<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->


<!ENTITY  history.title             "ഹിസ്റ്ററി പുതുക്കുക">
<!ENTITY  history.intro             "താഴെ പറയുന്ന പരിഷ്കാരങ്ങള്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്തിരിക്കുന്നു:">
<!ENTITY  closebutton.label         "അടയ്ക്കുക ">
                                     
<!ENTITY  noupdates.label           "അപ്പ്ഡേറ്റുകള്‍ ഒന്നും ഇതുവരെ ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്തിട്ടില്ല">

<!ENTITY  name.header               "പേര് പുതുക്കുക">
<!ENTITY  date.header               "ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്ത തിയതി ">
<!ENTITY  type.header               "ഏത് തരം">
<!ENTITY  state.header              "അവസ്ഥ">

