Po zdefiniowaniu filtru PICS (patrz sekcja PICS: Definicja filtru) można określić reguły filtrowania żądanych adresów URL na podstawie informacji o ocenach PICS.
Oceny PICS zapewniają informacje dotyczące treści serwisu WWW. Korzystając z tych informacji, można ustawić warunki, które serwisy internetowe muszą spełniać i/lub których nie mogą przekraczać. Warunki te różnią się w zależności od używanej usługi ocen. Także składnia reguły filtrowania musi być zgodna ze składnią stosowaną przez tę usługę ocen. Więcej informacji na ten temat zawiera sekcja Filtrowanie PICS na poziomie serwera proxy.