/** 
 * Copyright Intermesh
 * 
 * This file is part of Group-Office. You should have received a copy of the
 * Group-Office license along with Group-Office. See the file /LICENSE.TXT
 * 
 * If you have questions write an e-mail to info@intermesh.nl
 * 
 * @copyright Copyright Intermesh
 * @version $Id: tr.js 4569 2010-04-13 08:27:54Z mschering $
 * @author Merijn Schering <mschering@intermesh.nl>
 */

GO.lang.passwordMatchError='Parolalar uyuşmadı';
GO.lang.serverError='Web sunucusunda bir hata oluştu. Sistem Yöneticisi ile iletişim kurun ve Hata detayını paylaşın.';
GO.lang.errorDetails='Hata detayı';
GO.lang.contactSupportDesk='Yardım masası ile iletişim kur';

GO.lang.disabled='HizmetDışı';
GO.lang.changesWillBeLost='Varolan ekran üzerinde değişiklik yaptınız. İptal tuşuna basıp değişikliklerinizi kaydedin veya Tamam tuşuna basıp değişikliklerinizi silin.';
GO.lang.strCommunityForum='Community forumu';
GO.lang.moduleRequired='Bu özellik için \'{module}\' modülü gereklidir. Bu modül mevcut değildir.';

GO.lang.completeProfile = 'Lütfen profilinizi tamamlayınız';
GO.lang.fullscreen='Tam Ekran modu';
GO.lang.popupBlocker = 'İnternet Tarayıcınız Group-Office içersindeki bir açılan pencereyi engelliyor. Lütfen bu site için Açılan Pencere engelleyicisini kaldırınız';

GO.lang.color='Renk';
GO.lang.browse='Göz At...';
GO.lang.largeUpload='Büyük Dosyalar/Klasörler (Java gereklidir)';
GO.lang.smallUpload='Küçük dosyalar';


GO.lang.lostPassword='Şifremi unuttum?';
GO.lang.lostPasswordText='Şifrenizi geri alabilmek için Group-Office olmadan maillerinize erişebiliyor olmalısınız. E-posta adresinizi girdiğinizde, vermiş olduğunuz E-posta adresine yeni bir şifre gönderilecektir.<br /><br />E-posta adresinizi giriniz:';

GO.lang.noJava='Java Webstart kurulu değil. Java daha kolay düzenleme yapmayı ve dosya yüklemeyi mümkün kılar. Kurulum için lütfen <a class="normal-link" href="http://www.java.com/download" target="_blank">http://www.java.com/download</a> sayfasını ziyaret ediniz.';

GO.lang.strHelpContents='Yardım içeriği';
GO.lang.strReportBug='Bir hata bildir';
GO.lang.strAbout='Group-Office hakkında';
GO.lang.strUsage='Kullanım istatistikleri';

GO.lang.strName = 'İsim';
GO.lang.strDescription = 'Açıklama';
GO.lang.strEmail = 'E-posta';
GO.lang.strUser = 'Kullanıcı';
GO.lang.users = 'Kullanıcılar';
GO.lang.strOwner = 'Sahibi';
GO.lang.strContacts = 'Kişiler';

GO.lang.strLanguage='Dil';

GO.lang.strOpenOffice = 'OpenOffice.org belgesi';

GO.lang.strDefault = 'Varsayılan';
GO.lang.strUsername = 'KullanıcıAdı';
GO.lang.strPassword = 'Şifre';

GO.lang.strFirstName = 'İsim';
GO.lang.strMiddleName = 'İkinci isim';
GO.lang.strNo = 'No.';
GO.lang.strLastName = 'Soyisim';
GO.lang.strTitle = 'Başlık';
GO.lang.strInitials = 'BaşHarfler';
GO.lang.strSex = 'Cinsiyet';
GO.lang.strBirthday = 'Doğum günü';
GO.lang.strEmail = 'E-posta';

GO.lang.strPhone = 'Telefon';
GO.lang.strFax = 'Faks';
GO.lang.strCellular = 'Mobil Tel.';
GO.lang.strAddress = 'Adres';
GO.lang.strAddressNo = 'Ev no.';
GO.lang.strZip = 'Posta kodu';
GO.lang.strCity = 'Şehir';
GO.lang.strState = 'Bölge';
GO.lang.strCountry = 'Ülke';
GO.lang.strHomepage = 'AnaSayfa';
GO.lang.strCompany = 'Şirket';
GO.lang.strDepartment = 'Departman';
GO.lang.strFunction = 'Fonksiyon';
GO.lang.strSalutation = 'Selamlama';
GO.lang.strComment = 'Görüş';
GO.lang.strWorkAddress = 'Adres (iş)';
GO.lang.strWorkAddressNo = 'Ev Numarası(iş)';
GO.lang.strWorkZip = 'Posta Kodu (iş)';
GO.lang.strWorkCity = 'Şehir (iş)';
GO.lang.strWorkState = 'Eyalet (iş)';
GO.lang.strWorkCountry = 'Ülke (iş)',	
GO.lang.strWorkPhone = 'Telefon (iş)';
GO.lang.strWorkFax = 'Faks (iş)';
GO.lang.strPostAddress = 'Adres (posta)';
GO.lang.strPostAddressNo = 'Ev Numarası (posta)';
GO.lang.strPostCity = 'Şehir (posta)';
GO.lang.strPostState = 'Eyalet (posta)';
GO.lang.strPostCountry = 'Ülke (posta)';
GO.lang.strPostZip = 'Posta Kodu (posta)';

GO.lang.locations = 'Yerler';
GO.lang.folder = 'Klasör';
GO.lang.folders = 'Klasörler';
GO.lang.newFolder='Yeni Klasör';

GO.lang.up = 'Yukarı';
GO.lang.fileExists = 'Dosya mevcur';
GO.lang.overwriteFile = ' \'{file}\' dosyasının üzerine yazmak istermisiniz?';

GO.lang.url = 'URL';

GO.lang.strMale = 'Erkek';
GO.lang.strFemale = 'Kadın';

GO.lang.strMtime = 'Değiştirme';
GO.lang.strCtime = 'Oluşturulma';
GO.lang.Atime = 'Erişim';
GO.lang.strText = 'Metin';
GO.lang.texts = 'Metinler';
GO.lang.strDate = 'Tarih';
GO.lang.strUser = 'Kullanıcı';

GO.lang.strSize = 'Boyut';
GO.lang.strType = 'Tip';
GO.lang.strNA = 'Yok';

GO.lang.cmdDelete = 'Sil';
GO.lang.cmdAdd = 'Ekle';
GO.lang.cmdAddPlusNew = 'Ekle + yeni';
GO.lang.cmdSavePlusNew='Kaydet + yeni';
GO.lang.cmdSave = 'Kaydet';
GO.lang.cmdSaveAs = 'Kaydet ...'; 
GO.lang.cmdEdit = 'Düzenle';
GO.lang.cmdLink = 'Bağlantı';
GO.lang.cmdUnlink = 'LinkKaldır';
GO.lang.cmdClose = 'Kapat';
GO.lang.cmdSettings = 'Ayarlar';
GO.lang.cmdReset = 'Sıfırla';
GO.lang.cmdExport='DışaAl';
GO.lang.cmdPrint='Yazdır';
GO.lang.cmdImport='İçeAl';

GO.lang.cmdActions = 'Aksiyonlar';

GO.lang.cmdNext='Sonraki';
GO.lang.cmdPrevious='Önceki';

GO.lang.cmdNew = 'Yeni';
GO.lang.cmdOk = 'Tamam';
GO.lang.cmdCancel = 'İptal';

GO.lang.cmdApply = 'Uygula';
GO.lang.cmdRefresh = 'Yenile';

GO.lang.cmdYes = 'Evet';
GO.lang.cmdYesToAll = 'Tümüne evet';
GO.lang.cmdNo = 'Hayır';
GO.lang.cmdNoToAll = 'Tümüne hayır';

GO.lang.strLinks = 'Bağlantılar';
GO.lang.author = 'Yazar';

GO.lang.paste = 'Yapıştır';
GO.lang.cut = 'Kes';
GO.lang.copy = 'Kopyala';
GO.lang.compress = 'Sıkıştır';
GO.lang.decompress = 'Aç(Sıkıştırma)';
GO.lang.upload = 'Yükle';
GO.lang.download = 'İndir';
GO.lang.uploadFiles = 'Dosyaları Yükle';

GO.lang.displayingItems = '{2} Nesne içersinde gösterilen {0} - {1}';
GO.lang.strNoItems = 'Gösterilecek nesne yok';

GO.lang.strLinkItems = 'Bağlanacak nesne ara';
GO.lang.strSearchResults= 'Arama sonuçları';
GO.lang.strSearch= 'Ara';

GO.lang.strPleaseSelect = 'Lütfen seç...';
GO.lang.strProperties = 'Seçenekler';

GO.lang.strConfirm= 'Doğrula';
GO.lang.strSuccess= 'Başarılı';
GO.lang.strError= 'Hata';
GO.lang.waitMsgSave= 'Kaydediliyor...';
GO.lang.waitMsgLoad= 'Çağrılıyor...';
GO.lang.waitMsgUpload= 'Yükleniyor...';
GO.lang.strRequestError= 'Sunucuya bağlanılamıyor. Lütfen internet bağlantınızı kontrol ediniz.';

GO.lang.strSelected = 'Seçili';
GO.lang.noItemSelected= 'Bir nesne seçmediniz.';
GO.lang.strDeleteSelectedItems= '{count} nesneyi silmek istediğinize eminmisiniz?';
GO.lang.strDeleteSelectedItem= 'Seçili nesneyi silmek istediğinize eminmisiniz?';

GO.lang.strNoWritePermissions = 'Bu nesneyi düzenleme yetkiniz yoktur.';

GO.lang.strUnauthorized= 'Yetkisiz';
GO.lang.strUnauthorizedText= 'Bu işlem için yetkiniz yoktur !';
GO.lang.strReadPermissions = 'Okuma izinleri';
GO.lang.strWritePermissions = 'Yazma izinleri';
GO.lang.strPermissions = 'İzinler';
GO.lang.strAccessDenied = 'Erişim engellendi';
GO.lang.strAuthorizedGroups = 'Yetkin guruplar';
GO.lang.strAuthorizedUsers = 'Yetkin kullanıcılar';

GO.lang.strSelectGroups = 'Gurupları seç';
GO.lang.strSelectUsers = 'Kullanıcıları seç';

GO.lang.strLogin= 'Bağlantı gerekli';

GO.lang.strLoggedInAs= 'Bağlı olunan kull.';

GO.lang.strErrorsInForm= 'Form içersinde hatalar var. Hatalı alanlar işaretlidir.';





GO.lang.strMinute="Dakika";
GO.lang.strMinutes="Dakikalar";
GO.lang.strHour="Saat";
GO.lang.strHours="Saatler";
GO.lang.strDay="Gün";
GO.lang.strDays="Günler";
GO.lang.strWeek="Hafta";
GO.lang.strWeeks="Haftalar";
GO.lang.strMonth="Ay";
GO.lang.strMonths="Aylar";
GO.lang.strYear="Yıl";
GO.lang.strYears="Yıllar";
GO.lang.strTime='Zaman';

GO.lang.shortDays = ['Paz', 'Pzt', 'Sal', 'Çar', 'Per', 'Cum','Cmt'];

GO.lang.noRecurrence = 'Tekrarlama yok';
GO.lang.monthsByDate = 'Aylar, tarih ile';
GO.lang.monthsByDay = 'Aylar, gün ile';

GO.lang.strSelectFiles='Dosyaları seç';
GO.lang.strFiles='Dosyalar';
GO.lang.strSubject='Konu';
GO.lang.strLocation='Yer';
GO.lang.strStart='Başlangıç';
GO.lang.strEnd='Bitiş';

GO.lang.strFirst='İlk';
GO.lang.strSecond='İkinci';
GO.lang.strThird='Üçüncü';
GO.lang.strFourth='Dördüncü';

GO.lang.strStatus='Durum';
GO.lang.strAvailable='Mevcut';
GO.lang.strAvailability='Mevcudiyet';
GO.lang.strView='Göster';

GO.lang.field = 'Alan';
GO.lang.value = 'Değer';

GO.lang.customer = 'Müşteri';

GO.lang.strNoCountrySelected='Ülke seçili değil';
GO.lang.menu = 'Menü';
GO.lang.root = 'Kök';
GO.lang.left = 'Sol';
GO.lang.right = 'Sağ';

GO.lang.noFilesModule = 'Bu fonksiyon için Dosyalar modülü gereklidir';


GO.lang.remindPassword='Bu bilgisayarda, bağlantımı ben çıkış diyene kadar kalıcı kıl';

GO.lang.reminders = 'Hatırlatıcılar';
GO.lang.dismiss='Dismiss';
GO.lang.selectAll='Hepsini seç';
GO.lang.snooze='Şekerleme';

GO.lang.strMax = 'Maksimum';

GO.lang.settings='Ayarlar';

GO.lang.latestLinks='Son Bağ.lar'
GO.lang.cmdBrowseLinks = 'Bağ.lar';

GO.lang.today='Bugün';

GO.lang.displayingItemsShort='Toplam: {2}';

GO.lang.image='Resim';
GO.lang.insertImage='Yazıya resim ekle';

GO.lang.item='nesne';
GO.lang.items='nesneler';

GO.lang.on ='Açık';
GO.lang.off ='Kapalı';
