<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="topic" id="selectiongrouping" xml:lang="cs">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#timeline"/>
    <revision pkgversion="0.96" version="0.2" date="2016-02-17" status="complete"/>
    <credit type="author">
      <name>Tomáš Karger</name>
      <email>tomkarger@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="contributor">
      <name>Jean-François Fortin Tam</name>
      <email>nekohayo@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="contributor">
      <name>Mario Blättermann</name>
      <email>mariobl@gnome.org</email>
    </credit>
    <desc>Jak vybírat a seskupovat klipy na časové ose.</desc>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>
  </info>
  <title>Výběr a seskupování</title>
  <section id="selection">
    <title>Provádění výběru</title>
    <p>Výběrem klipu určujete, na které položky se má použít nějaká funkce. Díky výběru více položek naráz můžete nějakou funci (přetažení, smazání, seskupení atd.) použít pro několik klipů naráz. Když chcete vybrat jednu samotnou položku, stačí na ni kliknout.</p>
    <p>Když chcete vybrat několik na sebe navazujících klipů, můžete kliknout na časovou osu kdekoliv na volném místě a táhnout. Případně můžte:</p>
    <steps>
      <item>
        <p>Klikněte na první klip.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Držte zmáčknutou klávesu <key>Shift</key>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Klikněte na poslední klip.</p>
      </item>
    </steps>
    <p>Když vyberete klip kliknutím nebo když vyberete více sousedících klipů, začne se tím nový výběr. U všech ostatních klipů se případný výběr zruší. Jestli chcete vybrat nebo z výběru odebrat některý klip, aniž byste ovlivnili zbytek výběru, můžete to provést následovně:</p>
    <steps>
      <item>
        <p>Držte zmáčknutou klávesu <key>Ctrl</key>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Klikaním na jednotlivé klipy, je přidáte do nebo vyřadíte z výběru.</p>
      </item>
    </steps>
    <p>Když chcete, aby se výběr zrušil a nebylo vybráno nic, klikněte kamkoliv do prázdného místa na časové ose.</p>
    <note style="tip">
      <p>By default, clicking in the timeline changes the selection and also moves the playhead. To have a better control of the playhead you can disable seeking when left-clicking. This way left-clicking only changes the selection and the playhead position won't be lost when you make selections. This can be specified at <guiseq><gui>Menu button</gui><gui>Preferences</gui><gui>Left click also seeks</gui></guiseq>. You can still use right-click to move the playhead, as before, see <link xref="movearoundtimeline#movingplayhead"/> for details.</p>
    </note>
  </section>
  <section id="grouping">
    <title>Seskupování a rušení seskupení klipů</title>
    <p>Funkce seskupování a rušení seskupení je užitečná, když chcete přidat nebo oddělit zvukové stopy z videoklipů nebo když chcete vytvořit blok klipů, které pak můžete vybírat, upravovat a posouvat naráz.</p>
    <p>Pro seskupení klipů na časové ose:</p>
    <steps>
      <item>
        <p>Vyberte na časové ose několik klipů.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Klikněte na tlačítko <gui>Seskupit klipy</gui> na liště nástrojů časové osy nebo zmáčkněte <keyseq><key>Ctrl</key><key>G</key></keyseq>.</p>
      </item>
    </steps>
    <p>Od této chvíle můžete vybírat, upravovat a přesouvat klipy naráz.</p>
    <p>Pro zrušení seskupení na časové ose:</p>
    <steps>
      <item>
        <p>Vyberte na časové ose skupinu klipů</p>
      </item>
      <item>
        <p>Klikněte na tlačítko <gui>Zrušit seskupení klipů</gui> na liště nástrojů časové osy nebo zmáčkněte <keyseq><key>Ctrl</key><key>Shift</key><key>G</key></keyseq>.</p>
      </item>
    </steps>
    <p>Od této chvíle můžete vybírat, upravovat a přesouvat klipy nezávisle.</p>
  </section>
</page>
