%	stocks	ja	%
add new stock	stocks	ja	株式追加
company name	stocks	ja	会社名
disable	stocks	ja	無効
display stocks on main screen is disabled	stocks	ja	ホーム画面に株価情報を表示しない
display stocks on main screen is enabled	stocks	ja	ホーム画面へ株価情報を表示する
edit stock	stocks	ja	株式編集
enable	stocks	ja	有効
price	stocks	ja	株価
select displayed stocks	preferences	ja	表示する株価情報を選択
stock quote preferences	stocks	ja	株価情報 ユーザー設定
stock quotes	common	ja	株価情報
stocks	common	ja	株価情報
symbol	stocks	ja	銘柄
