<?php
// SiT! Language File -  (sv-SE) by George

$languagestring = ' (sv-SE)';
$i18ncharset = 'UTF-8';

// list of strings (Alphabetical by key)
$str0MeansUnlimited = '0 betyder obegränsad';

$str1Day = '1 dag';
$str1Minute = '1 minut';
$str1Month = '1 månad';
$str1Hour = '1 timme';
$str1IncidentsLoggedViaPortal = '1 incident loggad via portalen';
$str1Second = '1 sekund';
$str1st = '1 st';
$str1Year = '1 år';

$str3rd = 'tredje';

$strAbout = 'Om';
$strAboutPerson = 'Om %s';
$strAboutXMinutesAgo = 'För %d minuter sedan';
$strAboveMustBeCompletedToAllowDeductions = 'Ovan måste vara komplett för att tillåta slutsatser';
$strAbsentSick = 'Sjukrfrånvaro';
$strAcceptingIncidents = 'Accepterar Incidenter';
$strAccountManager = 'Konto administratör';
$strActual = 'Faktisk';
$strAcknowledge = 'Bekräfta';
$strAccepting = 'Accepterar';
$strAccessDetails = 'Åtkomst detaljer';
$strAction = 'Åtgärd';
$strActions = 'Åtgärder';
$strActionNeeded = 'Åtgärder krävs';
$strActionPlan = 'Åtgärdsplan';
$strActionPlanBy = 'Åtgärdsplan av %s';
$strActionPlanHasBeenMade = 'En åtgärdsplan har färdigställts';
$strActionTaken = 'Åtgärd vidtagen';
$strActive = 'Aktiv';
$strActiveContracts = 'Aktiva kontrakt';
$strActiveUnassigned = 'Aktiv (ej tilldelad)';
$strActivities = 'Aktiviteter';
$strActivitiesForX = 'Aktiviteter för %s';
$strActivity = 'Aktivitet';
$strActivityAdded = 'Aktivitet krävs';
$strActivityBilling = 'Aktivitets fakturering';
$strActivityBillingInfo = 'Endast stängda aktiviteter visas för fakturering';
$strActivityCompleted = 'Aktivitet avslutat: %s, total varaktighet: %s';
$strActivityContainsNoNotes = 'Aktivitet innehåller inga anteckningar';
$strActivityForIncidentX = 'Aktivitet för incident %s';
$strActivityList = 'Aktivitetslista';
$strActivityMarkedCompleteSuccessfully = 'Aktivitet markerad som framgångsrikt avslutad';
$strActivityStarted = 'Aktivitet startade: %s';
$strAdd = 'Lägg till';
$strAddAction = 'Lägg till åtgärd';
$strAddActionToXTrigger = 'Lägg till åtgärd till \'%s\' triggare';
$strAddContact = 'Lägg till kontakt';
$strAddContract = 'Lägg till kontrakt';
$strAddContractConfirm = 'Är du säker på att du vill lägga till denna kontakt?';
$strAdded = 'Tillagd';
$strAddEmailConfirm = 'Är du säker på att du vill lägga till denna epost typ?';
$strAddEmailTemplate = 'Lägg till e-post mall';
$strAddFeedbackForm = 'Lägg till återkopplingsformulär';
$strAddFeedbackQuestion = 'Lägg till återkopplingsfrågor';
$strAddIncident = 'Lägg till incident';
$strAdditional = 'Kompletterande';
$strAdditionalInfo = 'Kompletterande information';
$strAddKBArticle = 'Lägg till Kunskapsbas artikel';
$strAddLink = 'Lägg till länk';
$strAddNew = 'Lägg till ny';
$strAddNewSiteContact = 'Lägg till ny plats kontakt';
$strAddNewSupportedContact = 'Lägg till ny supporterad kontakt';
$strAddNote = 'Lägg till notering';
$strAddProduct = 'Lägg till produkt';
$strAddProductInformation = 'Lägg till produktinformation';
$strAddProductQuestion = 'Lägg till produktfrågor';
$strAddReseller = 'Lägg till återförsäljare';
$strAddress = 'Adress';
$strAddress1 = 'Adress1';
$strAddress2 = 'Adress2';
$strAddRole = 'Lägg till roll';
$strAddRSSAtomFeed = 'Lägg till RSS/Atom feed';
$strAddService = 'Lägg till service';
$strAddServiceLevel = 'Lägg till servicenivå';
$strAddsIncidentBasedOnEmail = 'Lägg till incident baserad på innehållet av ett e-mail';
$strAddSite = 'Lägg till plats';
$strAddSiteFailed = 'Misslyckades med att lägga till platsen';
$strAddXfailed = 'Misslyckades med att lägga till %s';
$strAddSiteSupportIncident = 'Lägg till plats supporterad incident';
$strAddSkill = 'Lägg till kompetens';
$strAddTask = 'Lägg till uppgift';
$strAddTemplate = 'Lägg till mall';
$strAdditionFail = 'Misslyckades med att lägga till';
$strADuplicateAlreadyExists = 'Denna post existerar redan';
$strAddUser = 'Lägg till användare';
$strAddVendor = 'Lägg till försäljare';
$strAdjust = 'Justera';
$strAdjustActivityDuration = 'Justera aktivitetens varaktighet';
$strAdmin = 'Administratör';
$strAdminContact = 'Administratörs kontakt';
$strAdminContactForContracts = 'Du är administratörs kontakt för följande kontrakt. Du kan välja vilka som ska kunna se dessa incidenter i portalen.';
$strAdministratorsOnly = 'Endast administratörer';
$strAdminOnly = 'Endast administratör';
$strAdvanced = 'Avancerat';
$strAfternoon = 'Eftermiddag';
$strAfterXSurveys = 'efter %s undersökningar';
$strAge = 'Ålder';
$strAgo = '%s sedan';
$strAListOfAvailableTriggers = 'En lista med alla triggare och händelserna som startas därav';
$strAll = 'Alla';
$strAllActivities = 'Alla aktiviteter';
$strAllClosed = 'Alla stängda';
$strAllContacts = 'Alla kontakter';
$strAllDay = 'hela dagen';
$strAllIncidents = 'Alla incidenter';
$strAllOnline = 'Alla som är online';
$strAllOpen = 'Alla öppna';
$strAllTasks = 'Alla uppgifter';
$strAllowIncidentReopen = 'Tillåt att incidenter återöppnas';
$strAllSiteContactsSupported = 'Alla den här platsens kontakter är supporterade';
$strAlphabetically = 'Alfabetiskt';
$strAlternative = 'Alternativ';
$strAmount = 'Summa';
$strAM = 'am';
$strAnswer = 'Svar';
$strApplication = 'Applikation';
$strApprovalStatusUnknown = 'Godkännandestatus okänd';
$strApprove = 'Godkänn';
$strApproveAll = 'Godkänn alla';
$strApproved = 'Godkända';
$strApproveHolidays = 'Godkänn ledighet';
$strAprAbbr = 'Apr';
$strApril = 'April';
$strArchivedApproved = 'Arkiverad. Godkänd';
$strArchivedDenied = 'Arkiverad. Vägrad';
$strArchivedNotRequested = 'Arkiverad. Ej efterfrågad';
$strArchivedRequested = 'Arkiverad. Efterfrågad';
$strArticlesPublishedRecently = 'Senast publicerade artiklar';
$strArticlesPublishedToday = 'Artiklar publicerade idag';
$strArea = 'Area';
$strAreYouSureAdd = 'Är du säker på att du vill lägga till detta?';
?>
