DB2 Alphablox 8.4.0.1（8.4 修订包 1）发行版应用对应于客户报告的下列错误（APAR）的修订。DB2 Alphablox 8.4.0.1 还添加了对 Microsoft Internet Explorer 7 的支持。
要点：此版本只能安装在现有 DB2 Alphablox 8.4 上。
要了解系统要求和安装步骤（包括任何必需的预安装步骤），请参阅《安装指南》（英语版、德语版、日语版、韩国语版、巴西葡萄牙语版、简体中文版和繁体中文版）。
要了解本发行版的新功能、错误修正以及潜在的升级和迁移信息，请参阅《发行概述》（英语版、捷克语版、法语版、匈牙利语版、日语版、韩国语版、巴西葡萄牙语版、波兰语版、俄语版、西班牙语版、简体中文版和繁体中文版）。
在安装或升级至 DB2 Alphablox V8.4 之前，请确保您已查看了《发行概述》中所描述的升级和迁移信息。同时，还需要了解下列信息。
用于 UNIX 平台的 DB2 Alphablox 安装程序需要存在一个相对于 JDK 主目录的可执行文件“./bin/java”。缺省情况下，一些 JDK 可能不包含此文件。在这种情况下，您可以创建一个指向 jre 目录中的 Java 文件的符号链接。例如，从 JDK 主目录中：
cd bin
ln -s ../jre/bin/java java
如果在 x86_64 Linux 和 PPC64 Linux 系统上升级至 V8.4.0.1，请始终选择逐步安装选项以确保安装程序正确地收集当前设置并且正确地添加了所有附加的 JDBC 驱动程序。
-Dabx.ws.admin.port.override=<port-number>-Dabx.cluster.log.file.suffix=serverName <port-number>
通常是在 WebSphere 中创建服务器实例时生成的。在服务器
> 应用程序服务器中选择服务器的名称并单击端口时可找到此值。
要在上述 <port-number> 中使用的值为 SOAP_CONNECTOR_ADDRESS
端口名的端口号。警告：如果转换 DB2 Alphablox 基于文件的存储库以支持对先前安装的 DB2 Alphablox 8.4 使用 UTF-8，则在安装 DB2 Alphablox 8.4.0.1 发行版后不要再运行 NativeContervert 实用程序。
如果要在 Linux 或 UNIX 系统上使用基于文件的 DB2 Alphablox 存储库，则确保操作系统的 LANG 环境变量设置为 UTF-8，以便正确存储并检索存储库数据。有关如何安装和配置语言环境支持的信息，请参阅服务器文档。
如果要从使用基于文件的 DB2 Alphablox 存储库的前发行版升级，则确保运行 NativeConverter 实用程序来转换您的存储库。请参阅《安装指南》 >『安装后任务』>『一般安装后任务』>『迁移 DB2 Alphablox 存储库以支持多语言环境』。
IBM(R) JDK V1.4.2 和 Tomcat 3.2.4
IBM JDK V1.4.2 SR4 的最新版本可与 Tomcat 3.2.4 配合工作，但 SR3 或 SR2 则不然。可使用 SR4 或较旧的 GA 版本（Windows/IA32, cn1420-20040626）。
用作数据库存储库的 Sybase
从此发行版开始，不再支持 Sybase 充当数据库存储库，但仍然支持连接至 Sybase 以进行数据分析。在升级至 DB2 Alphablox V8.4 之前，您应该使用存储库转换实用程序转换至另一数据库或对应存储库的文件系统。该实用程序位于现有
DB2 Alphablox 的 <alphablox_dir>/tools/convert/ 目录中。
DB2 OLAP Server 或 Hyperion Essbase 数据源
DB2 Alphablox 安装中未包含 Hyperion Essbase 运行时客户机库。您需要先安装 Essbase 运行时客户机库并运行ChangeEssbase.bat 或 ChangeEssbase.sh 脚本，以便在启动 DB2 Alphablox 之前使 ARBORPATH 指向您的 Essbase 客户机库。ChangeEssbase 实用程序位于 <alphablox_dir>/bin 目录中。如果您要进行升级，则可将 <alphablox_dir>/bin/{nt, eds} 中以前的客户机库复制到其他位置，然后运行
ChangeEssbase 实用程序。该实用程序不再允许在 <alphablox_dir>/bin 目录中存储库文件。要获取详细信息，请参阅《管理员指南》>『基本管理任务』>『使用 Essbase 客户机库实用程序』。 -input.encoding 选项指定 DOS 编码。不要在资源管理器窗口中双击 ChangeEssbase.bat，而是在 DDOS 窗口输入： ChangeEssbase.bat -input.encoding <encoding> ChangeEssbase.bat -input.encoding cp866DataBlox.getQuery() 方法的结果是通过调用结果集 API 构建的。因此，它们会忽略查询中指定的透视图并返回为底层立方体定义的所有层次结构。如果将 Microsoft SQL Server 用作 DB2 Alphablox 存储库并且需要提供多语言环境支持，则应使用 NVARCHAR 字段来代替 VARCHAR，以确保用户输入的书签信息得到正确保存。
在进行新安装时，遵循下列步骤：
<alphablox_dir>/repository/servers/mssql.dmlsql 和 mssqlv2005.dmlsql 文件：
DDL.”开头的行并将所有出现 VARCHAR
的位置更改为 NVARCHAR。要点：如果同时启用 Microsoft SQL Server 2000 JDBC 驱动程序和
Microsoft SQL Server 2005 JDBC 驱动程序，则存在一个已知问题：如果先装入 2000 版本的
JDBC 驱动程序，则该驱动程序无法正确接受“jdbc:sqlserver://”URL 前缀。当您使用存储库转换实用程序将文件存储库转换为
Microsoft SQL Server 2005 数据库时，该实用程序会先连接至
Microsoft SQL Server 2000 JDBC 驱动程序。因此，您可能会遇到错误，该错误指示
Microsoft SQL Server 2000 JDBC 驱动程序无法执行该操作。变通方法是通过重命名
SQL Server 2000 JDBC 驱动程序或在启动存储库转换实用程序前删除该驱动程序，以暂时对存储库转换实用程序隐藏
2000 版本的 JDBC 驱动程序。
如果要从先前发行版升级，请与 DB2 Alphablox 技术支持联系。如果计划仅支持一种本地语言，则确保 Microsoft SQL Server 数据库整理的设置是正确的。不必进行更多更改。
ReportBlox 不支持多语言环境。
查询构建器和快速转发不支持双向语言。
<theme>_dhtml.css 文件的 csGrdFnt 类定义中指定的字体系列名称列表：
在 WebLogic 水平集群中使用 DB2 Alphablox 时，应使用“WebLogic 管理控制台”将新应用程序部署至此集群，以确保部署操作正确。
将以前的立方体迁移至 DB2 Alphablox V8.4 期间，会自动生成并添加级别键。生成的层次结构顶部级别的级别键将由一个与级别表达式匹配的级别键表达式构成。顶部级别下面的任何级别都有级别键表达式，它们与其自身及其所有祖代的级别表达式相对应。
<null> 成员不可视，也要确保求值为
<null> 的级别表达式值都有唯一的级别键。 -Dabx.cubing.temp.directory=<directory><directory> 必须不同。APAR |
摘要 |
|---|---|
| PJ31104 | 恢复书签时未应用 Alphabox 立方体书签上的列排序选项 |
| PJ31413 | 符合下列要求时别名和特有名称不能变更 |
| PJ31309 | legendStyle 应该是有效的图表属性 |
| PJ31310 | 刻度表中的图注显示不正确 |
| PJ31290 | BookmarkMatcher 的性能导致该发行版不可用 |
| PJ31211 | 向下钻取瀑布成员时发生更多错误 |
| PJ31222 | 刻度表在日语和中文窗口中不起作用 |
| PJ31231 | ReportBlox 交互在通过查询列表发出查询后停止 |
| PJ31233 | 查询构建器中的缺省查询已转换 |
| PJ31247 | 直方图帕雷托（排过序的直方图）复选框不能持久 |
| PJ31311 | 瀑布图表的轴信息不正确 |
| PJ31407 | 信号灯对别名和 removeSuffix 失效 |
| PJ31414 | PersistenceBlox 和 DB2 连接一直处于打开状态 |
| PJ31439 | 切换 parentFirst 和 parentLast 时给出了错误的顺序 |
| PJ31483 | 使用 FormEventListener 显示 MemberSelectFormBlox 的可视性时导致 PresentBlox 菜单/数据列表不显示 |
| PJ31490 | 无法通过 Windows 2003 Active Directory LDAP 获取用户凭证 |
| PJ31494 | 记录的 setAxisLabelLayout 缺省值不正确 |
| PJ31520 | 对 PageBlox 设置 5 个切片维导致相邻单元格在被选中时变黑 |
| PJ31526 | Excel 模板 － 使用了太多不同的单元格格式 |
| PJ31523 | 呈示至 XML 格式的 DataBlox 时失败 |
| PJ31302 | resolveMember 对带有关系立方体的 [cubeName].memberName 不起作用 |
| PJ31537 | ReportBlox PDF 请求日语数据显示中文字体 |
| PJ31545 | render=html 导致排序标题使用更大的字体 |
| PJ31563 | 成员过滤器排在第一位时仅包含 calculatedMember |
| 14739,344,0 | 如果用户名的域被省略，并且尝试连接至 SSAS（MSOLAP 2005），则 WL 服务器会崩溃 |
| PJ31575 | 如果初始化还未完成就连接至 WebSphere，则会发生致命错误 |
| PJ31589 | 所交付电子邮件 bean 类文件生成了错误的表和图表并存的电子邮件附件 |
| PJ31615 | 如果维是通过数据布局面板移动的，则 getChartCurrentDimensions 会返回不正确的成员。 |
| PJ31428 | 使用展开/折叠方式时，PDF 文件中的网格线或单元格中的其他图像会换页 |
| PJ31626 | 带有 Essbase 网桥的 ABX 存在代码转换错误（错误映射）。 |
| PJ31633 | 对 SerializedMDBQuery 调用 replaceMembers 时发生 NullPointerException |
| PJ31648 | y1FormatMask 无法处理分块 |
| PJ31668 | 快速转发至 Excel 时，DBCS 在 ReportBlox 中不起作用 |
| PJ31247 | 直方图帕雷托（排过序的直方图）复选框不能持久 |
| PJ31693 | 当 BFO 找不到可用字体时，Alphablox 陷入循环。 |
| PJ31682 | 具有 icu4j_3_4_2 的 com.ibm.icu.util.TimeZone.getDefault(TimeZone.java:700) 中发生 java.lang.NullPointerException |
| PJ31707 | portlet 中的 GridBlox 列未与 BiDi 对齐 |
| PJ31324 | 直方图中的轴标重叠，水平且带有 90 度角 |
| PJ31044 | 指定多个成员时 cellFormat not() 子句失效 |
| 40,951,122 | 存储库转换实用程序内存消耗太多导致无法升级 |
| PJ31138 | PageBlox 维和 PageBlox 成员包含 DBCS 作为空字符 |
| PJ31139 | 过宽的 ReportBlox PDF 输出会重叠 |
| PJ31140 | 被抑制的行显示在图表的图注上 － 回归 |
| PJ31141 | 对列成员指定换页符在第一个行成员后换页 |
| PJ31158 | ReportBlox 应使用外部 PDF 服务器 |
| PJ31159 | 回归 － 使用字符串数据编辑单元格导致 ParseException |
| PJ31160 | 刷新删除并定义了 DataBlox 的页面导致服务器崩溃 |
| PJ31161 | 没有 ChartBlox.getHistogramOptions() |
| PJ31162 | PDF pageBreak 属性会让一个成员换页 |
| PJ31148 | PresentBlox render=printer 在用于创建电子邮件消息的主体时会生成不正确的 HTML |
| PJ31129 | render=printer 会连接先前的 Blox 组件 |
| PJ31242 | 框架集中的 render=printer 发生 nullPointerException |
| PJ31268 | 调整屏幕大小后，表中的滚动条几乎消失 |
| PJ31315 | 成员过滤器页面启动后出错 |
| PJ31388 | 使用 Oracle 数据库时发生负值刻度错误 |
| PJ31364 | 支持跨越数据单元格 |
| PJ31374 | 快速连接至 Alphablox 服务器导致 RenderManager 找不到对象 |
| CSD PJ3135 | PresentBlox 中的 <blox:toolbar visible=false/> 不会再让工具栏消失 |
| PJ31363 | alphablox 计算编辑器问题 |
| PJ31390 | 回归：信号灯无法对单元格中的文本数据正常工作 |
| PJ31386 | 选择导出至缺省 Excel 模板时出现格式化问题 |
| PJ31416 | 报告超过一页时，PDF 呈示会换页 |
| PJ31452 | 成员包含圆括号时对格式掩码和信号灯构建的作用域无效 |
| PJ31454 | 除去对相对轴的排序后，仍然保留对错误成员的排序 |
| PJ31470 | 对 PDF 合并包含一长串数据的单元格以使数据不再重叠 |
| PJ31482 | “立方体管理器”对话未启动 |
| PJ31476 | 组合条形/线图未对 RDB 数据显示线条 |
| PJ31500 | 在 Excel 中使用百分比格式掩码导致产生的结果为值乘 100 后的结果 |
| PJ31511 | Excel 属性选项卡显示 PageFilterDimension 和 PageFilterSelection 中 DBCS 的无用信息 |
| PJ31538 | QueryFilter 对象中的行为发生更改 |
| PJ31590 | 如果内部维是可钻取的，则折叠对 mergedHeaders 不起作用 |
| PJ31579 | 带有 GroupBlox(ReportBlox) 的 render=xls 存在问题 |
| PJ31624 | MSAS 维充当叶成员时显示为父代 |
| PJ31647 | 对于 AsyncDataNavigation 示例，显示同代仅向下钻取一个级别 |
要访问关于该产品的最新信息，请转至：
要访问 DB2 Alphablox 信息中心，请转至：
该信息的 PDF 版本位于本 CD 的 pdf/ 目录中。该文档集包括下列书籍：
Javadoc 文档位于 documentation/javadoc/ 目录。该目录中包含的 Javadoc 文档用于：
要访问基于 Web 的 DB2 Alphablox 客户支持，请转至：
要与 DB2 Alphablox 客户支持联系，请致电：
1-800-IBMSERV
(c) Copyright 1996, 2007 International Business Machines Corp. All rights reserved.