# O Manual do &kwrite;

&Thad.McGinnis; &Thad.McGinnis.mail;
&Anne-Marie.Mahfouf; &Anne-Marie.Mahfouf.mail;
&Anders.Lund; &Anders.Lund.mail;
&TC.Hollingsworth; &TC.Hollingsworth.mail;
&Christoph.Cullmann; &Christoph.Cullmann.mail;
&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;
José
Pires

    zepires@gmail.com

Tradução
2000
2001
&Thad.McGinnis;
2005
&Anne-Marie.Mahfouf; &Anne-Marie.Mahfouf.mail;
&Anders.Lund; &Anders.Lund.mail;
2011
&TC.Hollingsworth; &TC.Hollingsworth.mail;
&FDLNotice;
2012-02-26
4.8.4

O &kwrite; é um editor de texto para o &kde;, que lhe permite editar um ficheiro de cada vez por janela.

KDE
KWrite
texto
editor

## Introdução

O &kwrite; é mais do que um editor de texto para o ambiente de trabalho do &kde;. Pretende-se que seja um editor para o programador, e poderia ser considerado pelo menos como uma alternativa parcial para a maioria dos editores poderosos. Poderá ser melhor usado, em conjunto com o &konqueror; ou o &dolphin;, para a navegação por ficheiros de código das diferentes linguagens. O &kwrite; também funciona muito bem como um editor de texto simples. Uma das funcionalidades principais do &kwrite; é a sintaxe colorida personalizada para muitas das diferentes linguagens de programação como por exemplo: C/C++, &Java;, Python, Perl, Bash, Modula 2, &HTML; e Ada.

O &kwrite; tem uma interface de documentos únicos (SDI) que lhe permite editar apenas um ficheiro por janela de cada vez.

O &kwrite; oferece dois modos diferentes, um modo simples com uma interface intuitiva e um modo avançado com mais funcionalidades e itens de menu mais extensos. O modo avançado é activado se assinalar a opção Activar o Modo de Utilizador Experiente (modo do &kde; 3) na página de Aparência da configuração do &kappname;.

&fundamentals-chapter;

&part-chapter;

&menus-chapter;

&configuring-chapter;

## Créditos e Licenças

&kwrite;. Copyright 2001, 2002 equipa do &kate;.

Baseado no &kwrite; original que tem o Copyright 2000 de Jochen Wilhemly digisnap@cs.tu-berlin.de

Contribuições:

- &Christoph.Cullmann; &Christoph.Cullmann.mail;

- Michael Bartl michael.bartl1@chello.at

- Phlip phlip_cpp@my-deja.com

- &Anders.Lund; &Anders.Lund.mail;

- Matt Newell newellm@proaxis.com

- &Joseph.Wenninger; &Joseph.Wenninger.mail;

- Jochen Wilhelmy digisnap@cs.tu-berlin.de

- &Michael.Koch; &Michael.Koch.mail;

- &Christian.Gebauer; &Christian.Gebauer.mail;

- &Simon.Hausmann; &Simon.Hausmann.mail;

- Glen Parker glenebob@nwlink.com

- Scott Manson sdmanson@altel.net

- &John.Firebaugh; &John.Firebaugh.mail;

Documentação original por &Thad.McGinnis; &Thad.McGinnis.mail;

Actualizado por &Anne-Marie.Mahfouf; &Anne-Marie.Mahfouf.mail; e &Anders.Lund; &Anders.Lund.mail;

Esta versão do Manual do &kwrite; baseia-se no original de &Cristian.Tibirna; &Cristian.Tibirna.mail;

Convertido para docbook/revisão ortográfica por &Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;

Tradução de José Nuno Pires zepires@gmail.com

&underFDL; &underGPL;

&documentation.index;