3.13. Más información
Anterior | Capítulo 3. Conceptos básicos de Unix | Siguiente

## 3.13. Más información

### 3.13.1. Páginas de manual

La documentación más exhaustiva de FreeBSD está en las páginas de manual. Casi todos los programas del sistema vienen con un breve manual de referencia explicando el funcionamiento básico y sus diferentes argumentos. Estos manuales pueden revisarse mediante `man`. El uso de `man` es simple:

`%` `man `orden``

`orden` es el nombre de la orden sobre la que que desea saber más. Por ejemplo, para más información sobre `ls` escriba:

`%` `man ls`

El manual en línea está dividido en secciones numeradas:

1. Comandos de usuario.

2. Llamadas al sistema y números de error.

3. Funciones en las bibliotecas de C.

4. Controladores de dispositivo.

5. Formatos de fichero.

6. Juegos y demás pasatiempos.

7. Información sobre temas diversos.

8. Comandos relacionados con el mantenimiento del sistema y su funcionamiento.

9. Desarrolladores del Kernel.

En algunos casos, el mismo tema puede aparecer en más de una sección del manual en línea. Por ejemplo, existe una orden de usuario `chmod` y una llamada del sistema `chmod()`. En este caso se le puede decir a `man` cuál desea consultar especificando la sección:

`%` `man 1 chmod`

Esto desplegará la página de manual de la orden de usuario `chmod`. Las referencias a una sección concreta del manual en línea tradicionalmente suelen colocarse entre paréntesis en la documentación escrita, por lo tanto chmod(1) se refiere a la orden de usuario `chmod` y chmod(2) se refiere a la llamada de sistema.

Esto está muy bien si se conoce el nombre del programa y simplemente se quiere saber como usarlo. Pero ?y si no puede recordar el nombre de la orden? Se puede usar man para que realice una búsqueda mediante palabras clave en las descripciones de programas utilizando el argumento `-k`:

`%` `man -k mail`

Dicha orden mostrará una lista de órdenes que contengan la palabra clave «mail» en sus descripciones. Esto es funcionalmente equivalente a usar `apropos`.

Así que, ¿está viendo todos esos programas tan atractivos en `/usr/bin` pero no tiene ni la menor idea de lo que la mayoría de ellos hace? Haga lo siguiente:

`%` `cd /usr/bin` `%` `man -f *`

o

`%` `cd /usr/bin` `%` `whatis *`

que hace exactamente lo mismo.

### 3.13.2. Ficheros de información GNU: info

FreeBSD incluye muchas aplicaciones y utilidades producidas por la FSF (Free Software Foundation). Además de con las correspondientes páginas de manual, estos programas vienen con documentos de hipertexto más detallados, llamados ficheros `info`, los cuales pueden ser visualizados con `info`, o si tiene instalado emacs, con el modo info de emacs.

Si quiere utilizar la orden info(1) teclée:

`%` `info`

Para una breve introducción teclée `h`. Cuando necesite una referencia rápida, teclée `?`.

Anterior | Subir | Siguiente
3.12. Formatos binarios | Inicio | Capítulo 4. Instalación de aplicaciones: «packages» y ports

Puede descargar éste y muchos otros documentos desde ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/

Si tiene dudas sobre FreeBSD consulte la documentación antes de escribir a la lista <questions@FreeBSD.org>.
Envíe sus preguntas sobre la documentación a <doc@FreeBSD.org>.