Notas de la versión de CorelDRAW 9, Service Pack 2 español y CorelDRAW 9 Edición Color Superior, Service Pack 1 en español. REINICIE EL SISTEMA ANTES DE INSTALAR EL SERVICE PACK 2 **Este Service Pack puede instalarse de forma autónoma o en una red local. No debe ejecutarse en una instalación de estación de trabajo realizada con la opción "Ejecutar desde la red".** Este Service Pack actualiza las siguientes versiones: -CorelDRAW 9 Graphics Suite -CorelDRAW 9, Edición Color Superior PARA CORELDRAW 9 Y COREL PHOTO-PAINT 9 Este Service Pack no incluye las soluciones anteriores incluidas en el Service Pack 1. Será preciso instalar el Service Pack 1 antes de instalar el Service Pack 2. Si no dispone del Service Pack 1, acceda a nuestro sitio Web en la dirección www.corel.com y haga clic en Asistencia técnica y, a continuación, en Descargar. PARA CORELDRAW 9, EDICIÓN COLOR SUPERIOR Este Service Pack actualizará CorelDRAW, Edición Color Superior con el SP1. No es necesario que el Service Pack 1 de la suite CorelDRAW esté instalado antes de este Service Pack. Cada aplicación dispone de un número de versión. Para determinar el número de versión de su instalación, haga clic en Ayuda, Acerca de, de cualquier aplicación, o bien consulte el archivo volinfo.txt del directorio raíz del CD 1. A continuación se indican los números de versión de las aplicaciones de Corel Graphics Suite 9: CorelDRAW 9 9.337 - Versión inicial 9.397 - Service Pack 1 9.439 - Service Pack 2 PHOTO-PAINT 9 9.337 - Versión inicial 9.397 - Service Pack 1 9.439 - Service Pack 2 En las siguientes secciones se indican los elementos de cada aplicación solucionados con este Service Pack. Revisiones del SP 2 de CorelDRAW 9 Texto Al cambiar el color de fondo de las áreas de vínculo del texto de párrafo no se producirán errores. Globalización Las fuentes para idiomas de Oriente Medio se visualizarán correctamente mediante el uso de la función 'Publicar en Internet'. Se han solucionado problemas específicos de fuentes/caracteres IME. También se ha corregido la visualización de las fuentes en el cuadro de diálogo Formato de texto, así como del texto (al resaltar texto existente o escribir sobre el mismo). Efectos Se han solucionado los errores derivados de la aplicación de Pinceles de Medios artísticos a curvas complejas. La rotación de texto artístico al que se ha aplicado una extrusión de mapa de bits no volverá a causar errores. Herramientas Ahora es posible definir una tecla de acceso directo para la herramienta Cuentagotas. Las líneas de cota o las capas no imprimibles no desaparecerán después de acceder a Herramientas > Opciones. En la ventana acoplable Paleta de colores, después de volver a ejecutar la aplicación, el comportamiento de la paleta predeterminada ha cambiado: ahora permanece definida la seleccionada por el usuario, en lugar de que se restablezca la paleta de CorelDRAW. Transformación y edición de objetos Se han resuelto los errores que se producían al anular la selección de una línea guía sin color. Los objetos con relleno de malla encajarán correctamente cuando se haya activado la función Encajar en objetos. Se ha mejorado la función de encajar a fin de obtener una óptima emulación del modo CorelDRAW 8 cuando está seleccionado. Aspectos relacionados con la visualización/interfaz de usuario Se ha solucionado el problema de la aparición de líneas blancas en documentos con fondo de color. Ya no se producirá un error al eliminar una capa que contiene un bloque vinculado de marco de texto de párrafo. Revisiones del SP 2 de Corel PHOTO-PAINT 9 Texto Se ha mejorado el texto cuando éste se alisa con tamaños de punto pequeños en archivos de baja resolución. Pinceles Se han solucionado los errores derivados del uso de archivos de gran tamaño durante un intervalo de tiempo prolongado. El aumento y la reducción de un documento junto con el uso de la herramienta Clonar ya no provocan errores. El uso de la herramienta Diseminador de imágenes durante el aumento y reducción del documento no causará errores. Texto Se ha solucionado el problema de la discrepancia de espaciado entre caracteres y palabras. Los caracteres de texto ya no aparecerán rodeados de un cuadro blanco al escribir o editar con la herramienta de texto. Globalización Se ha mejorado el soporte de texto bidireccional para los sistemas operativos para Oriente Medio. Revisiones del SP 2 del sistema de CorelDRAW 9 CorelDRAW Impresión, PostScript, EPS, DCS, Preparación para el servicio de filmación Dos archivos DCS se separan ahora correctamente. Los archivos PostScript con mapas de bits RGB indexados se importan ahora correctamente. Al imprimir líneas muy finas en impresoras que no son PostScript, se imprimen como líneas continuas. Al utilizar Preparación para el servicio de filmación, los archivos CDR no se guardan como versión 8 de forma predeterminada. Los archivos .EPS de CorelDRAW que sólo contienen texto en negro ya no causan errores en QuarkXpress. Los archivos EPS de PHOTO-PAINT que contienen imágenes con máscara se previsualizan correctamente en Adobe® InDesign. La impresión PostScript con un dispositivo basado en host o mediante un controlador Adobe PostScript personalizado ya no produce errores.  Publicar como PDF Las fuentes de símbolos TrueType se publican como PDF correctamente. La compresión ZIP se ha añadido a la lista de opciones de compresión. La fuente Futura MD BT Type 1 se publica ahora como PDF correctamente. Filtros Los archivos HTML de gran tamaño ya no bloquean la aplicación. Los archivos PSD se importan correctamente. Ya se pueden eliminar los archivos AI después de importarlos. Varios El uso de AGFA FotoLook con CorelDRAW ya no genera errores. Se ha añadido el filtro de exportación Macromedia Flash. (Puede obtener más información en Graphics9\SWF_readme.htm) Corel PHOTO-PAINT Impresión, PostScript, EPS, DCS, Preparación para el servicio de filmación Los archivos EPS de PHOTO-PAINT que contienen imágenes con máscara se previsualizan correctamente en Adobe InDesign. Color La apertura del Editor de paleta de las Paletas de colores ha dejado de producir errores. Varios Las imágenes TIFF escaneadas en un Nikon CoolScan se importan correctamente.