1 match found	calendar	zh	共有 1 笔资料符合
(i/v)cal	calendar	zh	(i/v)Cal
a	calendar	zh	一
accept	calendar	zh	接受
accepted	calendar	zh	已接受
add alarm	calendar	zh	新增警示
alarm management	calendar	zh	警示管理
all day	calendar	zh	所有日期
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ?	calendar	zh	您确定要移除\n这笔资料吗？
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ?\n\nthis will delete\nthis entry for all users.	calendar	zh	您确定要移除这笔资料吗？\n所有使用者的资料将一并移除。
are you sure you want to delete this holiday ?	calendar	zh	您确定要移除这个假日吗？
brief description	calendar	zh	简短叙述
calendar	common	zh	行事历
calendar preferences	common	zh	行事历喜好设定
calendar - [iv]cal importer	calendar	zh	Calendar - [iv]Cal Importer
calendar - add	calendar	zh	行事历 - 新增
calendar - edit	calendar	zh	行事历 - 编辑
calendar holiday management	admin	zh	行事历假日管理
daily	calendar	zh	每日
daily matrix view	calendar	zh	每日阵列检视模式
days repeated	calendar	zh	日重覆
default calendar filter	calendar	zh	预设行事历过滤器
default calendar view	calendar	zh	预设行事历检视模式
display mini calendars when printing	calendar	zh	列印时显示小行事历
display status of events	calendar	zh	显示事件的状态
duration	calendar	zh	期间
edit series	calendar	zh	编辑全系列约会
edit single	calendar	zh	编辑单一约会
end date/time	calendar	zh	结束日期时间
ends	calendar	zh	结束日期
export	calendar	zh	汇出
(for weekly)	calendar	zh	（每周）
fr	calendar	zh	五
free/busy	calendar	zh	有空/忙录
frequency	calendar	zh	频率
fri	calendar	zh	五
full description	calendar	zh	完整叙述
generate printer-friendly version	calendar	zh	产生友善列印版本
global public and group public	calendar	zh	全区公用及群组公用
global public only	calendar	zh	全区公用
go!	calendar	zh	出发！
grant calendar access	common	zh	管理行事历权限
group public only	calendar	zh	群组公用
ignore conflict	calendar	zh	忽略重叠的约会
i participate	calendar	zh	我要参与
load [iv]cal	calendar	zh	Load [iv]Cal
location	calendar	zh	约会位置
minutes	calendar	zh	分钟
mo	calendar	zh	一
mon	calendar	zh	一
month	calendar	zh	月
monthly (by date)	calendar	zh	每月（以日期计）
monthly (by day)	calendar	zh	每月（以天数计）
monthly	calendar	zh	每月
new entry	calendar	zh	新增资料
no matches found.	calendar	zh	没有找到符合的资料
no repsonse	calendar	zh	没有回应
no response	calendar	zh	没有回应
participant	calendar	zh	与会者
participants	calendar	zh	与会者
participates	calendar	zh	参与
printer friendly	calendar	zh	友善列印
private and global public	calendar	zh	私人及全区公用
private and group public	calendar	zh	私人及群组公用
private only	calendar	zh	私人
re-edit event	calendar	zh	重新编辑约会
refresh	calendar	zh	重新整理
reject	calendar	zh	拒绝
rejected	calendar	zh	拒绝
repeat day	calendar	zh	重覆天数
repeat end date	calendar	zh	重覆结束日期
repeating event information	calendar	zh	约会重覆资讯
repeat type	calendar	zh	重覆类型
repetition	calendar	zh	重覆约会
sa	calendar	zh	六
sat	calendar	zh	六
scheduling conflict	calendar	zh	约会重叠
search results	calendar	zh	搜寻结果
send/Receive updates via email	calendar	zh	透过电子邮件传送/接收最新消息
send updates via email	common	zh	透过电子邮件传送最新消息
show day view on main screen	calendar	zh	在首页显示当日行程
show high priority events on main screen	calendar	zh	在首页显示高优先权的约会
sorry, the owner has just deleted this event	calendar	zh	很抱歉，该约会的拥有者刚移除了该约会
start date/time	calendar	zh	开始日期/时间
su	calendar	zh	日
sun	calendar	zh	日
tentative	calendar	zh	暂定
th	calendar	zh	四
the following conflicts with the suggested time:<ul>%1</ul>	calendar	zh	下列的约会和您欲加入的约会重叠：<ul>%1</ul>
there was an error trying to connect to your news server.<br />please contact your admin to check the news servername, username or password.	calendar	zh	无法连结到您的新闻主机，<br />请和网路管理者联络，协助检查新闻主机的名称、使用者代号及密码。
this month	calendar	zh	本月
this week	calendar	zh	本周
this year	calendar	zh	今年
thu	calendar	zh	四
today	calendar	zh	今天
tu	calendar	zh	二
tue	calendar	zh	二
use end date	calendar	zh	有结束日期
view this entry	calendar	zh	检视此笔资料
we	calendar	zh	叁
wed	calendar	zh	叁
week	calendar	zh	星期
weekday starts on	calendar	zh	星期开始日
weekly	calendar	zh	每周
when creating new events default set to private	calendar	zh	新增约会时预设为私人性约会
work day ends on	calendar	zh	每日结束时间
work day starts on	calendar	zh	每日开始时间
%1 matches found	calendar	zh	共有 %1 笔资料符合
year	calendar	zh	年
yearly	calendar	zh	每年
you have 1 high priority event on your calendar today.	common	zh	您今天有 1 个高重要性的约会。
you have %1 high priority events on your calendar today.	common	zh	您今天有 %1 个高重要性的约会。
you have not entered a valid date	calendar	zh	您没有输入正确的日期
you have not entered a title	calendar	zh	您没有输入约会主题
you have not entered a valid time of day	calendar	zh	您没有输入正确的时间
you have not entered participants	calendar	zh	您没有选择与会者
you must enter one or more search keywords	calendar	zh	您必需输入一个或一个以上的关键字
your suggested time of <b> %1 - %2 </b> conflicts with the following existing calendar entries:	calendar	zh	您所使用的约会时间 <B> %1 - %2 </B> 和下列的约会重叠：

