Alternate Hyphenation Algorithms - #4202 Corel VENTURA 4.2 includes alternate hyphenation algorithms for several languages. By providing the ability to load and apply two different hyphenation algorithms, Corel VENTURA allows you to produce multi-lingual documents while maintaining the correct hyphenation for each language. The following table lists the languages for which alternate hyphenation algorithms have been supplied and the file name associated with each language. Language Hyphenation File Name(s) English (United Kingdom) UK.WH2 DHEXUK.DIC Swedish SVENSK.WH2 DHEXSW.DIC Finnish SUOMI.WH2 Portuguese PORTUGAL.WH2 Norwegian NORSK.WH2 Italian ITALIANO.WH2 Dutch HOLLAND.WH2 DHEXNL.DIC French FRANCAIS.WH2 German DEUTSCH.WH2 DHEXGE.DIC Danish DANSK.WH2 DHEXDK.DIC Spanish ESPANOL.WH2 To install an alternate hyphenation algorithm simply copy the corresponding files from the program diskettes to the CORELVP directory. Use the EXPAND command from the DOS prompt to uncompress the file, then rename the file with the appropriate extension as per the above list. To perform all of these functions in one command, follow the example format below: [drive]:\ALTHYPH\EXPAND SVENSK.WH_ [drive]:\COREL40\CORELVP\SVENSK.WH2 These files are located in the ALTHYPH directory of the Corel VENTURA Utilities disk, on the U.S. version this is found on: 3 ½ format - disk #7; CD format disk #1. The location may vary depending on the language version. Note: Files from the CD do not need to be uncompressed nor renamed. The extension of the hyphenation algorithm determines its order in the Hyphenation option of the Alignment dialog box. An algorithm with the extension .WH1 will appear first in the Hyphenation option list and the extension .WH2 will appear second. Simply rename the extensions to change the order in which the algorithms appear in the Hyphenation option. How a particular paragraph is hyphenated is dependent on the algorithm applied to the tag used. Since hyphenation of text is accomplished when the chapter is opened, changing the algorithm applied to a tag will not alter the hyphenation points until the chapter is saved and re-opened. Note: Only one file with the .WH1 extension and one file with the .WH2 extension should appear in the CORELVP directory at any time. Copyright © 1996 Corel Corporation. Last Updated: 29 May, 1996