Notas sobre o Release


6.2 Capítulo 12. Executando Seus Próprios Aplicativos

6.2.1 Efetuando a Vinculação dos Utilitários de Banco de Dados Utilizando o Cliente de Run-Time

O Cliente Run-Time não pode ser utilizado para fazer a vinculação dos utilitários de banco de dados (importar, exportar, reorganizar, o processador da linha de comandos) e o DB2 CLI faz a vinculação dos arquivos para cada banco de dados antes que possam ser utilizados com aquele banco de dados. Você deve usar o Cliente de Administração do DB2 ou o Cliente de Desenvolvimento de aplicativo do DB2 preferivelmente.

Você deve fazer a vinculação destes utilitários de banco de dados e dos arquivos de vinculação do DB2 CLI para cada banco de dados antes que estes possam ser utilizados com aquele banco de dados. Em um ambiente de rede, se você estiver utilizando múltiplos clientes que executam em diferentes sistemas operacionais, em diferentes versões ou níveis de serviço do Db2, você deve fazer a vinculação dos utilitários uma vez para cada sistema operacional e para a combinação da versão do DB2.

6.2.2 Acesso de Clientes UNIX ao DB2 Utilizando ODBC

O capítulo 12 ("Running Your Own Applications") especifica que você precisará atualizar odbcinst.ini se instalar um Gerenciador do Driver ODBC com o aplicativo cliente ODBC ou o ODBC SDLK. Isto está parcialmente incorreto. Você não precisará atualizar o odbcinst.ini se instalar um produto Merant ODBC Driver Manager.


[ Início da Página | Página Anterior | Próxima Página | Índice | Índice Remissivo ]