# 2427- Vitesse d'impression, imprimantes HP

Corel® Quattro® Pro utilise deux techniques lors de l'impression sur une imprimante de série
Hewlett Packard LaserJet ou compatible. Il enverra l'information soit point par point, soit par
caractères selon le type d'information à imprimer et du niveau de langage PCL (printer control
language) utilisé par l'imprimante. La méthode point par point (bitmap) est plus lente que la
méthode par envoi de caractères. Cependant, la méthode point par point est nécessaire lorsque
certaines fonctions graphiques sont combinées dans une impression. Ce document détaille les
critères selon lesquelles Quattro Pro choisira la méthode.


L'impression point par point est nécessaire lorsque :


     -    On imprime avec Quattro Pro v. 1.0
     -    L'imprimante utilise le langage PCL de HP niveau III
     -    Impression de graphes ou de feuilles de calcul contenant des graphiques insérés
     -    Impression en format paysage avec des polices de 24 points ou plus grandes
     -    Impression en format paysage avec des polices sur cartouches ou internes
     -    Plus de deux polices Bitstream sont utilisées (Quattro Pro v.1.01 seulement)
     -    Polices Hershey utilisées
     -    Du remplissage noir est utilisé dans une cellule contenant des données
     -    Les caractères spéciaux (puces) sont utilisés.




L'envoi de caractères est utilisé lorsque :


     -    On imprime avec Quattro Pro v.1.01 en montant
     -    L'imprimante supporte le langage HPPCL niveau IV ou V
     -    Aucune information demandant le point par point n'est incluse 
          (Les polices Bitstream seront quand même chargées si combinées avec des polices
     Hershey)


                                 
Point par point (bitmap)
L'impression point par point veut dire que l'impression est formulée un point à la fois et envoyée
à l'imprimante. À cause du grand nombre de données que l'imprimante doit traiter, cette
méthode peut prendre beaucoup de temps. Quand c'est possible, il est préférable d'y aller par
l'envoi de caractères.

Envoi de caractères
Cette méthode accélère l'impression sur les imprimantes HP LaserJet. Quattro Pro génère du
code (instructions pour les caractères au complet au lieu de points) et envoi ce code à
l'imprimante. Cette méthode, comparativement à la précédente, est plus rapide parce que Quattro
Pro utilise les capacités de traitement interne des imprimantes LaserJet.

Dans les cas décrits dans la table "point par point" plus haut, Quattro Pro changera
automatiquement la méthode à point par point, sauf lorsqu'on utilise des imprimantes qui
fonctionnent avec le HPPCL niveau III (voir ci-bas). Dans ce cas, vous devez forcer Quattro Pro
à envoyer l'information point par point.

Les imprimantes de la série Hewlett Packard LaserJet utilisent un langage d'impression
sophistiqué nommé HPPCL (Hewlett Packard Printer Control Language). Il est utilisé quand
l'option /Impression|Destination|Graphique de l'imprimante est activée dans Quattro Pro. Il y a
trois différentes versions de PCL utilisées en ce moment : niveaux III, IV et V.

Tous les niveaux de PCL peuvent accepter l'information téléchargée à l'exception du niveau III.
Les imprimantes qui utilisent le niveau III sont les LaserJet originaux, la plupart des modèles
LaserJet Plus et la plupart des imprimantes émulant la Hewlett Packard. Cette version moins
récente de PCL ne comprenait pas certaines capacités, par exemple la possibilité d'accepter les
polices téléchargées. Ces imprimantes ne peuvent profiter de la méthode de téléchargement de
Quattro Pro. Quattro Pro doit préparer le résultat point par point pour ces imprimantes.

Quand on utilise des imprimantes équivalentes à la HP LaserJet ou la HP LaserJet Plus, on doit
vérifier dans la documentation de l'imprimante (ou contacter le manufacturier) pour voir quel
PCL elle émule. Si l'imprimante utilise PCL niveau III, vous devez exécuter la commande DOS
suivante avant d'imprimer avec Quattro Pro :

                                                  Avec Quattro Pro, v.1.01 :              SET DOWNLOAD=N

     Avec Quattro Pro, v.2.0 en montant :    SET DOWNLOAD=0

Le dernier caractère dans la commande ci-dessus est un zéro, non pas la lettre "O" majuscule.
Toutes les lettres doivent être en majuscule et il ne doit pas y avoir d'espace supplémentaire. La
commande peut être ajoutée à votre AUTOEXEC.BAT pour qu'elle soit exécutée chaque fois
que vous démarrez votre système. "SET DOWNLOAD" déclare une variable d'environnement
qui force Quattro Pro à passer au mode point par point. Quattro Pro est le seul programme qui
sera affecté par cette commande.

IMPRIMANTES COMPATIBLES HP
Si le résultat n'est pas constant quand on imprime sur une imprimante émulant une HP LaserJet
(ex : une impression en paysage imprime avec une police autre que celle sélectionnée), la
commande "SET DOWNLOAD" ci-haut doit être utilisée. La méthode de téléchargement de
Quattro Pro est appropriée pour les vraies HP LaserJet ; certaines imprimantes peuvent ne pas
être totalement compatibles dans certains cas comme l'impression paysage.