/** 
 * Copyright Intermesh
 * 
 * This file is part of Group-Office. You should have received a copy of the
 * Group-Office license along with Group-Office. See the file /LICENSE.TXT
 * 
 * If you have questions write an e-mail to info@intermesh.nl
 * 
 * @copyright Copyright Intermesh
 * @version $Id: sv.js 6888 2011-02-22 13:11:07Z mschering $
 * @author Merijn Schering <mschering@intermesh.nl>
 */

GO.email.lang.forwardTo='Vidarebefordra meddelande till';
GO.email.lang.messages= 'Meddelanden';
GO.email.lang.message= 'Meddelande';
GO.email.lang.inbox= 'Inkorg';
GO.email.lang.accounts= 'Konton';
GO.email.lang.account= 'E-postkonto';
GO.email.lang.crossAccountMove='Du kan inte flytta meddelanden till ett annat konto';
GO.email.lang.compose= 'Nytt meddelande';
GO.email.lang.reply= 'Svara';
GO.email.lang.replyAll= 'Svara alla';
GO.email.lang.forward= 'Vidarebefordra';
GO.email.lang.markAsRead= 'Markera som läst';
GO.email.lang.markAsUnread= 'Markera som oläst';
GO.email.lang.flag= 'Lägg till flagga';
GO.email.lang.unflag= 'Ta bort flagga';
GO.email.lang.flagged= 'Flaggad';
GO.email.lang.unflagged= 'Ej flaggad';
GO.email.lang.root= 'Rot';
GO.email.lang.folders= 'Mappar';
GO.email.lang.filter= 'Filtrera';
GO.email.lang.filters= 'Filter';
GO.email.lang.selectFolderDelete= 'Välj en mapp att radera';
GO.email.lang.selectFolderAdd='Välj först en mapp i trädet där du vill lägga till en ny mapp. Klicka sedan på Lägg till';
GO.email.lang.selectFolderRename='Välj en mapp att döpa om';
GO.email.lang.forward= 'Vidarebefordra';
GO.email.lang.resetSearch= 'Nollställ sökning';
GO.email.lang.emailMessage= 'Skicka meddelandet';
GO.email.lang.host= 'Värd';
GO.email.lang.field= 'Fält';
GO.email.lang.contains= 'Innehåller';
GO.email.lang.moveToFolder= 'Flytta till mapp';
GO.email.lang.incomingMail= 'Inkommande e-post';
GO.email.lang.advanced= 'Avancerad';
GO.email.lang.ssl= 'SSL';
GO.email.lang.tls= 'TLS';
GO.email.lang.novalidateCert='Validera inte certifikat'
GO.email.lang.port= 'Port';
GO.email.lang.rootMailbox= 'Rot-brevlåda';
GO.email.lang.manageFolders= 'Hantera mappar';
GO.email.lang.sendItemsFolder= 'Mappen Skickat';
GO.email.lang.trashFolder= 'Mappen Papperskorg';
GO.email.lang.draftsFolder= 'Mappen Utkast';
GO.email.lang.sender= 'Från-fält';
GO.email.lang.subject= 'Ämne';
GO.email.lang.toField= 'Till-fält';
GO.email.lang.ccField= 'Kopia-fält (CC)';
GO.email.lang.bccField= 'Dold kopia-fält (BCC)';
GO.email.lang.keyword= 'Nyckelord';
GO.email.lang.notification= 'Begär läskvitto';
GO.email.lang.high= 'Hög';
GO.email.lang.normal= 'Normal';
GO.email.lang.low= 'Låg';
GO.email.lang.from= 'Från';
GO.email.lang.sendTo= 'Skicka till';
GO.email.lang.cc= 'Kopia (CC)';
GO.email.lang.bcc= 'Dold kopia (BCC)';
GO.email.lang.selectTemplate= 'Välj mall';
GO.email.lang.composeEmail= 'Skriv ett e-postmeddelande';
GO.email.lang.send= 'Skicka';
GO.email.lang.extraOptions= 'Extra alternativ';
GO.email.lang.attachments= 'Bilagor';
GO.email.lang.show= 'Visa';
GO.email.lang.noAccount='Du har inte konfigurerat ett e-postkonto än. Klicka på Administration och välj Konton för att lägga till ett e-postkonto';
GO.email.lang.attachFiles= 'Bifoga filer från datorn';
GO.email.lang.uploadAttachments= 'Ladda upp bilagor';
GO.email.lang.startTransfer= 'OK';
GO.email.lang.cantEditFolder='Du kan inte ändra den här mappen';
GO.email.lang.cantDeleteInboxFolder='Du kan inte radera mappen Inkorg';
GO.email.lang.cantRenameInboxFolder='Du kan inte döpa om mappen Inkorg';
GO.email.lang.enterFolderName= 'Ange mappnamn:';
GO.email.lang.addFolder= 'Skapa mapp';
GO.email.lang.to= 'Till';
GO.email.lang.downloadAllAsZip= 'Ladda hem alla som zipfil';
GO.email.lang.body= 'Innehåll';
GO.email.lang.recievedBefore= 'Mottaget före';
GO.email.lang.recievedSince= 'Mottaget sedan';
GO.email.lang.answered= 'Besvarat';
GO.email.lang.unanswered= 'Obesvarat';
GO.email.lang.viewed= 'Läst';
GO.email.lang.outgoingMail= 'Utgående post';
GO.email.lang.encryption= 'Kryptering';
GO.email.lang.type= 'Typ';
GO.email.lang.noEncryption= 'Ingen kryptering';
GO.email.lang.noAccountTitle= 'Inget konto';
GO.email.lang.priority= 'Prioritet';

GO.email.lang.read= 'Läst';
GO.email.lang.NA= 'Ej angivet (N/A)';

GO.email.lang.emptyFolder= 'Töm mapp';
GO.email.lang.emptyFolderConfirm='Är du säker på att du vill TÖMMA \'{name}\'?';
GO.email.lang.addUnknownRecipients= 'Lägg till mottagare i din adressbok';
GO.email.lang.addUnknownRecipientsText= 'Du har precis skickat ett e-postmeddelande till en eller flera mottagare som inte finns i din adressbok. Klicka på ett namn om du vill lägga till personen i adressboken eller stäng fönstret.';
GO.email.lang.attachFilesPC= 'Lägg till fil från din dator';
GO.email.lang.attachFilesGO= 'Lägg till fil från Group-Office';
GO.email.lang.renameFolder='Döp om mapp';


GO.email.lang.vacation= 'Automatiskt svar';
GO.email.lang.vacationActive= 'Aktivera automatiskt svar';
GO.email.lang.vacationSubject= 'Ämne';
GO.email.lang.vacationBody= 'Meddelande';

GO.email.lang.addToRecipients = 'Överför till mottagare';
GO.email.lang.addToCC = 'Lägg till i Kopia (CC)';
GO.email.lang.addToBCC = 'Lägg till i Dold kopia (BCC)';

GO.email.lang.viewSource= 'Visa källa';

GO.email.lang.sendNotification= 'Avsändaren vill ha ett läskvitto av dig vid: %s. Vill du skicka ett läskvitto nu?';

GO.email.lang.searchOnSender= 'Visa meddelanden i aktuell mapp';

GO.email.lang.blocked = '{blocked_images} externa bilder har blockerats för din säkerhet.';
GO.email.lang.unblock = 'Klicka här för att visa dem';

GO.email.lang.loadEmailFirst = 'För att kunna använda den här funktionen måste du först ladda din e-post genom att klicka på e-postfliken';

GO.email.lang.confirmEmptySubject='Du har inte fyllt i något ämne. Är du säker på att du vill skicka meddelandet utan ämne?';

GO.email.lang.usage= 'Diskanvändning';
GO.email.lang.searchGO= 'Sök i Group-Office';
GO.email.lang.toggleWindowPosition = 'Växla meddelandefönstrets position';
GO.email.lang.closeUploadDialog= 'Stäng dialogrutan för uppladdning eller vänta tills uppladdningen slutförts';

GO.email.lang.signature= 'Signatur';

GO.email.defaultProgram='Standardklient för e-post';
GO.email.defaultProgramInstructions ='<p>För att ange Group-Office som din standardklient för e-post vänligen <a class="normal-link" href="http://www.group-office.com/wiki/E-mail#Set_Group-Office_as_your_default_e-mail_client" target="_blank">läs instruktionerna här</a> (instruktionerna är på engelska).</p><p>Om du använder Windows måste du ladda hem och köra <a class="normal-link" href="{url}">den här registerfilen</a>.</p>';

GO.email.lang.htmlMarkup = 'Använd HTML-formatering';
GO.email.lang.confirmLostChanges = 'Förändringar kommer gå förlorade. Är du säker?';

/* table: em_aliases */
GO.email.lang.alias="Alias";
GO.email.lang.aliases="Alias";
GO.email.lang.accountId="Konto-ID";
GO.email.lang.email="E-post";
GO.email.lang.signature="Signatur";

GO.email.lang.manageAliases='Hantera sändaralias';

GO.email.lang.addSendersTo='Lägg till avsändare till...';

GO.email.lang.defaultTemplate='Ange vald mall som standardmall';
GO.email.lang.moving='Flyttar...';

GO.email.lang.orderFilters='Du kan ändra ordningen på filtren genom att dra och släppa.';
GO.email.lang.orderAccounts='Du kan ändra ordningen på kontona genom att dra och släppa';

GO.email.lang.groups='Grupper';

GO.email.lang.showUnread='Visa olästa';
GO.email.lang.searchFrom='Avsändare';
GO.email.lang.searchTo='Mottagare';
GO.email.lang.searchCC='Mottagare (Kopia)';

GO.email.lang.youHaveNewMails = 'Du har {new} olästa meddelande(n)';
GO.email.lang.replaceEmailText='Denna kontakt har redan tre mejladresser i sin profil. Du kan byta ut en av de befintliga adresserna nedan genom att klicka på mejladressen du vill byta.';
GO.email.lang.skipUnknownRecipientsAction='Visa inte detta förnster nästa gång';
GO.email.lang.skipUnknownRecipients='Visa inte dialogen för okända mottagare';

GO.email.lang.alwaysRequestNotification='Begär alltid läsbekräftelse';
GO.email.lang.alwaysRespondToNotifications='Svara alltid på en begäran om läsbekräftelse';

GO.email.lang.icalendarUpdateEvent='Updatera händelse';
GO.email.lang.icalendarDeleteEvent='Radera händelse';
GO.email.lang.icalendarAcceptInvitation='Acceptera';
GO.email.lang.icalendarDeclineInvitation='Avböj';
GO.email.lang.icalendarTentativeInvitation='Preliminärt';

GO.email.lang.anyField='Alla fält';
GO.email.lang.icalendarEventUpdated='Händelsen har uppdaterats.';
GO.email.lang.icalendarEventCreated='Händelsen har skapats.';
GO.email.lang.icalendarEventDeleted='Händelsen har raderats.';
GO.email.lang.icalendarInvitationDeclined='Inbjudan har avböjts.';
GO.email.lang.icalendarDeleteEventConfirm='Är du säker på att du vill radera denna händelse?';


GO.email.lang.sending='Skickar...';
