Notas sobre o Release

42.3 Lendo Texto de Mensagens Online

Supõem-se que você esteja familiarizado com as funções do sistema operacional onde o DB2 está instalado.

As mensagens do DB2 a seguir podem ser acessadas a partir da linha de comandos do sistema operacional:

Prefixo

Descrição

ASN

mensagens geradas pela réplica do DB2

CCA

mensagens geradas pelo Assistente de Configuração de Cliente

CLI

mensagens geradas pela Interface de Nível de Chamada

DBA

mensagens geradas pelo Centro de Controle e pelo Utilitário de Administração do Banco de Dados

DBI

mensagens geradas pela instalação e pela configuração

DB2

mensagens geradas pelo processador de linha de comando

DWC

mensagens geradas pelo Data Warehouse Center

FLG

mensagens e códigos de razão gerados pelo Gerenciados do Catálogo de Informações

GSE

mensagens geradas pelo DB2 Spatial Extender

SAT

mensagens geradas pelo DB2 Satellite

SPM

mensagens geradas pelo gerenciador sync point

SQJ

mensagens geradas por SQLJ (Embedded SQL in Java)

SQL

mensagens geradas pelo gerenciador de banco de dados quando um aviso ou uma condição de erro é detectada.

Também o texto da mensagem associado aos valores SQLSTATE estão disponíveis online.

Identificadores de mensagens consistem em um prefixo de mensagem de três caracteres (veja a lista acima), seguido por um número de mensagem de quatro ou cinco dígitos. A letra de dígito único no final que descreve a gravidade da mensagem de erro é opcional.

Para acessar a ajuda dessas mensagens de erro, digite o seguinte no prompt de comandos do sistema operacional:

db2 "? XXXnnnnn"
 
em que XXX representa o prefixo da mensagem
e nnnnn representa o número da mensagem. 

Nota:

O identificador de mensagem aceito como um parâmetro do comando db2 não diferencia maiúsculas e minúsculas e a letra final não é obrigatória.

Portanto, os seguintes comandos produzirão o mesmo resultado:

• db2 "? SQL0000N"
• db2 "? sql0000"
• db2 "? SQL0000n"

Se o texto da mensagem for muito longo para sua tela, utilize o seguinte comando (em sistemas baseados em unix e outros que suportam 'more'):

db2 "? XXXnnnnn" | more
 

A Ajuda também pode ser chamada no modo de entrada interativo. Para digitar o modo de entrada interativo, digite o seguinte no prompt de comandos do sistema operacional:

db2
 

Uma vez no modo de entrada interativo, você poderá digitar comandos no seguinte prompt de comandos:

db2 =>
 

Para obter ajuda para as mensagens do DB2 nesse modo, digite o seguinte no prompt de comandos:

? XXXnnnnn
 

Nota:

Se o texto da mensagem exceder o comprimento da tela, os usuários com estações de trabalho não gráficas podem canalizar a saída para o programa 'more' (em sistema baseados no unix) ou redirecionar a saída para um arquivo que poderá, então, ser navegado.

O texto da mensagem associado a um determinado valor SQLSTATE pode ser recuperado através de:

db2 "? nnnnn"
 
  ou
 
db2 "? nn"
 

em que nnnnn é um SQLSTATE (alfanumérico) de cinco dígitos e nn é o código de classe SQLSTATE de dois dígitos (primeiros dois dígitos do valor SQLSTATE).