add new ticket	tts	da	Tilføj ny billet
add ticket	tts	da	Tilføj billet
additional notes	tts	da	Yderligere noter
assign to	tts	da	Anvis til
assigned from	tts	da	Anvist fra
assigned to	tts	da	Anvist til
clear form	tts	da	Slet formular
close	tts	da	Luk
close date	tts	da	Luk dato
closed	tts	da	Lukket
date opened	tts	da	Dato åbnet
detail	tts	da	Detalje
details	tts	da	Detaljer
group	tts	da	Gruppe
in progress	tts	da	Under udførsel
new ticket	tts	da	Ny billet
no subject	tts	da	Intet emne
no tickets found	tts	da	Ingen billetter fundet
ok	tts	da	OK
open date	tts	da	Dato åben
opened by	tts	da	Åbnet af
prio	tts	da	Prio
priority	tts	da	Prioritet
reopen	tts	da	Åben igen
status/date closed	tts	da	Status/Dato lukket
subject	tts	da	Emne
ticket	tts	da	Melding
Ticket assigned to %1	tts	da	Melding tilegnet til %1
trouble ticket system	common	da	Problem registrerings system
update	tts	da	Opdatér
view all tickets	tts	da	Se alle meldinger
view job detail	tts	da	Se opgave detaljer
view only open tickets	tts	da	Se alle åbenstående meldinger
