Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations, Versión 6.1.0

Ubicación de almacenamiento de Tivoli Storage Manager

Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations puede almacenar copias de seguridad en un servidor de IBM® Tivoli Storage Manager. No es necesario instalar el cliente de archivado y copia de seguridad de IBM Tivoli Storage Manager. Si instala el cliente de archivado y copia de seguridad de IBM Tivoli Storage Manager, funciona independientemente de Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations.

En el campo Ubicación:, especifique la ubicación del servidor de IBM Tivoli Storage Manager utilizando el siguiente formato: tsm://Host.com. Puede utilizar también una dirección IP como dirección del servidor.

Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations da soporte al servidor de IBM Tivoli Storage Manager versión 5.5 o posterior.

Configure el servidor de IBM Tivoli Storage Manager antes de intentar conectarse desde Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations. Registre su sistema como un nodo de IBM Tivoli Storage Manager. Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations solicitará la contraseña asignada en el momento del registro para conectarse con el servidor de IBM Tivoli Storage Manager. Para obtener más información acerca del registro de un nodo de IBM Tivoli Storage Manager para su sistema, consulte el manual IBM Tivoli Storage Manager for Windows® Administrator's Guide.

Si especifica un servidor de IBM Tivoli Storage Manager como destino de copia de seguridad, no seleccione ninguno de los valores avanzados en esta página. Si desea utilizar el cifrado o la compresión, debe especificar estas opciones en el archivo dsm.opt en la subcarpeta de Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations de la Carpeta de datos del programa. La copia de seguridad de subarchivos no está soportada cuando el servidor de IBM Tivoli Storage Manager es el destino de copia de seguridad.

En lugar de realizar una copia de seguridad directamente en un servidor de IBM Tivoli Storage Manager, puede hacer la copia de seguridad en dos fases. En primer lugar, utilice Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations para crear copias de seguridad remotas en un servidor de archivos. En segundo lugar, planifique un cliente de archivado y copia de seguridad de IBM Tivoli Storage Manager en el servidor de archivos para que realice una copia de seguridad de los archivos en un servidor de IBM Tivoli Storage Manager. En este caso de ejemplo, la única restricción es que si utiliza el cifrado de Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations, no podrá utilizar la compresión de IBM Tivoli Storage Manager.

Para poder gestionar el espacio de almacenamiento, el administrador de IBM Tivoli Storage Manager debe garantizar la autorización al nodo cliente de IBM Tivoli Storage Manager para que suprima copias de seguridad. Para ver los pasos para asignar autoridad para suprimir copias de seguridad, consulte el tema en la sección de determinación de problemas de la documentación del cliente: El nodo de cliente no tiene autoridad para suprimir copias de seguridad.

Para evitar problemas al utilizar el servidor de IBM Tivoli Storage Manager, consulte el tema en la sección de determinación de problemas de la documentación del cliente: No se realiza la copia de seguridad de los archivos en el servidor de IBM Tivoli Storage Manager.

Puede restaurar copias de seguridad del servidor de IBM Tivoli Storage Manager únicamente con la GUI de Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations. No puede utilizar el cliente de archivado y copia de seguridad de IBM Tivoli Storage Manager para restaurar copias de seguridad creadas por Tivoli Storage Manager FastBack for Workstations.