.osgi.util.NLS;
public class Messages extends NLS {
private static final String BUNDLE_NAME = "org.eclipse.core.utils.messages"; //$NON-NLS-1$
public static String key_one;
public static String key_two;
...
static {
NLS.initializeMessages(BUNDLE_NAME, Messages.class);
}
}
key.one = Hello world. key.two = This is an {0} of binding with one argument.
key_one = Hello world. key_two = This is an {0} of binding with one argument.