INFORMATIONS SUR LA LICENCE
Les dispositions suivantes s'ajoutent à celles contenues
dans le document Conditions Internationales d'Utilisation de
Logiciels IBM, pour l'utilisation des Logiciels indiqués ci-dessous.
Nom du Logiciel : IBM Tivoli Security Compliance Manager,
V5.1.0.2
Référence du Logiciel : 5724-F82
Autorisation d'utilisation sur un ordinateur familial ou
portable autre que la machine principale : 2
EXPLICATION DES TERMES :
Autorisation d'utilisation sur un ordinateur familial ou
portable autre que la machine principale :
La valeur "1" indique que le Logiciel peut être installé
sur la machine principale et sur une autre machine, sous
réserve qu'il ne soit pas utilisé sur les deux machines en même
temps.
La valeur "2" indique que Vous n'êtes pas autorisé à copier
et à utiliser le Logiciel sur une autre machine sans Vous
acquitter des redevances de licence additionnelles.
Environnement Opérationnel Spécifié
Les spécifications du Logiciel et les informations
relatives à l'Environnement Opérationnel Spécifié se trouvent dans la
documentation fournie avec le Logiciel, le cas échéant, par exemple, dans
un avertissement (un fichier "README") ou tout autre document
d'information, tel qu'une lettre d'annonce.
Composants exclus
Nonobstant les dispositions de tout autre accord existant
entre Vous et IBM, ses filiales ou ses compagnies affiliées
(regroupées sous le terme "IBM") ou entre Vous et les parties tierces
fournissant des produits d'IBM ("Parties Tierces"), les dispositions
suivantes s'appliquent à tous les "Composants exclus" identifiés dans
le document Informations sur la Licence : (a) tous les
Composants exclus sont fournis "EN L'ÉTAT" ; (b) IBM ET LES PARTIES
TIERCES NE FOURNISSENT AUCUNE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE, Y
COMPRIS, MAIS DE FAÇON NON LIMITATIVE, AUCUNE GARANTIE DE NON-
CONTREFAÇON OU DE NON INTERFÉRENCE ET AUCUNE GARANTIE OU CONDITION
IMPLICITE D'APTITUDE A L'EXÉCUTION D'UN TRAVAIL DONNÉ ; (c) IBM et
les Parties Tierces ne pourront être tenues responsable, ni ne
Vous dédommageront, pour toute réclamation relative aux
Composants exclus ; et (d) IBM et les Parties Tierces ne pourront être
tenues responsable pour toute demande d'indemnisation ou pour tout
dommage direct, indirect, accessoire, particulier, à titre
d'exemple, à caractère répressif ou tout autre dommage lié aux
Composants exclus.
Les composants suivants sont les Composants exclus :
XML4J
XML Beans
MD5
Code tiers
Le Logiciel, de même que ses futurs correctifs et mises à
jour, peuvent contenir certains composants fournis par un tiers,
qui sont soumis à des dispositions qui peuvent différer de
celles du présent Contrat, ou qui impliquent qu'IBM, ou des
parties tierces fournissant des produits d'IBM ("Parties Tierces"),
Vous fournissent certains avertissements et/ou informations.
Chaque composant fourni par un tiers, (1) sera identifié par IBM
ou les Parties Tierces dans un avertissement - fichier
"README" - (ou dans un fichier "README" joint à la mise à jour ou au
correctif), ou dans un ou plusieurs fichiers auxquels il est fait
référence dans ledit fichier (les conditions de licence, les
avertissements et autres informations y afférents seront inclus) ou (2)
contiendra ou sera accompagné d'un contrat de licence qui lui est
propre (fourni, par exemple, lors de l'installation ou de la mise
en ouvre du composant concerné, ou livré avec le composant
sous forme d'un fichier intitulé "README", "COPYING", "LICENCE" -
ou portant un nom similaire - ou inclus dans la
documentation imprimée fournie avec le Logiciel). Votre utilisation de
chaque composant fourni par un tiers contenant ou étant livré avec
un contrat de licence qui lui est propre, ou pour lequel IBM
ou les Parties Tierces ont identifié un contrat de licence
dans l'un des fichiers "README" ci-dessus (ou dans un ou
plusieurs fichiers auxquels il est fait référence dans ledit
fichier), sera soumise aux dispositions de cet autre contrat de
licence, et non à celles du présent Contrat. Si, après avoir
installé les composants tiers pour la première fois (Vous donnant
ainsi accès aux contrats de licence, avertissements et
informations applicables), Vous décidez de ne pas les désinstaller ou de
les utiliser, Vous acceptez alors de facto de Vous conformer à
ces contrats, avertissements et informations, même ceux fournis
uniquement en anglais. Vous vous engagez à prendre connaissance de
tout fichier "README" actualisé accompagnant les mises à jour et
les correctifs du Logiciel.
Le Logiciel contient les composants tiers suivants :
XML4J
XML Beans
MD5
Dispositions spécifiques au Logiciel
COMPOSANTS DE DB2 : Le Logiciel comprend des composants du
logiciel DB2. Vous ne pouvez installer et utiliser qu'un seul
exemplaire de ces composants, dans les limites de la licence
d'utilisation du Logiciel IBM Tivoli Security Compliance Manager 1.0,
pour le stockage et la gestion des données utilisées et générées
par le Logiciel et non pour d'autres types de gestion de
données. Par exemple, cette licence ne vous autorise pas à effectuer
des connexions entrantes à la base de données à partir d'autres
applications, pour la génération de requêtes ou de rapports. Vous ne
pouvez installer et utiliser ces composants qu'avec le Logiciel et
sur une même machine.
L'utilisation des composants de DB2 est soumise aux
dispositions de la licence d'utilisation jointe à ces composants, à
l'exception des restrictions énoncées dans le présent Contrat. Vous
n'êtes pas autorisé à utiliser les composants de DB2 à toute autre
fin. Pour toute utilisation non autorisée par la présente
licence, prenez contact avec votre revendeur de DB2 afin d'acquérir
une version complète du Logiciel DB2 UDB.
D/N: L-LCLR-67GJSA
P/N: L-LCLR-67GJSA