There is a cap on the number of tables that BIRT displays when creating a Data Set.
Solution:
You can change the number of tables and schemas that BIRT pulls back from the Database. Go to Menu -> Preferences -> Report Design -> Data Set Editor -> JDBC Data Set and increase the number of tables.