%1 already exists as a file	filemanager	en	%1 esiste gia' come file
application	filemanager	en	Applicazione
back to file manager	filemanager	en	Indietro al filemanager
cannot create directory because it begins or ends in a space	filemanager	en	Non posso creare la cartella perche' inizia o finisce con uno spazio
cannot replace %1 because it is a directory	filemanager	en	Non posso rimpiazzare %1 perche' e' una cartella
command sucessfully run	filemanager	en	Comando eseguito con successo
comment	filemanager	en	Commento
comments cannot contain "%1"	filemanager	en	I commenti non possono contenere "%1"
copied %1 to %2	filemanager	en	Copiato %1 in %2
copy to	filemanager	en	Copia in
copy to:	filemanager	en	Copia in:
could not copy %1 to %2	filemanager	en	Non posso copiare %1 in %2
Could not copy %1 to %2 Quota exceeded	filemanager	en	Non posso copiare %1 in %2 Quota superata
could not create %1	filemanager	en	Non posso creare %1
could not create directory %1	filemanager	en	Non posso creare la cartella %1
could not delete %1	filemanager	en	Non posso cancellare %1
could not move %1 to %2	filemanager	en	Non posso spostare %1 in %2
Could not move %1 to %2 Quota exceeded	filemanager	en	Non posso spostare %1 in %2 Quota superata
could not rename %1 to %2	filemanager	en	Non posso rinominare %1 in %2
could not save %1	filemanager	en	Non posso salvare %1
could not upload %1 Quota exceeded	filemanager	en	Non posso trasferire %1 Quota superata
create file	filemanager	en	Crea File
create folder	filemanager	en	Crea cartella
created	filemanager	en	Creato
created %1	filemanager	en	%1 creato
created by	filemanager	en	Creato da
created directory %1	filemanager	en	Cartella %1 creata
date	filemanager	en	Data
default number of upload fields to show	filemanager	en	Numero predefinito di campi di trasferimento da mostrare
delete	filemanager	en	Cancella
deleted %1	filemanager	en	%1 cancellato
directory	filemanager	en	Cartella
directory %1 already exists	filemanager	en	La cartella %1 esiste gia'
directory %1 does not exist	filemanager	en	La cartella %1 non esiste
directory names cannot contain "%1"	filemanager	en	Il nome della cartella non puo' contenre "%1"
display attributes	filemanager	en	Mostra attributi
download	filemanager	en	Scarica
edit	filemanager	en	Modifica
edit comments	filemanager	en	Modifica commenti
edit quota	filemanager	en	Modifica quota
Enter comma separated Quota value in MB	filemanager	en	Inserisci valore della quota in MB sperato da virgole
erroneous input! check quota value!	filemanager	en	Input errato! Controlla il valore della quota!
error running command	filemanager	en	Errore durante l'esecuzione del comando
execute	filemanager	en	Esegui
failed to create directory	filemanager	en	Creazione della cartella fallita
file	filemanager	en	File
file %1 already exists. please edit it or delete it first.	filemanager	en	Il file %1 esiste gia'. E' pregato di modificarlo o cancellarlo prima.
file %1 could not be created.	filemanager	en	Il file %1 non puo' essere creato.
file name	filemanager	en	Nome del File
file names cannot contain "%1"	filemanager	en	I nomi di file non possono contenere "%1"
file names cannot contain \ or /	filemanager	en	I nomi di file non possono contenere \ o /
filemanager	common	en	Filemanager
filemanager preferences	filemanager	en	Preferenze del fileManager
files	filemanager	en	File
folder	filemanager	en	Cartelle
go to	filemanager	en	Vai a
go to %1	filemanager	en	Vai a %1
go to your home directory	filemanager	en	Vai alla cartella personale
go to:	filemanager	en	Vai a:
home	filemanager	en	Casa
locked	filemanager	en	Bloccato
mime type	filemanager	en	Tipo MIME
modified	filemanager	en	Modificato
modified by	filemanager	en	Modificato da
move to	filemanager	en	Sposta in
move to:	filemanager	en	Sposta in:
moved %1 to %2	filemanager	en	Sposta %1 in %2
no version history for this file/directory	filemanager	en	Nessuno storico di versione per questo file/cartella
operation	filemanager	en	Operazione
owner	filemanager	en	Proprietario
preview %1	filemanager	en	Anteprima %1
preview of %1	filemanager	en	Anteprima di %1
refresh	filemanager	en	Aggiorna
rename	filemanager	en	Rinomina
renamed %1 to %2	filemanager	en	Rinominato %1 in %2
replaced %1	filemanager	en	Rimpiazzato %1
save %1	filemanager	en	Salva %1
save all	filemanager	en	Salva tutto
saved %1	filemanager	en	%1 salvato
show	filemanager	en	Mostra
show ..	filemanager	en	Mostra ..
show .files	filemanager	en	Mostra .file
show command line (experimental. dangerous.)	filemanager	en	Mostra linea di comando (SPERIMENTALE. PERICOLOSO.)
show help	filemanager	en	Mostra aiuto
size	filemanager	en	Dimensione
sort by:	filemanager	en	Ordina per:
total files	filemanager	en	File totali
unknown mime-type defaults to text/plain when viewing	filemanager	en	Tipo-MIME sconosciuto impostato a text/plain durante la visualizzazione
unused space	filemanager	en	Spazio inutilizzato
up	filemanager	en	Su
update	filemanager	en	Aggiorna
updated comment for %1	filemanager	en	Commenti aggiornati for %1
upload fields	filemanager	en	Trasferisci campi
upload files	filemanager	en	Trasferisci campi
used space	filemanager	en	Spazio inutilizzato
users	filemanager	en	Utenti
version	filemanager	en	Versione
view documents in new window	filemanager	en	Mostra documenti in una nuova finestra
view documents on server (if available)	filemanager	en	Mostra documenti nel server (se disponibile)
who	filemanager	en	Chi
you do not have access to %1	filemanager	en	Non hai accesso a %1
