
feature2.name=ClearCase \u958b\u767c\u4eba\u54e1\u6700\u5c0f\u5b89\u88dd
feature9.name=CCRC WAN \u4f3a\u670d\u5668
feature6.name=\u50c5\u5b89\u88dd MultiSite Shipping Server
feature3.name=\u50c5\u5b89\u88dd ClearCase \u4f3a\u670d\u5668
feature10.name=ClearCase MultiSite Global Monitor
feature4.name=ClearCase z/OS \u5ef6\u4f38\u898f\u683c
feature1.name=ClearCase \u5b8c\u6574\u529f\u80fd\u5b89\u88dd
feature8.name=ClearQuest \u8207 ClearCase \u7684\u6574\u5408
feature5.name=MultiSite \u5b8c\u6574\u529f\u80fd\u5b89\u88dd
Offering.description=\u5065\u5168\u7684\u8edf\u9ad4\u914d\u7f6e\u7ba1\u7406\u529f\u80fd\uff0c\u53ef\u5354\u52a9\u5718\u968a\u63a7\u5236\u958b\u767c\u7a0b\u5e8f\u4e2d\u6240\u5305\u542b\u7684\u5168\u90e8\u9805\u76ee\u3002\u5176\u529f\u80fd\u5305\u62ec\u52d5\u614b\u3001Snapshot \u548c Web \u8996\u5716\u3001\u9032\u968e\u5efa\u7f6e\u7ba1\u7406\uff0c\u4ee5\u53ca\u300c\u7d71\u4e00\u5316\u7684\u8b8a\u66f4\u7ba1\u7406\u300d\u3002\u6b64\u7248\u672c\u5305\u62ec\u65b0\u7684 ClearTeam Explorer\u3002ClearTeam Explorer \u662f\u4e00\u500b\u300c\u7d71\u4e00\u684c\u4e0a\u578b\u7528\u6236\u7aef\u300d\uff0c\u5176\u53ef\u900f\u904e LAN \u548c WAN \u63d0\u4f9b\u6574\u5408\u5f0f\u7684\u300cClearCase \u8b8a\u66f4\u8207\u914d\u7f6e\u7ba1\u7406\u300d\u529f\u80fd\uff0c\u6539\u5584\u500b\u4eba\u8207\u5718\u968a\u7684\u95dc\u9375\u751f\u7522\u529b\uff0c\u4e26\u652f\u63f4\u5ee3\u57df\u6027\u7684\u5206\u6563\u5f0f\u958b\u767c\u3002
Offering.name=IBM\u00ae Rational\u00ae ClearCase\u00ae - Linux x86
Profile.name=IBM Rational SDLC
Vendor.name=IBM
CLEARCASE.CTEXPLORER.DESCRIPTION=ClearTeam Explorer \u662f\u4e00\u500b\u300c\u7d71\u4e00\u684c\u4e0a\u578b\u7528\u6236\u7aef\u300d\uff0c\u5176\u53ef\u900f\u904e LAN \u548c WAN \u63d0\u4f9b\u6574\u5408\u5f0f\u7684\u300cClearCase \u8b8a\u66f4\u8207\u914d\u7f6e\u7ba1\u7406\u300d\u529f\u80fd\uff0c\u6539\u5584\u500b\u4eba\u8207\u5718\u968a\u7684\u95dc\u9375\u751f\u7522\u529b\uff0c\u4e26\u652f\u63f4\u5ee3\u57df\u6027\u7684\u5206\u6563\u5f0f\u958b\u767c\u3002
CLEARCASE.CTEXPLORER.NAME=ClearTeam Explorer
CLEARCASE.CADENCE.INT.NAME=Cadence Virtuoso Integration
feature1.description=\u9019\u662f\u5168\u529f\u80fd ClearCase \u7522\u54c1\u96c6\u5408\u3002\u5b89\u88dd\u6b64\u5143\u4ef6\u7684\u7cfb\u7d71\u53ef\u4f7f\u7528\u6240\u6709 ClearCase \u529f\u80fd\u3002
feature2.description=\u6b64\u6709\u9650\u529f\u80fd ClearCase \u7522\u54c1\u5b89\u88dd\u5305\u542b\u5728 ClearCase \u74b0\u5883\u4e0b\u9032\u884c\u958b\u767c\u6240\u9700\u7684\u6700\u5c0f\u8edf\u9ad4\u96c6\u3002\u5176\u5305\u542b ClearCase \u7684\u6240\u6709\u529f\u80fd\uff0c\u4f8b\u5916\u7684\u662f\uff1a\u4e0d\u6703\u5b89\u88dd\u300c\u5716\u5f62\u4f7f\u7528\u8005\u4ecb\u9762 (GUI)\u300d\u5de5\u5177\u3002\u4e0d\u6703\u5b89\u88dd\u7528\u4f86\u5f9e\u5176\u4ed6\u4f86\u6e90\u63a7\u5236\u7cfb\u7d71\u532f\u5165\u6a94\u6848\u7684\u5de5\u5177\u3002\u6c92\u6709\u8207 ToolTalk \u6216 SoftBench \u6574\u5408\u3002
feature3.description=\u6b64\u6709\u9650\u529f\u80fd ClearCase \u7522\u54c1\u5b89\u88dd\u5305\u542b\u7ba1\u7406\u300c\u8996\u5716\u4f3a\u670d\u5668\u300d\u6216\u300cVOB \u4f3a\u670d\u5668\u300d\u6240\u9700\u7684\u6700\u5c0f\u8edf\u9ad4\u96c6\u3002\u4e0d\u6703\u5b89\u88dd\u7dda\u4e0a\u6587\u4ef6\u3002\u4e0d\u6703\u5b89\u88dd\u5927\u90e8\u5206 ClearCase \u7528\u6236\u7aef\u8edf\u9ad4\u3002\u4e0d\u6703\u5b89\u88dd ClearCase MVFS \u6a94\u6848\u7cfb\u7d71\u3002
feature4.description=\u300cRational\u00ae ClearCase\u00ae z/OS\u00ae \u5ef6\u4f38\u898f\u683c\u300d\u662f\u53ef\u5ef6\u4f38 ClearCase \u4ee5\u7ba1\u7406 z/OS \u958b\u767c\u7684\u4e00\u7d44\u529f\u80fd\u3002\u5176\u5305\u542b z/OS ISPF \u7528\u6236\u7aef\u3001z/OS \u5efa\u7f6e\u4f3a\u670d\u5668\uff0c\u4e26\u8207 Rational Developer for System z \u9060\u7aef\u5c08\u6848\u6574\u5408\u3002
feature5.description=\u9019\u662f\u5168\u529f\u80fd MultiSte \u7522\u54c1\u96c6\u5408\u3002\u5b89\u88dd\u6b64\u5143\u4ef6\u7684\u7cfb\u7d71\u53ef\u4f7f\u7528\u6240\u6709 MultiSite \u529f\u80fd\uff0c\u5305\u62ec VOB \u6284\u672c\u5efa\u7acb\u3001\u540c\u6b65\u5316\u53ca\u7ba1\u7406\u3002
feature6.description=\u6b64\u6709\u9650\u529f\u80fd ClearCase \u7522\u54c1\u5b89\u88dd\u5305\u542b\u6700\u5c0f\u8edf\u9ad4\u96c6\uff0c\u5176\u70ba\u4f7f\u7528\u300cClearCase \u7cfb\u5217\u7522\u54c1\u5132\u5b58\u53ca\u8f49\u905e\u300d\u529f\u80fd\u4f86\u5132\u5b58\u53ca\u8f49\u905e\u6a94\u6848\u6642\u6240\u9700\u7684\u6700\u5c0f\u8edf\u9ad4\u96c6\u3002\u4e0d\u6703\u5b89\u88dd\u7dda\u4e0a\u6587\u4ef6\u3002\u4e0d\u6703\u5b89\u88dd ClearCase \u7528\u6236\u7aef\u8edf\u9ad4\u3002\u4e0d\u6703\u5b89\u88dd ClearCase MVFS \u6a94\u6848\u7cfb\u7d71\u3002
feature8.description=\u53ef\u6574\u5408 Rational ClearCase\u00ae \u8207 Rational ClearQuest\u00ae \u7684\u7a0b\u5e8f\u53ca\u5de5\u4f5c\u6d41\u7a0b\u4ee5\u63d0\u4f9b\u5ef6\u4f38\u529f\u80fd\u3002\u652f\u63f4 UCM \u53ca\u57fa\u672c ClearCase \u7684\u6574\u5408\u3002
feature9.description=\u300cCCRC WAN \u4f3a\u670d\u5668\u300d\u662f\u53ef\u8abf\u5f0f Web \u4f3a\u670d\u5668\u57fa\u790e\u67b6\u69cb\uff0c\u652f\u63f4 Rational ClearCase\u00ae Remote Client\u3002\u5176\u5584\u7528 WebSphere\u00ae Application Server \u7684\u6548\u80fd\u3001\u5b89\u5168\u3001\u53ef\u8abf\u6574\u6027\u53ca\u7ba1\u7406\uff0c\u63d0\u4f9b\u4f01\u696d WAN \u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\u7d66 Rational ClearCase\u00ae\u3002
feature10.description=Rational ClearCase\u00ae MultiSite Global Monitor \u63d0\u4f9b\u55ae\u4e00\u4f5c\u696d\u5165\u53e3\u7db2\u7ad9\u4ee5\u6e1b\u5c11\u64c1\u6709\u6210\u672c\uff0c\u8a72\u55ae\u4e00\u4f5c\u696d\u5165\u53e3\u7db2\u7ad9\u53ef\u5c07 Rational ClearCase \u6548\u80fd\u8cc7\u6599\u548c\u7ba1\u7406\u8207\u7cfb\u7d71\u7ba1\u7406\u8cc7\u6599\u7d50\u5408\u3002Rational ClearCase MultiSite Global Monitor \u76f4\u63a5\u5728 IBM Tivoli Enterprise\u2122 Portal \u4e2d\u63d0\u4f9b\u5373\u6642\u548c\u6b77\u7a0b\u7684\u5831\u544a\u3002\u9019\u53ef\u8b93\u7ba1\u7406\u8005\u5728 Rational ClearCase \u4f7f\u7528\u8005\u53d7\u5230\u5f71\u97ff\u4e4b\u524d\uff0c\u89e3\u6c7a\u8207\u5ee3\u57df\u90e8\u7f72\u76f8\u95dc\u7684\u554f\u984c\u3002
CLEARCASE.CADENCE.INT.DESCRIPTION=IBM\u00ae Rational\u00ae ClearCase\u00ae - Cadence Virtuoso Integration \u4f7f\u7528 Cadence Design Framework \u70ba\u4f01\u696d\u63d0\u4f9b\u985e\u6bd4\u3001RF \u6216\u6df7\u5408\u5f0f\u4fe1\u865f\u8a2d\u8a08\u7a0b\u5f0f\u7684\u914d\u7f6e\u8207\u8b8a\u66f4\u7ba1\u7406 (SCCM) \u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\uff0c\u8b93\u5ba2\u6236\u7121\u9808\u96e2\u958b\u719f\u6089\u7684\u8a2d\u8a08\u74b0\u5883\u5373\u53ef\u59a5\u5584\u4f7f\u7528 IBM\u00ae Rational\u00ae ClearCase\u00ae \u7684\u6838\u5fc3\u529f\u80fd\u3002Integration \u652f\u63f4 5.1.41 \u7248\u7684 Cadence Virtuoso Design FrameWork II \u548c IC 6.1.x\u3002
Checkv7.name=\u5df2\u5b89\u88dd\u820a\u7248\u7522\u54c1
WAS.removal.name=WebSphere Application Server \u548c IBM HTTP Server \u79fb\u9664\u8b66\u544a
CTEUpdateSite.name=ClearTeam Explorer \u66f4\u65b0\u7db2\u7ad9
CTEUpdateSite.description=\u7528\u4f86\u5b89\u88dd Eclipse \u7684 ClearTeam Explorer \u5916\u639b\u7a0b\u5f0f\u7684\u672c\u7aef\u66f4\u65b0\u7db2\u7ad9
SupportedUnix.name=\u4e0d\u652f\u63f4\u7684\u4f5c\u696d\u7cfb\u7d71\u7248\u672c
CheckLink.name=\u7121\u6cd5\u5efa\u7acb\u93c8\u7d50
