Tivemos uma amostra do código com que se pode contribuir sob forma de extensão, e como se pode constituir um pacote dessa funcionalidade e apresentá-lo como plug-in. A partir daqui, podemos aprofundar mais detalhes:
O manual Platform Extension Point Reference contém uma lista completa de pontos de extensão.