Jean-François Fortin Tam
nekohayo@gmail.com
Mario Blättermann
mariobl@gnome.org
Brian Grohe
grohe43@gmail.com
Tomáš Karger
tomkarger@gmail.com
Переміщення позиції відтворення, масштабування, прокручування та протягування.

Creative Commons Share Alike 3.0

# Переміщення вздовж монтажного столу

# Activating the timeline toolbar

The timeline toolbar contains many tools, which become active once a clip is selected in the timeline. To select a clip, simply click on the desired clip in the timeline. When selected, the clip will become darker and the timeline toolbar items will now be clickable.

# Прокручування

You can scroll by:

Using the mouse wheel anywhere over the timeline to scroll horizontally, or hold down the Shift key while using the mouse wheel to scroll the timeline layers vertically

Clicking anywhere over the timeline with the middle button and dragging the timeline

Using the scrollbars located on the right and bottom of the timeline

# Масштабування

Масштабування погіршує точність редагування та можливість швидко переміщуватись вздовж монтажного столу:

При збільшенні масштабу, відеокліпи зображають більше кадрів, а аудіокліпи зображаються більш деталізованою кривою, даючи можливість точнішого редагування.

Зменшення масштабу дозволяє вам швидше переміщуватися вздовж монтажного столу. Таким чином масштабування використовують разом з прокручуванням для швидкого переміщення між віддаленими в часі точками проекту.

Ви можете збільшувати чи зменшувати:

Holding the Ctrl key while using the mousewheel over the timeline, to keep the timeline point where the mouse cursor is in place if possible

Holding the Alt key while using the mousewheel over the timeline, to keep the playhead in view

Перетягуючи регулятор в лівій частині монтажного столу

Using keyboard shortcuts such as Ctrl- to zoom out or Ctrl= (Ctrl+ on the numeric keypad) to zoom in

To get a global overview of your timeline, you may click the Zoom button on the left of the zoom slider. Another way to do this is by pressing Ctrl 0.

## Швидка зміна масштабу

Using your mouse, you can also warp instantly from any zoom level to another in a single click. To do that, click anywhere on the zoom slider.

# Переміщення позиції відтворення

You can change the position of the playhead by clicking with the right mouse button anywhere on the ruler or on the timeline.

## Jumping to an exact position

You can jump to an exact position in the timeline by editing the time value shown in the playback toolbar (see description of The main window). To edit it, simply click on the widget, overwrite the value and hit enter. The value can represent either timecode or a frame number. Timecode has the following form: hh:mm:ss.milisec where hours are optional. To insert a frame number, overwrite the timecode with a plain number of the desired frame.

# Протягування

Протягування - спосіб пересування позиції відтворення, який дозволяє:

Знаходити потрібну позицію методом спроб та помилок.

Переглядати фрагмент декілька разів, пересуваючись вперед або назад.

To scrub, click on the ruler with the right mouse button and move the mouse with the button still held down.