No "Apêndice E. Aplicativos de thread com acesso simultâneo", a Nota 2 deveria ser:
2. Por padrão, o AIX não permite que aplicativos de 32 bits anexem mais de 11 segmentos de memória compartilhada por processo, dos quais no máximo 10 podem ser utilizados para conexões do DB2 local.
Para utilizar o EXTSHM com o DB2, faça o seguinte:
Em sessões do cliente:
export EXTSHM=ON
Quando iniciar o servidor DB2:
export EXTSHM=ON db2set DB2ENVLIST=EXTSHM db2start
No EEE, inclua também as linhas a seguir em sqllib/db2profile:
EXTSHM=ON export EXTSHM