You can open the Connections window from the Composition Editor window by doing the following:
If a preferred connections pop-up menu appears, select More.