Lors de l'édition d'un script IEG à l'aide de l'éditeur IEG, le script est modifié en interne. Cela signifie que des modifications peuvent être apportées aux scripts qui peuvent avoir été exécutés ou sont en cours d'exécution. Dans un environnement de développement, ceci est requis pour permettre la vérification des modifications dans un cycle de développement/test. Dans un environnement de production, les modifications internes, autres que les modifications apportées à des éléments de texte, ne doivent pas être apportées aux scripts qui sont en cours d'exécution ou peuvent être réexécutés. Si des modifications non-texte, dans lesquelles les exécutions de script peuvent être reprises, sont nécessaires, il est recommandé de copier le script et d'apporter des modifications au nouveau script. Dans ce scénario, toutes les exécutions existantes du script d'origine ne seront pas affectées et pourront se terminer. Toute exécution suivante devra appeler la nouvelle définition de script.