La localisation dans CER couvre ces deux tâches distinctes :
- localisation des données calculées renvoyées par un attribut de règle CER, de manière à ce que la sortie puisse s'afficher pour les utilisateurs dans différents environnements locaux et
- localisation des descriptions concernant les artefacts dans vos jeux de règles CER, afin que les utilisateurs affichant les jeux de règles dans l'éditeur CER puissent faire de même dans leur propre environnement local.
Ces éléments sont traités de manière plus détaillée dans les sections suivantes.
Important : Les
noms des éléments de règles tels que les classes et les attributs de règles
ne peuvent pas être localisés, étant donné qu'ils sont utilisés au sein du langage CER en tant qu'identificateurs, tels que le nom d'un attribut dans une expression
reference.
Par contre, les descriptions des éléments de règle peuvent être localisées, en laissant les noms des éléments inchangés.