/** 
 * Copyright Intermesh
 * 
 * This file is part of Group-Office. You should have received a copy of the
 * Group-Office license along with Group-Office. See the file /LICENSE.TXT
 * 
 * If you have questions write an e-mail to info@intermesh.nl
 * 
 * @copyright Copyright Intermesh
 * @version $Id: fr.js 6616 2011-01-13 09:36:17Z mschering $
 * @author Merijn Schering <mschering@intermesh.nl>
 *
 * French Translation
 * Author : Lionel JULLIEN
 * Date : September, 27 2010
 */
 
GO.addressbook.lang.newSearch='Nouvelle recherche';
GO.addressbook.lang.executeQuery='Executer la recherche';
GO.addressbook.lang.savedQueries='Sauver la recherche';
GO.addressbook.lang.selectField = 'Sélectionner un champs';
GO.addressbook.lang.selectMailingGroup='Selectionner un groupe de mailing';
GO.addressbook.lang.cmdFormLabelAddressBooks = 'Carnet d\'adresses';
GO.addressbook.lang.alphabet = 'A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P,Q,R,S,T,U,V,W,X,Y,Z';
GO.addressbook.lang.cmdAllFields = 'Tous les champs';
GO.addressbook.lang.btnAddContact = 'Ajouter un contact';
GO.addressbook.lang.btnAddCompany = 'Ajouter une société';
GO.addressbook.lang.btnManage = 'Gérer';
GO.addressbook.lang.btnDownload = 'Télécharger le fichier';
GO.addressbook.lang.cmdFormSearchFirst = 'Rechercher dans = ';
GO.addressbook.lang.cmdFormSearchSecond = ' sur = ';
GO.addressbook.lang.cmdFormSearchThird = ' pour = ';
GO.addressbook.lang.cmdFormSearchFourth = '(Utilisez \'%\' comme joker) ';
GO.addressbook.lang.cmdFormLabelTitleInitials = 'Titre/Initiales';
GO.addressbook.lang.cmdFormLabelSalutation = 'Salutation';
GO.addressbook.lang.cmdFormLabelComment = 'Commentaire';
GO.addressbook.lang.cmdFormCompanyEmptyText = 'Veuillez sélectionner une société';
GO.addressbook.lang.cmdFieldsetSelectAddressbook = 'Sélectionnez un carnet d\'adresses';
GO.addressbook.lang.cmdFieldsetPersonalDetails = 'Détails personnels';
GO.addressbook.lang.cmdFieldsetAddress = 'Adresse';
GO.addressbook.lang.cmdFieldsetContact = 'Détails du contact';
GO.addressbook.lang.cmdFieldsetWork = 'Professionnel';
GO.addressbook.lang.cmdPanelContact = 'Détails du contact';
GO.addressbook.lang.cmdPanelComments = 'Commentaires';
GO.addressbook.lang.cmdContactDialog = 'Editer le contact';
GO.addressbook.lang.contact= 'Contact';
GO.addressbook.lang.cmdSalutation= 'Cher';
GO.addressbook.lang.cmdMadam= 'madame';
GO.addressbook.lang.cmdSir= 'monsieur';
GO.addressbook.lang.btnDownloadTextDocument = 'Télécharger le document texte';
GO.addressbook.lang.cmdContactDetailsFor= 'Détails personnel pour';
GO.addressbook.lang.cmdLInkFieldset = 'Liens';
GO.addressbook.lang.company= 'Sociétés';
GO.addressbook.lang.cmdCompanyDetailsFor= 'Détails pour';
GO.addressbook.lang.cmdPanelCompany = 'Détails de la société';
GO.addressbook.lang.cmdFormLabelBankNo = 'Numéro de banque';
GO.addressbook.lang.cmdFormLabelVatNo = 'Numéro de TVA';
GO.addressbook.lang.cmdFieldsetCompanyDetails = 'Détails de la société';
GO.addressbook.lang.cmdFieldsetVisitAddress = 'Adresse de visite';
GO.addressbook.lang.cmdFieldsetPostAddress = 'Adresse Postale';
GO.addressbook.lang.cmdCompanyDialog= 'Société';
GO.addressbook.lang.cmdPanelEmployees = 'Employés';
GO.addressbook.lang.cmdPanelEmployee = 'Employé';
GO.addressbook.lang.cmdAllEmployeesForThisCompany= 'Tous les employés de cette société';
GO.addressbook.lang.cmdManageDialog= 'Gérer';
GO.addressbook.lang.cmdAddAddressBook= 'Ajouter un carnet d\'adresses';
GO.addressbook.lang.cmdDeleteAddressbook= 'Supprimer un carnet d\'adresses';
GO.addressbook.lang.cmdOwner= 'Propriétaire';
GO.addressbook.lang.cmdPanelAddressbook= 'Carnets d\'adresses';
GO.addressbook.lang.cmdPanelProperties= 'Propriétés';
GO.addressbook.lang.cmdContactDialog= 'Contact';
GO.addressbook.lang.cmdFormLabelFileType= 'Type de fichier';
GO.addressbook.lang.cmdFormLabelFile= 'Fichier';	
GO.addressbook.lang.cmdFormLabelValueSeperated= 'Valeurs séparées par';
GO.addressbook.lang.cmdFormLabelValueIncluded= 'Valeurs encapsulées par';
GO.addressbook.lang.cmdFormLabelLinesEnded= 'Lignes terminées par';
GO.addressbook.lang.cmdUpload= 'Envoyer';
GO.addressbook.lang.cmdImport= 'Importer';
GO.addressbook.lang.cmdExport= 'Exporter';
GO.addressbook.lang.cmdType= 'Type';
GO.addressbook.lang.contacts= 'Contacts';
GO.addressbook.lang.companies= 'Sociétés';
GO.addressbook.lang.users= 'Utilisateurs';
GO.addressbook.lang.strSelectContact= 'Sélectionner un contact';
GO.addressbook.lang.strSelectCompany= 'Sélectionner une société';
GO.addressbook.lang.noAddressbooks = 'Il n\'y a aucun carnet d\'adresses';
GO.addressbook.lang.moveAll = 'La société ainsi que tous ses employés vont être déplacés dans le nouveau carnet d\'adresses.\nEtes-vous sûr de vouloir le faire ?';
GO.addressbook.lang.addressbook = 'Carnet d\'adresses';
GO.addressbook.lang.addressbooks = 'Carnets d\'adresses';
GO.addressbook.lang.sendMailing= 'Envoyer un mailing';
GO.addressbook.lang.importSuccess='Données importées avec succès';
GO.addressbook.lang.searchOnSender='Rechercher dans le carnet d\'adresses';
GO.addressbook.lang.confirmCreate='Ce contact n\'existe pas. Voulez-vous le créer ?';
GO.addressbook.lang.matchFields='Correspond aux champs';
GO.addressbook.lang.advancedSearch='Recherche avancée';
GO.addressbook.lang.defaultAddressFormat='Format d\'adresse par défaut';
GO.addressbook.lang.defaultSalutation='Salutation par défaut';
GO.addressbook.lang.explanationVariables='Explanation default salutation variables';
GO.addressbook.lang.explanationSex='Formatage de la salutation (homme/femme)';
GO.addressbook.lang.searchQueryName='Nom de la recherche';
GO.addressbook.lang.enterSearchQueryName='Entrer le nom de la recherche :';
GO.addressbook.lang.photo = 'Photo';
GO.addressbook.lang.deleteImage='Effacer l\'image';
GO.addressbook.lang.addAllSearchResults='Ajouter tous les résultats de recherche';
GO.addressbook.lang.confirmAddAllSearchResults='Etes-vous sûr de vouloir ajouter tous les résultats de recherche à la liste d\'adresse ?';
GO.addressbook.lang.moveEmployees='Bouger les employés';
GO.addressbook.lang.id='ID';
GO.addressbook.lang.emailAdded='Adresse email ajoutée au contact avec succès';
GO.addressbook.lang.exportWithCompanies='Avec les sociétés';
GO.addressbook.lang.exportPermission='Permissions d\'export';
GO.addressbook.lang.crn='SIREN/SIRET';
GO.addressbook.lang.iban='IBAN';
GO.addressbook.lang.unknownEmail= 'Adresse email inconnue';
GO.addressbook.lang.strUnknownEmail= 'L\'adresse email est inconnue. Voulez vous l\'ajouter a un nouveau contact, l\'ajouter a un contact existant ou annuler ?';