%1 - %2 of %3	addressbook	sv	%1 - %2 av %3
%1 - %2 of %3 user accounts	addressbook	sv	%1 - %2 av %3 användarkonton
%1 records imported	addressbook	sv	%1 poster importerade
%1 records read (not yet imported, you may go %2back%3 and uncheck test import)	addressbook	sv	%1 poster lästa (inte importerade ännu, du kan gå %2tillaka%3 och avmarkera Test import)
<b>no conversion type &lt;none&gt; could be located.</b>  please choose a conversion type from the list	addressbook	sv	<b>Ingen konverteringstyp &lt; ingen&gt; kan vara placerad.</b> Välj en konverteringstyp från listan
@-eval() is only availible to admins!!!	addressbook	sv	@-eval()  är bara tillgänglig för admins!!!
add a single entry by passing the fields.	addressbook	sv	Lägg till en enstaka företeelse genom att passera fälten.
add custom field	addressbook	sv	Lägg till Eget fält
add new	addressbook	sv	Lägg till ny
address	addressbook	sv	Adress
address book	common	sv	Adressbok
address book - vcard in	addressbook	sv	Adressbok - VCard i
address book - view	addressbook	sv	Adressbok - visa
address data for	addressbook	sv	Adress data för
address line 2	addressbook	sv	Adress rad 2
address line 3	addressbook	sv	Adress rad 3
address type	addressbook	sv	Adress typ
addressbook	common	sv	Adressbok
addressbook preferences	addressbook	sv	Adressbok inställningar
addressbook-fieldname	addressbook	sv	Adressbok-fältnamn
addvcard	addressbook	sv	Lägg till Vkort
all	addressbook	sv	Alla
alt. csv import	addressbook	sv	Alt. CSV import
are you sure you want to delete this field?	addressbook	sv	Är du säker på att du vill radera detta fält?
bbs phone	addressbook	sv	BBS tele
birthday	common	sv	Födelsedag
birthdays	common	sv	Födelsedagar
blank	addressbook	sv	Blank
business	common	sv	Arbete
business address type	addressbook	sv	Arbete adress typ
business city	addressbook	sv	Arbete stad
business country	addressbook	sv	Arbete land
business email	addressbook	sv	Arbete epost
business email type	addressbook	sv	Arbete epost-typ
business fax	addressbook	sv	Arbete fax
business phone	addressbook	sv	Arbete tele
business state	addressbook	sv	Arbete län/state
business street	addressbook	sv	Arbete gata
business zip code	addressbook	sv	Arbete postnummer
car phone	addressbook	sv	Biltelefon
cell phone	addressbook	sv	Mobiltelefon
city	common	sv	Stad
communication data for	addressbook	sv	Kommunikationsdata för
company	common	sv	Företag
company name	common	sv	Företags namn
contact	common	sv	Kontakt
contact application	admin	sv	Kontakt modul
contact settings	admin	sv	Kontakt inställningar
copied by %1, from record #%2.	addressbook	sv	Kopierad av %1, från post #%2.
country	common	sv	Land
csv-fieldname	addressbook	sv	CSV-fältnamn
csv-filename	addressbook	sv	CSV-filnamn
current	addressbook	sv	Nuvarande
custom	addressbook	sv	Egen
custom fields	addressbook	sv	Egna fält
debug output in browser	addressbook	sv	Debug utformat i webläsare
defaul	addressbook	sv	Förvalt
default filter	addressbook	sv	Förvalt filter
default preferences	addressbook	sv	Förvalda inställningar
delete a single entry by passing the id.	addressbook	sv	Radera en enstaka post genom att ange id.
department	common	sv	Avdelning
domestic	addressbook	sv	Internt
download	addressbook	sv	Ladda ner
e-mail	addressbook	sv	E-Post
edit custom field	addressbook	sv	Ändra eget fält
edit custom fields	admin	sv	Ändra egna fält
empty	addressbook	sv	Tom
export contacts	addressbook	sv	Exportera kontakter
export file name	addressbook	sv	Exportfil namn
export from addressbook	addressbook	sv	Exportera från adressbok
extra	addressbook	sv	Extra
fax	addressbook	sv	Fax
fax number	common	sv	Faxnummer
field %1 has been added !	addressbook	sv	Fält %1 har lagts till !
field %1 has been updated !	addressbook	sv	Fält %1 har uppdaterats !
field name	addressbook	sv	Fältnamn
fields to show in address list	addressbook	sv	Fält som ska visas i adresslistan
fieldseparator	addressbook	sv	Fältavskiljare
first name	addressbook	sv	Förnamn
forced preferences	addressbook	sv	Tvingade inställningar
full name	addressbook	sv	Hela namnet
general data	addressbook	sv	Huvuddata
geo	addressbook	sv	GEO
grant addressbook access	common	sv	Behörighet för adressboksåtkomst
home address type	addressbook	sv	Hem adresstyp
home city	addressbook	sv	Hem stad
home country	addressbook	sv	Hem land
home email	addressbook	sv	Hem epost
home email type	addressbook	sv	Hem eposttyp
home phone	addressbook	sv	Hem tele
home state	addressbook	sv	Hem län/state
home street	addressbook	sv	Hem gata
home zip code	addressbook	sv	Hem postnummer
import	addressbook	sv	Importera
import contacts	addressbook	sv	Importera kontakter
import csv-file into addressbook	addressbook	sv	Importera CSV-fil till adressbok
import file	addressbook	sv	Importera fil
import from ldif, csv, or vcard	addressbook	sv	Importera från LDIF, CSV eller VCard
import from outlook	addressbook	sv	Importera från Outlook
international	addressbook	sv	Internationell
isdn phone	addressbook	sv	ISDN tele
label	addressbook	sv	Märke
last name	addressbook	sv	Efternamn
ldap context for contacts	admin	sv	LDAP info för kontakter
ldap host for contacts	admin	sv	LDAP värd för kontakter
ldap root dn for contacts	admin	sv	LDAP root dn för kontakter
ldap root pw for contacts	admin	sv	LDAP root pw för kontakter
ldif	addressbook	sv	LDIF
line 2	addressbook	sv	Linje 2
message phone	addressbook	sv	Telefonsvar
middle name	addressbook	sv	Mellannamn
mobile	addressbook	sv	Mobil
mobile phone	addressbook	sv	Mobiltelefon
modem phone	addressbook	sv	Modem tele
no vcard	addressbook	sv	Inget VCard
notes	addressbook	sv	Annat
number of records to read (<=200)	addressbook	sv	Antal poster att läsa (<=200)
organizations data	addressbook	sv	Organisation info
orgs	addressbook	sv	Org
other data for	addressbook	sv	Annan info för
other number	addressbook	sv	Annat nummer
other phone	addressbook	sv	Annan telefon
pager	common	sv	Personsökare
parcel	addressbook	sv	Paket
person extra fields for	addressbook	sv	Person extra fält för
phone	addressbook	sv	Telefon
phone number	common	sv	Telefonnummer
phone numbers	common	sv	Telefonnummer
please enter a name for that field !	addressbook	sv	Fyll i ett namn i det fältet!
postal	common	sv	Post
pref	addressbook	sv	förinst
preferred	addressbook	sv	Prioriterad
prefix	addressbook	sv	Prefix
public key	addressbook	sv	Publik nyckel
read a list of entries.	addressbook	sv	Visa lista på poster
read a single entry by passing the id and fieldlist.	addressbook	sv	Visa enstaka post genom att ange id och fältlista.
record access	addressbook	sv	Uppgifts åtkomst
record owner	addressbook	sv	Uppgifts ägare
remove	addressbook	sv	radera
retrieve contacts	admin	sv	hämta in kontakter
select addressbook columns to display	addressbook	sv	Välj kolumner som skall visas i adressboken
select fields	addressbook	sv	välj fält
select where you want to store	admin	sv	Välj var du vill spara
show birthday reminders on main screen	addressbook	sv	Visa födelsedagspåminnelser på huvudskärm
startrecord	addressbook	sv	Startpost
state	common	sv	Stat
street	common	sv	Gata
suffix	addressbook	sv	Suffix
test import (show importable records <u>only</u> in browser)	addressbook	sv	Test Import(visa importerbara poster <u>bara</u> i webläsare)
that field name has been used already !	addressbook	sv	Detta fältnamn finns redan !
this person's first name was not in the address book.	addressbook	sv	Denna persons förnamn fanns inte i adressboken.
this person's last name was not in the address book.	addressbook	sv	Denna persons efternamn fanns inte i adressboken.
title	addressbook	sv	Titel
today is %1's birthday!	common	sv	I dag har %1 födelsedag!
tomorrow is %1's birthday.	common	sv	I morgon är det %1's födelsedag.
type	addressbook	sv	Typ
update a single entry by passing the fields.	addressbook	sv	Uppdatera en enstaka post genom att passera fälten.
url	addressbook	sv	URL
use country list	addressbook	sv	Använd land-lista
value	addressbook	sv	Värde
vcard	common	sv	VCard
vcards require a first name entry.	addressbook	sv	Förnamn måste finnas i VCard.
vcards require a last name entry.	addressbook	sv	Efternamn måste finnas i VCard.
video phone	addressbook	sv	Videotelefon
voice phone	addressbook	sv	Rösttelefon
warning!! ldap is valid only if you are not using contacts for accounts storage!	admin	sv	VARNING!! LDAP fungerar endast om du INTE använder kontakt för poster.
work phone	addressbook	sv	Arbetstelefon
you must select a vcard. (*.vcf)	addressbook	sv	Du måste välja ett vcard. (*.vcf)
you must select at least 1 column to display	addressbook	sv	Du måste välja minst 1 kolumn att visa
your preferences	addressbook	sv	Dina inställningar
zip code	common	sv	Postnummer
