라이센스 정보

아래에 나열된 프로그램은 프로그램 라이센스 계약(IPLA) 외에 다음 조건에 의거하여 라이센스가 부여됩니다.

프로그램 이름: WebSphere Message Broker with Rules and Formatter Extension V6.0.0.1
프로그램 번호: 5724-J06
가정용/휴대용 컴퓨터에 대한 사용 권한: 귀하는 추가 라이센스 비용을 지불해야만 본 프로그램을 추가 기계에 복제 및 사용할 수 있습니다.

명시된 운영 환경

본 프로그램의 명세 및 명시된 운영 환경 정보는 본 프로그램에 동봉되는 문서, 예를 들어, read-me 파일이나, 발표 문서(announcement letter)와 같이 IBM에서 발행하는 기타 정보에 들어 있습니다.

제외 구성요소

본 조항의 규정은 본 라이센스에 적용되는 법률에 준해서 유효하지 않거나 시행이 불가능할 경우에는 적용되지 않습니다. 아래 명시된 구성요소는 "제외 구성요소"에 해당합니다. 본 IBM 계약 또는 귀하와 IBM 간의 기타 모든 계약의 조건에도 불구하고, 제외 구성요소에는 다음 조건이 적용됩니다.
(a) 이러한 제외 구성요소의 제3자 공급자는 구성요소를 어떠한 종류의 보증 없이 제공하며, 제외 구성요소에 대한 소유권, 타인의 권리 비침해에 대한 보증 및 상품성 및 특정 목적에의 적합성에 대한 묵시적 보증과 조건을 포함하여(단, 이에 한하지 않음) 명시적이거나 묵시적인 일체의 보증 및 조건을 제공하지 않습니다.
(b) 공급자는 어떠한 경우에도 제외 구성요소와 관련하여 기대했던 이익 및 비용 절감이 실현되지 못함으로 인해 발생한 손해, 데이터 분실로 인한 손해를 포함하여, 직접 손해, 간접 손해, 부수적 손해, 특별 손해, 징벌적 손해 또는 결과적 손해에 대해 일체 책임을 지지 않습니다.
(c) IBM과 공급자는 제외 구성요소와 관련된 어떠한 배상 청구에 대해서도 귀하에 대해 책임을 지거나 귀하를 방어하거나 면책하지 않습니다.

이러한 제외사항에도 불구하고, 독일과 오스트리아의 경우에는 제외 구성요소에 대한 IBM의 보증 및 책임과 관련하여 IBM 라이센스 계약 조항 중 독일과 오스트리아에 적용할 수 있는 개별 조항만 적용합니다.

제외 구성요소(특정 제외 구성요소의 코드 원본 취득에 관한 지침 포함)와 관련하여 IBM이 귀하에게 알려야 할 주의사항 및 중요한 정보는 본 프로그램의 NOTICES 파일에서 확인할 수 있습니다.

제외 구성요소의 사용에 대해서는 본 계약의 조항을 적용하며 NOTICES 파일에 포함된 조항이 적용되지 않습니다. 본 IBM 계약의 조항은 IBM이 제공하는 것이며 제3자가 제공하는 것이 아닙니다. 향후 프로그램의 업데이트나 수정팩에는 제외 구성요소가 추가될 수 있습니다. 이와 같이 추가된 제외 구성요소, 관련 주의사항 및 정보 (해당하는 경우)는 본 프로그램의 업데이트나 수정팩에 들어 있는 다른 NOTICES 파일에 명시됩니다.

다음은 제외 구성요소입니다.
Ant 1.6.1
Ant 1.6.2
Apache Batik
Apache Commons-Logging V1.03
Apache Commons-Net V1.1
Apache Derby
Apache JEXL
Apache Struts V1.1
Commons Logging 1.0.3
DOM APIs
DOM
Eclipse SDK 3.0
EMF 2.0.2
GEF 3.0.1
ICU
ICU4C 2.0
InfoZip UnZipSFX
Java SSH Applet
JSch 0.1.16
JUnit 3.7
JUnit 3.8.1
Lucene 1.4.3
Mozilla API
MX4J
Open Motif
SAX
Tomcat 3.2.4
Tomcat 4.1.30
TPTP 3.3
Visual Editor 1.0
xalan.jar
Xerces-C 2.4.0
xercesImpl.jar
XML4C 5.4
XML4J 4.3
xml-apis.jar
XSD 2.0.2
XSLT4J 2.6

별도로 라이센스가 부여된 코드

본 조항의 규정은 본 라이센스에 적용되는 법률에 따라 유효하지 않거나 시행이 불가능할 경우에는 적용되지 않습니다. 아래 나열된 각 구성요소는 "별도로 라이센스가 부여된 코드"로 간주됩니다. IBM은 귀하에게 본 프로그램의 NON_IBM_LICENSE 파일에서 명시한 해당 제3자 라이센스 계약의 조항에 의거하여 별도로 라이센스가 부여된 코드를 제공합니다. 본 계약 또는 귀하와 IBM 간의 기타 모든 계약의 조항에도 불구하고, 아래에서 달리 명시하지 않는 한 별도로 라이센스가 부여된 코드의 사용에 대해서는 이러한 제3자 라이센스 계약의 조항이 적용됩니다.

향후 프로그램의 업데이트나 수정팩에는 추가된 별도로 라이센스가 부여된 코드가 포함될 수 있습니다. 이와 같이 추가된 별도로 라이센스가 부여된 코드 및 관련 라이센스는 본 프로그램의 업데이트 또는 수정팩에 있는 다른 NON_IBM_LICENSE 파일에 명시됩니다. 귀하는 NON_IBM_LICENSE 파일에 들어 있는 라이센스 계약을 읽고 이에 동의했음을 인정합니다. 귀하가 이러한 제3자 라이센스 계약의 조항에 동의하지 않으면 별도로 라이센스가 부여된 코드를 사용할 수 없습니다.

프로그램 라이센스 계약(IPLA)이나 무보증 프로그램에 대한 프로그램 라이센스 계약(ILAN)에 의거하여 취득한 프로그램의 경우 그리고 귀하가 본 프로그램의 최초 라이센스 사용자인 경우, 귀하가 제3자 라이센스 계약에 동의하지 않으면 IPLA 또는 ILAN IBM 계약에 명시된 "환불 보증" 조항에 따라 명시된 기간 내에 프로그램을 반환할 수 있습니다.

주: 제3자 라이센스 계약, 본 계약 또는 귀하와 IBM 간의 기타 모든 계약의 조건에도 불구하고, 다음 조건이 적용됩니다.
(a) IBM은 일체의 보증없이 별도로 라이센스가 부여된 코드를 귀하에게 제공합니다.
(b) IBM은 별도로 라이센스가 부여된 코드에 대한 소유권, 타인의 권리 비침해에 대한 보증 및 상품성 및 특정 목적에의 적합성에 대한 묵시적 보증과 조건을 포함하여(단, 이에 한하지 않음) 명시적이거나 묵시적인 일체의 보증 및 조건을 제공하지 않습니다.
(c) IBM은 별도로 라이센스가 부여된 코드와 관련된 어떠한 배상 청구에 대해서도 귀하에 대해 책임을 지거나 귀하를 방어하거나 면책하지 않습니다.
(d) IBM은 별도로 라이센스가 부여된 코드와 관련하여 기대했던 이익 및 비용 절감이 실현되지 못함으로 인해 발생한 손해, 데이터 분실로 인한 손해를 포함하여, 직접 손해, 간접 손해, 부수적 손해, 특별 손해, 징벌적 손해 또는 결과적 손해에 대해 일체 책임을 지지 않습니다.

이러한 제외사항에도 불구하고, 독일과 오스트리아의 경우에는 별도로 라이센스가 부여된 코드에 대한 IBM의 보증 및 책임과 관련하여 IBM 라이센스 계약 조항 중 독일과 오스트리아에 적용할 수 있는 개별 조항만 적용합니다.

주: IBM은 별도로 라이센스가 부여된 코드 일부에 대하여 제한적인 지원을 제공할 수 있습니다. 이러한 지원이 제공되는 경우에는 라이센스 정보 문서에 자세한 지원 사항과 추가 조항을 명시합니다.

다음은 별도로 라이센스가 부여된 코드입니다.
DTD-XSD
GTK+API
HP-UX JAVA RTE
Rhino 1.5.2
TEA
WSDL4J
WSVT 1.2
Zlib 1.1.2

zSeries 프로그램에 대한 분할 용량 조항

해당 분할 용량에 대한 조항을 확인하기 위해 "zSeries 플랫폼 프로그램 분할 용량 기준 가격에 대한 IPLA 부칙"을 참고하십시오.

프로그램 고유 조항

아래에서 명시한 대로 본 프로그램 및 본 프로그램의 구성요소에는 아래에 명시되어 있거나 인용된 다양한 프로그램 고유 조항이 적용됩니다. 이러한 프로그램 고유 조항은 IBM 프로그램 라이센스 계약의 조항에 추가되며 IBM 프로그램 라이센스 계약의 조항을 수정할 수도 있습니다. 또한, 다음 조항에 명시된 본 프로그램의 각 구성요소 (이하 각각 "추가 프로그램")에는 해당 구성요소의 라이센스 계약이 포함되어 있습니다. 본 라이센스 정보 문서에 명시된 조항은 이러한 기타 라이센스 계약에 추가되며 기타 라이센스 계약의 조항을 수정할 수도 있습니다.

추가 프로그램
본 프로그램에는 다음 기타 IBM 프로그램(및 해당 IBM 프로그램에 차례로 내장된 다른 프로그램) 각각의 사본 한 부가 들어 있습니다.

- IBM Rational Application Developer (RAD) V6.0.1.1
- IBM WebSphere Eclipse Platform V3.0.2
- IBM WebSphere MQ V6.0
- IBM Cloudscape V10
- IBM DB2 UDB V8.2
- IBM WebSphere MQ Everyplace V2.0.2

본 라이센스 정보 문서의 취지에 따라, 본 "프로그램"은 IBM WebSphere Message Broker 버전 6.0의 구성요소로 이루어져 있습니다(아래 조항에 의거해서 별도로 라이센스가 부여된 모든 프로그램 또는 프로그램의 구성요소는 제외됨). 관련 조항이 상충하는 경우에만, 본 라이센스 정보 문서의 조항이 본 프로그램 및/또는 모든 추가 프로그램에 대한 기타 라이센스 계약의 조항에 우선하여 적용됩니다.

각 추가 프로그램에는 별도의 라이센스 조항이 적용되며, 이러한 라이센스 조항은 해당 프로그램의 설치 절차 중에 귀하에게 표시되고 귀하는 이를 승인하게 됩니다. 특히, 이러한 기타 라이센스 조항에는 특정 "제외 구성요소", "제3자 코드", "벤치마크" 및 기타 조항(추가 프로그램의 'license.txt' 파일 또는 유사한 파일 포함)이 포함되어 있을 수 있습니다.

본 프로그램의 허가된 사용 대금은 '프로세서 라이센스 단위'(이하 "PLU")에 따라 결정됩니다. 본 프로그램을 임의의 서버 기계에서 사용하는 경우, 본 프로그램의 모든 사본이 실행되는 서버 기계에 포함된 각 프로세서에 대해 PLU 한 부를 (IBM 또는 IBM 비즈니스 파트너로부터) 취득해야 합니다. PLU는 본 프로그램이 설치된 모든 서버 기계에 대해 한 부씩 필요합니다. 또한, 본 프로그램을 더 많은 수의 프로세서가 있는 서버 기계로 이동 설치하거나 본 프로그램이 설치된 서버 기계에 프로세서를 추가하면, 귀하는 추가된 프로세서의 수만큼 PLU를 추가로 취득해야 합니다.

프로세서가 본 프로그램을 실행하는 데 실제로 사용되고 있는지 여부와 관계없이, 서버 기계에 있는 프로세서의 수를 기준으로 요금이 부과됩니다.

사용자는 반드시 필요한 수량의 PLU를 취득해야 하며 이를 준수하지 않는 경우에는 본 라이센스 조항에 대한 중대한 위반으로 간주되어 귀하의 사용 권한이 자동으로 종료됩니다.

별도의 기계에서 구성요소 사용

본 프로그램은 다음 몇 가지의 구성요소로 이루어집니다.

1. Message broker
2. Configuration manager
3. User Name Server
4. Database manager
5. Message Broker Toolkit

각 구성요소는 한번에 한 대의 기계에만 설치할 수 있습니다. 단, 여러 기계가 동일한 메시지 브로커 기계와 함께 사용되는 경우에는 Message Broker Toolkit을 여러 기계에 설치할 수 있습니다.

유닛 테스트

프로그램 라이센스로는 개발자가 유닛 테스트용으로만 본 프로그램의 각 구성요소를 단일 Microsoft Windows 또는 Linuxx86 시스템에 설치할 수 있습니다. 유닛 테스트는 코드가 설계된 대로 작동된다는 것을 확인하기 위해 해당 개발자가 작성하였거나 개발한 코드에 대한 테스트로 제한됩니다. 다음은 "유닛 테스트"에 포함되지 않습니다.

1. 개발자의 기계와는 다른 서버에서 응용프로그램 테스트
2. 프로덕션 응용프로그램 또는 시스템과 메시지 교환
3. 프로덕션 워크로드 시뮬레이션
4. 코드, 응용프로그램 또는 시스템의 확장성 테스트

IBM WebSphere MQ

본 프로그램에는 IBM WebSphere MQ 버전 6.0(WebSphere MQ)의 사본 한 부가 들어 있습니다. 각 라이센스 증서로 귀하는 다음과 같이 본 프로그램의 사용과 연관하여 WebSphere MQ를 설치하여 사용할 수 있습니다.

- 귀하는 본 프로그램과 함께 사용할 목적으로 최대 2부의 WebSphere MQ 사본을 설치할 수 있습니다.
- 귀하는 본 프로그램을 위해 생성된 메시지와 함께 WebSphere MQ를 사용할 수 있으며, 기타 다른 용도로는 사용할 수 없습니다. (기타 용도로 WebSphere MQ를 사용하려면 WebSphere MQ 소프트웨어 제품에 대하여 해당 사용을 허가하는 별도의(제한없는) 라이센스 증서를 취득해야 합니다. )

IBM Cloudscape

본 프로그램에는 IBM Cloudscape 버전 10.0의 내장(embedded) 버전(또는 IBM Cloudscape 버전 10.0의 구성요소)이 들어 있습니다. 귀하는 IBM Cloudscape를 복사 및 수정하고 그 2차적 저작물을 작성할 수 있습니다. 그리고 귀하가 개발한 응용프로그램에 IBM Cloudscape를 내장할 수 있으며 IBM Cloudscape를 수정된 상태대로 귀하 응용프로그램의 일부로 재배포할 수 있습니다. 단, 귀하는 (1) 본 프로그램, 본 프로그램의 수정본 또는 귀하 응용프로그램을 사용하거나 배포함으로써 발생한 배상 청구, 책임사항, 손해 배상 및 제비용으로부터 IBM을 방어 및 면책하고 손해가 없도록 보호해야 합니다. (2) 귀하의 응용프로그램은 다음 (i), (ii) 및 (iii)의 내용이 명시된 라이센스에 의거하여 배포해야 합니다. (i) IBM (또는 귀하 응용프로그램에 포함된 코드의 모든 공급자)은(는) 어떠한 책임도 지지 않으며 IBM(또는 모든 공급자) 의 코드에 대한 무보증 조항을 적용합니다. (ii) IBM(또는 모든 공급자)의 코드에 대한 묵시적 보증 및 모든 면책사항을 제공하지 않습니다. (iii) 귀하의 라이센스에 명시된 책임 제한사항을 IBM(또는 귀하 응용프로그램에 포함된 코드의 모든 공급자)에게 적용합니다. IBM Cloudscape 또는 모든 수정본의 각 사본이나 사본의 일부에는 다음 저작권 표시가 포함되어 있어야 합니다.

"(C) Copyright (귀하의 회사명) (연도). 본 코드의 일부는 IBM 프로그램으로부터 제공된 것입니다. (C) Copyright IBM Corp. 1997-2004. All rights reserved."

IBM DB2 구성요소

본 프로그램에는 IBM DB2 Universal Database 버전 8.2(이하 "DB2") 및 DB2 Run-Time Client 버전 8.2의 일부가 들어 있습니다. 본 프로그램의 각 라이센스 증서로 귀하는 본 프로그램에서 사용했거나 생성한 데이터를 저장 및 관리할 목적으로 라이센스를 취득한 본 프로그램과 함께 최대 한 부의 DB2 구성요소 사본을 설치하여 사용할 수 있으며 기타 다른 데이터의 관리 용도를 위해서는 사용할 수 없습니다. 예를 들어, 본 라이센스로는, 조회나 보고서를 생성하기 위하여, 다른 응용프로그램에서 데이터베이스로 인바운드 연결을 할 수 없습니다. 귀하는 본 프로그램의 Broker 구성요소에서 사용되는 서버에 이들 DB2 구성요소의 사본 한 부를 설치하여 사용할 수 있습니다.

귀하가 DB2 및 DB2 Run-time Client 구성요소를 사용하는 경우, 이러한 구성요소에 포함된 라이센스 계약의 조건이 적용됩니다(본 라이센스에서 달리 명시한 경우는 제외). 기타 용도로는 DB2 구성요소를 사용할 수 없습니다. 본 라이센스 계약의 범위를 넘어서 구성요소를 사용하려면 귀하의 DB2 리셀러에게 문의하여 정식 DB2 및 DB2 Run-Time Client 프로그램을 취득해야 합니다.

IBM WebSphere MQ Everyplace

본 프로그램에는 IBM WebSphere MQ Everyplace 버전 2.0.2(WebSphere MQ Everyplace)의 사본 한 부가 들어 있습니다. 본 프로그램의 각 라이센스 증서를 취득한 경우, 귀하는 다음과 같이 본 프로그램과 함께 WebSphere MQ Everyplace를 설치하여 사용할 수 있습니다.

- 귀하는 본 프로그램과 함께 사용할 목적으로 최대 한 부의 WebSphere MQ Everyplace 사본을 설치할 수 있습니다.
- 귀하는 본 프로그램용으로 생성된 메시지와 함께 WebSphere MQ Everyplace를 사용할 수 있으며 기타 다른 목적으로는 사용할 수 없습니다. (기타 다른 목적으로 WebSphere MQ Everyplace를 사용하려면 WebSphere MQ Everyplace 소프트웨어 제품에 대한 기타 다른 목적의 사용을 허가하는 별도의(제한없는) 라이센스 증서를 반드시 취득해야 합니다. )

IBM Message Brokers Toolkit

본 프로그램에 포함된 Message Brokers Toolkit에는 IBM Rational Application Developer (RAD) 및 IBM WebSphere Eclipse Platform 구성요소의 사본 한 부가 들어 있습니다. 귀하는 Message Brokers Toolkit과 함께 IBM Rational Application Developer 및 IBM WebSphere Eclipse Platform 구성요소를 사용할 수 있으며 기타 다른 목적으로는 사용할 수 없습니다. (기타 다른 목적으로 IBM Rational Application Developer 및 IBM WebSphere Eclipse Platform 구성요소를 사용하려면 IBM Rational Application Developer 및 IBM WebSphere Eclipse Platform 소프트웨어 제품에 대한 기타 다른 목적의 사용을 허가하는 별도의(제한없는) 라이센스 증서를 반드시 취득해야 합니다. )

다음은 Eclipse.org에서 제공하는 IBM WebSphere Eclipse Platform 구성요소의 소스 코드입니다.

Ant 1.6.1, Ant 1.6.2, XML4J 4.3, Tomcat 4.1.30, SAX, DOM, MX4J, Lucene 1.4.3, Mozilla API, JSch 0.1.16, Java SSH Applet, JUnit 3.8.1, Eclipse SDK 3.0, JDT 3.0, PDE 3.0, GTK +API, Tomcat 3.2.4, CDT 2.0, EMF 2.0.2, GEF 3.0.1, TPTP 3.3, Commons Logging 1.0.3, UML2 1.0.2, Visual Editor 1.0.2.1 및 XSD 2.0.2 (이하 통칭하여 "Eclipse 코드"라 함).

다음 추가 조항은 Eclipse SDK 3.0, GEF 3.0.1, XSD 2.0.2, TPTP 3.3, EMF 2.0.2 및 구성요소를 포함한 Visual Editor 1.0.2.1에 적용됩니다. 이러한 프로젝트는 ECLIPSE.ORG에 의해 독자적으로 유지보수됩니다(통칭하여 "ECLIPSE 프로젝트"라 함).

Eclipse 코드 사용에 대한 조항은 본 프로그램과 함께 제공된 license.txt 파일의 Eclipse.ORG 일반 공용 라이센스("CPL")를 참조하십시오.

Treeview

본 프로그램에는 www.Treeview.net에서 제공하는 Treeview JavaScript 사본 한 부가 들어 있습니다. 귀하가 Treeview JavaScript를 본 프로그램의 일부로 사용하는 경우에는 IPLA 조항 및 본 라이센스 정보가 적용됩니다. 귀하는 Treeview JavaScript를 추출할 수 없으며 다른 응용프로그램이나 프로그램에서 이를 사용할 수 없습니다.

DataDirect ODBC Driver Manager 구성요소

Portions of this Program are copyrighted by DataDirect Technologies, 1991 - 2002.

IBM Rules and Formatter

IBM WebSphere Business Integration Message Broker with Rules and Formatter Extension에는, Sybase Inc.의 라이센스에 의거하여 공급된 특정 'Rules and Formatter' 요소가 포함되어 있습니다.

R+F 코드에 대하여 다음 조건을 적용합니다.

귀하는 다른 최종 사용자에게 R+F 코드를 양도하거나 이전할 수 없습니다.

Sybase Inc.는 상품성 또는 특정 목적에의 적합성에 대한 보증을 포함하여(단, 이에 한하지 않음) 본 프로그램에 포함되는 R+F 코드의 사용에 관한 모든 보증에 대해 면책됩니다. 또한,

R+F 코드와 관련된 배상 청구에 대한 Sybase Inc.의 모든 책임은 귀하가 본 프로그램에 대하여 지불한 금액을 한도로 합니다.


D/N: L-SBRY-6M8FCW
P/N: L-SBRY-6M8FCW