© Copyright International Business Machines Corporation 2006, 2007. All
rights reserved.
© Copyright IBM Deutschland GmbH 2006. Alle Rechte
vorbehalten.
1.0 Zu diesem Release
2.0 Installationsinformationen
3.0 Einschränkungen
4.0 Bekannte Probleme und Problemlösungen
5.0 IBM Rational Software Support
6.0 Bemerkungen und Marken
Die aktuellste Version dieses Dokuments finden Sie unter http://download.boulder.ibm.com/ibmdl/pub/software/rationalsdp/v7/im/1003/docs/readme/readme.html.
IBM® Installation Manager ist ein Programm, das Sie beim Installieren, Aktualisieren, Ändern und Deinstallieren von Paketen auf Ihrer Workstation unterstützt. In dieser Aktualisierung sind Programmkorrekturen für die Releaseversionen 1.0 und 1.0.0.2 von IBM Installation Manager enthalten. Mit Installation Manager können Sie die folgenden Aufgaben ausführen:
- Verfolgen, was Sie gerade installieren, was Sie installiert haben und was zur Installation zur Verfügung steht
- Pakete unbeaufsichtigt installieren, aktualisieren und deinstallieren
- Nach Aktualisierungen suchen, um sicherzustellen, dass Sie immer die neueste Version eines Pakets installieren
- Lizenzen für die installierten Pakete verwalten und Pakete aktualisieren und ändern
- Pakete deinstallieren
1.1 Neues in diesem Release
IBM Installation Manager Version 1.0.0.3 bietet Unterstützung für Systeme, auf denen neu installierte Versionen (kein Upgrade) von Microsoft® Windows® Vista aktiv sind.
Informationen zur Installation von IBM Installation Manager finden Sie in den Installationshandbüchern für Produkte, die Bestandteil der IBM Rational® Software Development Platform sind. Die aktuellen Release-Informationen, Readme-Dateien und Produktdokumente können Sie aus dem World Wide Web unter http://www-306.ibm.com/software/rational/support/documentation herunterladen.
Hinweis: Linux®-Benutzer müssen aus den Installationspfaden für IBM Installation Manager Leerzeichen entfernen. Unter Linux schlägt die Installation fehl, wenn sich im Pfad für IBM Installation Manager Leerzeichen befinden.
Hinweis: Unter Windows Vista muss IBM Installation Manager mit Administratorberechtigungen ausgeführt werden. Lokalisieren Sie im Startmenü den Eintrag für IBM Installation Manager, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Programmverknüpfung, und klicken Sie auf Run as administrator.
Wichtiger Hinweis zum Upgrade von Windows XP auf Windows Vista: Wenn Sie ein Upgrade des Betriebssystems von Microsoft Windows XP auf Windows Vista planen und IBM Installation Manager bereits installiert ist, finden Sie hierzu Anweisungen auf der Unterstützungswebsite unter der Adresse http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21257411.
In diesem Abschnitt werden die für diese Release spezifischen Einschränkungen beschrieben.
3.1 Launchpad: Fehler wegen nicht unterstütztem Browser
Das Launchpad unterstützt nicht Mozilla Firefox 1.6, unterstützt werden die Versionen ab Mozilla Firefox 1.7.
In diesem Abschnitt werden die für dieses Release bekannten Einschränkungen und Probleme sowie die verfügbaren Strategien zu deren Behebung beschrieben.
4.1 Berechtigungen für unter Windows Vista ausgeführte Pakete 4.2 Derzeit unter Windows Vista nicht unterstützte Teamprodukte 4.3 Fehlernachricht bei der Sitzungsendbearbeitung 4.4 Selbstaktualisierung von Version 1.0.0.2 auf 1.0.0.3 wird ausgeführt und abnormal beendet
4.1 Berechtigungen für unter Windows Vista ausgeführte Pakete
Lesen Sie die Release-Informationen der Pakete, um die erforderlichen Berechtigungen zu ermitteln. Rational Software Modeler erfordert z. B. keine Administratorberechtigung, während Rational Performance Tester und Rational Functional Tester jeweils mit der Option "Run as administrator" ausgeführt werden müssen.
4.2 Derzeit unter Windows Vista nicht unterstützte Teamprodukte
Die Rational-Teamprodukte IBM Rational ClearCase® und IBM Rational ClearQuest® werden derzeit unter dem Betriebssystem Windows Vista nicht unterstützt.
4.3 Fehlernachricht bei der Sitzungsendbearbeitung
Wenn zwei oder mehr Pakete in derselben Paketgruppe installiert wurden und eines dieser Pakete die Version 7.0.0.0, das andere dagegen die Version 7.0.0.1 aufweist, wird beim Abschluss der Installation möglicherweise ein Nachrichtenfenster mit der folgenden Nachricht angezeigt:
"Problem bei der Sitzungsendbearbeitung. Prüfung der Eclipse-Installationskonfiguration schlug fehl, da nicht erfüllte Integritätsbedingungen für Bundles vorliegen."
Problemumgehung: Sie können dieses Problem beheben, indem Sie alle Pakete in der Paketgruppe auf Version 7.0.0.2 aktualisieren.
4.4 Selbstaktualisierung von Version 1.0.0.2 auf 1.0.0.3 wird ausgeführt und abnormal beendet
IBM Installation Manager wird manchmal abnormal beendet, nachdem er sich selbst von Version 1.0.0.2 (Rational-Produkte mit der Versionsnummer 7.0.0.1) auf Version 1.0.0.3 (Rational-Produkte mit der Versionsnummer 7.0.0.2) aktualisiert hat. Dieser Fehler wird in einem Dialogfenster mit den folgenden Worten angezeigt: 'Startprogramm: Ein Fehler ist aufgetreten. Siehe die Fehlerprotokolldatei...'. IBM Installation Manager wurde ordnungsgemäß aktualisiert und muss erneut ausgeführt werden.
IBM Rational Software Support stellt technische Unterstützung bereit.
Kontaktinformationen und Richtlinien oder Referenzmaterial für den Erhalt der Unterstützung finden Sie im IBM Software Support Handbook.
Häufig gestellte Fragen (FAQs), Listen bekannter Probleme und Korrekturen sowie andere Unterstützungsinformationen finden Sie auf der Unterstützungsseite für IBM Rational Software Support.
Informationen zu Neuerungen von Rational-Softwareprodukten, Termine und weitere Informationen finden Sie auf der Website für IBM Rational Software.
Vor der ersten Kontaktaufnahme mit dem IBM Rational Software Support sollten Sie Hintergrundinformationen zusammenstellen, die Sie zur Beschreibung Ihres Problems benötigen. Gehen Sie bei der Beschreibung eines Problems gegenüber einem Berater der IBM Softwareunterstützung so konkret wie möglich vor und geben Sie alle relevanten Hintergrundinformationen weiter, damit Ihnen der Berater bei der Lösung des Problems so effektiv wie möglich helfen kann. Stellen Sie bereits im Vorfeld die Antworten auf die folgenden Fragen zusammen, um Zeit zu sparen:
- Welche Softwareversionen wurden ausgeführt, als das Problem auftrat?
- Verfügen Sie über Protokolle, Traces oder Nachrichten zu diesem Problem?
- Lässt sich das Problem reproduzieren? Wenn ja, welche Schritte führen Sie aus, um es zu reproduzieren?
- Gibt es eine Ausweichlösung zur Umgehung dieses Problems? Wenn ja, sollten Sie darauf vorbereitet sein, die Ausweichlösung zur Umgehung dieses Problems zu beschreiben.
© Copyright IBM Corporation 2006, 2007. All rights reserved.
© Copyright IBM Deutschland GmbH 2006. Alle Rechte vorbehalten.
Die vorliegenden Informationen wurden für Produkte und Services entwickelt, die auf dem deutschen Markt angeboten werden. Möglicherweise bietet IBM die in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte, Services oder Funktionen in anderen Ländern nicht an. Informationen über die gegenwärtig im jeweiligen Land verfügbaren Produkte und Services sind beim IBM Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf IBM Lizenzprogramme oder andere IBM Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Dienstleistungen von IBM verwendet werden können. Anstelle der IBM Produkte, Programme oder Dienstleistungen können auch andere ihnen äquivalente Produkte, Programme oder Dienstleistungen verwendet werden, solange diese keine gewerblichen Schutzrechte der IBM verletzen. Die Verantwortung für den Betrieb von Fremdprodukten, Fremdprogrammen und Fremdservices liegt beim Kunden.
Für in dieser Dokumentation beschriebene Erzeugnisse und Verfahren kann es IBM Patente oder Patentanmeldungen geben. Mit der Auslieferung dieser Dokumentation ist keine Lizenzierung dieser Patente verbunden. Lizenzanforderungen sind schriftlich an folgende Adresse zu richten (Anfragen an diese Adresse müssen auf Englisch formuliert werden):IBM Director of Licensing
IBM Europe, Middle East & Africa
Tour Descartes
2, avenue Gambetta
Cedex
France
Trotz sorgfältiger Bearbeitung können technische Ungenauigkeiten oder Druckfehler in dieser Veröffentlichung nicht ausgeschlossen werden. Die hierin enthaltenen Angaben werden in regelmäßigen Zeitabständen aktualisiert. Diese Änderungen werden in Überarbeitungen bzw. neuen Editionen der Veröffentlichung bekannt gegeben. IBM kann jederzeit ohne vorherige Ankündigung Verbesserungen und/oder Änderungen an den in dieser Veröffentlichung beschriebenen Produkten und/oder Programmen vornehmen.
Lizenznehmer des Programms, die Informationen zu diesem Produkt wünschen mit der Zielsetzung: (i) den Austausch von Informationen zwischen unabhängigen, erstellten Programmen und anderen Programmen (einschließlich des vorliegenden Programms) sowie (ii) die gemeinsame Nutzung der ausgetauschten Informationen zu ermöglichen, wenden sich an folgende Adresse:
Intellectual Property Dept. for Rational Software
IBM Corporation
20 Maguire Road
Lexington, Massachusetts 02421-3112
France
Die Bereitstellung dieser Informationen kann unter Umständen von bestimmten Bedingungen - in einigen Fällen auch von der Zahlung einer Gebühr - abhängig sein.
Die Lieferung des in der Dokumentation aufgeführten Lizenzprogramms sowie des zugehörigen Lizenzmaterials erfolgt im Rahmen der ICA-Lizenzbedingungen (IBM Customer Agreement), der internationalen Nutzungsbedingungen für Programmpakete oder einer äquivalenten Vereinbarung.
Alle Informationen zu Produkten anderer Anbieter stammen von den Anbietern der aufgeführten Produkte, deren veröffentlichten Ankündigungen oder anderen allgemein verfügbaren Quellen. IBM hat diese Produkte nicht getestet und kann daher keine Aussagen zu Leistung, Kompatibilität oder anderen Merkmalen machen. Fragen zu den Leistungsmerkmalen von Produkten anderer Anbieter sind an den jeweiligen Anbieter zu richten.
Die oben genannten Erklärungen bezüglich der Produktstrategien und Absichtserklärungen von IBM stellen die gegenwärtige Absicht der IBM dar, unterliegen Änderungen oder können zurückgenommen werden, und repräsentieren nur die Ziele der IBM.Marken und Servicemarken
Folgende Namen sind in gewissen Ländern Marken der International Business Machines Corporation:
- ClearCase
- ClearQuest
- developerWorks
- IBM
- Rational
Microsoft und Windows sind in gewissen Ländern Marken der Microsoft Corporation.
Linux ist in gewissen Ländern eine eingetragene Marke von Linus Torvalds.
Andere Namen von Unternehmen, Produkten oder Services können Marken oder Servicemarken anderer Unternehmen sein.