Conceyos d'Asturies

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10.xsd" version="0.10" xml:lang="ast">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>astwiki</dbname>
    <base>https://ast.wikipedia.org/wiki/Portada</base>
    <generator>MediaWiki 1.39.0-wmf.25</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Medios</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Especial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Alderique</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Usuariu</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Usuariu alderique</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedia alderique</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Ficheru</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Ficheru alderique</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki alderique</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Plantía</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Plantía alderique</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Ayuda</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Ayuda alderique</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Categoría</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Categoría alderique</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Módulu</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Módulu alderique</namespace>
      <namespace key="2300" case="first-letter">Accesoriu</namespace>
      <namespace key="2301" case="first-letter">Accesoriu alderique</namespace>
      <namespace key="2302" case="case-sensitive">Accesoriu definición</namespace>
      <namespace key="2303" case="case-sensitive">Accesoriu definición alderique</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Conceyos d'Asturies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71</id>
    <revision>
      <id>3710251</id>
      <parentid>3679043</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:46:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1620" xml:space="preserve">Según l'[[Estatutu d'Autonomía d'Asturies]], el territoriu del [[Principáu d'Asturies|Principáu]] ta formáu por 78 [[conceyu|conceyos]]. Los conceyos tán dividíos en [[Parroquies d'Asturies|parroquies]] (849 en toa Asturies).Pueden agrupase en [[Comarques d'Asturies|comarques]] o [[Mancomunidaes d'Asturies|mancomunidaes]]. Cada conceyu tien el so propiu [[alcalde]]. 

== Mapa ==
&lt;center&gt;[[Archivu:Asturies - Mapa de conceyos con númberos.svg]]&lt;/center&gt;

== Llista de conceyos ==
{{llista de sitios|1234567|Principáu d'Asturies|A Veiga|Allande|Amieva|Avilés|Ayer|Balmonte|Bimenes|Bual|Cabrales|Cabranes|Candamu|Cangas del Narcea|Cangues d'Onís|Caravia|Carreño|Castrillón|Castropol|Casu|Colunga|Corvera|Cuaña|Cuideiru|Degaña|Eilao|El Franco|El Valle Altu de Peñamellera|El Valle Baḥu de Peñamellera|Gozón|Grandas de Salime|Grau|Ibias|Illas|La Ribera|Les Regueres|Llanera|Llanes|Llangréu|Llaviana|Mieres|Morcín|Muros|Nava|Navia|Noreña|Onís|Parres|Pezós|Piloña|Ponga|Pravia|Proaza|Quirós|Ribadeva|Ribeseya|Riosa|Salas|Samartín d'Ozcos|Samartín del Rei Aurelio|San Tiso d'Abres|Santalla d'Ozcos|Santo Adriano|Sariegu|Siero|Sobrescobiu|Somiedo|Sotu'l Barcu|Tapia|Taramundi|Teberga|Tinéu|Uviéu|Valdés|Vilanova d'Ozcos|Villaviciosa|Villayón|Xixón|Yernes y Tameza|Ḷḷena}}

== Ver tamién ==
*[[Parroquies d'Asturies]]
*[[Comarques d'Asturies]]
*[[Partíos xudiciales d'Asturies]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Conceyos d'Asturies| ]]
[[Categoría:Llistes de conceyos d'España|Asturies]]
[[Categoría:Llistes d'Asturies]]</text>
      <sha1>0o2fgfpk7reb9dvpseftbsgpu0j6r88</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Allande</title>
    <ns>0</ns>
    <id>115</id>
    <revision>
      <id>3710133</id>
      <parentid>3704398</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T19:27:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Ayande]]&quot; a &quot;[[Allande]]&quot; sobre una redireición: Anque nun hai unanimidá na forma, la normativa prescribe &quot;Allande&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23774" xml:space="preserve">{{referencies|t=20200525120652}}
{{destacaos}}
{{rexón
|partíu=Tinéu
|xentiliciu=[[wikt:ayandés|ayandés (-esu), -esa, -és (-eso)]] 
| mayor_altitú = [[El Panḷḷón]] (1.411 [[Metru|msnm]])
}}
'''Ayande'''{{toponimia|Ayande}} ye un [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] del occidente d'[[Asturies]]. La so capital ye [[La Puela]].

Llenda al norte con [[Villayón]], al sur con [[Cangas del Narcea]] y [[Ibias]], al este con [[Tinéu]] y al oeste con [[Pezós]], [[Grandas de Salime]] y [[Negueira de Muñiz]] ([[Provincia de Lugo|Lugo]]).

Lo más del so territoriu ta declaráu como [[Monumentu natural]]. Rescampla pente la so bayura forestal los [[texu|texos]] milenarios de [[Texu de Santa Colomba|Santa Colomba]] y de [[Texu de Llago|Llago]] y el [[Sofreiral de Boxu]].

== Xeografía ==
La deforestación y l'abandonu de los cultivos tradicionales como'l [[cereal]] y el [[viñéu]] orientaron la so economía haza la [[ganadería]], centrada na cabaña [[bovín|bovina]] y [[caballu|caballar]]. Caltiénse, sicasí, dalguna fastera agrícola residual y destinada al autoconsumu. En menor midida tamién sigue siendo un recursu económicu la industria maderera.

El so territoriu ye estremadamente montesín y accidentáu que s'organiza al rodiu de les sierres d'El Palu y la de Viḷḷaxirón que fai de xebra tanto no cultural, como no humanu y lo económico. D'esta sierra'l so puntu cimeru ye'l picu Panḷḷón de 1.416 metros que se desgaxa nun riestru d'estribaciones que cubren tol territoriu, tamién rescampla la sierra de Carondio, les sos cumes son superiores a los 1.200 metros, y les sierres d'Eiboyu y Cazarnosu, que faen de divisoria con Cangas del Narcea. Nel estremu sur llevántense les sierres Valcacer con altures superiores a 1.200 metros, y na faza occidental los cordales de Berducedo y Bedramón y la sierra de Murellos. Hai pequeños cordales que marquen valles y angostes cañadas. Too ello marca un territoriu con una altitú media elevada, utilizándose toes estes pendientes pa un aprovechamientu agrícola.

=== Climatoloxía ===

El so clima ta marcáu pola so orografía, yá que nes sierres altes ye húmedu y fríu y nes zones baxes un pocu más templiente, rescamplando'l valle d'El Valledor, que tien un [[microclima]] al ser un valle zarráu. El valle presenta un clima más sele y con menos precipitaciones, lo que-y permite tener nel so suelu especies de tipu mediterraneu.

=== Flora y fauna ===

Sobre la so enguedeyada orografía d'orixe paleozoicu, estiéndese una bayura de vexetación de [[carbayu|carbayeres]], de [[faya|fayes]], de [[castañu|castaños]] y d'[[abedoriu|abedorios]]. Anque la flora llariega foi en parte sostituyida por repoblaciones de pinos. Una gran fauna de [[xabalín|xabalinos]], [[urogallu|urogallos]], rapaces, [[llebre|llebres]], [[corzu|corzos]] ya inclús dalgún osu completa la bayura natural d'Ayande.

=== Víes d'accesu ===

La vía principal ye l'[[AS-14]], de Pontelinfiernu (onde ellaza cola AS-15, Curniana al Puertu de Zarréu) a [[Grandas de Salime]], qu'altraviesa tol territoriu y xune [[La Puela]] con [[Cangas del Narcea]]. L'[[AS-217]] y [[AS-219]] comuniquen con La Puela con [[Tinéu]] y [[Ḷḷuarca]].

== Historia ==

=== Prehistoria y edá antigua ===
La más antigua presencia humana que se deteutó nel su territoriu, son grupos [[neolíticu|neolitizaos]], que dexaron la so güelga na [[arquiteutura]] [[megalitismu|megalítica]], de la que remanez la piedra [[dolmen|dolménica]] d'A Tumba del Castellín. Otru periodu bien representáu nes tierres ayandeses correspuende a la [[cultura castreña]], y de la que namás que'l [[Castru de San Ḷḷuis]] foi escaváu, pudiendo documentase una secuencia d'habitación qu'entamaría nel Bronce Final ([[sieglu VIII e.C.]]), continuando intensamente demientres la [[Edá del Fierro]], siendo llueu ocupáu tamién polos romanos, intre nel que'l castru había tar en venceya direuta coles mines d'[[oru]] asitiaes nel territoriu de la redolada, metal que foi precisamente l'obleru pa la ocupación romana d'estos territorios. Estes esplotaciones auríferes dexaron multitú d'esquicios y güelgues nel paisaxe d'Ayande, siendo impresionante la bayura de metros cúbicos de tierra y piedres que foron esfozaes.

En llinies xenerales podemos esbillar les mines d'esta zona en trés conxuntos: el primeru, la zona d'El Altu'l Palu onde s'afayen les conocíes A Cova de Xan Rata, La Fana la Freita y el túnel de Montefurao. Otru conxuntu taría nel valle del ríu d'Or tributariu del [[Ríu Navia|Navia]], y el grupu caberu taría al rodiu del [[castru de San Ḷḷuis]]. Estes últimes esplotaciones hubieron d'empezar nel [[sieglu I]] y finar al entamu del [[sieglu III]].

=== Edá media y moderna ===

Sígue-y un periodu poco conocíu, ye posible que pol so asitiamientu tuviera baxo'l control del [[reinu suevu]] y llueu del [[Hispania visigoda|visigodu]]. Les primeres referencies documentales son del [[sieglu X]], pero na so mayor parte considérense sospechoses de falsedá, pero yá nel [[sieglu XI]], ciertes xuntes eclesiástiques monástiques escomenzaron a dexar sentir la so influyencia económica y feudalizante nesta fastera. Rescampla l'influxu del [[Monesteriu de San Xuan Bautista de Courias|monesteriu de San Xuan de Courias]] que cuntaba en [[1044]] con una dote d'abondantes tierres ayandeses, pero habrá otros monesterios que cada vuelta atroparen más tierres, destacando asina, el de Santa María Zalón. Tamién el [[cabildru catedraliciu]] disponía de propiedaes na comarca demientres la [[baxa Edad Media]]. Nun faltaron los conflictos polos [[diezmu|diezmos]] del [[arciprestalgu]] d'Ayande y la ilesia d'[[Uviéu]], tenemos un exemplu cola ilesia de [[San Salvador (ilesia)|San Salvador]] d'Uviéu ente los años [[1262]] y [[1269]]. L'Obispu Pedru da a los homes del conceyu d'Ayande dependientes de la [[Ilesia Católica|Ilesia]], tolo que s'afaye na so propiedá pa que puedan &quot;fazer poblu&quot; imponiendo como [[fueru]] la cantidá de 110 [[maravedín|maravedinos]] al añu, esti determín habría de xurdir efeutu pues pa [[1277]] apaez Ayande ente los pueblos del occidente asturianu qu'establez hermandá cola villa d'[[Avilés]] pa emprestar aida nel caltenimientu del orde nos sos territorios. Tamién hubo d'influyir nel desendolque del privilexu dau por [[Alfonsu IX de Lleón|Alfonsu IX]], yá qu'esti conceyu foi pasu na pelegrinación del [[camín de Santiago]].

Demientres el reináu de [[Fernandu VI d'España|Fernandu VI]], el conceyu d'Ayande foi moneda de cambeu qu'emplegaba la corona pa pagar los sos servicios a los lleales, particularmente a la familia Quiñones. Escontra estes concesiones protestaren los vecinos y en [[1378]] un representante d'Ayande tuvo presente na [[Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies|Xunta Xeneral]] aconceyada n'[[Uviéu]] pa refugar estes prerrogatives impuestes.

Del dominiu de la familia Quiñones pasó a [[Rodrigo de la Rúa]] quien la merca por un millón de [[maravedín|maravedinos]]. Rodrigo de la Rúa fundó [[mayoralgu]] a favor del so fíu mayor [[Gutiérrez González de Cienfuegos]] y endelantre'l [[señoríu]] d'Ayande permaneció venceyáu a la casa de Cienfuegos qu'obtendrá nel [[sieglu XV]], el títulu de condes de Marcel de Peñalba. Les prerrogatives foron calteníes hasta la [[Constitución española de 1812|reforma constitucional española de 1812]].

La presencia del conceyu d'Ayande na [[Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies|Xunta Xeneral]] nun foi siempre continuada y la so representación foi exercida por dalgún miembru de la casa Cienfuegos.

Los tiempos modernos nun traxeron grandes tresformaciones yá que nel [[sieglu XVIII]] continuaba siendo fundamentalmente un conceyu agrariu. L'escasu complementu industrial, taba nos mazos de fierro hidráulicos que s'emplegaben pa espurrir el [[fierro]], asitiaos n'El Mazu d'Arriba, El Mazu d'Abaxu, El Colobréu y La Ponte. Toos ellos yeren propiedá d'un vieyu poder [[feudalismu|feudal]]: el conde de Peñalba, señor de Cienfuegos. Si hai daqué que rescampla de la evolución histórica moderna d'Ayande ye la resistencia anti señorial protagonizada polos sos vecinos, hai continues quexes y recursos contra'l conde, hasta qu'en [[1742]] el conceyu d'Ayande sedrá castigáu pola so resistencia col &quot;silenciu perpetuu&quot;. En [[1744]] díctense unes ordenances nes que se reconoz el señoríu de la casa de Cienfuegos.

=== Sieglu XIX endelantre ===

El [[sieglu XIX]] trairá la [[Guerra de la Independencia Española|guerra d'independencia]] qu'afeutara al conceyu al ser cruzáu poles tropes franceses. La [[Constitución española de 1812|Constitución de Cádiz]] trairá la pruyida autonomía conceyil p'Ayande lliberada de la interferencia señorial. Demientres esti sieglu l'actividá agrario caltiénse igual y la industria del fierro reconvertiráse en trés ferreríes, que na década de los ochenta vense obligaes a pesllar énte la competencia de les fautoríes industriales colos [[altu fornu|altos fornos]].

La [[guerra civil española]] afeuta perpocu al conceyu, quedando a un llau de la penetración de les columnes gallegues de los solevaos. Sí tuvo cierta incidencia llueu l'actividá de les [[guerrilla|guerrilles]], sobremanera les operaciones de la partida de Serafín Fernández, más conocíu como &quot;el Santeiro&quot;.

Los [[sieglu XIX|sieglos XIX]] y [[sieglu XX|XX]], tán marcaos pola so mengua demográfica, por mor de la [[emigración]] tresoceánica que foi aparada momentáneamente, coincidiendo cola construcción del [[Central hidroeléctrica de Grandas de Salime|altu d'agua de Salime]], anque esti recobramientu nun duró munchu yá que'l banzáu zarraba les sos tradicionales canales de comunicación y convirtió tol Valledor nun fondu de sacu que provocó l'abandonu de pueblos enteros. Los sos pobladores dirixéronse na so emigración haza [[Europa]] y haza'l centru industrial d'Asturies.

Anguaño, el despoblamientu disminuyó, pero non pola meyora del emplegu n'Ayande, sinón pola falta d'emplegos nos centros de destín d'esa [[emigración]].

== Cadarma político-alministrativa ==

=== Política ===
Nel conceyu d'Ayande, el partíu que más tiempu tien gobernao ye'l PSOE (ver [[Alcalde d'Ayande|Llista d'alcaldes d'Ayande]]). L'actual alcalde [[PSOE|socialista]] ye José Antonio Mesa Peiga.

&lt;br /&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; width=&quot;40%&quot; align=&quot;center&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;&lt;/th&gt;
&lt;th bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;[[PSOE]]&lt;/th&gt;
&lt;th bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;[[PP]]&lt;/th&gt;
&lt;th bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;[[CDS]]&lt;/th&gt;
&lt;th bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;Otros&lt;/th&gt;
&lt;th align=&quot;center&quot;&gt;Total&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''1979'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;7&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''13'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''1983'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''11'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''1987'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''11'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''1991'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''11'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''1995'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''11'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''1999'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''11'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''2003'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;4&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;2&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''11'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''2007'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;8&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;2&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''11'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;/tr&gt;

&lt;left&gt;
{|border=&quot;0&quot; style=&quot;background:#ffffff&quot; 
|+ style=&quot;background-color: #e0e0e0; text-align:center;&quot; | '''Gobiernos municipales dende la democracia'''
|-
! width=120px style=&quot;background:#efefef;&quot; |Mandatu
! width=250px style=&quot;background:#efefef;&quot; |Alcalde
! width=250px style=&quot;background:#efefef;&quot; |Partíu
|-
| 1979 - 1983 || José Álvarez de la Prida || [[Centro Democrático Independiente|CDI]]
|-
| 1983 - 1983 || Miguel Ángel Díaz Pérez || [[Centro Democrático Independiente|CDI]]
|-
| 1983 - 1987 || Antonio García Linares || [[Alianza Popular|AP]]
|-
| 1987 - 1991 || María Cristina Pérez Rodríguez || [[Partido Popular|PP]]
|-
| 1991 - 1991 || José Blanco Villanueva || PP 
|-
| 1991 - 2003 || Jesús Jardón Rodríguez || [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]
|-
| 2003 - 2004 || Luis Miguel Álvarez Menéndez || PP
|-
| 2004 - || José Antonio Mesa Peiga || PSOE
|-
| colspan=3 style=&quot;background:#e0e0e0;&quot; align:&quot;center&quot; |'''Asignación d'escaños nes eleiciones de conceyu'''
|-
! width=120px style=&quot;background:#efefef;&quot; |&lt;center&gt;1995
! width=250px style=&quot;background:#efefef;&quot; |&lt;center&gt;1999
! width=250px style=&quot;background:#efefef;&quot; |&lt;center&gt;2003
|-
|||||
|-
! width=120px style=&quot;background:#efefef;&quot; |&lt;center&gt;2007
|-
|
|-
|}
&lt;/center&gt;

===Parroquies===
[[Imaxe:Principales poblaciones d'Allande.JPG|430px|right]]
El conceyu d'Ayande xébrase en 17 [[parroquia|parroquies]]:
{{llista de sitios|1234567|Ayande|Berducedo (parroquia)|Bisuyu (Ayande)|Bustantigo (parroquia)|Llago (parroquia)|Ḷḷinares (parroquia d'Ayande)|Ḷḷomes (parroquia)|Paraxes (parroquia)|La Puela (parroquia)|Santa Colomba (parroquia)|Santo Miyao (parroquia)|Samartín (parroquia d'Ayande)|San Salvador (parroquia)|Viḷḷabaser (parroquia)|Viḷḷagrufe (parroquia)|Viḷḷar de Sapos (parroquia)|Viḷḷaverde (parroquia)|Zalón (parroquia)}}

==Demografía== 
Ye ún de los conceyos con menor población de toa Asturies. Como'l restu de zones rurales asturianes la evolución demográfica del conceyu ye negativa. Nel [[sieglu XX]] hubo dos periodos nos que perdió gran parte de la so población. El primeru va de [[1900]] a [[1930]], onde gran parte de los sos habitantes emigró a [[América]], sobremanera a [[Cuba]], [[Puertu Ricu]], [[Arxentina]] y [[República Dominicana]]. El segundu en [[1960]] por mor de la industrialización del país, que motivó que'l conceyu perdiere cásique les dos terceres partes de la so población.

{{Demografía d'Ayande}}

== Economía ==
Tol movimientu demográficu afeutó a la so economía, tando en bien de retrocesu les práutiques [[agrícola|agrícoles]], amenorgando la superficie cultivao, dedicándose les más de les tierres a les plantes de forraxe, y arriendes d'ello a una esplotación del ganáu vacuno, dominando la castra asturiana pa carne. Celébrense grandes feries de ganáu que van del [[8 de mayu]] al [[29 de setiembre]] denomaes: San Miguel de Mayo y San Miguel de Setiembre.


&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Emplegaos nos diversos sectores económicos (añu 2015)'''
|----- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
!
!'''Númberu de trabayadores'''
!'''Tantu por cientu'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|'''TOTAL'''||'''650'''||'''100'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Agricultura, ganadería y pesca||289||44,46
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Industria||19||2,92
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Construcción||44||6,77
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Servicios||298||45,85
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2015'', [[SADEI]]
|}


{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Usos del suelu del conceyu (añu 2014)'''
|----- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
!'''Usu'''
!'''Superficie (km²)'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Tierres de llabrantíu||0,87
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Praderíes||53,21
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Terrenu forestal||256,58
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Otres superficies||100,27
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2015'', [[SADEI]]
|}


{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Carauterístiques del sector primariu (añu 2015)'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Ganaderíes de bovín||236
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu bovino||9.391
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu ovino||606
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu cabrino||1.827
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Ganaderos con cuota llechera||9
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Quilos de cuota llechera||1.963.607
|-
|---- align=&quot;center&quot;
|Metros cúbicos de madera valtao ||1.124
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2015'', [[SADEI]]
|}

&lt;/center&gt;

==Cultura==
===Arte===
[[Imaxe:Palacio de Cienfuegos Allande.jpg|thumb|right|300px|Palaciu de Cienfuegos o Peñalba]]
N'Ayande alcuéntrese delles amueses de la cultura megalítica, como la piedra dolménica de [[La Puela]], túmulos como los de Fanfaragón y numberosos castros como'l de San Ḷḷuís, d'onde remanez la tosca tiesta de guerreru conservada nel muséu del castru de Cuaña, o'l de Castello en Berducedo, onde foi descubierta la única arracada o pendilexu prerromanu que se conoz n'Asturies, d'oro y compuestu por dos lámines en forma de media lluna con filigranes y granuláu que perfaen cenefes. 

Na arquiteutura relixosa y señorial hai bayura testimonios, ente los que rescamplen: 

*La [[Ilesia de Santa María de Zalón|ilesia de Zalón]], d'estilu románicu d'entamos del [[sieglu XIII]], perfaese d'una sola nave rectangular y ábside con bóveda, que guarda nel so presbiteriu unes importantes pintures murales de la [[Pasión de Cristu]] y Coronación de la Virxe del [[sieglu XVI]], d'un artista desconocíu, al que se-y denomó mayestru Zalón. 

*La [[ilesia de San Andrés (La Puela)|ilesia de San Andrés]] de La Puela, magar los sos añedíos modernos que son una obra d'entamos del [[sieglu XVI]], con perbonos trazos arquiteutónicos y un retablu manierista que remembra a la escuela de Berruguete. 

Na so arquiteutura civil rescampla: 

*El Palaciu, o [[Palaciu de Cienfuegos de Peñalba|palaciu de Cienfuegos]], asitiáu nuna llomba que domina la villa de La Puela. La so primer construcción foi nel [[sieglu XIV]], reedificada nel XVI pol nuevu señor de Cienfuegos. Consta'l palaciu de trés torres y planta en L, con un aspeutu esterior persobriu pol so calter defensivu. Nuevamente remozáu nel [[sieglu XVIII|XVIII]] p'adautalu a residencia palaciega del conde de Peñalba, l'aspeutu de total desorniu namás que s'atenúa nel patiu rectangular y ensin pórticos, onde los sos ángulos adósense al primer pisu una galería corrida de madera, apoyada en gruesa y tosca columna de mampostería. 

*[[Casa torre de Santo Miyao]], ye una torre cuadrangular de trés plantes del [[sieglu XVI]], que tien dos cuerpos adosaos, ún al sur de dos plantes y d'asemeyada construcción y otru al oeste yá posiblemente del [[sieglu XVIII]]. 

*Tamién del [[sieglu XVI]] ye la [[Torre del Valledor|Torre de Samartín]], casa cuadrangular de trés pisos col escudu de la familia construyida en sillarexu y mampostería, la so simetría ta marcada nuna exe central que ye la puerta con dintel y sobre ella podemos güeyar l'escudu. 

Hai otres casones como la '''casa-palaciu de los Flórez''', güei convertida en casa de llabor, y que ta fecha en tornu a un nucleu central torreáu y realizáu en mampostería con sillares enmarcando vanos, que na fachada principal son de rexería. 

Ye de rescamplar la '''Casa Conceyu de La Puela''', obra de Regino Pérez de la Sala construyida en [[1907]], con tipoloxía clásica d'esta mena d'edificios: pórticos con arcos, balcón destacáu, escudu y reló. Na so decoración destaquen: frontones curvos y reutos, y pilastres acanalaes.

Per últimu, ha mentase de mena especial l''''Arquiteutura Indiana''', presente na capital del conceyu, con escelentes exemplos construyíos na primer metá del [[Sieglu XX]], ente ellos el palacete de los socesores de [[Donato Fernández]], la singular casona de los Ramos-Ron, obra del arquiteutu cangués José Gómez, de la que les dos grandes torres dominen el nucleu urbanu, el palacete de los Olalla-Valledor, del que la construcción presenta detalles de l'arquiteutura suiza de monte, obra tamién del arquiteutu cangués José Gómez, o'l Xalé de Las Veigas, propiedá de la familia Rodríguez Valledor, d'estilu modernista, obra del arquiteutu cangués Ignacio Álvarez-Castelao.

====L'horru ayandés====

Los horros y paneres d'esti conceyu tienen cubiertes de [[pizarra]] nos teyaos, sacante los del valle d'Arganza, que puen ser de [[teya]]. Les paneres foron sostituyendo a los horros a metá del [[sieglu XVIII]], según va espardiendose'l cultivu del [[maíz]] y van necesitandose corredores más llargos pa ensugar el maíz. 

Lo que sí se rescampla ye l'especial estilu de decoración de los horros n'Ayande, definíu por motivos xeométricos inscritos en grandes círculos, (cuatro comes dientro d'un círculu). El diseñu más complicáu nun xurde fasta'l [[sieglu XVII]], nel qu'apaecen rostros, de rasgos estilizaos colos güeyos almendraos. El so esplendor algámalo nel [[sieglu XIX]] y va escayendo según se faen más complexes, pues al añedise corredores nun tien xacíu tayar motivos que van quedar ocultos. Pol contrariu la ornamentación del corredor va ariqueciendo con balaustres torniaes y tables recortaes con cenefes de temes vexetales o xeométriques. 

Les meyores amueses d'esta arquiteutura danse nos pueblos de Samartín, Ḷḷinares, Argancinas y A Pontenova.

===Gastronomía===
Ayande tien na so cocina la caza y la pesca en numberosos menús. Rescampla la calidá de los sos embutíos y de les sos carnes roxes, amás del so perbón corderu.

La tarta d'ablanes, los fillolos, el requesón y les nates sobresalen na estaya de la repostería, de gran bayura y escelente tastu.

El vinu xoven forma parte tamién de la so ufierta gastronómica, amás del oruxu o aguardiente.

==Sociedá==
===Fiestes===
Celébrense delles fiestes nel conceyu, anque les principales son les de ''L'Ablanu'' en [[La Puela]] del 7 al 10 de setiembre y les de ''Nosa Señora de Bedramón'' el [[15 d'agostu]], nel santuariu del mesmu nome del [[sieglu XVII]] nel qu'hai una fonte que según diz la lleenda tien propiedaes curatives pal [[bociu]].

Tamién rescamplen les de San Jorge de Monón el [[29 de xunu]], San Pedro de Valbona'l [[29 de xunu]], Santa Isabel en [[Berducedo]]'l primer domingu de xunetu, San Cristóbal n'El Campu'l Ríu'l segundu domingu de xunetu y San Roque en Fonteta los díes 16, 17 y 18 d'agostu.

===Ayandeses célebres===
* [[Senén Mesa]] ([[1926]]-[[2004]]), ciclista profesional.
* [[Frank Braña]] ([[1934]]-[[2012]]), actor.
* [[José Manuel Cuervo Fernández]] ([[1948]]-), ex-alcalde y Conseyeru d'Educación.

== Ver tamién ==
*[[Alcalde d'Ayande|Llista d'alcaldes d'Ayande]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [http://www.allande.org Sitiu web oficial de la Casa Conceyu] {{es}}

{{Conceyos d'Asturies}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Ayande| ]]</text>
      <sha1>ti1lz7267l16m6yssm2zbecw78fcqq0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710137</id>
      <parentid>3710133</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T19:47:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Referencies p'Allande y Ayande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24912" xml:space="preserve">{{referencies|t=20200525120652}}
{{destacaos}}
{{rexón
|partíu=Tinéu
|xentiliciu=[[wikt:allandés|allandés (-esu), -esa, -és (-eso)]] 
| mayor_altitú = [[El Panḷḷón]] (1.411 [[Metru|msnm]])
}}

'''Allande'''&lt;ref&gt;''Diccionariu de la Llingua Asturiana'', Academia de la Llingua Asturiana, Uviéu, 2000, ISBN 84-8168-208-X; dientro de les definiciones p'&quot;allandés&quot; y &quot;allandesu&quot;; [http://www.academiadelallingua.com/diccionariu/index.php Consulta online].&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''Nomes de conceyos, parroquies, pueblos y llugares del Principáu d’Asturies'', Academia de la Llingua Asturiana, Uviéu, 2000, ISBN 84-8168-194-6. [http://www.academiadelallingua.com/wp-content/uploads/2014/10/Nomenclator.pdf Consulta PDF online].&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''Toponimia asturiana. El porqué de los nombres de nuestros pueblos'', Xosé Lluis García Arias, Editorial Prensa Asturiana/La Nueva España, Uviéu, 2005, ISBN 84-87730-78-7.&lt;/ref&gt;  o '''Ayande'''{{DCLL}}&lt;ref&gt;DGPE-Dictadoloxía Tópica d’Asturies. Universidá d'Uviéu - Seminariu de Filoloxía Asturiana / Fundación Camilo José Cela [http://www.unioviedo.es/dgpeasturies/]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''Notes toponímiques del occidente d'Asturies'', Fernando Álvarez-Balbuena García, Revista de Filoloxía Asturiana, Núm. 2, 2002 [https://reunido.uniovi.es/index.php/RFA/article/download/9301/9145/15140 Consulta online del artículu].&lt;/ref&gt; ye un [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] del occidente d'[[Asturies]]. La so capital ye [[La Puela]].

Llenda al norte con [[Villayón]], al sur con [[Cangas del Narcea]] y [[Ibias]], al este con [[Tinéu]] y al oeste con [[Pezós]], [[Grandas de Salime]] y [[Negueira de Muñiz]] ([[Provincia de Lugo|Lugo]]).

Lo más del so territoriu ta declaráu como [[Monumentu natural]]. Rescampla pente la so bayura forestal los [[texu|texos]] milenarios de [[Texu de Santa Colomba|Santa Colomba]] y de [[Texu de Llago|Llago]] y el [[Sofreiral de Boxu]].

== Xeografía ==
La deforestación y l'abandonu de los cultivos tradicionales como'l [[cereal]] y el [[viñéu]] orientaron la so economía haza la [[ganadería]], centrada na cabaña [[bovín|bovina]] y [[caballu|caballar]]. Caltiénse, sicasí, dalguna fastera agrícola residual y destinada al autoconsumu. En menor midida tamién sigue siendo un recursu económicu la industria maderera.

El so territoriu ye estremadamente montesín y accidentáu que s'organiza al rodiu de les sierres d'El Palu y la de Viḷḷaxirón que fai de xebra tanto no cultural, como no humanu y lo económico. D'esta sierra'l so puntu cimeru ye'l picu Panḷḷón de 1.416 metros que se desgaxa nun riestru d'estribaciones que cubren tol territoriu, tamién rescampla la sierra de Carondio, les sos cumes son superiores a los 1.200 metros, y les sierres d'Eiboyu y Cazarnosu, que faen de divisoria con Cangas del Narcea. Nel estremu sur llevántense les sierres Valcacer con altures superiores a 1.200 metros, y na faza occidental los cordales de Berducedo y Bedramón y la sierra de Murellos. Hai pequeños cordales que marquen valles y angostes cañadas. Too ello marca un territoriu con una altitú media elevada, utilizándose toes estes pendientes pa un aprovechamientu agrícola.

=== Climatoloxía ===

El so clima ta marcáu pola so orografía, yá que nes sierres altes ye húmedu y fríu y nes zones baxes un pocu más templiente, rescamplando'l valle d'El Valledor, que tien un [[microclima]] al ser un valle zarráu. El valle presenta un clima más sele y con menos precipitaciones, lo que-y permite tener nel so suelu especies de tipu mediterraneu.

=== Flora y fauna ===

Sobre la so enguedeyada orografía d'orixe paleozoicu, estiéndese una bayura de vexetación de [[carbayu|carbayeres]], de [[faya|fayes]], de [[castañu|castaños]] y d'[[abedoriu|abedorios]]. Anque la flora llariega foi en parte sostituyida por repoblaciones de pinos. Una gran fauna de [[xabalín|xabalinos]], [[urogallu|urogallos]], rapaces, [[llebre|llebres]], [[corzu|corzos]] ya inclús dalgún osu completa la bayura natural d'Ayande.

=== Víes d'accesu ===

La vía principal ye l'[[AS-14]], de Pontelinfiernu (onde ellaza cola AS-15, Curniana al Puertu de Zarréu) a [[Grandas de Salime]], qu'altraviesa tol territoriu y xune [[La Puela]] con [[Cangas del Narcea]]. L'[[AS-217]] y [[AS-219]] comuniquen con La Puela con [[Tinéu]] y [[Ḷḷuarca]].

== Historia ==

=== Prehistoria y edá antigua ===
La más antigua presencia humana que se deteutó nel su territoriu, son grupos [[neolíticu|neolitizaos]], que dexaron la so güelga na [[arquiteutura]] [[megalitismu|megalítica]], de la que remanez la piedra [[dolmen|dolménica]] d'A Tumba del Castellín. Otru periodu bien representáu nes tierres ayandeses correspuende a la [[cultura castreña]], y de la que namás que'l [[Castru de San Ḷḷuis]] foi escaváu, pudiendo documentase una secuencia d'habitación qu'entamaría nel Bronce Final ([[sieglu VIII e.C.]]), continuando intensamente demientres la [[Edá del Fierro]], siendo llueu ocupáu tamién polos romanos, intre nel que'l castru había tar en venceya direuta coles mines d'[[oru]] asitiaes nel territoriu de la redolada, metal que foi precisamente l'obleru pa la ocupación romana d'estos territorios. Estes esplotaciones auríferes dexaron multitú d'esquicios y güelgues nel paisaxe d'Ayande, siendo impresionante la bayura de metros cúbicos de tierra y piedres que foron esfozaes.

En llinies xenerales podemos esbillar les mines d'esta zona en trés conxuntos: el primeru, la zona d'El Altu'l Palu onde s'afayen les conocíes A Cova de Xan Rata, La Fana la Freita y el túnel de Montefurao. Otru conxuntu taría nel valle del ríu d'Or tributariu del [[Ríu Navia|Navia]], y el grupu caberu taría al rodiu del [[castru de San Ḷḷuis]]. Estes últimes esplotaciones hubieron d'empezar nel [[sieglu I]] y finar al entamu del [[sieglu III]].

=== Edá media y moderna ===

Sígue-y un periodu poco conocíu, ye posible que pol so asitiamientu tuviera baxo'l control del [[reinu suevu]] y llueu del [[Hispania visigoda|visigodu]]. Les primeres referencies documentales son del [[sieglu X]], pero na so mayor parte considérense sospechoses de falsedá, pero yá nel [[sieglu XI]], ciertes xuntes eclesiástiques monástiques escomenzaron a dexar sentir la so influyencia económica y feudalizante nesta fastera. Rescampla l'influxu del [[Monesteriu de San Xuan Bautista de Courias|monesteriu de San Xuan de Courias]] que cuntaba en [[1044]] con una dote d'abondantes tierres ayandeses, pero habrá otros monesterios que cada vuelta atroparen más tierres, destacando asina, el de Santa María Zalón. Tamién el [[cabildru catedraliciu]] disponía de propiedaes na comarca demientres la [[baxa Edad Media]]. Nun faltaron los conflictos polos [[diezmu|diezmos]] del [[arciprestalgu]] d'Ayande y la ilesia d'[[Uviéu]], tenemos un exemplu cola ilesia de [[San Salvador (ilesia)|San Salvador]] d'Uviéu ente los años [[1262]] y [[1269]]. L'Obispu Pedru da a los homes del conceyu d'Ayande dependientes de la [[Ilesia Católica|Ilesia]], tolo que s'afaye na so propiedá pa que puedan &quot;fazer poblu&quot; imponiendo como [[fueru]] la cantidá de 110 [[maravedín|maravedinos]] al añu, esti determín habría de xurdir efeutu pues pa [[1277]] apaez Ayande ente los pueblos del occidente asturianu qu'establez hermandá cola villa d'[[Avilés]] pa emprestar aida nel caltenimientu del orde nos sos territorios. Tamién hubo d'influyir nel desendolque del privilexu dau por [[Alfonsu IX de Lleón|Alfonsu IX]], yá qu'esti conceyu foi pasu na pelegrinación del [[camín de Santiago]].

Demientres el reináu de [[Fernandu VI d'España|Fernandu VI]], el conceyu d'Ayande foi moneda de cambeu qu'emplegaba la corona pa pagar los sos servicios a los lleales, particularmente a la familia Quiñones. Escontra estes concesiones protestaren los vecinos y en [[1378]] un representante d'Ayande tuvo presente na [[Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies|Xunta Xeneral]] aconceyada n'[[Uviéu]] pa refugar estes prerrogatives impuestes.

Del dominiu de la familia Quiñones pasó a [[Rodrigo de la Rúa]] quien la merca por un millón de [[maravedín|maravedinos]]. Rodrigo de la Rúa fundó [[mayoralgu]] a favor del so fíu mayor [[Gutiérrez González de Cienfuegos]] y endelantre'l [[señoríu]] d'Ayande permaneció venceyáu a la casa de Cienfuegos qu'obtendrá nel [[sieglu XV]], el títulu de condes de Marcel de Peñalba. Les prerrogatives foron calteníes hasta la [[Constitución española de 1812|reforma constitucional española de 1812]].

La presencia del conceyu d'Ayande na [[Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies|Xunta Xeneral]] nun foi siempre continuada y la so representación foi exercida por dalgún miembru de la casa Cienfuegos.

Los tiempos modernos nun traxeron grandes tresformaciones yá que nel [[sieglu XVIII]] continuaba siendo fundamentalmente un conceyu agrariu. L'escasu complementu industrial, taba nos mazos de fierro hidráulicos que s'emplegaben pa espurrir el [[fierro]], asitiaos n'El Mazu d'Arriba, El Mazu d'Abaxu, El Colobréu y La Ponte. Toos ellos yeren propiedá d'un vieyu poder [[feudalismu|feudal]]: el conde de Peñalba, señor de Cienfuegos. Si hai daqué que rescampla de la evolución histórica moderna d'Ayande ye la resistencia anti señorial protagonizada polos sos vecinos, hai continues quexes y recursos contra'l conde, hasta qu'en [[1742]] el conceyu d'Ayande sedrá castigáu pola so resistencia col &quot;silenciu perpetuu&quot;. En [[1744]] díctense unes ordenances nes que se reconoz el señoríu de la casa de Cienfuegos.

=== Sieglu XIX endelantre ===

El [[sieglu XIX]] trairá la [[Guerra de la Independencia Española|guerra d'independencia]] qu'afeutara al conceyu al ser cruzáu poles tropes franceses. La [[Constitución española de 1812|Constitución de Cádiz]] trairá la pruyida autonomía conceyil p'Ayande lliberada de la interferencia señorial. Demientres esti sieglu l'actividá agrario caltiénse igual y la industria del fierro reconvertiráse en trés ferreríes, que na década de los ochenta vense obligaes a pesllar énte la competencia de les fautoríes industriales colos [[altu fornu|altos fornos]].

La [[guerra civil española]] afeuta perpocu al conceyu, quedando a un llau de la penetración de les columnes gallegues de los solevaos. Sí tuvo cierta incidencia llueu l'actividá de les [[guerrilla|guerrilles]], sobremanera les operaciones de la partida de Serafín Fernández, más conocíu como &quot;el Santeiro&quot;.

Los [[sieglu XIX|sieglos XIX]] y [[sieglu XX|XX]], tán marcaos pola so mengua demográfica, por mor de la [[emigración]] tresoceánica que foi aparada momentáneamente, coincidiendo cola construcción del [[Central hidroeléctrica de Grandas de Salime|altu d'agua de Salime]], anque esti recobramientu nun duró munchu yá que'l banzáu zarraba les sos tradicionales canales de comunicación y convirtió tol Valledor nun fondu de sacu que provocó l'abandonu de pueblos enteros. Los sos pobladores dirixéronse na so emigración haza [[Europa]] y haza'l centru industrial d'Asturies.

Anguaño, el despoblamientu disminuyó, pero non pola meyora del emplegu n'Ayande, sinón pola falta d'emplegos nos centros de destín d'esa [[emigración]].

== Cadarma político-alministrativa ==

=== Política ===
Nel conceyu d'Ayande, el partíu que más tiempu tien gobernao ye'l PSOE (ver [[Alcalde d'Ayande|Llista d'alcaldes d'Ayande]]). L'actual alcalde [[PSOE|socialista]] ye José Antonio Mesa Peiga.

&lt;br /&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; width=&quot;40%&quot; align=&quot;center&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;&lt;/th&gt;
&lt;th bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;[[PSOE]]&lt;/th&gt;
&lt;th bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;[[PP]]&lt;/th&gt;
&lt;th bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;[[CDS]]&lt;/th&gt;
&lt;th bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;Otros&lt;/th&gt;
&lt;th align=&quot;center&quot;&gt;Total&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''1979'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;7&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''13'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''1983'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''11'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''1987'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''11'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''1991'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''11'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''1995'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''11'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''1999'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''11'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''2003'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;4&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;2&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''11'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''2007'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;8&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;2&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''11'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;/tr&gt;

&lt;left&gt;
{|border=&quot;0&quot; style=&quot;background:#ffffff&quot; 
|+ style=&quot;background-color: #e0e0e0; text-align:center;&quot; | '''Gobiernos municipales dende la democracia'''
|-
! width=120px style=&quot;background:#efefef;&quot; |Mandatu
! width=250px style=&quot;background:#efefef;&quot; |Alcalde
! width=250px style=&quot;background:#efefef;&quot; |Partíu
|-
| 1979 - 1983 || José Álvarez de la Prida || [[Centro Democrático Independiente|CDI]]
|-
| 1983 - 1983 || Miguel Ángel Díaz Pérez || [[Centro Democrático Independiente|CDI]]
|-
| 1983 - 1987 || Antonio García Linares || [[Alianza Popular|AP]]
|-
| 1987 - 1991 || María Cristina Pérez Rodríguez || [[Partido Popular|PP]]
|-
| 1991 - 1991 || José Blanco Villanueva || PP 
|-
| 1991 - 2003 || Jesús Jardón Rodríguez || [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]
|-
| 2003 - 2004 || Luis Miguel Álvarez Menéndez || PP
|-
| 2004 - || José Antonio Mesa Peiga || PSOE
|-
| colspan=3 style=&quot;background:#e0e0e0;&quot; align:&quot;center&quot; |'''Asignación d'escaños nes eleiciones de conceyu'''
|-
! width=120px style=&quot;background:#efefef;&quot; |&lt;center&gt;1995
! width=250px style=&quot;background:#efefef;&quot; |&lt;center&gt;1999
! width=250px style=&quot;background:#efefef;&quot; |&lt;center&gt;2003
|-
|||||
|-
! width=120px style=&quot;background:#efefef;&quot; |&lt;center&gt;2007
|-
|
|-
|}
&lt;/center&gt;

===Parroquies===
[[Imaxe:Principales poblaciones d'Allande.JPG|430px|right]]
El conceyu d'Ayande xébrase en 17 [[parroquia|parroquies]]:
{{llista de sitios|1234567|Ayande|Berducedo (parroquia)|Bisuyu (Ayande)|Bustantigo (parroquia)|Llago (parroquia)|Ḷḷinares (parroquia d'Ayande)|Ḷḷomes (parroquia)|Paraxes (parroquia)|La Puela (parroquia)|Santa Colomba (parroquia)|Santo Miyao (parroquia)|Samartín (parroquia d'Ayande)|San Salvador (parroquia)|Viḷḷabaser (parroquia)|Viḷḷagrufe (parroquia)|Viḷḷar de Sapos (parroquia)|Viḷḷaverde (parroquia)|Zalón (parroquia)}}

==Demografía== 
Ye ún de los conceyos con menor población de toa Asturies. Como'l restu de zones rurales asturianes la evolución demográfica del conceyu ye negativa. Nel [[sieglu XX]] hubo dos periodos nos que perdió gran parte de la so población. El primeru va de [[1900]] a [[1930]], onde gran parte de los sos habitantes emigró a [[América]], sobremanera a [[Cuba]], [[Puertu Ricu]], [[Arxentina]] y [[República Dominicana]]. El segundu en [[1960]] por mor de la industrialización del país, que motivó que'l conceyu perdiere cásique les dos terceres partes de la so población.

{{Demografía d'Ayande}}

== Economía ==
Tol movimientu demográficu afeutó a la so economía, tando en bien de retrocesu les práutiques [[agrícola|agrícoles]], amenorgando la superficie cultivao, dedicándose les más de les tierres a les plantes de forraxe, y arriendes d'ello a una esplotación del ganáu vacuno, dominando la castra asturiana pa carne. Celébrense grandes feries de ganáu que van del [[8 de mayu]] al [[29 de setiembre]] denomaes: San Miguel de Mayo y San Miguel de Setiembre.


&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Emplegaos nos diversos sectores económicos (añu 2015)'''
|----- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
!
!'''Númberu de trabayadores'''
!'''Tantu por cientu'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|'''TOTAL'''||'''650'''||'''100'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Agricultura, ganadería y pesca||289||44,46
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Industria||19||2,92
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Construcción||44||6,77
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Servicios||298||45,85
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2015'', [[SADEI]]
|}


{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Usos del suelu del conceyu (añu 2014)'''
|----- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
!'''Usu'''
!'''Superficie (km²)'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Tierres de llabrantíu||0,87
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Praderíes||53,21
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Terrenu forestal||256,58
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Otres superficies||100,27
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2015'', [[SADEI]]
|}


{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Carauterístiques del sector primariu (añu 2015)'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Ganaderíes de bovín||236
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu bovino||9.391
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu ovino||606
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu cabrino||1.827
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Ganaderos con cuota llechera||9
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Quilos de cuota llechera||1.963.607
|-
|---- align=&quot;center&quot;
|Metros cúbicos de madera valtao ||1.124
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2015'', [[SADEI]]
|}

&lt;/center&gt;

==Cultura==
===Arte===
[[Imaxe:Palacio de Cienfuegos Allande.jpg|thumb|right|300px|Palaciu de Cienfuegos o Peñalba]]
N'Ayande alcuéntrese delles amueses de la cultura megalítica, como la piedra dolménica de [[La Puela]], túmulos como los de Fanfaragón y numberosos castros como'l de San Ḷḷuís, d'onde remanez la tosca tiesta de guerreru conservada nel muséu del castru de Cuaña, o'l de Castello en Berducedo, onde foi descubierta la única arracada o pendilexu prerromanu que se conoz n'Asturies, d'oro y compuestu por dos lámines en forma de media lluna con filigranes y granuláu que perfaen cenefes. 

Na arquiteutura relixosa y señorial hai bayura testimonios, ente los que rescamplen: 

*La [[Ilesia de Santa María de Zalón|ilesia de Zalón]], d'estilu románicu d'entamos del [[sieglu XIII]], perfaese d'una sola nave rectangular y ábside con bóveda, que guarda nel so presbiteriu unes importantes pintures murales de la [[Pasión de Cristu]] y Coronación de la Virxe del [[sieglu XVI]], d'un artista desconocíu, al que se-y denomó mayestru Zalón. 

*La [[ilesia de San Andrés (La Puela)|ilesia de San Andrés]] de La Puela, magar los sos añedíos modernos que son una obra d'entamos del [[sieglu XVI]], con perbonos trazos arquiteutónicos y un retablu manierista que remembra a la escuela de Berruguete. 

Na so arquiteutura civil rescampla: 

*El Palaciu, o [[Palaciu de Cienfuegos de Peñalba|palaciu de Cienfuegos]], asitiáu nuna llomba que domina la villa de La Puela. La so primer construcción foi nel [[sieglu XIV]], reedificada nel XVI pol nuevu señor de Cienfuegos. Consta'l palaciu de trés torres y planta en L, con un aspeutu esterior persobriu pol so calter defensivu. Nuevamente remozáu nel [[sieglu XVIII|XVIII]] p'adautalu a residencia palaciega del conde de Peñalba, l'aspeutu de total desorniu namás que s'atenúa nel patiu rectangular y ensin pórticos, onde los sos ángulos adósense al primer pisu una galería corrida de madera, apoyada en gruesa y tosca columna de mampostería. 

*[[Casa torre de Santo Miyao]], ye una torre cuadrangular de trés plantes del [[sieglu XVI]], que tien dos cuerpos adosaos, ún al sur de dos plantes y d'asemeyada construcción y otru al oeste yá posiblemente del [[sieglu XVIII]]. 

*Tamién del [[sieglu XVI]] ye la [[Torre del Valledor|Torre de Samartín]], casa cuadrangular de trés pisos col escudu de la familia construyida en sillarexu y mampostería, la so simetría ta marcada nuna exe central que ye la puerta con dintel y sobre ella podemos güeyar l'escudu. 

Hai otres casones como la '''casa-palaciu de los Flórez''', güei convertida en casa de llabor, y que ta fecha en tornu a un nucleu central torreáu y realizáu en mampostería con sillares enmarcando vanos, que na fachada principal son de rexería. 

Ye de rescamplar la '''Casa Conceyu de La Puela''', obra de Regino Pérez de la Sala construyida en [[1907]], con tipoloxía clásica d'esta mena d'edificios: pórticos con arcos, balcón destacáu, escudu y reló. Na so decoración destaquen: frontones curvos y reutos, y pilastres acanalaes.

Per últimu, ha mentase de mena especial l''''Arquiteutura Indiana''', presente na capital del conceyu, con escelentes exemplos construyíos na primer metá del [[Sieglu XX]], ente ellos el palacete de los socesores de [[Donato Fernández]], la singular casona de los Ramos-Ron, obra del arquiteutu cangués José Gómez, de la que les dos grandes torres dominen el nucleu urbanu, el palacete de los Olalla-Valledor, del que la construcción presenta detalles de l'arquiteutura suiza de monte, obra tamién del arquiteutu cangués José Gómez, o'l Xalé de Las Veigas, propiedá de la familia Rodríguez Valledor, d'estilu modernista, obra del arquiteutu cangués Ignacio Álvarez-Castelao.

====L'horru ayandés====

Los horros y paneres d'esti conceyu tienen cubiertes de [[pizarra]] nos teyaos, sacante los del valle d'Arganza, que puen ser de [[teya]]. Les paneres foron sostituyendo a los horros a metá del [[sieglu XVIII]], según va espardiendose'l cultivu del [[maíz]] y van necesitandose corredores más llargos pa ensugar el maíz. 

Lo que sí se rescampla ye l'especial estilu de decoración de los horros n'Ayande, definíu por motivos xeométricos inscritos en grandes círculos, (cuatro comes dientro d'un círculu). El diseñu más complicáu nun xurde fasta'l [[sieglu XVII]], nel qu'apaecen rostros, de rasgos estilizaos colos güeyos almendraos. El so esplendor algámalo nel [[sieglu XIX]] y va escayendo según se faen más complexes, pues al añedise corredores nun tien xacíu tayar motivos que van quedar ocultos. Pol contrariu la ornamentación del corredor va ariqueciendo con balaustres torniaes y tables recortaes con cenefes de temes vexetales o xeométriques. 

Les meyores amueses d'esta arquiteutura danse nos pueblos de Samartín, Ḷḷinares, Argancinas y A Pontenova.

===Gastronomía===
Ayande tien na so cocina la caza y la pesca en numberosos menús. Rescampla la calidá de los sos embutíos y de les sos carnes roxes, amás del so perbón corderu.

La tarta d'ablanes, los fillolos, el requesón y les nates sobresalen na estaya de la repostería, de gran bayura y escelente tastu.

El vinu xoven forma parte tamién de la so ufierta gastronómica, amás del oruxu o aguardiente.

==Sociedá==
===Fiestes===
Celébrense delles fiestes nel conceyu, anque les principales son les de ''L'Ablanu'' en [[La Puela]] del 7 al 10 de setiembre y les de ''Nosa Señora de Bedramón'' el [[15 d'agostu]], nel santuariu del mesmu nome del [[sieglu XVII]] nel qu'hai una fonte que según diz la lleenda tien propiedaes curatives pal [[bociu]].

Tamién rescamplen les de San Jorge de Monón el [[29 de xunu]], San Pedro de Valbona'l [[29 de xunu]], Santa Isabel en [[Berducedo]]'l primer domingu de xunetu, San Cristóbal n'El Campu'l Ríu'l segundu domingu de xunetu y San Roque en Fonteta los díes 16, 17 y 18 d'agostu.

===Ayandeses célebres===
* [[Senén Mesa]] ([[1926]]-[[2004]]), ciclista profesional.
* [[Frank Braña]] ([[1934]]-[[2012]]), actor.
* [[José Manuel Cuervo Fernández]] ([[1948]]-), ex-alcalde y Conseyeru d'Educación.

== Ver tamién ==
*[[Alcalde d'Ayande|Llista d'alcaldes d'Ayande]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [http://www.allande.org Sitiu web oficial de la Casa Conceyu] {{es}}

{{Conceyos d'Asturies}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Ayande| ]]</text>
      <sha1>9n14g0hk3vlqwbcr5wle4cjmo1ot390</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710138</id>
      <parentid>3710137</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T19:51:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24944" xml:space="preserve">{{referencies|t=20200525120652}}
{{destacaos}}
{{rexón
|partíu=Tinéu
|xentiliciu=[[wikt:allandés|allandés (-esu), -esa, -és (-eso)]] 
| mayor_altitú = [[El Panḷḷón]] (1.411 [[Metru|msnm]])
}}

'''Allande'''&lt;ref&gt;''Diccionariu de la Llingua Asturiana'', Academia de la Llingua Asturiana, Uviéu, 2000, ISBN 84-8168-208-X; dientro de les definiciones p'&quot;allandés&quot; y &quot;allandesu&quot;; [http://www.academiadelallingua.com/diccionariu/index.php Consulta online].&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''Nomes de conceyos, parroquies, pueblos y llugares del Principáu d’Asturies'', Academia de la Llingua Asturiana, Uviéu, 2000, ISBN 84-8168-194-6. [http://www.academiadelallingua.com/wp-content/uploads/2014/10/Nomenclator.pdf Consulta PDF online].&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''Toponimia asturiana. El porqué de los nombres de nuestros pueblos'', Xosé Lluis García Arias, Editorial Prensa Asturiana/La Nueva España, Uviéu, 2005, ISBN 84-87730-78-7.&lt;/ref&gt;  o '''Ayande'''{{DCLL}}&lt;ref&gt;DGPE-Dictadoloxía Tópica d’Asturies. Universidá d'Uviéu - Seminariu de Filoloxía Asturiana / Fundación Camilo José Cela [http://www.unioviedo.es/dgpeasturies/]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''Notes toponímiques del occidente d'Asturies'', Fernando Álvarez-Balbuena García, Revista de Filoloxía Asturiana, Núm. 2, 2002 [https://reunido.uniovi.es/index.php/RFA/article/download/9301/9145/15140 Consulta online del artículu].&lt;/ref&gt; ye un [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] del occidente d'[[Asturies]]. La so capital ye [[La Puela]].

Llenda al norte con [[Villayón]], al sur con [[Cangas del Narcea]] y [[Ibias]], al este con [[Tinéu]] y al oeste con [[Pezós]], [[Grandas de Salime]] y [[Negueira de Muñiz]] ([[Provincia de Lugo|Lugo]]).

Lo más del so territoriu ta declaráu como [[Monumentu natural]]. Rescampla pente la so bayura forestal los [[texu|texos]] milenarios de [[Texu de Santa Colomba|Santa Colomba]] y de [[Texu de Llago|Llago]] y el [[Sofreiral de Boxu]].

== Xeografía ==
La deforestación y l'abandonu de los cultivos tradicionales como'l [[cereal]] y el [[viñéu]] orientaron la so economía haza la [[ganadería]], centrada na cabaña [[bovín|bovina]] y [[caballu|caballar]]. Caltiénse, sicasí, dalguna fastera agrícola residual y destinada al autoconsumu. En menor midida tamién sigue siendo un recursu económicu la industria maderera.

El so territoriu ye estremadamente montesín y accidentáu que s'organiza al rodiu de les sierres d'El Palu y la de Viḷḷaxirón que fai de xebra tanto no cultural, como no humanu y lo económico. D'esta sierra'l so puntu cimeru ye'l picu Panḷḷón de 1.416 metros que se desgaxa nun riestru d'estribaciones que cubren tol territoriu, tamién rescampla la sierra de Carondio, les sos cumes son superiores a los 1.200 metros, y les sierres d'Eiboyu y Cazarnosu, que faen de divisoria con Cangas del Narcea. Nel estremu sur llevántense les sierres Valcacer con altures superiores a 1.200 metros, y na faza occidental los cordales de Berducedo y Bedramón y la sierra de Murellos. Hai pequeños cordales que marquen valles y angostes cañadas. Too ello marca un territoriu con una altitú media elevada, utilizándose toes estes pendientes pa un aprovechamientu agrícola.

=== Climatoloxía ===

El so clima ta marcáu pola so orografía, yá que nes sierres altes ye húmedu y fríu y nes zones baxes un pocu más templiente, rescamplando'l valle d'El Valledor, que tien un [[microclima]] al ser un valle zarráu. El valle presenta un clima más sele y con menos precipitaciones, lo que-y permite tener nel so suelu especies de tipu mediterraneu.

=== Flora y fauna ===

Sobre la so enguedeyada orografía d'orixe paleozoicu, estiéndese una bayura de vexetación de [[carbayu|carbayeres]], de [[faya|fayes]], de [[castañu|castaños]] y d'[[abedoriu|abedorios]]. Anque la flora llariega foi en parte sostituyida por repoblaciones de pinos. Una gran fauna de [[xabalín|xabalinos]], [[urogallu|urogallos]], rapaces, [[llebre|llebres]], [[corzu|corzos]] ya inclús dalgún osu completa la bayura natural d'Allande.

=== Víes d'accesu ===

La vía principal ye l'[[AS-14]], de Pontelinfiernu (onde ellaza cola AS-15, Curniana al Puertu de Zarréu) a [[Grandas de Salime]], qu'altraviesa tol territoriu y xune [[La Puela]] con [[Cangas del Narcea]]. L'[[AS-217]] y [[AS-219]] comuniquen con La Puela con [[Tinéu]] y [[Ḷḷuarca]].

== Historia ==

=== Prehistoria y edá antigua ===
La más antigua presencia humana que se deteutó nel su territoriu, son grupos [[neolíticu|neolitizaos]], que dexaron la so güelga na [[arquiteutura]] [[megalitismu|megalítica]], de la que remanez la piedra [[dolmen|dolménica]] d'A Tumba del Castellín. Otru periodu bien representáu nes tierres allandeses correspuende a la [[cultura castreña]], y de la que namás que'l [[Castru de San Ḷḷuis]] foi escaváu, pudiendo documentase una secuencia d'habitación qu'entamaría nel Bronce Final ([[sieglu VIII e.C.]]), continuando intensamente demientres la [[Edá del Fierro]], siendo llueu ocupáu tamién polos romanos, intre nel que'l castru había tar en venceya direuta coles mines d'[[oru]] asitiaes nel territoriu de la redolada, metal que foi precisamente l'obleru pa la ocupación romana d'estos territorios. Estes esplotaciones auríferes dexaron multitú d'esquicios y güelgues nel paisaxe d'Allande, siendo impresionante la bayura de metros cúbicos de tierra y piedres que foron esfozaes.

En llinies xenerales podemos esbillar les mines d'esta zona en trés conxuntos: el primeru, la zona d'El Altu'l Palu onde s'afayen les conocíes A Cova de Xan Rata, La Fana la Freita y el túnel de Montefurao. Otru conxuntu taría nel valle del ríu d'Or tributariu del [[Ríu Navia|Navia]], y el grupu caberu taría al rodiu del [[castru de San Ḷḷuis]]. Estes últimes esplotaciones hubieron d'empezar nel [[sieglu I]] y finar al entamu del [[sieglu III]].

=== Edá media y moderna ===

Sígue-y un periodu poco conocíu, ye posible que pol so asitiamientu tuviera baxo'l control del [[reinu suevu]] y llueu del [[Hispania visigoda|visigodu]]. Les primeres referencies documentales son del [[sieglu X]], pero na so mayor parte considérense sospechoses de falsedá, pero yá nel [[sieglu XI]], ciertes xuntes eclesiástiques monástiques escomenzaron a dexar sentir la so influyencia económica y feudalizante nesta fastera. Rescampla l'influxu del [[Monesteriu de San Xuan Bautista de Courias|monesteriu de San Xuan de Courias]] que cuntaba en [[1044]] con una dote d'abondantes tierres allandeses, pero habrá otros monesterios que cada vuelta atroparen más tierres, destacando asina, el de Santa María Zalón. Tamién el [[cabildru catedraliciu]] disponía de propiedaes na comarca demientres la [[baxa Edad Media]]. Nun faltaron los conflictos polos [[diezmu|diezmos]] del [[arciprestalgu]] d'Allande y la ilesia d'[[Uviéu]], tenemos un exemplu cola ilesia de [[San Salvador (ilesia)|San Salvador]] d'Uviéu ente los años [[1262]] y [[1269]]. L'Obispu Pedru da a los homes del conceyu d'Allande dependientes de la [[Ilesia Católica|Ilesia]], tolo que s'afaye na so propiedá pa que puedan &quot;fazer poblu&quot; imponiendo como [[fueru]] la cantidá de 110 [[maravedín|maravedinos]] al añu, esti determín habría de xurdir efeutu pues pa [[1277]] apaez Allande ente los pueblos del occidente asturianu qu'establez hermandá cola villa d'[[Avilés]] pa emprestar aida nel caltenimientu del orde nos sos territorios. Tamién hubo d'influyir nel desendolque del privilexu dau por [[Alfonsu IX de Lleón|Alfonsu IX]], yá qu'esti conceyu foi pasu na pelegrinación del [[camín de Santiago]].

Demientres el reináu de [[Fernandu VI d'España|Fernandu VI]], el conceyu d'Allande foi moneda de cambeu qu'emplegaba la corona pa pagar los sos servicios a los lleales, particularmente a la familia Quiñones. Escontra estes concesiones protestaren los vecinos y en [[1378]] un representante d'Allande tuvo presente na [[Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies|Xunta Xeneral]] aconceyada n'[[Uviéu]] pa refugar estes prerrogatives impuestes.

Del dominiu de la familia Quiñones pasó a [[Rodrigo de la Rúa]] quien la merca por un millón de [[maravedín|maravedinos]]. Rodrigo de la Rúa fundó [[mayoralgu]] a favor del so fíu mayor [[Gutiérrez González de Cienfuegos]] y endelantre'l [[señoríu]] d'Allande permaneció venceyáu a la casa de Cienfuegos qu'obtendrá nel [[sieglu XV]], el títulu de condes de Marcel de Peñalba. Les prerrogatives foron calteníes hasta la [[Constitución española de 1812|reforma constitucional española de 1812]].

La presencia del conceyu d'Allande na [[Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies|Xunta Xeneral]] nun foi siempre continuada y la so representación foi exercida por dalgún miembru de la casa Cienfuegos.

Los tiempos modernos nun traxeron grandes tresformaciones yá que nel [[sieglu XVIII]] continuaba siendo fundamentalmente un conceyu agrariu. L'escasu complementu industrial, taba nos mazos de fierro hidráulicos que s'emplegaben pa espurrir el [[fierro]], asitiaos n'El Mazu d'Arriba, El Mazu d'Abaxu, El Colobréu y La Ponte. Toos ellos yeren propiedá d'un vieyu poder [[feudalismu|feudal]]: el conde de Peñalba, señor de Cienfuegos. Si hai daqué que rescampla de la evolución histórica moderna d'Allande ye la resistencia anti señorial protagonizada polos sos vecinos, hai continues quexes y recursos contra'l conde, hasta qu'en [[1742]] el conceyu d'Allande sedrá castigáu pola so resistencia col &quot;silenciu perpetuu&quot;. En [[1744]] díctense unes ordenances nes que se reconoz el señoríu de la casa de Cienfuegos.

=== Sieglu XIX endelantre ===

El [[sieglu XIX]] trairá la [[Guerra de la Independencia Española|guerra d'independencia]] qu'afeutara al conceyu al ser cruzáu poles tropes franceses. La [[Constitución española de 1812|Constitución de Cádiz]] trairá la pruyida autonomía conceyil p'Allande lliberada de la interferencia señorial. Demientres esti sieglu l'actividá agrario caltiénse igual y la industria del fierro reconvertiráse en trés ferreríes, que na década de los ochenta vense obligaes a pesllar énte la competencia de les fautoríes industriales colos [[altu fornu|altos fornos]].

La [[guerra civil española]] afeuta perpocu al conceyu, quedando a un llau de la penetración de les columnes gallegues de los solevaos. Sí tuvo cierta incidencia llueu l'actividá de les [[guerrilla|guerrilles]], sobremanera les operaciones de la partida de Serafín Fernández, más conocíu como &quot;el Santeiro&quot;.

Los [[sieglu XIX|sieglos XIX]] y [[sieglu XX|XX]], tán marcaos pola so mengua demográfica, por mor de la [[emigración]] tresoceánica que foi aparada momentáneamente, coincidiendo cola construcción del [[Central hidroeléctrica de Grandas de Salime|altu d'agua de Salime]], anque esti recobramientu nun duró munchu yá que'l banzáu zarraba les sos tradicionales canales de comunicación y convirtió tol Valledor nun fondu de sacu que provocó l'abandonu de pueblos enteros. Los sos pobladores dirixéronse na so emigración haza [[Europa]] y haza'l centru industrial d'Asturies.

Anguaño, el despoblamientu disminuyó, pero non pola meyora del emplegu n'Allande, sinón pola falta d'emplegos nos centros de destín d'esa [[emigración]].

== Cadarma político-alministrativa ==

=== Política ===
Nel conceyu d'Allande, el partíu que más tiempu tien gobernao ye'l PSOE (ver [[Alcalde d'Allande|Llista d'alcaldes d'Allande]]). L'actual alcalde [[PSOE|socialista]] ye José Antonio Mesa Peiga.

&lt;br /&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; width=&quot;40%&quot; align=&quot;center&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;&lt;/th&gt;
&lt;th bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;[[PSOE]]&lt;/th&gt;
&lt;th bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;[[PP]]&lt;/th&gt;
&lt;th bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;[[CDS]]&lt;/th&gt;
&lt;th bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;Otros&lt;/th&gt;
&lt;th align=&quot;center&quot;&gt;Total&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''1979'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;7&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''13'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''1983'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''11'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''1987'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''11'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''1991'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''11'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''1995'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''11'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''1999'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''11'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''2003'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;4&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;2&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''11'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''2007'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ffbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;8&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbff&quot; align=&quot;center&quot;&gt;2&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#ff9900&quot; align=&quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor=&quot;#bbbbbb&quot; align=&quot;center&quot;&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;'''11'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;/tr&gt;

&lt;left&gt;
{|border=&quot;0&quot; style=&quot;background:#ffffff&quot; 
|+ style=&quot;background-color: #e0e0e0; text-align:center;&quot; | '''Gobiernos municipales dende la democracia'''
|-
! width=120px style=&quot;background:#efefef;&quot; |Mandatu
! width=250px style=&quot;background:#efefef;&quot; |Alcalde
! width=250px style=&quot;background:#efefef;&quot; |Partíu
|-
| 1979 - 1983 || José Álvarez de la Prida || [[Centro Democrático Independiente|CDI]]
|-
| 1983 - 1983 || Miguel Ángel Díaz Pérez || [[Centro Democrático Independiente|CDI]]
|-
| 1983 - 1987 || Antonio García Linares || [[Alianza Popular|AP]]
|-
| 1987 - 1991 || María Cristina Pérez Rodríguez || [[Partido Popular|PP]]
|-
| 1991 - 1991 || José Blanco Villanueva || PP 
|-
| 1991 - 2003 || Jesús Jardón Rodríguez || [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]
|-
| 2003 - 2004 || Luis Miguel Álvarez Menéndez || PP
|-
| 2004 - || José Antonio Mesa Peiga || PSOE
|-
| colspan=3 style=&quot;background:#e0e0e0;&quot; align:&quot;center&quot; |'''Asignación d'escaños nes eleiciones de conceyu'''
|-
! width=120px style=&quot;background:#efefef;&quot; |&lt;center&gt;1995
! width=250px style=&quot;background:#efefef;&quot; |&lt;center&gt;1999
! width=250px style=&quot;background:#efefef;&quot; |&lt;center&gt;2003
|-
|||||
|-
! width=120px style=&quot;background:#efefef;&quot; |&lt;center&gt;2007
|-
|
|-
|}
&lt;/center&gt;

===Parroquies===
[[Imaxe:Principales poblaciones d'Allande.JPG|430px|right]]
El conceyu d'Allande xébrase en 17 [[parroquia|parroquies]]:
{{llista de sitios|1234567|Allande|Berducedo (parroquia)|Bisuyu (Allande)|Bustantigo (parroquia)|Llago (parroquia)|Ḷḷinares (parroquia d'Allande)|Ḷḷomes (parroquia)|Paraxes (parroquia)|La Puela (parroquia)|Santa Colomba (parroquia)|Santo Miyao (parroquia)|Samartín (parroquia d'Allande)|San Salvador (parroquia)|Viḷḷabaser (parroquia)|Viḷḷagrufe (parroquia)|Viḷḷar de Sapos (parroquia)|Viḷḷaverde (parroquia)|Zalón (parroquia)}}

==Demografía== 
Ye ún de los conceyos con menor población de toa Asturies. Como'l restu de zones rurales asturianes la evolución demográfica del conceyu ye negativa. Nel [[sieglu XX]] hubo dos periodos nos que perdió gran parte de la so población. El primeru va de [[1900]] a [[1930]], onde gran parte de los sos habitantes emigró a [[América]], sobremanera a [[Cuba]], [[Puertu Ricu]], [[Arxentina]] y [[República Dominicana]]. El segundu en [[1960]] por mor de la industrialización del país, que motivó que'l conceyu perdiere cásique les dos terceres partes de la so población.

{{Demografía d'Allande}}

== Economía ==
Tol movimientu demográficu afeutó a la so economía, tando en bien de retrocesu les práutiques [[agrícola|agrícoles]], amenorgando la superficie cultivao, dedicándose les más de les tierres a les plantes de forraxe, y arriendes d'ello a una esplotación del ganáu vacuno, dominando la castra asturiana pa carne. Celébrense grandes feries de ganáu que van del [[8 de mayu]] al [[29 de setiembre]] denomaes: San Miguel de Mayo y San Miguel de Setiembre.


&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Emplegaos nos diversos sectores económicos (añu 2015)'''
|----- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
!
!'''Númberu de trabayadores'''
!'''Tantu por cientu'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|'''TOTAL'''||'''650'''||'''100'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Agricultura, ganadería y pesca||289||44,46
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Industria||19||2,92
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Construcción||44||6,77
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Servicios||298||45,85
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2015'', [[SADEI]]
|}


{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Usos del suelu del conceyu (añu 2014)'''
|----- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
!'''Usu'''
!'''Superficie (km²)'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Tierres de llabrantíu||0,87
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Praderíes||53,21
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Terrenu forestal||256,58
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Otres superficies||100,27
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2015'', [[SADEI]]
|}


{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Carauterístiques del sector primariu (añu 2015)'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Ganaderíes de bovín||236
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu bovino||9.391
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu ovino||606
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu cabrino||1.827
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Ganaderos con cuota llechera||9
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Quilos de cuota llechera||1.963.607
|-
|---- align=&quot;center&quot;
|Metros cúbicos de madera valtao ||1.124
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2015'', [[SADEI]]
|}

&lt;/center&gt;

==Cultura==
===Arte===
[[Imaxe:Palacio de Cienfuegos Allande.jpg|thumb|right|300px|Palaciu de Cienfuegos o Peñalba]]
N'Allande alcuéntrese delles amueses de la cultura megalítica, como la piedra dolménica de [[La Puela]], túmulos como los de Fanfaragón y numberosos castros como'l de San Ḷḷuís, d'onde remanez la tosca tiesta de guerreru conservada nel muséu del castru de Cuaña, o'l de Castello en Berducedo, onde foi descubierta la única arracada o pendilexu prerromanu que se conoz n'Asturies, d'oro y compuestu por dos lámines en forma de media lluna con filigranes y granuláu que perfaen cenefes. 

Na arquiteutura relixosa y señorial hai bayura testimonios, ente los que rescamplen: 

*La [[Ilesia de Santa María de Zalón|ilesia de Zalón]], d'estilu románicu d'entamos del [[sieglu XIII]], perfaese d'una sola nave rectangular y ábside con bóveda, que guarda nel so presbiteriu unes importantes pintures murales de la [[Pasión de Cristu]] y Coronación de la Virxe del [[sieglu XVI]], d'un artista desconocíu, al que se-y denomó mayestru Zalón. 

*La [[ilesia de San Andrés (La Puela)|ilesia de San Andrés]] de La Puela, magar los sos añedíos modernos que son una obra d'entamos del [[sieglu XVI]], con perbonos trazos arquiteutónicos y un retablu manierista que remembra a la escuela de Berruguete. 

Na so arquiteutura civil rescampla: 

*El Palaciu, o [[Palaciu de Cienfuegos de Peñalba|palaciu de Cienfuegos]], asitiáu nuna llomba que domina la villa de La Puela. La so primer construcción foi nel [[sieglu XIV]], reedificada nel XVI pol nuevu señor de Cienfuegos. Consta'l palaciu de trés torres y planta en L, con un aspeutu esterior persobriu pol so calter defensivu. Nuevamente remozáu nel [[sieglu XVIII|XVIII]] p'adautalu a residencia palaciega del conde de Peñalba, l'aspeutu de total desorniu namás que s'atenúa nel patiu rectangular y ensin pórticos, onde los sos ángulos adósense al primer pisu una galería corrida de madera, apoyada en gruesa y tosca columna de mampostería. 

*[[Casa torre de Santo Miyao]], ye una torre cuadrangular de trés plantes del [[sieglu XVI]], que tien dos cuerpos adosaos, ún al sur de dos plantes y d'asemeyada construcción y otru al oeste yá posiblemente del [[sieglu XVIII]]. 

*Tamién del [[sieglu XVI]] ye la [[Torre del Valledor|Torre de Samartín]], casa cuadrangular de trés pisos col escudu de la familia construyida en sillarexu y mampostería, la so simetría ta marcada nuna exe central que ye la puerta con dintel y sobre ella podemos güeyar l'escudu. 

Hai otres casones como la '''casa-palaciu de los Flórez''', güei convertida en casa de llabor, y que ta fecha en tornu a un nucleu central torreáu y realizáu en mampostería con sillares enmarcando vanos, que na fachada principal son de rexería. 

Ye de rescamplar la '''Casa Conceyu de La Puela''', obra de Regino Pérez de la Sala construyida en [[1907]], con tipoloxía clásica d'esta mena d'edificios: pórticos con arcos, balcón destacáu, escudu y reló. Na so decoración destaquen: frontones curvos y reutos, y pilastres acanalaes.

Per últimu, ha mentase de mena especial l''''Arquiteutura Indiana''', presente na capital del conceyu, con escelentes exemplos construyíos na primer metá del [[Sieglu XX]], ente ellos el palacete de los socesores de [[Donato Fernández]], la singular casona de los Ramos-Ron, obra del arquiteutu cangués José Gómez, de la que les dos grandes torres dominen el nucleu urbanu, el palacete de los Olalla-Valledor, del que la construcción presenta detalles de l'arquiteutura suiza de monte, obra tamién del arquiteutu cangués José Gómez, o'l Xalé de Las Veigas, propiedá de la familia Rodríguez Valledor, d'estilu modernista, obra del arquiteutu cangués Ignacio Álvarez-Castelao.

====L'horru allandés====

Los horros y paneres d'esti conceyu tienen cubiertes de [[pizarra]] nos teyaos, sacante los del valle d'Arganza, que puen ser de [[teya]]. Les paneres foron sostituyendo a los horros a metá del [[sieglu XVIII]], según va espardiendose'l cultivu del [[maíz]] y van necesitandose corredores más llargos pa ensugar el maíz. 

Lo que sí se rescampla ye l'especial estilu de decoración de los horros n'Allande, definíu por motivos xeométricos inscritos en grandes círculos, (cuatro comes dientro d'un círculu). El diseñu más complicáu nun xurde fasta'l [[sieglu XVII]], nel qu'apaecen rostros, de rasgos estilizaos colos güeyos almendraos. El so esplendor algámalo nel [[sieglu XIX]] y va escayendo según se faen más complexes, pues al añedise corredores nun tien xacíu tayar motivos que van quedar ocultos. Pol contrariu la ornamentación del corredor va ariqueciendo con balaustres torniaes y tables recortaes con cenefes de temes vexetales o xeométriques. 

Les meyores amueses d'esta arquiteutura danse nos pueblos de Samartín, Ḷḷinares, Argancinas y A Pontenova.

===Gastronomía===
Allande tien na so cocina la caza y la pesca en numberosos menús. Rescampla la calidá de los sos embutíos y de les sos carnes roxes, amás del so perbón corderu.

La tarta d'ablanes, los fillolos, el requesón y les nates sobresalen na estaya de la repostería, de gran bayura y escelente tastu.

El vinu xoven forma parte tamién de la so ufierta gastronómica, amás del oruxu o aguardiente.

==Sociedá==
===Fiestes===
Celébrense delles fiestes nel conceyu, anque les principales son les de ''L'Ablanu'' en [[La Puela]] del 7 al 10 de setiembre y les de ''Nosa Señora de Bedramón'' el [[15 d'agostu]], nel santuariu del mesmu nome del [[sieglu XVII]] nel qu'hai una fonte que según diz la lleenda tien propiedaes curatives pal [[bociu]].

Tamién rescamplen les de San Jorge de Monón el [[29 de xunu]], San Pedro de Valbona'l [[29 de xunu]], Santa Isabel en [[Berducedo]]'l primer domingu de xunetu, San Cristóbal n'El Campu'l Ríu'l segundu domingu de xunetu y San Roque en Fonteta los díes 16, 17 y 18 d'agostu.

===Allandeses célebres===
* [[Senén Mesa]] ([[1926]]-[[2004]]), ciclista profesional.
* [[Frank Braña]] ([[1934]]-[[2012]]), actor.
* [[José Manuel Cuervo Fernández]] ([[1948]]-), ex-alcalde y Conseyeru d'Educación.

== Ver tamién ==
*[[Alcalde d'Allande|Llista d'alcaldes d'Allande]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [http://www.allande.org Sitiu web oficial de la Casa Conceyu] {{es}}

{{Conceyos d'Asturies}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Allande| ]]</text>
      <sha1>7x8yh7hcslynve5e8t8hwprksjem3ck</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cangas del Narcea</title>
    <ns>0</ns>
    <id>418</id>
    <revision>
      <id>3710183</id>
      <parentid>3703429</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:13:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34694" xml:space="preserve">{{destacaos}}
{{rexón
|partíu = Cangas del Narcea
|xentiliciu = [[wikt:cangués|cangués, -esa, -eso]]
}}
'''Cangas del Narcea,''' n'asturianu simplemente '''Cangas''', ya'l mayor [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] d'[[Asturies]] ya ún de los mayores d'[[España]]. Ta allugáu nu sudoeste asturianu. La súa [[capital]] ya Cangas del Narcea, que ta travesada pol [[ríu Narcea]] del que remanez el so nome (garganta del Narcea) ya pol [[ríu Naviegu]]. Llenda'l norte con [[Allande]] ya [[Tinéu]], al oeste con [[Ibias]], al sur con [[Degaña]] ya'l conceyu llionés de [[Ḷḷaciana]], ya pol este con [[Somiedo]].

Tien una población de 15.437 habitantes, con capital na viḷḷa de Cangas, ya las suas poblaciones con mayor númaru d'habitantes son por esti orde, la capital Cangas, [[Courias (Cangas)|Courias]], [[Ḷḷumés]], [[Mual]], [[El Ḷḷanu]], [[El Pueblu]] y [[Xedré]]. La súa capital ta a una distancia de 90 [[quilómetru|quilómetros]] d'[[Uviéu]], ya la súa principal vía de comunicación ya la carretera autonómica de la chamada corredoira del Narcea.

== Xeografía ==
El Plan d'Ordenación de los Recursos Naturales d'Asturies (Porna), pretende un emplegu ḷḷendáu ya con xeitu del territoriu cangués pa la conservación de los sous [[ecosistema|ecosistemes]]. Nesti plan contémplase la creación del [[Parque Natural de les Fontes del Narcea y d'Ibias|Parque Natural de las Fontes del Narcea ya d'Ibias]], con una superficie de 555 km², ya nas súas ḷḷindes incluinse: La [[Reserva Natural de Munieḷḷos]], que tien la mayor masa forestal de [[carbayu|carbayos]] ya rebol.los de tola [[Cornisa Cantábrica]], ya la [[Reserva del Cuetu d'Arbas]].

El picu cimeiru ya'l '''Cuetu d'Arbas''', con 2007 metros d'altor, asitiáu nu Puertu, ou puertu de [[Lleitariegos]], otru picu d'interés ya '''El Cabril''', con 1925 metros d'altor.

=== Hidrografía ===
Dáu'l so relieve accidentáu con vaḷḷes zarraos orixinaos pol [[ríu Narcea]], ya una gran rede d'afluentes, ente los que rescamplan el Coutu, l'Irrondu ya'l Naviegu, la súa rede hidrográfica (que ronda los 300 km³ de caudal), ya perfeuta pa la práutica de la [[pesca]].
[[Imaxe:Rio muniellos.jpg|thumb|200px|left|[[Ríu munieḷḷos|Ríu Munieḷḷos]].]]
[[Imaxe:AccipterGentilisJuvenileFlight1.jpg|thumb|300px|[[Azor]] nalando.]]

=== Clima ===
El so clima ya templáu ya chuviegu. Teniendo una [[vexetación]] au predomina una masa forestal propia con abondos [[carbayu|carbayos]], [[castañu|castaños]], rebol.los ya [[faya|fayas]]. Enguanu bona parte de estas viescas tán medrando ya recuperando tarrén pol abandonu rural.

Cangas tien un microclima gracias a la influyencia continental, polo que los sous [[iviernu|iviernos]] carauterízanse por ser fríos con mínimas absolutas de hasta -19ºC. Los [[branu|branos]] al aviesu del restu d'Asturies son calurosos nos que son muitos los días con máximas alrodiu ou superiores a 30ºC, llegando deḷḷos días del branu a marques superiores o mui cercanas a los 40ºC. Yá que a la zona chegan los frentes menos cargaos d'humedá ya la disposición del vaḷḷe del Narcea (norte-sur) ta escontra los frentes ñubosos (oeste-leste), prodúzse nel conceyu l'efeutu ''foehn'', colo que las chuvias rexistradas son sensiblemente menores a las del restu d'Asturies, alrodiu los 900mm por anu, un 30% menos que nu restu la Comunidá. Amás la radiación de la zona ya sensiblemente superior yá que los días soliaos son claramente superiores al restu'l país. Toos estos rasgos climatolóxicos repercuten na vexetación, polo que la presencia de [[faya|fayes]], dependiendo de la orientación de cada vaḷḷe, se dividen el espaciu conos reboḷḷos ''[[Quercus pyrenaica]], [[Quercus petraea]]'' ya ''[[Quercus orocantabrica]]''. El [[vinu]] atopa en Cangas un sitiu afayaizu tanto n'aspeutu ''edáficu'' como climatolóxicu con variedaes adautaeas a les particularidaes climátiques del surdoccidente asturianu.

=== Fauna ===
Nu conceyu podemos atopar bayura d'aves rapiegas, ente las qu'hai deḷḷas asiduas como'l [[gavilán]], l'[[azor]], el [[morzacu]], dellos tipos d'[[Águila|aiglas]], deḷḷas [[curuxa|curuxas]], arriendas d'outras que chegan eventualmente comu la [[utre exipciu|utra exipcia]] ou la [[utre lleonáu|utra rubia]] qu'agora tien los sous níus nu vecín Somiedo anque tamién tuvienon zonas de cría en Cangas nu SXX. Tamién atopamos [[perdiz|perdices]], esistiendo principlamente dos menas de [[perdiz]] na zona, la especie mediterránea de [[perdiz bermeya]], ya la eurosiberiana [[Perdix perdix|perdiz de gancéu]], nos altos ya penaubales.

Hai muitos [[Mustélidos]], que muran nos soutos ya tamién nas ḷḷindes de los ríos: [[Meles meles|melandru]], [[mustela nivalis|munieḷḷa]], [[martes martes|fuina]], [[mustela putorius|furón]], [[llóndriga|ḷḷóndrigas]], ya un vivérridu: [[genetta genetta|xeneta]]. Tamién el endemismu peninsular [[topu fediondu|toupu fediondu]]. Esti conceyu tien un centenar de quilómetros de riberas, principalmente las del [[ríu Narcea]], calteniendo asina una rica fauna fluvial, destacando la [[trucha|truita]]. Anantias de que l.levantaran los banzaos de Pilutuertu ya Calabazos, el salmón ya l'anguila caltenían importantes poblaciones, siendo la última muito importante na gastronomía canguesa, destacando la empanada d'anguila como pratu típicu cangués que güei solo recuerdan las xeneraciones previas a los grandes banzaos. Hai una gran diversidá d'anfibios asociada a viescas, ḷḷagunas, regueiros ya ḷḷamargales nu conceyu cumu la [[sacavera]] cantábrica ('''''[[Salamandra salamandra bernardezi]]'''''), l'ascurpión ('''''[[Triturus marmoratus]]'''''), la sacavera de braña ('''''[[Ichthyosaura alpestris cyreni (Tritón alpín español)|Ichthyosaura alpestris cyreni]]''''') ya la sacavera d'augua ibérica ('''''[[Lissotriton boscai]]'''''). Na redolada los ríos tán aves como'l [[páxaru d'agua|páxaru d'augua]], el [[martín pescador]] ou la [[coccinellidae|mariquita]].

== Historia ==

=== Prehistoria ya dómina romana ===
El conceyu nun tien una asemeyadura n'esquicios del [[paleolíticu]] colos conceyos vecinos que sí los tienen, asina los [[túmulu|tumulos]] que nos conceyos llendantes son bayurosos, eiquí malpenas hailos.

Los más arcaicos ḷḷugares onde fonon atopaos restos correspuenden a la [[Edá del Fierro]] ya la [[Cultura Castreña]], que ta representada con más de venti asitiamientos de gran importancia, con abondantes restos del trabayu del [[oru|ouru]] que se puen agrupar en tres conxuntos: en primer ḷḷugar el del vaḷḷe del [[ríu Eirrondu]], en segundu ḷḷugar cerca del caudal del Narcea ya un tercer ḷḷugar xuntu al [[ríu Ibias]], onde s'atopanon restos de [[moneda|monedas]] ya xarros que completan las pruebas de la presencia romana nesta estaya. Cangas taba ocupada polos [[astures]] [[pésicos]], que ocupaban igualmente los outros conceyos d'Asturias onde güei se fala [[asturianu occidental]].

Despuéis de la caida del [[Imperiu romanu|Imperiu]], hai yá un ermu que chega deica'l [[medievu]], onde yá entamamos a alcontrar noticias d'esti territoriu, inda conocíu nestoncias como parte de la [[Rexón Pésica]], con una configuración territorial muito diferente de la que tien anguanu'l conceyu, yá que nun primer momentu la so estensión acotábase al vaḷḷe del [[ríu Naviegu]]. D'outra miente creese que nos [[sieglu X|sieglos X]] y [[sieglu XI|XI]] había nesta zona abonda aristocracia con grandes propiedades que fundanon [[monesteriu|monesterios]]. Toos estos pequeños monesterios caenon baixo'l predominiu del de [[Monesteriu de Courias|Courias]], que tuvo una gran influyencia na historia d'esti conceyu. Foi fundáu polos condes Piñolo ya Aldonza, pertenecientes a la más influyente nobreza asturiana, con una gran fortuna tanto en tierras como en cuartos.

=== Edá media ya moderna ===
Nu [[sieglu XIII]], foi [[Alfonsu X]] el que conu so programa de repoblación, funda una puebla que chaman Cangas de Sierra en [[1255]], centralizándose ehí l'actividá alministrativa ya económica d'esta faza.

La [[baxa Edá Media|baixa Edá Media]] trouxo pal conceyu de Cangas el pasu por muitas manes señoriales, como un xeitu de traer el sofitu d'éstos a la corona. Foi [[Alfonsu XI]] el que dou una serie de privilexos a la xente de la zona yal [[monesteriu de San Xuan de Courias]], pa torgar el despoblamientu de la fastera.

Los [[sieglu XIV|sieglos XIV]] y [[sieglu XV|XV]], tán marcaos por estremadas menas de ḷḷuitas, hasta cayer el conceyu en manes de la poderosa familia Quiñones, siendo restituyíu más tarde a la corona por [[Enrique III]], pero inda asina houbo garradieḷḷas ente los correxidores mandaos pola corona ya la familia Quiñones, qu'agora tinían el condáu de L.ḷuna, qu'acaba nun pleitu que sedría iguáu en [[1553]] a favor del rei, algamando Cangas la súa autonomía, con xurisdicción ordinaria de realengu.

La [[Edá Moderna]] trairá grandes cambeos, tanto territoriales como alministrativos, rescamplando la desamortización de [[Felipe II d'España|Felipe II]] que nun foi a esbarrumbar el podeiríu del monesteriu de San Xuan de Courias, que yá fuera perdiendo influyencia ya deḷḷas tierras nos anos anteriores, pero que siguía teniendo influyencia sobre un territoriu muito grande.

Nos [[sieglu XVI|sieglos XVI]] y [[Sieglu XVII|XVII]], el conceyu de Cangas pasa a formar parte de la [[Xunta Xeneral del Principáu|Xunta Xeneral]]. Nesti sieglu, la dedicación del conceyu ye principalmente ganadera ya agrícola.

Nel [[sieglu XVIII]], hai que rescamplar una actividá antiseñorial polos abusos cometíos pola nobleza, mandando un memorial al rei con tolas queixas, esti foi un ḷḷargu procesu que continuará na Audiencia d'Ouviéu ya nel Conseyu de Castieḷḷa, hasta algamar el desaniciu de tolos dreitos señoriales.

=== Sieglu XIX n'adelantre ===
[[Imaxe:Cangas del narcea vista desde arriba.jpeg|thumb|250px|Vista de Cangas del Narcea.]]
El [[sieglu XIX]], trai la [[guerra de la Independencia Española]] yal conceyu foi invadíu dúas vegadas, cona queima del so archivu ya Casa Conceyu. Pero lo más importante d'esta dómina foi la [[desamortización de Mendizábal]], qu'acabóu dafeitu conu [[monesteriu de San Xuan de Courias]], vendiéndose tol so patrimoniu ya quedando'l monesteriu abandonáu demientres trenta anos, hasta que foi outra vuelta ocupáu por una comunidá de dominicos. Nesti sieglu Cangas siguía dientro del so tradicional aisḷḷamientu, enantáu pola falta del [[ferrocarril]], anque la viḷḷa de Cangas emprecipió a medrar por mor d'outra mena de comunicación como fonon las carreteres: La Espina-Ponferrada, Cangas-Ouviñana, ya la Ponte Nueva.

El [[sieglu XX]], traerá nos sos comienzos un cambéu de nome: la corporación de [[Cangas de Tinéu]] camúdala por Cangas del Narcea, yá que la viḷḷa ya yá'l centru de tou esti territoriu ya nun quier tener una dependencia de [[Tinéu]]. La [[guerra civil española]] nun influyóu en Cangas tanto como la [[posguerra]], porque nestos ḷḷugares las partidas de guerrilleros [[republicanu|republicanos]] siguiríen resistiendo. De magar los [[años cincuenta]] esti conceyu desendolcará la sua actividá minera produciendo más de la metá de la producción asturiana d'antracita, que nas décadas caberas d'esti sieglu trouxo un fuerte recorte na sua producción, chegándose a un amenorgamientu del 50% nel [[2005]] polos planes de reconversión ya la situación actual na que solo una mina sigue abierta.

== Cadarma político-alministrativa ==

=== Política ===
&lt;br /&gt;
&lt;table border = &quot;1&quot; width = &quot;40%&quot; align = &quot;right&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;&lt;/th&gt;
&lt;th bgcolor = &quot;#ffbbbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;[[PSOE]]&lt;/th&gt;
&lt;th bgcolor = &quot;#bbbbff&quot; align = &quot;center&quot;&gt;[[Alianza Popular (España)|AP]]/[[PP]]&lt;/th&gt;
&lt;th bgcolor = &quot;#AAffAA&quot; align = &quot;center&quot;&gt;[[Partíu Comunista d'España|PCE]]/[[Izquierda Xunida|IX]]-[[Bloque por Asturies|BA]]&lt;/th&gt;
&lt;th bgcolor = &quot;#FFA500&quot; align = &quot;center&quot;&gt;[[UCD]]/[[CDS]]&lt;/th&gt;
&lt;th bgcolor = &quot;#AAffff&quot; align = &quot;center&quot;&gt;[[URAS]]&lt;/th&gt;
&lt;th bgcolor = &quot;#ffffbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;[[PAS]]&lt;/th&gt;
&lt;th bgcolor = &quot;#dd0000&quot; align = &quot;center&quot;&gt;[[Unión de Campesinos Asturianos |UCA]]&lt;/th&gt;
&lt;th bgcolor = &quot;#bbbbbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;Otros&lt;/th&gt;
&lt;th align = &quot;center&quot;&gt;Total&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align = &quot;center&quot;&gt;'''[[1979]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#ffbbbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#bbbbff&quot; align = &quot;center&quot;&gt;3&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#AAffAA&quot; align = &quot;center&quot;&gt;2&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#FFA500&quot; align = &quot;center&quot;&gt;'''9'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#AAffff&quot; align = &quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#ffffbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#dd0000&quot; align = &quot;center&quot;&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#bbbbbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td align = &quot;center&quot;&gt;'''21'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align = &quot;center&quot;&gt;'''[[1983]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#ffbbbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;'''7'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#bbbbff&quot; align = &quot;center&quot;&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#AAffAA&quot; align = &quot;center&quot;&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#FFA500&quot; align = &quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#AAffff&quot; align = &quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#ffffbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#dd0000&quot; align = &quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#bbbbbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;3&lt;/td&gt;
&lt;td align = &quot;center&quot;&gt;'''21'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align = &quot;center&quot;&gt;'''[[1987]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#ffbbbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;'''10'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#bbbbff&quot; align = &quot;center&quot;&gt;3&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#AAffAA&quot; align = &quot;center&quot;&gt;3&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#FFA500&quot; align = &quot;center&quot;&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#AAffff&quot; align = &quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#ffffbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#dd0000&quot; align = &quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#bbbbbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td align = &quot;center&quot;&gt;'''21'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align = &quot;center&quot;&gt;'''[[1991]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#ffbbbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;'''11'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#bbbbff&quot; align = &quot;center&quot;&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#AAffAA&quot; align = &quot;center&quot;&gt;3&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#FFA500&quot; align = &quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#AAffff&quot; align = &quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#ffffbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#dd0000&quot; align = &quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#bbbbbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td align = &quot;center&quot;&gt;'''21'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align = &quot;center&quot;&gt;'''[[1995]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#ffbbbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;'''8'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#bbbbff&quot; align = &quot;center&quot;&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#AAffAA&quot; align = &quot;center&quot;&gt;2&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#FFA500&quot; align = &quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#AAffff&quot; align = &quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#ffffbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#dd0000&quot; align = &quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#bbbbbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td align = &quot;center&quot;&gt;'''17'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align = &quot;center&quot;&gt;'''[[1999]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#ffbbbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;'''9'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#bbbbff&quot; align = &quot;center&quot;&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#AAffAA&quot; align = &quot;center&quot;&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#FFA500&quot; align = &quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#AAffff&quot; align = &quot;center&quot;&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#ffffbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#dd0000&quot; align = &quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#bbbbbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td align = &quot;center&quot;&gt;'''17'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align = &quot;center&quot;&gt;'''[[2003]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#ffbbbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;'''7'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#bbbbff&quot; align = &quot;center&quot;&gt;7&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#AAffAA&quot; align = &quot;center&quot;&gt;2&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#FFA500&quot; align = &quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#AAffff&quot; align = &quot;center&quot;&gt;1&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#ffffbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#dd0000&quot; align = &quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#bbbbbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td align = &quot;center&quot;&gt;'''17'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align = &quot;center&quot;&gt;'''[[2007]]'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#ffbbbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;'''8'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#bbbbff&quot; align = &quot;center&quot;&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#AAffAA&quot; align = &quot;center&quot;&gt;3&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#FFA500&quot; align = &quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#AAffff&quot; align = &quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#ffffbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#dd0000&quot; align = &quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#bbbbbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td align = &quot;center&quot;&gt;'''17'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;td align = &quot;center&quot;&gt;'''[[2011]]&lt;ref&gt;[http://elecciones.mir.es/resultados2011/99MU/DMU0333901199_L1.htm?d=114&amp;e=0 Resultados provisionales]&lt;/ref&gt;'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#ffbbbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;'''4'''&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#bbbbff&quot; align = &quot;center&quot;&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#AAffAA&quot; align = &quot;center&quot;&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#FFA500&quot; align = &quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#AAffff&quot; align = &quot;center&quot;&gt;0&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#ffffbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#dd0000&quot; align = &quot;center&quot;&gt;-&lt;/td&gt;
&lt;td bgcolor = &quot;#bbbbbb&quot; align = &quot;center&quot;&gt;2&lt;/td&gt;
&lt;td align = &quot;center&quot;&gt;'''17'''&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;

Nel conceyu de Cangas del Narcea, dende [[1979]], el partíu que más tiempu tien gobernao ye'l [[PSOE]] de la mano de [[José Manuel Cuervo Fernández]], que gobernó dende [[1983]] hasta [[2007]] (ver [[Llista d'alcaldes de Cangas del Narcea]]). En [[2007]], llegó a l'alcaldía [[IX]], el grupu con menos representación política del conceyu. Esti fenómenu, diose gracies al sofitu de los 6 conceyales del [[PP]], que sumaos a los 3 d'[[IX]], superaben a los 8 del [[PSOE]]. José Manuel Cuervo Fernández, candidatu del PSOE y ex-alcalde, dende'l primer momentu manifestó la so intención de gobernar en solitariu, anque darréu d'ello empezara a negociar con IX pero ensin enfotu, rompiéndose les negociaciones al poco, lo que-y acabaría costando'l bastón de mandu. Esti inesperáu pautu punxo en riesgu les negociaciones p'algamar un gobiernu de coalición ente IU y PSOE na [[Xunta Xeneral del Principáu|Xunta Xeneral]], (anque finalmente nun se fizo) y motivó la espulsión del partíu del candidatu d'IX y a los otros dos compañeros de partíu, tal como esixó'l PSOE pa retomar les negociaciones a nivel autonómicu, anque dichu partíu aprovecharía esta situación pa romper unes negociaciones que se taben llevando a disgustu de Javier Fernández (secretariu xeneral de la [[Federación Socialista Asturiana|FSA]]). Esti nuevu gobiernu parte con bastantes torgues al ser gobernáu cásique n'esclusiva polos 3 ex-conceyales d'IX y tener que contar col sofitu de los 6 rexidores del PP p'aprobar les sos propuestes.
::::::::::::::::::::::::::&lt;small&gt;Fontes: [http://www.mir.es Ministeriu d'Interior Español] y [http://www.facc.info Federación Asturiana de Concejos]&lt;/small&gt;

=== Parroquies ===
El conceyu de Cangas del Narcea ta xebráu en 54 [[parroquia|parroquies]]:

{{parroquies de Cangas del Narcea}}

Amás, hai dos rexones supraparroquiales:
* Rengos: territoriu formáu poles parroquies de Santolaya, La Riela, Cibuyu, Castanéu, Berguñu, Larna, Pousada de Rengos, Veiga de Rengos, Oubachu, Noceda, Xichón, Xedré y Monesteriu d'Ermu.
* Sierra: territoriu formáu poles parroquies de Xarceléi, Samartín de Sierra, Santiáu de Sierra, Mieldes, Tubongu, San Pedru Culiema, Carceda, Ounón, Maganes, Santianes, Ḷḷinares, Robléu de Teinás y Ambres.

== Demografía ==
{| align=&quot;right&quot; margin=13px&quot;
! &lt;small&gt;Gráfica de población de [[Cangas del Narcea]] ([[Asturies]])&lt;/small&gt;
|- align=&quot;right&quot;
|
&lt;timeline&gt;
Colors=
 id:lightgrey value:gray(0.9)
 id:darkgrey value:gray(0.7)
 id:sfondo value:rgb(1,1,1)
 id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.9)

ImageSize = width:620 height:300
PlotArea = left: 60 bottom: 30 top: 20 right: 20
DateFormat = x.y
Period = from:0 till:25000
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = late
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:5000 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:1000 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo

BarData=

 bar: 1842 text: 1842
 bar: 1860 text: 1860
 bar: 1877 text: 1877
 bar: 1887 text: 1887
 bar: 1900 text: 1900
 bar: 1910 text: 1910
 bar: 1920 text: 1920
 bar: 1930 text: 1930
 bar: 1940 text: 1940
 bar: 1950 text: 1950
 bar: 1960 text: 1960
 bar: 1970 text: 1970
 bar: 1980 text: 1980
 bar: 1990 text: 1990
 bar: 2000 text: 2000
 bar: 2006 text: 2006

PlotData=
 color:barra width:20 align:center

 bar: 1842 from:17047 till: 0
 bar: 1860 from:21337 till: 0
 bar: 1877 from:22212 till: 0
 bar: 1887 from:22361 till: 0
 bar: 1900 from:22742 till: 0
 bar: 1910 from:23104 till: 0
 bar: 1920 from:23668 till: 0
 bar: 1930 from:21417 till: 0
 bar: 1940 from:21296 till: 0
 bar: 1950 from:21143 till: 0
 bar: 1960 from:20980 till: 0
 bar: 1970 from:19713 till: 0
 bar: 1980 from:19738 till: 0
 bar: 1990 from:19083 till: 0
 bar: 2000 from:16068 till: 0
 bar: 2006 from:15437 till: 0

PlotData=

 bar: 1842 at: 17047 fontsize:S text: 17.047 shift:(0,5)
 bar: 1860 at: 21337 fontsize:S text: 21.337 shift:(0,5)
 bar: 1877 at: 22212 fontsize:S text: 22.212 shift:(0,5)
 bar: 1887 at: 22361 fontsize:S text: 22.361 shift:(0,5)
 bar: 1900 at: 22742 fontsize:S text: 22.742 shift:(0,5)
 bar: 1910 at: 23104 fontsize:S text: 23.104 shift:(0,5)
 bar: 1920 at: 23668 fontsize:S text: 23.668 shift:(0,5)
 bar: 1930 at: 21417 fontsize:S text: 21.417 shift:(0,5)
 bar: 1940 at: 21296 fontsize:S text: 21.296 shift:(0,5)
 bar: 1950 at: 21143 fontsize:S text: 21.143 shift:(0,5)
 bar: 1960 at: 20980 fontsize:S text: 20.980 shift:(0,5)
 bar: 1970 at: 19713 fontsize:S text: 19.713 shift:(0,5)
 bar: 1980 at: 19738 fontsize:S text: 19.738 shift:(0,5)
 bar: 1990 at: 19083 fontsize:S text: 19.083 shift:(0,5)
 bar: 2000 at: 16068 fontsize:S text: 16.068 shift:(0,5)
 bar: 2006 at: 15437 fontsize:S text: 15.437 shift:(0,5)

&lt;/timeline&gt;
|-
| &lt;center&gt;&lt;small&gt;Fonte: [http://www.ine.es/ Institutu Nacional d'Estadística d'España] - Fechura de la gráfica por Wikipedia&lt;/small&gt;&lt;/center&gt;
|}
&lt;noinclude&gt;
&lt;/noinclude&gt;

Tien les mesmes carauterístiques que munchos [[conceyu|conceyos]] rurales asturianos, como pue ser la so incapacidá pa caltener la so población y un éxodu hacia les zones industrializaes del centru d'[[Asturies]].

Esti conceyu tien una peculiaridá y ye qu'al tar tan separtáu del centru, el so [[éxodu rural]] nun comenzara cuando yá taba entamada n'otros conceyos, polo qu'equí se retrasa ya incluso foi munchu más lentu, llegando la so capital a tolo contrariu, na [[1970|década de los 70]] amparada pola so [[minería|actividá minera]], que taba en gran auxe daquella. Incluso anguaño la so capital sigue medrando llegando a tener más de 9.000 habitantes y rondando la categoría de pequeña ciudá, anque xeográficamente se pue considerar como tal yá que pertien tolos servicios d'una gran ciudá (hospital, xulgáu, facienda, conseyeríes...), la capital ye un puru nucleu de servicios asitiáu ente los 10 nucleos mas urbanos y grandes d'Asturies, actúa como una auténtica capital del suroccidente, encadarmando esti y llegando a ser el nucleu urbanu más grande del occidente, Cangas capital estiende'l so arcu d'influyencia pol restu del occidente asturianu y la comarca de [[Ḷḷaciana]]. La capital tien cuadruplicada la so población en contraposición col restu del conceyu que foi teniendo una emigración hacia estremaos puntos como foron [[Arxentina]], [[Madrid]] y el centro industrial d'[[Asturies]]. 

Anguaño güeyase ciertu retornu de los emigraos, especialmente de los madrilanos tres la xubilación. Rescamplar que'l númberu d'habitantes del conceyu sigue baxando (actualmente a un ritmu normal) y espérase que práuticamente s'estabilice nos prósimos años, a pesar del baxón esperimentáu calificáu por dalgunos seutores como allarmante nun pue ser calificáu como tal yá qu'otros conceyos mineros de la cuenca minera central tien esperimentao un despoblamientu mayor tando entá munchu más cerca o incluyíos nel área metropolitana central asturiana.

Con too esto, Cangas del Narcea tien una cadarma demográfica de les más moces y con una tasa de natalidá que ye de les más altes d'Asturies, siendo tou esto por mor de la so esplotación minera qu'anque ta en fuerte retrocesu proporciona más del 30% del emplegu, anque ta previsto que pal [[2005]] habrá un amenorgamientu del 50% de puestos de trabayu polos nuevos planes de reconversión.

== Economía ==
Arriendes del sector mineru, Cangas del Narcea pertien un importante [[sector primariu|sector ganaderu y agrícola]], siendo tamién de mención la so producción [[vinu|vinícola]] de fechura artesanal, pero que, nel casu de la industria agropecuaria, tamién ta en retrocesu.

Nun ye asina'l casu del sector vitivinícola que tien apostao por una producción de calidá basada nes variedaes tradicionales d'[[uva]].

El futuru económicu de Cangas del Narcea depende de la cada vegada mayor afluencia de turistes que visiten les cais de la Villa amás del bayurosu patrimoniu cultural y ecolóxicu repartíu a lo llargo de tol conceyu.

Como cumal d'esti xiru hacia'l turismu alcontramos la inauguración del [[Parador Nacional de Courias]] que se fadrá nel añu [[2010]] y del que les obres yá entamaron, sedrá'l mayor parador d'[[Asturies]].

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Emplegaos nos diversos sectores económicos (añu 2015)'''
|----- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
!
!'''Númberu de trabayadores'''
!'''Tantu por cientu'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|'''TOTAL'''||'''4.262'''||'''100'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Agricultura, ganadería y pesca||864||20,27
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Industria||471||11,05
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Construcción||330||7,74
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Servicios||2.597||60,93
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2015'', [[SADEI]]
|}

{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Usos del suelu del conceyu (añu 2014)'''
|----- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
!'''Usu'''
!'''Superficie (km²)'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Tierres de llabrantíu||2,86
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Praderíes||158
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Terrenu forestal||612,51
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Otres superficies||130,82
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2015'', [[SADEI]]
|}

{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Carauterístiques del sector primariu (añu 2015)'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Ganaderíes de bovín||911
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu bovín||25.471
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu ovín||1.776
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu cabrín||658
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Ganaderos con cuota llechera||0
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Quilos de cuota llechera||0
|-
|---- align=&quot;center&quot;
|Metros cúbicos de madera valtao ||10.236
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2015'', [[SADEI]]
|}

&lt;/center&gt;

== Cultura ==

=== Arte y patrimoniu ===
Tien bayura monumentos, repartíos entre [[ilesia|ilesies]], [[palaciu|palacios]], y casones, ente les que rescamplen:

* '''La [[colexata de Santa María Magdalena]]''', allugada na villa de Cangas del Narcea, d'estilu [[barrocu]]. La fachada da idea de superficie plana rematada por dos torres con teyáu de [[pizarra]]. La portada principal con arcu de mediu puntu y con una fornina que tien la imaxe de la Madalena, fina nun tímpanu col escudu del fundador, l'arzobispu de [[Archidiócesis de Granada|Granada]] nacíu en Cangas, don Fernando de Valdés. L'interior ye d'una sola nave, con capielles llaterales, cruceru y cabecera plana. Ta abovedada dafechu y con cúpula nel centru del cruceru.

* '''El [[palaciu d'Omaña]]''', ta asitiáu na villa xunto a la Plaza Mayor, ye del [[sieglu XVI]], siendo reformáu posteriormente. De la so cadarma orixinal conserva la puerta con arcu de mediu puntu y los escudos familiares. Nos [[sieglu XIX|sieglos XIX]] y [[sieglu XX|XX]], foi modernizáu con ventanes, un mirador y dos puertes.

* '''El [[palaciu de Toreno (Cangas)|palaciu de Toreno]]''' del [[sieglu XVII]], de planta cuadrada con patiu central y torres. La so fachada ye de composición simétrica y fecha de [[sillar]]. El primer pisu tien balcones con repisa de piedra. El patiu tien nel primer pisu columnes que soporten un corredor de madera. Ye amás [[Monumentu Histórico-Artísticu]].

* '''El [[palaciu de los Llano]]'''. De finales del [[sieglu XVIII]] rescampla polos balcones en púlpitu qu'ornien la so fachada principal. Otros elementos d'interés del Palaciu de los Llano ye'l gran salón na primer planta y les puertes en madera llabrao y policromao de les sos dependencies.

* '''El [[Monesteriu de Courias]]''', edificiu grandiosu tamién nomáu l'''Escorial Asturianu'', ye [[Monumentu Histórico-Artísticu]]. La so creación remontase al [[sieglu XI]], d'esa primer construcción queden dellos restos, pero foi nel [[sieglu XVII]], onde se reemplaza por un gran templu renacentista d'estilu herrerianu, fechu por Domingo de Mortera. Ye de planta de cruz llatina con llarga nave, capielles llaterales, cruceru y ampliu presbiteriu. Nes interseiciones ente nave y cruceru hai una cúpula sobre pechines iluminada por una llinterna. El so interior ye severu pero con un guapu tratamientu colorista qu'estrema los elementos estructurales y les zones cubiertas con cal. Tamién equí hebo una evolución d'estilos pasando de l'austeridá del clasicismu al recargu del barrocu y esto vese nes capielles, el coru, los presbiterios y en xeneral en tol templu de Courias, enllenándose los altares de talles de madera, [[retablu|retablos]], [[sillería|silleríes]], etc. El so retablu mayor y los sos llaterales considerense ún de los meyores del barrocu n'Asturies. El monesteriu sufrió un fueu y foi reconstruyíu en [[1763]], por Miguel Ferro faciendo un gran edificiu rectangular de mena neoclásica, distribuyendo toles sos dependencies alredor de dos patios, quedando la ilesia oculta nún de les sos ales, namás resaltando n'altura'l frontón de la so fachada, que ye de cuatro altures, onde se repiten de forma monótona balcones y ventanes. El monesteriu foi restauráu de nuevo en [[1986]].

* '''La [[ilesia de Santa María (Cangas)|Ilesia de Santa María]]''', con una primera estructura románica. La ilesia ye de nave única con [[bóveda de cañón]] y [[ábside]] semicircular, siendo reformada nel [[sieglu XV]], u abrióse otra puerta con arcu de mediu puntu. L'ábside ta cubiertu por un retablu realizáu en madera dorao y policromao del [[sieglu XVIII]]. Ye [[Monumentu Histórico-Artísticu]].

* Hai más ilesies dientro de lo que se llama [[románicu]] en Cangas del Narcea, ente les que nomaremos: San Vicente de Naviego, San Salvador de Cibuyu, San Pedro de Coliema, Santa María del Carballo, Nuestra Señora de Acebo, etc.

Ente los palacios y casonas rurales destacaremos:

* '''El palaciu de Sierra en Llamas del Mouro''', del sieglu XVII, ye de cadarma cuadrada en tornu a un patiu, con tres torres, dos torres a los llaos de la fachada y la tercera na parte trasera. La fachada principal ye de dos pisos que ta recorrida por una balconada sobro la que apaecen los escudos familiares. Al llau izquierdu ta la capiella a la que s'accede dende l'esterior, o al traviés d'una tribuna que comunica col palaciu.

* '''El palaciu de Sierra''' en [[Xarceḷḷéi]], ye de cadarma simétrica, con dos cuerpos llaterales. La fachada principal tien una gran balconada y nel centru l'escudu d'armes. La parte trasera ye de dos pisos, l'inferior formáu por arcos de piedra y el superior con una gran galería sustentada por columnes.

==== Otros monumentos ====
* Palaciu de Peñalba.
* Capiella del Santísimu Cristu del Hospital.
* Teatru Toreno.
* Barriu d'Entrambasaguas y ponte &quot;romana&quot;.
* Santuariu del Acebu.

== Patrimoniu ==

== Gastronomía ==
La cocina canguesa ye abondo enerxética y ta sofitada nos productos de la tierra:

*'''El pote de berces con pataques''', compangu ([[chorizu]], [[morciella]], [[tocín]], [[xamón]], [[carne]] y [[untu]]) y [[faba pinta|fabes pintes]] llariegues. Ye'l platu tradicional de la gastronomía de Cangas del Narcea.

*'''Embutíos'''
** Andoya (llombu de gochu)
**Butiellu
**Choscu

*'''La caza''' tien tamién bona fama y cada vuelta son más importantes les Xornaes Gastronómiques, que se celebren ellí.

*No tocante al pexe, el platu estrella ye la '''trucha fresca frita''' o n'escabeche.

*Nos postres:
**El [[Quesu de Xenestosu]] merez especial mención, ta fechu con lleche de vaca y que se reconoz poles marques de los moldes d'espartu qu'empleguen pa la so fechura.
**Feixulos y feixueles (feches con sangre de gochu).

=== Vinu ===
El vinu cangués ye percuriosu pol fechu de qu'ésti ye l'únicu conceyu d'Asturies onde se cultiva la vide. La llarga tradición de la vide retórnase a la dómina romana y foi afalada dempués polos monxos benedictinos de magar el [[sieglu XI]]. La so ellaboración nes vieyes bodegues caltién entá los métodos tradicionales. La [[uva]] plantase n'espaldera, lloñe del suelu, y nos llugares más pindios. Al igual qu'otros vinos del norte como'l chacolín o'l ribeiro, resulta ácidu en comparanza col restu de vinos de la península, más asemeyáu en realidá a los vinos centroeuropeos qu'a los mediterráneos. Les variedaes d'uva autóctona son les de ''carrasquín'', ''berdexu'' y ''albarín'', cuntando con una mayor producción les de ''mencía'', introducida a fines del [[sieglu XIX]], tres la plaga de la ''filoxera''. La vendimia constitúi un auténticu acontecimientu folixeru y social. Carauterízase por ser un vinu xoven, tintu, de baxa gradación, llixeru, con gustu bonu y con una cierta acidez. EL vinu de Cangas tien de se tastiar nos tradicionales ''cachos'', cuencos de madera que cuécense en tintes de madera nes que fermenta'l mostu.

=== Xornaes ===
*Xornaes Gastronómiques del xabalín, caza y vinu de Cangas: Avientu.
*Xornaes del salmón y la carne de raza asturiana: Abril.

== Folixes ==

== Cangueses célebres ==
* [[Conde de Toreno]], noble.
* [[José Francisco Uría y Riego]] ([[1819]]-[[1862]]), políticu.
* [[Pedro del Tronco]], militar y xugador de bolos.
* [[Alejandro Casona]] ([[1903]]-[[1965]]), dramaturgu y poeta.
* [[Lorenzo Rodríguez-Castellano]] ([[1905]]-[[1986]]), filólogu y bibliotecariu.
* [[Pepe Colubi]] ([[1966]]), escritor en castellanu y periodista.
* [[Luis Pasamontes]] ([[1976]]), ciclista profesional.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{es}} [http://www.ayto-cnarcea.es/ Ayuntamientu de Cangas del Narcea] 
* {{es}} [http://www.facc.info/FichaConcejo.aspx?id=12&amp;mn=2 Federación Asturiana de Conceyos] 
* {{ast}} {{es}} [http://www.narceadigital.com/ NarceaDigital.com, periódicu dixital del Narcea] 
* {{es}} [http://www.webcitation.org/query?id=1256549579530401&amp;url=www.geocities.com/cangas_del_narcea Conceyu de Cangas del Narcea] 

{{Conceyos d'Asturies}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Cangas del Narcea|*]]</text>
      <sha1>f0uujsat0gdto9jxohjobbv67mcc8yo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Degaña</title>
    <ns>0</ns>
    <id>480</id>
    <revision>
      <id>3710192</id>
      <parentid>3704773</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:16:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9626" xml:space="preserve">{{rexón
|partíu=Cangas del Narcea
| máxima altitú= Beigardón, 1.937
}}
'''Degaña''' ye un [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] d'[[Asturies]]. Llenda al norte con [[Cangas del Narcea]], al sur cola [[provincia de Lleón]] y al oeste con [[Ibias]].

== Historia ==
=== De la Prehistoria a la Edá Moderna ===
La historia d'esti conceyu ta xunida a la de Ibias, en que'l so territoriu tuvo incluyida mientres enforma tiempu. Por eso son bien pocos los datos que tenemos sobro esti conceyu.

Hai restos tumulares cerca de La Prohida y distintos restos castrenses como Los Castros, el castru mineru de Larón y el cercu romanu de Arnosa.

Hai poca documentación sobro la so dómina medieval. Apaez daqué sobro'l monesteriu de Santiago de Degaña del 912, pero la so autenticidá ta nel entredichu, yá que se cree que ye una documentación falsa.

Nel sieglu XIII, taba venceyáu a les tierres altes de Lleón tal como queda patente na Carta Puebla de Ḷḷaciana. Les rellaciones con esti conceyu siguieron vixentes hasta la dómina moderna. Hai bien poca documentación sobro esta zona nesta dómina que pueda danos datos sobro la so estructura y forma de vida, en parte por cuenta de la so vinculación coles tierres altes de Lleón.

El cotu de Degaña y Zarréu qu'ocupaben parte d'estes tierres pasaron por distintes manes, la familia Quiñones o la familia Queipo de Llano que tuvieron continuos pleitos coles xentes del llugar, polos abusos que fueron cometiendo esti señores feudales, pero'l predominiu señorial entá siguiría mientres munchos años hasta finales del sieglu XVIII y principios del XIX.

=== Sieglu XIX d'equí p'arriba ===
Nel sieglu XIX, suprímense los señoríos xurisdiccionales de Zarréu y Degaña, integrándose nel conceyu d'Ibias, pero estos conceyos siempres caltuvieron una actividá al marxe de la organización conceyil d'Ibias. Esto condució a qu'en 1863 constituyérase una demarcación autónoma que va incluyir los antiguos cotos col nome de Degaña, una y bones ésti yera'l nucleu más importante entós daquella.

Nel sieglu XX, mientres la Guerra Civil española, en Degaña y Ibias trunfen el Frente Popular por cuenta de la influencia de les nueves actividaes mineres. Dempués del conflictu armáu, el so procesu históricu más importante foi'l desenvolvimientu de los xacimientos hulleros. Esti desenvolvimientu tamién traxo cambeos urbanísticos destacables, garré'l so capital Degaña que yera la principal llocalidá, pasó a un segundu planu, frente al emburrie de Zarréu que siendo un pequeñu enclave rural convertir nel nucleu más habitáu del conceyu.

== Xeografía ==
La so principal vía de comunicación ye l'[[AS-15]], que traviesa tol conceyu y qu'al traviés del acabante inaugurar túnel del Rañadoiru dexa la comunicación col centru de la rexón. Ta a una distancia de la capital del Principáu de 140 quilómetros y ta en proyeutu la construcción d'una autovía ente Uviéu y Ponferrada qu'escurriría por tol conceyu, de la cual el túnel del Rañadoiru foi la primer piedra. Otra vía del conceyu ye l'[[AS-212]] Cecos - Degaña.

=== Parroquies{{toponimia|Degaña}} ===
{{llista de sitios|1234567|Degaña|Degaña (parroquia)|Trabáu|Zarréu (parroquia)}}

=== Orografía ===
Asitiáu a 852 msnm tratar de la capital de conceyu asitiada a mayor altitú del Principáu d'Asturies. El so relieve ta marcáu na llende septentrional colos picos de Grallos de 1.866 metros, Chagonacho de 1.870 metros, Rubio de 1.863 metros y la llende meridional formáu pol cordal Cantábrica, na que les sos cotes más importantes son: la Moreda de 1.859 metros, Bóveda de 1.923 metros, y Peña de Trayeutu de 1.698 metros. Los desniveles son bien pronunciaos y los sos valle son d'orixe glaciar que dexaron circos y morrenes.

=== Hidrografía ===
La so rede hidrográfica ta marcada pel ríu Ibias y los sos afluentes que son pequeños regueros de curtiu percorríu: Les Corradas, Regueira de Vasa, el Regueirán, etc.

=== Flora y fauna ===
Los sos montes tán poblaos de vexetación autóctona: hayas, carbayos, xardones. Onde hai especies como l'osu, el corzu, el xabalín, etc. Nos sos ríos abonda la trucha.

La so riqueza natural fixo que'l conceyu fuera declaráu Parque Natural de les Fontes del Narcea Ibias y Degaña y el so parte noroeste integrar na Reserva de Muniellos.

== Evolución demográfica ==
La so población ye de 978 habitantes (INE 2017) y los sos principales nucleos de población per númberu d'habitantes son: Zarréu que ye la villa más poblada de Degaña, El Rebollar, Trabáu y Fondos de Vega. Degaña ye'l conceyu limífrofe de la denominada Puerta d'Asturies, qu'integren amás del conceyu degañés, los de Cangas, Ibias y Allande.

A pesar de la situación marxinal del conceyu dientro de la rexón, la so evolución foi bien distinta al restu de conceyos del monte asturianu. La so economía basada na agricultura tradicional sumió, por cuenta de la esplotación minera que torgó non yá la emigración de la xente del conceyu a otres zones, sinón que traxo a otru pequeñu númberu de persones del esterior, evitando'l despoblamientu al que taría condergáu'l conceyu.

La so población permanez bien estable dende principios del sieglu XX. L'actividá económica ta basada na estracción de mineral y el conceyu tien una media d'edá bien nueva, teniendo'l segundu porcentaxe de xente nuevo más altu d'Asturies, -detrás del conceyu de Corvera- con un 30% de menores de 20 años y cuasi el 11% de mayores de 60 años.

== Economía ==

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Emplegaos nos diversos sectores económicos (añu 2009)'''
|----- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
!
!'''Númberu de trabayadores'''
!'''Tantu por cientu'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|'''TOTAL'''||'''543'''||'''100'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Agricultura, ganadería y pesca||19||3,50
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Industria||394||72,56
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Construcción||27||4,97
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Servicios||103||18,97
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2009'', [[SADEI]]
|}


{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Usos del suelu del conceyu (añu 2009)'''
|----- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
!'''Usu'''
!'''Superficie (km²)'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Tierres de llabrantíu||0,07
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Praderíes||13,83
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Terrenu forestal||51,16
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Otros usos (industrial, residencial, tierra ermo...)||22,10
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2009'', [[SADEI]]
|}


{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Carauterístiques del sector primariu (añu 2009)'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Ganaderíes de bovín||24
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu bovín||291
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu ovín||161
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu cabrín||17
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Ganaderos con cuota llechera||0
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Quilos de cuota llechera||0
|-
|---- align=&quot;center&quot;
|Metros cúbicos de madera valtao ||0
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2009'', [[SADEI]]
|}

&lt;/center&gt;

== Arte ==
Tien una interesante arquiteutura popular, anque non bien abondosa, ente les que vamos estremar distintos tipos d'exemplos arquiteutónicos tantu d'estilu civil como del so estilu relixosu.

-La casa Florencio, la so estructura ye de casa de dos ales en forma de “L”, con patiu zarráu por un muriu. Tien un horru nel patiu con cubierta típica de paya que foi sustituyida por cayuela más bono de caltener. Nun ángulu del patiu ta la capiya, de pórticu zarráu, con puerta d'arcu de mediu puntu, ésta tien amiestu de madera y rexa. La capiya tien un retablu barrocu del sieglu XVIII, dedicáu a la Virxe del Carmen, tamién hai otres talles de los sieglos XIII y XIV.

-La ilesia parroquial de Santa María de Zarréu, declarada Bien d'Interés Cultural. Ye de nave única, cabecera cuadrada con capiya y sacristía adosada. La so estructura ye de sieglos distintos una y bones la cabecera ye del sieglu XIV, con bóveda de cañón, y del sieglu XVII ye la cubierta en forma de bacica de par y nudiellu, esto ye daqué bien raru na arquiteutura asturiana. La so decoración ye senciella, son rosetas de seis pétalos inscritos en círculos, estrelles d'ocho puntes y dellos animales, pintaos en negru y colloráu. Tien dos retablos barrocos, doraos y policromados, ún ta nel ábside y otru na capiya llateral. L'edificiu ta construyíu en sillarejo en parte revocáu con pórticu zarráu a los pies.

-El Cristu del Trabáu, ta na parroquia de San Luis de Trabáu, talla en marfil del sieglu XVI, asitiada sobro una cruz de madera nudoso. El Cristu ye de trés clavos, con anatomía delgada pero musculosa. Cubrir con pañu de plegues y nuedu central tou él bien trabayáu dando una idea de naturalidá. Ta representáu inda vivu mirando escontra'l cielu cola boca abierta y enseñando los dientes, estos tán marcaos na figura tallándolos. Ta bien trabayáu'l pelo y la barba. La obra atópase perbién caltenida, anque los brazos nun encaxar nel cuerpu y fálten-y dellos deos de la mano. Nun se sabe cómo llegó esti Cristu Crucificáu a la ilesia del Trabáu.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.degania.org/ Páxina web del conceyu] {{es}}
* [http://www.camincimeiro.blogspot.com blogue d'esti concechu d'oucidente] {{es}}
* [http://www.facc.info/FichaConcejo.aspx?id=22&amp;mn=2 Federación Asturiana de Conceyos] {{es}}

{{Conceyos d'Asturies}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Degaña|*]]</text>
      <sha1>0b92mc1i69hzml1z1csfr7nqn4l2wyt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Eilao</title>
    <ns>0</ns>
    <id>482</id>
    <revision>
      <id>3710176</id>
      <parentid>3422122</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:10:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9385" xml:space="preserve">{{rexón
| partíu=Valdés
| mayor_altitú = 1.166 [[Metru|msnm]] ([[Pico Gargalois]])
}}
'''Eilao'''{{toponimia|Eilao}} ye un [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] d'[[Asturies]]. Llenda al norte con [[Bual]], al sur con [[Samartín d'Ozcos]], al este con Bual, [[Villayón]] y [[Allande]] y al oeste con [[Vilanova d'Ozcos]] y [[Castropol]].

== [[Parroquia|Parroquies]] ==
{{llista de sitios|1234567|Eilao|Buyaso|Eilao (parroquia)|Eirías (Eilao)|A Ronda (Eilao)|Xío}}

== Economía ==
La so economía básase principalmente nel sector primariu, con delles esplotaciones ganaderes y cultivos de subsistencia. Demientres la construcción de la presa de Doiras, a mediaos del sieglu XX, el sector servicios tuvo más puxu, pero anguaño ta práuticamente desaniciáu, concentrándose los escasos emplegos d'esti sector na capital del conceyu.

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Emplegaos nos diversos sectores económicos (añu 2009)'''
|----- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
!
!'''Númberu de trabayadores'''
!'''Tantu por cientu'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|'''TOTAL'''||'''113'''||'''100'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Agricultura, ganadería y pesca||71||62,83
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Industria||0||0
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Construcción||12||10,62
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Servicios||30||26,55
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2009'', [[SADEI]]
|}


{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Usos del suelu del conceyu (añu 2009)'''
|----- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
!'''Usu'''
!'''Superficie (km²)'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Tierres de llabrantíu||0,32
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Praderíes||19,40
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Terrenu forestal||57,54
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Otros usos (industrial, residencial, tierra ermo...)||25,44
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2009'', [[SADEI]]
|}


{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Carauterístiques del sector primariu (añu 2009)'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Ganaderíes de bovín||87
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu bovín||2.043
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu ovín||763
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu cabrín||279
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Ganaderos con cuota llechera||5
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Quilos de cuota llechera||227.925
|-
|---- align=&quot;center&quot;
|Metros cúbicos de madera valtao ||1.672
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2009'', [[SADEI]]
|}

&lt;/center&gt;


== Política ==
El partíu que más tiempu tien gobernáu el conceyu dende la restauración democrática en 1979 ye'l [[PSOE]], que tien l'alcaldía dende 1983 (véase [[Alcaldes de Illano|llista de alcaldes de Illano]]). L'alcalde actuak ye Leandro López, que gobierna dende 1987.

{| {{tablaguapa}} style=&quot;margin:0 auto&quot;
|-
| colspan=&quot;10&quot; width=&quot;600px&quot; bgcolor=&quot;#C0C0C0&quot; |&lt;center&gt;'''Eleiciones municipales'''&lt;/center&gt;
|- bgcolor=&quot;#D8D8D8&quot;
| '''Partíu'''
| align=&quot;right&quot; | '''1979'''
| align=&quot;right&quot; | '''1983'''
| align=&quot;right&quot; | '''1987'''&lt;ref name=&quot;mir&quot;&gt;[http://www.infoelectoral.mir.es/min/ Direición Xeneral de Política Interior]&lt;/ref&gt;
| align=&quot;right&quot; | '''1991'''&lt;ref name=&quot;mir&quot;/&gt;
| align=&quot;right&quot; | '''1995'''&lt;ref name=&quot;mir&quot;/&gt;
| align=&quot;right&quot; | '''1999'''&lt;ref name=&quot;mir&quot;/&gt;
| align=&quot;right&quot; | '''2003'''&lt;ref name=&quot;mir&quot;/&gt;
| align=&quot;right&quot; | '''2007'''&lt;ref name=&quot;mir&quot;/&gt;
| align=&quot;right&quot; | '''2011'''&lt;ref&gt;[http://elecciones.mir.es/resultados2011/99MU/DMU0333902999_L1.htm?d=456&amp;e=0 Eleiciones Llocales 2011]&lt;/ref&gt;
| align=&quot;right&quot; | '''2015'''&lt;ref name=&quot;mir&quot;/&gt;
|-
| bgcolor=&quot;#FF4500&quot; | '''[[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]'''
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 2
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 5
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 4
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 5
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 4
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 4
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 5
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 5
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 3
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 5
|-
| bgcolor=&quot;#32CD32&quot; | '''[[Partíu Comunista de España|PCE]] / [[Izquierda Unida (España)|IU]]-[[Bloque por Asturies|BA]] / IU-[[Los Verdes de Asturias|Los Verdes]]'''
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 0
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 0
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 0
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 0
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 0
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 2
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 2
|-
| bgcolor=&quot;#1E90FF&quot; | '''[[Alianza Popular|AP]] / [[Partido Popular|PP]]'''
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 1
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 0
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 3
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 3
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 2
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 2
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 2
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; |
|-
| bgcolor=&quot;#FFA500&quot; | '''[[Unión de Centro Democrático (España)|UCD]] / [[Centro Democrático y Social|CDS]]'''
| bgcolor=&quot;#FFC000&quot; align=&quot;right&quot; | 5
| bgcolor=&quot;#FFC000&quot; align=&quot;right&quot; | 3
| bgcolor=&quot;#FFC000&quot; align=&quot;right&quot; | 3
| bgcolor=&quot;#FFC000&quot; align=&quot;right&quot; | 2
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; |
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; |
|-
| bgcolor=&quot;#C0C0C0&quot; | '''Independientes'''
| bgcolor=&quot;#D8D8D8&quot; align=&quot;right&quot; | 2
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; |
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; |
|- bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot;
| '''''Total'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''9'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''9'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''7'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''7'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''7'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''7'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''7'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''7'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''7'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''7'''''
|}

== Arte == 
Nel so caseríu rescampla el del pueblu de Santesteba, con construcciones tradicionales feches con pizarra que guarden l'armonía col paisaxe.

Del so patrimoniu artísticu destaquen:
* La '''Casa de la Llomba''' o '''Casa Armera de Monxardín''', del sieglu XVIII. Estructurada alredor d'un patiu porticáu, tien una fachada principal con dos torres qu'enmarquen un cuerpu central. Les torres tienen trés pisos, con vanos qu'aumenten de tamañu dende les saeteres del pisu baxu hasta les balconaes del superior. Nel centru la fachada abrese la puerta, única y con un dintel monolíticu; enriba d'ella hai una ventana rematada con [[arcu de mediu puntu]] y, perriba, un pequeñu frontón. El patiu, con una galería de madera sofitada en pilares, ye'l puntu central de la casa. Nelli tán la entrada la capiella y una escalera que da pasu al pisu superior.
* El santuariu de '''Nuestra Señora de Pastur'''. Construyíu en [[1665]], ye de nave única con cubierta de madera a dos agües y con cabecera cubierta con bóveda de mediu cañón. Nella pueden vese pintures populares repartíes en trés fileres de cinco escenes enmarcaes por cenefes floreaes nes que se representen los misterios del [[rosariu (catolicismu)|rosariu]]. Tien un retablu del barrocu popular del [[sieglu XVIII]], nel que destaca la imaxe de la Virxe de Pastur. Ye una imaxe na que sólo tán representaes con forma les partes de la Virxe que queden a la vista (cabeza y manes) y la figura del Neñu. A la vera'l santuariu hai un texu centenariu, conocíu como'l texu de Pastur. La ilesia, que tenía sío restaurada en [[1868]] y [[1967]], foi destruyida por un fueu en 2005 que namái respetó la zona de la sacristía. Dempués de les reparaciones volvió a abrise en 2009&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/occidente/2009/08/27/llaves-santuario-pastur-estaran-disponibles-parroquias-zona/800476.html Noticia de la reapertura de la ilesia na web de [[La Nueva España]]]&lt;/ref&gt;
* La '''ilesia parroquial de Nuestra Señora de Buyaso'''. L'elementu arquiteutónicu más singular ye una piedra con inscripciones en lletra visigótica, dispuestes en círculu arrodiando una cruz, que ta fechada ente los sieglos [[sieglu VIII|VIII]] y [[sieglu X|X]]. Nel interior hai dellos retablos. El del altar mayor, el más importante, ye del [[sieglu XVII]] y tien una estructura conformada por dos pisos de trés cais caún separtaos por columnines decoraes con estríes helicoidales.
* La '''ilesia parroquial de Santa Leocadia''', n'Eilao. Los elementos de más valir son los sos retablos. El principal ye'l del Cristu Crucificáu, qu'inclúi una talla gótica de San Xuan de los sieglos [[sieglu XIV|XIV]]-[[sieglu XV|XV]]. El del presbiteriu ta dedicáu a la patrona del pueblu, la Virxe del Carmen. Ye doráu y policromáu, y ta arrodiáu de relieves que representen a santos, cola particularidá de que toos ellos van vistíos col hábitu carmelita, orde a la que pertenecía la ilesia.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*[http://www.illano.es Páxina web del conceyu] {{es}}

{{Conceyos d'Asturies}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Eilao]]</text>
      <sha1>i5lz9cn194smvfbrh4jqgqvp2io74rh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ibias</title>
    <ns>0</ns>
    <id>495</id>
    <revision>
      <id>3710155</id>
      <parentid>2807320</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T19:59:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2902" xml:space="preserve">{{rexón
| partíu= Cangas del Narcea
| mayor altitú = 1.959 [[Metru|msnm]] ([[As Penas Rogueiras]])
}}
'''Ibias'''{{toponimia|Ibias}} ye un [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] d'[[Asturies]]. Llenda al norte cola [[provincia de Lugo]] y con [[Allande]], al este con [[Degaña]] y [[Cangas del Narcea]], al sur con Peranzais y Candín ([[Provincia de Lleón]]) y al oeste con Lugo.

== [[Xeografía]] ==
El conceyu d'Ibias, con {{superficie de|Ibias}} km², ye'l sestu de mayor estensión d'Asturies. Alcuéntrase nel estremu surocidental de la comunidá. Llenda al este col conceyu de [[Cangas del Narcea]], al nordeste col conceyu d'Allande, al norte y occidente cola provincia gallega de [[Provincia de Lugo|Lugo]] y al sur con [[Provincia de Lleón|Lleón]].

== [[Parroquia|Parroquies]] ==
*[[Cecos]]
*[[A Estierna]]
*[[Marentes]]
*[[Piliceira]]
*[[San Cremente]]
*[[Santantolín]] 
*[[Sena]]
*[[Seroiro]]
*[[Taladriz]]
*[[Tormaleo]]

== Economía ==

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Emplegaos nos diversos sectores económicos (añu 2009)'''
|----- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
!
!'''Númberu de trabayadores'''
!'''Tantu por cientu'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|'''TOTAL'''||'''497'''||'''100'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Agricultura, ganadería y pesca||100||20,12
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Industria||140||28,17
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Construcción||68||13,68
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Servicios||189||38,03
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2009'', [[SADEI]]
|}


{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Usos del suelu del conceyu (añu 2009)'''
|----- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
!'''Usu'''
!'''Superficie (km²)'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Tierres de llabrantíu||0,49
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Praderíes||63,72
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Terrenu forestal||164,21
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Otros usos (industrial, residencial, tierra ermo...)||104,88
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2009'', [[SADEI]]
|}


{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Carauterístiques del sector primariu (añu 2009)'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Ganaderíes de bovín||157
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu bovín||1.572
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu ovín||398
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu cabrín||6
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Ganaderos con cuota llechera||0
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Quilos de cuota llechera||0
|-
|---- align=&quot;center&quot;
|Metros cúbicos de madera valtao ||3.702
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2009'', [[SADEI]]
|}

&lt;/center&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.ibias.org Páxina web del conceyu] {{es}}
* [http://lacampaibias.asturi.as/ Páxina de la parroquia de Tormaleo] {{es}} 

{{Conceyos d'Asturies}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Ibias| ]]
[[Categoría:Premiu al Pueblu Exemplar d'Asturies]]</text>
      <sha1>181tctldjblgywqhxmqfd8gu35mp7vx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pezós</title>
    <ns>0</ns>
    <id>532</id>
    <revision>
      <id>3710159</id>
      <parentid>3235517</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:02:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3648" xml:space="preserve">{{rexón
|partíu=Castropol
|mayor altitú=885 [[Metru|msnm]] ([[Mosqueiro]])
}}
'''Pezós'''{{toponimia|Pezós}} ye un [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] y una [[Parroquies d'Asturies|parroquia]] d'[[Asturies]]. Llenda al norte con [[Eilao]], al sur con [[Grandas de Salime]], al este con [[Allande]] y al oeste con [[Samartín d'Ozcos]]. Tien una población de {{persones}}.

== Xeografía ==
=== Parroquies ===
{{llista de sitios|1234567|Pezós|Pezós}}

=== Llocalidaes ===
{{llista de sitios|1256|Pezós|Argul|Brañaveya|Cabanela|Cela|Fontelas|Francos (Pezós)|Lixóu|Ousoño|Pelorde|Pezós (capital)|San Pedro d'Agüeira (Pezós)|Sanzo|Sequeiros|Serán|A Veiga da Sinza|Vilabriye|Vilarmarzo|A Paicega}}

=== Sitios ===
*As Bodegas de Cabanela
*El Campón
*A Castañeira
*El Chao de Liares
*El Molín de Pelorde
*El Molín de Sequeiros
*El Segundo Plano
*A Ventela 

==Economía==


&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Emplegaos nos diversos sectores económicos (añu 2009)'''
|----- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
!
!'''Númberu de trabayadores'''
!'''Tantu por cientu'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|'''TOTAL'''||'''44'''||'''100'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Agricultura, ganadería y pesca||29||65,91
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Industria||0||0,00
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Construcción||0||0
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Servicios||15||34,09
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2009'', [[SADEI]]
|}


{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Usos del suelu del conceyu (añu 2009)'''
|----- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
!'''Usu'''
!'''Superficie (km²)'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Tierres de llabrantíu||0,15
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Praderíes||6,95
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Terrenu forestal||22,86
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Otros usos (industrial, residencial, tierra ermo...)||9,01
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2009'', [[SADEI]]
|}


{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Carauterístiques del sector primariu (añu 2009)'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Ganaderíes de bovín||19
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu bovín||442
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu ovín||9
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu cabrín||0
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Ganaderos con cuota llechera||2
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Quilos de cuota llechera||242.844
|-
|---- align=&quot;center&quot;
|Metros cúbicos de madera valtao ||875
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2009'', [[SADEI]]
|}
&lt;/center&gt;

== Arte ==
[[Imaxe:PalacioRon.jpg|thumb|right|200px|Palaciu de Ron.]]

Aparte de los castros esistentes nel conceyu, tamién ye de destacar el [[Palaciu de Ron]] (toma'l nome de la familia Ron), en torno al que s'articula'l cascu urbanu de la capital. Tien cuatro ales reparties en torno a un patiu central que sirve de distribuidor espacial. Nel añu 1909 sufre una remodelación la fachada principal, que consta d'una puerta que s'enmarca n'arcu escarzanu, too ello coronao col escudu familiar. Dentro del mesmu podemos contemplar una torre dende la que se puede oservar tol valle del Agüeira. El muru sur tien dos ménsules, que se cree servíen pa sofitar una ponte llevadiza.

== Fíos nomaos del conceyu ==
*[[Juan Alonso de Villabrille y Ron]]
*[[Domingo Pérez de Barcia]]
*[[Álvaro Díaz de Ron]]
*[[Juan Bartolomé de Ron y Menéndez de Luarca]]

== Ver tamién ==
*{{otros sitios|Pezós (dixebra)}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.pesoz.es/ Páxina web del Ayuntamientu]
{{commonscat}}

{{Conceyos d'Asturies}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Pezós|*]]
[[Categoría:Parroquies de Pezós]]</text>
      <sha1>0dyw2ecxn7sumnru0jj8hbk192ylkc3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Salas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>568</id>
    <revision>
      <id>3710203</id>
      <parentid>3705713</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:22:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36342" xml:space="preserve">{{destacaos}}
{{rexón
| xentiliciu = [[wikt:Salín|salín, -a, -o]]
| banderacomunidá = {{bandera|Asturies}}
| partíu=Grau
| superficie = 227,11
| capital = Salas
| mayor_altitú = 927 [[Metru|msnm]] ([[L'Aguión]])
| códigu_postal = 33860
}}
'''Salas''' ye un conceyu del [[Principáu d'Asturies]], asitiáu nel centro-occidente del país; tal y como recen les guíes turístiques, Salas ye &quot;la Puerta del Occidente&quot; d'Asturies. Llenda al norte con [[Valdés]], [[Cuideiru]] y [[Pravia]], al sur con [[Miranda]], al este con [[Pravia]], [[Candamu]] y [[Grau]] y al oeste con [[Tinéu]] y de nuevo con Valdés. 

La capital del conceyu ye la villa homónima de Salas, y xunto a ésta, destaquen les llocalidaes de [[Corniana]], allugada al Este na vega del [[Ríu Narcea|Narcea]], na so confluyencia col [[Nonaya]], y [[La Espina (Salas)|La Espina]], pueblu asentáu nuna encruceyada estratéxica, no alto del Puertu de La Espina, dende onde'l camín se bifuerca en direición a [[Tinéu]], y d'ellí a [[La Puela]] o [[Cangas del Narcea]]; o bien contra tierres de Valdés, descendiendo la carretera pel valle del [[ríu Esva]] contra [[Brieves]], [[Trevías]] o [[Ḷḷuarca]], yá na costa.

== Historia ==

=== Prehistoria y dómina romana ===
Los primeros indicios que demuestren la esistencia d'ocupación humana nel conceyu provienen d'estremaos afayos, espardios per tol conceyu, de materiales llíticos de momentos [[paleolíticu|paleolíticos]]. 

Les primeres evidencies más sólides correspuéndense col periodu [[megalíticu]], siendo manifestada la so esistencia en dellos llugares con formaciones de [[túmulu|necrópolis tumulares]]. Son de destacar los túmulos de la Sierra de las Traviesas en ''Ḷḷeiguazu'', el túmulu de ''Tierra Riba'' en [[Cermoñu]], la necrópolis de La Campa de San Xuan en [[Maecina]] y la necrópolis de ''Penausén'' nel Altu de Carrales ([[La Bouga]]). De la [[Edá del Bronce]] descúbrense distintos materiales metálicos como una bruesa plana de bronce atopada nel ''Regueiru Secu'' ([[Figares]]), y les brueses de calcañu y anielles d'[[Alava (Salas)|Alava]] y [[Maeza]].

Conócense dagunos [[Castru (fortificación)|castros]] en [[Casazorrina]], Alava, [[Llaniu]], [[Llinares (Salas)|Llinares]], [[Prieiru]], [[Godán]], [[Santiagu la Barca]], [[San Esteban (parroquia de Salas)|San Esteban]], [[San Antolín de las Dorigas]], [[Figares]] y [[Soutu de los Infantes]]. Néngún d'ellos recibió l'atención arqueolóxica que mos confirme la so correspondencia cronolóxica o cultural, anque sedría d'esperar que partan de la [[Edá del Fierro]] hasta llegar a los primeros momentos de la dómina romana.

La [[Romanización (aculturación)|ocupación romana]] dexa varies amueses nel conceyu, siendo importantes les numberoses esplotaciones [[oru|auríferes]] que se manifiesten con bien de queraos mineros (como les de [[Godán]]-[[Ablaneda]], [[Carllés]], El Couríu); canales hidráuliques (como les que van dende La Pereda hasta Ablaneda y Godán); y banzaos de captación d'agua (como los de ''Las Mueḷḷes'' o'l ''Pozu Fuḷḷeiricu''). En rellación de proximidá al llabor estractivu d'Ablaneda apaeció una llábana que contenía la inscripción romana de: &quot;''equí reposa Flaviu Cabarcu, fíu d'Auledio y de Caya, de la tribu o la familia de Beriso fallecíu a los 15 años d'edá''&quot;. Otres evidencias arreyaes cola presencia romana son los restos de un ''vicus'' romanu nel paraxe de Las Murias, Doriga, y bien de topónimos que podríen facenos albidrar la so procedencia romana.

=== Edá Media ===
[[Archivu:Palaciu Valdés-Salas (Salas).JPG|thumb|250px|Palaciu Valdés-Salas, nel centru de Salas.]]
La primer noticia documentada de Salas, correspuende a la [[medievu|dómina medieval]] ye nella fáese referencia a una donación efectuada pol infante Gonzalu, fíu d'[[Alfonsu III d'Asturies|Alfonsu III]], nel añu [[896]] al obispáu [[Uviéu|Uvieín]], cediéndo-y dellos bienes ente los que s'atopaba la ilesia de Samartín. [[Fruela II de Lleón|Fruela II]] cede el [[912]] la Villa Azeliana en Salas y Anonaya y en el [[1006]] la reina [[Velasquita de Lleón|Velasquita]] cede'l monesteriu de Samartín de Salas.

Del añu [[1024]] data la fundación d'un monesteriu que taría venceyáu enforma al conceyu. Trátase del monesteriu de [[San Salvador de Corniana]], construyíu por orde de la infanta [[Cristina Bermúdez]] y que sedría cedíu nel añu [[1122]] pol conde [[Suero Bermúdez]] y la so esposa Enderquina a la orde de Cluny. El [[21 de xunetu]] de dicuchu añu Alfonsu VII concede y llenda'l cuetu del monesteriu, con una xurisdicción de la que dependería la población, hasta que pase al conceyu independiente de Salas en [[1827]], entrado yá'l [[sieglu XIX]]. En 1138 Alfonsu VII de Lleón, dio les llocalidaes de Salas, Llamuñu, y los cuetos de San Salvador y Llinares a la [[familia Llamuñu]], pasando estes llocalidaes a ser el [[Señoríu de Salas]], la familia Llamuñu caltendría'l títulu de Señores de Salas hasta l'abolición de los Señoríos en [[1837]].

La villa de Salas apaez en fontes documentales asociaes al ríu que flúi peles sos tierres, conociéndose como Salas de Nonaya. Salas foi poblándose pali que pali llegando a consiguir en [[1277]] la carta puebla por obra y gracia d'[[Alfonsu X]], instituyéndose la villa y el conceyu de Salas. El nucleu xenerador de la puebla constituyíalu un castiellu donáu pola reina Urraca en [[1120]] al Conde Suero. Esta concesión de puebla acarreará varios conflictos col cuetu monacal de [[San Salvador de Corniana]] al que desplazó la influyencia sobre la zona.
[[Archivu:Torre Palacio Doriga Salas Asturias 2.JPG|thumb|250px|La Torre Palaciu Doriga]]
En [[1277]] Salas yá exerce vida conceyera roblando la carta de xermandía colos conceyos d'[[Avilés]], [[Pravia]], [[Grau]], [[Somiedo]], [[Valdés]], [[Tinéu]], [[Cangas del Narcea]] y [[Allande]], teniendo esti fechu llugar en [[La Espina (Salas)|La Espina]]. A principios del [[sieglu XIV]], en [[1301]], hebo un conflictu ente l'arzobispu d'Uviéu y el conceyu de [[Valdés]] porque los habitantes del [[Cuetu de Ḷḷaviu]] son recibíos como vecinos en Ḷḷuarca. Asina mesmo, en [[1316]], mentes la minoría d'edá d'[[Alfonsu XI]], Salas forma parte, xunto con otros munchos conceyos asturianos d'una xermandía que tenía como oxetivu principal caltener l'orde n'aquellos momentos difíciles. Yá na segunda metá del [[sieglu XIV]], ente [[1373]] y [[1382]], Salas cai baxo'l señoríu del conde don Alfonsu, fíu bastardu d'[[Enrique II de Trastámara]]. Sicasí, la actividá subersiva inacadigable del conde nun entardó en provocar el final d'esti curtiu paréntesis na historia conceyera de Salas.

A finales del [[sieglu XV]], en [[1490]], naz una xermandía nueva formada polos conceyos de [[Grau]], [[Pravia]], Salas, [[Valdés]] y [[Miranda]], que solicitan a los monarques el reconocimientu d'una personalidá xurídica unitaria. Estos conceyos taríen más tarde axuntaos nel mesmu partíu dientro de la [[Xunta Xeneral del Principáu]]. Nes xuntes anteriores a la formación del [[Principáu d'Asturies]], Salas tuvo representada nelles pente medies de Pedro Díaz de Salas y García Fernández de Doriga. A partir de [[1594]] la representación del conceyu vien dada poles families Doriga y Maeza qu'acabaríen fusionándose nun mesmu fonduxe.

El conceyu foi siempre un llugar de pasu obligáu nes pelegrinaciones a [[Santiago de Compostela|Santiago]] pel so percorríu interior, lo que fizo que nel territoriu esistieren hospitales p'atender a estes persones, resultando de cierta importancia los de [[Corniana]], Salas y [[La Espina (Salas)|La Espina]]. Esi últimu, curiosamente, dependía de la Mitra Compostelana.

=== Edá Moderna ===
A finales del [[sieglu XVI]], en [[1594]] (los años finiseculares), el conceyu de Salas apaez formando parte de la [[Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies]]. Únicamente escapen del gobiernu municipal los siguientes cuetos: el d'abadengu de [[Corniana]], que cuntaba daquella con unos 100 vasallos (ensin cuntar les vilbes), que comíen dos veces al añu col abá y caún d'éstos estimábase que podía valir 5.000 [[maravedín|maravedinos]]; el cuetu de [[Soutu los Infantes]]; el cuetu de [[Llinares (Salas)|Llinares]], de curtia duración y; el cuetu de [[Ḷḷaviu]], xurisdicción de la obispalía, pasa, cola desamortización de bienes eclesiásticos promovida en tiempos de [[Felipe II d'España|Felipe II]], a ser remíu polos sos vecinos el [[3 de marzu]] de [[1583]] (por un valor de 706.557 maravedinos), y conviértese entós n'ayuntamientu autónomu.

Los trés cuetos más importantes caltienen la so xurisdicción al marxe del conceyu a mediaos del [[sieglu XVIII]]. El de [[Corniana]] presentaba una estensión de 8.790 díes de gües, sumaba 116 vecinos (ensin les vilbes) y el so mayor facenderu yera'l monesteriu, que cuntaba ente los sos bienes un molín y la botica. El de [[Soutu los Infantes]] comprendía unos 11.280 díes de gües y 60 vecinos (tamién ensin les vilbes) y pertenecía al marqués de Valdecarzana que, amás, yera'l so mayor facenderu. Finalmente'l cuetu de [[Ḷḷaviu]] con 2,5 [[llegües]] de perímetru (unos 7,5 [[km]]), siguía en manes de los sos vecinos; la so facienda más rica pertenecía a Fernando de Prado, correxidor de Calatrava.

=== Edá Contemporánea ===
[[Archivu:Monasteriu de Samartín (Salas).JPG|thumb|250px|Monesteriu de Samartín.]]
El [[sieglu XIX]] pondrá fin a esta situación. En [[1804]] intégrense les parroquies de [[San Antolín de las Dorigas]], [[San Esteban (parroquia de Salas)|San Esteban]], [[San Xustu las Dorigas]] y [[Santolaya las Dorigas]] provenientes de [[Grau]]. En [[1809]] el [[mariscal Ney]] anicia la invasión francesa d'Asturies pel occidente y pasa per Salas. Hasta'l [[17 de mayu]], en llegando yá les tropes de [[Napoleón]] a [[Corniana]], el marqués de la Romana, xeneral del exércitu de defensa, nun alvierte la situación, perdida yá toa capacidá de rempuesta. Cola segunda invasión de [[1810]], dirixida pol [[mariscal Bonet]] dende l'oriente d'[[Asturies]], l'exércitu asturianu instaló'l so cuartel xeneral na villa, pero les sos llinies fueron rotes y la llocalidá volvió a ser ocupada. Asina mesmo, en [[1836]], pela [[Primer Guerra Carlista]], la partida mandada pol xeneral [[Pablo Sanz]] sufrió una derrota contundente'l [[24 d'ochobre]] tres fracasar nel so intentu de tomar [[Uviéu]].

En [[1820]] Salas coviértese en cabeza de [[partíu xudicial]] y pel [[trieniu lliberal]] créase un ayuntamientu independiente en [[La Espina (Salas)|La Espina]] con xurisdicción tamién sobre otros llugares. Pero l'añu más importante sedrá [[1827]], fecha nel que s'integren nel conceyu los cuetos históricos de [[Corniana]], [[Soutu los Infantes]] y [[Ḷḷaviu]] (el fugaz conceyu de [[La Espina (Salas)|La Espina]] fixéralo yá en [[1823]]). Poco dempués, en [[1835]], suprímese'l monesteriu de [[San Salvador de Corniana]], y el so templu pasa a ser ilesia parroquial baxo l'advocación de [[San Xuan Bautista]].

La segunda metá del [[sieglu XIX]] y primeros años del [[sieglu XX]] aportaron al conceyu dellos procesos d'importancia, sobre manera nel ámbitu socioeconómicu. Introdúcense nuevos cultivos como la [[remolacha azucrera]], destinada a la fábrica de [[Pravia]] y el [[tabacu]], fundamentalmente na vega del [[Ríu Narcea|Narcea]] (especialmente en [[Ḷḷaniu]]). Nes primeres décadaes del sieglu XX asístese a lenta sustitución del [[policultivu cerealista]] por un monopoliu especializáu nel [[ganáu vacunu]], con destín a los mercaos de carne primero y a la producción lláctea dempués. El retornu de los indianos con riqueza faise particularmente evidente en [[Maeza]], llamada inclusive la pequeña [[Cuba]]. En [[1900]] construyóse l'ayuntamientu.

Per otra parte, nel [[Real Decretu]] de 5 d'agostu de [[1929]], dixébrense les [[parroquia|parroquies]] de [[Folgueras (Pravia)|Folgueras]] y [[Cordoveiru]] amestándose al [[conceyu]] de [[Pravia]],&lt;ref&gt;{{cita publicación | apellíos= 
| nome= Sociedad Asturiana de Estudios Económicos e Industriales (SADEI).
| añu=2010
| títulu= Nomenclátor de entidades de población de Asturias 2006-2009.
| páxines= 2
| url= http://www.sadei.net/Publi/Demograficas/Nomen/2009/051.pdf
| formatu=pdf
| fechaaccesu= 11/09/2011
}}&lt;/ref&gt; adquiriendo Salas la fisonomía actual.

A propósitu de la [[revolución de 1934]], el xeneral [[Eduardo López Ochoa|López Ochoa]] pasa per Salas nel so avance a la zona central d'Asturies, onde reprimirá la revuelta. Tamién afeuta a Salas la penetración de columnes gallegues na [[Guerra Civil Española|guerra civil]]: la de [[Tejeiro]], que venía pela costa y la de [[Gómez Iglesias]], que venía pel interior. Dambes converxeron en La Espina'l [[27 d'agostu]] de [[1936]]. Les fuercies conxuntes progresen despacio, a cuenta de los intensos combates. Ye la primer vez que les tropes de la defensa republicana cuenten con apoyu aereu, circustancia que se fai notar. El frenazu énte Salas costó-y a Tejeiro'l mando de les dos columnes, que [[Emilio Mola|Mola]] dio entóncenes al teniente coronel De Miguel. El [[3 de setiembre]] cayía la villa de Salas. Díes dempués, les columnes [[bandu subleváu|rebeldes]] tenten de continuar el so avance, anque en [[Cabruñana]] alcuéntrense con una nueva oposición que-yos fai aparar la marcha. Asina y too, les tierres de Salas quedaren ya na zona nacionalista aunque non dafechu. En payares los [[bandu republicanu|republicanos]] llogren curtiar les comunicaciones ente Grau y Salas, anque los nacionalistes restablecen la posición al poco, esta vuelta de xeitu definitivu. Peracabada la guerra, Salas inclúise nel campu d'operaciones de la partida guerrillera de José Fernández, más conocíu como ''Pin de Dimas'', tres del so resurdimientu en [[1947]], abondos años dempués d'evadir la cálcele.

En [[1959]], de la que se diba a escomenzar la so restauración, argayó unabona parte de la torre de Salas. La intervención na torre tuvo de ser más agresiva de lo previsto, dando como resultáu una estraña forma historicista, de corte francés, que s'alloña enforma de la vieya. El palaciu empobinóse en feches recientes a l'actividá cultural y hostelera. En [[1989]] rehabilitáronse'l claustru y les dependencies monástiques de [[Corniana]] y realizáronse al son d'unos trabayos arqueolóxicos d'alcance llimitáu.

En [[1991]] entra en serviciu la variante de Salas, tendente a iguar los problemes de tráficu derivaos de la función secular de centru de comunicaciones de la capital conceyera.

Nos caberos años varios procesos históricos afeuten al conceyu, como al restu de aries rurales asturianes: la emigración a América (primero) y Europa (dempués), coles típiques figures de los [[indianos]]; el despoblamientu de los pueblos; la desarticulación de los esquemes identitarios-culturales-productivos tradicionales, cola irrupción del esquema productivu de mercáu, modernización de les eeplotaciones agropecuaries, la converxencia europea...

== [[Xeografía]] ==
La so superficie total ye de 227,10 km², y la so población actual abarca a 6.195 persones, siendo la villa capital, [[La Espina (Salas)|La Espina]] y [[Corniana]] los principales nucleos de población. La carretera [[N-634]], que treviesa'l conceyu d'este a oeste, ye la so vía de comunicación más importante, anque ta previstoque ceda'l so a la nueva atutovía [[A-63]] (Uviéu-La Espina) -güei en construcción- teniendo prevista la so inauguración hasta Salas en [[2011]]. Completen la so rede viaria delles carreteres autonómiques y comarcales como l'[[AS-15]] (Corniana-Puertu de Zarréu), l'[[AS-16]] (Sotu'l Barcu-Corniana), l'[[AS-216]] (La Espina-Tinéu) y l'[[AS-225]] (Pravia-Salas).

El terrén del conceyu ye silurianu, como la de la mayor parte del occidente asturianu, predominando les pizarres, con presencia tamién de grauwacka y [[cuarcita]]. Hai tamién grupos de [[granitu]] y dalgunos manchones de terrén [[carbón]]íferu. Ente los minerales que s'obtienen del terrén alcontramos [[magnesita]], [[baritina]], [[caolín]], [[mármol]], [[alabastru]] y xacimientos ensin esplotar de [[fierro]] y [[cobre]].

En cuantes a laso orografía hai que destacar que Salas presenta una orografía de monte medu y abondo homoxénea, comprendiendo más del 80% del terrén a una altitú d'ente 200 y 800 metros. La villa de Salas alcuéntrase a una altitú de 239 [[msnm]]. Los montes principales son al norte, les sierres del Faéu y la Zreizal, al sur las de Couríu y [[Cermoñu]], na zona oriental tenemos les sierras de Ḷḷourís y Las Nisales, La Sollera y parte de la de Sandamiás, al oeste tenemos les de Ḷḷaviu, Aguión, Cuerva, Las Gaḷḷinas, Boudenaya y El Pebidal. Na zona central del conceyu alcontramos Los Priosíos y El Visu, atopádose capital a los sos pies.

=== Hidrografía ===
[[Archivu:El ríu Nonaya (Salas).JPG|250px|thumb|El [[ríu Nonaya]] al so pasu per Salas]]
Dientro de los ríos que bañEn el territoriu'l más importante ye'l [[ríu Narcea]], direutamente o pol so afluente principal el [[ríu Nonaya]]. Ye un ríu [[Salmo (xéneru)|salmoneru]] y treviesa'l conceyu de sur a norte, anque cambia de direición de contino pela so zona oriental. Recibe en [[Corniana]] les agües del Nonaya. Otru cursu destacáu ye'l [[ríu Aranguín]] que percuerre'l norte na llende de Pravia y qu'entrega les sos agües al Nalón. El [[ríu Ḷḷaviu]] anicia'l so cursu na arredolada de Buscabreiru, pasando llueu a territoriu [[Valdés|valdesanu]] formando parte de la cuenca del [[ríu Esva]].

=== Clima ===
El clima que se presenta na zona ye básicamente'l que se da nel país en zones asemeyaes, anque danse equí ciertes traces diferenciales. El grau d'humedá oscila ente un mínimu del 71% y un máximu de 84%, teniendo una temperatura media añal de 13,5&amp;nbsp;°C.

=== Vexetación ===
La so vexetación ta compuesta principalmente por [[Castanea|castañales]], que se dan nes lladeres visiegues y de los que'l so [[castaña|frutu]] yera parte fundamental na alimentación de la xente llariego. Tamién alcontramos [[carbayu|carbayos]] y dellos [[beduliu|bedulios]]. Les [[coníferes]] en forma de [[Pinus|pinos]] y los [[ocalitu|ocaliptos]] son especies cada vez con más presencia na zona, destacando la estensión masiva de la última especie, algamando cuasi cotes destructives pa la riqueza natural y paisaxística del conceyu, como de toa Asturies. Nes viesques ribereñes ye fácil alcontrarnos con [[Fraxinus excelsior|fresnos]], [[alnus|umeros]], [[populus|chopos]], [[salix|salces]] y [[pláganu|pláganos]].

Falaremos tamién de los [[taxus|texos]], asociaos a edificios relixosos y allugándose ún en Samartín de más de 15 metros d'altura y 6 de diámetru que consideróse como monumentu natural. Tamién la zona noroeste presenta una zona declarada como Paisaxe protexíu y que correspuende a la cuenca del [[ríu Esva]].

== [[Parroquia|Parroquies]] ==
El conceyu de Salas dividese en 28 [[parroquia|parroquies]]:
{| border=0
|
*[[Aciana]]
*[[Alava (Salas)|Alava]]
*[[Ardesaldu]]
*[[Boudenaya]]
*[[Camuñu]]
*[[Cermoñu]]
*[[Corniana]]
*[[La Espina (Salas)|La Espina]]
*[[Godán]]
*[[Idarga]]
||
*[[Llaniu]]
*[[Ḷḷaviu]]
*[[Llinares (Salas)|Llinares]]
*[[Maecina]]
*[[Maeza (parroquia)|Maeza]]
*[[Miera (Salas)|Miera]]
*[[Prieiru]]
*[[Salas (parroquia)|Salas]]
*[[Santolín]]
||
*[[San Esteban (parroquia de Salas)|San Esteban]]
*[[Santiagu la Barca]]
*[[Doriga]]
*[[Santuyanu (Salas)|Santuyanu]]
*[[San Xustu]]
*[[Soutu los Infantes]]
*[[Viescas (parroquia)|Viescas]]
*[[Villamar (Salas)|Villamar]]
*[[Villazón]]
|}

== Evolución demográfica ==
{| align=&quot;center&quot; margin=13px&quot;

|- align=&quot;center&quot;
|
&lt;timeline&gt;
Colors=
 id:lightgrey value:gray(0.9)
 id:darkgrey value:gray(0.7)
 id:sfondo value:rgb(1,1,1)
 id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.9)

ImageSize = width:620 height:300
PlotArea = left: 60 bottom: 30 top: 20 right: 20
DateFormat = x.y
Period = from:0 till:18000
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = late
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:3000 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:500 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo

BarData=
 bar: 1842 text: 1842
 bar: 1860 text: 1860
 bar: 1877 text: 1877
 bar: 1887 text: 1887
 bar: 1900 text: 1900
 bar: 1910 text: 1910
 bar: 1920 text: 1920
 bar: 1930 text: 1930
 bar: 1940 text: 1940
 bar: 1950 text: 1950
 bar: 1960 text: 1960
 bar: 1970 text: 1970
 bar: 1980 text: 1980
 bar: 1990 text: 1990
 bar: 2000 text: 2000
 bar: 2009 text: 2009

PlotData=
 color:barra width:20 align:center
 bar: 1842 from:14499 till: 0
 bar: 1860 from:16224 till: 0
 bar: 1877 from:16394 till: 0
 bar: 1887 from:15821 till: 0
 bar: 1900 from:17147 till: 0
 bar: 1910 from:16079 till: 0
 bar: 1920 from:14972 till: 0
 bar: 1930 from:13598 till: 0
 bar: 1940 from:13851 till: 0
 bar: 1950 from:13722 till: 0
 bar: 1960 from:11977 till: 0
 bar: 1970 from:10636 till: 0
 bar: 1980 from:9198 till: 0
 bar: 1990 from:8021 till: 0
 bar: 2000 from:6705 till: 0
 bar: 2009 from:5962 till: 0

PlotData=
 bar: 1842 at:14499 fontsize:S text:14.499 shift:(0,5)
 bar: 1860 at:16224 fontsize:S text:16.224 shift:(0,5)
 bar: 1877 at:16394 fontsize:S text:16.394 shift:(0,5)
 bar: 1887 at:15821 fontsize:S text:15.821 shift:(0,5)
 bar: 1900 at:17147 fontsize:S text:17.147 shift:(0,5)
 bar: 1910 at:16079 fontsize:S text:16.079 shift:(0,5)
 bar: 1920 at:14972 fontsize:S text:14.972 shift:(0,5)
 bar: 1930 at:13598 fontsize:S text:13.598 shift:(0,5)
 bar: 1940 at:13851 fontsize:S text:13.851 shift:(0,5)
 bar: 1950 at:13722 fontsize:S text:13.722 shift:(0,5)
 bar: 1960 at:11977 fontsize:S text:11.977 shift:(0,5)
 bar: 1970 at:10636 fontsize:S text:10.636 shift:(0,5)
 bar: 1980 at:9198 fontsize:S text:9.198 shift:(0,5)
 bar: 1990 at:8021 fontsize:S text:8.021 shift:(0,5)
 bar: 2000 at:6705 fontsize:S text:6.705 shift:(0,5)
 bar: 2009 at:5962 fontsize:S text:5.962 shift:(0,5)

&lt;/timeline&gt;
|-

| &lt;center&gt;&lt;small&gt;Fuente: [http://www.ine.es/ INE]&lt;/small&gt;&lt;/center&gt;
|}

Salas ye ún de los mayores referentes dientro del país no que se refier a la perda paulatina de la población pel [[sieglu XX]], pasando de tener una población entamos del mesmu de 17.296 habitantes a 6.195 anguaño. La [[emigración]] ye ensin dulda dala la mayor culpable d'esti fenómenu, siendo primero les salíes ultramarines a América y dempués, a mediaos de la centuria, un movimientu dirixíu a centroeuropa, a [[Madrid]] y sobre too al centru industrial del país, los principales puntos de destín. Los asentamientos prodúcense en dos zones claramente marcaes; les vegues, que tienen les meyores tierres y que son les más poblaes. Y les lladeres de los montes, que son les más afeutaes pol despoblamientu.

== Política ==
El partíu políticu que más tiempu gobernó'l [[conceyu]], con [[José Manuel Menéndez Fernández]] a la cabeza, ye la [[FSA-PSOE]] (ver [[Llista d'alcaldes de Salas]]). Sicasí, l'actual alcalde ye [[Sergio Hidalgo Alonso]] por mor d'un pautu ente [[Foru Asturies]] y [[Partíu Popular d'Asturies|Partíu Popular]].

&lt;br /&gt;
{| {{tablaguapa}} style=&quot;margin:0 auto&quot;
|-
| colspan=&quot;10&quot; width=&quot;600px&quot; bgcolor=&quot;#C0C0C0&quot; |&lt;center&gt;'''Eleiciones de conceyu'''&lt;/center&gt;
|
|- bgcolor=&quot;#D8D8D8&quot;
| '''Partíu'''
| align=&quot;right&quot; | '''1979'''
| align=&quot;right&quot; | '''1983'''
| align=&quot;right&quot; | '''1987'''&lt;ref name=&quot;mir&quot;&gt;[http://www.infoelectoral.mir.es/min/ Direición General de Política Interior]&lt;/ref&gt;
| align=&quot;right&quot; | '''1991'''&lt;ref name=&quot;mir&quot;/&gt;
| align=&quot;right&quot; | '''1995'''&lt;ref name=&quot;mir&quot;/&gt;
| align=&quot;right&quot; | '''1999'''&lt;ref name=&quot;mir&quot;/&gt;
| align=&quot;right&quot; | '''2003'''&lt;ref name=&quot;mir&quot;/&gt;
| align=&quot;right&quot; | '''2007'''&lt;ref name=&quot;mir&quot;/&gt;
| align=&quot;right&quot; | '''2011'''&lt;ref&gt;[http://elecciones.mir.es/resultados2011/99MU/DMU0333904599_L1.htm?d=431&amp;e=0 Eleiciones Llocales 2011]&lt;/ref&gt;
|2015
|-
| bgcolor=&quot;#FF4500&quot; | '''[[FSA-PSOE]]'''
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 6
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 6
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 9
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 8
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 10
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 8
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 7
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 6
|3
|-
| bgcolor=&quot;#1E80FF&quot; | '''[[Foru Asturies|FAC]]'''
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#76CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 5
|9
|-
| bgcolor=&quot;#1E90FF&quot; | '''[[Coalición Democrática|CD]] / [[Alianza Popular|AP]] / [[Partíu Popular d'Asturies|PP]]'''
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 3
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 7
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 5
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 4
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 5
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 2
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 5
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 5
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 2
|1
|-
| bgcolor=&quot;#32CD32&quot; | '''[[Partíu Comunista d'España|PCE]] / [[Izquierda Xunida d'Asturies|IX]]-[[Bloque por Asturies|BA]]'''
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 0
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 0
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 0
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 0
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 0
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 0
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 1
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 0
|0
|-
| bgcolor=&quot;#FFA500&quot; | '''[[Unión de Centru Democráticu (España)|UCD]] / [[Centru Democráticu y Social|CDS]]'''
| bgcolor=&quot;#ffC000&quot; align=&quot;right&quot; | 4
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#ffC000&quot; align=&quot;right&quot; | 2
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
|
|-
| bgcolor=&quot;#32CD32&quot; | '''[[Unión de Campesinos Asturianos|UCA]]'''
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 6
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
|
|-
| bgcolor=&quot;#EEEE42&quot; | '''CIS'''
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFF42&quot; align=&quot;right&quot; | 1
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
|
|- bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot;
| '''''Total'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''13'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''13'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''13'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''13'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''13'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''13'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''13'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''13'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''13'''''
|'''13'''
|}
&lt;center&gt;&lt;small&gt;Fontes: [http://www.mir.es Ministeriu del Interior] y [http://www.facc.info Federación Asturiana de Conceyos]&lt;/small&gt;&lt;/center&gt;

== Economía ==
Tocántenes a l'actividá económica del conceyu, el [[sector primariu]] ye tovía'l que xenera un mayor númberu d'emplegos, representando a un total del 50,85% del total. La [[ganadería]] ye la ocupación mayoritaria, siendo la cabaña [[vacuna]] la que tien mayor presencia nel conceyu. La so orientación productiva ta cuasi na so totalidá, empobinada al [[lleche|sector llacteu]]. L'agricultura, principalmente, ta orientada haza al autoconsumu, siendo [[arbeyu|arbeyos]], [[verdura|verdures]] y [[faba|fabes]] los sos productos más cultivaos.

Nel [[sector secundariu]] industrial y de la construcción, destaquen les industries dedicaes a la fabricación d'alimentos, siendo la factoría lláctea radicada nel conceyu, la qu'axunta a un mayor númberu d'emplegos na fábrica de [[Danone]]. Otres rames d'esti sector con cierta importancia son, les madereres, les cerámiques y les tresformadores de metales. Güei representa al 19,68% de la población activa del conceyu.

Por último y en rellación col [[sector terciariu]], hai que comentar que xenera'l 29,45% de los emplegos llocales, destacando'l comerciu y la hostelería. Ye na capital onde se concentra la mayor parte d'estos servicios, teniendo tamién [[Corniana]] y [[La Espina (Salas)|La Espina]], anque en menor cantidá.

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Emplegaos nos diversos sectores económicos (añu 2011)'''
|----- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
!
!'''Númberu de trabayadores'''
!'''Tantu por cientu'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|'''TOTAL'''||'''1.554'''||'''100'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Agricultura, ganadería y pesca||410||26,38
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Industria||291||18,73
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Construcción||99||6,37
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Servicios||754||48,52
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2011'', [[SADEI]]
|}

{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Usos del suelu del conceyu (añu 2010)'''
|----- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
!'''Usu'''
!'''Superficie (km²)'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Tierres de llabrantíu||8,28
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Praderíes||69,29
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Terrenu forestal||114,71
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Otros usos (industrial, residencial, tierra ermo...)||34,83
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2011'', [[SADEI]]
|}

{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Carauterístiques del sector primariu (añu 2011)'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Ganaderíes de bovín||418
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu bovín||12.103
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu ovín||875
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu cabrín||97
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Ganaderos con cuota llechera||140
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Quilos de cuota llechera||34.789.474
|-
|---- align=&quot;center&quot;
|Metros cúbicos de madera valtao ||36.755
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2011'', [[SADEI]]
|}
&lt;/center&gt;

== Arte ==
Dientro de les sos obres artístiques destacaremos en primer llugar el monaesteriu de '''[[San Salvador de Corniana]]'''. La parte más antigua d'elli ye la ilesia d'estilu románicu llevantada nel [[sieglu XII]]. Poseye trés naves con triple cabecera de planta semicircular y un torruxón. Los retablos absidiales son de gran interés, pos nelli danse los primeros exemplos de clasicismu arquiteutónicu y naturalismu escultóricu barrocu d'[[Asturies]]. Les dependencies propies del monesteru son fechaes a finales del XVII principios del XVIII. Lo más destacao d'elli constitúilo la so portada, onde s'encuadra tol raigañu decorativu.

La ilesia de '''[[Ilesia de Samartín de Salas|Samartín en Salas]]''' ye tamién d'importancia. Fundada nel [[sieglu X]], anque reformada ente los [[sieglu XV|sieglos XV]] y [[Sieglu XVIII|XVIII]], presenta elementos [[prerrománicu|prerrománicos]] (varies inscripciones) que güei s'alcuentren agospiaes nel [[Muséu prerrománicu de Samartín de Salas|muséu]] asitiú na [[Torre de los Valdés|torre]] del [[palaciu de Valdés Salas]].

Nel centru de la Villa atopamos la '''[[Colexata de Santa María la Mayor (Salas)|Colexata de Santa María la Mayor]]''' construyida na primer metá del [[sieglu XVI]], anque en sieglos posteriores amiéstense-y les capielles, ye de planta cuadrada con una portada llateral onde s'alluguen varios escudos d'armes. El monumentu más importante que contién la colexata ye'l mausoléu de D. [[Fernando Valdés Salas]] (Inquisidor xeneral y fundador de la [[Universidá d'Uviéu]] ente otres coses), realizado ente 1576 y 1582 n'[[alabastru]] pol escultor italianu [[Pompeyo Leoni]].

En Doriga tenemos el '''templu parroquial de Santa Olaya''', consagráu pol obispu don Pelayu en [[1121]], conserva amueses romániques como la portada sur y la planta. D'idénticu orixe románicu afáyase na ilesia de '''San Xuan Bautista en [[Godán]]'''. Por último hai que sorrayar la '''Capiella de San Roque''' (Salas), del [[sieglu XVII]], ye lo que queda del vieyu hospital.

Tocántenes a la so arquiteutura popular, mencionaremos primeramente'l conxuntu formáu pola torre y el palaciu Valdés Salas, asitiaos dambos monumentos nel centru de la villa de Salas y uníos por una ponte orniada con escudos. La torre construyóse nel [[sieglu XIV]] y reconstruyida en 1960, y el palaciu na primer metá del [[sieglu XVI]], y poseye dos torres, patiu central y capiella.

En Doriga alcontramos el '''[[Palaciu de Doriga]]''', construyíu en distinyes époques, la torre ye del [[sieglu XIV]] y el restu del edificiu del [[sieglu XVI]] y arrodiáu por un formosu parque. Poseye grandes columnes toscanes.

Otro palaciu importante ye'l '''Palaciu de Toreno''' (La Granxa), del sieglu XVII cuenta con una capiella, y ye una gran construcción dotada d'un parque ampliu con xardinos. Tamién son destacables: la Casa de Llongoria ([[Llaniu]]), del sieglu XVIII. Ye un magníficu exemplu d'arquiteutura rural d'estilu cuidáu. La Casa del Xanzu (Salas), del sieglu XVII, con un escudu d'armes na so fachada, yera antigua parada de dilixencies. La Casa de María Veiga o Miranda (Salas), de la primer metá del sieglu XVII, poseye un corredor na so parte central convertíu en galería y ostenta un escudu d'armes na fachada principal.

La importancia artística del conceyu culmina cola declaración del [[Conxuntu Históricu de la Villa de Salas]] como [[Bien d'Interés Cultural]] el [[18 de marzu]] de [[1994]].

== Fiestes ==
Ente les sos fiestes principales, destacaremos:

* Nel mes d''''abril''', les fiestes d'abril en Salas, l'últimu domingu y l'últimu martes del mes.

* Nel mes de '''xunu''', les fiestes de San Xuan en [[Corniana]]'l día 24 y les de San Pedru en [[Maecina]]'l día 28.

* Nel mes de '''xunetu''' tenemos La Fiestona na llocalidá de [[La Espina (Salas)|La Espina]].

* Nel mes d''''agostu''', son les de San Llourienzu en [[Llaniu]]'l día 10, la '''Romería d'El Visu''' en Salas el día 15, esti mesmu día ye la Romería de Nuesa Señora de [[Corniana]]. La siguiente fin de selmana al día d'El Visu (siempre y cuando El Visu caya de llunes a miércoles, sinón ye'l siguiente), son les fiestes del Bollu, de xueves a domingu.

Ye'l conceyu de Salas en temes de festexos y de folklore, ún de los más ricos d'Asturies, celebrándose nel so suelu infinidá de celebraciones onde la tradición, la fiesta, la gastronomía y el deporte, entemécense pa ofrecernos lo meyor de la so xente.

== Salinos ilustres ==
[[Archivu:Claustro_Universidad_de_Oviedo.JPG|thumb|250px|Estatua de [[Fernando Valdés Salas]] nel patriu del edificiu históricu de la [[Universidá d'Uviéu]].]]
* '''[[Fernando Valdés Salas]]''', Inquisidor Xeneral de la Corona de Castiella, Arzobispu de Sevilla, y fundador de la [[Universidá d'Uviéu]].
* José García Díaz, empresariu y alcalde de Zaragoza, nacíu en Casa Lluisón, en Cortes (Salas) en 1846, y fallecíu en Zaragoza en 1918, xerarca de la ilustre familia aragonesa García-Mercadal; procenitor del escritor ya historiador [[José García Mercadal]] y del arquiteutu y académicu [[Fernando García Mercadal]].
* '''[[Juan Velarde Fuertes]]''', economista.
* '''[[Manuel Díaz Vega]]''', presidente del Comité Téunicu d'Árbitros
* '''[[Luján Argüelles]]''', periodista y presentadora de televisión.
* '''[[María Eugenia Yagüe]]''', periodista del corazón.
* '''[[Fernando Alba]]''', escultor.
* '''[[Luis F. Álvarez]]''', emigrante, doctor, pioneru nel diagnósticu y tratamientu de la llepra. Dellos de los sos descendientes, como [[Luis Walter Álvarez]], son científicos de talla mundial.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{es}} [http://www.ayto-salas.es/ Páxina del Ayuntamientu] 
* {{es}} [http://www.facc.info/FichaConcejo.aspx?id=58&amp;mn=2 Federación Asturiana de Conceyos] 

{{Conceyos d'Asturies}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Salas|*]]</text>
      <sha1>gzqm6kqijihgcka9nwvi0lq13gfr0lz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tinéu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>620</id>
    <revision>
      <id>3710197</id>
      <parentid>3705891</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:19:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40109" xml:space="preserve">{{rexón
|xentiliciu=[[wikt:Cuartanu|Cuartana, -ana, -ano]]
|partíu=Tinéu
| superficie = 540.83
| mayor altitú = 1.532 [[Metru|msnm]] ([[La Patana]])
| cp = 33870
}}
'''Tinéu'''{{toponimia|Tinéu}} ye un [[conceyu]], una parroquia y una villa d'[[Asturies]]. El conceyu asítiase nel occidente d'Asturies, divídese en 44 parroquies que comprenden un total de 340 nucleos de población, anque la gran mayoría nun supera los 80 habitantes, la población total del conceyu ye de 10.829 habitantes.&lt;ref&gt;http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&amp;subaccion=&amp;numPag=0&amp;ordenAnios=ASC&amp;nombrePoblacion=TINEO&amp;botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n INE Nomenclátor 2009 Tinéu Conceyu 11146&lt;/ref&gt;
La villa de Tinéu, a 652 m d'altitú y con 3.682&lt;ref&gt;http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&amp;subaccion=&amp;numPag=0&amp;ordenAnios=ASC&amp;nombrePoblacion=TINEO&amp;botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n INE Nomenclátor 2009 Tinéu Villa 3682&lt;/ref&gt;habitantes, ye la alministrativa del conceyu.

El territoriu de Tinéu tien una superficie de 540,83 km² y una densidá de población de 25,1 hab/km²,&lt;ref&gt; http://www.vivirasturias.com/asturias/tineo/tineu/es Vivirasturias Tinéu Superficie&lt;/ref&gt; siendo'l segundu conceyu más grande d'[[Asturies]] y ún de los de más baxa densidá de población, llenda colos conceyos de [[Valdés]] al norte, [[Cangas del Narcea]] al sur, al oeste con [[Villayón]] y [[Allande]], y al este con [[Salas]], [[Miranda]] y [[Somiedo]], les principales víes de comunicación son: Les comarcales AS-215, AS-216, AS-217, AS-218, la rexonal AS-15, la nacional N-634 y l'autovía A-63 que llega hasta l'aniciu del conceyu.

EL conceyu de Tinéu ye ún de los mayores productores de lleche d'[[Asturies]] con un ampliu sector agrariu, tamién tien delles celebraciones destacaes como les fiestes de San Roque, Les fiestes de Santiago, La fiesta del Choscu y la Feria Muestres de Tinéu.

== Historia ==
''Artículu principal: [[Historia de Tinéu]]''

Tinéu tuvo presencia humana yá dende tiempos prehistóricos entre los años 100.000 - 80.000 e. de C., según vestixos alcontrados nel dolmen de Baradal, un ídolu y bruesa achelense. La etapa [[neolíticu|neolítica]] ye la que más restos arqueolóxicos d'importancia mos dexa, como asina lo demuestren diversos campos [[túmbulu|tumbulares]] afayaos en la sierra de Cabra, [[Sierra la Coriscada|la Coriscada]], l'Altu Busteḷḷán, [[Fastias (Tinéu|Fastias]], Tamayanes, Bones, [[Campieḷḷu (Bustieḷḷu)|Campieḷḷu]], El Baradal o [[Meriás (Tinéu)|Meriás]].

Haza'l 900 e. de C., aníciase cola arribada de tribus indoeuropees y la meza étnica la cultura [[castru|castreña]], que dexó abondosos restos en topónimos y poblamientos, tiense constancia de l'apaición d'a lo menos una quincena d'asentamientos fortificaos espardíos per tol territoriu, creyéndose qu'escomenzaton a edificase nel neolíticu, siguieron pela [[edá del Bronce]], llegando a algamar la so máxima plenitú na [[edá del Fierro]]. Dalgunos d'estos asentamientos son los de Ricastieḷḷu, Freisnéu o La Barca, la tribu dominante ye la de los [[Pésicos]], ástures asitiaos ente'l Nalón y Navia.

Dende'l sieglu 29 ec al 409 dc foi'l periodu de dominiu romanu, una vegada vencíos los Pésicos la colonización romana truxo consigo les primeres esplotaciones de minerales, especialmente esplotaciones auríferes, siendo de gran importancia les de Navelgas y Santiáu Zarréu. Tamién procede d'esta época la primer calzada que trevesaba'l conceyu, asina como diversos topónimos llocales y distintes monedes, ares, cagüercos, esteles y hasta la construcción de dalgún qu'otru acueductu. La toponimia parez indicar la presencia de villes romanes como la de Semproniana que sedría villa de Sempronio, en Tamayanes tán los restos d'una antigua mansión romana.

== Edá media y moderna ==
[[Archivu:castillodetineo.jpg|thumb|230px|Antiguu castiellu de Tinéu valtáu en [[1912]]]]
[[Archivu:Palacio de los García Tineo.JPG|thumb|230px|Palaciu de los García en Tinéu.]]
Pelos [[sieglu XI|sieglos XI]] y [[sieglu XII|XII]] conocíase'l territoriu como &quot;les Asturies de Tinéu&quot; (''cum tota Tinegia Asturiis''); (''in tota illa terra de Tineio, uidelicet de Cabruniana usque in Lectaregos &amp; usque in illa aqua de Nauia''). Fundación del monesteriu de San Miguél de Bárcena, al qu'[[Alfonsu V]] condece'l drechu de montalgu (añu [[937]]); A esti sieglu pertenecen delles donaciones efeutuaes a poderes eclesiásticos, como les realizaes por [[Alfonsu III]] y qu'incluyía al monesterio de Santa María y el d'Arganda, o les realizaes pol rei [[Fruela]] y qu'incluyíen delless illesies, asina como los monesterios de San Esteban de Sobráu, San Facundu y San Félix con tolos sos territorios, al final d'esti sieglu aníciase la [[Ruta Xacobea|ruta Xacobea]] que treviesa Tinéu.

En [[1010]] créase'l primer señoríu eclesiásticu d'Asturies por delegación rexa al monesteriu de San Miguel de Bárcena. [[Alfonsu VI]] conoz a Ximena Ñúñez, condesa de Tinéu (añu [[1065]]), teniendo dos fíes, Elvira y Teresa, llegando ésta última a ser madre del primer rei de Portugal, [[Alfonsu I de Portugal|Alfonsu I]]. El conde Pedro Xemení funda'l [[Monesteriu de Courias|monesteriu de Courias]], que baxo la regla de San Benito algamará cierta sonadía. El [[Cid Campeador]] cásase con Ximena Díaz, fía del noble cuartanu y conde d'Uviéu Diego Rodríguez (añu [[1075]]). Configúrase claramente'l &quot;Comisso de Tineggio&quot;, al frente d'esti había condes, tenientes y gobernadores, apaeciendo nel testamentu de Petrus Alvariz y la so esposa, la confirmación del padre y la madre del monarca portugués como &quot;Imperantes Tineggio&quot;.

En [[1115]], representantes cuartanos acuden a la Xunta d'Uviéu convocada pol obispu Pelayu, al envís de que se neutralizaren les aiciones malfechores que se taben dando per tol territoriu. Nel añu [[1125]] el conde Suario gobernaba tol territoriu dende la Cabruñana hasta'l ríu Eo. Nel añu [[1144]] [[Doña Urraca]], llamada ''L'Asturiana'', llega a reina de Navarra por matrimoniu con Don García. Nel añu 1178 el rexente Fernandu II dona al monesterio de San Vicente n'Uviéu, el so realengu de Tinéu denomáu Vallongu y [[Veiga del Rei (Semproñana)|Veiga del Rei]].

Ye nel [[sieglu XIII]] cuando tien llugar la concesión de la carta Pola a Tinéu, que concede al monesterio d'Oubona'l privilexu y l'encargu d'agospiu esclusivu de los pelegrinos xacobeos, pentemedies del rei [[Alfonsu IX]], un namoráu de les tierres del conceyu; Tamién de dichu añu pertenez la orde dictada pol rei pola que s'obligaba a quien peregrinaba a [[Santiago de Compostela]], el pasu per Tinéu, y más concretamente per delantre del monesteriu d'Oubona (añu [[1222]]). A partir de la segunda metá del [[sieglu XIII]], ta la figura del Merín Real del que la so sede nesti territoriu paez tar en Tinéu; constituyía'l muérganu d'apelación del occidente d'Asturies (hasta &quot;l'honor de Suarón&quot;, lo que güei son [[Vilanova d'Ozcos|Los Ozcos]], [[Castropol]]...); ésti dependía al empar del Merín o Adelantráu d'Asturiés. En [[1267]] apaez como titular d'esti cargu Alvar Pérez de Cornás. En [[1277]], tien llugar na llocalidá de ''La Espina'', la robla de varies poles del centro-occidente, ente les que s'alcontraba Tinéu, d'una carta de xermandía na que se comprometíen na defensa de los intereses comunes. En [[1295]] el rei [[Fernandu IV de Lleón y Castiella]], gracies al apoyu recibíu nes revueltes, confirma los privilexos a dellos conceyos que lu apoyaron.

== Sieglu XIX endelantre ==
[[Archivu:Tineo - discurso general riego.JPG|thumb|230px|Parada d'ALSA y balcón dende'l que'l xeneral [[Rafael del Riego]] dirixó'l so célebre discursu el [[4 d'ochobre]] de [[1820]].]]
En [[1823]] muerre'l [[xeneral Riego]] aforcáu, el [[7 d'agostu]] de [[1823]], tropes franceses invadieron Tinéu y acabaron col [[Guerra Civil Española|Trieniu Lliberal]] aniciáu por Riego. Yá nel sieglu XIX, tien llugar la integración de los últimos cotos señoriales, cola incorporación en [[1827]] de los cotos d'[[Oubona (Tinéu)|Oubona]], [[Sanguñéu (Tinéu)|Sanguñéu]] y [[Mirayu de Riba (San Fabondu)|Mirayu de Riba]]. En [[1851]] el cuartanu Santiago Fernández Negrete ye nomáu ministru de Comerciu y socesivamente de Gracia y Xusticia. Otros fechos importantes asocedíos nesta centuria son les [[Guerra Peninsular|guerres peninsulares]], con presencia de tropes cuartanes nel frente escontra la invasión francesa, y les distintes batalles Carlistes, tamién con diversos disturbios que tuvieron llugar nel conceyu.

Nel añu [[1912]] váltase'l castiellu de Tinéu por alcuerdu municipal. Yá nel [[sieglu XX]], hemos destacar la figura del primer alcalde de la [[Segunda República Española|Segunda República]], [[Guerra Civil Española|José Francisco Maldonado González]], de la que la so interesante trayeutoria política-y llevaría a ser l'últimu Presidente de la República nel exiliu; na [[Guerra Civil Española|Guerra Civil]], Tinéu foi ocupáu poles columnes gallegues el [[Segunda República Española|25 d'agostu de 1936]]. Tamién sofrió les consecuencies de la Civil española, anque afortunadamente'l conceyu recuperóse de manera satisfactoria convirtiéndose Tinéu nún referente de tol occidente asturianu, anque tamién sofrió un fuerte éxodu rural.

== Xeografía ==
[[Archivu:Tineo.JPG|thumb|300px|Vista de la Villa de Tinéu]]
El conceyu de Tinéu asítiase nel postreru septemtrional de la península ibérica nel Occidente d'[[Asturies]], enántase per una superficie de 540,83 km² siendo'l segundu conceyu con más sxtensión d'Asturies dempués de [[Cangas del Narcea]], una gran parte d'esti territoriu (85%) allúgase perriba de los 400 m.
La mayor parte del conceyu s'atopa nel tramu ente 400 y 800m, representa un 68% de la metá de la estensión total. Esti tipu de territoriu, con una altitú media elevada y unes pendidures tan fuertes, supón un fuerte condicionante de l'actividá agrícola y ganadera. Estos desniveles configuren un territoriu típicamente alpín, coles llimitaciones y fraxilidá d'esti tipu de territorios pero tamién cola riqueza paisaxística, ecolóxica y cultural propies de les zones de monte. Con estes condiciones les eríes, les paciones naturales, les viesuqes y bardiales ocupen la mayor parte de la superficie del conceyu, representando les tierres de cultivu namás un 5,09% del total.

El conceyu de Tinéu afáyase nún enclave prelitoral, los valles y sierres prellitorales d'Asturies acueyen la mayor parte de la población y de l'actividá económica, polo que constitúin la parte del territoriu que manifiesta una mayor humanización del paisaxe. Sicasí, la presencia de fuertes relieves fai qu'esistan numberoses aries qu'entá caltienen en gran midida les sos carauterístiques naturales orixinales; La zona prellitoral occidental, na que s'asitia Tinéu, pecuñarízase pola fondura de los valles, con viesques que constitúin n'ocasiones pernotables exemplos de lo que debió ser la cubierta vexetal de la mayor parte del país. Onde'l paisaxe sofriera un grau más intensu de modificación persisten sebes, pequeñes viesques y ribes.

Xeolóxicamente falando Tinéu enmárcase dientro del periodu silurianu, con abundancia de [[pizarra|pizarres]] y [[cuarcita|cuarcites]]. Tamién se pue observar una presencia importante de [[caliar|calices]], siendo éstes utilizaes pa la construcción y pa rectificar les tierres de llabor. Pela zona del [[Central hidroeléctrica de La Barca|Embalse de La Barca]], alcontráronse restos volcánicos (Caldera de [[La Ponte Castru (Tuña)|La Ponte Castru]]).

Les formes del so relieve, son el resultáu de la erosión efeutuada polos cursos fluviales sobre la morfoloxía heredada del [[neóxenu]]. D'esti xeitu, la erosión fluvial ye la responsable del relieve, quedando enxetaos los ríos enes partes más baxes. 

;Situación
&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} width =&quot;60%&quot; border = 2 align=&quot;center&quot;
|-----
| width =&quot;35%&quot; align=&quot;center&quot; | ''Noroeste:'' Conceyu de [[Villayón]]
| width =&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot; | ''Norte:'' Conceyu de [[Valdés]]
| width =&quot;35%&quot; align=&quot;center&quot; | ''Noreste:'' Conceyu de [[Salas]]
|-----
| width =&quot;10%&quot; align=&quot;center&quot; | ''Oeste:'' Conceyu d'[[Allande]]
| width =&quot;35%&quot; align=&quot;center&quot; | [[Archivu:Rosa de los vientos.svg|75px]] 
| width =&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot; | ''Este:'' Conceyu de [[Miranda]] y de [[Salas]]
|-----
| width =&quot;35%&quot; align=&quot;center&quot; | ''Suroeste'' Conceyu d'[[Allande]] y [[Cangas del Narcea]]
| width =&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot; | ''Sur:'' Conceyu de [[Cangas del Narcea]]
| width =&quot;35%&quot; align=&quot;center&quot; | ''Sureste:'' Conceyu de [[Somiedo]]
|}&lt;/center&gt;
El conceyu cuartanu, ye accidentáu predominando el monte altu y mediu. Los sos accidentes xeográficos más destacaos son los siguientes:
* Norte: Pel norte y llendando con [[Valdés]], alcuéntrase'l picu de Capiella Martín, [[Picu L'Estoupu]] y el Busteḷḷán, con altures que rolden los 1.000 metros.
* Sur: Nos llímites con [[Cangas del Narcea]] tán les altures d'El Presón, el [[Picu'l Malatu]] y la Peña Mayor, teniendo unes elevaciones en tornu a los 1.400 metros.
* Este: Nel arba con [[Somiedo]] y [[Miranda]] afayamos picos como los de La Fana, Gamonalín y La Cabra, que xunto colos anteriormente espuestos van configurar les cuenques de los ríos [[Ríu Xinestaza|Xinestaza]] y [[Ríu Tuña|Tuña]]. Tovía na so parte meridional, pero daqué más al centru vense les elevaciones como El Brañasín, el [[Picu'l Mouru]] y el altu d'Armayán.
* Oeste: Por último y nel so llímite occidental alcuéntrense montes como les de [[El Buñu|Buñu]], los Hospitales, el picu Quemáu, el Mancebón o la Bovia, nun llegando o teniendo altitúes en tornu a los 1.000 metros.
* Centru: Si a too esto s'axunten les sierres interiores como les de Tineo-Grullomayor, les llombes de la Ḷḷaama, la del Miñu, las Cogollas o la Silva, se tien representada la mayor parte de la topografía llocal.


;Hidrografía
En cuantes a la so [[hidrografía]], dixébrase en dos cuenques: la del [[ríu Esva|Esva]], pel norte, y la del [[ríu Narcea|Narcea]], pel sur.

La del Narcea treviesa'l conceyu, entrando per [[Argancinas (Surriba)|Argancinas]] y saliendo por [[Calabazos]] recibiendo les agües de los ríos Arganza, [[Ríu Xera|Xera]], Rodical, Farandón y Tuña. Les agües son aprovechaes pa la producción llétrica, teniendo'l conceyu dos centrales hidroeléctriques: la de [[Central hidroeléctrica de La Barca|La Barca]] y la de [[Central hidroeléctrica de La Florida|La Florida]].
La del Esva recueye les agües del [[ríu Navelgas|Navelgas]] y el Bárcena, abandonando'l conceyu dempués d'un percorríu de 40 km por [[Ese de Caeras]].

== Mediu Ambiente ==

=== Clima ===
En cuantes al so clima, ta consideráu oceánicu templáu. Debío a la so proximidá al mar cantábricu, la mayor parte del conceyu suel tener unes temperatures seles y templaes, raramente superando los 28&amp;nbsp;°C de máxima o que desciendan a muncho menos de 0&amp;nbsp;°C n'iviernu. Son comunes les nevaes pel iviernu y rápides tormentes de branu. Tamién abunden les precipitaciones per tol añu na mayor parte del conceyu. Nes partes más elevaes del sur el clima ye llieramente más caldiu y secu. Na sierra de Tinéu y nel cantu accidentáu del occidente, produzse una transición haza un clima más frescu, con un descensu térmicu más acusáu y presentándose un aumentu de les precipitaciones.

=== Flora ===
Na cubierta vexetal del occidente debieron predominar les distintes viesques oligótrofes comunes nel país, principalmente [[Quercus robur|carbayeres]], [[Quercus robur|rebollales]] y [[Umeru|umerales]] nes ribes. Toos ellos se conserven en mayor o menor grau, por
embargu, l'usu del territoriu propició la so sustitución en munchws aries. Consérvense amplies superficies de viesques pela Cuenca del Esva anque en munchos casos se trate de fases tempranes de la viesca nes que la especie dominante ye'l [[Betula pubescens subsp. celtiberica|beduliu]].

Nel restu del territoriu les viesquen suelen acutase a los valles más encaxaos poco afayadizos pal cultivu, y gran parte de les sierres apaecen ocupaes por bardiales d'[[Erica|argaña]] y [[Cytisus|piornu]], cultivos agrarios y plantaciones forestales de pinu y ocalitu.
La cubierta vexetal del Paisaxe Protexíu de la Cuenca del Esva sofrió por demás les numberoses repoblaciones de pinu realizaes nes décades de los años cincuenta y sesenta. Frutu de les quemes, l'antigua superficie repoblada apaez güei ocupada por estensos morgazos d'[[Erica australis subsp. aragonensis|argaña collorada]], comunidá carauterística de los suelos silíceos más degradaos del occidentes asturianu. Magar, son tovía numberosos los valles con mases bien conservaes de carbayera oligótrofa, que nos llugares más avesíos de cutiu s'amiesten con [[Fagus sylvatica|fayes]]. Nel aria septentrional del Paisaxe Protexíu, dientro yá del conceyu de Valdés, abunden castañeos mui avieyaos y escasamente esplotaos, polo que nel so interior puen reconocese les especies y comunidaes carauterístiques de les carbayeres, haza les que pali que pali evolucionen.

Les mases de viesca más representatives son ensin dubia los umerales. Sacantes nes ribes más alteraes de les vegues de Paredes y Brieves, l'Esva conserva a lo llargo del so cursu delles de les ribes menos alteraes del país. Nelles apaecen felechos d'ámbitu tropical como'l [[Woodwardia radicans|felechón]], especie catalogada como d'interés especial.

Llama l'atención el centenariu [[Carbayón de Valentín]], al que les últimes dataciones alluguen el so nacimientu al rodiu'l 1160 y que foi declaráu monumentu natural en 1995, o la [[Fayona d'Eiros]], tamién declarada monumentu natural pero yá desapaecida.

=== Fauna ===
La degradación de los hábitats naturales nos valles y sierres asturianes supunxo la reducción de la so capacidá d'acoyida pa la fauna, provocando la desapaición de dalgunes especies que se vieron forciaes a treslladar el so aria de distribución a les zonas más elevaes de la [[Cordelera Cantábrica]]. Sicasí, perviven abondoses poblaciones d'especies como'l [[Capreolus capreolus|corciu]] o'l [[Sus scofra|xabaril]]. Tampoco nun son rares delles aves diurnes llegalmente protexíe, especialmente l'[[Accipiter gentilis|azor]] o'l [[Falco peregrinus|palomberu]].

Ente les especies calificaes nel Plan d'Ordenación de los Recursos Naturales d'Asturies como singulares debe citae al [[Canis lupus|llobu]], al [[Bubo bubo|coruxón]] o la [[Dendrocopos minor|piquetina]].

Los principales valores ambientales del [[Lutra lutra|Paisaxe Protexíu de la Cuenca del Esva]] axústase a les ribes y calces fluviales y d'igual mou asocede cola fauna. Les ribes del Esva mantienen lo que probablemente constituya la más nutrida población de [[Lutra lutra|llóndriga]] de los calces asturianos. Esti fechu da prueba de la gran bayura piscícola qu'acueyen les sos agües, principalmente de [[Salmo trutta|trucha]] y [[Salmo salar|salmu]], pero tamién d'[[Anguilla anguilla|anguila]]. El calce del Esva presenta pa toes elles la ventaya de nun disponer de preses significatives, factor fundamental nel casu de l'anguila, especie pa la que tovía nun se desenrollaron sistemes d'escala equivalentes a los utilizaos pol salmón.

L'[[Ursus arctos|osu]], una especie en peligru d'estinción, ta presente nel conceyu.

== [[Parroquia|Parroquies]] ==
[[Archivu:Mapa parroquial del conceyu de Tinéu.png|thumb|260px|Mapa parroquial del conceyu de Tinéu]]
El conceyu de Tinéu ta constituyíu por 44 [[Parroquia|parroquies]]:
{| border=0
|
*[[Arganza (parroquia)|Arganza]]
*[[Bárzana (parroquia de Tinéu)|Bárzana]]
*[[Bourres]]
*[[Brañaḷḷonga]]
*[[Bustieḷḷu (Tinéu)|Bustieḷḷu]]
*[[Caeras]]
*[[Campucaldera]]
*[[Cezures]]
*[[Coḷḷada]]
*[[Fastias]]
*[[Francos (Tinéu)|Francos]]
||
*[[Merías]]
*[[Muñalén]]
*[[Naraval]]
*[[Navelgas]]
*[[Nieres]]
*[[Oubona]]
*[[El Pedregal (Tinéu)|El Pedregal]]
*[[Porciles (Tinéu)|Porciles]]
*[[El Pozón]]
*[[La Preda (parroquia)|La Preda]]
*[[Reḷḷanos]]
||
*[[El Rodical]]
*[[Samartín de Semproniana]]
*[[San Esteban de Reḷḷamiegu]]
*[[San Fagondu]]
*[[San Fliz (parroquia)|San Fliz]]
*[[San Frichosu]]
*[[Sangoñéu]]
*[[Santianes (Tinéu)|Santianes]]
*[[Santiáu (Tinéu)|Santiáu]]
*[[Santolaya (Tinéu)|Santolaya]]
*[[Santolaya de Miñu]]
||
*[[Santuyanu (Tinéu)|Santuyanu]]
*[[Sobráu (parroquia)|Sobráu]]
*[[Soutu]]
*[[Sorriba (parroquia)|Sorriba]]
*[[Tabláu (Tinéu)|Tabláu]]
*[[Tinéu (parroquia)|Tinéu]]
*[[Troncéu]]
*[[Tuña]]
*[[Viḷḷatresmil]]
*[[Xinestaza]]
*[[Zardaín]]
|}

== Demografía ==
El [[conceyu]] de Tinéu cuenta con una población de 11&amp;nbsp;146 habitantes ([[Institutu Nacional d'Estadística|INE]] 2009)&lt;ref name=&quot;nom&quot;&gt;''Nomenclátor. Rellación d'unidaes poblacionales''. Institutu Nacional d'Estadística. [http://www.ine.es/nomen2/index.do]&lt;/ref&gt; y una [[densidá de población|densidá]] de 20,61 hab/km². La población distrubúise pel conceyu de forma irregular, concentrándose la so mayor parte na villa de [[Tinéu]], capital del conceyu y en menor grau nos nucleos parroquiales.
{{Demografía de Tinéu}}
;Evolución Demográfica.
La evolución de la población nel conceyu dende principios del sieglu XX tien dos etapes bien diferenciaes. El Conceyu a entamos del sieglu XX presentaba una cota de 23.354 habitantes, ésta se caltuvo práuticamente estable y invariable hasta la metá del sieglu, onde la cifra yera de 21.694. Hasta esta data llegaría la primer etapa.

A partir de'equí tien llugar la segunda, muncho más negativa pa la vida conceyera, con una continua perda de población, únicamente paliada na década de los 70 gracies a la reactivación y ampliación de la central llétrica de Soutu la Barca.
Nesta última etapa prodúxose un reagrupamientu de la población en tornu a les llocalidaes de Tinéu, Navelgas y Soutu la Barca, produciéndose el consecuente despoblamientu de les zones del campu. En cuantes a les sos estructures demográfiques hai que dicir qu'anque se produxo un avieyamientu de la población, ésti nun foi tan acusáu como se cabría esperar, presentándose un equilibriu bastante bonu tanto n'edaes, como en sexos.

Asina, atopámonos coles 11.801 persones en tornu al añu [[2006]] (INE 2006), como indica la gráfica y un aumentu bultable na población a 13.578 habitantes en [[2010]] anque, pesia a esta sele recuperación, supón una perda de cuasi'l 50% dende principios del sieglu XX.

== Economía ==
[[Archivu:Parque eólico picu el gallo Tineo.JPG|thumb|230px|[[Parque eólicu]] Picu'l Gayu (Tinéu).]]
Nel conceyu de Tinéu, el [[sector primariu]] ye'l que mayor númberu d'emplegos xenera, con un 54% del total. La [[ganadería]] ye la principal actividá desendolcada dientro del sector, contabilizándose una mayoría d'esplotaciones que se dediquen al ganáu [[bovín]], tando la so producción claramente orientada al [[lleche|sector lacteu]], obteniéndose una cifra de lleche que xira alredor del 10% de la producción total d'[[Asturies]], tamién ye común, anque en menor grau, la ganadería [[porcina]] y [[ovina]] orientada al autoconsumu.

El [[sector secundariu]] foi perdiendo importancia col pasu los años, representando güei al 19,71% de la población. La mayor parte de los trabayos del sector realícense nes industries estrautives y nes xeneradores de [[lletricidá]], cuntando'l conceyu con una importante [[minería]] d'antracita y trés centrales llétriques, dos [[central hidroeléctrica|hidráuliques]] en [[Posada]] y [[Central hidroeléctrica de La Barca|Calabazos]], y una [[central termoeléctrica|térmica]], en [[Central térmica del Narcea|Soutu la Barca]]. La construcción, magar, foi l'actividá que más aumentó nos caberos años, siguiendo'l paradigma xeneral de tol país, cabe destacar el compleyu industrial de La Coriscada n'[[El Cruceru (Santolaya)|El Cruceru]].

Por último tenemos un [[sector terciariu]] qu'ocupa al 26,29% de la población activa, y que s'alcuentra nún continuu procesu espansivu, concéntrase sobre too na capital del conceyu, la Villa de Tinéu, y en menor midida en [[Navelgas]]. El [[comerciu]] y los [[tresporte]]s son les rames d'actividá más representatives dientro d'elli.

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Emplegaos nos diversos sectores económicos (añu 2011)'''
|----- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
!
!'''Númberu de trabayadores'''
!'''Tantu por cientu'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|'''TOTAL'''||'''3.906'''||'''100'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Agricultura, ganadería y pesca||1.264||32,36
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Industria||728||18,64
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Construcción||292||7,48
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Servicios||1.622||41,53
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2011'', [[SADEI]]
|}


{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Usos del suelu del conceyu (añu 2010)'''
|----- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
!'''Usu'''
!'''Superficie (km²)'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Tierres de llabrantíu||15,04
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Praderíes||154,66
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Terrenu forestal||229,03
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Otros usos (industrial, residencial, tierra ermo...)||142,10
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2011'', [[SADEI]]
|}


{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Carauterístiques del sector primariu (añu 2011)'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Ganaderíes de bovín||1.039
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu bovín||35.918
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu ovín||1.304
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu cabrín||1.290
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Ganaderos con cuota llechera||447
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Quilos de cuota llechera||114.846.860
|-
|---- align=&quot;center&quot;
|Metros cúbicos de madera valtao ||51.030
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2011'', [[SADEI]]
|}
&lt;/center&gt;

== Política ==
El conceyu de Tinéu se diferencia claramente del restu de conceyos asturianos en que, a diferencia de los demás conceyos, en Tinéu'l partíu que más tiempu gobernó foi un partíu llocal, Unidá Campesina de Tinéu (antes Unión de Campesinos Asturianos), que gobernó dende 1979 a 2001, interrumpíu na llexislatura 1987-1991 per 3 años pola llegada al poder del PSOE. Yá en 2001, gobernó el PP, y dende l'añu 2003, quien lo fai ye'l PSOE. (Ver [[Llista d'alcaldes de Tinéu|llista d'alcaldes de Tinéu]]). L'alcalde actual ye'l socialista [[Marcelino Marcos Líndez]].

{| {{tablaguapa}} style=&quot;margin:0 auto&quot;
|-
| colspan=&quot;10&quot; width=&quot;630px&quot; bgcolor=&quot;#C0C0C0&quot; |&lt;center&gt;'''Eleiciones llocales'''&lt;/center&gt;
|- bgcolor=&quot;#D8D8D8&quot;
| '''Partíu'''
| align=&quot;right&quot; | '''1979'''
| align=&quot;right&quot; | '''1983'''
| align=&quot;right&quot; | '''1987'''&lt;ref name=&quot;mir&quot;&gt;[http://www.infoelectoral.mir.es/min/ Direición Xeneral de Política Interior]&lt;/ref&gt;
| align=&quot;right&quot; | '''1991'''&lt;ref name=&quot;mir&quot;/&gt;
| align=&quot;right&quot; | '''1995'''&lt;ref name=&quot;mir&quot;/&gt;
| align=&quot;right&quot; | '''1999'''&lt;ref name=&quot;mir&quot;/&gt;
| align=&quot;right&quot; | '''2003'''&lt;ref name=&quot;mir&quot;/&gt;
| align=&quot;right&quot; | '''2007'''&lt;ref name=&quot;mir&quot;/&gt;
| align=&quot;right&quot; | '''2011'''&lt;ref&gt;[http://elecciones.mir.es/resultados2011/99MU/DMU0333904599_L1.htm?d=431&amp;e=0 Eleiciones Llocales 2011]&lt;/ref&gt;
|-
| bgcolor=&quot;#FF4500&quot; | '''[[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]'''
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 1
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 1
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 6
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 6
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 4
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 4
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 6
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 11
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 12
|-
| bgcolor=&quot;#1E90FF&quot; | '''[[Coalición Democrática|CD]] / [[Alianza Popular|AP]] / [[Partido Popular|PP]]'''
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 1
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 4
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 3
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 2
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 4
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 5
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 7
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 5
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 4
|-
| bgcolor=&quot;#1E80FF&quot; | '''[[Foro Asturias|FAC]]'''
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#76CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 1
|-
| bgcolor=&quot;#FFA500&quot; | '''[[Unión de Centro Democrático (España)|UCD]] / [[Centro Democrático y Social|CDS]]'''
| bgcolor=&quot;#ffC000&quot; align=&quot;right&quot; | 5
| bgcolor=&quot;#ffC000&quot; align=&quot;right&quot; | 2
| bgcolor=&quot;#ffC000&quot; align=&quot;right&quot; | 3
| bgcolor=&quot;#ffC000&quot; align=&quot;right&quot; | 0
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
|-
| bgcolor=&quot;#32CD32&quot; | '''[[Unión de Campesinos Asturianos|UCA]] / [[Unidad Campesina de Tineo|UCT]]'''
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 6
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 14
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 5
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 9
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 9
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 5
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 3
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
|-
| bgcolor=&quot;#1E80FF&quot; | '''[[URAS]]'''
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#76CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 2
| bgcolor=&quot;#76CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 0
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
|-
| bgcolor=&quot;#32CD32&quot; | '''[[Partíu Asturianista|PAS]]'''
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 1
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
|-
| bgcolor=&quot;#EEEE42&quot; | '''ATI'''
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFF42&quot; align=&quot;right&quot; | 1
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
|-
| bgcolor=&quot;#32CD32&quot; | '''URAS-PAS-UC'''
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; align=&quot;right&quot; | 1
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
|-
| bgcolor=&quot;#C0C0C0&quot; | '''Independientes'''
| bgcolor=&quot;#D8D8D8&quot; align=&quot;right&quot; | 8
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
| bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot; align=&quot;right&quot; | 
|- bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot;
| '''''Total'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''21'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''21'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''17'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''17'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''17'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''17'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''17'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''17'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''17'''''
|}

&lt;center&gt;&lt;small&gt;Fontes: [http://www.mir.es Ministerio del Interior] y [http://www.facc.info Federación Asturiana de Conceyos]&lt;/small&gt;&lt;/center&gt;

== Arte ==
[[Archivu:Museo de arte sacro de Tineo.JPG|thumb|230px|Entrada a la ilesia qu'acueye'l [[muséu d'Arte Sacru de Tinéu]].]]
[[Archivu:Palacio de Cabo del ríol de Tuña.JPG|thumb|230px|[[Palaciu del Cabulríu]].]]
[[Archivu:Carbayón de Valentín.JPG|thumb|230px|[[Carbayón de Valentín]].]]
[[Archivu:Ponte de Carral.JPG|thumb|230px|La Ponte Castru.]]
[[Archivu:Museo del oro de Asturias.JPG|thumb|230px|[[Muséu del oru d'Asturies]].]]
Tinéu carauterízase por tener multitú d'elementos arquiteutónicos d'interés, amosándonos una gran diversidá d'estilos y de construcciones. D'esti mou y dientro de l'arquiteutura relixosa, tenemos na capital la '''ilesia parroquial de San Pedru''', antiguu templu conventual de San Franciscu del que la construcción data de finales del [[sieglu XIII]]. Conserva daquella antiguos sepulcros, la portada d'accesu, l'arcu de trunfu y restos d'una torre románica.

N'Oubona podemos alcontrar los antiguos restos del '''[[Monesterio de Santa María la Real (Oubona)|monesterio y la ilesia de Santa María la Real]]''', construyíu supuestamente por orde d'[[Adelgaster]], fíu del [[rei Silo]] nel [[780]]. Los únicos restos qu'entá se conserven del monesteriu, pertenecen a una reforma efeutuada nel sieglu XVIII y correspuenden na so mayor parte a l'arquería del claustru y a una parte de la planta alta. La ilesia ta estructurada en trés naves con ábsides semicirculares y portada de los pies con arcu acampanáu. Na muria del Evanxeliu hai una inscripción qu'indica qu'ellí reposen los restos de los fundadores del monesteriu.

Otra construcción de gran relieve contitúila La Ilesia parroquial de '''[[Monaeterio de San Miguel (Bárzana'l Monesteriu)|San Miguel de Bárzana]]'''. Fundáu nel [[973]] pol bisgüelu del conde Piniolo, fundador del monesterio de Courias. De la so construcción orixinal namás conserva una ventana n'arcu con columna en mediu na so parte oriental y dos portaes d'ingresu, una a los pies y otra na zona sur, frutu d'una posterior reforma. Interiormente ta estructurada nuna única nave. L'arcu trunfal ta sosteníu sobre cuatro columnes coronaes por estraordinarios [[capitel]]es.

De los demás templos espardíos per Tinéu nomaremos tamién los de '''San Esteban en Ralamiego''', d'estilu [[románicu]], y que tien gran importancia pola so antigua construcción y los componentes arquiteutónicos qu'axunta. En Tuña tenemos la ilesia parroquial que cuenta con un retablu del [[sieglu XVII]]. Asinamesmo alcontramos la capiella de la Madalena en [[Busturniegu (Viḷḷatresmil)|Busturniegu]], la Ilesia de los Santos Xustu y Pastor n'[[El Pedregal (Tinéu)|El Pedregal]] y la de Santu Tomás en [[La Preda]].

De les edificaciones palaciegues y civiles falaremos del '''[[Palaciu de los García de Tinéu|palaciu de la familia García de Tinéu y Maldonado]]''', d'época medieval y que presenta una torre cilíndrica, actual casa de la cultura. Otru palaciu qu'atopamos na capital ye'l de Meras, fundáu en [[1525]], y que presenta dos torres y un guapu patiu interior. Na cai mayor tovía se conservrn dellos restos del antiguu hospital del Corpus Christi.

Ya saliéndonos de la capital vemos en Santianes el '''palaciu Queipo de Llano''', construyíu ente los sieglos XVI y XVIII y que presentaba dos torreones, un patio interior y una capilla con un retablo barroco de importancia.

En Rozadiella nos encontramos col '''palacio de Omaña''' erigido por la familia Omaña en 1649, partiendo de una torre ya destruida. Presenta una fachada barroca con escudu y dos escalinates monumentales. Tamién conserva una ilesia con trés escelentes retablos y un sepulcru con estatua dedicada al fundador del edificiu.

La llocalidá de Tuña conserva delles construcciones destacaes como'l '''Palaciu de Cabulríu''' del sieglu XVII-XVIII, el de Ferrería, del XVIII, construyíu partir d'una torre medieval, la '''Casa de la Torre''' y la casa natal del [[Rafael del Riego|general Riego]] del sieglu XVIII, y que ye Monumentu Histórico-Artísticu. Por último, nomaremos otres casones y palacios como los de Coutu Maldonado en La mortera, el de Francos–Flórez n'Arganza y la casona de Fernández Capalleja en Navelgas.

== Fiestes y celebraciones ==
En Tinéu toles parroquies y dellos pueblos celebren xeneralmente la so propia fiesta en branu dedicada a dalgún santu normalmente, compónense de distintos actos folclóricos, llúdicos, deportivos y gastronómicos, que faen qu'éstes tenganun allegre baturiciu.

Les fiestes patronales celébrense'l [[29 de xunu]], coincidiendo cola festividá de San Pedru que ye'l patrón de la Villa.

En xunetu son les fiestes del Apóstol Santiagu en [[Fastias]], y en dellos pueblos secundarios, El Carme en [[Santianes (Tinéu)|Santianes]] y [[Xinestaza]] y el [[Festival de la Llana]] en [[Tuña]]. Y ya n'agostu las de la [[Virxe de la Caridá]] en [[Navelgas]] y las [[Día de los Pueblos d'Asturies|Fiesta de los pueblos d'Asturies]] en [[Navelgas]]. 

Les fiestes grandes de Tinéu son les fiestes de San Roque (del 12 al 18 d'agostu),que foron declaraes d'interés turísticu rexonal en [[1990]], y xiren en gran midida en tornu al '''Campu de San Roque''' (onde'l día 15 se celebra'l día del bollu).
El día 12 realízase la '''presentación de les peñes''' na plaza del ayuntamientu, realizando dempués de dicha presentación una pequeña pelegrinación a pie per parte de les mesmes, y acompañaos d'un carru puxáu por una pareya de bues que tresporta una pipa de sidra y una charanga qu'ameniza'l trayeutu hasta'l Campu de San Roque, onde se celebra una cena multitudinaria que suel durar hasta altes hores de la madrugada.

El día 15, en tornu al meudía, realízase nel Campu de San Roque'l tradicional repartu del [[Bollu preñáu|bollu preñáu]] y vinu, continuando la fiesta per tol día y tola nueche amenizada con grandes orquestes.

El día 16 sobre'l meudía, celébrase una misa n'honor a San Roque na capiella que da nome a dichu campu. Darréu, los romeros dispónense a prebar les sos meriendes feches coles meyores viandes, al son de les gaites y tambores. Tamién se celebra'l concursu de baille tradicional, el campeonatu de bolos de Tinéu, el campeonatu de Tiru de pistola, asina como estremaos torneos de Fútbol sala y de campu. A las dolce de la nueche, procédese a la rifa la xata.

El día 18 tien llugar el desfile de carroces, y al rodiu les 12 de la nueche la descarga de voladores, que marquen la reuta final de les fiestes, acabando coles tradicionales sopes d'ayu que se puen prebar en bares y restaurantes a partir de les 4 de la madrugada.

== Turismu ==
El turismu nel conceyu concéntrense principalmente na villa de Tinéu y en [[Navelgas]].

* Navelgas: La principal fonte de turismu en Navelgas dase gracies al muséu del oru y a les actividaes de batéu del oru, tamién a les sos fiestes a finales d'agostu.
* Tinéu: El turismu en Tinéu aumenta considerablemente pel branu y tamién pela primavera na feria muestres de Tinéu, una feria mui variada pero principalmente agrícola, y pel branu na feria del choscu y les fiestes de San Roque.

Por supuestu diversos pueblos como [[Tuña]] tamién hai daqué de turismu debío al Festival de la llana y a les sos fiestes del Carme.

== Cuartanos illustres ==
* [[Pedro Rodríguez de Campomanes]], políticu.
* [[Rafael del Riego]], xeneral y políticu lliberal.
* [[José Maldonado González]], últimu presidente de la Segunda República Española.
* [[Santiago Fernández Negrete]], ministru nel reináu d'[[Isabel II de España|Isabel II]]
* [[Paco González]], periodista deportivu.

== Ver tamién ==
* [[Parroquia de Tinéu]]
* [[Parroquia de Fastias]]
* [[Parroquia de Navelgas]]
* [[Parroquia de Tuña]]
* [[Llista d'alcaldes de Tinéu]]

== Enllaces esternos ==
* {{es}} [http://www.tineo.es/ Páxina del Ayuntamientu]
* {{es}} [http://www.facc.info/FichaConcejo.aspx?id=72&amp;mn=2 Federación Asturiana de Conceyos]
* {{es}} [http://www.imagenesdeasturias.com/ L'entornu de Tinéu n'imáxenes]

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{Conceyos d'Asturies}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Tinéu]]</text>
      <sha1>4pr6qpaczl7fmm7bxntr2r7ikniicgf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Villayón</title>
    <ns>0</ns>
    <id>635</id>
    <revision>
      <id>3710269</id>
      <parentid>3706062</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:54:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15438" xml:space="preserve">{{rexón
|partíu=Valdés
}}
'''Villayón''' ye un [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Asturies|asturianu]] allugáu na comarca ocidental del país dientro de la cuenca'l [[ríu Navia]]. Llenda'l norte con [[Navia]], al oeste con [[Cuaña]], [[Bual]] y [[Eilao]], al este con [[Valdés]], [[Tinéu]] y [[Allande]] y al sur de vuelta con Allande.

Fasta [[1868]] perteneció al conceyu de Navia, polo que ye ún de los que más tarde obtuvo la so independencia.

Avargana una estensión total de 132.46 km{{DGA}} y anguaño la so población ye de {{persones}}. La carretera comarcal [[AS-25]], que la venceya con Navia ye la so más importante vía de comunicación col esterior, habiendo caberamente unos acesos rodaos muncho más modernos y serviciales n'atroxu cola época na que tamos.

== Historia ==
Villayón cítase yá como pobláu nos xeógrafos romanos, cuando escriben de los [[ástures]] y [[paésicos]]. Y nel territoriu d'estos caltiénse amás del nome Navia que tien el ríu, el de Villayón propiu d'un llugar que ta na so riba.

La hestoria'l conceyu de Villayón vien xuníu al de Navia hasta l'añu [[1868]], data na qu'independizó d'elli formando ayuntamientu propiu.

De los tiempos prehestóricos del [[paleolíticu]], al igual qu'asocede en munchos otros puntos de la rexón ocidental asturiana, namái podemos tener endicios de la so esistencia, pues l'ausencia d'escavaciones nel territoriu nun mos permite esclariar braeramente quieni y cuándo foi colonizada esta tierra nos sos tiempos más remotos, pues créyese que tola zona de la desembocadura del [[Ríu Eo|Eo]] y el [[Ríu Navia|Navia]] tuvo de ser afayadiza pal asentamientu humán. Sí se tien constancia de la esistencia d'estremaos menumentos megalíticos na sierra del Carondio, como asina lo atestigüen los campos [[Túmbalu|tumbalares]] afayaos. Dientro de los asentamientos [[Castru|castreños]], tamién se contabilizen dellos, siendo'l más importante el de Eilaso, que foi utilizáu dimpués pol pueblu romanu, pa les prospeiciones auríferes.

La transición dende la etapa colonizadora romana hasta la edá media, déxamos l'aprucimientu d'una llábana ([[Cayuela de Carrió]]) afayada por dos campesinos en [[1926]] na llocalidá de [[Carrió]], y que dellos autores alluguen nos albores de la época de la [[Reis d'Asturies|monarquía asturiana]] nel [[sieglu VIII]], y otros exétenla na etapa [[Visigodos|visigoda]].

Na Baxa Edá Media yá se nos presenta Villayón como parte integrante del conceyu de Navia, siendo'l so territoriu mui disputáu ente estremaos poderes obispales, protagonizando la mitra Ovetense y el monesteriu lucense de Courias, una disputada engarradiella col envís d'obtener el control de la zona, aportando ésti últimu a dar un préstamu a Murias na so etapa espansionista col oxetu d'exercer el domeñu so tola zona, cosa que denguna de les dos obispalíes percanciaraa, pasándose'l territoriu d'un a otru n'infinidá d'ocasiones hasta qu'en tiempos del rei [[Felipe II d'España|Felipe II]] tien llugar la famosa desamortización eclesiástica, mercando les xentes del conceyu'l territoriu de Villayón, allugamientu ésti que nun aceptaron nenguna de les dos mitres, y que-yos fizo enteponer infinidá de recursos que finalmente nun aportaren a bon puertu pa elles, fincando dafechu'l conceyu en poder de los sos habitantes.

Pelos siglos siguientes el devenir de Villayón tevo estrenchamente venceyáu col de Navia, siendo yá nel sieglu XIX, concretamente na revolución setembriega de 1868, cuando gracies al envís constitucionalista y la racionalidá territorial procédese a la segregación de Villayón de Navia, creyándose un ayuntamientu independiente de cinco parroquies, a la qu'en 1991 sumó otra más. Los últimos años d'esta centuria y los primeros del XX vienen marcados por una corriente migratoria hacia ultramar, camudando'l destín na metá del sieglu, empobinándose los movimientos a les zones centrales de la rexón asturiana y a Navia, anque la proximidá con esti conceyu vecín y la construción del banzáu d'Arbón aíden a mitigar estes pérdigues refugando estos masivos desplaciamientos. Güei Villayón presenta tolo que cualisquier escursionista quiera ver, con unes ablucantes panorámiques de la natura, como los [[remexones d'Oneta]], onde podemos esfrutar d'un blincu d'unos 15 metros de desnivel realizáu pol ríu Acebal.

== Parroquies{{toponimia|Villayón}} ==
{{llista de sitios|1234567|Villayón|Arbón (parroquia)|Busmente y Eirías|Oneta (Villayón)|Parḷḷeiru (parroquia)|Ponticella (parroquia)|Villayón (parroquia)}}

== Relieve y xeografía ==

Dende'l puntu de vista xeológicu hai que dicir que'l tarrén de Villayón, presenta unes carauterístiques semeyantes a los conceyos ocidentales, perteneciendo mayoritariamente al silurianu, con predomeñu de les cayuele antigües, Grauwacka y delles cuarcites, deformaes toes elles pola oroxenia herciniana. La consistencia de les faxes de cayuela ye variable, franciendo les más d'elles en fueyes más o menos grandes, y tornando en material d'atubiu de cases. Les cuarcites alcuéntrnse na zona comprendida ente Busmente y Villayón.

En cuantes a la topografía del conceyu podemos afirmar que ye montesín, aflorando tamién estremaos valles en delles direiciones conformaos polos afluentes y subafluentes del [[Ríu Navia|Navia]]. Los altures más importantes son los siguientes: pel norte y el nordeste, habemos les sierres d'Arbón, Brañuas y Panondres, esta última con elevaciones soperiores a los 800 metros. Al suroeste vemos la sierra de San Roque, con picos como los de Gargalois y el del Práu de Roque con más de 1.000 metros d'altor. Al sur alcontramos la sierra de Carondio, siendo los picos Agudu y del Conde los sos acidentes más destacaos, con altores que rolden los mil metros. Tamién nel sur pero más al este, habemos la sierra de Busmayor. Por últimu y yá nes llendes orientales afayamos la Bobia de Bullacente, con picos de más de 1.000 metros. Si a tou esto sumámos-y les llombes interiores de Lloréu y Quintana, tenemos conformáu los más de los acidentes montesinos de Villayón.

== Hidrografía ==
De la so rede hidrográfica, l'acidente más destacáu configúralo'l ríu Navia, que percuerre'l conceyu pela so parte ocidental de sur a norte, constituyendo la llende natural con Bual, Eilao y Cuaña. Dientro de los numberosos afluentes y subafluentes del Navia que treviesen el conceyu destacaremos el Polea, que percuerre Villayón pela so parte meridional de sur a norte, conformando'l valle de Las Lombas. Recibe les augües de les ñores del Barandón y el Bullimeiru, xuniéndose prieto de Trabada al Cabornel y recibiendo nes mestes al Llendefornu, dando les sos augües al Navia finalmente nel llugar de Mezana, nel vecín conceyu de Bual.

== Clima ==
El so clima vien determináu poles carauterístiques orográfiques del tarrénpresentando la mayor parte del conceyu una esforia nes sos temperatures, nun amosando enxamás temperatures estremes. Nes zones más elevaes estos rasgos seles tienden a tornase más continentales, presentando un mayor rigor térmicu, y dellos fenómenos atmosféricos carauterísticos d'esti clima, como son les falopaes.

== Vexetación ==
La so vexetación tamién ye variao, magar qu'anguañu la repoblación d'especies como los pinos y ocaliptos tan finando con ella. Índa asina entá podemos adicar delles manches de castañeos y carbayos y la formación de la viesca de riba nes vegues, siendo a acolumbrar del mesmu xeitu nes zones abellugaes del Navia y el Cabornel, la sufresna, tamién conocíu na zona como &quot;el corcheiru&quot;.

== Evolución demográfica ==

añu | 1991 | 1996 | 2001 | 2004 | 2007 | &lt;br /&gt;
hab. | 2268 | 2040 | 1895 | 1820 | 1656 | &lt;br /&gt;

D'igual xeitu que los más de los conceyos pertenecientes a la comarca ocidental asturiana, el fluxu poblacional de Villayón dende entamos del [[sieglu XX]] hasta los nuesos díes, úfremos unes pérdigues averaes de 2.500 habitantes, desurdiéndose dos etapes nidiamente estremaes y de siñu contrariu. La primer d'elles avargana de magar entamos del sieglu venti hasta la década de los sesenta, percanciándose nel entecensal de 1950-1960, el cuetu más eleváu d'habitantes con 5.335. Pela contra la segunda etapa, qu'entama nesta data y entá continúa güei, vien marcada por una pérdiga paulatina, dexando la población d'anguaño nes 1.840 persones. Esti amiyu vien motiváu prencipalmente polos movimientos migratorios a les zones centrales del país y a la vecina ya industrial Navia, anque esta cercanía con ella aidára-y tamién a caltener diches pérdigues, calteniendo la residencia nel conceyu muncha mán d'obra ellí emplegada. Por esta razón ye qu'equí nun se presenten unes cadarmes demográfiques mui desequilibraes, amosándonos una población daqué más moza que los más de los conceyos de la zona ocidental asturiana. Anguaño la población espúrrese ente seis parroquies, siendo la de Villayón la que concentra un mayor númberu de persones con una cifra soperior a los 150 habitantes.

== Economía ==
En cuantes a la so actividá económica la estaya primaria sigui siendo'l que mayor númberu d'emplegos aporta, xenerando un total del 76,52% del emplegu llocal. La ganadería ye l'actividá que más se trabaya nel conceyu, siendo'l ganáu vacunu la prencipal cabañada de Villayón, tando anguaño la so produción orientada hacia la estaya láctea.

La estaya secundaria, malapenes sí tien representación nel conceyu, acupando a un 8,19% de la población activa. La xamasca de la construción ye la de mayor númberu, habiendo les productores d'enerxía lléctrica la so importancia, gracies a los emplegos que xenera la central d'Arbón. Un datu a tener en cuenta dientro d'esta estaya ye que muncha mán d'obra del conceyu, trabaya nel conceyu de Navia, contabilizándose ellí el númberu d'emplegos procedentes de Villayón.

La so estaya terciaria de los servicios representa un total del 15,29% de los emplegos llocales, y ye l'únicu que ta nun enantu de cutio. L'actividad comercial, la hostelería y la enseñanza y la sanidá son les prencipales actividaes xeneradores d'emplegu, concentrándose les más d'elles na capital del conceyu.


&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Emplegaos nos diversos sectores económicos (añu 2011)'''
|----- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
!
!'''Númberu de trabayadores'''
!'''Tantu por cientu'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|'''TOTAL'''||'''396'''||'''100'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Agricultura, ganadería y pesca||218||55,05
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Industria||4||1,01
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Construcción||42||10,61
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Servicios||132||33,33
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2011'', [[SADEI]]
|}


{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Usos del suelu del conceyu (añu 2010)'''
|----- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
!'''Usu'''
!'''Superficie (km²)'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Tierres de llabrantíu||1,77
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Praderíes||32,43
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Terrenu forestal||52,67
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Otros usos (industrial, residencial, tierra ermo...)||45,59
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2011'', [[SADEI]]
|}


{| {{tablaguapa}}
|----- 
|+'''Carauterístiques del sector primariu (añu 2011)'''
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Ganaderíes de bovín||196
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu bovín||4.109
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu ovín||103
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Cabeces de ganáu cabrín||389
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Ganaderos con cuota llechera||74
|-
|----- align=&quot;center&quot;
|Quilos de cuota llechera||12.369.200
|-
|---- align=&quot;center&quot;
|Metros cúbicos de madera valtao ||4.898
|-
|colspan=&quot;6&quot;|* Datos tomaos del ''Anuariu Estadísticu d'Asturies 2011'', [[SADEI]]
|}

&lt;/center&gt;

== Arte ==

Villayón déxanos delles amueses artístiques ufriéndonos un percorríu peles diferentes etapes hestóriques. D'esti xeitu mentaremos en primer llugar dos túmbalos neolíticos afayaos en [[Carrió]], llocalidá de la [[parroquia]] de [[San Pedru de Villayón]]. N'[[Eilao]] alcontramos un asentamientu [[Castru|castreñu]], utilizáu yá en tiempos romanos pa los sos trabayos nos españamientos [[Oro|auríferas]]. D'una época posterior ye la [[Cayuela de Carrió|pizarra]] afayada en Carrió, cuya cronoloxía nun ta mui clara. Hai quien creye que pertenez al domeñu visigodu, y pola contra, otres persones apunten que ésta remana de la etapa de la [[Reis d'Asturies|monarquía Asturiana]]. Esta pieza refier a la esistencia d'una villa llamada ''Ciuscau'' na que vivía l'esclavu ''Auriolo'' xunto a un gurupu de persones del pueblu.

Dientro la so arquiteutura relixosa, la representación más destacada correspuende a la ilesia de San Bartolomé de Parlero. Ta estructurada nuna sola nave, separtada del presbíteru al traviés d'un arcu de mediu puntu, tando la cabecera, más alta que la nave, rematada en forma plana. El pórticu al sur y al oeste, poseyen bancuu de piedra corríu. Guarda nel so interior un interesante retablu del [[sieglu XVIII]] de tres cais, onde la central espón la imaxe de La Virxe de La Veliella, de gran devoción en tol conceyu, a la drecha alcuéntrase la talla de San Bartolomé y a la so esquierda la imaxe de La Inmaculada. L'áticu ta presidíu por una composición de Santu Domingu baxo una decoración de motivos naturales.

Amás d'esta edificación el conceyu presenta otres con elementos importantes como la Ilesia de San Pedru de Villayón y que guarda nel so interior una bona talla de San Pedru, tamién en Villayón vemos la Capiella de San Xosé, mui pequeña y que guarda nel so interior una orixinal talla del patrón.

N'[[Oneta (Villayón)|Oneta]] alcontramos la Ermida de Santa Maria, con talla de la Virxe d'Oneta. La Capiella de Llergomín de Zorea, presenta un retablu del [[sieglu XVIII]], al igual que la Ilesia parroquial d'Arbón. Por últimu en Busmente alcuéntrase una capiella del sieglu XVIII.

L'arquiteutura rural y popular tamién ta presente nel conceyu, calteniédose delles casones blasonaes como les de Cotarón, Pisón y Pumariegu n'Oneta. O ls de Roque y Carbayales en Valdéu, y la d'Olaya en Lloréu. Toes presenten el so correspondiente escudu y referencia a la so concesión fidalga. Tamién son destacables les construciones de piedra con corredor d'Oneta y les cobiertes de cayuela de Busmente, recobiertes con lliébanes de maera.

== Capital ==
La capital del conceyu ye la villa de Villayón, asitiada na parroquia de San Pedru a un altor de 357 metros so'l nivel de la mar. Ye, de llargo, el noyu más pobláu dientro de tol conceyu, y exerce la so capitalidá de magar 1868, añu nel que'l conceyu dixebrose de Navia, formando ayuntamientu independiente. Presenta unes paisades guapes y ablucantes, habiendo la gran sonadía de tener una gastronomía perllimada y abondosa, tal como queda reflexáu nel refrán que diz: ''«¿Quieni foi a Villayón y nun tornó fartón?»''.

== Fíos nomaos del conceyu ==
*[[Juan Fernández Gamonal]]
*[[Juan Álvarez Villamil]]
*[[Vicente Álvarez Villamil]]
*[[Manuel García Junceda]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.villayon.es/ Páxina del Ayuntamientu] {{es}} 

{{Conceyos d'Asturies}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Villayón]]</text>
      <sha1>fv6f6y2ij2lsm40dnwq7fxh9vuhezmd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Comarca del Narcea</title>
    <ns>0</ns>
    <id>759</id>
    <revision>
      <id>3710171</id>
      <parentid>3277270</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:05:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="535" xml:space="preserve">{{referencies|t=20210315163115}}
{{rexón}}
La '''comarca del Narcea''' ye una de les 8 [[Comarques d'Asturies|comarques]] nes que ta dividida [[Asturies]] a efeutos alministrativos.

Agrupa los [[conceyu|conceyos]] siguientes (de sur a norte):
*[[Ibias]]
*[[Degaña]]
*[[Cangas del Narcea]]
*[[Allande]]
*[[Tinéu]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*[http://tematico.princast.es/juventud/html/pal_camin/index.php?code=3333 Pal Camín]

{{entamu}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Comarques d'Asturies|N]]</text>
      <sha1>timwa1i979x8djik4ubimc16xnde3kh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gallego-asturianu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5355</id>
    <revision>
      <id>3710196</id>
      <parentid>3706490</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:19:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="106834" xml:space="preserve">{{destacaos}}
{{Neutralidá}}
{{correxir}}
{{Ficha d'idioma
|nome = Gallego-asturianu/eonaviegu
|nativu =
|color = {{Ficha d'idioma/colores|Llingües indoeuropees}}
|oficial =
|países = {{ESP}}
|creao por =
|zona = {{Bandera|Asturies}} [[Principáu d'Asturies]]&lt;br /&gt;
|falantes = 45.000
|f1 =
|f2 =
|rank =
|llingua_muerta =
|familia =
[[Llingües indoeuropees]]&lt;br /&gt;
&amp;nbsp; [[Familia Indoeuropea - Grupu Itálicu|Itálicu]]&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Llingües romances|Romance]]&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Llingües romances ítalo-occidentales|Ítalo-occidental]]&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Grupu Ítalo-Occidental - Subgrupu Occidental|Subgrupu Occidental]]&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Grupu Ibero-Romance|Ibero-Romance]]&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Galaico-portugués]]&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;'''Eonaviegu'''
|dialeutos =
|escritura = [[Alfabetu llatín|Llatín]]
|cooficial =
|cooficial_con =
|axencia = [[Academia de la Llingua Asturiana]], [[Secretaria Llinguística del Navia-Eo]]
|iso1 =
|iso2 = ast
|mapa =
|mapa_tamañu =
}}

El '''gallego-asturianu''', '''eonaviegu''', '''llingua eonaviega''', '''gallegu d'Asturies''', '''fala del occidente d'Asturies''' (o simplemente '''a fala''' pa los sos falantes) ye un conxuntu de fales, que desciende del [[llatín]] y del [[galaicoportugués]] y que tien el so dominiu llingüísticu, como'l so nome indica, na estaya [[Asturies|asturiana]] asitiada ente los ríos [[Ríu Navia|Navia]] y [[Ríu Eo|Eo]], si bien la so área d'influyencia abarca tamién zones más orientales que'l citáu ríu Navia.

Les Tierres del Navia-Eo abarquen los conceyos asturianos de [[Bual]], [[Castropol]], [[Cuaña]], [[Eilao]], [[El Franco]], [[Grandas de Salime]], [[Ibias]] (sacante la parroquia d'[[A Estierna]]), [[Pezós]], [[Samartín d'Ozcos]], [[Santalla d'Ozcos]], [[San Tiso d'Abres]], [[Tapia]], [[Taramundi]], [[A Veiga]], [[Vilanova d'Ozcos]], y partes de [[Navia (Asturies)|Navia]], [[Villayón]], y [[Allande]]. Históricamente esta zona tuviera enforma aisllada del restu d'[[Asturies]], y por supuestu de [[Galicia]], [[Lleón]] y [[Castiella]], por mor de les sos llendes naturales: el [[ríu Eo]], el [[cordal Cantábricu]], el [[ríu Nalón]] y el [[mar Cantábricu]]. Tamién ye cierto que ye una zona de paisaxes grebios, sacante la parte de la [[granda costera]] que ye más llaniza, polo que les comunicaciones interiores tampoco yeren fáciles.

== Falantes ==
[[Imaxe:Bar de Tapia (Asturies).jpg|right|thumb|270px|Nome d'un chigre en gallego-asturianu en [[Tapia]]]]
[[Imaxe:A casía.jpg|right|thumb|270px|&quot;A casía&quot;, nome d'otru chigre en gallego-asturianu]]
Magar que nun hai datos precisos del númberu de falantes (si bien la fastera tien unos 45.000 habitantes) según el II Estudiu Sociollingüísticu d'[[Asturies]] (2002), fechu pol equipu Euskobarómetro, siete de cada diez encuestaos (72%) dixeron ser falantes de gallego-asturianu, inda que namái ún de cada cinco (24%) declaró saber lleelu, y ún de cada seis (16%) escribilu. Como datu esmolecedor tien que se destacar el retrocesu xeneracional de la fala, qu'anque siga siendo la mayoritaria como [[llingua materna]], anguaño dos de cada trés persones (67%) va más d'una década (na encuesta de 1990) yeren trés de cada cuatro (75%). El retrocesu ente xeneraciones ye nidio, y anguaño namái trés de cada diez encuestaos dixeron usar la llingua pa colos sos fíos.

== Normes ortográfiques ==
Nel añu 2007, la Academia de la llingua asturiana espublizó les [http://www.academiadelallingua.com/pdf/normas_gallego_asturiano.pdf normes orthografiques] que se fundaménten na previa propuesta de 1993. Nella atómense los mesmos criterios que s'apuntaren entoncias, y que recueye la tradición lliteraria del caberu del sieglu XX, en autores como Pedro Penzol, Alejandro Sela, Ramón García González, etc. que collaboren nel Diariu &quot;El Castropol&quot; y &quot;El Aldeano&quot;, y de esa miente tamién les apuntaes por [[Bernardo Acevedo Huelves]] y [[Marcelino Fernández]] nel Vocabulario del Bable de Occidente, espublizáu en 1932 pol &quot;Centro de Estudios Históricos&quot; obra fundamental nel estudiu del gallego-asturianu.

Sobro la base d'estos antecedentes, pronúnciase sobro la cuestión más controvertida cual ye l'emplegu de grafíes pa representar los soníos laterales l/ll, resolviéndose nun convencionalismo gráficu, pensáu namás pa la edición de les normes, dexando por de más llibertá a los falantes pa escoyer la que-yos paeza meyor. Atoma tamién vulgarismos arraigaos na fala, como ye la perda de los grupos oclusivos en participios -ao -aos o en determinaos cultismos 'caridá', 'libertá', etc. como tamién caltiénse el gráfema -y- griegu pa representar los soníos palatales derivaos de los grupos llatinos li- y -ul. Les normes nun atomen nenguna distinción ente vocales abiertes y cerrades, escontra del criteriu adoptáu n'otros estudios sistemáticos de la llingua, véase García García (El Habla de El Franco) y Fernández Vior (El habla de Vegadeo).

== Carauterístiques llingüistiques == 

&amp;nbsp;'''Vocalismu'''
[[Image: Formantes gallego-asturiano y asturianu copia.jpg |thumb|450px|Sistema de les vocales tóniques del asturianu escontra el gallego-asturianu, de color azul l'asturianu y d'encarnau nel gallego-asturianu]]
* Sistema vocálicu de siete unidaes n'allugamientu tónicu. Ha precisase qu'esti allugamientu tónicu caltiénse más estable qu'en gallegu que ta güei abondo deformáu pol efeutu la metafonía. De siguíu amuésense los formantes vocálicos afitaos por García García pa [[El Franco]] &lt;ref&gt;García García: ''El habla del Franco, Mieres del Camín'', 1976&lt;/ref&gt; y Fernández Vior p'[[A Veiga]] &lt;ref&gt;Fernández Vior: ''El habla de Vegadeo, A Veiga y su Concejo'', Uviéu, 1997&lt;/ref&gt;, señalando los siete fónemes vocálicos y dellos alófonos más comunes:
::• ä vocal abierta central no arredondiada: f1 =700 y f2 =1350 hz (FV); f1 =750 y f2 =1500 hz (GG)
::: – a: vocal central abierta allongada: f1 =870 y f2 =1463 hz (FV); f1 =800 y f2 =1537 hz (GG)
::: – a velar: f1 =700 y f2 =1300 hz (FV); f1 =715 hz y f2 =1400 hz (GG)
::: – ɑ palalatal:
::• e vocal semizarrada anterior non arredondiada: f1 =450 hz y f2 =1900 hz (FV)
::: – e semizarrada anterior afeutada pol soníu inicial: f1 =475 hz y f2 =1700 hz (GG)
::: – e semizarrada anterior afeutada pol soníu final: f1 =525 hz y f2 =1800 hz (GG)
::• ɛ vocal semiabierta anterior non arredondiada: f1 =700 hz y f2 =1800 hz (FV)
::• o vocal semicerrada posterior arredondiada: f1 =490 y f2 =1015 (FV); f1 =500 y f2=1075 (GG)
::• ɔ vocal semiabierta posterior non arredondiada: f1 =555 hz y f2 =1100 (FV): f1 =600 hz y f2 =1100 hz (GG)
::• i vocal zarrada anterior non arredondiada: f1 =337 y f2 =2300 (FV); f1 =400 y f2 =2600 hz (GG)
::• u vocal zarrada posterior non arredondiada: f1 =350 y f1 =1185 (FV); f1 =400 y f2 =925 hz (GG)
* Fenómenos metafónicos nel vocalismu de los tiempos verbales.
* Perda de la vocal protética en cultismos derivaos de los grupos llatinos –atis y –utis (voluntá, salú). Lo mesmo que pal asturianu se conserva nos grupos monosílabicos -ete, -ute: sede, rede, vide, tamién en polisílabos 'parede' y en dellos topónimos: San Mamede, Nonide, Taladride.
* Perda del vocalismu nasal presente en tol [[Fastera del Navia-Eo|Navia-Eo]] fasta'l [[sieglu XIX]] 
* Cambiu de soníu de les vocales átones en posición enclítica insoluta, ente les consonantes llabiales y por asimilación vocálica.
* Vocalismu átonu postreru en -a-, -o-, -e-.
* Velarización de nasales y deformación del vocalismu como consecuencia de la -n- cayediza.
* Les vocales intermedies con coda nasal son siempres abiertes consecuencia del vocalismu nasal (mui paecíu al gallegu llionés de [[Sierra d'Ancares|Los Ancares]], que ta documentáu na comarca hasta bien entráu'l [[sieglu XX]]: centèn, sòn, etc...
* Evolución del vocalismu en sustitución de nasal: chío, cía, avía, caís, búa, etc.
* Usu de la conxunción ''y'', que muda en consonante palatal cuando el caberu de la sílaba siguiente ye vocal: &quot;tu y'èu somos amigos&quot;, esceuto nel conceyu de Navia que atoma el paradigma del asturianu occidental &quot;tu ya you somos amigos&quot;. Si ye consonante caltiénse siempre la conxunción &quot;y&quot; &quot;vaite i diya que suba&quot;, esceuto n'Os Ozcos &quot;vaite e diya que suba&quot;.

&amp;nbsp;'''Diptongos''':

* Diptongos decrecientes -ei-, -ou-, -oi- (veiga, pousar, cobertoira). Concuaya col [[asturianu occidental]].
* Diptongu ui. (muito, ui) frente a moito en [[gallegu]] occidental y central. Concuaya col gallegu oriental, [[asturianu occidental]], col [[portugués]], cola [[fala de Xálima]] y col [[xudeu-portugués]]. 
* Ausencia de diptongu énte nasal, fechu esti constatáu por Menéndez García como una de les isogloses de referencia ente les fales galaiques y asturianes.&lt;ref&gt;Vid. [http://tematico.asturias.es/cultura/ridea/ConsultaBoletines/PDFs/014-02.PDF| Agüeyese Menéndez García, &quot;Algunos límites dialeutales para el occidente de Asturias&quot;, IDEA 1.951 nº 14]&lt;/ref&gt;
* Resultaos del grupu -ori, 'coiro' (cueru), 'cobertoira', (cobertoria), etc.
* Supresión diptongu -ua: 'còndo' (cuando), 'cònto' (cuanto), 'gadaña' (gadaña), 'gorar' (guariar los güevos), etc.
* Frente al gallegu académicu y lo mesmo que el restu del dominiu gallego-portugués mantenencia del diptongu -ua-: 'cuatro', 'guardar', 'cuayar', 'guapo' etc.
* Evolución del diptongu -au- en ou: ouguir, oureya, cousa, mouro, tesouro, trouxen, etc.
* Evolución del diptongu -ai, -ae en -èi (e abierta + i): amèicer, esquèicer, bèilar, mèíz, rèíz, vèi, pèisano. Delles veces, daquando fálase sin procuru, la vocal -è- abierta amuesa el caráuter duna variante de -a- palatal (α).&lt;ref&gt;Fernández Vior, ''El Habla de Vegadeo'', 1997, p. 65. Esti fenómenu propiu de les fales ancareses, amuésase xeneralizáu, nel Altu Navia, asina: Muñiz, Celso,''El habla del Valledor'', Ámsterdam 1973, páxs. 85-86,&lt;/ref&gt;
* Encurtiamientu del diptongu en pallabres del tipu 'estreto', 'dereto', 'peto', 'seta', 'proveto'. 

&amp;nbsp;'''Semiconsonantes'''

* Frente al gallegu occidental y central, y lo mesmo que nel gallegu lucense formes sin yod: baxo&lt;bassus, páxaro&lt;pássaro.
&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt; Frente'l gallegu formes sin yod: caxa&lt;capsa. Nos conceyos occidentales San Tiso, Taramundi y los Ozcos caltién la solución, caixa, resultáu más arregláu col orixe etimolóxicu pal casu de conflictu de oclusives (pks &gt; iks), lo que ye común a tola Romania Occidental, (portugués 'caixa', occitano 'caissa', catalán 'caixa'), y que nun ye tampoco estraño al asturianu, (vei el casu del conceyu de Grau).

&amp;nbsp;'''Nasales'''

* Perda de la -n- intervocálica (ventá, irmao) magar que la caltién nos diminutivos (ventanía, irmanín).
* Enclín a la perda de la -n- palatal con orixe nes vocales nasales galaicoportugueses ĩ y ũ, 'dieiro'(dineru), 'nío' (ñeru), 'nía' o 'nenía' ('nena'), rasgu más claru cuanto más al oeste, asina, 'seña' y 'poñer' (Eo y Porcía) escontra seya y puer (Bual y Navia).
* Intensificación de la &quot;n&quot; cayediza: 'boo', (bonu), vgr. refraneru «Que mañá nos traiga, un boo día de solín», «Nun hai compañeiro como'l dieiro»
* Acabu en ''-n'' nes formes verbales de perfeutu (perdín, dicen). 
* Resultáu de los acabos plurales en -áis y en -óis (folgazáis, cais, camióis)
* Resultáu de los acabos en -ía, -ías del femenín (pequenía, vecía, gallías) 
* Resultáu de los acabos plurales en -íos ~ -íus del masculín (camíos, vecíos) 
* Pretéritu cantein, cantén y futuru canterein, cantarén. 
* Resultáu -m- pal grupu secundariu -M'N- (home, fame) 
* Resultáu /n/ viniente del doble -NN- llatín (cabaña, esconsonar, cana).
* Acabos en -èn (con è abierta) vinientes del [[llatín]] -ENU (centèn, chèn) frente a los gallegos centeo, cheo y frente tamién a los asturianos centén, llén (la -è- abierta corresponde al diptongu &quot;ie&quot; asturianu).

&amp;nbsp;'''Oclusives'''

* Palatalización del grupu sc, ''peixe'', ''feixe'', ''eixe'', ''teixo'', etc.
* Neutralización de llíquides axuntaes: ''branco'', ''brando'', ''frauta''. Ye trazu de tresición que calistra pel dominiu astur (p. ex. fales de La Cabreira y Sayagu)
* Caltenimientu de F- llatina d'aniciu.
* Resultáu /∫/ en pallabres del tipu 'coxo', 'xente', 'xurar', etc. 
* Caltenimientu del grupu -MB-: ''llombo'' (llombu), ''llamber'' (llamber), ''llambión'' (llambión), ''chumbo'' (plomu), ''chambaril'' (palu de toxo), ''chambra'' (chambra, blusa de muyer), ''chumbiar'' (chumbar, zambullirse), ''palòmba'' (palomba), ''carambio'' (carampanu), ''camba'' (camba) etc.
* Resultáu -nr- pal grupu N'R, asina: lat. generu&gt; Eon. 'xenro' (xenru), lat. teneru&gt; Eon. 'tènro' (tienru), lat. honorare&gt; Eon. 'honra' (honra) etc. 
* Vocalización de les oclusives sonores: flagrare&gt;cheirar, agru&gt;eiro, Cathedra&gt;cadeira.
* Resultáu -it- palos grupos llatinos -CT- y -ULT- (feita, muita), coincidente namái col [[asturianu occidental]]
* Fricativación de oclusives: ''xardía'' (sardina), ''xebrar'' (separar), ''zreixa'' (cereza), ''xordo'' (sordu), ''xastre'' (xastre), ''freixo'' (fresnu), ''llouxa'' (llosa/llousa), ''enxobar'' (ensuciar), ''vixo'' (visu), ''broxa'' (bruesa), ''ameixola'' (amasuela), ''queixu'' (quesu), ''vexo'' (veo), èixola (azuela) etc.

&amp;nbsp;'''Laterales y palatales''':

* Palatalización de L- del [[llatín]] (llobo, llúa), na metá del territoriu eonaviegu, conceyos d'[[El Franco]], [[Cuaña]] y [[Bual]], más la metá de los conceyos de [[Navia]], [[Villayón]], y [[Allande]] ([[Valledor]]), magar que nun palatalicen [[Tapia]], [[Castropol]], [[A Veiga]], los tres [[Ozcos]], [[San Tiso d'Abres]], [[Taramundi]], [[Pezós]], [[Eilao]], [[Grandas de Salime]] ya [[Ibias]]. 
* Caltenimientu del -L- intervocálicu del [[llatín]] (calente, zreixales, xelar).
* Caltenimientu de xeminada -LL- del [[llatín]]: ''costella'', ''castello'', ''cabanella'', 'caballo'' nos conceyos que palaticen de caberu les llaterales, que nel restu de conceyos dexeminen: ''costela, ''castelo'', ''cabanela'', ''cabalo''.
* Al aviesu que'l gallegu, resultaos con -l- nel marxe posnuclear de la sílaba propios del [[asturianu]] y del antigu galaicu-portugués nel casu de conflictu de oclusives sordes como 'yelso', 'ayalga', 'coldo', 'lleldo'.&lt;ref&gt;Cfr. ast. ''yelsu'' / gall. ''xeso'' &lt; llat. ''gypsum''. ast. ''lleldu'' / gall. ''lévedo'' &lt; llat. ''levitum''. ast. ''coldu'' / gall. ''cóbado'' &lt; llat. ''cubitum'', etc.&lt;/ref&gt;. En asturianu dase velarización no solo entre sónores sinon tamién entre sordes: cupiditia &gt; 'coldicia', 'recapitare' &gt; 'recaldar' o inda en ñasales admirabile &gt; almirable.
* Resultáu -y- (muyer, escoyer).
* Resultáu ch- pa los grupos llatinos PL-, FL y KL- (chegar, chama, chave), en gallego-asturianu caltién la grafía ''ch'' y el soníu /t∫ / menos africáu que n'[[asturianu occidental]], nel que se da la coesistencia de resultaos /ch/ y /ḷḷ/ ( soniu ʈʂ). Respeutu del grupu llatín PL-, en ch-, mesmo que l'asturianu occidental C y D. Sicasí danse na fala exemplos ll- (llanxir &lt; plangere), es contra los conceyos occidentales nún pallatiza 'lanxir'.&lt;ref&gt;Fernández Vior, ''El habla de Vegadeo, A Veiga y su concejo'', Uviéu, 2007, p. 122&lt;/ref&gt;, tamién ye'l casu de 'lapa'/'llapa', llama n'asturianu, (lapa (Eon.) &gt; flamma (lat.)).&lt;ref&gt;Nel portugués dase la voz llaparada&lt;/ref&gt;

&amp;nbsp;'''Dentales''':

* Caltenimientu de la /d/ intervocálica. Exemplos del refraneru decimonónicu: El ''anada'' d'un mal ano máyase nun ''eirado'', Xente da marina xente de gran ''caldeirada'' día de muito vispera de ''nada''; carro ''entornado'' nun ye faltan carrileiras; en abril espigas mil, en mayo todo ''espigado''; el día de ''todos'' os santos neve por os campos; etc. Fernández Fernández, Marcelino, ''El Franco y so cconceyu'', 1898, p. 106 y ss.
* Perda de -d- nos acabos de sustantivos y participios (prao, cansao). García García, señalaba nel añu 1983 sobro esti particular: «La forma en -ado pervive nes persones mayores o en frases pronunciaes enfáticamiente»,(EHF, p. 188). Frías Conde coincide que ye recién esti fenomenu.

 
&amp;nbsp;'''Sufixos''':

* [[Sufixu]] en -ín frente al gallegu -iño (camín, padrín, paxarín, calcetín), tamién atopamos términos como campío{{ensin referencies}}, (non campín) cuando falamos d'un campu pequeñu. Nel plural y tamién en femenín sigue el paradigma etimolóxicu propiu de la perda de la -n- caediza (vecía, vecíos, madría, padríos, paxaríos, calcetíos).
* Forma -ble, pal sufixu lat. -bĭlis. Frente al gallegu -abel.
* Acabos en -eira (primeira, tarteira) 

&amp;nbsp;'''Morfoloxía'''

* Formalización de plurales analóxica y non etimolóxica, cola esceición del casu de les nasales intervocáliques au se ve afeutáu pola /n/ cayediza.
* Formes aumentantives en femenín: pedrúa, casúa, etc.

&amp;nbsp;'''Tiempos verbales'''

* Formes verbales de 1ª persona del singular como teño, veño, vexo, presente de suxuntivu, ''teña'', ''veña'', ''vexa'', y l'imperativu.
* Esistencia del infinitivu personal o conxugau (fíxenlo pra coméremos todo) 
* Acentuación esdrúxula de les dos primeres persones del plural del presente de suxuntivu, (ye tamién igual que l'asturianu occidental)
* Palatalización del verbu poñer y los sos derivaos: traspoñer, repoñer, impoñer, supoñer, etc. Nel Conceyu de Bual, polo efeutu de la -n- cayediza, dicese puer, traspuer, repuer, impuer, etc.
* Palatalización de la desinencia na 2ª persona del singular de les formes verbales de perfeutu (faltache, fixiche).
* Morfema verbal de segunda persona del plural en ''-des'': cantades, cantábades, cantaide. Véise cantar popular Cantaide nenas, cantaide, /cantaide y nun teñades pena/que ven un barco de mozos/ a dous cuartos á docena.&lt;ref&gt; Agüeyese tamién, García García, José, 'El habla del El Franco', p. 187 y ss.&lt;/ref&gt;
* Emplegu del verbu ''ter''/''tener'' como ausiliar en formes cuasicompuestes.
* Nos verbos incoativos y otros en ''-cer'' y ''-cir'', la 1ª persona del singular del presente de indicativu y tol presente de suxuntivu aseméyense a ''-ces'', ''-ce'': lluzo, lluce, lluza, lluzas, lluza.
* Emplegu de la vocal abierta nes formes de 1ª persona del plural del pretéritu perfeutu (coyèmos, dixèmos), o de la vocal /o/ abierta nes formes de plural de la 2ª y 3ª persona (fòmos, fòron).
* Futuru sintéticu, caráuter propiu del eonaviegu ye la descomposición de la desinencia del futuru &quot;eiyes atizar&quot;, &quot;eivos dar&quot;, &quot;y'a poñer&quot;.&lt;ref&gt;Estes construcciones, son propies del gallego-portugués asina atizaryes-ei, darvos-ei, poñerlle-a. Danse tamién en asturianu, asina Evanxeliu de San Mateu y en castellanu antigu, nel llibru del Caballeru de Cifar, (facia 1300) «bien se que vos pesa, pero conoçerle-hedes esta vegada mejoría». Los tiempos separables tán documentaos en castellanu hasta el sieglu XVIII, y consérvense inda en xudeoespañol, agüeyense HANSSEN, «Gramática Histórica de la lengua castellana», (1913), Paris 1966, § 62.&lt;/ref&gt;


&amp;nbsp;'''Artículos, pronomes, posesivos y demostrativos'''

* Sistema d'artículos indeterminaos: un, ua, us, uas.
* Esistencia del dativu d'interés (éche grande, vaiye cansao) 
* Pronome personal de complementu indireutu ‘che'. 
* Contraición de los pronomes de complementu direutu ya indireutu (mo, mas, cho, chas, etc.) 
* Caltenimientu de -r de infinitivu al xuntase colos pronomes ye, yes, me, se, te, che (meterye, diciryes, mancarme, cortarse)
* La forma pronominal ''min'' usada siempres como complementu con preposición. Ex ''a min'', ''por min'', ''de min'', etc.
* Identificación de forma neutra cola masculina nos artículos y demostrativos.
* Desapaición de la 1ª persona del plural énte –nos enclíticu
* Caltenimientu del vocalismu llatín e-o &lt;ego&gt; del pronome de primera persona si bien con materializaciones diverses.
* El complementu reflexivu &quot;sí/se&quot;, sustitúyese poles formes contrautes de ye: yo, ya, yos, yas, asina: deoyo, llevayo, etc.
* Formes de los posesivos mèu, ''tou, sou'' ximielgo al asturianu occidental y al aviesu de los posesivos gallegos ''meu'', ''teu'' y ''seu''
* Formes etimolóxiques de los demostrativos ''estos, esos, aquellos'', del pronome ellos contrapuestos a los analóxicos gallegos ''estes, eses, aqueles, eles&quot;.
* [[Artículu (Gramática)|Artículu]] masculín ‘el'. 

&amp;nbsp;'''Sintaxis'''
* Esistencia de partitivu dél, della, dellos (dame della carne).&lt;ref&gt;El usu de partitivos en gallego-asturianu ye bastante ralu, asina, nun se observa nin rastru nel refraneiru de Fernández Fernández, (1898), ni nel periodicu El Castropol (1905), ni nel Aldeanu, (1932), ni nel diccionariu de Acevedo, (1932). García García en 1976, na so tesis dotoral: El Habla de El Franco, ye'l que meyor lo tien documentau, más nos dos rellatos tradicionales que recueye: A fòrza del mèdo y Ourèlio e as abeyas, nun se cita nin tan solo uno. Los exemplos que da Fernández Vior pal [[A Veiga|Conceyu Da Veiga]], caltiénense meyor como elipsis de los falantes que como partitivos, asina: ''Botame bèn della'', ''Einda temos dél'', (véase, El habla de la Vega, A Veiga y su conceyo, 216) Otru tantu puese dicir, de Celso Muñiz pal [[Valledor]], (El habla de Valledor, p. 266). En gallegu documéntase esti usu impropiu del partitivu nel valle del Suarna, (Rodríguez Castellano, El habla del Valle del Suarna, p. 168)&lt;/ref&gt;
* Emplegu de la forma negativa enfática ''non'', frente a ''nun''.
* Perífrasis verbales &quot;a + infinitivu&quot;

== Identidá de la llingua ==
[[Image:Galician linguistic areas.PNG|thumb|350px|En rosáu, el gallego-aturianu nel conxuntu d'arees llingüístiques del gallegu: dende'l Navia al Eo, sacante'l conceyu de [[Santalla d'Ozcos]], [[San Tiso d'Abres]] y el sur del d'[[Ibias]] (en San Tiso fálase gallegu central y nes otres dos árees gallegu oriental estremáu del eonaviegu xeneral. Les isogloses emplegades polo autor, Fernández Rei, fáense al siesgu del tratamientu de la fonoloxía nasal nes llingües galaico-portugueses]].

Esiste un discutiniu político-llingüísticu tocante a la identidá de la [[llingua]]. De mano, alcuéntrense aquellos que categoricen a la fala como una realidá llingüística independiente por tener la particularidá de mecer trazos que según la prespeutiva que s'escueya puen ascribise dacuando al [[Dominiu llingüísticu ástur|dominiu llingüísticu ástur]], dacuando al [[gallegu]].

Por otra, tán aquellos que ven nel eonaviegu una variedá del [[gallegu]], glamiando pa esta zona la reconocencia oficial del gallegu normativu&lt;ref&gt;&quot;El presidente de la RAG Méndez Ferrín, pide la oficialidá del gallegu na zona asturiana de Navia-Eo&quot;. El Faro de Vigo. 1-2-10&lt;/ref&gt;, semeyante a la del gallegu en [[Castiella y Lleón]] (faláu nun lleruelu d'[[El Bierzu]] y dellos pueblos zamoranos de Pías, Porto, Lubián, y Hermisende), reconocíu como tal pola [[Xunta de Castiella y Lleón]] y, polo tanto, tuteláu dende la Oficina de Política Llingüística de la [[Xunta de Galicia]].

Ente los que primen la galleguidá del eonaviegu (el cual sedría un dialeutu oriental del gallegu) alcuéntrense l'ILG ([[Instituto da Lingua Galega]]) y la RAG ([[Real Academia Gallega]]), que estudiaron l'idioma faláu nesta zona de magar la década de 1980, la [[Promotora Española de Lingüística]] (PROEL), qu'inclúi al eonaviegu dientro'l bloque oriental del gallegu,&lt;ref&gt;[http://www.proel.org/mundo/gallego.htm Informe sobro la llengua gallega de PROEL]&lt;/ref&gt; col nome de galaico-asturianu,&lt;ref&gt;[http://www.proel.org/lenguas/bable.html Informe sobro la llingua asturiana de PROEL]&lt;/ref&gt; [[Ethnologue]], qu'afirma que &quot;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;L'asturianu fálase nel&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt; Principáu d'Asturies, sacantes na parte más ocidental, na que se falla gallegu&quot;,&lt;ref&gt;[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ast Ethnologue report for Asturian], n'[[idioma inglés|inglés]].&lt;/ref&gt; asina como numberosos filólogos (ver la [[#Bibliografía|bibliografía]]), ente ellos l'escritor y filólogu [[Dámaso Alonso]]&lt;ref&gt;&quot;... Énte a la curtiante dixebra alministrativa ente Galicia y Asturies, el falaxe ufre una riestra de gradaciones. Como l'arcu la vieya ente dos cullores darréu, hai un intre[??], en sen contra l'Occidente, en que nos sentimos dientro del gallegu, y otru, camín a Oriente, na que mos sentimos dientro l'asturianu. Mas esiste una zona entemedia, na que, dempués de too, la designación dada a la llingua dependerá del nuesu xeitu d'apreciar y entepretar, ún a ún, toa una riestra de fechures llingüístiques. Propóngome tarabazar n'otra ocasión esi tema. Baste güei con dicir que l'afirmación yá antigua de que'l gallegu aporta, dientro d'Asturies, fasta'l ríu Navia (tomáu de [[Menéndez Pidal]] nel so &quot;El dialeuto leonés&quot;, §1 2, 1906), ye xustísima, si bien, como ye sabío, dellos fenómenos típicamente asturianos calacen al oeste d'esa llinia. Estes fales d'ente'l Navia y l'Eo, fundamentalmente gallegues, mas con dellos chisgos asturianos, designamos col nome de gallego-asturianu|Obras Completas, Editorial Gredos (1971), tomu I, páxina 391&lt;/ref&gt; y el dialectólogu [[Jesús Neira]].&lt;ref&gt;[http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=143974 Lenguas y áreas lingüísticas peninsulares: El proceso dialéctico de su constitución&quot; Archivum, Tomu 31-32, 1981‑1982 , páxs. 603 y 604] &lt;/ref&gt;

Per otru llau, l'[[Academia de la Llingua Asturiana]], institución encargada de la normalización, defensa y promoción del asturianu, en xeneral, nun aceuta que nesti territoriu s'emplégue'l gallegu, cuntando con una [[Secretaría Llingüística del Navia-Eo]]. La denomación eonaviegu, o llingua eonaviega ye l'anteferida pola Academia&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pNumEjemplar=1464&amp;pIdSeccion=41&amp;pIdNoticia=464857 L'Academia quier camudar el nome de gallego-asturianu pol de llingua eonaviega], noticia de [[La Nueva España]], 20 de payares de 2006&lt;/ref&gt; (en vez de gallego-asturianu, la denomación usada pola alministración asturiana).&lt;ref&gt;[http://download.princast.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION01/66/5/001U0018F10002.pdf Llei 1/98, de 23 de marzu, d'usu y promoción del bable/asturianu], Disposición adicional.&lt;/ref&gt;

D'otra miente, el 25 de febreru de 2005, el gobiernu asturianu aprobó'l [[Plan de Normalización Social del Asturianu 2005-2007]], pa promocionar l'emplegu y presencia tanto de l'asturianu como del gallego-asturianu. Dambos son allugaos n'igualdá de condiciones como llingües a abellugar y promocionar ya, implícitamente, como llingües diferentes:&lt;ref&gt;[http://www.asturnews.com/publicidad/plan_normalizacion.pdf Plan pa la normalización social del asturianu 2005-2007]&lt;/ref&gt;
{{cita|El gallegu-asturianu o fala del occidente d'Asturies, Haberá un tratamientu semeyante al bable o asturianu en toles midíes que se recueyen nel presente plan.}}

Nesti sen, dellos filólogos defienden la consideranza del eonaviegu como una llingua independiente, tanto del [[Idioma gallegu|gallegu]] como del [[Idioma asturianu|asturianu]]&lt;ref&gt;[http://www.lavozdeasturias.com/noticias/noticia.asp?pkid=271308 Un estudiu conclúi que la fala ye una llingua con entidá propia], noticia de [[La Voz de Asturias]], 10 de mayu de 2006.&lt;/ref&gt;.

Mentanto, y ensin que la llingua asturiana seya oficial, el [[Principáu d'Asturies]] sigue calteniendo la potestá en política llingüística nesta zona. Asociaciones como la [[Xunta Pola Defensa de la Llingua Asturiana]] y [[Xeira]] defienden, al empar de la oficialidá del asturianu, la del eonaviegu nel so dominiu llingüísticu.

Pa los propios falantes, y según el II Estudiu sociollingüísticu d'Asturies (2002) fechu pol equipu Euskobarómetro, que dirixe el sociólogu Francisco Llera Ramo, pa dos de cada trés (66%) habitantes del Navia-Eo la fala de la rexón ye un entemez de gallegu y asturianu, mientres que pal 16% ye una variante del asturianu y al 8%-y paez que ye una variante del gallegu.

En cuantes al nome que se prefier pa denomar a lo que se fala nel [[Comarca del Navia-Eo|Navia-Eo]], ún de cada trés (33%) quier más llama-y ''a fala'' y ún de cada cuatro (24%) escueye la denomación de ''gallego-asturianu''. Cuasi los mesmos (22%) quieren más la denomación de ''bable o asturianu''. Namái'l 2% de los encuestaos escoyeron el nome de ''gallegu''.

Nel Navia-Eo la demanda de cooficialidá ye más pequeña que nel restu d'[[Asturies]]. Asina, los qu'enconten y los que refuguen la oficialidá del gallego-asturianu tán bramente repartíos: un 30% caún. Nel mediu, a ún de cada tres nun-y da muncho más la cuestión. Un poco mayores son los porcentaxes d'encontu a la oficialidá del asturianu (34%), pero ente los que la sofiten, seis de cada diez (62%) tamién quieren que, con elli, l'eonaviegu seya oficial na zona.

== El gallego-asturianu y el &quot;continuum&quot; llingüisticu del romance iberoccidental ==
Tres que [[Menéndez Pidal]] fixare nel so llibru &quot;El dialeuto leonés&quot; la llende ente les fales gallegues y asturianes, l'entós presidente de l'[[Academia de la Llingua Asturiana|ALLA]], profesor [[Xosé Lluis García Arias|García Arias]], espublizó en setiembre de [[1997]] l'artículu «El continuum llingüísticu ente'l gallegu y l'asturianu», qu'escontra la teoría tradicional, amosaba los carauteres propios de la fala, que siendo unos propios del [[gallegu]], otros de l'[[asturianu]], afitaba-y al gallego-asturianu un calter de llingua de transición ente dambes. Al aviesu, otros llingüistes defendíen el so afiyamientu dafechu a la familia [[Galaicoportugués|galaicoportuguesa]], allegando que la fala mantenía dacuando meyor qu'otres llingües galaicoportugueses los trazos orixinales d'esi dominiu.

a) '''Argumentos internos'''
* La «n» cayediza fenomenu que s'agrave en gallego-asturianu frente'l gallegu, magar qu'esti procesu desconócese n'[[asturianu occidental]] entá que tamién dase en dellos dialeutos asturianos como nos artículos del casín, en pallabres cabraliegues (ermau) y de Les Arribes (mañá). Esti datu ye'l argumentu mayor pa quienes rebaten la teoría del continuum galaico-asturianu, pos precísamente dase la circunstancia de qu'esti fenómenu dexase ver más nos conceyos arrimaos al asturianu ocidental siguiendo una tendencia norte-sur que s'entama en [[Portugal]]. Esti datu agüéyase na formación de los plurales, nos aumentativos, na formación del femenín, pero sobro manera na perda de les ñasales-palatales. Asinamesmo, dellos fenómenos como la fricativación de la lletra &quot;-s-&quot;, vense tamién agravaos nel gallego-asturianu mesmu que nel asturianu occidental y el gallegu, xastre (xastre) o llouxa (llosa) y apenes vese n'asturianu, asina: cereixa, (cereza), freixo (fresnu), vexo (verbu ver), queixo (quesu), eixòla (azuela) etc.

* Les vocales abiertes «è» y «ò», sobro manera na conxugación verbal, nun casen colos diptongos -ie y -ue-. Ye esto una consecuencia del espardimientu de les semiconsonantes y de la metafonía propia de les fales [[Asturllionés|asturllioneses]] d'una y d'otra de la deformación de les vocales pola perda de la nasalidá propia de les gallegues. Tienen estes últimes llingües una fuerte dependencia del vocalismu orixinario de la llingua llatina, fechu que de nuevu s'agrava nel gallego-asturianu. Asina la flexón verbal del gallego-asturianu vien condicionada pela perda de la distinción ente vocales abiertes y zarraes nes vocales átones nel [[llatín]] vulgar, tal fechu fai prevaler el morfema sobro'l raigañu nos más de los supuestos atendía a movilidá de les vocales tóniques nel senu del raigañu verbal. Asina, nos supuestos de les formes personales fuertes, les tres persones del singular y la tercera del plural de los presentes d'indicatiu, y tol suxuntivu, y la segunda del imperativu, en que los falantes distinguen entre -e y -o abiertes en supuestos en que n'asturianu nun se distinguen. En xeneral el gallego-asturianu caltién siempres la distinción ente les formes fuertes y les débiles sacantes nos verbos monosilábicos, (en que la vocal del raigañu ye tónica de necesidá), asina como los derivaos daquellos: ver, crer, ller, atrever, reller... amás de los verbos deber y ceder, de fechu irregulares en gallego-asturianu. Nel [[asturianu]], anque suel prevaler el vocalismu del raigañu, nun esiste una regla por tar fuertemente influenciáu pol espardimientu de les semiconsonantes. Asina, dellos supuestos el gallego-asturianu casa col asturianu, (tamién col castellanu), anque nun sucede asina na mayoría de los verbos gallego-asturianos en que'l gallego-asturianu destingue y l'asturianu non: comer, (nun se diz cuemes), medrar (dellos conceyos u s'emplega miedrar nun se destingue ente miedro y medramos), secar, enllenar, llevar, etc.. En munchos otros supuestos la discordancia ye mayor col [[castellanu]], asina nel verbu asturianu suañar. Tamién, y por lo mesmu en gallego-asturianu, ta muy espardía l'alternanza de formes con -i- rizotónica nes tres primeres persones del singular y la 3ª del plural, tol presente de suxuntivu y la 2ª del singular del imparativu, asina nos verbos: espellir/espille, espir/ispo, arrepentir/arrepinto, medir/mido, mentir/minto, pedir/pido, sentir/sinto, etc., magar que l'asturianu desconozlu, sacantes nos verbos -correxir- y -repetir-, amestaos pol castellanu, pos lo normal ye que se caltenga la -i- en toa la conxugación. Asina, por exemplu, el verbu midir. De la mesma manera compórtense verbos como ceñir (ciñir), decir (dicir), ferir (firir), reñir (riñir), seguir (siguir), teñir (tiñir), xemer (ximir), etc.

* El caltenimientu residual del vocalismu nasal nel gallego-asturianu documentáu por Damaso Alonso, Celso Muñiz y Menéndez García ya que s'alcontraba xeneralizáu nel sieglu XIX según consta documentáu por Marcelino Fernández en 1898.

'''b) Argumentos diacrónicos'''

Del desamín de les fales vecines pertenecientes al asturianu ocidental pon de manifiestu el encalcamientu de les isogloses orixinaries nel occidente escontra'l esti y nun del revés. Asina atopamos la esistencia de los diptongos decrecientes ei, ou, oi (veiga, pousar, cobertoira), la anticipación de la yod epéntica: cueiru/cueriu, agüeiru/agoriu, miradoiru/miradoriu frente al caltenimientu daquella, el resultáu /n/ viniente de doble -nn- llatina (cabaña, esconsonar, cana) frente a la tendencia a palatalizar los soníos nasales n'[[asturllionés]], el resultáu -it- palos grupos llatinos -CT- y -ULT- (feita, muita), el resultáu /t∫/ palos grupos llatinos PL, FL y KL- (chegar, chama, chave), la formación de plurales analóxica y non etimolóxica, la acentuación esdrúxula de les dos primeres persones del plural del presente de suxuntivu, el caltenimientu de F- llatina d'aniciu más propiu de les isogloses occidentales, el resultáu -m- pal grupu secundariu -M'N- (huome, fame), el caltenimientu del grupu llatín -MB- (llombo, llamber), la falta del neutru de materia: “l'augua fría” non &quot;l'agua frío&quot;, el caltenimientu de la diptongación orixinal (ou, ei, au, oi): cousa, queisu, veiga, carpinteiru, cucineira, el caltenimientu de les dentales intervocáliques cantada/cantá, el resultaos del grupo -ori, la falta de palatalización de les nasales iniciales, nieiru/ñeru, niebla/ñebla, nabu/ñabu, el caltenimientu de les vocales breves llatines pa pallabres como fonte, (fonte) ponte, (ponte), soñar (suañar), forcia (fuercia), etc... magar que lo normal ye adautar diptongos de transición ente les fales gallegues y asturianes: puorta (puerta), suorte (suerte), guorta (güerta), cuorda (cuerda), etc... Pel contrariu nun se conocen isogloses asturllioneses qu'arrabasen la llinia del Navia, pos como señalara Frías Conde, la palatalización de les consonantes llaterales o'l caltenimientu de los partitivos, que se suelen citar como amosa, son fenómenos conocíos de antiguu na llingua [[Galaicoportugués|galaicoportugues]]a que puen xustificase ensin necesidá de trayer al casu la teoría del continuum galaico-asturiano. &lt;ref&gt;Osérvese que esti territoriu identificase además col sistema d'organizaceón social prerromanu identificau pol signu dela C invertía, que tanto se da na epigrafía del cuadrante noroccidental dela península. Viniérase rellacionando por los aqueólogos esti símbolu con un mou d'organización social que vincularía los pueblos dientro dun marcu territorial concretu, frente a otru tipu d'organizaciones suprafamiliares evidenciaes na epigrafía baxo los términos ''gens, gentilitas'' y xenitivos en plural, más comunes na metá oriental del territoriu astur y el centru de la península &lt;/ref&gt;

'''c) Argumentos históricos.'''

De llargu el mayor argumentu que vien a caltener la tesis tradicional tenlu el desamín de los documentos antiguos del monesteriu de [[Vilanova d'Ozcos]], conocíos como'l [[cartulariu de Vilanova d'Ozcos]] de cabero'l [[sieglu XIII]] fasta'l entamu del [[sieglu XVI]].

== Sustratu llingüísticu ==
Allúgase el gallego-asturianu, ente les llingües romances que tienen so orixe nel [[llatín]]. Nél tieenn llugar los mesmos rasgos conservadores propios de les [[llingües iberoccidentales]] del noroeste peninsular. Los rasgos conservadores xustifíquense pol xeitu y l'orixe del procesu de romanización del noroeste peninsular, procedente ensin dubia del sur, y seguramente de la [[Bética]], (la rexón que más foi romanizada de la llatinidá). Xustifícase asina, que nel gallego-asturianu al igual que nel restu de les llingües iberocidentales, [[castellanu]], [[asturianu]], [[portugués]] caltiénse pallabres consideraes inda como arcaismos nel llatín itálicu del [[sieglu I]], asina el caltenimientu de ''fabulare'' frente a ''parlare'', (cast. hablar, port. falar., etc.), ''quaerere'' frente a ''volere'', ''percuntari'' frente a ''questionare'', campsare, etc. Como señalara [[Griera]] en [[1922]], dende antiguu pusiérase de manifiestu la teoría de los dos caminos na romanización de la [[península ibérica]], fechu que se confirma por la división peninsular en dos provincies (citerior y ulterior), representatives de los centros de poder del [[Imperiu Romanu|imperiu]] asitiaos na Bética y la Tarraconense. De ciertu ye, que les zones d'influyencia nun respuenden colos grupos llingüísticos estudiaos. Sicasí, debe tenese presente que la incorporación a la romanidá de los territorios del noroeste ye postrera a dicha división. Pa Meyer Lübke estos dos centros de romanización, presienten grandes contrastes de tipu cultural, llingüísticu, etc. A la Bética, cola so floreciente cultura ciudadana y la so activa vida cultural vien s'oponer el caráuter militar y vulgar de la Tarraconense. A esta diferenciación cultural y social respondería seguramente el cálter conservador del sur, qu'esplicara tamién el caráuter conservador del asturianu y del portugués: caltenimientu de la -U final, caltenimientu de los grupos AI, AU, MB, de la distinción ente les vocales -o- y -e- zarraes y abiertes, pero tamién el caráuter más abierto, p'asemeyar el sustratu llingüisticu del noroeste.

Asina amuésense los siguientes rasgos d'esti sustratu llatín:

a) '''Carauteres conservadores''' del gallego-asturianu:

* Caltenimientu de la -f- inicial, la so perda nel nordeste de Asturies débese a la influyencia del sustratu vascu que desconoz esa consonante.

* Diptongos decrecientes. Evolución grupu ai&gt;ei, grupu au&gt;ou: -au &gt; -ou (ouguir, cousa, ouro, roupa, oureya, outro, ourègo, pouco, pousar, mouro, outono, oular/oullar, etc) ya -ai &gt; -èi (mèiz, rèiz, bèilar, èí, èiro, amèicer, esquèicer, èixe pèisano, queixo, èire (Búal), etc.).

* Caltenimientu de la vocal final. Esti ye un procesu que procede del Nordés peninsular, llegando a afeutar al castelllanu. Nel gallego-asturianu y el asturianu viense afeutaos, de postreru. Asina na perda de la vocal protética, produzse tan solo en neoloxismos, per influxu del castellanu vulgar, nos grupos llatinos –atis y –utis (voluntá, salú), más caltiénse nes pallabres más encurtíes na llingua: sede, rede, vide

* Caltenimientu del grupu -mb-

* Sistema vocálicu.

b) '''Carauteres derivaos del sustratu prerromanu'''.

Ye d'observar como a midida que s'adientra haza l'oeste paradóxicamiente estos rasgos conservadores son más acusaos. La razón d'esto, quiciabes se deba a la direición del procesu de romanización y del desendolcu de les guerres cántabres, nel que s'incorporaran grupos itálicos nel que la evolución del llatín tuviera más avanzada o tuviera carauteres propios. Nel sen d'esti sustratu de la llingua falada nel Noroeste siguiendo a [[Baldinger]] atopamos los siguientes procesos fonolóxicos:

* '''[[Sonoridá de les oclusives]]'''. Ye conocíu como les llingües céltiques desconocieran o restrinxeran el usu de les oclusives sordes, ye por ello, que tienden a sonorizarse aquelles en la romania occidental hasta la llinia Spezia-Rimini, según grafíes que daten del [[sieglu II]], asina lat. cepulla&gt;Eon. cebolla/cebola, lat. lupus, Eon. Llobo/lobo, lat. separare&gt;Eon. xebrar. Tamién manifiesta la esistencia de este sustratu pola perda de les consonantes oclusives sordes, asina grupos -ct, -ps, p', captivus&gt;cautivu (ast.), raptare&gt;roubar (ast. Occid., gall. Eon.), rápidus&gt;raudo (cast.), rabion (ast.), absentem&gt;ausente (cast., gall, Ast., Eon.), capsa&gt; caixa, (gall. port. eon.), lat. noctem (gall. Noite, ast. oc. nueiti, Eon. noite).

* '''[[Resultaos ante el conflictu de oclusives]]'''. Nel casu de conflictu entre oclusives si són sonores tienden a vocalizase factum &gt; feito, iactare &gt; deitar, fructum &gt; fruito, etc. y si són sordes a vocalizar. Asina: cobedo &gt; cobedo &gt; coldo; levitus &gt; lebdus &gt; lleldo. En asturianu dase velarización non solo entre sonores sinón tamién entre sordes: cupiditia &gt; 'coldicia', 'recapitare' &gt; 'recaldar' o inda en nasales admirabile &gt; almirable. Tamién llegaráse al mesmu resultáu nel casu de conflictu de '&quot;l&quot; más consonante, nel que caltéin -l- depués de oclusiva sonora: aliqud &gt; d'algo, calidario &gt; caldeiro, etc. y se velariza si ye sorda: talpa &gt; toupo, multiu &gt; muito, salta &gt; souto. &lt;ref&gt;García García, &quot;El Habla de El Franco&quot;, Mieres del Camín, 1983, p. 101.&lt;/ref&gt;

* '''[[L'anticipación de la yod epéntica]]'''. Otru de los fenómenos del eonaviegu, que tien segurmanete'l so orixe nes llingües del grupu célticu, ye'l del anticipación de la yod epéntica consistiente nuna asimilación anticipatoria en presencia de yod, con apertura de la vocal llegáu el caso pa facilitar el diptongu. Bernardo Stempel, vien documentando esti fenómenu del desamin de diverses lloses funeraries cetihispanos&lt;ref&gt; Vid. Bernardo Stempel (Grafemica e fonologia del Celtiberico: 117-129. Universidad de Salamanca. 2001)&lt;/ref&gt; El desamin aplicáu d'entamu al celtibéricu, constata que los grupos PC del tipu –ak(j)a evolucionaron a –ajka (Brigajka &lt; Briga-k(j)a, Ambajcos &lt; Amba-k(j)os, Kallaikos &lt; Kalle-k(j)os, etc.)Esti fenómenu que relaceona llingüisticamiente al celto-hispanu col Goidelu más ceu que con la céltica continental, procesu podría resultar más ampliu, y alcanzar a todos los grupos nos que la anticipación de la yod resulte posible, si atendemos al acusativu celtíberu (*)Ailom desarrollau dende el PCAljo (PIE *h2elyo) que respondería col vieyu irlandés 'Aile' frenti a la tendencia palatalizadora del Galu 'Allo'.

* '''[[La n cayediza]]'''. Señarda propia del Noroeste ye'l de la -n- cayediza que tien nel Navia-Eo'l so epicentru. Baldinger destaca la esistencia d'un antiguu sustratu atlánticu que llegare hasta la [[Gascuña]], y que se foi disolviendo a mou tal que se presente güei namái nel suroccidente francés y el Noroeste peninsular, asomándose tamién nel vascu. Esti sustratu vese confirmáu pola esistencia de munchos vocablos comunes ente estes rexones. Asina Gamillscheg, demostró, como ye nestos dos polos, au se da una nasalización progresiva, en oposición a la nasalización namái regresiva que se da na galorromania y abonda tamién n'otros casos: la nasalización llega nel primer casu, (tamién) al elementu siguiente, nel segundu al antecedente: llat. minutu&gt;gasc. meũdu&gt;mũt, munt; llat. juniperu&gt;lat. vulg. jeniperu&gt;djenimbre gasc. jimbre, port. juimbre, jimbre, vasc. ipuru, en oposición al castellanu enebro. Asina pues, nun solo tien en común, la conocida perda dela -n- intervocálica (lat. canale&gt;gasc. cáu, Eonaviegu caal), sinón tamién el mou de nasalización. En tal sen, ve Damaso Damaso Alonso, Engañar, volar, casos y resultaos de velariación de –n- nel dominiu gallegu.&lt;ref&gt;Alonso, Damaso, engañar, volar, casos y resultados de velariación de –n- en el dominio Gallego Homenarje a Fr. Krüger, Mendoza II, 1952, pp 210 y ss.)&lt;/ref&gt;, nel que se fai repasu de toos estos fenomenos. Tovar pretiende tamién afayar exemplos significativos de la perda de la -n- nun tiempu remotu tamién na rexón cantabro-astúrica, Ongayo&lt;aunigainum, Bedoya&gt;Bedunia, los dos procedentes de Cantabria, colo que quedaríen rastros d'esti sustratu, tamién nel restu del norte peninsular. Nel restu d'[[Asturies]] abondaría tamién n'otres muestres, asina nel conceyu de [[Sobrescobiu]] ta espardida tamién la perda de la -n- intervocálica, asina uo, ua, uas, uos, tamién se da en toa Asturies la perda de la -n- interovocálica, nel grupu m'n, hominem&gt;home, luminem&gt;lume, nomine&gt;nome. Lo curioso del Eo-Navia ye la radicalización d'esti fenomenu, que ye determinante na formación del vocalismu nasal.

c) '''Carauteres derivaos del procesu de romanización'''.

* Casu aparte ye'l de la palatalización y dexeminación de les llaterales. La teoría tradicional que formulara [[Menéndez Pidal]], caltién que la –l- llatina palatalizó en tola península y nos dialeutos centro-meridionales italianos, dende ehí suspuso la entrada nel procesu de romanización d'elementos oscos que introduxieran esta peculiar pronunciación de la -l- desti pueblu subitálicu cuando la implantación del [[llatín]]. Lo cierto ye que nun s'atopen exemplos de palatalización nes grafíes romanes y visigodes.[[Rohlfs]], polo contrariu, esplica esti procesu como un supuestu más de reforciamientu de la articulación del caberu del raigañu, que fuere semeyante al pasu de la r&gt;rr, n&gt;nn&gt;ñ. Nesti sen nel eonaviegu el arreforciamientu devendría de la necesidá d'encalcar la pronunciación de les llaterales al nun s'axustar el mou de pronunciación d'estes consonantes en llatín a les preesistentes nel noroeste peninsular, lo que daría xacíu tamién a otros fenómenos, perda de les llaterales intervocáliques nel eonaviegu medieval, la evolución del grupu pl-, fl-, cl- o la confusión de les llíquides –l- y -r-. La pronunciación de llaterales tendría unos carauteres propios sobre manera na comarca naviega, dada la variedá de realizaciones que puen atopase nún y otru llau del [[Navia]]. Paez del tou seguru pa tolos tratadistes qu'esti fenomenu ye consecuencia del procesu de romanización como siguese de la so procedencia dendel este haza oeste.

== Reconocencia xurídica de la llingua gallego-asturiana ==
Nel añu [[1993]] énte la importancia que taba tomando la cuestión del [[gallego-asturianu]] preséntase editada pol gobiernu del [[Gobiernu del Principáu d'Asturies|Principáu]], la “propuesta de normes ortográfiques y morfóloxiques del gallego-asturianu”, que vien precedida d'una crítica a la ''nefasta'' influencia que veníen exerciendo los circuitos nacionalistes gallegos na evolución d'esta llingua. Lo cierto ye qu'esta nun ye sinón una rempuesta tardía escontra les &quot;normes ortográfiques y morfológiques del gallegu d'Asturies&quot; de [[1990]], que poca trascendencia tendrá pa detrás la &quot;Mesa para la defensa del Galego de Asturias&quot;, MDGA, asociación de caráuter galleguista qu'escacería d'autoridá pa imponer les sos conviciones dau'l espansionismu de la comunidá vecina. Lo cierto ye qu'esta asociación foi'l primer movimientu de concienciación social del fechu diferencial gallego-asturianu y tien nel so haber la espublización dela revista Britonia, que supón el aporte cultural más importante d'esta comarca del oeste asturianu dende'l tiempu de don Marcelino Fernández y don [[Bernardo Acevedo Huelves]].

Nel añu [[1996]], el [[Gobiernu del Principáu d'Asturies|Principau d'Asturies]] confier potestá llegal asoluta pa la normalización y la ordenación del gallego-asturianu a l'[[Academia de la Llingua Asturiana|ALLA]], llóxica consecuencia del tratamientu del tema nel [[Estatutu d'Autonomía del Principáu d'Asturies|Estatu]], nel que se toma esta llingua como una variedá llocal del bable, fechu que nun dexa de ser ralo, atendíu el conceutu que la propia [[Academia de la Llingua Asturiana|ALLA]] tien del gallego-asturianu, si cabe como una llingua de transición contaminá siquiera pola abegosa influencia del gallegu.

Nesti mesmu añu de [[1996]], ye nel que ñaz la [[Academia de la Llingua Asturiana|Secretaria llingüística del Navia-Eo]], que supón el primer pasu pa la reconocencia de fechu de la realidá llingüística del oeste d'[[Asturies]]. Tamién ye nel branu d'esti añu nel que se espubliza'l primer numberu de la [[revista d'Entrambasaguas]].

Abonda trascendencia tien entá el posicionamientu del presidente de l'[[Academia de la Llingua Asturiana|ALLA]], señor [[Xosé Lluis García Arias|García Arias]], por mor del polémicu artículu «El continuum llingüísticu ente'l gallegu y l'asturianu», espublizáu en [[1997]] en [[Lletres Asturianes]] 62: 43-50. D'esta miente arribóse una radicalización dende entós de les posiciones de l'[[Academia de la Llingua Asturiana|ALLA]], tarreciendo toa posible reconocencia de la llingua eonaviega y apuesta polos procesos de vulgarización que yá afeutaben pola influencia del [[castellanu]], (desapaición dela -d- intervocalica, caltenimientu de prestamos del castellanu y omisión de les tildes nes vocales abiertes{{ensin referencies}}).

Más tarde vien a promulgase la Llei 1/1998 de 23 de marzu d'uso y promoción del asturianu. Esta norma supón la primer reconocencia oficial d'esta modalidá llingüística, reconociendo nel art. 2 los mesmos derechos pal asturianu, si bien arrimáu a les comarques nes que tien calter de modalidá llingüística propia, lo que yá de fechu un avance ye, escaez que dellos más de falantes tán nes grandes urbes del centru d'Asturies como consecuencia de la migración al mediu urbanu.

N'agostu de [[1998]], promovida pola [[Academia de la Llingua Asturiana|Secretaria llingüística]] celebrénse en [[Castropol]] les Actes de les Primeres Sesiones d'Estudiu del Occidente, que llueu tendríen continuación na [[A Caridá]], l'1 y 2 d'abril de [[2005]] nes &quot;Actes das Segundes Sesiones d'Estudiu del Occidente&quot;, que supusieren un gran avance de la reconocencia del fechu social d'esta llingua. Tal reconocimientu adopta de firme pola [[Academia de la Llingua Asturiana|ALLA]] a partir de [[2006]]. El 20 de payares d'esi añu preséntase pola presidenta de l'[[Academia de la Llingua Asturiana|ALLA]], [[Ana María Cano González]], y el secretariu de política llíngüística, Antón González Riaño, &quot;Informe sobre a fala ou Gallego-Asturiano. Úa perspeutiva histórica, social y llingüística&quot;. El informe pretende espeyar les duldes respeuto a toos aquellos que ponen en tela de xuiciu l'asturianidá del Navia-Eo. L'informe axunta, según [[Ana María Cano González|Cano]], el rigor científicu con un propósitu divulgativu. Tamién contién encuestes sobro'l sentimientu positivu a la equiparación de la fala del Navia-Eo col restu de llingues oficiales del Estáu. Magar l'avance qu'esti documentu supón, obsérvase un tratu bien distintu ente l'asturianu y el gallego-asturianu pos si el primeru queda constreñíu a la comarca eonaviega, (inda que la mayoría de los sos falantes viven nel centru de Asturies{{ensin referencies}}), promuévese el caráuter oficial pel asturianu pa toa Asturies, esto ye tamién pa la [[Comarca del Navia-Eo|Navia-Eo]], (cola obligación que supón pa los vecinos de la comarca de conocimientu non namái del gallego-asturianu y el castellanu sinón tamién del [[asturianu]]).
{{cita|''Les midíes normalizadores de la fala o gallego-asturianu pasen pela so reconocencia como llingua oficial nel [[Comarca del Navia-Eo|Eo-Navia]], de mou paralelu a la reconocencia d'oficialidá del asturianu en toa Asturies.''|}}
La xestión de l'[[Academia de la Llingua Asturiana|ALLA]] nestos años nun pudiere ser más abegosa. Inda que'l 72% de los encuestaos nel 2002 declara saber falar en gallego-asturianu, este dato positivu amestase si reparamos cual yera la llingua materna de los encuestaos. Nel añu [[1989]] el [[galego-asturianu]] yera la llingua na que se criare un 75%, magar que nel añu [[2002]] namái yera la del 50% de la población. Nel [[1989]] el [[castellanu]] yera la llingua materna pa un 22% de los encuestaos, mientres que nel [[2002]] foi la llingua na que se crio'l 49% (32% como única llingua y 17% axuntada al[[gallego-asturianu]]).

El Comité de Ministros del [[Conseyu d'Europa]] fizo públicu 11/12/2008 l'informe sobro'l siguimentu de la Carta Europea de les Llingües Rexonales Amenazaes, nes qu'inclúi el gallego-asturianu. El informe analiza les llingües rexonales españoles dividiéndoles ente les que gocen d'oficialidá (el [[catalán]], l'[[euskera]], nel [[Euskadi|País Vasco]] y en [[Navarra]], y el [[gallegu]]) y les que nun lleguen a tener esa reconocencia ([[asturianu]] y [[gallego-asturianu]], [[idioma aragonés|aragonés]] y [[catalán]] n'[[Aragón]], y [[gallegu]] en [[Castiella y Lleón]]. Nel gallego-asturianu, les conclusiones indiquen: “paez que s'atomaran mui rales midíes en beneficiu d'esta llingua dende'l postrer ciclu de supervisión”, refierse a anteriores ediciones del informe onde pidíen que se tomaren meyores midíes{{ensin referencies}}. Nel cuerpu del informe arrempúxase de les autoridaes a “reconocer la naturaleza del gallego-asturianu a traviés de la promoción de la llingua y la cultura qu'esti representa”. Tampoco nun ven claro que les autoridaes tuvieren tomando midíes firmes na so defensa, especialmente nel campu del enseñu. El Comité arremete contra les autoridaes españoles de falta d'información pa los casos del asturianu y del gallego-asturianu, ya ínsta-yos “a tomar midíes firmes p'apoyar al [[gallego-asturianu]] ya informar nel prósimu informe periódicu sobro les midies adoptaes”{{ensin referencies}}. Esta falta d'información choca cola abondancia d'ella nel casu del [[euskera]], el [[gallegu]] o'l [[catalán]]. El Comité vien a encalcar la necesidá d'aumentar la presencia y visibilidá na vida pública del gallego-asturianu, como-y recomendara nel primeru de los sos informes, recomendación sobro la que nun recibió tala comunicación nel tiempu que pasó dende aquélla.

== Vocabulariu comparativu dacordies colos trazos morfolóxicos de la fala ==
{| {{tablaguapa}} align=

! [[Llatín]]!![[Galaicu-portugués]]!! [[Portugués]]!! [[Gallegu]]!! [[Gallegu-mindoniense]]!! [[Gallego-asturianu]]!! [[Asturianu occidental]]!! [[Lleonés]]!! [[Asturianu]]!! [[Castellanu]]
|-
| altu(m) || outo || alto || alto || alto ||alto|| altu || altu || altu || alto
|-
| alĭquis (alĭquem)|| algũa || alguma || algunhas || dalgunhas || dalgúas|| dalgunas|| dalgunas|| dalgunes || algunas
|-
| árbor(em) || árvol || árvore || árbore || árbore || árbol (ant. árbole) || árbol || árbore|| árbol/árbole || árbol
|-
| asciata(m) || aixada || enxada || aixada || eixada || eixada || xada || azada || azada || azada (vul. azá)
|-
| áuru(m) || ouro || ouro || ouro || ouro || ouro|| ouru || ouru || oru || oro
|-
| brácchiu(m) || braço || braço || brazo || brazo || brazo || brazu || brazu || brazu || brazo
|-
| bassus || baxo || baixo || baixo || baixo || baxo || baxu || baxu || baxu || bajo
|-
| capsa || caixa || caixa || caixa || caixa || caixa/caxa || caxa || caixa || caxa || caja
|-
| caballus &gt; gr καβάλλης || cavalo || cavalo || cabalo || cabalo ||cabalo/caballo* || caballu || caballu || caballu || caballo
|-
|capanna (m) || cabana || cabana || cabana || cabaña || cabaña || cabaña|| cabaña || cabaña || cabaña
|-
| cǽlu(m) ||ceo|| ceu|| ceo|| ceo || cêlo|| cielu || cielu || cielu || cielo
|-
| cerasium || cereija || cereja || cereixa || cereixa || cereixa || zreiza || cereiza || zreza || cereza
|-
| cláve(m) || chave || chave || chave || chave || chave || ḷḷave/chave || chave || llave || llave
|-
| cena (m) || cea || ceia || cea || cea || cía || cena || cena || cena || cena
|-
| corium || coiro || coiro || coiro|| coiro|| còiro|| cueiru|| cueiru|| cueru || cuero
|-
| dígitu(m) || dedo || dedo || dedo || dedo || dido || deu || deu || deu || dedo
|-
| dúōs || dous/duas || dois/duas || dous/dúas || dous/dúas || dous/dúas || dous /dúas || dous/dúas || dos ||dos
|-
| germanus (germanum) || irmão || irmão || irmán || irmao || ermao|| ermanu|| hermanu|| hermanu|| hermano
|-
| hómo o&lt;br /&gt;hómine(m) || homem || homem || home || home || hòme || huome || home || home || hombre
|-
| líbru(m) || livro || livro || libro || libro || libro/llibro* || ḷḷibru || llibru || llibru || libro
|-
| lūna(m) || lúa || lúa || lúa || lúa || lúa/llúa* || ḷḷuna || lluna || lluna || luna
|-
| lana(m) || lã || lã || la || la || lá/llá (ant. lã/llã*) || ḷḷana || llana || llana || lana
|-
| mulier (em) || muller || mulher || muller || muller || muyer || mucher || muyer (muyyer) || muyer || mujer
|-
| mānu(m) || mão || mão || man || mao || mao || manu || manu || manu || mano
|-
| multu(m) || muyn/muito || muito || moito || muito ||muito|| muitu || muitu || munchu || mucho
|-
| nígru(m) || neiro/negro || negro/preto || negro || negro || negro || negru (prietu) || ñegru || negru/prietu || negro
|-
| níve(m) || neve || neve || neve || neve || nève || ñeve || ñeve || ñeve || nieve
|-
| nócte(m) || noite || noite || noite || noite || nòite || nueite || nueite/nueiche || nuechi || noche
|-
| parete(m) || parede || parede || parede || parede || parede || parede || paré || paré/parede || pared (vulg. paré)
|-
| péctu(m) || peito || peito || peito || peito || peito/peto || peitu || pechu || pechu|| pecho
|-
| planu (m) || chão || chão || chan || chao || chao (ant. chão) || ḷḷanu || chanu || llanu || llano
|-
|| plenum (m) || chẽo || cheio || cheo || cheo || chèn/chío || ḷḷen/chen || chenu || llenu || lleno
|-
| porta (m) || porta || porta || porta|| porta|| pòrta|| puorta || puerta|| puerta || puerta
|-
|| quatru(m) || quatro || quatro|| catro|| catro || cuatro|| cuatru || cuatru || cuatru|| cuatro
|-
|| quantus (m) || quanto || quanto || canto || canto || cònto || contu || cuantu || cuantu || cuanto
|-
|| quī / quem || quem || quem || quen || quen || quèn || quien || quien || quien || quien
|-
|| súcu(m) || çume || sumo || zume || zume || zume || (…) || zume || zume || zumo
|-
|| ūna(m) || hũa/ũa || uma || unha || unha || úa || una || una || una || una
|-
|| vétulu(m) || vello || velho || vello || vello || vèyo || vieyu || vieyu (vieyyu) || vieyu || viejo
|-
|| vicīna(m) || vecinna|| vecinha || veciña || veciña || vecía (ant. vecĩa) || vecina || vecina || vecina || vecina
|-
|| fr (pantalon) ||pantaloẽs || pantaloẽs || pantalóns|| pantalós|| pantalòis|| pantalón (pantalones) || pantalón (pantalones) || pantalón (pantalones) || pantalón (pantalones)
|-
|| et || e || e || e || e || y || ya || ya || y/ya|| y
|-
| salute (m) ||saúde || saúde || saúde || saúde || salú || salú|| salú|| salú|| salud (vulg. salú)
|-
|lupus (m) || lobo || lobo || lobo || lobo || lobo/llobo* || ḷḷobu || llobu || llobu || lobo
|-
| caminu (m) || caminno|| caminho || camiño || camín || camín || camín || camín || camín || camino
|-
|probabĭlis (em) || probavel || probavel || probable/probábel|| probrabe || probrabe || probable || probabre || -- || probable
|-
| aqua (m) || agua || agua || auga || auga || augua || augua || augua || agua/augua || agua
|-
| gelāre || gear || gear || xear || xear || xelar|| xelar|| xelare || xelar || helar
|-
|meum/suum || meu/seu|| meu/seu||meu/seu ||meu/seu ||mèu /sou|| miou/sou ||miu-mieu-miou/sou-súo || mio/so || mío/suyo
|-
| ille/illum)|| o-el/el || o/ele || o/el || o/el || el/él || el/él || el/él-elli || el/él-elli || el/él
|-
| illos/illas /illos || hos/os, ha/a, has/as || os, a, as || os, a, as || os, a, as || os, a, as || los, la, las|| los, la, las || los, la, les || los, la, las
|-
| tenēre || ter || ter || ter|| ter|| ter || tener|| tenere|| tener|| tener
|-
| pratu (m() || pradeira || pradeira || pradeira || pradeira || pradeira|| pradera|| pradera|| pradera|| pradera
|-
| terra (m)|| terra || terra || terra|| terra|| tèrra|| tierra|| tierra|| tierra|| tierra
|-
|cadô,is,ere,cecidî,câsum||caio, cai, cagere/caer, caí, caído||caio, cais, cair, caí, caído||caio, caes, caer, caín, caído||caio, cai, caer, caín, caído||cayo, caí, cayer, caín, cayido||cayu, cayes, cayer, cayí, cayíu||cayu, cayes, cayere, cayí, cayidu ||caigo, caes, cayer, cayéi, cayíu||caigo, caes, caer, caí, caído
|-
| trahô,is,ere,trâxî,tractum || traio, trai, trager, trage, tragido || trago, traz, trazer, trouxe, trazido || traio, trae, traer, trouxen, traído || traio, trai, traer, trouxe, traído || traigo, trai, traguer, trouxen, traído || traigu, trai, trer, trouxe, traíu&lt;ref&gt;Ana Mª Cano. &quot;El habla de Somiedo. Occidente de Asturias. Universidade de Santiago de Compostela. 1981.&lt;/ref&gt; ||trayo, traye, trayere, traxi, trayidu || trayo/traigo, trai, trayer/traer, traxi, trayíu/traíu || traigo, trae, traer, traje, traído
|-
| [[Llatín]] || [[Galaicu-portugués]] || [[Portugués]] || [[Gallegu]]|| [[Gallegu-mindoniense]] || [[Gallego-asturianu]] || [[Asturianu occidental]] || [[Lleonés]] || [[Asturianu]] || [[Castellanu]]
|-
|}

* Fasta'l Porcía

== Variantes (encuesta Alpi) (1930) ==
Axúntase de siguíu los resultaos de la encuesta Alpi (Atlas Llingüísticu de la Península ibérica) atomada na decada de los años trenta&lt;ref&gt; Western Linguistic Alpi, universidad Ontario, © David Heap, 2003 &lt;/ref&gt;.
{| {{tablaguapa}} style=&quot;text-align=&quot;center&quot;;
|-
! width=12% | [[Asturianu]] /&lt;br/&gt;[[Alpi|Alpi p.]]
! width=14% style=&quot;background:#efefef; color:Black&quot; |[[Bernardo Acevedo y Huelves |'''Acevedo''' &lt;br /&gt;y '''Fernández'''&lt;br /&gt;1932]]
! width=12% style=&quot;background:#d2dfed; color:Black&quot; |[[Castropol|''' As Campas'''&lt;br /&gt;'''Castropol'''&lt;br /&gt;'''Baxu Eo''']]
! width=12% style=&quot;background:#d2dfed; color:Black&quot; | [[Vilanova d'Ozcos|'''Salgueiras'''&lt;br /&gt;'''Ozcos'''&lt;br /&gt;'''Mediu Eo''']]
! width=&quot;12%&quot; style=&quot;background:#efefef; color:Black&quot; |'''[[Lugo|Neiro]]'''[[Lugo|&lt;br /&gt;'''Fonsagrada'''&lt;br /&gt;'''Altu Eo''']]
! width=&quot;12%&quot; style=&quot;background:#efefef; color:Black&quot; |'''[[Lugo|Navia de Suarna]]'''[[Lugo|&lt;br /&gt;'''Altu Navia''']]
! width=&quot;12%&quot; style=&quot;background:#d2dfed; color:Black&quot; |'''[[Bual]]'''[[Bual|&lt;br /&gt;'''Bual'''&lt;br /&gt;'''Mediu Navia''']]
! width=12% style=&quot;background:#d2dfed; color:Black&quot; |[[Navia| '''Freiral'''&lt;br /&gt;'''Navia'''&lt;br /&gt;'''Baxu Navia''']]
|- align=&quot;center&quot;
| agua &lt;br/&gt; 29
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''augua''' &lt;br/&gt; 26
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | auga &lt;br/&gt;{{IPA|['awgä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | auga &lt;br/&gt;{{IPA|['awgä]}}
| auga &lt;br/&gt;{{IPA|['awgä]}}
| auga &lt;br/&gt;{{IPA|['awga]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | auga &lt;br/&gt;{{IPA|['awgä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | augua &lt;br/&gt;{{IPA|['awgwa]}}
|- align=&quot;center&quot;
| fesoria &lt;br/&gt; 9
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''eixada''' &lt;br/&gt; 65
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | eixada &lt;br/&gt;{{IPA| [ei'∫äðä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | axada &lt;br/&gt;{{IPA| [a∫äðä]}}
| eixada &lt;br/&gt;{{IPA|e&lt;sup&gt;i&lt;/sup&gt;'∫äðä]}}
| eixada &lt;br/&gt;{{IPA|æ'∫äðä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | eixada &lt;br/&gt;{{IPA|[ei'∫äðä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | eixada &lt;br/&gt;{{IPA|[ɑi'∫äðä]}}
|- align=&quot;center&quot;
| pa &lt;br/&gt; 25
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''pra''' &lt;br/&gt; 178
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | pra &lt;br/&gt;{{IPA|['prä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | pra&lt;br/&gt;{{IPA|['prä]}}
| pra&lt;br/&gt;{{IPA|['pra]}}
| pra&lt;br/&gt;{{IPA|['pra]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | pra&lt;br/&gt;{{IPA|['prä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | pa&lt;br/&gt;{{IPA|['pä]}}
|- align=&quot;center&quot;
| sema &lt;br/&gt; 29
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''sema'''
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | so̞mènta &lt;br/&gt;{{IPA|['somᴈntä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | so̞mènta &lt;br/&gt; {{IPA|['somᴈntä]}}
| semènta &lt;br/&gt; {{IPA|['semᴈntä]}}
| sementa &lt;br/&gt; {{IPA|['sementä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; |sema &lt;br/&gt; {{IPA|['semä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; |sema &lt;br/&gt;{{IPA|['semä]}}
|- align=&quot;center&quot;
| cuanto &lt;br/&gt; 29
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''conto'''
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | cònto &lt;br/&gt;{{IPA|['kɔnto̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | canto &lt;br/&gt;{{IPA|['kanto̞]}}
| cuanto &lt;br/&gt;{{IPA|['kwanto̞]}}
| cuanto &lt;br/&gt;{{IPA|['kwanto̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | cònto &lt;br/&gt;{{IPA|['kɔnto̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | cònto &lt;br/&gt;{{IPA|['kɔnto̞]}}
|- align=&quot;center&quot;
| cantai &lt;br/&gt; 22
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''cantaide'''
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | cantaide &lt;br /&gt; {{IPA|[kan'taide]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | cantai &lt;br/&gt;{{IPA|[kan'tai]}}
| cantadie &lt;br/&gt;{{IPA|[kan'tadje]}}
| cantái &lt;br/&gt;{{IPA|[kan'tái]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | cantái &lt;br/&gt;{{IPA|[kan'tái]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | cantade &lt;br/&gt;{{IPA|[kan'tade]}}
|- align=&quot;center&quot;
| desnudu &lt;br/&gt; 5
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''espido''' &lt;br/&gt; 101
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | espidu &lt;br/&gt;{{IPA|[es'piðo̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | espido &lt;br/&gt;{{IPA|[es'piðo̞]}}
| encoiro &lt;br/&gt;{{IPA|[en'koyro̞]}}
| despido &lt;br/&gt;{{IPA|[es'piðo̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | encoiro &lt;br/&gt;{{IPA|[en'koyro̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | desnudo &lt;br/&gt;{{IPA|[ðes'nuiðo̞]}}
|- align=&quot;center&quot;
| hermanas &lt;br/&gt; 26
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''ermãs'''
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | irmás &lt;br/&gt;{{IPA|[ir'mäs]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | irmás &lt;br/&gt;{{IPA|[ir'mäs]}}
| e&lt;sup&gt;ᴈ&lt;/sup&gt;rmãs &lt;br/&gt;{{IPA|[er'mãs]}}
| ermãs &lt;br/&gt;{{IPA|[ɪrˈmã&lt;sup&gt;ɑ&lt;/sup&gt;s']}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | ermáas &lt;br/&gt;{{IPA|[ɪr'ma:s]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | ermás &lt;br/&gt;{{IPA|[er'mäs]}}
|- align=&quot;center&quot;
| muyer &lt;br/&gt; 15
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''muyer'''
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | muy&lt;sup&gt;z&lt;/sup&gt;er &lt;br/&gt;{{IPA|[mu&lt;sup&gt;z&lt;/sup&gt;'ʝer]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | muller &lt;br/&gt;{{IPA|[mu'λer]}}
| muller &lt;br/&gt;{{IPA|[mu'λer]}}
| muller &lt;br/&gt;{{IPA|[mu'λer]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | mu&lt;sup&gt;i&lt;/sup&gt;yer&lt;br/&gt;{{IPA|[mu&lt;sup&gt;i&lt;/sup&gt;'ʝer]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | muyer &lt;br/&gt;{{IPA|[mu'ʝer]}}
|- align=&quot;center&quot;
| güeyu &lt;br/&gt; 5
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''oyo''' &lt;br/&gt; 162
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | òy&lt;sup&gt;z&lt;/sup&gt;o &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈɔ&lt;sup&gt;z&lt;/sup&gt;ʝo̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | òllo &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈɔλo̞]}}
| òllo &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈɔλo̞]}}
| òllo &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈɔλo̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | ò&lt;sup&gt;i&lt;/sup&gt;yo &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈɔ&lt;sup&gt;i&lt;/sup&gt;ʝu}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | òyo &lt;br/&gt;{{IPA|[ɔʝo̞]}}
|- align=&quot;center&quot;
| oreya &lt;br/&gt; 5
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''oureya'''
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | orey&lt;sup&gt;z&lt;/sup&gt;a &lt;br/&gt;{{IPA|[oreʝ&lt;sup&gt;z&lt;/sup&gt;a]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | oᵘrella &lt;br/&gt;{{IPA|[o&lt;sup&gt;w&lt;/sup&gt;'reʎa]}}
| orella &lt;br/&gt;{{IPA|[o'reʎa]}}
| orella &lt;br/&gt;{{IPA|[o'reʎa]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | ore&lt;sup&gt;i&lt;/sup&gt;ya &lt;br/&gt;{{IPA|[oreʝ&lt;sup&gt;i&lt;/sup&gt;a]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | oureya &lt;br/&gt;{{IPA|[owreʝa]}}
|- align=&quot;center&quot;
| oyíu &lt;br/&gt; 5
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''ouguido ''' &lt;br/&gt; 161
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | ouguido &lt;br/&gt;{{IPA|[ow'ɣiðo̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | ouguido &lt;br/&gt;{{IPA|[ow'ɣiðo̞]}}
| oído &lt;br/&gt;{{IPA|[o'iðo̞]}}
| oído &lt;br/&gt;{{IPA|[o'iðo̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | ouguidu &lt;br/&gt;{{IPA|[ow'ɣiðu]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | ouguido &lt;br/&gt;{{IPA|[ow'ɣiðo̞]}}
|- align=&quot;center&quot;
| llorar &lt;br/&gt; 5
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''chorar''' &lt;br/&gt; 74
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | chorar &lt;br/&gt;{{IPA|[t∫o̞'rar]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | chorar &lt;br/&gt;{{IPA|[t∫o̞'rar]}}
| chorar &lt;br/&gt;{{IPA|[t∫o̞'rar]}}
| chorar &lt;br/&gt;{{IPA|[t∫o̞&lt;sup&gt;ᴈ&lt;/sup&gt;'rar]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | chorar &lt;br/&gt;{{IPA|[t∫o̞'rar]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | chorar &lt;br/&gt;{{IPA|[t∫o̞'rar]}}
|- align=&quot;center&quot;
| llárima &lt;br/&gt; 5
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''----'''
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | lágrima &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈlägrɪmä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | lágrima &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈlägrɪmä]}}
| lágrima &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈlägrɪmä]}}
| lágrima &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈlägrɪmä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | llágrima &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈλagrɪmä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | yárima &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈʝagrɪmä]}}
|- align=&quot;center&quot;
| manu &lt;br/&gt; 6
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''mao''' &lt;br/&gt; 144
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | mãu &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈmãw]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | mãu &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈmãw]}}
| mãu &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈmão]}}
| mãu &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈmão]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | mãu &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈmãw]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | mau &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈmaw]}}
|- align=&quot;center&quot;
| deu &lt;br/&gt; 6
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''dido ''' &lt;br/&gt; 83
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | dido &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈðido̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | dido &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈðido̞]}}
| dido &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈðido̞]}}
| dédo &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈðedo̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | didu &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈðidu]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | dido &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈðido̞]}}
|- align=&quot;center&quot;
| pierna &lt;br/&gt; 6
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''perna''' &lt;br/&gt; 172
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | pèrna &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈpᴈrnä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | pèrna &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈpᴈrnä]}}
| pèrna &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈpᴈrnä]}}
| pèrna &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈpᴈrnä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | pèrna &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈpᴈrnä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | pèrna &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈpᴈrnä]}}
|- align=&quot;center&quot;
| píe &lt;br/&gt; 6
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''pe'''
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | pè &lt;br/&gt; {{IPA|[ˈpᴈ]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | pè &lt;br/&gt; {{IPA|[ˈpᴈ]}}
| pè &lt;br/&gt; {{IPA|[ˈpᴈ]}}
| pè &lt;br/&gt; {{IPA|[ˈpᴈ]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | pè &lt;br/&gt; {{IPA|[ˈpᴈ]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | pè &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈpᴈ]}}
|- align=&quot;center&quot;
| diente &lt;br/&gt; 6
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''dente''' &lt;br/&gt; 79
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | dènte &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈðᴈnte]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | dènte &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈðᴈnte]}}
| dènte &lt;br/&gt; {{IPA|[ˈðᴈnte]}}
| dènti &lt;br/&gt; {{IPA|[ˈðᴈnti]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | dènti &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈðᴈnti]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | dènte &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈðᴈnte]}}
|- align=&quot;center&quot;
| quietu &lt;br/&gt; 7
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''quieto '''
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | quieto &lt;br/&gt; {{IPA|[ˈkieto]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | quieto &lt;br/&gt; {{IPA|[ˈkieto]}}
| quieto &lt;br/&gt; {{IPA|[ˈkieto]}}
| quieto &lt;br/&gt; {{IPA|[ˈkieto]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | quietu &lt;br/&gt; {{IPA|[ˈkietu]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | quieto &lt;br/&gt; {{IPA|[ˈkieto]}}
|- align=&quot;center&quot;
| yegua &lt;br/&gt; 6
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''eugua''' &lt;br/&gt; 103
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | ègüa &lt;br/&gt;{{IPA|['ᴈgwa]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | ègüa &lt;br/&gt;{{IPA|['ᴈgwa]}}
| ègoa &lt;br/&gt;{{IPA|['ᴈgoa]}}
| ègüa &lt;br/&gt;{{IPA|['ᴈgwa]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | èuga &lt;br/&gt;{{IPA|['ᴈgwa]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | ŷegua &lt;br/&gt;{{IPA|['ʝᴈgwa]}}
|- align=&quot;center&quot;
| exe &lt;br/&gt; 7
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''eixe''' &lt;br/&gt; 85
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | eixe &lt;br/&gt;{{IPA|['eiʃe]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | eixe &lt;br/&gt;{{IPA|['eiʃe]}}
| èixe &lt;br/&gt;{{IPA|['eiʃe]}}
| eixi &lt;br/&gt;{{IPA|['eiʃi]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | eixe |&lt;br/&gt;{{IPA|['eiʃe]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | eixe |&lt;br/&gt;{{IPA|['eiʃi]}}
|- align=&quot;center&quot;
| demoniu &lt;br/&gt; 7
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''demo''' &lt;br/&gt; 78
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | demo &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈðemo̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | dèmo &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈðᴈmo̞]}}
| demo &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈðemo̞]}}
| demo &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈðemo̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | demoniu &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈðemoniu]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | demonio &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈðemonio̞]}}
|- align=&quot;center&quot;
| enxiva &lt;br/&gt; 6
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''enxigua &lt;br/&gt;/enxeba''' &lt;br/&gt; 93
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | enxiba &lt;br/&gt;{{IPA|[enˈ∫ibä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; |enxiba &lt;br/&gt;{{IPA|[enˈ∫ibä]}}
| enxiba&lt;br/&gt;{{IPA|[enˈ∫ibä]}}
| enxiba&lt;br/&gt;{{IPA|[enˈ∫ibä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | enxiba&lt;br/&gt;{{IPA|[enˈ∫ibä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | meya &lt;br/&gt;{{IPA|[meˈʝä]}}
|- align=&quot;center&quot;
| pechu &lt;br/&gt; 6
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''---'''
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | pecho &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈpet∫o̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | peito &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈpeito̞]}}
| peito &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈpeito̞]}}
| peito &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈpeito̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | pechu &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈpet∫u]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | pecho &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈpet∫o̞]}}
|- align=&quot;center&quot;
| noyu &lt;br/&gt; 7
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''nougo''' &lt;br/&gt; 157
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | nougo &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈnowgo̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | nò &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈnɔ]}}
| nó &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈno]}}
| nó &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈno]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | nougo &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈnowgu]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | nougoᵘ &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈnowgo̞]}}
|- align=&quot;center&quot;
| coz &lt;br/&gt; 7
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''couz''' &lt;br/&gt; 65
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | couz &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈkowθ]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | couce couz &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈkowθe]}}
| couce &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈkowθe]}}
| couzi &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈkowθe]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | cou(z) &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈkow&lt;sup&gt;θ&lt;/sup&gt;]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | couz &lt;br/&gt;{{IPA|[ˈkowθ]}}
|- align=&quot;center&quot;
| xuncir &lt;br/&gt; 7
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''xoncer ''' &lt;br/&gt; 229
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | xoncer &lt;br/&gt;{{IPA|[ʃo̞n'cer]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | xoncer &lt;br/&gt;{{IPA|[ʃo̞n'cer]}}
| xoncer &lt;br/&gt;{{IPA|[ʃo̞n'cer]}}
| xoncèr &lt;br/&gt;{{IPA|[ʃo̞n'cer]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | xoncèr &lt;br/&gt;{{IPA|[ʃo̞n'cer]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | xoncer &lt;br/&gt;{{IPA|[ʃo̞n'cer]}}
|- align=&quot;center&quot;
| lleche &lt;br/&gt; 7
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''leite /lleite''' &lt;br/&gt; 135
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | leite &lt;br/&gt;{{IPA|['leite]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | leite &lt;br/&gt;{{IPA|['leite]}}
| leite &lt;br/&gt;{{IPA|['leite]}}
| lèiti &lt;br/&gt;{{IPA|['lᴈiti]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | llèite &lt;br/&gt;{{IPA|['λeite]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | ŷeite &lt;br/&gt;{{IPA|['ʝeite]}}
|- align=&quot;center&quot;
| güe &lt;br/&gt; 7
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''boi'''
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | bòi &lt;br/&gt;{{IPA|['bɔi]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | bòi &lt;br/&gt;{{IPA|['bɔi]}}
| bòi &lt;br/&gt;{{IPA|['bɔi]}}
| boi &lt;br/&gt;{{IPA|['bɔi]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | bòi &lt;br/&gt;{{IPA|['bɔi]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | bòi &lt;br/&gt;{{IPA|['bɔi]}}
|- align=&quot;center&quot;
| grillu &lt;br/&gt; 7
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''---'''
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | grilo &lt;br/&gt;{{IPA|['grilo̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | grilo &lt;br/&gt;{{IPA|['grilo̞]}}
| grilo &lt;br/&gt;{{IPA|['grilo̞]}}
| grilo &lt;br/&gt;{{IPA|['grilo̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | grillo &lt;br/&gt;{{IPA|['griʎo̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | griŷ&lt;sup&gt;y&lt;/sup&gt;o &lt;br/&gt;{{IPA|['griŷ&lt;sup&gt;y&lt;/sup&gt;o̞]}}
|- align=&quot;center&quot;
| palomba &lt;br/&gt; 7
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''palomba''' &lt;br/&gt; 164
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | palomba &lt;br/&gt;{{IPA|[pä'lombä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | palomba &lt;br/&gt;{{IPA|[pä'lombä]}}
| palomba &lt;br/&gt;{{IPA|[pä'lombä]}}
| palomba &lt;br/&gt;{{IPA|[pä'lombä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | palomba &lt;br/&gt;{{IPA|[pä'lo&lt;sup&gt;ᴈ&lt;/sup&gt;mbä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | palomba &lt;br/&gt;{{IPA|[pä'lombä]}}
|- align=&quot;center&quot;
| rana &lt;br/&gt; 7
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''ra''' &lt;br/&gt; 184
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | ra &lt;br/&gt;{{IPA|['ra:]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | ra &lt;br/&gt;{{IPA|['ra:]}}
| ra &lt;br/&gt;{{IPA|['ra:]}}
| ra &lt;br/&gt;{{IPA|['ra:]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | ra &lt;br/&gt;{{IPA|['ra:]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | ra &lt;br/&gt;{{IPA|['ra:]}}
|- align=&quot;center&quot;
| llobu &lt;br/&gt; 7
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''lobo &lt;br/&gt;/llobo'''
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | lobo &lt;br/&gt;{{IPA|['lobo̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | lobo &lt;br/&gt;{{IPA|['lobo̞]}}
| lobo &lt;br/&gt;{{IPA|['lobo̞]}}
| lobo &lt;br/&gt;{{IPA|['lobo̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | llobu &lt;br/&gt;{{IPA|['ʎobu]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | ŷobo &lt;br/&gt;{{IPA|['ʝobo̞]}}
|- align=&quot;center&quot;
| fierru &lt;br/&gt; 7
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''fèrro'''
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | fèrro &lt;br/&gt;{{IPA|['fᴈro̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | fèrro &lt;br/&gt;{{IPA|['fᴈro̞]}}
| fèrro &lt;br/&gt;{{IPA|['fᴈro̞]}}
| ferro &lt;br/&gt;{{IPA|['fero̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | fèrro &lt;br/&gt;{{IPA|['fᴈro̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | fèrro &lt;br/&gt;{{IPA|['fᴈro̞]}}
|- align=&quot;center&quot;
| llama &lt;br/&gt; 8
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''lapa &lt;br/&gt;/llapa'''
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | lapa &lt;br/&gt;{{IPA|['läpä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | lapa &lt;br/&gt;{{IPA|['läpä]}}
| lapa &lt;br/&gt;{{IPA|['läpä]}}
| llapa &lt;br/&gt;{{IPA|['ʎäpä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | llapa &lt;br/&gt;{{IPA|['ʎäpä]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | ŷapa &lt;br/&gt;{{IPA|['ʝäpä]}}
|- align=&quot;center&quot;
| to &lt;br/&gt; 22 y 27
| style=&quot;background:#efefef&quot; | '''todo'''
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | todo &lt;br/&gt;{{IPA|['toðo̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | todo &lt;br/&gt;{{IPA|['toðo̞]}}
| todo &lt;br/&gt;{{IPA|['toðo̞]}}
| todo &lt;br/&gt;{{IPA|['toðo̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | todo &lt;br/&gt;{{IPA|['toðo̞]}}
| style=&quot;background:#d2dfed&quot; | todo &lt;br/&gt;{{IPA|['toðo̞]}}
|- align=&quot;center&quot;
! width=12% | [[idioma español| ]]Asturianu &lt;br/&gt; [[Alpi|Alpi p.]]
! width=14% style=&quot;background:#efefef; color:Black&quot; |[[Bernardo Acevedo y Huelves |'''Acevedo''' &lt;br /&gt;y '''Fernández'''&lt;br /&gt;1932]]
! width=12% style=&quot;background:#d2dfed; color:Black&quot; |[[Castropol|''' As Campas'''&lt;br /&gt;'''Castropol'''&lt;br /&gt;'''Baxu Eo''']]
! width=&quot;12%&quot; style=&quot;background:#d2dfed; color:Black&quot; | '''[[Vilanova d'Ozcos|Salgueiras]]'''[[Vilanova d'Ozcos|&lt;br /&gt;'''Ozcos'''&lt;br /&gt;'''Mediu Eo''']]
! width=&quot;12%&quot; style=&quot;background:#efefef; color:Black&quot; |'''[[Lugo|Neiro]]'''[[Lugo|&lt;br /&gt;]]A '''[[Lugo|Fonsagrada]]'''[[Lugo|&lt;br /&gt;'''Altu Eo''']]
! width=&quot;12%&quot; style=&quot;background:#efefef; color:Black&quot; |'''[[Lugo|Navia de Suarna]]'''[[Lugo|&lt;br /&gt;'''Altu Navia''']]
! width=&quot;12%&quot; style=&quot;background:#d2dfed; color:Black&quot; |'''[[Bual]]'''[[Bual|&lt;br /&gt;'''Bual'''&lt;br /&gt;'''Mediu Navia''']]
! width=12% style=&quot;background:#d2dfed; color:Black&quot; |[[Navia| '''Freiral'''&lt;br /&gt;'''Navia'''&lt;br /&gt;'''Baxu Navia''']]
|}

== L'atles llingüísticu ETLEN del gallego-asturianu ==
[[Archivu:Mapa_dendrográfico_Etlen.png|thumb|250px|Ún de los mapes dialectométricos del atles ETLEN.]]

De magar s'espublizó l'[[Atles Llingüísticu ETLEN]] del Eo-Navia (''Estudiu de la transición llingüística na zona Eo-Navia, Asturies''), nel [[2017]], tiense una imaxe más completa de la xeografía llingüística del gallego-asturianu o eonaviegu.

L'atles llingüísticu ETLEN ye frutu d'un proyeutu d'investigación de campu qu'ellaboró, en delles fases ente l'añu [[2000]] y [[2014]], un equipu de la [[Universidá d'Uviéu]] dirixíu pol Dr. [[Ramón d'Andrés Díaz]]. Esti proyeutu nació col oxetivu de llograr un avance curiosu na conocencia de la llende llingüística ente'l [[gallegoportugués]] y l'[[asturlleonés]] nesa zona d'Asturies.

Encuestáronse 40 llugares de la zona, y tamién delles de la [[provincia de Lugo]]. Los llugares son los siguientes, col conceyu en paréntesis: [[Armal]] ([[Bual]]), [[Bárzana]] ([[Navia]]), [[Berbegueira]] ([[Villayón]]), [[Buḷḷacente]] ([[Tinéu]]), [[Bustapena]] ([[Vilanova d'Ozcos]]), [[Castro]] ([[Grandas]]), [[O Chao]] ([[San Tiso d'Abres]]), [[Corondeño]] ([[Allande]]), [[Fandovila]] ([[Ibias]]), [[A Garda]] ([[Taramundi]]), [[Ḷḷandelfornu]] (Villayón), [[Labiaróu]] ([[Samartín d'Ozcos]]), [[Mántaras]] ([[Tapia]]), [[Monesteriu (Cangas del Narcea)|Monesteriu]] ([[Cangas del Narcea]]), [[El Monte]] (Navia), [[Murias do Camín]] ([[Navia de Suarna]]), [[Navedo]] ([[Eilao]]), [[Negueira]] (Negueira), [[Neipín]] ([[A Pontenova]]), [[Os Niseiros]] ([[Castropol]]), [[Oneta ]](Villayón), [[O Pando]] ([[A Fonsagrada]]), [[El Pato]] (Eilao), [[Pezós]] (Pezós), [[Poxos]] (Villayón), [[Prada (Viḷḷagrufe)|Prada]] (Allande), [[O Rato]] ([[Ribadeo]]), [[El Reboḷḷal]] ([[Degaña]]), [[El Rebollu]] (Allande), [[Riumayor]] ([[Valdés]]), [[San Salvador]] (Allande), [[San Xuyán]] ([[El Franco]]), [[Teixeira]] ([[Santalla d'Ozcos]]), [[Valdeferreiros]] (Ibias), [[El Valín]] (Castropol), [[El Vau]] (Ibias), [[Vilamayor]] (Ibias), [[A Vilapena]] ([[Trabada]]), [[Vivedro]] ([[Cuaña]]) y [[Zreixido]] ([[A Veiga]]).

El cuestionariu llingüísticu tevo formáu por 368 fenómenos diferenciales ente'l [[gallegoportugués]] y [[l'asturlleonés]], xebraos en 3 bloques: un bloque de 111 fenómenos fonético-fonolóxicos; 162 de fenómenos de morfosintaxis nominal; y 95 fenómenos de morfosintaxis verbal. Darréu que cada fenómenu ta ilustráu con dellos ítems (exemplos, pallabres o espresiones concretes), pertuviéronse 531 respuestes llingüístiques.

L'[[atles llingüísticu ETLEN]] axusta l'estudiu del gallego-asturianu a trés enfoques correspondientes a otres tantes seiciones: (1) ''Dialeutografía'': muéstrense los datos llingüísticos nuna coleición de 531 mapes dialeutales, formando un atles llingüísticu de xeitu clásicu; (2) ''[[Horiometria]]'': aplícase una metodoloxía estadística iguada a costa fecha pa una zona de frontera llingüística, mostrando la proporción de trazos &quot;occidentales&quot;, &quot;orientales&quot;, &quot;axales&quot; y &quot;comunes&quot; que tien la fala de cada llugar; (3) ''[[Dialeutometría]]'': aplícase la metodoloxía estadística que mide matemáticamente les asemeyances y diferencies llingüístiques ente los llugares del gallego-asturianu.

== Muestres de testos ==
'''[[El Franco]]: ''': ''A fòrza del mèdo''

{{cita| Foi condo a guèrra. Daquella... metéraseyes na cabeza aos mandamases qu'a invasión d'Europa podía'mpezar por úa ribeira cualquèra del Cantabrico. El caso è que nel nòso Conceyo ergèronse us contos palandraques pra fer vèla denòite en sitos como A Talaya de Porcía, Monèllos, El Pòrto, Pormenande. Y hasta fixeron... fortificaciois noutros como'l cabo Blanco (inda quedan xanzas). Como è natural nestas ocasiois, dispuxèronse turnos pra fer guardia de noite. Conque... úa das noites d'aquel vrao tocouyes velar a Pèpe de Xandrín y Manòlo das Veiras. Pèpe èra un hòme de muita calma, falaba sèmpre aspacío y pensaba muito lo que tía que decir y lo que tía que fer. Manòlo, tamèn pousao y tránquilo al so xeito, como más novo, èra al mismo tèmpo, màs arrechao y hasta, às veces, un pouco barrumbeiro. Pòs bèn aquél, fòra un día de muita xèira pra Manòlo por que tuvèran, él y so padre, (que fían casas), trabayando a rabo'stallar nùa que tían pra poñerye ramo, na Caridá. Así que còndo chegou à casa y ye dixo a muyer. -¡Aí hò! ¿Nun temos bèn a cigua, que che toca ir fer guardia hòi denoite a Monèllos?-, -Xa podía ser siquèra'l domingo, hò; que nun tuvèses tan cansao!- Contestouye'el -¡Me cago na parafusa! ¡Pòs è que m'amòla bèn! ¡Ah nía, y con quèn teño qu'ir!- Pòs nun había que ferye.}}
::::::García García, José. ''El Franco y su concejo'', Mieres del Camín, 1983, p. 321

'''[[Castropol]]''': In Memoriam Victoriano García Paredes''
{{cita|''Y tú es el primeiro que te fuches &lt;/br&gt;
inda novo y galan inda luitando &lt;/br&gt;
por a sorte d'os nosos intereses, &lt;/br&gt;
a República, el ponte, os veyos usos &lt;/br&gt;
toda a alma d'este gran penedo &lt;/br&gt;
en que tamos vivindo emporondados &lt;/br&gt;
tu te fuches y fáltasnos agora &lt;/br&gt;
como falta un espeyo en que mirarse &lt;/br&gt;
tías a gracia y aquelas virtudes &lt;/br&gt;
que dicen que son nosas ¡mal pecado! &lt;/br&gt;
y sempre me chegabas con un libro, &lt;/br&gt;
un libro novo que tías que leerme &lt;/br&gt;
-por que foron os libros teus amores- &lt;/br&gt;
y leías tan mole, tan seguido, &lt;/br&gt;
qu'eu votabach'os oyos aló enriba &lt;/br&gt;
y Maiximo quitaba as antiparras &lt;/br&gt;
y el mar n'a fonte íbase durmindo &lt;/br&gt;
escuitando a lectura ¡Quen olvida &lt;/br&gt;
el que todos ouguimos ¡Dende agora &lt;/br&gt;
xa formas grupo c'os homes gloriosos &lt;/br&gt;
de Castropol: gloriosos como'l río, &lt;/br&gt;
com'os loureiros da nosa ribada.}}
::::::Pedro Penzol, ''El Aldeano'', 1933

'''[[Bual]]''': Sonetu en memoria de Xovellanos
{{cita|Vusté era un gran señor, eu era un probé;&lt;/br&gt;
Vusté era un sabio; eu era un ignorante;&lt;/br&gt;
Eu era un ananín, vusté un xigante;&lt;/br&gt;
Pedrafina vusté, e eu un adobe. &lt;/br&gt;
¡Dios axuntounos!... E se a min me move&lt;/br&gt;
A Piedá pra ir de Xove hasta Llevante,&lt;/br&gt;
A traición e a inxusticia, malandante, &lt;/br&gt;
Tráenlo a vusté dende Llevante a Xove. &lt;/br&gt;
Sirve a España leal, e al soberano &lt;/br&gt;
Y páganye en traiciois os tramposos: &lt;/br&gt;
Sírvolo eu a vusté... E chámame ermao &lt;/br&gt;
Se ye erguen ua estauta, xenerosos &lt;/br&gt;
Mañá en Xixón, suprique a sous paisanos &lt;/br&gt;
¡Que fagan a pilastra cos meus ôsos..!}}
::::::Bernardo Acevedo y Huelves, Bual, 1874

== El cartulariu de Vilanova d'Ozcos ==
[[Imaxe: Monasterio de Santa María de Villanueva de Oscos (2796374867).jpg|left|thumb|270px|Ábside del Monesteriu de Santa María de Vilanova d'Ozcos]]
Ún de los aspeutos más relevantes del eonaviegu ye l'estudiu filolóxicu de la evolución d'esta llingua a traviés del esame de los testos medievales documentaos nel [[Monesteriu de Santa María de Villanueva de Ozcos]]. Sobro'l esame, úfrenos datos mui relevantes pal conocimientu de la formación de les primitives [[llingües romances]] n'[[Asturies]]. De la importancia que tien esti cartulariu pal conocimientu de la formación de la llingua romance n'Asturies danos cuenta'l fechu que, dacuando, en [[1865]], Aurelianu Fernández-Guerra amuesa nel discursu sobro'l Fueru de Avilés les cincuenta primeres escritures en llingua romance documentaes n'Asturies veintiseyes de les mesmes pertenecen al [[Monesteriu de Ozcos]] y el restu a otros cartularios y fondos documentales asturianos.

Magar la so importancia, fai falta entá un estudiu sistemáticu d'esti cartulariu. El primer qu'espubliza dalgunos testos del cartulariu ye'l referíu Aurelianu Fernández-Guerra nel citáu «Discurso sobre el Fuero de Avilés» mas ha d'esperase hasta que nel añu 1954 se faiga la primer edición sistemática de los primeros testos del cartulariu, por mor de la publicación del artículu nel RIDEA [http://tematico.asturias.es/cultura/ridea/ConsultaBoletines/PDFs/096-13.PDF «El convento benedictino de Villanueva de Ozcos» BIDEA nº 22, 1954] por Marcos G. Martínez, edicíón bastante deficiente en tolos sentíos, que ye meyorada pola realizada en [[1981]] por Pedro Floriano Llorente en RIDEA, ([http://tematico.asturias.es/cultura/ridea/ConsultaBoletines/PDFs/102-06.PDF Vid. Floriano Llorente P. «Coleición dipolomática de Villanueva de Ozcos 1ª, serie», BIDEA 102, Uvieo 1981, p. 127-190]). Esta edición ameyorada tanto pol procuru de la edición como poles referencies toponímiques y personales atropa hasta l'añu 1200. En 1994 la revista Britonia, retoma l'interés pola cuestión y vien a editar la segunda serie de la coleición diplomática del cartulariu, realizada pol propiu Pedro Floriano Llorente, edición que sicasí nun respuende a les espectatives de los editores por llegar namái hasta l'añu 1250 nun escaeciendo miga de testos en romance, polo qu'en [[1998]] vien a espublizase tamién una segunda versión munchu más minoritaria y completa que llega hasta l'añu [[1300]], y que s'espublizará tamién por Britonia, («Coleición Diplomática del Monasterio de Villanueva de Ozcos 2ª serie», Britonia 2 Ovieu 1998) d'abondo más interés pa la cuestión estudiada. Esta edición ye comienzu pa la publicación d'otres setenta escritures por Alvárez Castrillón, na obra: ''Los Ozcos en los siglos X-XIII, un modelu de organización social del espacio en la Asturias medieval'', (Uviéu 2001), resiéntese esta edición namái del fechu que la so intención nun ye tantu el estudiu filolóxicu de la llingua como'l de la organización social de la Asturies medieval, más reflexada como la llingua eonaviega caltiénse fiel a los sos oríxenes y estraña a la evolución del restu de la diplomática asturiana (munchu más conservadora) fasta'l caberu del sieglu XVI. De ultimes, nel añu 2011, Alvárez Castrillón tien espublizau en Ridea, la edición más completa del cartulariu hasta la fecha, &quot;Coleición Diplomática del Monasterio de Santa María de Villanueva de Oscos (1139-1300)&quot;, llibru de llargu esperáu, que vien a dar muncha lluz sobro l'orixe desta llingua.

Al mirar pa los documentos antiguos del monesteriu de [[Vilanova d'Ozcos]] dende finales del [[sieglu XII]] fasta'l entamu del [[sieglu XIV]], ponse de manifiestu una identidá asoluta d'esta llingua col romance galaico-portugues daquel tiempu, fasta'l estremu que Frías Conde renuncia al so estudiu por tener tal el paecíu col restu del dominiu gallego-portugués que nun da p'acolumbrar los rasgos d'identidá de la llingua gallego-asturiana. Nesta dómina d'entamu únicamente se tien documentaos los trasllaos de copies d'escritures llatines antigües inintelixibles yá pal pueblu llanu, v. AHN sec. cleru, carp. 1617, núm. 2, AHN Sec. cleru carp. 1621 nº 15, etc. y nun sedrá sinón a mediaos del [[sieglu XIII]] cuando s'asoleyen los primeros documentos orixinales escritos en llingua romance fechos na llingua galaico-portuguesa.

El cartulariu d'Ozcos ye un monumentu histórico esencial pal entendimientu de la evolución de la llingua romance medieval, más tal aportación zárrase cola llegada de la Congregación de Castiella en 1.511 al monesteriu que fina una etapa y entama otra de gran crecimientu económicu y social del monesteriu al rodíu de la industria del fierro, pero qu'amatagará'l camín documental d'esta llingua fasta'l so resurdir al finar el [[sieglu XIX]]-.-

== Lliteratura en gallego-asturianu ==
[[Ficheru:Castropol Newspaper Cover.jpg|thumb|350px|El periódicu 'Castropol' foi'l primeru n'espublizar de contino testos en gallego-asturianu]]
El primer autor conocíu en gallego-asturianu quiciabes seya [[w:gl:Fernan Soares de Quinhones|Fernan Soares de Quiñones o Quinhões de los cancioneiros]], trovador del postrer terciu del [[sieglu XIII]], autor de cuatro [[cantigues|cantigues de escarniu]] y una [[sátira]] moral. Nuna de les cantigues cuenta en trés estrofes na [[gallego-portugués|llingua gallego-portuguésa]] del Eo-Navia les “costumes” y “feituras” del “cavalón”, nel que cuenten les andancies d'ún que moraba en Sevilla, y que viniera d'Os Ozcos nes [[Asturies|Esturas]] na llinde con [[Galicia]]. Estes estrofes incluinse nuna cántiga que s'alcuentra dientro de la temática de escarniu y maldecir magar cola suplantación de personalidá propia de les cantigues d'amigu.&lt;ref&gt;Vicenç Beltrán atopa en dos documentos de la coleción del Monesteriu lleonés de Carrizu les más de les referencies autobiográfiques d'un homónimu caballeru segundón atrapáu en deldes, obligáu a lo llargo de más de diez años allargar el so patrimoniu, quien bien pudiere tratase del trovador [[Fernán Suarez de Quinhones]], magar que'l patrimoniu qu'esfarrapa paez más bien el de la so muyer María Gulhelmez como resulta de los propios documentos citaos pol propiu Beltrán. Nótese como'l nome de la so muyer María Guilhélmez fai remembrar la so sátira con don Guilhelm &quot;aquel meu parente, que mora muit'acerca de Leon&quot;. Del fechu qu'en dichos documentos se venden heriedos n'Asturies, como n'otros indicios reflexaos nel so llibru &quot;La Corte de Babel&quot;, ponse de manifiestu que l'orixe d'esti trovador alcuéntrase ensin dulda nel occidente asturianu. Caltiénse que los Quiñones, una familia que tien orixe nel conceyu de Ḷḷuna tenía diferentes intereses nel occidente asturianu y en particular nel conceyu de Allande na llende colos Ozcos. (Beltran, Vicenç; Tipos y temas trovadorescos XIII. Fernan Soarez de Quinhones; páx. 394 y ss. Beltran, Vicenç; La Corte de Babel. Les problemes de Fernán Soarez de Quiñones; páx. 212 y ss.)&lt;/ref&gt; Seya como fuere, paez que la referencia al caballeru d'Os Ozcos presenta clares referencies alegóriques respetu la procedencia del personaxe que bien pudiera tar reforzada pol tipu de fala emplegada na cantiga.&lt;ref&gt;C. Alvar, ''Apuntes para la edición de las poesías de Fernán Soares do Quinhones,'' Estudios portugueses homenaje L. Stegangno Picchio Lisboa 1991 páxs. 3-14&lt;/ref&gt; La llingua escrita, que nesti tiempu nun puede distinguise del conxuntu Gallego-portugués, caltiénse bien firme nel occidente asturianu hasta la llegada de la Congregación de Castiella al Monesteriu d'Ozcos en 1.511, ciarrándo'l ciclu documental d'esta llingua, fasta'l so rexurdimientu no postrero del sieglu XIX.

Daquella dase una identificación del eonaviegu col [[gallegu|gallego académico]], como s'albidra n'autores como [[Armando Cotarelo y Valledor|Cotarelo Valledor]] y Antolín Santos Ferraría que se desenvuelven por enteru en [[idioma gallego|gallegu]]. [[Acevedo y Huelves|Bernardu Acevedo y Huelves]] y [[Marcelinu Fernández Fernández]] son los primeros autores que garren conciencia de les peculiaridaes d'esta llingua, al primeru de los cuales atribíse'l primer sonetu nesta llingua, “vusté era un gran señor, Eu era un gran probe”. Daquel tiempu ye Ramón García González, (1870-1938) quien amuesa la influencia del espíritu modernista imperante a principios del [[sieglu XX]]. La so obra más conocía ye un llargu poema que lleva por títulu “El xardín”. Otru poeta reconocíu d'esti tiempu ye Conrado Villar Loza, (Taramundi 1873-Tapia 1962), conozse pola so temática en tornu a la emigración, tema mui recurrente na lliteratura costumista del momentu.&lt;ref&gt;Véase [[Frías Conde]], FJ; «Nos confíns da literatura galega: escritores asturianos en galego»; Revista de lenguas y literaturas catalana, gallega y vasca, nº 5, 1996‑1997 páxs. 223-240.&lt;/ref&gt;

La llegada de la República trai l'enfotu de popularizar la cultura. Mui importantes son les actividaes de la Biblioteca Popular Circulante, ente les qu'hai que encalcar el ''Teatro Aldeano'' que representaba obres en gallego-asturianu, munches
basaes na tradición popular asturiana. Nesti tiempu hai que conseñar tamién les collaboraciones periodístiques d'un grupu de persones, que collaboren asiduramente cola revista l'Aldeanu: Alejandro Sela (1911-1982) baxo l'alcuñu «El tío Pepe», Pedro Penzol.

Tres la [[Guerra|Guerra Civil Española]], decái la producción lliteraria en llingua gallego-asturiana, escaeciendo la naturaleza qu'entamaba a apuntase. Alcuéntrase una lliteratura costumista na que s'amésta el [[gallego-asturianu]] col [[castellanu]], que cai nes veces más na anecdóta que no lliterario. Na década de los años setenta, gracies al trabayu d'autores como [[Dámaso Alonso]], los autores del occidente asturianu entamen a encalcar la identidá d'esta llingua. D'estos autores cabe encalcar a Manuel García Sánchez, Manolo Galano, autor preocupáu pola cultura popular de la comarca, quien espubliza en 1.994 con Xacinto Díaz López el «Vocabulario d'a Roda», y quien diez años antias qu'espublizara'l llibru «Cuentos Parzamiques». Abonda asiduamente na revista Entrambasauguas, publicando nel añu [[2005]] un revueltu de 20 collaboraciones escrites pa dicha revista nel llibru «Vento d'outono».

De recien cabe citar a [[Xose Migue Suárez,|Xosé Miguel Suárez Fernández]], (Mántaras, Tapia, 1965) y Xavier Frías Conde quienes inicien les sos respeutives carreres lliteraries, dende'l estudiu filolóxicu de la llingua, (si bien dende perspeutives bien estremaes). Lo más reseñable de toa esta lliteratura ye la so proyeición a traviés de diverses revistes de la comarca, per aciu de la dificultá que supón la edición de llibros pa un públicu tan reducíu. La revista de más antigüedá ye «A Freita», de la que apaecieron once númberos, trátase d'una revista de cálter xeneral que s'entama espublizar en 1.992 dando cabida a artículos de toles clases. Ente los sos collaboradores cítese a [[Benigno Fernández Braña]], [[Xan Castañeira]], [[Xosé Máximo Fernández]], [[Susa Argul Muniz]], [[Xosé Antonio Ron Tejedo]], [[Adela Conde Valledor]], etc. En [[1995]] adxuntase un suplementu lliterariu, cola voluntá de dar difusión a los autores eonaviegos al traviés d'una edición menos formal qu'un llibru. Frenti a esta revista de tendencia gallegófila, dende [[1996]] espublízase pola [[Secretaria Llingüística del Navia-Eo]], adscrita al [[Academia de la Lengua Asturiana|ALLA]], la revista Entrambasauguas. Dente estos fautores qu'ayuden nestes revistes tán Crisanto Veiguela, ([[Vegadeo 1959]]), [[Alejandro Antúnez Blanco]], ([[Navia]] [[1933]]), [[Teresa López]], ([[Búal]] 1950), [[Xose Carlos Alvárez Blanco]], [[Xavier Vilareyo]] ([[Mieres 1967]]), [[Fredo de Carbexe]], ([[El Franco]] [[1967]), etc.. Nel xéneru dramáticu, como ta indicáu atopemos cierta tradición ente quienes abondan na lliteratura costumista, casu de [[Villar Loza]] y [[Manuel Galano]]. De recién, viense recuperando obres representaes otrera: “Condo el cariño é de verdá” comedia estrenada en Bual en [[1936]] pola Agrupación artística d'Armal y &quot;El tratu&quot; de F.F. Arias estrenada en [[As Figueiras (Castropol)|Figueras]] en [[1926]].

Son escasos los autores en narrativa. Aparte de los artículos costumistes citaos cabe conseñar la escritora de [[San Tiso d'Abres]], [[Aurora García Rivas]] (San Tiso 1948), qu'entama tamién nel xéneru llírico la so carrera, asina &quot;os poemarios&quot; o &quot;o viaxeiro da noite&quot; (2004) y &quot;Trinquilintainas&quot; ([[2007]]), que compaxina cola publicación de cuentinos pa los neños, &quot;Contos, ducia e media d'eles&quot; ([[2007]]) y los llibros infantiles &quot;Cinco contos pra xogar coa música&quot; (2007) y &quot;Rebelión na caixa máxica (2009). De recién tiense espublizáu &quot;As razois d'Anxélica&quot; ([[2010]]), novela que vien teniendo perbona acoyida na crítica.

== Ver tamién ==
* [[Tierra de Ribadeo]]
* [[Comarca del Navia-Eo]]
* [[Fastera del Navia-Eo]]
* [[Antiguu Conceyu de Castropol]]

== Bibliografía ==
* Fernández Fernández Marcelino, ''El Franco y su concejo'', obra de xuventú del que fuera mayestru de Valdepares, d'especial interés el so refraneru, danos datos de gran interés pal conocimientu de la llingua gallego-asturiana del sieglu XIX. Ḷḷuarca 1898.
* Acevedo y Huelves y Marcelino Fernández Fernández, ''El vocabulario del Bable de Occidente'', Xunta pa la ampliación de los Estudeos ya investigaciones científiques, Centru de Estudeos Históricos, Madrid, 1932. Ye referencia ñecesaria pal estudeu de les fales gallego-asturianes.
* José García García. ''El habla de El Franco'', Institutu Bernaldu de Quirós, Mieres del Camín, [[1983]], ye edición de la so tesis de doutoramientu dirixida por Emilio Alarcos, presentá na Facultá de Filosofía y Lletres de la Universidá de Uviese el 27 d'ochobre de 1979, nella llograse'l grau de sobresalienti con laude.
* Celso Muñiz. ''El habla del valledor, estudio descriptivo del gallego-asturiano de Ayande'', Academische Pers., Amsterdam 1978
* Zamora Vicente, ''Los gruos -uit-, -oit-, en gallego moderno. Su repartición geográfica'', Boletín de Filoloxía, XXI, [[1963]].
* [[Lindley Cintra|Luis F. Lindley Cintra]]. [http://web.archive.org/web/20041103043545/http://www.instituto-camoes.pt/cvc/hlp/biblioteca/novaproposta.pdf Nova Proposta de Classificação dos Dialeutos Galego-Portugueses Boletim de Filologia], Lisbúa, Centru de Estudeos Filolóxicos, 1971, p. 16-17.
* [[Ramón Menéndez Pidal]]: &quot;El Dialeuto Leonés&quot;, ''Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos'', 2-3:130-131, 1906.
* [http://tematico.asturias.es/cultura/ridea/ConsultaBoletines/PDFs/014-02.PDF Menéndez García, Ramón: &quot;Algunos límites dialeutales para el occidente de Asturias&quot;, IDEA 1951 nº 14],)
* [http://tematico.asturias.es/cultura/ridea/ConsultaBoletines/PDFs/004-05.PDF Rodríguez Castellano, Lorenzo: &quot;Palatización de la L inicial en la zona de habla gallega&quot;, 1948, nº 4]
* [http://www.ucm.es/BUCM/revistas/fll/0212999x/articulos/RFRM0101120051A.PDF Frías Conde, F.X: &quot;O límites entre el galego e asturleonés en Asturias&quot;, Revista de filoloxía románica, nº 18, p. 51 y 72.]
* Fernández Vior, J. A.: ''Notas etnolingüísticas del conceyo da Veiga'', Academia de la Llingua Asturiana, Llibrería llingüística, Uvieu, [[1997]].
* Suárez Fernández, X.M.: ''Vocabulario de Mantaras (Tapia), Aportacióis al léxico del galego-asturiano'', Xeira, A Caridá, 1997.
* Pérez de Castro, J. L.: &quot;Contribución léxica al gallego-asturiano III&quot;. Revista de la Facultad de Filología, Tomo 37-38, 1987‑1988; 221-236. Pérez de Castro fue durante munchos años Direutor del RIDEA, estudeoso de les tradiciones de Castropol y su comarca, cuenta además abonda documentación duna de les biblioteques privaes más importantes de Asturies.
* Díaz López, J. y García Sánchez, M.: ''Vocabulario da Roda'', Serviciu de Publicaciones del Principau d'Asturies, Uvieu, 1994 edición que vien meyorá con so 2ª edición en 1996.
* Alonso y Fernández de las Redondas, D.: &quot;Narraciones orales en el gallego-asturiano de los Oscos: rellatos, fórmulas curativas y ensalmos de Carmen de Freixe (San Martín de Oscos)&quot;. ''Estudios Ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach'', Vol. 1, [[1977]]; 31-40
* Alonso y Fernández de las Redondas, D.: ''Engalar, volar: casos de la velarización -n- en el dominio gallego'',
* Xoan Babarro González: ''Galego de Asturias'', Fundación Pedro Barrie de la Maza, 2003; ye una tesis de doctoramientu na Universidá de Santiago de Compostela, aducida con referencies bibliográfiques y nuevos datos.
* Francisco Fernández Rei: ''Dialeutoloxía da lingua galega'', edicións Xerais, 1990; hai un aria asturiana qu'enclúi la llingua falada nesta comarca.
* Francisco Fernández Rei y Carme Hermida Gulías: ''A Nosa Fala, bloques e áreas lingüísticas do galego'', editáu pol Instituto da Lingua Galega, 1996. Enclúi etnotestos fonéticos y grabaciones sonores del gallegu faláu en Galicia, asina como nel occidente asturiano.
* Francisco Fernández Rei (ed.): ''Lingua e cultura galega de Asturias'' [Actas das 1ºs. Xornadas da Lingua e da Cultura Galega de Asturias : na busca das raíces da Terra Navia-Eo] : homenaxe a Dámaso Alonso / organizadas pola MDGA (Mesa prá Defensa del Galego de Asturias e da Cultura da Comarca). Grandas de Salime, 15-16 decembro 1990; edicións Xerais, 1994.
* F.X. Frías Conde, F.X. ''El gallego exterior a las fronteras administrativas''. Edición en CD-ROM. [[Universidá Complutense de Madrid]], 2001.
* F.X. Frías Conde: ''A literatura eonaviega contemporánea (notas sobre literatura galega de Asturias)''. MDGA-VTP. Xixón, 2003.
* F.X. Frías Conde: &quot;O relativo do continuum entre galego e asturiano en Asturias&quot;. en Inaua 5, 2004-05.
* F.X. Frías Conde: &quot;O continuum entre galego e asturiano en Asturias, é xustificábel?&quot;, in A Freita 15, MDGA : Eilao (Asturias), 10-14. 2000
* [[Lindley Cintra|Luis F. Lindley Cintra]]. [http://web.archive.org/web/20041103043545/http://www.instituto-camoes.pt/cvc/hlp/biblioteca/novaproposta.pdf Nova Proposta de Classificação dos Dialeutos Galego-Portugueses Boletim de Filologia], Lisboa, Centro de Estudos Filológicos, 1971, p. 16-17.
* [[Ramón Menéndez Pidal]]: &quot;El Dialeuto Leonés&quot;, ''Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos'', 2-3:130-131, 1906.
* X.A. Porto Dapena, ''Fonología de la -n- velar gallega'', en homenaxe a García de Diego, RDTP, XXXII, P. 467-477.
* J. Neira Martínez, ''El preflijo des, en la lengua gallego-portuguesa'', verba III, 1976, p. 309-318, y comparativamente «Los prefijos -ex, -dis en las hablas leonesas» en actes del XI congresu de filoloxía románica, ''Madrid'' [[1969]].
* VVAA, ''Actas das primeras sesiois d'estudio del occidente'', Castripol, 1 y 2 d'abril de 2005, edita Academia de la Llingua Asturiana, Secretaria Llingüística del Navia-Eo, Uvieu 2006,
* VVAA, ''Actas das segundas sesiois d'estudio del occidente'', A Caridá, 8 d'agostu de 2005, edita Academia de la Llingua Asturiana, Secretaria Llingüística del Navia-Eo, Uvieu 2006.
* VVAA, Revista de Estudios da tierra Navia-Eo nº 1, edita MDGA, Xineru, Xixón, 1995.
* VVAA, Revista de Estudios da tierra Navia-Eo, nº 2, edita MDGA 2ª edición, Xineru, Xixón, 1998.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*[http://www.gallegoasturiano.com/ gallego asturiano.es]
*[http://www.romaniaminor.net/gramatiques/gramatica_eonaviega.pdf Resume práutico de gramática eonaviega (sigún el propuestu de Cotarelo Valledor)], de Xavier Frías Conde
* http://www.gallegoasturiano.com/
*[http://www.falaviva.net FalaVIVA]
*[http://www.xabielxeira.e.telefonica.net/index.htm Asociación Cultural Xeira]
*[http://www.amesa.org Mesa pa la defensa del Gallegu d'Asturies]
*[http://www.vieiros.com/galegoexterior/frias0.html Averamientu al gallego esterior]
*[https://archive.is/20130106150455/www.terra.es/personal/cvalledor/biblioteca_virtual_eonaviega.htm Biblioteca virtual eonaviega]
*[http://www.vieiros.com/noticia.asp?Ed=23&amp;N=25109 Nota sobro'l coleutivu ABERTAL]
*[http://www.vieiros.com/gterra/veredicion.php?Ed=17 Noticies n'eonaviegu sobro'l Navia-Eo]
*[http://www.ub.es/filhis/culturele/gargallo.html Percorríu pela diversidá llingüística de les tierres d'España], artículu del mayestru José Enrique Gargallo.
*[http://www.romaniaminor.net/ianua/Ianua05/ianua05_07.pdf]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Dominiu llingüísticu astur]]
[[Categoría:Fales de transu]]
[[Categoría:Gallego-asturianu]]</text>
      <sha1>8kgml00h04x2rb2aqy0v607an2xxn1d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ríu Nalón</title>
    <ns>0</ns>
    <id>6240</id>
    <revision>
      <id>3710185</id>
      <parentid>3705699</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:14:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9138" xml:space="preserve">{{xeografía}}
El '''Ríu Nalón''' (yá conocíu na Antigüedá col nome de ''Naelo'' o ''Naelus'') ye, con 145 [[Quilómetru|kilómetros]] de llonxitú, el más llargu de los ríos que nacen y muerren n'Asturies. Naz na Fonte la Nalona, que brota cerca'l cumal d'[[El Puertu]] en [[Tarna (parroquia)|Tarna]], a 1.440 m. d'altitú, tien un caudal mediu de 56,40 m³/s y desemboca ente [[San Esteban (Muros)]] y [[L'Arena]] ([[Sotu'l Barcu]]). 

Dende la so nacencia al mar, atraviesa los conceyos de: [[Casu]], [[Sobrescobiu]], [[Llaviana]], [[Samartín del Rei Aurelio]], [[Llangréu]], [[La Ribera]], [[Uviéu]], [[Grau]], [[Les Regueres]], [[Candamu]], [[Pravia]], [[Sotu'l Barcu|Sotu'l barcu]] y [[Muros]]. 

La so conca dispón d'una gran reserva de [[carbón]], que les sos principales esplotaciones atópense nel conceyu de [[Llangréu]]. Traviesa llocalidades dedicaes a l'agricultura y ganadería: Tarna, Pendones, La Foz, Bezanes, Sotu, Veneros, Casu, &amp;c. Dende Sotrondio hasta'l mar, yera habitual que les sos agües s'escureciesen pola mor del usu del so caudal pa los llavaderos de les cuenques mineres de [[Llangréu]] y [[Mieres]]. Por esti usu, les truches tornaben hacia les fontes del ríu, au la pesca yera más abondosa.

El Nalón siempres foi un atractor de población y fonte de riqueza. Na Edá Media había cuatro territorios diferenciaos alredor de la so conca: el valle de Casu, au conflúi col [[Ríu Orllé]], el territoriu [[Uviéu|uvieín]], la comarca de [[Candamu]], y finalmente'l territoriu Sauto, dende'l Candamu hasta la mar, na estaya ente Muros y la sierra Gamonéu, qu'a entamos del sieglu XII empecipia a alternar col nome de Pravia. Mentanto'l sieglu XVIII proyeutóse facelu navegable pa favorecer el treslláu del carbón dende la incipiente conca minera hasta Xixón, pero Xovellanos, que tenía contempláu esi proyeutu, considerólu inviable.

== Etimoloxía ==
El so nome camudó a lo llargo los tiempos. Estrabón ye'l que fai la primer mención d'esti ríu que consigna como ''Melsos''; pero ye enforma probable, según opinión de José Manuel González, que'l tal ''Melsos'' nun seya más qu'una helenización de ''Naelus'' o ''Nailos'' que ye como apaez en [[Ptoloméu]] nun intentu de trescribir el nome del ríu que cuerre per tierres ástures, acasu ''*Náelo'' o ''*Nelo''.

Nos documentos del reinu asturianu apaez como ''Nilo,-onis'' (constatación ensin dubia d'influxu bíblicu), con variantes del tipu ''Nalo, -onis'' que s'avera a l'actual espresión '''Nalón'''. Nesta probablemente s'entrecrucen delles influencies fonétiques ente les qu'hai de solliñar la exercía pol verbu asturianu nalar ‘nadar’, esnalar ‘mover les ales’.

El mesmu González, sospecha qu'atopámosnos énte una base indoeuropea '''*NER''', '''*NAR''', con posibles variantes '''*NEL''', '''*NAL''', y significáu de ‘agua’, que desplicaríen el nome de dalgunos ríos asturianos.

== Cursu ==

=== Cursu altu ===
Tres el so nacimientu, y depués de percorrer dellos kilómetros, a l'altura [[El Campu|Campu Casu]], forma, pol relieve kársticu del terrén, la Cueva Deboyu, pa volver a la superficie más p'abaxu de l'aldea de Les Yanes, nel mesmu conceyu de [[Casu]]. A l'altura de [[Coballes]], nun llugar agora somorguiáu na cola'l pantanu de Tañes, recibe pela izquierda les agües del [[ríu Caliao]]. Tres travesar el conceyu de [[Sobrescobiu]] y dexar atrás los pantanos de Tañes y Rusecu empobínase pal conceyu de [[Llaviana]], onde pasa al llau d'El Condao y podemos ver el famosu '''Torruxón''', una obra medieval del sieglu XIV, de planta rectangular con paredes a base de mampostería y sillares, con ventana y escudu. Y unos kilómetros más abaxo, '''El Puente d'Arcu''', que ye un puente romanu de datación incierta. 

Depués traviesa [[Samartín del Rei Aurelio]], nel que recibe pela izquierda, ente más otros, les agües del ríu de Santa Bárbola. Tres travesar el conceyu de [[Llangréu]], nel que s'amiesta coles agües que-y apurre'l ríu Candín pela so oriella derecha, entra nel d'[[Uviéu]] per Veguín.

=== Cursu mediu ===
El cursu mediu empecipia nel conceyu d'[[Uviéu]], conceyu pel qu'atraviesa llocalidaes con Udrión, [[Lluniego]], o Pintoria. Abandona'l conceyu uvieín pa pasar pal de [[La Ribera]], nel que s'alcuentra la presa que-y apurre agua a la central térmica de [[Soto Ribera]] y nel que recibe, pela izquierda, les agües que'l [[ríu Caudal]] trae dende los conceyos de [[Morcín]] y [[Riosa]], [[Mieres]], [[Ayer]] y [[Ḷḷena]]. 
De vuelta n'[[Uviéu]], y tres pasar per tierres de les parroquies de [[Puerto]] y [[Caces]] llega a [[Trubia]], ú recibe pela izquierda les agües del ríu [[ríu Trubia|homónimu]]. Dende ellí hasta la xuntura col [[ríu Nora]], a l'altura del pueblu moscón de Tahoces, el Nalón, embalsáu por dos vegaes nes preses del Furacón y de Priañes, fai de frontera ente los conceyos d'[[Uviéu]] y [[Grau]]. Tres amestase coles agües del yá citáu Nora, que lu aborda pela derecha, sigue, camín del mar, per tierres del conceyu de [[Grau]].

[[Imaxe:Fonte la Nalona.jpg|right|thumb|200px|Fonte la Nalona, llugar de nacencia del ríu Nalón (puertu de Tarna, Casu).]]

=== Cursu baxu ===
El Nalón sigui'l so cursu pelos conceyos de [[Candamu]] y [[Pravia]]. Nesti últimu, cerca'l pueblu de Forcinas, recibe pela izquierda'l [[ríu Narcea]], que trai l'agua de los conceyos de [[Cangas del Narcea]], [[Allande]], [[Tinéu]], [[Miranda]] y [[Somiedo]] ente más otros. Col caudal mui aumentáu pol importante aporte del Narcea, pasa a la vera la villa de [[Pravia]], que queda a la so derecha, y empobina hacia'l mar. Envuelve l'isllote d'Arcubín, cubiertu anguaño de plantes de [[quivi]], y tres pasar perbaxu de la vieya ponte de la N-632, forma la ría de [[San Esteban (Muros)|San Esteban]]. Depués de dexar la villa y puertu de [[San Esteban (Muros)|San Esteban]] a la manzorga y la villa de [[L'Arena]] a la mandrecha muerre mansulino nel [[mar Cantábricu]], tres percorrer, como yá se dixera, 145 kilómetros y tener recoyío les agües de los 4.839 km² que formen la conca hidrográfica del Nalón-Narcea.

== Llocalidaes que traviesa ==
* '''Cursu baxu:''' [[San Esteban]] ([[Muros]]), [[L'Arena]] ([[Sotu'l Barcu]]), Sotu ([[Sotu'l Barcu]]), Riberas ([[Sotu'l Barcu]]), [[Peñaullán]] ([[Pravia]]), Santianes ([[Pravia]]), Pravia (parroquia) ([[Pravia]]), Forcinas ([[Pravia]]), Pronga ([[Pravia]]), San Tisu ([[Candamu]]), Aces ([[Candamu]]), Fenoyeda ([[Candamu]]), San Román ([[Candamu]]), [[Grullos]] ([[Candamu]]), Murias ([[Candamu]]), Cueiru ([[Candamu]])

* '''Cursu mediu:''' Castañéu ([[Grau]]), Peñaflor ([[Grau]]), Santa María Grau ([[Grau]]), Valdunu ([[Les Regueres]]), Pintoria ([[Uviéu]]), Caces ([[Uviéu]]), Puerto ([[Uviéu]]), Udrión ([[Uviéu]]), Godos ([[Uviéu]]), Olloniegu ([[Uviéu]])

* '''Cursu altu:''' Tudela Veguín ([[Uviéu]]), Box ([[Uviéu]]), Palombar ([[La Ribera]]), Soto Ribera ([[La Ribera]]), Ferreros ([[La Ribera]]), Frieres ([[Llangréu]]), Barros ([[Llangréu]]), [[La Felguera]] ([[Llangréu]]), Sama ([[Llangréu]]), [[Ciañu]] ([[Llangréu]]), Llinares ([[Samartín del Rei Aurelio]]), [[L'Entregu]] ([[Samartín del Rei Aurelio]]), [[Sotrondio]] ([[Samartín del Rei Aurelio]]), Blimea ([[Samartín del Rei Aurelio]]), Carrio ([[Llaviana]]), La Pola Llaviana ([[Llaviana]]), Llorío ([[Llaviana]]), El Condao ([[Llaviana]]), [[Rusecu (Sobrescobiu)|Rusecu]] ([[Sobrescobiu]]), [[Tañes]] ([[Casu]]), Coballes ([[Casu]]), El Campu ([[Casu]]), Sotu ([[Casu]]), Bezanes ([[Casu]]), La Foz ([[Casu]]), [[Tarna (Casu)|Tarna]] ([[Casu]]).

== Afluentes ==
La complexa rede d'afluentes del Nalón desendólcase fundamentalmente pela esquierda, que ye per onde recibe los ríes que drenen les cordoleres allugaes ente'l Puertu Tarna al este y el de Lleitariegos al oeste. Los afluentes que recibe pela drecha son curtios y caudalosos pola cercanía de les sierres de Pandemules y Xiblatiella y del Cordal de Ponga, siendo'l más importante'l ríu Nora con 98 Km. de recorríu.

==== Pela drecha ====
* [[Ríu Orllé]]: de 11 km, conflúi col Nalón cerca d'[[Abantru]], nel conceyu de [[Casu]].
* [[Ríu Candín]]
* [[Ríu Nora]]: de 67 km, que naz en Valvidares.
* [[Ríu Andayón]]: de 0,7 km y naz cerca de Santa Cruz ([[Llanera]])

==== Pela esquierda ====
[[Archivu:Narcea.JPG|thumb|right|250px|El [[ríu Narcea]] na so xunión col ríu Nalón.]]
* [[Ríu Monesteriu]]
* [[Ríu Caliao]]: de 9 km de llonxitú, que trescurre pel [[Parque Natural de Redes]]
* [[Ríu Caudal]]: Fórmase cerca de la llocalida d'[[Uxo]], ([[Mieres]]) pola confluencia de los ríos [[Ríu Ayer|Ayer]] y [[Ríu Ḷḷena|Ḷḷena]] y xúnese al Nalón cerca de la llocalidá de Soto de Ribera, tres recorrer 61 Km.
* [[Ríu Trubia]]: de 41 km y que pasa pelos conceyos d'[[Uviéu]], [[Proaza]], [[Quirós]], [[Santo Adriano|Santu Adrianu]] y [[Teberga]].
* [[Ríu Narcea]]: ye'l principal afluente con 97 km de llonxitú

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Ríos d'Asturies|Nalón]]</text>
      <sha1>0i64yb46a7bs2jb3gzxoy3ra5mnoxsh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alderique:Allande</title>
    <ns>1</ns>
    <id>6791</id>
    <revision>
      <id>3710135</id>
      <parentid>2891685</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T19:27:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Alderique:Ayande]]&quot; a &quot;[[Alderique:Allande]]&quot; sobre una redireición: Anque nun hai unanimidá na forma, la normativa prescribe &quot;Allande&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1380" xml:space="preserve">El tíu de la L.liera ye de miéu, l'outru día lleí que'l conceyu de Vil.layón yera Eo-Naviegu (de fala digo), pero si ye verdá que (na familia'l miéu tíu y la súa mái morriéu agora con 95 años y namái falaba lliones (jjajaj mal lleite que toméi) cai la n intervocálica pero pol restu falan igual que n'Umaña,Vavia, L.laciana, L.luna ou Ribesil
Por exemplu él diz L.lúa, L.lión, xardía, ou la súa aldega la L.liera y diz ya nun séi you creyo qu'esu ye asturllionés con influencias gallegas pero nun gallegu, la verdá. ¿Qué camientas?--[[Usuariu:Henrique|Henrique]] ([[Usuariu Discusión:Henrique|Alderique]]) 13:01:18, 2005-08-19 (UTC)
Home, lo de los gallegos ya se sabe como ye... lo meyor ye nun face-yos casu xD. 

Yo pa la toponimia guiome por [http://www.asturies.com/asturianu/topo.htm]. En algunos conceyos ya tienen toponimia n'asturianu oficial cola ortografía bien puesta. A mi lo d'escribir ''l.l'' nel ordenador nun me gusta porque dificulta topar les coses, así que suelo olvidalo xD. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu Discusión:Omarete|mensaxes]]) 13:23, 19 agostu 2005 (UTC)

== ¿Nun ye Ayande? ==

Creo que ye Ayande lo correcto.

* Claro que yía Ayande, yía lo que se dixo siempre pa las dúas partes d'El Palu. Quién tenga'l poder pa cambiar el nome de la entrada fadía un favor a la(s) nuesa(s) l.lingua(s). - Un ayandés</text>
      <sha1>9l5wfwzowrh44mtjoz4g0yy64ee25jt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plantía:Parroquies d'Allande</title>
    <ns>10</ns>
    <id>6792</id>
    <revision>
      <id>3710188</id>
      <parentid>3625310</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:15:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Plantía:Parroquies d'Ayande]]&quot; a &quot;[[Plantía:Parroquies d'Allande]]&quot;: Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1172" xml:space="preserve">&lt;div align=center&gt;
{| style=&quot;clear:both; margin-top:.5em; text-align:center&quot; width=&quot;75%&quot; class=&quot;toccolours itwiki_template_toc&quot;
| [[Ficheru:Flag of Asturias (indoor).svg|30px|]]
! bgcolor=&quot;lightsteelblue&quot; width=&quot;100%&quot;| '''[[Parroquies d'Asturies|Parroquies]] d'[[Ayande]]'''
| [[Ficheru:Bandera de Allande.svg|30px|]]
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot; colspan=&quot;2&quot;| [[Berducedo (parroquia)|Berducedo]] | [[Bisuyu (Ayande)|Bisuyu]] | [[Bustantigo (parroquia)|Bustantigo]] | [[Llago (parroquia)|Llago]] | [[Ḷḷinares (parroquia d'Ayande)|Ḷḷinares]] | [[Ḷḷomes (parroquia)|Ḷḷomes]] | [[Paraxes (parroquia)|Paraxes]] | [[La Puela (parroquia)|La Puela]] | [[Samartín (parroquia d'Ayande)|Samartín]] | [[San Salvador (parroquia)|San Salvador]] | [[Santa Colomba (parroquia)|Santa Colomba]] | [[Santo Miyao (parroquia)|Santo Miyao]] | [[Viḷḷabaser (parroquia)|Viḷḷabaser]] | [[Viḷḷagrufe (parroquia)|Viḷḷagrufe]] | [[Viḷḷar de Sapos (parroquia)|Viḷḷar de Sapos]] | [[Viḷḷaverde (parroquia)|Viḷḷaverde]] | [[Zalón (parroquia)|Zalón]]
|}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;[[Categoría:Wikipedia:Plantíes de parroquies|Ayande]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>g1qampgu8ih7ma81xfel4rl7mz4gzem</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710190</id>
      <parentid>3710188</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:15:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1177" xml:space="preserve">&lt;div align=center&gt;
{| style=&quot;clear:both; margin-top:.5em; text-align:center&quot; width=&quot;75%&quot; class=&quot;toccolours itwiki_template_toc&quot;
| [[Ficheru:Flag of Asturias (indoor).svg|30px|]]
! bgcolor=&quot;lightsteelblue&quot; width=&quot;100%&quot;| '''[[Parroquies d'Asturies|Parroquies]] d'[[Allande]]'''
| [[Ficheru:Bandera de Allande.svg|30px|]]
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot; colspan=&quot;2&quot;| [[Berducedo (parroquia)|Berducedo]] | [[Bisuyu (Allande)|Bisuyu]] | [[Bustantigo (parroquia)|Bustantigo]] | [[Llago (parroquia)|Llago]] | [[Ḷḷinares (parroquia d'Allande)|Ḷḷinares]] | [[Ḷḷomes (parroquia)|Ḷḷomes]] | [[Paraxes (parroquia)|Paraxes]] | [[La Puela (parroquia)|La Puela]] | [[Samartín (parroquia d'Allande)|Samartín]] | [[San Salvador (parroquia)|San Salvador]] | [[Santa Colomba (parroquia)|Santa Colomba]] | [[Santo Miyao (parroquia)|Santo Miyao]] | [[Viḷḷabaser (parroquia)|Viḷḷabaser]] | [[Viḷḷagrufe (parroquia)|Viḷḷagrufe]] | [[Viḷḷar de Sapos (parroquia)|Viḷḷar de Sapos]] | [[Viḷḷaverde (parroquia)|Viḷḷaverde]] | [[Zalón (parroquia)|Zalón]]
|}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;[[Categoría:Wikipedia:Plantíes de parroquies|Allande]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9ps5kc0k74zgom7fi8uhtvztat5ylfu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bisuyu (Allande)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>6793</id>
    <revision>
      <id>3710186</id>
      <parentid>3625292</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:14:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Bisuyu (Ayande)]]&quot; a &quot;[[Bisuyu (Allande)]]&quot; sobre una redireición: Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="972" xml:space="preserve">{{llocalidá
|partíu=Tinéu
}}
'''Bisuyu'''{{toponimia|Ayande}} ye una [[Parroquies d'Asturies|parroquia]] del [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Asturies|asturianu]] d'[[Ayande]].

Llenda al norte cola parroquia de [[Viḷḷaverde (parroquia)|Viḷḷaverde]], al este con [[Viḷḷar de Sapos (parroquia)|Viḷḷar de Sapos]], al oeste con [[Berducedo (parroquia)|Berducedo]] y [[Samartín (parroquia d'Ayande)|Samartín]] y al sur col conceyu de [[Cangas del Narcea]].

Nos sos 14,14 km²{{DGA}} habiten un total de {{persones}} repartíes ente les poblaciones de [[Comba (Bisuyu)|Comba]], [[As Fontes]], [[Fornieḷḷas]], [[Iboyu]] y [[Noceda (Bisuyu)|Noceda]]

== Xeografía ==
=== Llocalidaes ===
{{llista de sitios|1256|Bisuyu (Ayande)|Comba (Bisuyu)|As Fontes|Fornieḷḷas|Iboyu|Noceda (Bisuyu)}}

=== Sitios ===

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{Parroquies d'Ayande}} 

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Parroquies d'Ayande]]</text>
      <sha1>oyfs140wev88xdls52rprdsvc29vfp5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710191</id>
      <parentid>3710186</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:16:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="978" xml:space="preserve">{{llocalidá
|partíu=Tinéu
}}
'''Bisuyu'''{{toponimia|Allande}} ye una [[Parroquies d'Asturies|parroquia]] del [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Asturies|asturianu]] d'[[Allande]].

Llenda al norte cola parroquia de [[Viḷḷaverde (parroquia)|Viḷḷaverde]], al este con [[Viḷḷar de Sapos (parroquia)|Viḷḷar de Sapos]], al oeste con [[Berducedo (parroquia)|Berducedo]] y [[Samartín (parroquia d'Allande)|Samartín]] y al sur col conceyu de [[Cangas del Narcea]].

Nos sos 14,14 km²{{DGA}} habiten un total de {{persones}} repartíes ente les poblaciones de [[Comba (Bisuyu)|Comba]], [[As Fontes]], [[Fornieḷḷas]], [[Iboyu]] y [[Noceda (Bisuyu)|Noceda]]

== Xeografía ==
=== Llocalidaes ===
{{llista de sitios|1256|Bisuyu (Allande)|Comba (Bisuyu)|As Fontes|Fornieḷḷas|Iboyu|Noceda (Bisuyu)}}

=== Sitios ===

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{Parroquies d'Allande}} 

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Parroquies d'Allande]]</text>
      <sha1>bkrigsxst4ib2fd9tztheh9x2gcp5mm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ḷḷinares (parroquia d'Allande)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7173</id>
    <revision>
      <id>3710279</id>
      <parentid>2802609</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T21:06:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Ḷḷinares (parroquia d'Ayande)]]&quot; a &quot;[[Ḷḷinares (parroquia d'Allande)]]&quot;: Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="874" xml:space="preserve">{{llocalidá
|partíu = Tinéu
}}
'''Ḷḷinares''' ye un llugar y una parroquia del conceyu [[Asturies|asturianu]] d'[[Ayande]], n'[[España]].

Nos sos 3,84 km² habiten un total de 71 persones ([[2011]]) repartíes ente les poblaciones d'Arganzúa, La Ponte Ḷḷinares y el propio Ḷḷinares. 

El llugar de Ḷḷinares ta a 520 metros d'altitú, na fastera del picu Poure, a unos 7 quilómetros de [[La Puela]], la capital del conceyu. Na so ilesia parroquial, de nave única, alcuéntrense talles antigües como la del Calvariu, del [[sieglu XIV]], qu'amuesa a la Virxe y a San Xuan, o un Cristu del [[sieglu XVIII]].

==Pueblos==
*[[Arganzúa]]
*[[Ḷḷinares (Ayande)|Ḷḷinares]]
*[[La Casa Las Auguas]]
*[[La Ponte Ḷḷinares]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{Parroquies d'Ayande}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Parroquies d'Ayande|Llinares]]</text>
      <sha1>01xfr943m0bmamhgvktdy4tmgb5w60t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710281</id>
      <parentid>3710279</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T21:07:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="878" xml:space="preserve">{{llocalidá
|partíu = Tinéu
}}
'''Ḷḷinares''' ye un llugar y una parroquia del conceyu [[Asturies|asturianu]] d'[[Allande]], n'[[España]].

Nos sos 3,84 km² habiten un total de 71 persones ([[2011]]) repartíes ente les poblaciones d'Arganzúa, La Ponte Ḷḷinares y el propio Ḷḷinares. 

El llugar de Ḷḷinares ta a 520 metros d'altitú, na fastera del picu Poure, a unos 7 quilómetros de [[La Puela]], la capital del conceyu. Na so ilesia parroquial, de nave única, alcuéntrense talles antigües como la del Calvariu, del [[sieglu XIV]], qu'amuesa a la Virxe y a San Xuan, o un Cristu del [[sieglu XVIII]].

==Pueblos==
*[[Arganzúa]]
*[[Ḷḷinares (Allande)|Ḷḷinares]]
*[[La Casa Las Auguas]]
*[[La Ponte Ḷḷinares]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{Parroquies d'Allande}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Parroquies d'Allande|Llinares]]</text>
      <sha1>acfrj7ovp7jujs8v5665bexpzrsspnt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Partíos xudiciales d'Asturies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7221</id>
    <revision>
      <id>3710207</id>
      <parentid>3679402</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:24:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6151" xml:space="preserve">{{referencies|t=20200605083146}}
El '''[[partíu xudicial]]''' ye una forma de división del territoriu a efeutos xudiciales qu'apaez nos entamos del sieglu XIX, depués de la promulgación de la [[Constitución española de 1812]]. Ésta equiparaba'l territoriu de les audiencies de xusticia col de les provincies qu'había d'aquella, y mandaba tamién que se formasen partíos, de territoriu asemeyáu, nos que tenía d'haber un xuez y un fiscal. Los partíos, anque de calter sobre too xudicial, usábense tamién pa dellos fines alministrativos: eleutoral, notarial, pal rexistru la propiedá...

El procesu de formación de los partíos xudiciales tuvo dos fases, que correspondieron a los dos periodos constitucionales ([[1812]]-[[1814]] ya [[1820]]-[[1823]]) del primer terciu del sieglu XIX. Nel primeru d'ellos la [[Diputación Provincial d'Asturies]] alcordó, nel [[1813]], una primer división del país en diez partíos xudiciales, con cabeza n'[[Uviéu]], [[Avilés]], [[Grau]], [[Ḷḷuarca]], [[A Veiga]], Cangas de Tineo (güei [[Cangas del Narcea]]), [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola Ḷḷena]], [[L'Infiestu]], [[Villaviciosa]] y [[Onís]]. Esti primer proyeutu nun llegó a realizase, porque poco depués d'aprebase produzse l'abandonu del constitucionalismu pol rei [[Fernandu VII]].

Cuando nel 1820 el llevantamientu del xeneral [[Rafael del Riego|Riego]] reinstauró la Constitución de 1812 proyeutóse una nueva división, en 14 partíos, que foi la primera que se fizo rialidá sobro'l territoriu. Por embargu, les protestes de dellos conceyos que se vieron malparaos cola división fizo qu'hobiera otros intentos de camudar la estructura xudicial del país, pero la vuelta'l absolutismu, que duró hasta la muerte'l rei Fernandu VII nel 1833, fizo que quedaran en ná. Por Real Decretu del 21 d'abril del [[1834]] se restablecen, ya con calter definitivu, los xulgaos de partíu o de primer instancia. N'Asturies fórmense 15: [[Uviéu]], [[Xixón]], [[Avilés]], [[Grandas de Salime]], [[Ḷḷuarca]], [[Pravia]], [[Balmonte]], Cangas de Tineo (güei [[Cangas del Narcea]]), [[A Veiga]] (cola so sé en [[Piantón]]), [[La Pola Llaviana]], [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola Ḷḷena]], [[Villaviciosa]], [[L'Infiestu]], [[Cangues d'Onís]] y [[Llanes]].

Anguaño, tras los cambios fechos por la Llei de Demarcación y Planta Xudicial del 28 d'avientu del 1988, [[Asturies]] ta dividida en 18 partíos xudiciales, que tienen la so sede (los Xulgaos de Primer Instancia ya Instrucción) nes siguientes poblaciones: [[Uviéu]], [[Xixón]], [[Avilés]], [[Castropol]], [[Cangas del Narcea]], [[Tinéu]], [[Ḷḷuarca]], [[Pravia]], [[Grau]], [[Llangréu]], [[Mieres]], [[La Pola Siero]], [[La Pola Llaviana]], [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola Ḷḷena]], [[Villaviciosa]], [[L'Infiestu]], [[Cangues d'Onís]] y [[Llanes]].

[[Imaxe:Partidos Judiciales de Asturias.svg|center|framed|Partíos xudiciales d'Asturies.]]

{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot;
| '''Númberu''' || '''Nome''' || '''[[Conceyu|Conceyos]]''' 
|-
|style=&quot;background:#33CC33;&quot;| 1 || [[Partíu xudicial de Cangas del Narcea|Cangas del Narcea]] || [[Cangas del Narcea]], [[Degaña]], [[Ibias]]
|-
|style=&quot;background:#FF7F33;&quot;| 2 || [[Partíu xudicial de Ḷḷena|Ḷḷena]] || [[Ayer]], [[Ḷḷena]], [[Quirós]]
|-
|style=&quot;background:#FFCC00;&quot;| 3 || [[Partíu xudicial de Cangues d'Onís|Cangues d'Onís]] || [[Amieva]], [[Cangues d'Onís]], [[Onís]], [[Parres]], [[Ponga]], [[Ribeseya]]
|-
|style=&quot;background:#33CC33;&quot;| 4 || [[Partíu xudicial d'Avilés|Avilés]] || [[Avilés]], [[Castrillón]], [[Corvera]], [[Gozón]], [[Illas]]
|-
|style=&quot;background:#FFCC00;&quot;| 5 || [[Partíu xudicial de Grau|Grau]] || [[Balmonte]], [[Grau]], [[Proaza]], [[Salas]], [[Somiedo]], [[Teberga]], [[Yernes y Tameza]]
|-
|style=&quot;background:#FF7F33;&quot;| 6 || [[Partíu xudicial de Siero|Siero]] || [[Bimenes]], [[Noreña]], [[Sariegu]], [[Siero]]
|-
|style=&quot;background:#FFCC00;&quot;| 7 || [[Partíu xudicial de Castropol|Castropol]] || [[Castropol]], [[El Franco]], [[Grandas de Salime]], [[Pezós]], [[Samartín d'Ozcos]], [[San Tiso d'Abres]], [[Santalla d'Ozcos]], [[Tapia]], [[Taramundi]], [[A Veiga]], [[Vilanova d'Ozcos]]
|-
|style=&quot;background:#FF6666;&quot;| 8 || [[Partíu xudicial de Xixón|Xixón]] || [[Carreño]], [[Xixón]]
|-
|style=&quot;background:#FF6666;&quot;| 9 || [[Partíu xudicial de Llaviana|Llaviana]] || [[Casu]], [[Llaviana]], [[Samartín del Rei Aurelio]], [[Sobrescobiu]]
|-
|style=&quot;background:#33CCFF;&quot;| 10 || [[Partíu xudicial d'Uviéu|Uviéu]] || [[Llanera]], [[Uviéu]], [[Les Regueres]], [[Ribera d'Arriba]], [[Santo Adriano]]
|-
|style=&quot;background:#FF7F33;&quot;| 11 || [[Partíu xudicial de Llanes|Llanes]] || [[Cabrales]], [[Llanes]], [[Peñamellera Alta]], [[Peñamellera Baxa]], [[Ribedeva]]
|-
|style=&quot;background:#33CC33;&quot;| 12 || [[Partíu xudicial de Mieres|Mieres]] || [[Mieres]], [[Morcín]], [[Riosa]]
|-
|style=&quot;background:#FFCC00;&quot;| 13 || [[Partíu xudicial de Llangréu|Llangréu]] || [[Llangréu]]
|-
|style=&quot;background:#FF6666;&quot;| 14 || [[Partíu xudicial de Tinéu|Tinéu]] || [[Allande]], [[Tinéu]]
|-
|style=&quot;background:#33CCFF;&quot;| 15 || [[Partíu xudicial de Valdés|Valdés]] || [[Bual]], [[Cuaña]], [[Eilao]], [[Navia]], [[Valdés]], [[Villayón]]
|-
|style=&quot;background:#FF7F33;&quot;| 16 || [[Partíu xudicial de Pravia|Pravia]] || [[Candamu]], [[Cuideiru]], [[Muros de Nalón]], [[Pravia]], [[Sotu'l Barcu]]
|-
|style=&quot;background:#33CC33;&quot;| 17 || [[Partíu xudicial de Villaviciosa|Villaviciosa]] || [[Caravia]], [[Colunga]], [[Villaviciosa]]
|-
|style=&quot;background:#33CCFF;&quot;| 18 || [[Partíu xudicial de Piloña|Piloña]] || [[Cabranes]], [[Nava]], [[Piloña]]
|-
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [https://www.asturias.es/portal/site/justicia/menuitem.8b5d369e6b4aeba09134441078414ea0/?vgnextoid=4816a7b0872fc210VgnVCM1000008714e40aRCRD Partíos xudiciales d'Asturies na páxina oficial del Gobiernu del Principáu d'Asturies]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Partíos xudiciales d'Asturies|*]]</text>
      <sha1>d5czdt4rsr72drv9ipj1o0xu1b1b7q0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Categoría:Parroquies d'Allande</title>
    <ns>14</ns>
    <id>8732</id>
    <revision>
      <id>3710247</id>
      <parentid>1699116</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:42:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Categoría:Parroquies d'Ayande]]&quot; a &quot;[[Categoría:Parroquies d'Allande]]&quot;: Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="174" xml:space="preserve">:''L'artículu principal d'esta categoría ye '''[[Ayande]]'''.''

&lt;center&gt;{{Parroquies d'Ayande}}&lt;/center&gt;

[[Categoría:Parroquies d'Asturies|Ayande]]
[[Categoría:Ayande]]</text>
      <sha1>sc3aihci0bqchxqsi8g96ndkfgbhh14</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Serviciu de Salú del Principáu d'Asturies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9488</id>
    <revision>
      <id>3710209</id>
      <parentid>3679407</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:25:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4134" xml:space="preserve">{{referencies|t=20200722165335}}
{{organización}}
El '''Serviciu de Salú del Principáu d'Asturies''' ('''SESPA'''){{cartafueyu|espresiones}} ye l'organismu encargáu de xestionar tolo relativo a los servicios médicos n'[[Asturies]] dende que fueron trensferíes les competencies en sanidá dende'l gobiernu central al Principáu nel [[2002]].

El SESPA ye l'encargáu de xestionar, ente otros, l'[[Hospital Universitariu Central d'Asturies]] (HUCA) n'[[Uviéu]], l'[[Hospital de Cabueñes]] en [[Xixón]], l'[[Hospital San Agustín]] d'[[Avilés]], l'[[Hospital Valle del Nalón]], en [[Llangréu]] y l'[[Hospital Álvarez Buylla]] en [[Mieres]].

==Historia==
El [[1 de xineru]] de [[2002]] Asturies recibió les competencies sanitaries, polo que pasó a xestionar por completu 7 hospitales públicos, 6 concertaos, 78 centros de salú y una plantí­a cercana a los 13.000 trabayadores. En total una xestión que se calculaba nunos 939 millones d'euros, casi'l 40% del presupuestu autonómicu. 

En xunu d'esi mesmu añu tuvo llugar la primera fuelga nel SESPA, que duró 3 selmanes. Foi una novedá n'España, porque nenguna de les otres comunidaes a les que se-yos habíen tranferío les competencies sanitaries había tenío esos problemes. Pa poder financiar les peticiones de los sanitarios el gobiernu del Principáu viose forzáu a crear el conocíu como ''céntimu sanitariu'', un impuestu sobre los carburantes.

== Árees sanitaries ==
Asturies ta xebrada en 8 árees sanitaries, según s'amosa nel mapa darréu. &lt;ref&gt;https://www.astursalud.es/noticias/-/noticias/mapa-sanitario-de-asturi-1&lt;/ref&gt;

[[Archivu:Areas sanitarias Asturias.png|centrado|Mapa d'Asturies coles árees sanitaries.]]

{| {{tablaguapa}} border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 0; background: f9f9f9; border: 1px aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%&quot;
| '''Númberu''' || '''Cabeza''' || Hospital || Conceyos
|-
|style=&quot;background:#8f0000&quot;| I || [[Xarrio]] || [[Hospital de Xarrio]] || [[Bual]], [[Castropol]], [[Cuaña]], [[El Franco]], [[Grandas de Salime]], [[Eilao]], [[Navia (Asturies)|Navia]], [[Pezós]], [[Samartín d'Ozcos]], [[Santiso d'Abres]], [[Santalla d'Ozcos]], [[Tapia]], [[Taramundi]], [[Valdés]], [[A Veiga]], [[Vilanova d'Ozcos]] y [[Villayón]]
|-
|style=&quot;background:#000080&quot;| II || [[Cangas del Narcea]] || [[Hospital Carmen y Severo Ochoa]] || [[Allande]], [[Cangas del Narcea]], [[Degaña]], [[Ibias]] y [[Tinéu]]
|-
|style=&quot;background:#d74892&quot;| III || [[Avilés]] || [[Hospital San Agustín]] || [[Avilés]], [[Castrillón]], [[Corvera]], [[Cuideiru]], [[Gozón]], [[Illas]], [[Muros de Nalón]], [[Pravia]] y [[Sotu'l Barcu]]
|-
|style=&quot;background:#dde3ff&quot;| IV || [[Uviéu]] || [[Hospital Universitariu Central d'Asturies]], [[Hospital Monte Naranco]]|| [[Balmonte]], [[Bimenes]], [[Cabranes]], [[Candamu]], [[Grau (Asturies)|Grau]], [[Llanera]], [[Nava (Asturies)|Nava]], [[Noreña]], [[Uviéu]], [[Proaza]], [[Quirós]], [[Les Regueres]], [[La Ribera]], [[Salas]], [[Santo Adriano]], [[Sariegu]], [[Siero]], [[Somiedo]], [[Teberga]], [[Yernes y Tameza]], [[Morcín]] y [[Riosa]]
|-
|style=&quot;background:#6bff53&quot;| V || [[Xixón]] ||[[Hospital Universitariu de Cabueñes]] || [[Carreño]], [[Xixón]] y [[Villaviciosa]]
|-
|style=&quot;background:#807200&quot;| VI || [[Les Arriondes]] || [[Hospital del Oriente d'Asturies]] || [[Amieva]], [[Cabrales]], [[Cangues d'Onís]], [[Caravia]], [[Colunga]], [[Llanes]], [[Onís]], [[Parres]], [[Peñamellera Alta]], [[Peñamellera Baxa]], [[Piloña]], [[Ponga]], [[Ribadeva]] y [[Ribeseya]]
|-
|style=&quot;background:#ffbf12&quot;| VII || [[Mieres]] || [[Hospital Álvarez Buylla]] || [[Ayer]], [[Ḷḷena]] y [[Mieres]]
|-
|style=&quot;background:#dd53ff&quot;| VIII || [[Llangréu]] || [[Hospital Valle del Nalón]] || [[Casu]], [[Llangréu]], [[Llaviana]], [[Samartín del Rei Aurelio]] y [[Sobrescobiu]]
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*[http://www.princast.es/servlet/page?_pageid=2245&amp;_dad=portal301&amp;_schema=PORTAL30 ''Salud Proxim@''], portal de salú del Principáu d'Asturies

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Sanidá n'Asturies]]</text>
      <sha1>5eovml6v21xmsvoukl85nzaxe537g3f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Frente Polisario</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13372</id>
    <revision>
      <id>3710125</id>
      <parentid>3464317</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T12:33:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>37.163.16.146</ip>
      </contributor>
      <comment>Igua ortografica</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2" xml:space="preserve">{{</text>
      <sha1>12pdiubnx5a18m40c9undnlmt4cb1o0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710131</id>
      <parentid>3710125</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T19:17:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Esfacer la revisión 3710125 de [[Special:Contributions/37.163.16.146|37.163.16.146]] ([[User talk:37.163.16.146|alderique]])</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="898" xml:space="preserve">{{referencies|t=20201025183417}}
{{Organización}}

'''Frente Polisario''' o '''Polisario''' ye'l nome pol que se conoz al &quot;Frente '''Po'''pular para la '''Li'''beración de '''Sa'''guía el Hamra y '''Rí'''o de '''O'''ro&quot;. Creáu en [[1973]], entamó aiciones armaes escontra los puestos militares españoles na zona este de Saguia el Hamra. A partir de la ocupación [[Marruecos|marroquina]] (finales de 1975) y [[Mauritania|mauritana]] activóse'l so potencial militar, faciendo retirase a los mauritanos (1979) y provocándo-yos importantes perdes a los marroquinos. Nel plan políticu dirixe la RASD (República Árabe Saḥariana Democrática) reconocida por abondos países.

{{entamu}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Política]]
[[Categoría:Marruecos]]
[[Categoría:El Sáḥara Occidental]]
[[Categoría:Nacionalismu]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>dg5gaecx80vhqaadl3zivqnunq10tp6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Horru</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13544</id>
    <revision>
      <id>3710157</id>
      <parentid>3707506</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:01:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4044" xml:space="preserve">[[Ficheru:Horreo Deva.JPG|thumb|right|250px|Horru en Deva.]]
L''''horru''' ye una construcción tradicional [[Asturies|asturiana]] emplegada dende antaño pa guardar la collecha. Nun se ye a entender la [[casería]] asturiana o el paisaxe asturianu ensin l'horru, alcontrándose miles (30.000 mil &lt;ref&gt;https://www.lne.es/sucesos/2018/12/07/30000-horreos-asturias-buena-parte/2392642.html&lt;/ref&gt; ) dellos esparcíos per tola xeografía asturiana.

El cuerpu principal de forma cúbica, fechu delles maderes especialmente selecionaes según les sos carauterístiques, entaramíngase enriba cuatro columnes de piedra (los [[pegollu|pegollos]]) que lu aisllen del suelu, la humedanza y los roedores. Na so construcción empléguense materiales propios de cada zona.

Delles partes más importantes del horru son: Los ''pilpayos'', los ''pegollos'', les ''mueles'', les ''colondres'', los ''lliños'' y el ''teyáu''.
[[Image:HórreoEnRiaño.jpg|right|thumb|250px|Horru en Riaño, Lleón]]
Les sos ''colondres'' (muries feches de tables de madera enxeraes nunes otres) yeren antaño decoraes con motivos de dibuxos y talles xeométriques de diseñu tradicional.

Tamién hai horros en [[Galicia]], Llión, País Vascu, [[Portugal]], [[Noruega]], [[Suecia]], [[Suiza]], [[Eslovenia]], [[Francia]], [[Inglaterra]], [[Finlandia]], [[Alemaña]], [[Bélxica]] y otros países tanto europeos como de fuera del continente, como [[Turquía]], [[Irán]], [[Benín]], [[Burkina Fasu|Burkina-Faso]], [[Malí|Mali]], [[Xerra Lliona]], El [[Níxer]], [[Uganda]], [[Kenia]], [[Madagascar]], [[República Popular China|China]], [[Xapón]], [[Filipines]], [[Indonesia]], [[Australia]] o [[Nueva Zelanda]].

== Horros asturianos ==
[[Ficheru:Estayes l'horru.svg|izquierda|miniaturadeimagen|302x302px]]
Según el su estilu decorativu xebrense tres escueles: estilu [[Villaviciosa]], estilu [[Carreño]] y estilu [[Allande]]. Anguaño guárdense algunos diseños y horrios d'altu valor etnográficu. 

=== Estilu decorativu ===
* ''Estilu Villaviciosa'': la mayor concentración preséntase nos conceyos de [[Colunga]], [[Cabranes]] y [[Piloña]], col focu principal en Villaviciosa. Esti estilu correspuende a los horros más antiguos conservaos. A la hora de decorar los sos horros, los carpinteros taríen influenciaos polo que víen nes sos illesies, colo que parez surdir un sutil parentescu ente les decoraciones romániques y l'estilu Villaviciosa. La madera pue tar tallao o pintao, los pintaos presenten diseños xeométricos basaos en colores planos (roxu, azul o blancu). Les carauterístiques más representatives del estilu se refiérense a la decoración de los lliños.

* ''Estilu Carreño'': constutúilu grandes paneres na zona costera del centru d'Asturies, nel que les sos fachaes tán cobiertes por una guapa talla de florones, xarres y formes xeométriques pintaes e colores vives. L'adornu procura enllenar tol espaciu disponible y amuesa cierta influyencia de les talles barroques. Ello quiciabes seya debío a que delles paneres meyor decoraes pudieron ser construyíes polos mesmos tallistes que llabraron pequeños retablos rurales.

* ''Estilu Allande'': esti estilu afáyase nel occidente interior d'Asturies. La decoración básase en motivos independientes alcontrándose estos principalmente nos llaterales de la puerta. Los motivos representaos son los habituales nel maxín popular, con fuertes raigaños simbólicos o máxico-relixoses. Predominen les figures xeométriques tarabazaes con regla y compás: tetrasqueles, rosetes radiales o entrellazaos, toos ellos tradicionales.


Nel occidente asturiano encontrase tamién el horreo galego qu'en la occidental llamase '''cabazo'''.

En delles ocasiones tamién pue tener seis u ocho pegollos. Entós, nun se-y llama horru sinón '''[[panera]]'''.

== Ver tamién ==
*[[Panera]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{Commons|Category:Hórreos|Horros}}
*[http://usuarios.lycos.es/grado/horreo/Horre.htm Hórreos asturianos]

[[Categoría:Arquiteutura d'Asturies]]</text>
      <sha1>irel24ry3kr2awpbi4v4cuku274jeh8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710158</id>
      <parentid>3710157</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:02:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4027" xml:space="preserve">[[Ficheru:Horreo Deva.JPG|thumb|right|250px|Horru en Deva.]]
L''''horru''' ye una construcción tradicional [[Asturies|asturiana]] emplegada dende antaño pa guardar la collecha. Nun se ye a entender la [[casería]] asturiana o el paisaxe asturianu ensin l'horru, alcontrándose miles (30.000 mil &lt;ref&gt;https://www.lne.es/sucesos/2018/12/07/30000-horreos-asturias-buena-parte/2392642.html&lt;/ref&gt; ) dellos esparcíos per tola xeografía asturiana.

El cuerpu principal de forma cúbica, fechu delles maderes especialmente selecionaes según les sos carauterístiques, entaramíngase enriba cuatro columnes de piedra (los [[pegollu|pegollos]]) que lu aisllen del suelu, la humedanza y los roedores. Na so construcción empléguense materiales propios de cada zona.

Delles partes más importantes del horru son: Los ''pilpayos'', los ''pegollos'', les ''mueles'', les ''colondres'', los ''lliños'' y el ''teyáu''.
[[Image:HórreoEnRiaño.jpg|right|thumb|250px|Horru en Riaño, Lleón]]
Les sos ''colondres'' (muries feches de tables de madera enxeraes nunes otres) yeren antaño decoraes con motivos de dibuxos y talles xeométriques de diseñu tradicional.

Tamién hai horros en [[Galicia]], Llión, País Vascu, [[Portugal]], [[Noruega]], [[Suecia]], [[Suiza]], [[Eslovenia]], [[Francia]], [[Inglaterra]], [[Finlandia]], [[Alemaña]], [[Bélxica]] y otros países tanto europeos como de fuera del continente, como [[Turquía]], [[Irán]], [[Benín]], [[Burkina Fasu]], [[Malí]], [[Sierra Lleona]], El [[Níxer]], [[Uganda]], [[Kenia]], [[Madagascar]], [[República Popular China|China]], [[Xapón]], [[Filipines]], [[Indonesia]], [[Australia]] o [[Nueva Zelanda]].

== Horros asturianos ==
[[Ficheru:Estayes l'horru.svg|izquierda|miniaturadeimagen|302x302px]]
Según el su estilu decorativu xebrense tres escueles: estilu [[Villaviciosa]], estilu [[Carreño]] y estilu [[Allande]]. Anguaño guárdense algunos diseños y horrios d'altu valor etnográficu. 

=== Estilu decorativu ===
* ''Estilu Villaviciosa'': la mayor concentración preséntase nos conceyos de [[Colunga]], [[Cabranes]] y [[Piloña]], col focu principal en Villaviciosa. Esti estilu correspuende a los horros más antiguos conservaos. A la hora de decorar los sos horros, los carpinteros taríen influenciaos polo que víen nes sos illesies, colo que parez surdir un sutil parentescu ente les decoraciones romániques y l'estilu Villaviciosa. La madera pue tar tallao o pintao, los pintaos presenten diseños xeométricos basaos en colores planos (roxu, azul o blancu). Les carauterístiques más representatives del estilu se refiérense a la decoración de los lliños.

* ''Estilu Carreño'': constutúilu grandes paneres na zona costera del centru d'Asturies, nel que les sos fachaes tán cobiertes por una guapa talla de florones, xarres y formes xeométriques pintaes e colores vives. L'adornu procura enllenar tol espaciu disponible y amuesa cierta influyencia de les talles barroques. Ello quiciabes seya debío a que delles paneres meyor decoraes pudieron ser construyíes polos mesmos tallistes que llabraron pequeños retablos rurales.

* ''Estilu Allande'': esti estilu afáyase nel occidente interior d'Asturies. La decoración básase en motivos independientes alcontrándose estos principalmente nos llaterales de la puerta. Los motivos representaos son los habituales nel maxín popular, con fuertes raigaños simbólicos o máxico-relixoses. Predominen les figures xeométriques tarabazaes con regla y compás: tetrasqueles, rosetes radiales o entrellazaos, toos ellos tradicionales.


Nel occidente asturiano encontrase tamién el horreo galego qu'en la occidental llamase '''cabazo'''.

En delles ocasiones tamién pue tener seis u ocho pegollos. Entós, nun se-y llama horru sinón '''[[panera]]'''.

== Ver tamién ==
*[[Panera]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{Commons|Category:Hórreos|Horros}}
*[http://usuarios.lycos.es/grado/horreo/Horre.htm Hórreos asturianos]

[[Categoría:Arquiteutura d'Asturies]]</text>
      <sha1>5nruflhebwqqkn3hfn16ppbtalhfzkv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sufreral de Boxo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15066</id>
    <revision>
      <id>3710222</id>
      <parentid>3697727</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:33:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1673" xml:space="preserve">{{edificiu}}
[[File:Sufrera en Boxo.jpg|thumb|280px|Un exemplar de [[Quercus suber|sufrera]], nel pueblu de Boxo.]]

El '''Sofreral de Boxu''' ye un grupu [[sufrera|sufreres]] o carbayos ''corques'' de la triba ''[[quercus suber]]'', que s'atopa nel conceyu d'[[Allande]], enmarcada nes [[Sierres de Carondio y Valledor]], averada al pueblu [[Boxo]], na fastera d'[[A Serra de Murellos]].

Ta formáu por dos mases d'árboles dalgo separtaes ente sí, les dos tienen árboles vieyos y novalinos. Esta viesca de [[sufrera|sufreres]] ye la más importante d'[[Asturies]] y debe la so estrañeza a la so situación xeográfica, siendo un árbol de llatitúes más caldies.

La regulación del descorteyáu quedó recoyida nel Decretu de Declaración del [[Monumentu Natural]] nel añu [[2002]], quedando prohibíos los descorteyaos masivos de los árboles y que nun seyan d'usu tradicional.

Nesti sufreral destaca la presencia de la [[Iberolacerta monticola|llagartesa serrana]] qu'apaez en cuetes más baxes que nel restu de la cordelera. Les aves presentes nesti espaciu son les típicas de los espacios forestales asturianos, pudiendo destacar por algamar una densidá dalgo más elevada'l [[Parus caeruleus|capellán]]. Amás, nun ye raro ver esnalar al [[Circaetus gallicus|buzacón]].

== Accesos ==
Dende [[La Puela]], pela [[AS-14]] contra a [[Grandas]] y llueu l'[[ALL-4]] hasta [[Bendón]]. Dende ellí per una pequeña carretera hasta [[Is]] y posteriormente per una pista forestal hasta'l pueblu de [[Boxo]].

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Espacios naturales d'Asturies]]
[[Categoría:Allande]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>9xbmg9a37k7zxxuf0qv9r3sdf66ev4g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Castros d'Asturies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15109</id>
    <revision>
      <id>3710216</id>
      <parentid>3697455</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:29:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="65989" xml:space="preserve">==Tipoloxía de los castros==
Si miramos la orografía de la zona ú s'asienten, podemos dividir los [[castru|castros]] en:
* '''Castros d'interior'''. Son los más abondosos. El pobláu apaez nuna llomba o nun altu, pero de pocu altor. De planta circular o ovalada, tán arrodiaos d'una o más muries y fosos.
* '''Castros de monte'''. S'asitien nuna de les fasteres de montes de más altor,ocupando davezu la parte alta d'un picu. Ellí aprovechen lo arispiu del terrén pa una meyor defensa. Los más d'ellos son de fundación romana, y se rellacionen cola esplotación de mines.
* '''Castros costeros'''. Considérense, na obra de referencia de Jorge Camino, costeros a aquellos que llenden direutamente cola mar, y qu'aprovechen pa la so defensa, amás de les muries y cárcavos avezaos nesti tipu de poblaos, los cantiles de la zona.

==Rellación de castros n'Asturies==
Na catalogación de José Manuel González, a finales de la década de [[Años 1960|1960]], enumerábense 93 castros. Anguaño'l númberu d'estructures identificaes como posibles castros nes cartes arqueolóxiques de los diferentes conceyos d'Asturies supera los 400. D'ellos Alfonso Fanjul Peraza (''Los castros de Asturias. Una revisión territorial y funcional'', [[2004]]) identifica positivamente como tales a 246 d'ellos, que son los que recoyemos nel cuadru que vien darréu.

{|{{tablaguapa}}
|- align=&quot;center&quot; style=&quot;font-weight:bold;&quot;
|width=&quot;140px&quot;|Castru
|width=&quot;140px&quot;|Allugamientu
|width=&quot;100px&quot;|Coordenaes xeográfiques (llonxitú, llatitú, altor sobro'l nivel de la mar y orientación)
|width=&quot;30px&quot;|Dimensiones y forma
|width=&quot;900px&quot;|Observaciones
|-
|Barrera, La||La Barrera ([[Carreño]])||Llat: 43º32´30´´ Llonx: 5º49´20´´ Alt: 170 m Orientación: N-S||70 X 40 m||Castru n'espolón que, pola so ubicación, controla la vía natural de comunicación ente la comarca d'Avilés y la de Xixón.
|-
|Cabo Branco||[[Valdepares]] ([[El Franco]])||Alt: 35 m Orientac.: NE-SO||100 X 40 m||Castru costeru. Les defenses, que se concentren nel sector suroccidental, inclúin hasta cinco llinies de cárcavos. 
|-
|[[Campa Torres|Campa Torres, La]]||Torres ([[Xixón]])||Llat: 43º34´10´´ Llonx: 5º42´10´´ Alt: 124 m Orientac: SO-NE||600 X 300 m Allargada||Castru costeru. Tien distintos espacios d'hábitat, con cronoloxías prerromanes y romanes, y un sistema defensivu compuestu d'una muralla de módulos y un cárcavu con parapetu d'una fondura d'hasta 7 m.
|-
|Campu de San Lorenzo, El||Santa Gadía ([[Tapia]])||Alt: 15 m Orientación: N-S||100 X 50 m Triangular||Castru costeru mui antropizáu. Entá se caltienen, nostante, dellos restos del cárcavu que lu protexía pel sur.
|-
|Campón, El||La Carcabina ([[Muros de Nalón]])||Llat: 43º33´15´´ Llonx: 6º06´35´´ Alt: 106 m Orientación: E-O||115 X 65 m Triangular||Castru costeru. Cuntaba, pa la so defensa, con dos cárcavos y un torrexón d'unos 5 m d'altor.
|-
|Campón, El||Olivar ([[Villaviciosa]])||Llat: 43º31´15´´ Llonx: 5º21´55´´ Alt: 92 m Orientación: E-O||60 X 70 m Ovalada||Ye un de los meyor conservaos del Oriente d'Asturies. Ta defendíu por dos cárcavos que formen, menos na faza d'accesu al castru, una única estructura defensiva.
|-
|Canto la Figal, El||Nieva ([[Gozón]])||Llat: 43º35´48´´ Llonx: 5º55´30´´ Alt: 73 m||70 X 50 m||Castru costeru en corona que mira pa la [[ría d'Avilés]] y del que nun queden más restos d'estructures defensives qu'un terremplén que llenda lo que yera l'ária habitada del castru.
|-
|Cantu l'Arbeyal, El||Serandi ([[Proaza]])||Llat: 43º15´30´´ Llonx: 6º00´05´´ Alt: 392 m Orientación: E-O|| ||Xixilaba tou'l valle de Proaza, y taba defendíu por dos muries de diferente envergadura y por dos cárcavos con contrafosu ente ellos.
|-
|Cantu Riba, El (y El Cantu Baxo)||Rozadieḷḷa ([[Mieres]])||Llat: 43º12´26´´ Llonx: 5º44´37´´ Alt: 401 m Orientación: N|| 80 X 40 m (entrambos)||Les dos cotarielles taben ocupaes polo que llamaben El Castrillón. Entrambes tán habitaes anguaño, y malpenes pueden vese dellos restos de la muria que pudo tener el pobláu.
|-
|Cantu San Pedro, El||[[Llugo (Llanera)|Llugo]] ([[Llanera]])||Alt: 170 m Orientación: E-O||60 X 40 m Ovalada||Estrozáu dafechu pol ferrocarril y pola edificación de delles viviendes, nun queden anguaño güelgues d'estructures defensives. Los restos que s'atoparon n'élli suxeren una cronoloxía romana y medieval.
|-
|Cascayal, El||[[Berció]] ([[Grau]])||Llat: 43º21´55´´ Llonx: 5º58´55´´ Alt: 184 m Orientación: N-S||80 X 40 m||D'accesu abegosu por tar nuna propiedá privada, malpenes queden n'élli restos d'una muria. Seique tuvo cárcavos, pero ye lluendio d'afitar.
|-
|Castello, El||El Villar de San Pedro ([[Bual]])||Alt: 350 m Orientación: N-S||80 X 60 m||El so recintu, nel que queden restos d'una muria, ta ocupáu por una ermita. Quiciás había cárcavos tamién, pero tán tomaos pol monte y ye lluendio afitar la so esistencia.
|-
|Castello, El||[[Ponticella]] ([[Villayón]])||Alt: 180 m Orientac.: NE-SO||20 X 20 m||Castru n'espolón. Les dos fasteres accesibles, la meridional y la occidental, tán protexíes por trés cárcavos con dos contrafosos intermedios y por un torruxón cuadrangular.
|-
|Castelloes, Os||Sarzol ([[Eilao]])||Alt: 604 m Orientación: E-O||70 X 40 m||Castru n'espolón protexíu por un gran cárcavu caváu na peña y por una muria qu'entá se conserva.
|-
|Castellón, El||[[A Caridá]] ([[El Franco]])||Alt: 23 m Orientación: N-S||50 X 40 m||Castru costeru defendíu namás por dos cárcavos, que protexían l'accesu meridional al pobláu.
|-
|Castellón, El||[[Miudes]] ([[El Franco]])||Alt: 55 m Orientac.: NE-SO||100 X 33 m||Castru costeru defendíu por dos cárcavos paralelos na fastera meridional.
|-
|Castelo, El (conocíu tamién como Os Castros)||Llagar ([[Castropol]])||Alt: 174 m Orientac.: SO-NE||80 X 40 m||Les sos defenses incluyíen un cárcavu y un torruxón.
|-
|Castelo, El||[[Cecos]] ([[Ibias]])||Llat: 43º01´35´´ Llonx: 6º51´15´´ Alt: 333 m Orientación: N-S||30 X 20 m ||Ta cuasi desaniciáu. Vense namái que dellos esbarrumbes de piedra, seique pertenecientes a la torre de debía defender el xacimientu.
|-
|Castelo, El||[[San Clemente]] ([[Ibias]])||Llat: 42º59´18´´ Llonx: 6º48´05´´ Alt: 616 m Orientación: N-S||50 X 50 m||Castru n'espolón del que nun se ven más restos que dellos esbarrumbes espardíos pel cumal de la llomba na que s'atopaba'l castru. 
|-
|Castelo, El||[[Sena]] ([[Ibias]])||Llat: 43º03´00´´ Llonx: 6º56´15´´ Alt: 472 m Orientación: E-O||90 X 50 m Ovalada||Castru n'espolón d'accesu perdifícil. Taba protexíu por una muria circular pergrande.
|-
|Castelo, El||El Rondello ([[Tapia]])||Alt: 20 m Orientac.: NO-SE||150 X 70 m||Castru costeru defendíu por un fosu perllargu que, na fastera suroriental, dixebra'n dos (con un contrafosu intermediu). Atopáronse n'élli fragmentos de ''terra sigillata'' hispánica.
|-
|Castelo d'Esteiro, El||El Esteiro ([[Tapia]])||Alt: 22 m Orientac.: NE-SO||100 X 160 m||Castru costeru protexíu por delles estructures: un conxuntu de trés cárcavos na fastera nororiental y muries na suroccidental, amás d'otru cárcavu que protexe l'acrópolis del xacimientu.
|-
|Castelón de Cuaña, El (conocíu tamién como [[Castru de Cuaña]])||[[Cuaña (parroquia)|Cuaña]] ([[Cuaña]])||Llat: 43º30´39´´ Llonx: 6º44´59´´Alt: 91 m Orientación: N-S||150 X 100 m ||Castru en corona ocupáu dende l'entamu de la romanización hasta la [[Edá Media]]. Tien dos recintos concéntricos, arrodiaos cadún d'ellos por dos muries. Nel esterior atópense les viviendes, mentantu que na ''acrópolis'' hai namái restos d'un torruxón.
|-
|Castelón, El||[[Eilao (parroquia)|Eilao]] ([[Eilao]])||Alt: 401 m Orientac.: NE-SO|| ||[[Aurelio del Llano]], que lu descubrió en [[1928]], atopó tovía d'aquella trés cases nel recintu, y tamién restos de molinos. El sistema defensivu d'esti castru en corona taba formáu por dos muries a distintu altor, qu'entá se conserven.
|-
|Castelón, El||Zadamoño ([[Eilao]])||Alt: 347 m Orientación: N-S||50 X 50 m||Taba protexíu por dos cárcavos con un contrafosu metanes.
|-
|Castelón, El||[[Serantes (Tapia)|Serantes]] ([[Tapia]])||Alt: 29 m Orientac.: SE-NO||170 X 100 m||Les fasteres meridional y suroriental taben protexíes por un sistema de trés cárcavos con dos contrafosos intermedios.
|-
|Castelos de Pereira, Os||[[El Monte (Tapia)|El Monte]] ([[Tapia]])||Alt: 180 m Orientac.: SE-NO||60 X 70 m||Castru n'espolón protexíu por trés cárcavos con dos contrafosos intermedios.
|-
|Castiel, El||Soirana ([[Navia]])||Alt: 40 m Orientac.: NE-SO||60 X 40 m||Castru costeru defendíu por cuatro cárcavos pela fastera meridional, la única accesible per tierra.
|-
|Castiello de Fozana||Fozana ([[Siero]])||Alt: 400 m||120 X 60 m||Controla la llanada de toa la cuenca media del Nora, y taba fortificáu enforma: tenía dos cárcavos con contrafosu na cabecera meridional y otru más na septentrional, amás d'una muria. Atopáronse n'élli vestixos prerromanos, romanos y medievales, lo que ye niciu d'una ocupación continuada por bien de tiempu.
|-
|Castiello de Lladreo||La Villa ([[Mieres]])||Llat: 43º14´48´´ Llonx: 5º46´02´´ Alt: 358 m Orientación: O||60 X 60 m Circular||Controlaba toa la vega d'esti tramu del [[ríu Caudal|Caudal]], y taba protexíu por una muria y dos cárcavos. Afayáronse n'élli dellos restos (monedes, teyes...) que suxeren que a lo menos tuvo habitáu na dómina de los romanos.
|-
|Castiellos, Los||[[Piñeira]] ([[Navia]])||Alt. 84 m Orientac.: NO-SE||180 X 100 m||Estrozáu pola actividá humana, malpenes queden restos d'ún fosu de 3 m de fondura na fastera noroccidental del xacimientu.
|-
|Castieḷḷo, El||Sorribas ([[Ḷḷena]])||Llat: 43º08´05´´ Llonx: 5º49´30´´ Alt: 450 m Orientación: NO||80 X 50 m||La ilesia parroquial de Santa María y el cementeriu que ta a la so vera tán dientro de lo que foi'l recintu del castru.
|-
|Castieḷḷo, El||Sarabia ([[Mieres]])|| Llat: 43º12´27´´ Llonx: 5º45´48´´ Alt: 407 m Orientación: N|| ||Estrozáu pola actividá minera, namái se conserven dellos restos d'ún de los dos fosos que tenía.
|-
|Castieḷḷos, Los||La Polavieya ([[Ayer]])||Llat: 43º07´12´´ Llonx: 5º31´43´´ Alt: 754 m Orientación: S||50 X 60 m||Malpenes queden restos de les sos defenses. L'afayamientu de monedes nél indica que tuvo ocupáu, a lo menos, na dómina de los romanos.
|-
|Castieḷḷos, Los||El Pueblu ([[Cangas del Narcea]])||Llat: 43º00´23´´ Llonx: 6º37´32´´ Alt: 1.014 m Orientación: E-O||40 X 25 m Ovalada||Les defenses, que se concentren na fastera occidental, son perimportantes y tán bien conservaes. Caltiénense los restos de los dos fosos (ún con un desnivel de 15 m) y de la muralla que los complementaba.
|-
|Castieḷḷos, Los||Vaḷḷau ([[Cangas del Narcea]])||Llat: 43º03´50´´ Llonx: 6º27´58´´ Alt: 1.328 m Orientac.: NO-SE||70 X 40 m Ovalada||Hai dos fosos d'unos 5 m de fondura arrodiando'l picu de la llomba na que ta'l pobláu, que foi ocupáu na dómina de los romanos pero tamién na [[Edá Media]].
|-
|Castiellu, El||La Mortera ([[Candamu]])||Llat: 43º26´40´´ Llonx: 6º05´20´´ Alt: 345 m Orientación: E-O|| ||Xacimientu desapaecíu polos estrozos fechos na llomba pa fortificala demientres la [[Guerra Civil española|Guerra Civil]].
|-
|Castiellu, El||[[La Riera (Colunga)|La Riera]] ([[Colunga]])||Llat: 43º28´33´´ Llonx: 5º16´49´´ Orientación: N-S||150 X 75 m Allargada||Ye uno de los mayores del Oriente d'Asturies, y tien un sistema defensivu bien complexu que arrodia la acrópolis plana que hai na so parte cimera.
|-
|Castiellu, El||El Puirtu ([[Gozón]])||Llat: 43º37´37´´ Llonx: 5º54´01´´ Alt: 39 m Orientación: N-S||150 X 50 m||Castru costeru. Allugáu nun cabu, taba protexíu polos cantiles menos pela parte meridional. Nella hai restos de dos fosos y d'una muralla. Alcontráronse nelli escarrapios de cobre y de cerámica qu'indiquen que tuvo ocupáu, polo menos, na dómina de los romanos.
|-
|Castiellu, El||Cubia ([[Grau]])||Llat: 43º19´05´´ Llonx: 6º06´40´´ Alt: 427 m Orientación: E-O||50 X 25 m||Asitiáu nun llugar d'accesu perdifícil, tien namái qu'una fastera que defender. Ye la oriental, na que s'atopa un fosu cuadráu de cinco metros de fondura y otros cinco d'anchor.
|-
|Castiellu, El||[[Tarañes (parroquia)|Tarañes]] ([[Ponga]])||Llat: 43º12´18´´ Llonx: 5º11´23´´ Alt: 616 m Orientación: E-O|| ||Castru en corona que, amás de les defenses naturales (terremplenes, desbentíos...), parez que tenía un fosu bastante anchu y fondu y dos llinies de muralla.
|-
|Castiellu, El||Doriga ([[Salas]])||Llat: 43º23´25´´ Llonx: 6º08´50´´ Alt: 252 m Orientación: E-O||70 X 30 m Allargada||Castru en corona d'accesu perdifícil. Hai dellos restos pétreos que suxeren que taba defendíu por una muria y quiciás por una torre.
|-
|Castiellu, El||Acéu ([[Sariegu]])||Llat: 43º24´17´´ Llonx: 5º30´42´´||40 X 60 m Circular||Pola so ubicación domina tou el valle de Sariegu.
|-
|[[Castru del Castiellu de Cellagú|Castiellu, El]]||Cellagú ([[Uviéu]])||Llat: 43º19´49´´ Llonx: 5º54´05´´ Orientación: E-O||170 X 75 m Allargada||Ocupáu a lo menos dende'l [[sieglu VI e.C.]], foi estrozáu aposta pa evitar que la so escavación parara l'avance d'una cantera. A resultes d'ello, los escasos restos que quedaben foron treslladaos, polo que el castru yá nun esiste. Taba arrodiáu por dellos fosos y por una gran muralla con torre, seique de la dómina de los romanos.
|-
|Castiellu, El||[[Villaperi]] ([[Uviéu]])||Llat: 43º24´33´´ Llonx: 5º50´37´´ Alt: 202 m Orientación: N-S|| ||Completamente desaparecíu (tragolu la cantera del Naranco), yera de medianu tamañu.
|-
|Castiellu, El||El Pasquín ([[Xixón]])||Llat: 43º30´58´´ Llonx: 5º47´30´´ Alt: 260 m Orientación: E-O||30 X 60 m||Taba defendíu por 2-3 fosos y una muralla d'unos 30 m de llargor.
|-
|Castieḷḷu, El||Carcéu ([[Allande]])||Alt: 600 m Orientación: S-N||35 X 28 m Ovalada||Castru-torre que, na so fastera meridional -la única que nun ta protexida polos desbentíos del terrenu-, presenta un conxuntu de cinco fosos qu'arrodien la zona habitada, na que había una torre.
|-
|Castieḷḷu, El||Pradieḷḷa ([[Allande]])||Alt: 677 m Orientac.: NO-SE||70 X 50 m||Castru n'espolón pertresformáu pola actividá agrícola. Na zona sureste taba defendíu por un fosu.
|-
|Castieḷḷu, El||Felechosa ([[Ayer]])||Llat: 43º06´17´´ Llonx: 5º31´43´´ Alt: 758 m Orientación: S||60 X 50 m||Taba defendíu por un gran fosu y una muralla.
|-
|Castieḷḷu, El||[[Courias (parroquia de Cangas)|Courias]] ([[Cangas del Narcea]])||Llat: 43º11´33´´ Llonx: 6º32´22´´ Alt: 502 m Orientación: E-O||85 X 60 m Allargada||La so fastera oriental taba protexida por dos fosos anchos (hasta 10 m) y un contrafosu central.
|-
|Castieḷḷu, El||[[Naviegu]] ([[Cangas del Narcea]])||Llat: 43º03´56´´ Llonx: 6º32´35´´ Alt: 687 m||50 X 50 m||Castru n'espolón protexíu por trés fosos (ún de 12 m d'anchor por 15 m de fondura) y trés contrafosos. Ye posible que fora reutilizáu na dómina medieval.
|-
|Castieḷḷu, El||Pixán ([[Cangas del Narcea]])||Llat: 43º08´24´´ Llonx: 6º31´55´´ Alt: 633 m Orientación: N-S||70 X 40 m Allargada||Anque enforma alteriáu pola actividá agrícola, vense tovía los dos fosos que protexíen la so fastera meridional.
|-
|Castieḷḷu, El||[[Tebongu]] ([[Cangas del Narcea]])||Llat: 43º14´22´´ Llonx: 6 30´10´´ Alt: 480 m Orientación: N-S||70 X 60 m Ovalada||Ta mui antropizáu, porque queda a la vera mesma del pueblu. Namái que s'aldovinen restos d'un fosu.
|-
|Castieḷḷu, El||Valcabu ([[Cangas del Narcea]])||Llat: 43º12´54´´ Llonx: 6º25´18´´ Alt: 822 m Orientación: N-S||90 X 35 m Ovalada||Anque ta tomáu pol monte, pueden vese los dos fosos que lu arrodiaben.
|-
|Castieḷḷu, El||Tresdelcastru ([[Somiedo]])||Alt: 1.200 m Orientación: N-S||80 X 50 m Allargada||Taba defendíu por un sistema de dos fosos con contrafosu, y tamién por un bastión na fastera d'accesu al pobláu. Atopose nelli una pulsera de bronce, polo que se piensa que pudo tar habitáu primero de la dómina de los romanos.
|-
|Castieḷḷu, El||Bustieḷḷu ([[Tinéu]])||Alt: 265 m Orientac.: SO-NE||30 X 30 m||Castru-torre protexíu polos desbentíos del terrenu y, na so fastera occidental, por un conxuntu de cuatru fosos y trés contrafosos; los mayores d'ellos son los dos más interiores. Hai tamién restos d'un bastión na parte más alta del xacimientu.
|-
|Castieḷḷu, El (tamién El Castru)||Ḷḷuciernas ([[Tinéu]])||Llat: 43º22´18´´ Llonx: 6º30´14´´ Alt: 447 m Orientación: N-S||120 X 80 m Ovalada||Amás de polos desbentíos del terrenu, hai restos de delles estructures defensives: un conxuntu de cuatro fosos y una muria con bastión.
|-
|Castieḷḷu, El||Veiga ([[Tinéu]])||Llat: 43º24´22´´ Llonx: 6º30´28´´ Alt: 305 m Orientac.: SE-NO||25 X 30 m||Castru-torre n'espolón protexíu, na so fastera meridional, por un conxuntu de dos fosos con contrafosu.
|-
|Castieḷḷu, El||Veneiru ([[Tinéu]])||Llat: 43º24´57´´ Llonx: 6º28´37´´ Alt: 300 m Orientac.: NO-SE||35 X 20 m||Amás d'un fosu nel sector SE de 12 m d'anchor y 7 de fondura, consérvense entá cinco módulos de la so muria primitiva.
|-
|Castieḷḷu, El||La Calea ([[Valdés]])||Llat: 43º33´15´´ Llonx: 6º35´20´´ Alt: 43 m Orientac.: SO-NE||80 X 40 m Allargada||Castru marítimTaba protexíu, amás de polos desbentíos del terrenu, por un complexu defensivu formáu por trés fosos y un bastión o muria.
|-
|Castieḷḷu, El||Zreizal ([[Valdés]])||Llat: 43º30´20´´ Llonx: 6º35´46´´ Alt: 279 m Orientación: N-S||70 X 60 m||La zona habitable, anguaño tapada pol monte, taba protexida, na fastera meridional, por un conxuntu de dos fosos de 4 m de fondura separtaos por un contrafosu con un altor de 5 m. Nes otres fasteres el fanascu fai de defensa natural.
|-
|Castiellu d'Arriba||Castiellu ([[Colunga]])||Llat: 43º30´01´´ Llonx: 5º20´10´´ Orientación: E-O||120 X 80 m Allargada||Mui alteráu pola actividá forestal. Sicasí, puede aldovinase la presencia d'un fosu defensivu. 
|-
|Castiellu de Sales||Polanava ([[Nava]])||Llat: 43º21´33´´ Llonx: 5º29´23´´ Alt: 273 m||70 X 60 m||Mui alteráu nes caberes décades pola actividá humana.
|-
|Castiellu el Pedréu||[[Cabruñana]] ([[Grau]])||Llat: 43º24´05´´ Llonx: 6º06´30´´ Alt: 350 m Orientación: N-S||45 X 25 m||Taba defendíu por una gran torre o conxuntu de bastiones y tamién por trés fosos colos correspondientes contrafosos. La so zona habitada ye perpequeña, lo que sofita la teoría de que foi fechu ellí pa controlar el pasu pol altu la Cabruñana.
|-
|Castiellu el Peñón||Barbechu ([[Sariegu]])|| Llat: 43º24´53´´ Llonx: 5º 34´48´´ Orientación: E-O||30 X 30 m||Atopáronse nél dellos restos que faen aventurar la posibilidá de que tuviera ocupáu na dómina medieval.
|-
|Castiellu la Garita, El||[[Ouviñana (Cuideiru)|Ouviñana]] ([[Cuideiru]])||Alt: 100 m Orientación: NO-SE||50 X 20 m||Castru costeru. Taba defendíu namái que por un fosu d'unos 2 m de fondura y 6 d'anchor, que protexía la so entrada meridional.
|-
|Castiellu los Vallaos, El||Paladín ([[Les Regueres]])||Llat: 43º23´58´´ Llonx: 6º00´30´´ Alt: 134 m Orientación: E-O||50 X 40 m||Castru, posiblemente de cronoloxía romana, con un sistema defensivu percomplexu formáu por trés fosos con dos contrafosos ente ellos y una muralla.
|-
|Castieḷḷu de Manxelón, El||[[Naraval]] ([[Tinéu]])||Alt: 510 m Orientac.: NE-SO||70 X 40 m||Pesie a asentase nun terrenu mui pindiu, taba protexíu por dos fosos completos con contrafosu y seique tamién por una muria.
|-
|Castieḷḷu los Moros, El||Augüera de Carriles ([[Tinéu]])||Llat: 43º15´08´´ Llonx: 6º30´53´´ Orientac.: NE-SO||50 X 30 m||Ta tapecíu pol monte, polo que malpenes se ven nelli restos d'un fosu.
|-
|Castiiḷḷu las Coronas, El||Tiós ([[Ḷḷena]])||Llat: 43º05´55´´ Llonx: 5º50´40´´ Alt: 700 m Orientación: NE||65 X 40 m Allargada||Ta defendíu por dos fosos.
|-
|Castillo, El||[[Camoca]] ([[Villaviciosa]])||Llat: 43º27´40´´ Llonx: 5º28´43´´ Alt: 153 m Orientac.: SO-NE||120 X 80 m Allargada||Les escavaciones amosaron trés niveles d'ocupación dende'l [[sieglu VI e.C.]]. Taba defendíu por una muralla.
|-
|Castillu de Samartín, El||El Castillu ([[Sotu'l Barcu]])||Llat: 43º32´30´´ Llonx: 6º04´20´´ Alt: 46 m Orientación: E-O||120 X 100 m||Castru en corona ocupáu, polo menos, dende'l [[sieglu III e.C.]] hasta la época medieval. Dende ella hai, sobro'l castru, un castiellu que, anque mui reformáu, entá puede vese nel llugar.
|-
|Castreda, A||Valmorto ([[Tapia]])||Alt: 35 m Orientación: N-S||90 X 24 m Ovalada||Castru costeru protexíu por un fosu perllargu. Atopose nelli un bronce de la dómina d'[[Adrianu]].
|-
|Castrillón, El||[[Andés]] ([[Navia]])||Alt: 20 m Orientación: N||80 X 50 m||Castru costeru. Taba defendíu por trés fosos.
|-
|Castrillón, El||[[A Veigadouria (Bual)|A Veigadouria]] ([[Bual]])||Alt: 650 m Orientación: N-S||130 X 90 m||Castru n'espolón que concentra les sos defenses na fastera meridional. Anguaño son visibles dos fosos (ún d'éllos reaprovecháu anguaño como camín) y una muria.
|-
|Castrillón, El||El Castrillón ([[Llaviana]])||Alt: 500 m||60 X 60 m Circular||L'aldea homónima, que mira dende lo alto pa la capital del conceyu, ocupa lo que yera'l territoriu habitáu del castru. Aldovínense na zona restos d'ún o dos fosos.
|-
|Castrín, El||San Andrés ([[Sobrescobiu]])||Llat: 43º12´41´´ Llonx: 5º27´24´´ Orientación: N-S||90 X 45 m||Tien, nel centru, una acrópolis arrodiada por un fosu; alredor d'ella hai una llanada arrodiada por otru fosu más. El conxuntu parez que se completaba con un cierru fecho de maderos llantaos en suelu.
|-
|Castro, El||[[Samartín (parroquia d'Allande)|Samartín]] ([[Allande]])||Alt: 484 m Orientac.: SO-NE||70 X 35 m||La so estructura, rellacionada cola esplotación del oru na dómina de los romanos, taba protexida con bastiones nos dos estremos y por un conxuntu de trés canales mineros que facíen, amás, les veces de fosos defensivos. 
|-
|Castro, El||A Escrita ([[Bual]])||Alt: 411 m Orientac.: NO-SE||90 X 50 m||Castru en corona que caltién restos de les viviendes qu'había nelli, y del que se sacaron bien de restos materiales dataos dende la [[Edá del Fierro]] hasta la dómina de los romanos. Taba defendíu, na fastera oriental, por dos fosos (quiciás trés en delles zones) y por una muria.
|-
|Castro, El||Os Mazos ([[Bual]])||Alt: 331 m Orientación: N-S||60 X 50 m Ovalada||Taba defendíu por un sistema de trés fosos y dos contrafosos, y por una muria na parte más alta de la llomba na que s'asitia.
|-
|Castro, El||Pendia ([[Bual]])||Alt: 169 m Orientación: S||110 X 40 m||Les defenses d'esti pobláu con restos de les dómines prerromana y romana inclúin dos fosos (ún escaváu na peña) y un contrafosu, amás de dos zones amurallaes y protexíes por torres o bastiones. Nel so recintu entá se conserven delles viviendes.
|-
|Castro, El||Valabilleiro ([[Grandas de Salime]])||Alt: 600 m Orientación: SO||140 X 100 m||Castru en corona protexíu por dos fosos escavaos na peña.
|-
|Castro, El||[[Veiga]] ([[Navia]])||Alt: 15 m Orientación: SE|| 60 X 40 m||Castru costeru que taba protexíu por dos fosos.
|-
|Castro, El||Villanueva ([[Navia]])||Alt: 39 m Orientación: NE||70 X 50 m Rectangular||Taba defendíu por dos fosos bien fondos con contrafosu central, y seique tamién por una muria cuya configuración foi peralteriada pola actividá humana.
|-
|Castro, El||[[Pezós (parroquia)|Pezós]] ([[Pezós]])||Alt: 460 m Orientación: E-O||90 X 40 m||Castru n'espolón defendíu por trés fosos. El más interior d'ellos ye, colos sos 15 m d'anchor y 9 de fondura, el más monumental.
|-
|Castro, El||Deilán ([[Samartín d'Ozcos]])||Alt: 696 m||80 X 60 m||Castru en corona protexíu polos desbentíos del terreno y por dos regatos nes fasteres meridional y oriental, y por dellos aterrazamientos nes otres.
|-
|Castro, El||Liñeiras ([[Santalla d'Ozcos]])||Alt: 600 m Orientación: E-O||70 X 40 m||D'accesu abegosu, malpenes se ven los restos d'un gran fosu.
|-
|Castro, O||O Castro ([[Taramundi]])||Alt: 300 m Orientación: E-O||70 X 60 m||Malpenes queden restos de dellos aterrazamientos que dexen aldovinar la esistencia de posibles estructures de defensa.
|-
|Castro, El||Iyaso ([[Villayón]])||Alt: 221 m Orientación: E-O||50 X 40 m||Castru n'espolón defendíu por un fosu mui fondu y por una muria.
|-
|Castro Piqueiros||Tremao ([[Allande]])||Alt: 440 m Orientac.: NO-SE||100 X 40 m Ovalada||Anguaño ta tapecíu pol monte, y ello fai que seya perdifícil columbrar les estructures que lu defendíen. Sicasí, parez que taba arrodiáu a lo menos por un fosu de tamañu perimportante (hasta 20 m d'anchor y 7 de fondura).
|-
|Castrofabeiro||[[Vigaña (Grau)|Vigaña]] ([[Grau]])||Llat: 43º18´04´´ Llonx: 6º10´20´´ Alt: 512 m Orientación: E-O||90 X 60 m Ovalada||Castru en corona defendíu polos desbentíos del terrenu y por una muralla o torre. Ta a 400 m d'ú taba la torre medieval de Vigaña, y controla tou el valle homónimu.
|-
|Castrón, El||Andía ([[El Franco]])||Alt: 242 m Orientac.: NE-SO||40 X 50 m||Taba defendíu namái que por un fosu, cuasi desapaecíu anguaño.
|-
|Castrón, El||Barréu ([[Tinéu]])||Llat: 43º18´55´´ Llonx: 6º26´54´´ Alt: 530 m Orientac.: NO-SE||180 X 80 m||Entá se conserven l'antecastru, con restos d'un torruxón, y el recintu castreñu, protexíu polos desbentíos del terrenu y por trés fosos colos correspondientes contrafosos intermedios.
|-
|Castros, Los||Ridera ([[Cangas del Narcea]])||Llat: 43º10´11´´ Llonx: 6º23´20´´ Alt: 1.055 m Orientac.: SO-NE||180 X 50 m Allargada||Castru en corona que domina'l valle del [[regueru Los Cadavales]], de gran tamañu y protexíu por dos fosos con contrafosos pergrandes (hasta 15 m d'anchor y 7 d'altor). Hai tamién restos d'una torre o bastión.
|-
|Castros, Los||Tremáu Carbachu ([[Cangas del Narcea]])|| || ||Tenía una muralla, y tamién un fosu que val, en parte del so trazáu, como pista forestal.
|-
|Castros, Los||Viḷḷar de los Indianos ([[Cangas del Narcea]])||Llat: 43º04´13´´ Llonx: 6º26´11´´ Alt: 833 m Orientación: E-O||50 X 30 m Allargada||Amás d'un torruxón, había un sistema defensivu de trés fosos y cuatro contrafosos qu'arrodiaben un espaciu habitable perpequeñu.
|-
|Castros, Os||A Bouza ([[Castropol]])||Alt: 150 m Orientac.: SE-NO||90 X 80 m||Taba defendíu por un sistema de cuatro fosos.
|-
|Castros, Os||Brul ([[Castropol]])||Alt: 650 m Orientac.: SO-NE||140 X 80 m||Castru en corona que, primeru de ser estrozáu pola concentración parcelaria nos años [[años 1990|90]], taba defendíu por dos o cuatro fosos nes distintes fasteres del xacimientu. Nelli s'alcontraron restos de molinos y fornos.
|-
|Castros, Os||El Castro ([[Castropol]])||Alt: 40 m Orientación: N-S||90 X 80 m||L'aición humana estrozolu enforma. A resultes d'ello queden namái que los restos d'un fosu na fastera suroriental del xacimientu.
|-
|Castros, Os||Santalla ([[Castropol]])||Alt: 180 m Orientac.: SO-NE||60 X 50 m||Les sos defenses incluyíen cuatro fosos paralelos con trés contrafosos intermedios.
|-
|Castros, Os||[[Siares]] ([[Castropol]])||Alt: 142 m Orientac.: NE-SO||45 X 40 m||Taba protexíu por dos fosos con contrafosu, y por una turria na fastera suroccidental.
|-
|Castros, Os||Vilavedeye ([[Castropol]])||Alt: 38 m Orientación: N-S||100 X 52 m||Castru en corona protexíu por dellos aterrazamientos y, quiciás, por dos fosos na fastera meridional.
|-
|Castros, Los||[[Degaña (parroquia)|Degaña]] ([[Degaña]])||Llat: 42º56´35´´ Llonx: 6º33´35´´ Alt: 993 m Orientación: N-S||50 X 40 m||Ta de monte; poro, namái que s'aldovinen los elementos defensivos que lu protexíen, que yeren un fosu grande y una torre o bastión na fastera meridional. 
|-
|Castros, Os||Ferreira ([[Santalla d'Ozcos]])||Alt: 481 m Orientación: E-O||40 X 40 m||Caltiénense restos de dos fosos na fastera occidental, y d'un torruxón y una muria.
|-
|Castros, Os||Salcido ([[San Tiso d'Abres]])||Alt: 87 m Orientación: E-O||140 X 80 m Ovalada||Anque anguaño ta replantáu d'ocalitos, entá se ven los restos de dos fosos (ún de 5 m) escavaos na peña. Dellos autores consideran que nelli se tresformaba'l fierro que se sacaba del castru d'As Croas d'Eilale.
|-
|Castros, Os||[[Taramundi (parroquia)|Taramundi]] ([[Taramundi]])||Alt: 250 m||120 X 90 m||Castru n'espolón que s'alluga a la vera la capital del conceyu y que ta, por ello, estrozáu en parte por delles cases y por una carretera. Foi escaváu nos primeros años del [[sieglu XXI]] por tener encontráose nelli restos de la [[Edá del Bronce]] y de la dómina de los romanos.
|-
|Castros, Os||A Pruída ([[A Veiga]])||Alt: 180 m Orientación: N-S||70 X 40 m||Castru n'espolón estrozáu en parte por delles edificaciones. Vense, nostante, restos d'un fosu na fastera septentrional.
|-
|Castru, El (tamién El Coturuyón)||Collada ([[Allande]])||Alt: 650 m||30 X 20 m||Castru-torre protexíu por un conxuntu de trés fosos escavaos na peña con dos contrafosos de bon tamañu ente ellos. Hai tamién restos d'una torre o bastión.
|-
|Castru, El (tamién El Palaciu)||Figueras ([[Allande]])||Alt: 575 m||70 X 30 m||Castru n'espolón que caltién restos de los cinco fosos (el interior d'ellos de 8 m de fondura) que protexían el so accesu oriental. Nelli atopáronse abondos restos de la dómina de los romanos, que se rellacionen cola esplotación d'un xacimientu d'oru próximu.
|-
|Castru, El||Aciu ([[Cangas del Narcea]])||Llat: 43º08´13´´ Llonx: 6º34´30´´ Alt: 516 m Orientación: E-O||90 X 40 m Ovalada||Tenía un par de fosos con contrafosu, pero tán perdestrozaos pola actividá agrícola. Los esbarrumbes de la parte oriental del pobláu permiten aldovinar tamién que tenía un bastión o torre.
|-
|Castru, El||Ḷḷanu ([[Cangas del Narcea]])||Llat: 43º09´50´´ Llonx: 6º33´55´´ Ált: 550 m Orientación: E-O||70 X 40 m Ovalada||Ta tapáu pol monte, que dexa ver los restos d'un fosu na fastera occidental y piedres esbarrumbaes qu'amuesen qu'ellí hubo un torruxón defensivu.
|-
|Castru, El||[[Ḷḷarón]] ([[Cangas del Narcea]])||Llat: 42º59´22´´ Llonx: 6º37´29´´ Alt: 948 m Orientación: E-O||Ovalada-triangular||Taba defendíu por cinco fosos y contrafosos y por una muria. Les escavaciones, fechas na década de los 80 del sieglu pasáu, suxeren que tuvo ocupáu nos primeros sieglos de la ocupación romana.
|-
|Castru, El||[[Pousada de Rengos]] ([[Cangas del Narcea]])||Llat: 43º03´04´´ Llonx: 6º36´50´´ Alt: 568 m Orientación: E-O||60 X 50 m Ovalada||Queden restos d'una muria defensiva, y tamién d'un sistema de cuatru fosos pocu fondos con dos contrafosos.
|-
|Castru, El||[[Trones]] ([[Cangas del Narcea]])||Llat: 43º10´42´´ Llonx: 6º36´16´´ Alt: 575 m Orientación: N-S||55 X 50 m Circular||El so sistema defensivu ta formáu por trés fosos, con dos contrafosos, de gran tamañu.
|-
|Castru, El||Güerno ([[Carreño]])||Llat: 43º31´15´´ Llonx: 5º48´40´´ Alt: 218 m||100 X 50 m||Castru n'espolón que taba defendíu por una muralla.
|-
|Castru, El||[[Cuideiru (parroquia)|Cuideiru]] ([[Cuideiru]])||Llat: 43º33´25´´ Llonx: 6º08´45´´ Alt: 84 m Orientación: N-S|| ||La construcción de delles viviendas na llomba fizo desapaecer tolos restos del xacimientu.
|-
|Castru, El||Ondes ([[Miranda]])||Llat: 43º15´17´´ Llonx: 6º13´05´´ Alt: 680 m Orientación: N-S||40 X 50 m Ovalada||Taba defendíu polos desbentíos del terrenu y por dos fosos con contrafosu.
|-
|Castru, El||[[Vigaña (Miranda)|Vigaña]] ([[Miranda]])||Llat: 43º15´05´´ Llonx: 6º14´35´´ Alt: 540 m Orientación: E-O||25 X 20 m||Castru-torre defendíu por un sistema de dos fosos. Hai tamién restos d'una torre na cimera del xacimientu.
|-
|Castru, El||[[Alava (Salas)|Alava]] ([[Salas]])||Llat: 43º21´28´ Llonx: 6º11´58´´ Alt: 207 m||70 X 50 m||Taba defendíu pela única fastera accesible, la septentrional, por dellos aterrazamientos y un fosu, y hai restos que suxeren la presencia d'una muralla. Alcontráronse nelli dellos aperios de bronce qu'indiquen una posible ocupación prerromana del xacimientu.
|-
|Castru, El||Freisnéu ([[Tinéu]])||Alt: 345 m Orientación: E-O||70 X 30 m||Castru n'espolón atapáu pol monte, que nun dexa más qu'adivinar el fosu de 6 m d'anchor y la muria que lu protexíen.
|-
|Castru, El||Freisnu ([[Tinéu]])||AlT: 552 M Orientac.: NO-SE||70 X 40 m||Castru n'espolón que concentraba, na so fastera noroccidental, les estructures que lu protexíen: cuatro fosos de fondura estremada con trés contrafosos ente ellos.
|-
|Castru, El||El Peligru ([[Tinéu]])||Llat: 43º18´06´´ Llonx: 6º28´52´´ Alt: 530 m Orientac.: NE-SO||90 X 30 m||Castru tapecíu pol monte, que malpenes mos dexa ver el conxuntu de seis fosos y la muria que lu protexíen.
|-
|Castru, El (tamién El Picu'l Castru)||[[Tinéu (parroquia)|Tinéu]] ([[Tinéu]])||Alt: 602 m Orientación: E-O||80 X 50 m Circular||Allugáu a la vera'l cementeriu nuevu de la villa, malpenes queden restos que permitan adivinar les estructures que lu defendíen.
|-
|Castru, El (tamién Picu Rendión)||Truébanu ([[Tinéu]])||Llat: 43º19´34´´ Llonx: 6º23´35´´ Alt: 539 m Orientac.: SE-NE||45 X 30 m||El xacimientu ta alteriáu enforma pola actividá minera, pero entá pueden vese'l recintu fortificáu del picu y el fosu que lu protexía.
|-
|Castru, El||[[Viḷḷatresmil]] ([[Tinéu]])||Llat: 43º23´06´´ Llonx: 6º26´50´´ Alt: 450 m Orientación: E-O||70 X 40 m Ovalada||Amás de pol fanascu qu'arrodia el xacimientu peles sos fasteres septentrional y meridional, hai un fosu de 5-6 m de fondura y restos d'un torruxón na parte oriental. Consérvase tamién un bon cachu de fosu qu'entá caltién el so revestimientu interior de piedra.
|-
|Castru, El||Priañes ([[Uviéu]])||Alt: 95 m Orientación: E-O||110 X 45 m||Castru n'espolón defendíu, amás de polos grandes cantiles que caen al [[ríu Nora]], por una gran muralla y un fosu.
|-
|Castru, El||Oure ([[Valdés]])||Alt: 334 m Orientac.: SE-NO||70 X 40 m||Posible castru, catalogáu como tal en 1964 por J.M. González. El llugar ta tomáu pol monte y nun tan bones de ver les posibles estructures defensives.
|-
|Castru de Trichamuela, El||[[Porḷḷei]] ([[Cangas del Narcea]])||Alt: 650 m||Ovalada||Tien un sistema defensivu formáu por una combinación de fosos y contrafosos de númberu y forma variable nes distintes fasteres.
|-
|Castru Villeda||San Xuan ([[Colunga]])||Llat: 43º29´42´´ Llonx: 5º15´23´´ Orientación: E-O||90 X 80 m Ovalada||Mui alteráu pola actividá forestal, parez tar arrodiáu de d'un par de fosos y dellos taludes.
|-
|Cavona, La||Llamuñu ([[Cuideiru]])||Alt: 95 m Orientación: N-S||80 X 30 m Ovalada||Castru costeru. Ta defendíu na fastera meridional, la única que nun taba arrodiada por cantiles, por un antecastru y dos fosos, de 2-3 metros de fondura y anchor desemeyáu (3 m el primeru y 6 el segundu), col so correspondiente contrafosu.
|-
|Cercas, As||Castrobaseye ([[Tapia]])||Alt: 165 m Orientac.: NO-SE||63 X 30 m||Primero de que lu estrozaren taba protexíu a lo menos por un fosu.
|-
|Cercu, El||La Pumará ([[Llaviana]])||Alt: 699 m Orientación: NO||100 X 50 m||Ye unu de los más importantes del centru d'Asturies, asemeyáu por tamañu y polo imponentes de les sos estructures defensives a los del Occidente asturianu. Ta defendíu por dos muralles o cercos escalonaos y por dos fosos.
|-
|Cercu la Barquerona, El||[[Argüeru]] ([[Villaviciosa]])||Llat: 43º32´53´´ Llonx: 5º27´16´´ Alt: 104 m Orientación: E-O||60 X 40 m Ovalada||Castru costeru. Ta protexíu por dos fosos con contrafosu central.
|-
|Cercu los Moros, El|| La Ḷḷamieḷḷa ([[Valdés]])||Llat: 43º28´15´´ Llonx: 6º28´05´´ Alt: 305 m Orientación: E-O||40 X 30 m Circular||Castru en corona protexíu por un par de fosos concéntricos y a distinta cota.
|-
|[[Chao Samartín]]||Castro ([[Grandas de Salime]])||Llat: 43º11´53´´ Llonx: 6º55´33´´ Alt: 657 m Orientación: N-S||130 X 70 m||Castru en corona. Ocupáu dende'l final de la [[Edá del Bronce]] hasta la [[Edá Media]], taba defendíu por una muria na fastera occidental y por un sistema de trés fosos, con dos contrafosos intermedios, nes otres.
|-
|Cogolla, La||Severies ([[Llanera]])||Alt: 340 m Orientación: E-O||100 X 60 m Ovalada||Castru en corona mui deterioráu; malpenes queden restos del fosu que lu protexía.
|-
|Cogolla (y La Cogollina), La||Castru ([[Teberga]])||Llat: 43º11´05´´ Llonx: 6º07´40´´ Alt: 700 m|| ||Conxuntu castreñu formáu por un castru (La Cogolla) y una pequeña torre de vixilancia a mayor altura, La Cogollina. Nésta pueden vese entá dos fosos y el que ye'l contrafosu mayor del centru d'Asturies. El castru taba amuralláu enforma, y tenía viviendes a dos altures distintes.
|-
|Cogolla, La||Fitoria ([[Uviéu]])||Llat: 43º22´55´´ Llonx: 5º50´38´´ Alt: 270 m Orientación: N-S|| ||Allugáu nel cumal que hai enriba de la fonte que hai a la vera la pista finlandesa de Fitoria, ye un castru-torre, bastante estropiáu pola actividá antrópica, nel qu'entá pueden vese un fosu y restos d'argayaes que suxeren la presencia d'una muralla. Atopáronse cerca d'elli monedes de la dómina de los romanos.
|-
|Cogoḷḷa, La||[[Caneiru]] ([[Valdés]])||Llat: 43º32´35´´ Llonx: 6º26´55´´ Alt: 87 m Orientación: N-S||80 X 50 m||Nel xacimientu, atapáu pol monte, malpenes se ven los restos de dos fosos con contrafosu ente ellos.
|-
|Cogollas, Las||Las Campas d'Arriba (Llinares) ([[Salas]])||Llat: 43º26´45´´ Llonx: 6º13´15´´ Alt: 331 m Orientación: E-O||170 X 70 m||Ta arrodiáu por un fosu monumental, de 10 m d'anchor y otros 10 de fondura, escaváu na peña. Hai restos tamién de trés bastiones defensivos. 
|-
|Cogollu, El||El Calieiru ([[Pravia]])||Llat: 43º28´49´´ Llonx: 6º09´05´´ Alt: 208 m Orientación: N-S||70 X 60 m||Ta tapáu pol monte, polo que malpenes se ven los fosos reforzaos por muries de piedra qu'alcontraron los que ficieron la carta arqueolóxica del conceyu. Dellos restos, y tamién la mención que fai d'elli el [[padre Luis Alfonso de Carvallo|Padre Carvallo]] nel [[sieglu XVII]], suxeren que foi reutilizáu como fortaleza na [[Edá Media]].
|-
|Coḷḷao Castro||Viḷḷamarcel ([[Quirós]])||Llat: 43º07´49´´ Llonx: 5º58´45´´ Alt: 1.059 m Orientación: E-O||150 X 40 m Allargada||Ye'l mayor de tou el valle del [[ríu Trubia|Trubia]], y taba defendíu por un fosu y un recintu amuralláu. Esti últimu foi reutilizáu na [[Edá Media]].
|-
|Colláu Castiellu - El Picu los Castiellos||[[El Campu]] ([[Casu]])||Llat: 43º11´19´´ Llonx: 5º23´40´´||60 X 40 m||Na so rodiada s'alcontró un hachu prehistóricu de bronce, el ''hachu de Casu''.
|-
|Corcovón, El||Acebedo ([[Tapia]])||Alt: 290 m Orientac.: NE-SO||140 X 80 m||Taba defendíu por un conxuntu de fosos (trés na fastera oriental y cuatro na occidental) colos sos respeutivos contrafosos.
|-
|Corno, El||Viyadún ([[Castropol]])||Alt: 23 m Orientac.: SO-NE||220 X 80 m||Castru costeru defendíu por dos fosos de gran llargor y bastante separtaos. 
|-
|Corolla, La||Ambás ([[Villaviciosa]])||Llat: 43º27´15´´ Llonx: 5º29´20´´ Alt: 142 m Orientación: N-S||60 X 60 m Circular||
|-
|Corolo, El||Lantoira ([[Castropol]])||Alt: 129 m Orientac.: SE-NO||70 X 70 m||La fastera meridional, la única accesible, taba defendida por dos fosos con contrafosu y por delles turries.
|-
|Corón, El||L'Aldea ([[Llaviana]])||Llat: 43º14´25´´ Llonx: 5º29´55´´ Alt: 500 m|| ||Ye un conxuntu de trés altos con delles señales de tener sío habitaes. El más baxu d'ellos ye'l que caltién los restos más importantes, con dos taludes qu'amuesen que'l llugar foi fortificáu adrede.
|-
|Corona, A||Eiramola ([[Castropol]])|| Alt: 44 m Orienac.: SO-NE||50 X 50 m||Castru en corona defendíu, na fastera norte, por un fosu sodividíu internamente en dos más pequeños con un contrafosu ente ellos y por una turria que precede l'espaciu habitáu.
|-
|Corona, A||[[Arancedo]] ([[El Franco]])||Alt: 200 m Orientación: N-S||70 X 40 m||Taba defendíu polos desbentíos del terrenu y, na fastera meridional, por un fosu y una muria. Nelli s'atopó un garapiellu de monedes de los años 2-19 d.C.
|-
|Corona, A||[[San Xuan (El Franco)|San Xuan]] ([[El Franco]])||Alt: 125 m Orientación: N-S||60 X 65 m||Ta cuasimente desapaecíu pola aición humana, y namái que puede aldovinase la presencia d'un fosu na fastera meridional.
|-
|Corona, La||Areñes ([[Llanera]])||Alt: 369 m Orientación: N-S||70 X 50 m Ovalada||Controlaba, pola so ubicación, les llanaes de [[Corvera]] y [[Castrillón]], y taba protexíu por una muralla.
|-
|Corona, La||Campiellos ([[Sobrescobiu]])||Llat: 43º13´16´´ Llonx: 5º27´08´´ Alt: 567 m Orientación: E-O||10 X 15 m||Ye un castru-torre, perpequeñu y protexíu polos desbentíos del monte y por un fosu.
|-
|Corona'l Castru, La||Iría ([[Cabranes]])||Llat: 43º23´26´´ Llonx: 5º25´42´´ Alt: 461 m Orientación: E-O||120 X 70 m Ovalada||Foi destruyíu nos [[años 1980|años 80]] pa plantar pinos. Primero d'eso taba defendíu por dos fosos y una muralla.
|-
|Coronas, As||El Pico ([[Tapia]])||130 m Orientac.: NO-SE||90 X 40 m||Taba protexíu por dos fosos grandes y un contrafosu intermediu de 3 m d'altor.
|-
|Corradas, Las||L'Outrieḷḷu ([[Cangas del Narcea]])||Llat: 43º11´47´´ Llonx: 6º37´38´´ Alt: 482 m Orientación: E-O||30 X 20 m||Estrozáu dafechu pola aición antrópica, namái queden restos perescasos de lo que quiciás foi'l fosu que lu arrodiaba.
|-
|Croas, As||Eilale ([[San Tiso d'Abres]])||Alt: 160 m Orientación: N-S||120 X 80 m Ovalada||Castru n'espolón protexíu por dellos fosos cuadrangulares, que seique foron primero canales mineros. El xacimientu ta a la vera la mina la Rebolada, y nelli se sacaba, según dellos autores, el mineral de fierro que dempués se procesaba nel castru de Salcido.
|-
|Croas, As||O Castro ([[San Tiso d'Abres]])||Alt: 125 m Orientac.: SO-NE||100 X 140 m Ovalada||El pobláu taba protexíu por un fosu simple. Dellos autores-y atribúin una especialización agrícola dientro del complexu formáu polos trés castros del conceyu.
|-
|Cuernu'l Ḷḷobu, El||[[Sobráu (parroquia)|Sobráu]] ([[Tinéu]])||Alt: 570 m Orientación: N-S||40 X 30 m Triangular||Lo empruno del terrenu fai que namái pudiera entrase nelli pola fastera norte, que taba protexida por un fosu.
|-
|Cuetu, El||El Llanu ([[Cangues d'Onís]])||Llat: 43º25´50´´ Llonx: 5º07´50´´ Alt: 140 m||50 X 60 m Circular||Ta defendíu por dos fosos con contrafosu.
|-
|Cuetu, El||Caraviés ([[Llanera]])||Alt: 350 m Orientación: N-S||70 X 40 m Rectangular||Taba defendíu por un fosu y, quiciás, por un bastión a la entrada'l castru.
|-
|Cuetu, El||[[Llugones]] ([[Siero]])||Llat: 43º23´55´´ Llonx: 5º48´15´´ Alt: 206 m Orientación: E-O||50 X 60 m||Ye uno de los pocos de los que hai noticia na llanura central asturiana. Allugáu nun entornu perantropizáu, ye poco lo que queda d'él. Ta a la vera la villa romana de Paredes, xunto a la vía romana de La Carisa. 
|-
|Cuetu, El||San Andrés ([[Xixón]])||Llat: 43º30´20´´ Llonx: 5º46´33´´ Alt: 96 m Orientación: E-O||80 X 30 m||Nun hai restos de muries o fosos; namái se ven aterrazamientos que llevanten del terrenu circundante la superficie habitable del castru.
|-
|Cuetu La Pila||Alperi ([[Uviéu]])||Llat: 43º21´05´´ Llonx: 5º45´30´´ Alt: 466 m Orientación: E-O||60 X 35 M Ovalada||Taba protexíu, polo menos, por un fosu non mui fondu y por una muralla.
|-
|Cuitu, El||Castiello ([[Siero]])||Alt: 339 m Orientación: N||60 X 60 m||Taba defendíu por una muria y dos fosos; el más interior tenía 3-4 m d'anchor y cuasi 5 m de fondura.
|-
|Cuitu Castieḷḷo, El||Viḷḷaño ([[Mieres]])||Llat: 43º12´39´´´ Llonx: 5º41´52´´ Alt: 539 m Orientación: N||30 X 30 m Allargada||Pesie a tener servío como cantera a los vecinos, entá queden restos de lo que pudo ser una muralla que complementaba'l fosu que tovía ye visible anguaño.
|-
|Curedo, O||A Legúa ([[Ibias]])||Alt: 851 m|| ||Castru en corona de gran tamaño allugáu na llende ente les provincies d'Asturies y [[provincia de Lugo|Lugo]]. Ta de monte, polo que ye difícil aldovinar les estructures defensives que lu protexíen.
|-
|Curión, El||Arancés ([[Cuideiru]])||Alt: 104 m Orientación: N-S||65 X 30 m Ovalada||Castru costeru. Taba arrodiáu por una estructura defensiva complexa, de la qu'entá se conserven restos de dos fosos y un contrafosu.
|-
|Curuḷḷu, El||Reconcos ([[Ḷḷena]])||Alt: 836 m Orientación: E-O||30 X 30 m Allargada||Castru en corona, arrodiáu d'elementos defensivos importantes (fosu profundu, muralla en tola contorna...). Controla, pola so posición estratéxica, el pasu a la Meseta pel valle'l Güerna.
|-
|Curuḷḷu, El||Tiós ([[Ḷḷena]])||Llat: 43º05´58´´ Llonx: 5º49´45´´ Alt: 500 m Orientación: E-O||30 X 30 m||Hai restos de lo que pudo ser un fosu pergrande (10 m de fondura y 8 m d'anchor).
|-
|Fumulín||Castañera ([[Tinéu]])||Llat: 43º17´58´´ Llonx: 6º26´02´´ Alt: 422 m Orientación: N-S||15 X 15 m||Castru-torre arrodiáu por dos fosos (ún d'ellos de 6 m de fondura) escavaos na peña.
|-
|Garabetales, Los||La Granda ([[Gozón]])||Alt: 85 m Orientación: N-S||90 X 80 m||Castru costeru. Ta formáu por tres recintos que tán a distinta altura y tienen sistemes defensivos estremaos (un fosu nún d'ellos, y terremplenes nos otros dos).
|-
|Garba, La||Berrueñu ([[Teberga]])||Llat: 43º09´30´´ Llonx: 6º04´15´´ Alt: 869 m|| ||Tenía un sistema defensivu mui complexu, con dos muralles y dellos fosos y contrafosos.
|-
|Garganta, La||El Castro ([[Allande]])||Alt: 430 m Orientac.: SE-NO||15 X 20 m||Castru-torre que, amás de la torre, tenía un sistema defensivu formáu por dos fosos.
|-
|Grandota||La Grandota ([[Uviéu]])||Llat: 43º20´45´´ Llonx: 5º47´03´´ Alt: 509 m Orientación: N-S||40 x 50 m||El xacimientu ta estrozáu pola construcción d'una antena y una casa. Pesie a ello, entá se caltienen restos d'un fosu y d'una muria que protexíen esti castru.
|-
|Isla, La||[[La Isla]] ([[Colunga]])|| Llat: 43º29´06´´ Llonx: 5º13´27´´ Alt: 23 m Orientación: N-S ||80 X 60 m Ovalada||Castru costeru. Descubiertu por [[Aurelio del Llano]] a primeros del sieglu XX, malpenes queden restos d'él. Asítiase nel barriu de L'Atalaya, nun entornu mui antropizáu, y foi datáu por Aurelio del Llano como de la [[Edá del Fierro]]; nostante, nes últimes décades alcontráronse na zona abondos restos de la dómina de los romanos.
|-
|L'Atalaya||[[Tazones]] ([[Villaviciosa]])||Llat:43º32´40´´ Llonx: 5º24´10´´ Alt: 119 m Orientac.: SO-NO||120 X 50 m Ovalada||Castru costeru. Ta protexíu por dos fosos (quiciabes trés na parte oriental) con contrafosu central, y tamién por un antecastru. Ta abondo deterioráu pola aición humana, qu'estrozó'l sistema defensivu de la fastera oriental nos [[años 1980|años 80]].
|-
|Ḷḷanu las Coronas, El||Castieḷḷu ([[Cangas del Narcea]])||Llat: 43º12´28´´ Llonx: 6 26´48´´ Alt: 504 m||65 X 40 m Ovalada||Protexíu polos desbentíos del terrenu, concentra les sos defenses (cuatru fosos y trés contrafosos) na fastera meridional.
|-
|Llomba del Castro, A||El Llombatín ([[Eilao]])||Alt: 250 m Orientación: E-O||50 X 50 m||Los dos fosos que lu protexíen na fastera occidental tán anguaño estrozaos pola construcción de pistes forestales.
|-
|Llugar, El||Xuncéu ([[Corvera]])||Llat: 43º30´58´´ Llonx: 5º55´30´´ Alt: 160 m Orientación: N-S||40 X 30 m||Castru-torre asitiáu a 500 m del castru del Picu Castiellu.
|-
|Molexón||Molexón ([[A Veiga]])||Llat: 43º24´06´´ Llat: 6º59´27´´ Alt: 379 m||70 X 70 m||Castru n'espolón sobro'l [[ríu Suarón]], que taba nel llugar ú s'atopa'l pueblu anguaño. Hai restos d'ún fosu qu'arrodiaba la llomba, na que s'atopó una bruesa de bronce.
|-
|Monte Altu||[[Uviéu]]||Llat: 43º22´30´´ Llonx: 5º52´12´´ Alt: 312 m Orientación: N-S||72 X 85 m||Estrozáu al ser urbanizada la zona nos años [[años 1960|60]] y [[años 1970|70]], taba arrodiáu por una muralla y por un fosu non mui fondu. Allugábase a la vera lo que güei ye'l colexu de les [[Compañía de Santa Teresa de Xesús|Teresianes]], na lladera del [[monte Naranco]].
|-
|Mouguías (tamién El Monte del Castro)||[[Mouguías]] ([[Cuaña]])||Llat: 43º32´58´´ Llonx: 6º44´50´´ Alt: 120 m Orientación: N-S||120 X 100 m||Taba protexíu polo arispiu del terrenu y por un conxuntu de trés fosos (ún d'ellos en V y escaváu na peña) colos contrafosos intermedios correspondientes. Tuvo ocupáu dende los entamos de la romanización hasta l'alta [[Edá Media]].
|-
|Mouta, La||Viḷḷamiana ([[Tinéu]])||Alt: 633 m Orientación: SO-NE||130 X 90 m Ovalada||Taba defendíu por seis fosos de poca fondura y, tamién, por una torre o bastión qu'había nel so estremu suroccidental.
|-
|Mueles, Les||Yanos ([[Ayer]])||Llat: 43º07´34´´ Llonx: 5º32´40´´ Alt: 750 m Orientación: S||80 X 40 m||Taba defendíu por un fosu de 15 m de fondura y hasta 7 m d'anchor.
|-
|Penaguda||Bueinás ([[Miranda]])||Llat: 43º16´40´´ Llonx: 6º18´50´´ Alt: 503 m Orientación: N-S||50 X 60 m Ovalada||Como ta asitiáu en terrenos de la mina d'oru de Bueinás, nun se puede visitar esti castru en corona que caltién, como única estructura defensiva, un par de fosos na fastera que mira pal poniente.
|-
|Pena Caldeira||A Veiguía ([[Tapia]])||Alt: 129 m Orientación: N-S||65 X 30 m||Castru n'espolón defendíu por trés fosos y dos contrafosos.
|-
|Pena Castiel||El Chanu ([[Valdés]])||Llat: 43º33´10´´ Llonx: 6º32´20´´ Alt: 60 m Orientac.: SO-NE||80 X 30 m Subrectangular||Castru costeru defendíu por un complexu de 4 fosos d'unos 5 m de fondura. La zona habitable ta alteriada pola aición antrópica.
|-
|Pena'l Castieḷḷu, La||Outardexú ([[Cangas del Narcea]])||Llat: 43º03´10´´ Llonx: 6º29´39´´ Alt: 913 m Orientac.: SE-NO||120 X 40 m||Anque la so superficie ta tapecida pol monte, pueden vese entá los cinco fosos escavaos na peña, colos contrafosos correspondientes, que lu protexíen.
|-
|Pena'l Castieḷḷu, La (y El Questru)||Xomezana Riba ([[Ḷḷena]])||Llat: 43º03´54´´ Llonx: 5º50´15´´ Alt: 680 m Orientación: N-S||Allargada||La Pena ta defendida namái que por un fosu. Quiciás seya parte d'un complexu castreñu: El Questru, a 300 m d'ella nel llugar ú s'alcuentra'l cementeriu del pueblu, parez que pudiera tener sío otru castru d'unos 70 X 40 m y arrodiáu tamién por un fosu. 
|-
|Pena del Castro, A||[[Trabada (Grandas de Salime)|Trabada]] ([[Grandas de Salime]])||Alt: 715 m||70 X 60 m||Castru n'espolón, con un antecastru y un sistema defensivu complexu formáu por trés fosos y una muria.
|-
|Peña Constancio||Les Carangues ([[Santo Adriano]])||Llat: 43º18´27´´ Llonx: 5º57´30´´ Alt: 529 m||Allargada||Caltién una de les muralles meyor conservaes d'ente les del centru d'Asturies. Hai 35 m d'ella, que tien entá güei un altor de cuasi tres metros y un anchor de 4 m. Atopáronse nelli escarrapios de fierro que rellacionen el xacimientu coles mines qu'había en [[Llavares (Santo Adriano)|Llavares]] y [[Tuñón]].
|-
|Peña Taya||El Requexéu ([[Mieres]])||Llat: 43º14´16´´ Llonx: 5º47´03´´ Alt: 360 m Orientación: NO||Allargada||Castru-torre protexíu por dos fosos escavaos na peña.
|-
|Peñona, La||San Amaru ([[Castrillón]])||Llat: 43º31´15´´ Llonx: 5º59´05´´ Alt: 143 m||100 X 50 m Ovalada||El so recintu ta tomáu pel monte. Pesie a ello, entá se distinguen restos d'una muralla y quiciás d'un fosu.
|-
|Pica'l Castru, La||Villar ([[Candamu]])||Llat: 43º26´05´´ Llonx: 6º02´25´´ Alt: 259 m Orientación: N-S||80 X 40 m Allargada||Anque mui estrozáu pola fortificación de la llomba na [[Guerra Civil española|Guerra Civil]], entá pueden vese los restos d'un gran bastión defensivu.
|-
|Pica'l Castru, La||Aramanti ([[Sariegu]])||Llat: 43º24´38´´ Llonx: 5º35´32´´ Orientación: E-O||50 X 40 m Circular||La corona'l castru pudo tar arrodiada por dos fosos.
|-
|Pico Castiello, El||[[Berducedo (parroquia)|Berducedo]] ([[Allande]])||Alt: 836 m Orientac.: SE-NO||Circular||Nes fasteres que nun taben protexíes pol fanascu (la SE y la N) hai dos aterrazamientos amurallaos. El xacimientu fízose famosu al alcontrase nelli una arracada dorada.
|-
|Pico da Mina, El||Bousoño ([[Samartín d'Ozcos]])||Alt: 950 m Orientación: N-S||70 X 40 m||Amás d'una muria de piedres afincaes, probablemente de cronoloxía prerromana, les sos defenses incluyíen dos fosos poco fondos escavaos na peña y una muria.
|-
|Pico el Castro, El||Arbiales ([[Allande]])||Alt: 705 m Orientac.: NE-SO||70 X 40 m||Namái que se ven restos d'un fosu, y bien de piedres esbarrumbaes que suxeren que tenía tamién una muria alredor d'él.
|-
|Pico el Castro, El||Pelóu ([[Grandas de Salime]])||Alt: 700 m Orientación: NE||70 X 60 m||Taba defendíu namái que por un fosu de 7 m de fondura.
|-
|Picón, El||El Picón ([[Tapia]])||Alt: 79 m Orientación: N-S||100 X 80 m||Taba defendíu por dos fosos con contrafosu intermedio, y tamién por una muria.
|-
|Picona, La||[[Ricao]] ([[Quirós]])||Alt: 798 m Orientación: E-O||50 X 25 m Allargada||Los restos atopaos nelli suxeren una ocupación prerromana; hai, tamién, restos medievales. La so estructura defensiva incluyía un fosu en V, una torre y una muralla.
|-
|Picu, El||Los Campos ([[Ḷḷena]])||Llat: 43º09´10´´ Llonx: 5º49´06´´ Alt: 430 m Orientación: O|| ||Castru-torre protexíu por dos fosos: unu, de 6 m d'anchor, escaváu na peña; y otru, más pequeñu, escaváu na tierra.
|-
|Picu, El||Cuyences ([[Uviéu]])||Llat: 43º23´34´´ Llonx: 5º49´56´´ Alt: 205 m Orientación: E-O||70 X 40 m||Taba protexíu polos desbentíos del terrén y por un fosu en V na fastera occidental. Atopáronse nelli restos de molinos, y otros dataos na dómina medieval.
|-
|Picu Castiellu, El||Melendreros ([[Bimenes]])||Alt: 715 m Orientación: N||60 X 50 m Ovalada||Arrodiáu por una muralla, hai dientro d'él una llanada de 50 m de llargor ú taríen les viviendas de los sos habitantes.
|-
|Picu Castiellu, El||Xuncéu ([[Corvera]])||Llat: 43º30´58´´ Llonx: 5º54´48´´ Alt: 182 m|| ||El so recintu ta tomáu pol monte, polo que malpenes son visibles los restos d'una muralla na fastera suroriental. Nelli s'alcontró una estela funeraria romana.
|-
|Picu Castiellu, El||La Rionda ([[Llangréu]])||Alt: 246 m Orientación: NO||80 X 40 m||Taba defendíu por una muralla y por un fosu pequeñu. Anguaño ta cubiertu d'arboleda.
|-
|Picu Castiellu, El||El Colláu ([[Riosa]])||Llat: 43º13´42´´ Llonx: 5º53´10´´ Alt. 550 m Orientación: NO||40 X 40 m Circular||Consérvense los restos de dos fosos que lu protexíen.
|-
|Picu Castiellu, El||[[La Collá (Siero)|La Collá]] ([[Siero]])||Llat: 43º25´15´´ Llonx: 5º36´55´´ Alt: 488 m Orientación: E-O||50 X 20 m||Alcontráronse nél restos de los sieglos [[sieglu VIII e.C.|VIII]]-[[sieglu VII e.C.|VII]] e.C., pero tamién de los sieglos [[sieglu V e.C.|V]]-[[sieglu IV e.C.|IV]] e.C. y de la dómina medieval.
|-
|Picu Castiellu, El||[[Marcenao]] ([[Siero]])||Llat: 43º23´56´´ Llonx: 5º36´57´´ Alt: 435 m Orientación: E-O||80 X 50 m||Nun se conserven anguaño restos visibles de les posibles estructures defensives que debió tener.
|-
|Picu Castiellu, El||Quintana ([[Uviéu]])||Llat: 43º24´15´´ Llonx: 5º51´56´´ Alt: 423 m Orientación: N-S|| ||De la metá que nun foi estrozada pola cantera puede discurrise que yera un castru en corona de gran tamañu y con un sistema defensivu simplayu.
|-
|Picu Castiellu||Moriyón ([[Villaviciosa]])||Llat: 43º29´50´´ Llonx: 5º23´05´´ Alt: 222 m Orientac.: SE-NO||100 X 100 m||Tuvo ocupáu dende'l [[sieglu IV e.C.]] hasta mediaos del [[sieglu III]].
|-
|Picu Castiiḷḷu, El||Malveo ([[Ḷḷena]])||Llat: 43º06´30´´ Llonx: 5º48´30´´ Alt: 637 m Orientación: SO||60 X 40 m||Domina tou el valle de [[Campumanes]].
|-
|Picu Castillu, El||Pumarín ([[Llangréu]])||Alt: 304 m Orientación: N||40 X 30 m Circular||Cuasi desapaecíu anguaño, malpenes queden dellos restos de lo que foron el fosu y la muralla que lu protexíen.
|-
|Picu'l Castiiḷḷu, El||[[Cabezón]] ([[Ḷḷena]])||Llat: 43º03´00´´ Llonx: 5º45´27´´ Alt: 1.009 m Orientación: N-S||70 X 50 m||Foi estrozáu recientemente pa facer un depósitu d'agua na peña na que taba'l castru.
|-
|Picu'l Cogollu, El||Las Cuestas ([[Uviéu]])||Alt: 380 m Orientación: O-E|| ||Bastante deterioráu pola actividá minera, entá se ven los restos d'un fosu de 3 m de fondura que lu protexía. Dende elli se controlaba la parte más baxa del valle del [[ríu Trubia]].
|-
|Picu'l Coritu, El||Perlín ([[Uviéu]])||Llat: 43º19´50´´ Llonx: 5º58´50´´ Alt: 320 m Orientación: N-S||120 X 50 m Allargada||Controla'l valle interior de Perlín, mui granible, y tenía les cases colocaes en terraces a distintes altures. Taba protexíu por una muralla.
|-
|Picu el Castru||Prau ([[Caravia]])||Llat: 43º27´23´´ Llonx: 5º11´30´´ Alt: 375 m Orientación: E-O||60 X 40 m||Castru en corona arrodiáu por una muralla. Ye'l más célebre del Oriente d'Asturies, y la so datación ye causa de discutiniu dende que lu escavara [[Aurelio del Llano]] en [[1919]].
|-
|Picu Escucha, El||Armieḷḷo ([[Mieres]])||Llat: 43º13´11´´ Llonx: 5º42´04´´ Alt: 632 m Orientación: SO||Allargada||Protexíenlu un fosu y los desbentíos del terrén.
|-
|Picu la Corona, El||Cerca de Manzanea ([[Uviéu]]), anque en tierres de [[La Ribera]]||Llat: 43º18´41´´ Llonx: 5º50´15´´ Alt: 445 m Orientación: N||60 X 60 m Circular||Taba arrodiáu por una muralla de piedra caliar, d'unos 2 m d'altor por otros 2 m d'anchor.
|-
|Picu la Viña, El||Cerca de [[Santolaya (Uviéu)|Santolaya]] ([[Uviéu]]), anque en tierres de [[La Ribera]]||Llat: 43º19´09´´ Llonx: 5º48´40´´ Alt: 223 m Orientación: S||50 X 40 m Circular||Queden restos, como única estructura defensiva, d'un fosu, escaváu na peña, de tamañu descomanáu (hasta 6 m d'anchor).
|-
|Picu Llera, El||Penanes ([[Morcín]])||Llat: 43º17´30´´ Llonx: 5º53´14´´ Alt: 529 m Orientación: N||70 X 60 m||Arrodiáu por desbentíos menos pela so fastera occidental, protexíase nella con un fosu, escaváu na peña, de 8 m. d'anchor.
|-
|Picu los Moros, El||Bardulés ([[Tinéu]])||Llat: 43º18´06´´ Llonx: 6º30´32´´ Alt: 520 m Orientac.: SE-NO||15 X 15 m||Castru-torre protexíu por un conxuntu de cuatru fosos y seique tamién por un torreón.
|-
|Picu Mancobiu, El||La Castañera ([[Parres]])||Llat: 43º23´28´´ Llonx: 5º11´50´´ Alt: 291 m Orientación: E-O||150 X 50 m||Castru en corona defendíu por un sistema de terremplenes fortificaos, con dellos fosos y contrafosos nel sector occidental.
|-
|Picu Pumardongo||Pumardongo ([[Mieres]])||Llat: 43º16´60´´ Llonx: 5º48´47´´ Alt: 250 m Orientación: O||Ovalada||Castru-torre arrodiáu por un gran fosu (10 m de fondura) en V.
|-
|Picu Ruedes, El||[[Valsera]] ([[Les Regueres]])||Llat: 43º24´30´´ Llonx: 5º57´35´´ Alt: 213 m Orientación: N-S||90 X 50 m Circular||Taba defendíu polos desbentíos del terrenu, y tamién por una muralla na so fastera meridional.
|-
|[[Castru de San Ḷḷuis|Picu San Ḷḷuis, El]]||Samartín de Beduléu ([[Allande]])||Llat: 43º13´50´´ Llonx: 6º35´35´´ Alt: 781 m Orientación: N-S||120 X 120 m Triangular||Les defenses, que se concentren na zona suroccidental, incluíen un conxuntu de fosos y una muralla de módulos. Los restos que s'alcontraron nun indiquen ocupación primero de la dómina de los romanos, que s'asentaron ellí pa esplotar l'oru de la zona.
|-
|Picu San Roque, El||Perḷḷuces ([[Tinéu]])||Llat:43º17´59´´ Llonx: 6º29´15´´ Alt: 399 m Orientación: E-O||140 X 50 m||La carretera de [[Tinéu (parroquia)|Tinéu]] a [[La Puela]] estrozó parte d'esti pobláu que taba defendíu por un conxuntu de cuatro fosos con pequeños contrafosos ente ellos.
|-
|Picu Sieiru, El||La Ḷḷinde ([[Cangas del Narcea]])||Llat: 43º04´45´´ Llonx: 6º32´03´´ Alt: 1.500 m Orientación: N-S||25 X 15 m||Castru-torre con un complexu conxuntu defensivu (cuatro fosos escavaos na peña y una torre defensiva)que suxeren el so calter fronterizu.
|-
|Plaza los Mouros, La||Cueiras ([[Cangas del Narcea]])||Llat: 43º09´09´´ Llonx: 6º33´40´´ Alt: 520 m Orientación: N-S||35 X 40 m||Taba defendíu por trés fosos escavaos na peña, con dos contrafosos intermedios.
|-
|Porida, La||Fixuecas ([[Valdés]])||Llat: 43º31´25´´ Llonx: 6º26´40´´ Alt: 119 m Orientación: E-O||60 X 60 m||Taba defendíu namái que por una muria de pizarra.
|-
|Pranadera, La||[[San Cloyo]] ([[Uviéu]])||Llat: 43º22´10´´ Llonx: 5º56´47´´ Alt: 210 m Orientación: E-O||120 X 70 m Allargada||Taba arrodiáu por una muralla. Ta estrozáu enforma, pues l'altu nel que taba foi fortificáu na [[Guerra Civil española|Guerra Civil]]. Alcontrose nelli una moneda, lo que suxere que tuvo ocupáu a lo menos na dómina de los romanos.
|-
|Punta da Figueira||Medal ([[Cuaña]])||Alt: 65 m Orientación: N-S||142 X 45 m||Castru costeru protexíu polos cantiles y, na fastera meridional, por dos fosos con contrafosu ente ellos.
|-
|Punta la Torre, La||Llanes ([[Llanes]])||Llat: 43º25´49´´ Llonx: 4º45´55´´ Alt: 57 m Orientación: N-S|| ||Descubiertu en [[2003]], diba ser, de confirmase ensin dubia que lo ye (hai restos medievales), el castru más oriental d'Asturies. D'estructura simple, ta arrodiáu de cantiles y, na fastera más occidental, por un fosu non mui fondu.
|-
|Questru, El||[[Morea]] ([[Ayer]])||Llat: 43º10´12´´ Llonx: 5º44´52´´ Alt: 450 m Orientación: N||100 X 50 m||Cuasi desapaecíu pola aición humana, queda namái qu'un gran fosu cuadrangular qu'arrodiaba'l xacimientu.
|-
|Questru, El||Palaciós ([[Ḷḷena]])||Llat: 43º08´56´´ Llonx: 5º50´35´´ Alt: 625 m Orientación: E||100 X 55 m||Taba defendíu a lo menos por un fosu de gran tamañu.
|-
|Recastieḷḷu||[[Gaḷḷegos]] ([[Mieres]])||Llat: 43º13´31´´ Llonx: 5º49´05´´ Alt: 396 m Orientación: NO||60 X 50 m Allargada||Tenía, como elementos de proteición, una muralla y quiciás un fosu.
|-
|San Isidro||Brañaveya ([[Pezós]])||Alt: 1.032 m Orientación: N-S||90 X 60 m Circular||Castru en corona, rellacionáu a lo que parez cola actividá minera, que taba protexíu por un sistema de varios fosos y una llinia de llousas de pizarra llantaes en suelu.
|-
|San Xuan||[[Chanuces]] ([[Quirós]])||Llat: 43º09´06´´ Llonx: 5º55´30´´ Alt: 854 m|| ||Foi reutilizáu na [[Edá Media]] y mui alteráu nos sieglos posteriores pola actividá minera. Poro,ye difícil saber de cuándo son los restos que se conserven. Tien una torre, seique medieval.
|-
|Santa Olaya, La||Villanueva ([[Navia]])||Alt: 81 m Orientación: NE||90 X 100 m||Ta protexíu polos desbentíos del terrenu. Namái tien una entrada, na fastera occidental, que ta defendida por cuatro fosos colos respeutivos contrafosos.
|-
|Tesu la Coḷḷada, El||[[Bimeda]] ([[Cangas del Narcea]])||Llat: 43º05´32´´ Llonx: 6º31´49´´ Alt: 554 m Orientación: E-O||50 X 50 m Allargada||La mayoría del so contornu taba protexíu polos desbentíos del terrenu, polo que les sos defenses, con cuatro fosos, tán concentraes na so fastera oriental. Nelli s'atoparon delles monedes romanes del [[sieglu IV]].
|-
|Tesu los Castros, El||Viḷḷar de Pousada ([[Cangas del Narcea]])||Llat: 43º02´40´´ Llonx: 6º35´32´´ Alt: 699 m Orientación: E-O||35 X25 m Ovalada||Castru-torre arrodiáu por un complexu defensivu con un númberu variable de fosos (dos nunes fasteres y trés notres).
|-
|Torres, Las||Veiga'l Castru ([[Cangas del Narcea]])||Llat: 43º05´54´´ Llonx: 6º35´17´´ Alt: 551 m Orientación: E-O||50 X 50 m||La so fastera oriental, la más llana, taba protexida por un conxuntu de trés fosos grandes (hasta 7 m d'anchor y 10 de fondura nel primeru d'ellos) con dos contrafosos intermedios. 
|-
|Torres, Las (tamién Los Castros)||Ricastieḷḷu ([[Tinéu]])||Alt: 529 m Orientac.: NE-SO||170 X 50 m||Estropiáu enforma pola aición humana, tien una pequeña corona fortificada y, alredor d'ella, delles terraces fortificaes. Había tamién un fosu.
|-
|Toxal, El||[[Tapia (parroquia)|Tapia]] ([[Tapia]])||Alt: 26 m Orientac.: SO-NE||60 X 50 m Cuadrangular||Castru costeru. Taba defendíu por dos fosos, ún na fastera Norte y otru na suroriental.
|-
|Yana'l Rebuyu||El Coḷḷéu ([[Mieres]])||Llat: 43º12´42´´ Llonx: 5º40´28´´ Alt: 626 m Orientación: O||55 X 40 m||Taba defendíu por dos muralles concéntriques.
|-
|}


'''Ver tamién:'''
*[[Cultura castreña]]
*[[Castros de Lleón]]
*[[Castros de Cantabria]]
*[[Castros de Galicia]]

==Bibliografía==
* Camino Mayor, Jorge. ''Los castros marítimos en Asturias''. [[Uviéu]], [[RIDEA]], [[1995]].
* Fanjul Peraza, Alfonso. ''Los castros de Asturias. Una revisión territorial y funcional''. [[Teberga]], Ayuntamientu de Teberga, [[2005]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.chaosamartin.es Páxina web oficial del Castru y el Muséu del Chao Samartín]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Historia d'Asturies]]
[[Categoría:Historia antigua d'Asturies]]
[[Categoría:Arqueoloxía]]
[[Categoría:Castros d'Asturies|*]]</text>
      <sha1>68rhar8us3v9k4mmagr89d62dqdgxxt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ḷḷ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19524</id>
    <revision>
      <id>3710275</id>
      <parentid>3679034</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:57:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4008" xml:space="preserve">{{AZ|imaxe=Che vaqueira.png|tamañu imaxe=150px}}

{{unicode|'''Ḷ'''}} ([[minúscula]]: {{unicode|'''ḷ'''}}) ye una [[lletra]] del [[alfabetu llatín]] derivada de la [[L]] con una marca [[diacríticu|diacrítica]] en forma de [[puntu inferior]]. Úsase en delles llingües pa representar varios soníos.

*N'[[Asturlleonés|asturllionés]], úsense dos (el [[dígrafu]] {{unicode|'''Ḷḷ'''}}; minúscula: {{unicode|'''ḷḷ'''}}) pa representar los soníos dialeutales occidentales y centrosureños [[alófonu|equivalentes]] a la '''''[[ll]]''''' estándar que representa'l fonema llateral palatal ([[AFI]]) /ʎ/), cuasi toos con caráuter africáu, que constitúin soníos únicos nel conxuntu de llingües de la Península ibérica. Ente esti grupu de pronunciaciones dialeutales alcuéntrense, según l'estudiu del catedráticu de Dialeutoloxía [[Xosé Lluis García Arias]],&lt;ref&gt;[https://books.google.es/books?id=HziVSzpZ4IAC&amp;printsec=frontcover&amp;dq=gram%C3%A1tica+hist%C3%B3rica+de+la+lengua+asturiana&amp;source=bl&amp;ots=qv4aofe_nF&amp;sig=_QIA1wSwhihnNoUHBqzrZI-6LLU&amp;hl=es&amp;ei=Bt6kTLKLN8mO4AbCgd3RDQ&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=1&amp;ved=0CBUQ6AEwAA#v=onepage&amp;q&amp;f=false Gramática histórica de la lengua asturiana]&lt;/ref&gt; les siguientes:

#[{{IPA|ɖ}}]: oclusiva retroflexa sonora. Carauterística de la zona d'[[A Estierna]] nel conceyu d'Ibias
#[{{IPA|dʐ}}]: africada retroflexa sonora. Propia de la [[fala de La Bordinga]] y del [[fala del Altu Ayer|Altu Ayer]]
#[{{IPA|tʂ}}]: africada retroflexa sorda. Conceyos d'Ayer, Quirós y otros
#[{{IPA|t͡s}}]: africada alveolar sorda. Conceyos de Ḷḷena, sur de Mieres y otros.

Antiguamente, esti grupu de soníos yera representáu por ''lh'' (el sistema d'escritura propuestu por [[Fernán Coronas]]), ''ts'' o ''ŝ''. Esti [[grafema]] emplégase namái en testos dialeutales y na [[toponimia]]. Poles dificultaes d'usar esti grafema en testos dixitales úsase'l símbolu non-diacríticu '''l.l''' ([[mayúscula]]: L.l).

==Orixe==

Diacrónicamente toos estos soníos provienen de l- y -ll- llatines y, en delles ocasiones, de pl-, kl- y fl-. Asina:
*lupu &gt; ḷḷobu
*molle &gt; mueḷḷe
*clamare &gt; ḷḷamar
*plantare &gt; ḷḷantar
*(Villa) Flaccidiana &gt; Ḷḷaciana

==Distribución==

Toes estes realizaciones del fonema /ʎ/ son carauterístiques de les fasteres dialeutales occidentales de la llingua asturiana, que Diego Catalán nomó B, C y D, esto ye, los conceyos de [[Valdés]], [[Tinéu]], [[Cangas del Narcea]], [[Degaña]], [[Somiedo]], [[Teberga]], [[Quirós]]; l'este de los conceyos de [[Navia]], [[Villayón]], [[Allande]] y [[Ibias]], y l'oeste de los conceyos de [[Cuideiru]], [[Salas]] y [[Balmonte|Miranda]].

Na fastera del asturianu central, la &quot;che vaqueira&quot; ye propia de los conceyos de [[Ḷḷena]], [[Riosa]] y [[Ayer]], y tamién del sur de los conceyos de [[Mieres]] y [[Morcín]].

Na provincia de Lleón alcuéntrase esti fechu nes comarques de [[Babia]], [[Ḷḷaciana]], [[Ḷḷuna]], [[Argüeyos|Los Argüeyos]], [[Palacios del Sil|Rivas del Sil]] y al norte d'[[Oumaña]].

== Otros usos ==

En [[fonética]] representa l'[[alófonu]] llateral interdental y apaez cuando'l fonema /l/ ta en posición silábica postnuclear y precede a /[[fricativa dental sorda|{{IPA|θ}}]]/.

== Enllaces esternos ==
 
[http://www.asturies.com/espaciuytiempu/archivuoral Archivu oral del asturianu], con dellos testimonios orales de &quot;che vaqueira&quot;

== Bibliografía == 

*BORREGO NIETO, Julio. ''Leonés'' en ''Manual de dialectología hispánica'' tomu 1 Barcelona, Ariel, 1996. 
*[[Xosé Lluis García Arias|GARCÍA ARIAS, Xosé Lluis]]. ''Gramática histórica de la llingua asturiana'' Uviéu, Academia de la Llingua Asturiana, 2003.
*VIEJO, Xulio. ''La formación histórica de la llingua asturiana'' Uviéu, Trabe, 2003. 

== Referencies ==
{{Llistaref}}

{{ORDENAR:L}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Alfabetu asturianu]]
[[Categoría:Consonantes]]
[[Categoría:Idioma asturianu]]
[[Categoría:Fonética]]</text>
      <sha1>0zg7u5adb5ncpvdnu84fitk5l9fn8di</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bandera d'Allande</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21038</id>
    <revision>
      <id>3710160</id>
      <parentid>3041547</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:02:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Bandera d'Ayande]]&quot; a &quot;[[Bandera d'Allande]]&quot; sobre una redireición</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1074" xml:space="preserve">{{banderaWD}}
La '''bandera d'Allande''' ([[Asturies]]) ye rectangular, de proporciones 2:3 (anchu:llargu), de color [[verde]], con dos franxes ondulaes de color [[mariellu]]. Pue llevar sobrepuestu nel centru l'[[escudu d'Allande]].

El color verde del pañu simboliza la economía agrícola del conceyu. Les dos franxes ondulaes marielles representen les dos cuenques hidrográfiques d'Allande, les de los ríos [[Ríu Narcea|Narcea]] y [[Ríu Navia|Navia]], colos sos afluentes Oru y Argancinas, y son de color mariellu (oru) pa remembrar la bayura aurífera del pasáu.

Esta bandera foi escoyida polos estudiantes del conceyu, ente delles propuestes presentaes pa la so escoyeta pol Ayuntamientu, en [[1984]]. El diseñu ganador foi adoutáu oficialmente'l [[27 de xunu]] de [[1985]] y fuera presentáu por [[Eduardo Panizo Gómez]], de la [[Sociedá Española de Vexiloloxía]].

== Ver tamién ==
* [[Escudu d'Ayande]]
* [[Banderes d'Asturies]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Ayande]]
[[Categoría:Banderes d'Asturies|Ayande]]</text>
      <sha1>ilto93dc4uzzlhft9yv5xvxfh1f9ndj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710162</id>
      <parentid>3710160</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:03:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1077" xml:space="preserve">{{banderaWD}}
La '''bandera d'Allande''' ([[Asturies]]) ye rectangular, de proporciones 2:3 (anchu:llargu), de color [[verde]], con dos franxes ondulaes de color [[mariellu]]. Pue llevar sobrepuestu nel centru l'[[escudu d'Allande]].

El color verde del pañu simboliza la economía agrícola del conceyu. Les dos franxes ondulaes marielles representen les dos cuenques hidrográfiques d'Allande, les de los ríos [[Ríu Narcea|Narcea]] y [[Ríu Navia|Navia]], colos sos afluentes Oru y Argancinas, y son de color mariellu (oru) pa remembrar la bayura aurífera del pasáu.

Esta bandera foi escoyida polos estudiantes del conceyu, ente delles propuestes presentaes pa la so escoyeta pol Ayuntamientu, en [[1984]]. El diseñu ganador foi adoutáu oficialmente'l [[27 de xunu]] de [[1985]] y fuera presentáu por [[Eduardo Panizo Gómez]], de la [[Sociedá Española de Vexiloloxía]].

== Ver tamién ==
* [[Escudu d'Allande]]
* [[Banderes d'Asturies]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Allande]]
[[Categoría:Banderes d'Asturies|Allande]]</text>
      <sha1>qogzdg53dgu2k12fra6zwnbwrofj30w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Escudu d'Allande</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21041</id>
    <revision>
      <id>3710163</id>
      <parentid>2952414</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:03:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Escudu d'Ayande]]&quot; a &quot;[[Escudu d'Allande]]&quot; sobre una redireición</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="864" xml:space="preserve">{{escudu}}
L''''escudu d'Ayande''' foi dau pol [[rei]] [[Alfonsu XI]] al pueblu [[Ayande|ayandés]] ([[Asturies]]) pola aida emprestada na [[batalla del Saláu]] escontra los [[musulmán|musulmanos]] el [[30 d'ochobre]] de [[1340]].

Sobre fondu d'azur vese la [[Cruz de la Victoria]] n'oru y piedres precioses, coles lletres griegues [[Alfa]] mayúscula y [[Omega]] minúscula dambes d'oru y encolingaes de los sos brazos. Arodiandolu hai una bordura de gules con 8 llunas menguantes n'oru coles puntes haza abaxo. Na [[heráldica]] cristiana esti símbolu emplegase pa representar una victoria sobre los musulmanos. Sobre tou esto, una corona real abierta remata l'escudu.

== Ver tamién ==
*[[Escudos d'Asturies]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Escudos d'Asturies|Ayande]]
[[Categoría:Ayande]]</text>
      <sha1>er9mb99kwra68nwnwxochap14imv0v0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710165</id>
      <parentid>3710163</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:04:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="869" xml:space="preserve">{{escudu}}
L''''escudu d'Allande''' foi dau pol [[rei]] [[Alfonsu XI]] al pueblu [[Allande|allandés]] ([[Asturies]]) pola aida emprestada na [[batalla del Saláu]] escontra los [[musulmán|musulmanos]] el [[30 d'ochobre]] de [[1340]].

Sobre fondu d'azur vese la [[Cruz de la Victoria]] n'oru y piedres precioses, coles lletres griegues [[Alfa]] mayúscula y [[Omega]] minúscula dambes d'oru y encolingaes de los sos brazos. Arodiandolu hai una bordura de gules con 8 llunas menguantes n'oru coles puntes haza abaxo. Na [[heráldica]] cristiana esti símbolu emplegase pa representar una victoria sobre los musulmanos. Sobre tou esto, una corona real abierta remata l'escudu.

== Ver tamién ==
*[[Escudos d'Asturies]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Escudos d'Asturies|Allande]]
[[Categoría:Allande]]</text>
      <sha1>fbeptd21exxs0a7wu4mj1iusd55kij2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Texu de Santa Colomba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21052</id>
    <revision>
      <id>3710174</id>
      <parentid>3625335</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:09:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1533" xml:space="preserve">{{edificiu}}
El '''texu de Santa Colomba''' ye un árbol milenariu perteneciente a la especie ''[[texu|Taxus baccata]]'' que s'alcuentra na llocalidá de [[Santa Colomba (Allande)|Santa Colomba]], na [[Santa Colomba (parroquia)|parroquia homónima]] del [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Asturies|asturianu]] d'[[Allande]], xunto a la [[Ilesia parroquial de Santa Colomba|ilesia parroquial]] de [[1785]] edificada sobre otra del [[sieglu XIV]]. Creese que na antigüedá, l'árbol yera oxetu de veneración, lo que llevaría a la Ilesia católica a edificar xunto a esi árbol. Esti árbol paez ser el más vieyu del nuesu país.

Les sos dimensiones son de 14'5 metros d'altor, 12 d'envergadura y 6 de perímetru. Esti texu milenariu ta declaráu [[monumentu natural]] dende'l [[27 d'abril]] de [[1995]], &quot;pol so gran tamañu y buen porte&quot; &lt;ref&gt; Mª. del Roxo y A. Álvarez, ''Ayande. Guía completa'', 2012, páxs.190-191 &lt;/ref&gt;, polo que ta protexíu ya incluyíu nel plan d'ordenación de los recursos naturales d'Asturies (PORNA). 

[[Ficheru:Santa Colomba texu ermita.JPG|left|thumb|Vista del texu y la ilesia.]]

== Ver tamién ==
*[[Llista d'espacios naturales d'Asturies]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://tematico.asturias.es/mediambi/siapa/web/espacios/espacios/monumentos/coloma/ Sistema d'información ambiental d'Asturies]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Espacios naturales d'Asturies]]
[[Categoría:Árboles centenarios d'Asturies]]
[[Categoría:Texos]]
[[Categoría:Allande]]</text>
      <sha1>11ls0gnkf9tmp9vdd3r036zgo5lfjf9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Texu de Llago</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21055</id>
    <revision>
      <id>3710212</id>
      <parentid>3516938</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:26:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1180" xml:space="preserve">{{edificiu}}
El '''texu de Llago''' ye un [[texu]] milenariu perteneciente a la especie texus bacatta que s'alcuentra na parroquia de [[Llago (parroquia)|Llago]], al llau de la ilesia parroquial nel conceyu [[Asturies|asturianu]] d'[[Allande]]. Como solía asoceder nestos casos l'árbol yera veneráu poles comunidaes antigües, cosa qu'aprovechó la ilesia católica pa edificar llueu los sos templos al delláu. 

Les sos dimensiones son de 16 [[metru|metros]] d'altor, 9 d'envergadura y dalgo menos de 6 de perímetru&lt;ref&gt;Véase [http://tematico.asturias.es/mediambi/siapa/web/espacios/espacios/monumentos/lago/ Sistema de información ambiental del Principado de Asturias]&lt;/ref&gt;. Esti texu milenariu ta declaráu [[monumentu natural]] dende'l [[27 d'abril]] de [[1995]] polo que ta protexíu ya incluyíu nel «Plan d'ordenación de los recursos naturales» d'[[Asturies]] (PORNA) amás nel [[Paisaxe protexíu]] de les [[Sierres de Carondio y Valledor]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Espacios naturales d'Asturies]]
[[Categoría:Árboles centenarios d'Asturies]]
[[Categoría:Texos]]
[[Categoría:Allande]]</text>
      <sha1>jktgray3qssa0bvetkjg4mmju7dhps1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alcalde d'Allande</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21056</id>
    <revision>
      <id>3710228</id>
      <parentid>3608942</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:35:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Alcalde d'Ayande]]&quot; a &quot;[[Alcalde d'Allande]]&quot;: Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1972" xml:space="preserve">'''Alcaldes d'[[Ayande]]''' dende [[1979]]:

&lt;timeline&gt;
#Todas las longitudes se miden en píxeles
ImageSize = width:1600 height:550 #Tamaño de la imagen: ancho, alto 
PlotArea = width:50 height:500 left:50 bottom:10 #Tamaño de la gráfica en sí dentro de la imagen: ancho, alto, margen izquierdo, margen derecho
DateFormat = yyyy #Formato de fechas= y-cifra de año, m-cifra de mes, d-cifra de día.
Period = from:1979 till:2007 #Período de tiempo representado: desde, hasta
TimeAxis = orientation:vertical #Orientación del eje de tiempos: horizontal o vertical
ScaleMajor = unit:year increment:4 start:1979 #Escala

# No se da cuenta de cuándo chocan dos frases, así que hay
# que moverlas a mano cola variable $dx

Define $dx = 35 # shift text to right side of bar

PlotData=
#barra, color, ancho, ?, alineamiento, tamaño de fuente (XS,S,M,L,XL)
 bar:Líderes color:red width:25 mark:(line,white) align:left fontsize:M
 
 #desde hasta color desplazamiento($dx, píxeles) testu y enlace
 from:1979 till:1983 color:yellow shift:($dx,0) text:José Álvarez de la Prida, Centro Democrático Independiente (1979)
 from:1983 till:1983 color:yellow shift:($dx,0) text:Miguel Ángel Díaz Pérez, Centro Democrático Independiente (1983)
 from:1983 till:1987 color:blue shift:($dx,0) text:Antonio García Linares, AP (1983)
 from:1987 till:1991 color:blue shift:($dx,0) text:María Cristina Pérez Rodríguez, AP (1987)
 from:1991 till:1991 shift:($dx,0) text:José Blanco Villanueva, PP (1991)
 from:1991 till:2003 shift:($dx,0) text:Jesús Jardón Rodríguez, PSOE (1991)
 from:2003 till:2004 color:blue shift:($dx,0) text:Luis Miguel Álvarez Menéndez, PP (2003)
 from:2004 till:end shift:($dx,0) text:José Antonio Mesa Peiga, PSOE (2004)
&lt;/timeline&gt;

{{FACC}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Ayande|Alcaldes]]
[[Categoría:Alcaldes y alcaldeses d'Asturies|Ayande]]
[[Categoría:Llistes d'Asturies]]</text>
      <sha1>5ksydto30oyjsygmdb2m4zaoqs1pzme</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710230</id>
      <parentid>3710228</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:36:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1975" xml:space="preserve">'''Alcaldes d'[[Allande]]''' dende [[1979]]:

&lt;timeline&gt;
#Todas las longitudes se miden en píxeles
ImageSize = width:1600 height:550 #Tamaño de la imagen: ancho, alto 
PlotArea = width:50 height:500 left:50 bottom:10 #Tamaño de la gráfica en sí dentro de la imagen: ancho, alto, margen izquierdo, margen derecho
DateFormat = yyyy #Formato de fechas= y-cifra de año, m-cifra de mes, d-cifra de día.
Period = from:1979 till:2007 #Período de tiempo representado: desde, hasta
TimeAxis = orientation:vertical #Orientación del eje de tiempos: horizontal o vertical
ScaleMajor = unit:year increment:4 start:1979 #Escala

# No se da cuenta de cuándo chocan dos frases, así que hay
# que moverlas a mano cola variable $dx

Define $dx = 35 # shift text to right side of bar

PlotData=
#barra, color, ancho, ?, alineamiento, tamaño de fuente (XS,S,M,L,XL)
 bar:Líderes color:red width:25 mark:(line,white) align:left fontsize:M
 
 #desde hasta color desplazamiento($dx, píxeles) testu y enlace
 from:1979 till:1983 color:yellow shift:($dx,0) text:José Álvarez de la Prida, Centro Democrático Independiente (1979)
 from:1983 till:1983 color:yellow shift:($dx,0) text:Miguel Ángel Díaz Pérez, Centro Democrático Independiente (1983)
 from:1983 till:1987 color:blue shift:($dx,0) text:Antonio García Linares, AP (1983)
 from:1987 till:1991 color:blue shift:($dx,0) text:María Cristina Pérez Rodríguez, AP (1987)
 from:1991 till:1991 shift:($dx,0) text:José Blanco Villanueva, PP (1991)
 from:1991 till:2003 shift:($dx,0) text:Jesús Jardón Rodríguez, PSOE (1991)
 from:2003 till:2004 color:blue shift:($dx,0) text:Luis Miguel Álvarez Menéndez, PP (2003)
 from:2004 till:end shift:($dx,0) text:José Antonio Mesa Peiga, PSOE (2004)
&lt;/timeline&gt;

{{FACC}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Allande|Alcaldes]]
[[Categoría:Alcaldes y alcaldeses d'Asturies|Allande]]
[[Categoría:Llistes d'Asturies]]</text>
      <sha1>le92494vt3iwuiqpcdyktc7x9onzv15</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sierres de Carondio y Valledor</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21057</id>
    <revision>
      <id>3710220</id>
      <parentid>3619297</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:32:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1461" xml:space="preserve">{{xeografía}}

Esti paisaxe protexíu abarca 25.417 ha dientro de los conceyos [[Asturies|asturianos]] d'[[Allande]], [[Villayón]] y [[Grandas de Salime]]. Esti sistema de sierres va dende l'interior d'Asturies hasta la costa de [[Ḷḷuarca]] y a dambos llaos allúguense'l [[ríu Navia]] y el [[ríu Esva]]. Ye una zona escasamente poblada y la población alcuéntrase perconcentrada en parroquies y pueblos.

Na vexetación se pue dicir que ye tierra de cultivu y pradería, rescamplando dalguna ''carbayera'' o rebollar. Pero si ha destacase daqué de toa esta zona ye l'[[Sofreral de Boxu]].

Na fauna rescamplen los [[llobu|llobos]], [[Raposu|raposos]], [[Corzu|corzos]], [[Xabalín|xabalínos]], [[Llira|llires]], [[Foína|foínes]] y [[Gafura|gafures]]. Nos ríos les [[Llontra|llontres]] y ente les aves el [[ferre]], la [[viquina]] y especialmente l'abondosu [[buzacu]]. Mentar tamién una especie propia del mediterraneu como ye la del [[llagartu oceláu]] una singularidá na zona atlántica.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://tematico.princast.es/mediambi/siapa/web/espacios/espacios/pp/sierras/ Páxina del sistema ambiental d'Asturies]
* [http://tematico.princast.es/mediambi/siapa/web/espacios/espacios/pp/sierras/mapa_carondio.jpg Situación xeográfica].

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Espacios naturales d'Asturies]]
[[Categoría:Allande]]
[[Categoría:Villayón]]
[[Categoría:Grandas de Salime]]</text>
      <sha1>9q8t0x32abgmxur4483bkicw1t9dxhb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Palaciu de Cienfuegos de Peñalba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21058</id>
    <revision>
      <id>3710213</id>
      <parentid>3457125</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:27:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1614" xml:space="preserve">{{Edificiu}}

El '''palaciu de Cienfuegos de Peñalba''' asitiase sobre un cuetu próximu a [[La Puela]], nel conceyu d'[[Allande]] ([[Asturies]]). Tratase d'un edificiu con orixe nel [[Sieglu XV]], pero del que namás que se conserva la parta d'época gótica yá que tuvo dellos remociques.

El Palaciu tien planta en forma de L sobre la que resalten trés sólides torres ensin almenes que-y da una gran monumentalidá al edificiu. De les trés torres les dos más antigües son de planta cuadrada, siendo la más moderna de planta rectangular. A esta cabera torre por ser la más afayadiza a vivienda añadióse-y una galería nel [[Sieglu XIX]].

L'alzáu esterior ufre una fuerte austeridá decorativa, mientres que nel patiu posterior consérvense dellos elementos decorativos de calter renacentista.

&lt;div class=&quot;boilerplate&quot; style=&quot;clear:both; font-size: 90%; font-style: italic&quot;&gt;
:El conteníu d'esti artículu amiesta material de la declaración del '''[[Bien d'Interés Cultural]]''' {{#if:{{{1| }}}|publicáu nel {{{1}}}| }} {{#if:{{{2| }}}| Nᵘ {{{2}}}| }} {{#if:{{{3| }}}| el {{{3}}} | }}{{#if:{{{url| }}}| &amp;nbsp;([{{{url|}}} testu])| }}, que s'alcuentra nel [[dominiu públicu]] arriendes a lo dimpuestu nel [[Wikipedia:Recursos de dominio público/Artículo 13 de la Ley de Propiedad Intelectual española|artículu 13 de la Llei de Propiedá Inteleutual española]].&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Bienes d'interés cultural d'Asturies]] 
[[Categoría:Palacios d'Asturies]]
[[Categoría:Allande]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9kcuix9knajn924bkuuym2elzinji5b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ilesia de Santa María de Zalón</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21063</id>
    <revision>
      <id>3710219</id>
      <parentid>3628543</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:30:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1198" xml:space="preserve">{{edificiu}}
La '''Ilesia de Santa María de Zalón''' ta asitiada nel conceyu [[Asturies|asturianu]] d'[[Allande]], en [[Zalón]].

Tratase d'una ilesia d'estilu [[románicu]] d'entamos del [[sieglu XIII]], consta d'una sola nave rectangular y [[ábside]] con bóveda, que guarda nel so presbiteriu unes importantes pintures murales de la [[Pasión de Cristu]] y Coronación de la Virxe del [[sieglu XVI]], d'un artista desconocíu, al que se-y denomó mayestru Zalón.

Tanto la ilesia&lt;ref&gt;[[BOE]], declarada'l [[28 de setiembre]] de [[1973]], espublizáu'l [[23 de payares]] de [[1973]]&lt;/ref&gt; como'l so entornu&lt;ref&gt;[[BOPA]], declaráu'l [[30 d'avientu]] de [[1993]] , espublizáu'l [[27 de xineru]] de [[1994]] [http://download.princast.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION32/66/1/001U002Z6M0001.pdf]&lt;/ref&gt; tán protexíos como [[Llista de bienes d'interés cultural d'Asturies|Bienes d'interés cultural d'Asturies]].


== Referencies ==
{{llistaref}}

{{entamu}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Ilesies d'Asturies|Santa Maria de Zalón]]
[[Categoría:Bienes d'interés cultural d'Asturies|Ilesia de Santa Maria de Zalón]]
[[Categoría:Allande|Ilesia de Santa Maria de Zalón]]</text>
      <sha1>4fsy97rq42flwphgs70tb5sxxkzui5m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ilesia de San Andrés (La Puela)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21368</id>
    <revision>
      <id>3710215</id>
      <parentid>3462106</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:28:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="745" xml:space="preserve">{{Edificiu}}

La '''Ilesia de San Andrés''' ta asitiada en [[La Puela]], dientro del conceyu d'[[Allande]] ([[Asturies]]).

Ye una ilesia que magar los sos añedíos modernos, ye una obra d'entamos del [[sieglu XVI]], con perbonos trazos arquiteutónicos y un retablu manierista que remembra la escuela de Berruguete. Esti templu góticu dedicáu a San Andrés sofrió munchos añedíos que desllucieron la creación inicial. Tien bóveda nervada y el retablu mayor, de mediaos del sieglu XVI, ye manierista de la escuela palentina.

{{entamu}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Ilesies d'Asturies|San Andrés (La Puela)]]
[[Categoría:Allande|Ilesia de San Andrés (La Puela)]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>g733qyo9cy6lqadtowpbpgmowohlx9r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Casa torre de Santo Miyao</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21369</id>
    <revision>
      <id>3710223</id>
      <parentid>3610922</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:33:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1305" xml:space="preserve">{{Edificiu}}
La '''Casa de la Torre''' constitui un elementu arquiteutónicu que s'asitia nel pueblu de [[Santo Miyao]], nel conceyu [[Asturies|asturianu]] d'[[Allande]].

La construcción llevantase sobre un perímetru rectangular del que'l centru ye la torre, na que coles dos cruxíes formen un patiu interior arrodiáu per un altu muru. Por mor del desnivel del tarrén, la torre y los dos cuerpos formen un pisu más nel esterior, demientres que nel patiu interior l'espaciu ye más modestu.

Lo más significativu d'esta construcción, a la que se-y atribui una cronoloxía del [[sieglu XVI]], ye l'emplegu de materiales llariegos, mampostería a base de llábanes de pizarra y sillar de pizarra pa enmarcar puertes y ventanes, que-y da un color singular; pero lo que-y da orixinalidá a la Casa de la Torre ye la cubierta de pizarra que, como un mantu, cai sobre los estremaos volúmenes de la edificación.

La torre ta decorada por cuatro escudos.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*[http://download.princast.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION11/66/2/E1752ED68F0041C8B715C4F566ECF66C.pdf] BOPA, 60, 14 de marzu de 1994

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Bienes d'interés cultural d'Asturies]] 
[[Categoría:Arquiteutura residencial]]
[[Categoría:Allande]]</text>
      <sha1>qocr25z77l3kwjfvuft3nrtqnruwinu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Casa Conceyu d'Allande</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21373</id>
    <revision>
      <id>3710225</id>
      <parentid>3610905</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:34:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="521" xml:space="preserve">{{Edificiu}}
La '''Casa Conceyu d'Allande''' ye la [[Casa Conceyu]] del [[conceyu]] asturianu d'[[Allande]]. Ta allugáu na [[parroquia]] de [[La Puela]]. 

Ye obra del [[arquiteutu]] [[Regino Pérez de la Sala]] y data de [[1907]]. Tien frontones curvos y reutos, pilastres acanalaes y cartela.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.allande.org/ Sitiu web de la Casa Conceyu d'Allande]

{{entamu}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Allande]]
[[Categoría:Cases Conceyu d'Asturies]]</text>
      <sha1>8qrue1jb7eognpjfqzlkduhjm1j3dt5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710226</id>
      <parentid>3710225</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:34:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Casa Conceyu d'Ayande]]&quot; a &quot;[[Casa Conceyu d'Allande]]&quot;: Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="521" xml:space="preserve">{{Edificiu}}
La '''Casa Conceyu d'Allande''' ye la [[Casa Conceyu]] del [[conceyu]] asturianu d'[[Allande]]. Ta allugáu na [[parroquia]] de [[La Puela]]. 

Ye obra del [[arquiteutu]] [[Regino Pérez de la Sala]] y data de [[1907]]. Tien frontones curvos y reutos, pilastres acanalaes y cartela.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.allande.org/ Sitiu web de la Casa Conceyu d'Allande]

{{entamu}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Allande]]
[[Categoría:Cases Conceyu d'Asturies]]</text>
      <sha1>8qrue1jb7eognpjfqzlkduhjm1j3dt5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Conxuntu Torre del Valledor</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21374</id>
    <revision>
      <id>3710218</id>
      <parentid>3625259</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:30:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1635" xml:space="preserve">{{referencies|t=20201025121014}}
{{Edificiu}}
El conxuntu denomáu '''Torre del Valledor''', asitiáu en [[Samartín (parroquia d'Allande)|Samartín]], nel conceyu [[Asturies|asturianu]] d'[[Allande]] perfaenlo cuatro edificaciones: la Torre, la Capiella y la Casa del Ciruxanu de los sieglos [[sieglu XVII|XVII]] y [[Sieglu XVIII|XVIII]], y una [[panera]] del [[sieglu XIX]].

La Torre ye l'edificiu más rescamplable del conxuntu. Tien planta cuadrada que s'adapta a les irregularidaes del tarrén. Nel frente principal presenta trés altures y sobre la fachada asitiase l'escudu de los Valledor. La construcción ye a base mampostería pizarrosa y sillar de pizarra nes esquines. La cubierta a cuatru agües ye a base de llábanes de pizarra.

La ''Casa del Ciruxanu'' ye una edificación tradicional de dos plantes, destinada la baxa a cuadra y la cimera a vivienda. El sistema constructivu ye idénticu a la Torre.

La ''Capiella'' ye de planta cuadrada y de pequeñes dimensiones, ta precedida d'un pórticu y la cubierta ye a base de llábanes de pizarra.

El Conxuntu completase con una ''[[panera]]'' construida nel [[sieglu XIX]]. Llevántase con ocho [[pegollu|pegollos]] de llábanes de pizarra sobre una construcción inferior. Nel llau sur tien un corredor en voladizu, y nel llau este tien un [[tetrasquel]] talláu.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
*[http://www.torredelvalledor.es Torre del Valledor]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Bienes d'interés cultural d'Asturies]]
[[Categoría:Edificios d'Asturies]]
[[Categoría:Arquiteutura residencial]]
[[Categoría:Allande]]</text>
      <sha1>kzsm46z739h625aq2zgn6y2h3b3cp4q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>As Cabanas (Berducedo)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21732</id>
    <revision>
      <id>3710261</id>
      <parentid>3625692</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:51:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="636" xml:space="preserve">{{llocalidá
|partíu=Tinéu
}}
'''As Cabanas'''{{toponimia|Allande}} ye una casería perteneciente a la [[Parroquies d'Asturies|parroquia]] de [[Berducedo (parroquia)|Berducedo]] nel [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Asturies|asturianu]] d'[[Allande]]. 

Allúgase al este de la parroquia, na lladera de [[Piedras Rubias]] (710 m), na marxe izquierda del [[regatu d'As Cabanas]]. Ta a 23 km de la capital del conceyu{{DGA}}, [[La Puela]] y tien {{persones}}.

== Ver tamién ==
*{{otros sitios|As Cabanas}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande|Cabanas]]</text>
      <sha1>ihm0ax7oxvpgppgufcqg7id2sxtfkrs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Taxus baccata</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21868</id>
    <revision>
      <id>3710205</id>
      <parentid>3647590</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:23:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24732" xml:space="preserve">{{Taxobox_begin | color = lightgreen | name = Taxus Baccata}}
{{Taxobox_image | image = [[Ficheru:Texu.jpg|thumb|215px|El [[teixu de Bermiegu]] cunten que ye'l más vieyu d'España.]]
| caption = ''Taxus Baccata.''}}
{{Taxobox_begin_placement | color = lightgreen}}
{{Taxobox_regnum_entry | taxon = [[Plantae]]}}
{{Taxobox_divisio_entry | taxon = [[Pinophyta]]}}
{{Taxobox_classis_entry | taxon = [[Pinopsida]]}}
{{Taxobox_ordo_entry | taxon = [[Pinales]]}}
{{Taxobox_familia_entry | taxon = [[Taxaceae]]}}
{{Taxobox_genus_entry | taxon = ''Taxus''}}
{{Taxobox_species_entry | taxon = ''T. baccata''}}
{{Taxobox_end_placement}}
{{Taxobox_end}}
[[File:Taxus baccata MHNT seed.jpg|thumb]]

El '''texu''' (''Taxus baccata'') ye una especie [[Ximnospermes|ximnosperma]] de la familia [[Taxaceae]] (clase [[Pinopsida]]). Ye orixinaria d'[[Europa]] occidental, central y meridional, oeste d'[[Asia]] y norte d'[[África]] &lt;ref&gt;LOPEZ GONZÁLEZ, G. (2004). ''Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y Baleares'', Ediciones Mundi-Prensa. Madrid. p 228-230. ISBN 84-8476-210-6.&lt;/ref&gt;. Ye una planta carauterizada pol so espollete lentu, gran llonxevidá y calter venenosu. Suel atopase normalmente como exemplares aisllaos, más raramente en formaciones.

==Etimoloxía y nome==
El texu foi descritu en 1753 como ''Taxus baccata'' por [[Carl von Linné]] y publicáu en [[''Species Plantarum'']] 2: 1040 &lt;ref&gt;http://www.botanicus.org/title.aspx?bibid=b12069590.&lt;/ref&gt;.

Taxus yera'l nome [[llatín]] clásicu pa designar la mesma especie qu'anguaño conocemos como texu. La pallabra tien un orixe inciertu. La hipótesis más aceutada vencéyala cola [[Griegu|griega]] ''tóxon'' (arcu) pola flexibilidá de la so madera. La especie ''baccata'' deriva del llatín ''bacca'', n'alusión a la baga que produz.

La mayor parte de los nomes romances actuales provienen del llatín taxus: asturianu ''texu'', [[italianu]] ''tasso'', [[corsu]] ''tassu'', [[occitanu]] ''teis'', [[catalán]] ''teix'', [[gascón]] ''tech'', [[castellanu]] ''tejo'', [[portugués]] ''teixo'', [[gallegu]] ''teixo'' o [[rumanu]] ''tisa''. Hai una esceición nel [[francés]] ''if'' que pudiera emparentase coles llingües protoxermániques como l'[[inglés]] ''yew'', [[bretón]] ''ivin'', [[irlandés]] ''ēo'' y [[galés]] ''ywen''. Toes estes tienen un aniciu posiblemente del [[galu]] *''ivos''.

===Nome popular===
N'asturianu amás de texu, esisten otres variantes como ''teḥa, texa, teixu'' y ''tixu'', más la forma ''mocal'' o ''mocayal'' que pudiera remanecer del nome popular de la so baga, ''mocu'' o ''moquiellu&lt;ref&gt;ORDIALES, B. &amp; RUIZ, G. (2006). ''Guía de los árboles d'Asturies'', Ediciones Trabe. Uviéu. p 94-98.&lt;/ref&gt;''. Hai que notar qu'anque texu ye la voz xenérica pa cualesquier individuu d'esta especie, n'asturianu dase variación de xéneru dientro del propiu nome (''texu-texa''), amosando'l so calter d'especie dioica, ye dicir, que presenta dos pies de planta, unu por cada sexu.

===Fitonimia===
Los nomes de llugares que remanecen de la pallabra texu pola so esistencia nel pasáu son abondosos pela xeografía. N'Asturies atópense varios, El Tixu ([[Morcín]]), El Teixu ([[Quirós]]), Ḷḷanu los Teixos (Quirós), La Texera ([[Ayer]]), Les Tixeres ([[Riosa]]), Teixeda ([[Villayón]]), La Texera ([[Avilés]], [[Cabranes]]), Os Teixóis ([[Taramundi]]) o El Texu ([[Cabrales]], [[Llanes]]), ente otros &lt;ref&gt;CONCEPCIÓN SUÁREZ, J. (2001). ''Diccionario toponímico de la montaña asturiana'', Ediciones KRK. Uviéu. p 609-610.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;http://www.xuliocs.com&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=720&amp;pallabra=tixu.&lt;/ref&gt;; pel restu d'España hai El Tejo ([[Cantabria]]), Cova del Teix (banzáu de Margalef, [[Cataluña]]), La Tejera ([[Zamora]]), Fuente del Tejo (Sierra de Segura, [[Jaén]]) o Aginamendi (del vascu ''hagin'' -texu-, [[País Vascu]]). Per Europa, hai los de ciudaes como [[York]] ([[Reinu Xuníu]]) o [[Évora]] ([[Portugal]]), en dambos casos derivaos del celta *''eburo'' (texu). D'esta pallabra celta tomó tamién nome la tribu belga de los [[eburones]].

== Bioloxía ==

===Descripción===
El texu ye un árbol de rama verde escuro que caltién la fueya tol añu y pue llegar a midir hasta 20 m d'altor, anque cuando sufre estrés o presión esterior pue presentase como arbustu. La rama en xeneral ye trupo, con gran proliferación de cañes en posición horizontal y colingando selemente pela pica. Les fueyes son pequeñes (1-4 cm) allargaes y estreches, de color verde escuro pela facha pero más ablancuzaes y col nerviu mediu sobresaliendo pel envés. El marxe ye lisu. El tueru ye gruesu, con una corteya pardo-abuxao que s'esforgaxa en plaques irregulares.

Como especie dioica, los individuos machos namás producen [[Estame|estames]] y les femes grana. Visualmente son iguales, anque la proliferación de cada gónada ye la que los delata. El texu, el pie masculín, produz nes axiles de les fueyes unos conos globosos pequeños de color marelludo cola apariencia d'un floreru del que sal una columna coronada por 6 a 8 escames peltaes, caúna con 4 a 8 sacos polínicos &lt;ref&gt;LASTRA, J. J. et al. (2003). ''Etnobotánica en el Parque Nacional de Picos de Europa'', Ministerio de Medio Ambiente. Madrid. p 283-286.&lt;/ref&gt;. La texa, el pie femenín, lleva un rudimentu seminal solitariu nel apéndiz d'una curtia prollongación escamosa allugáu tamién nes axiles de les fueyes. Tien forma ovoide y ta arrodiáu per una bráctea verdosa que, demientres la madurez del embrión, desendolca una envoltura carnosa y mucilaxinosa de color colorao esllendante llamada, en botánica, [[arilu]]. Esta envoltura nun enzarra dafechu la semiente, dexando perfeutamente visible'l so color marrón, forma apiculada y naturaleza lleñosa. L'arilu, nun se considera un frutu como'l de les [[anxosperma|anxospermes]], sinon un pseudofrutu. N'asturianu llámase '''moquiellu''' o mocu.

===Floración y fructificación===
La floración desendólcase de febreru a abril. Les abeyes y otros inseutos acopien dalgo del so polen pero la dispersión faise mayoritariamente pel aire. El moquiellu madura pela seronda y son les aves les que contribuyen a la dispersión de la grana.

===Hábitat===
El texu vive en sitios aveseos y soleyeros, magar que prefier llugares llentos pero non enllamuergaos. Mui raramente apaez formando viesques monoespecífiques, llamaes texeos, sinon más bien asociáu a otres especies como les [[Faya|fayes]] &lt;ref&gt;LASTRA, J. J. et al. (2003). ''Etnobotánica en el Parque Nacional de Picos de Europa'', Ministerio de Medio Ambiente. Madrid. p 283-286.&lt;/ref&gt;. Ye indiferente a la naturaleza del sustratu pero paez decantase pola caliar. Pue atopase hasta los 1800 m.

===Llonxevidá===
La edá qu'algamen munchos exemplares de texu ye de varios sieglos, superando incluso'l mileniu. Sicasí, la edá esauta ye imposible de conocer. La necesaria preservación de los sos tueros énte cualesquier preba cronolóxica que puea alteralos fai refugales categóricamente. Amás, nes cañes y tueros muertos, suelen presentar oquedaes qu'imposibiliten dafechu'l recuentu d'aniellos.

Un dichu popular inglés amuesa'l so calter llonxevu:

«''La vida de tres artos, la vida d'un sabuesu;''

''les vides de tres perros, la vida d'un corcel;''

''Les vides de tres corceles, la vida d'un home;''

''les vides de tres homes, la vida d'un águila;''

''les vides de tres águiles, la vida d'un texu;''

''la vida d'un texu, la llonxitú d'una era;''

''Siete eres dende la creación hasta'l día del Xuiciu».'' &lt;ref&gt;GRAVES, R. (1948). ''The white goddes''. UK. Faber &amp; Faber p 268.&lt;/ref&gt;

La llonxitú d'una era ye por términu mediu 729 años.

==Toxicidá==
Sacante los moquiellos, toles partes del árbol contienen una sustancia llamada taxina: un entemez d'alcaloides con efeutu cardiotóxicu que produz parálisis nel corazón. Los alcaloides sintetizaos por cualquier especie del xéneru Taxus reciben el nome específicu de taxoides. 

La inxesta de taxoides nos animales provoca reaiciones de graves consecuencies. Na especie humana, anque la inxesta de taxina ye mortal por provocar parálisis respiratoria, esta capacidá venenosa paes tener diferentes efeutos dependiendo de la dosis. Esta dilución de la concentración de taxina usóse n'Asturies con fines albortivos, anque ye práutica dafechu refugada poles consecuencies mortales que conlleva.

L'envenenamientu produzse pola inxestión de les fueyes. Los síntomes d'un intoxicáu entamen con náusees, voltura, dolores intestinales y aumentu del ritmu cardiacu. Al poco, atópase somnolientu, lletárxicu y comatosu; la presión sanguínea amiya rápidamente debilitándose'l pulsu. L'electrocardiograma rexistra fondes alteraciones (arritmies ventriculares) y l'estáu clínicu degrádase aína: cianosis o parada respiratoria, necesidá de masaxe cardiacu y ventilación asistida. Finalmente, muerte por paru cardiacu.

Magar que los casos de muerte actuales por envenenamientu n'humanos son raros, el caberu rexistráu n'Asturies foi en xunu de 2018 &lt;ref&gt;https://www.lne.es/asturias/2018/05/03/misterio-estudiante-letona-quiros-murio/2279688.html&lt;/ref&gt;. N'animales, esisten varios testimonios sobre vaqueros qu'atoparon caballos, vaques, oveyes o otros animales domésticos agonizando o muertos pola so inxestión fortuita.

==Usos médicos==
En 1967 ciertos compuestos na corteya de los texos foron atopaos por Wall y Wani como eficaces axentes anticanceríxenos &lt;ref&gt;http://www.redalyc.org/pdf/629/62924540006.pdf&lt;/ref&gt;. Esta propiedá alcuéntrase nel taxoide [[paclitaxel]]. El cáncanu consiste nuna proliferación celular descontrolada que conlleva a la disfunción orgánica y a la muerte del organismu. L’aición del paclitaxel consiste n'inhibir esta división celular, bloquiar la so proliferación y conducir a la muerte celular.
El nome comercial del paclitaxel ye taxol. Úsase pal tratamientu de cáncanu de mama, ovariu, polmón, vexiga, próstata, melanoma, esófagu, fégadu y otros tumores sólidos &lt;ref&gt;http://chemocare.com/es/chemotherapy/drug-info/taxol-reg.aspx&lt;/ref&gt;. El descubrimientu del paclitaxel aumentó la corta de texos, pero’l so conteníu nos árboles ye baxu. Esti fechu incrementó la collecha descontrolada pa la obtención de paclitaxel a partir del [[Taxus brevifolia|texu del Pacíficu]] lo que motivó que s’intentase la so producción semisintética. Un enfermu de cáncanu consumía aproximao 8 árboles de 60 años de texu &lt;ref&gt;https://www.news-medical.net/health/Paclitaxel-Production-(Spanish).aspx&lt;/ref&gt;. A esti productu semisintéticu llamóse docetaxel &lt;ref&gt;http://www.revfarmacia.sld.cu/index.php/far/article/view/53/57&lt;/ref&gt;.

==Relixón y cultura==
L'atraición que los texos supunxo pa les diferentes cultures europees encóntiase en varios motivos. Unu ye la resistencia de la so madera, d'abegosa pudrición, que lu fizo yá material importante dende l'antigüedá. N'Essex, Reinu Xuníu, atopóse una llanza de texu, conocida como la ''Llanza de Clacton'', con una antigüedá estimada superior a los 400.000 años &lt;ref&gt;http://archaeologydataservice.ac.uk/archiveDS/archiveDownload?t=arch-985-1/dissemination/pdf/The_Lower_and_Middle_Palaeolithic_of_Cambridgeshire.pdf&lt;/ref&gt;. N'Asturies, surdieron aperios metalúrxicos nes cueves prehistóriques de cobre y bronce de La Pena [[Aramo|L'Aramo]] fechos de texu &lt;ref&gt;http://revistaseug.ugr.es/index.php/cpag/article/viewFile/4088/4032&lt;/ref&gt;. Otru motivu importante ye'l color de la so madera, poro n'Asturies se diz que «''cuando se taraza una caña sangra como un paisanu''» &lt;ref&gt;ABELLA, I. (2009). ''La cultura del tejo'', Editorial La Editorial de Urueña. Valladolid.&lt;/ref&gt;. Sicasí, pudiera ser que'l so calter venenosu fuera la carauterística más especial, seique la más señalada. Informa [[Xuliu César]] que na Guerra de les Galies, el rei de los Eburones, Cativolcus, ablayáu yá pola edá y viéndose incapaz d'afrontar les penalidaes de la guerra o de l'afuxida, resolvió quitase la vida con zusmiu de texu pa nun cayer en poder romanu &lt;ref&gt;http://www.revistaadios.es/ampliacion/4/El-Tejo.html&lt;/ref&gt;. Esti mesmu fechu ta constatáu nos pueblos ibéricos polos los historiadores romanu Florus ya hispanu Orosius rexistrando nos sos testos que, los habitantes del norte (galaicos, astures y cántabros), preferíen acabar la vida suicidándose coles sos propies espades o col venenu del texu que capturaos polos romanos. El tamién poeta romanu Ovidius coloca estos árboles estendiendo la so solombra trupa pelos caminos del infiernu «''Hai un camín cuesta abaxo al aveséu de fúnebres texos, empobina al traviés de mudos silencios a les moraes infernales''» (Metamorfosis llibru IV, 432-433). Hai sarcófagos de los faraones exipcios construyíos con madera de texu.

===Relixón===
El sentíu ancestral del texu como árbol funerariu y el so venceyu col Más Allá en ciertos pueblos europeos paez ser indiscutible. El so cultu nel norte ibéricu podría tar presente nes esteles [[vadinienses]]. Son llábanes de piedra con inscripciones llatines y representaciones esquemátiques d'un árbol y caballos. La inclusión d'un árbol venceyáu cola muerte y la coincidencia de los esquemes cola disposición foliar podría corresponder al texu &lt;ref&gt;ABELLA, I. (1996). &lt;/nowiki&gt;''La Magia de los Árboles'', RBA Libros, Barcelona.&lt;/ref&gt;. La rodiada de munchos texos amuesen una variada presencia de restos megalíticos y un gran númberu d'exemplares d'esta especie medren dende hai munchos sieglos averaos a los cementerios &lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20131002060246/http://www.ancient-yew.org/userfiles/file/Living_legend_5Jan2010.pdf&lt;/ref&gt;. Ye habitual tamién atopar a llau de los texos ilesies remocicaes o renovaes d'una anterior. Esta presencia cristiana esplícase como un exemplu de suplantación teolóxica sobre les antigües relixones paganes.

===El texu na cultura asturiana===
La tradición y cultura del texu n'Asturies amuesa vínculos ancestrales. La so simboloxía ye un entemez de símbolu relixosu, valir ancestral, herencia común, identidá, llibertá, xusticia y democracia. La presencia de texos llantaos en cementerios per toda Asturies ye bayurosa. Dende tiempos inmemoriales, baxo la so groma entamábense’l '''Conceyu Abiertu''' nel que’l pueblu ponía en común los sos problemes y restolaba una solución. Los homes más vieyos impartíen la llei y la xusticia baxo él. Recueye [[Constantino Cabal]]: «''(...) decretaben que les Xuntes del conceyu siempres les presidieren cuatro ancianos, homes bonos del llugar. Ellos actuaben como xueces y yeren inapelables les sos sentencies''».

Na tradición asturiana, demientres la [[foguera de San Xuan]], yera vezu que los rapazos asturianos dexaren unes cañes de texu nel ventanal o puerta del llar de la rapaza que taben cortexando. Amás, el Día de Tolos Santos llevábase una cañina de texu a la tumba de los difuntos. Demientres les fiestes de los pueblos, los músicos atopaben el so escenariu baxo los texos, celebrándose na so rodiada los bailles y dances. Sicasí, teníase la creyencia que dormir a la so solombra podía provocar la muerte.

===El texu na cultura europea===
Los texos foron árboles veneraos polos duides y símbolos d'inmortalidá nos tiempos de los celtes. En Bretaña y Normandía, Francia, esisten una gran cantidá de texos funerarios. Nesta tierra recoyóse la creyencia de que los texos de los cementerios estendíen una raíz hasta la boca de caún de los cadabres y que, tamién, los texos tán llantaos nos cementerios pa que cuiden a los muertos.

Na mitoloxía nórdica, l'árbol de la vida llamábase [[Yggdrasil]]. La so raigonera y cañes amestaben los nueve mundos de la cosmoloxía nórdica. Anque'l significáu xeneralmente más aceutáu indica que la so etimoloxía sedría “''pollín d'Odín''”, otra teoría apunta a que podría derivar de *''gwja'' (texu). Nesti sen, nel alfabetu [[Alfabetu rúnicu|rúnicu]], la runa 13 ye *''ei(h)waz'' (texu), representaba la muerte y el renacimientu. Esta runa asóciase a vegaes col árbol Yggdrasil.

N’heráldica, el texu apaez representáu con tres exemplares nel escudu de [[Gipuzkoa|Guipuzcoa]], [[País Vascu]].

==Usos==
La madera de texu ye de mui bona calidá, de tonalidá colorao con albura marelludo, mui duro y compauto. Ye de de les poques especies de coníferes que la so madera pue curvase al vapor. Tornease mui bien y aceuta pulimentu. Toes estes cualidaes faen d'ella una madera mui estimada n'ebanistería y tornería.

===Usos ancestrales===
La durabilidá y flexibilidá de la madera del texu fizo que fuera esbilláu dende tiempos inmemoriables como materia prima na fabricación d'estremaos utensilios. En Cataluña atopáronse tres arcos con una antigüedá estimada ente 7400 y 7200 años &lt;ref&gt;https://www.elmundo.es/la-aventura-de-la-historia/2015/02/03/54d0b5dce2704e7e2b8b4582.html.&lt;/ref&gt;. Un poco más recién, pero d'indiscutible antigüedá, ye l'[[arcu llargu]] de texu (n'inglés ''longbow'') atopáu n'[[Escocia]] con una fecha calibrada de 4040 a 3640 años enantes de Cristu &lt;ref&gt;https://www.historic-uk.com/HistoryUK/HistoryofEngland/The-Longbow./&lt;/ref&gt;. D'esta miente, el mangu del hacha de cobre que puxaba [[Ötzi]] datáu ente 3400 y 3100 años e.C. yera tamién de texu &lt;ref&gt;https://www.cambridge.org/core/journals/radiocarbon/article/ams-14c-age-determinations-of-tissue-bone-and-grass-samples-from-the-otztal-ice-man/91BC7943558A041387DEEDD6E4A82071.&lt;/ref&gt;. Tocántenes a Asturies, la madera de texu usóse pola so dureza pa ventanes y postes de cuadres y cabañes, yá qu'al dicir de los artesanos «''nun-y entra'l coroyu''» &lt;ref&gt;LASTRA, J. J. et al. (2003). ''Etnobotánica en el Parque Nacional de Picos de Europa'', Ministerio de Medio Ambiente. Madrid. p 283-286.&lt;/ref&gt;. Foi madera adecuada pa facer ferraes y canxilones &lt;ref&gt;MERINO CRISTÓBAL, L. (2004) ''Usos tradicionales de los árboles en el occidente de Asturias'', Museo Nacional de Ciencias Naturales. Madrid. &lt;/ref&gt;, amás de los tableros y estructures de les bodegues de formentación del quesu pel oriente. Tamién tuvo usu xeneralizáu como xebe de praos pola so poda fácil y rama trupo.
===Usos actuales===
Pola so naturaleza cuasi imputrescibles, mui elástica, dura, inodora, duradera y decorativa, la madera de texu ye mui fácil d'esculpir, lo que-y confier un gran abanicu d'usos. Ye perafayadiza pa muebles, ebanistería de calidá, suelos, puertes y paneles.

==Texos patrimoniales==
Los texos patrimoniales son exemplares que tán allugaos dientro d'un espaciu antropizáu y amuesen una edá mui avanzada. La so presencia nel llugar ye testimoniu d'herencia común ente los vecinos, a vegaes del conceyu, al traviés de les xeneraciones. De munchos persábese que foron semaos a costafecha nel llugar onde s'alcuentren, d'otros nun se conoz el motivu, pero toos comparten la preservación de la memoria coleutiva de la rodiada, el respetu a la naturaleza y una carga simbólica y relixosa al empar que caltria nel cantu la memoria.

===Asturies===
'''Amigos del texu'''&lt;ref&gt;https://texu.wordpress.com/&lt;/ref&gt; ye una asociación asturiana que censa, cataloga y promueve la defensa de los texos. Tien recoyíos cuasi 280 texos patrimoniales pela xeografía asturiana, anque son 215 los sobrevivientes. Los más reseñables son:

&lt;nowiki&gt;*&lt;/nowiki&gt;Esti llistáu ta siendo ampliáu.
{| {{tablaguapa}}
|'''Amieva'''
|Texu de San Román
|
|
|
|
|-
|'''Avilés'''
|Texu del Parque de Ferrera (Avilés)
|
|
|
|
|-
|'''Allande'''
|[[Texu de Santa Colomba|Texos de Santa Colomba]]
|Texu de Bustantigo
|[[Texu de Llago]]
|
|
|-
|'''Ayer'''
|[[Texu de Santibanes de la Fuente]]
|
|
|
|
|-
|'''Bimenes'''
|Texu de Piñera
|Texu de Suares
|
|
|
|-
|'''Bual'''
|Texos de Rozadas
|
|
|
|
|-
|'''Cabranes'''
|Texu de Madiéu
|
|
|
|
|-
|'''Casu'''
|Texos de Bueres
|
|
|
|
|-
|'''Eilao'''
|Texu de Pastur
|
|
|
|
|-
|'''Ḷḷena'''
|Texu de Cabezón
|Texu de Casorvía
|Texu de Chanos
|Texos de Los Pontones
|Texu de Samiguel del Río
|-
|
|[[Texu de Sotieḷḷo]]
|Texu de Santa Marina
|
|
|
|-
|'''Miranda'''
|Texu d'Antuñana
|Texu de Cuevas
|Texu de Montoubu
|Texu de Samartín d'Ondes
|
|-
|'''Parres'''
|Texu de Bodes
|
|
|
|
|-
|'''Proaza'''
|Texu de Llinares
|
|
|
|
|-
|'''Quirós'''
|[[Teixu de Bermiego|Texu de Bermiego]]
|Texu de Murieḷḷos
|Texu de Pedroveya
|Texu de Pirueño
|
|-
|'''Salas'''
|[[Texu de Salas]]
|Texu d'Ardesaldu
|Texu de Camuñu
|
|
|-
|'''Sariegu'''
|Texu de Narzana
|
|
|
|
|-
|'''Siero'''
|Texu de Ceñal (La Collá)
|Texu d'Hevia
|Texu de Lieres
|
|
|-
|'''Uviéu'''
|Texu de Mexide
|Texu de Priorio
|
|
|
|}

=== España ===

* [[Tejo de Barondillo]] (Guadarrama, Madrid)
*Tejo de San Cristóbal de Valdueza (Lleón)

===Francia===
L’asociación '''A.R.B.R.E.S''' &lt;ref&gt;http://www.arbres.org/association.html&lt;/ref&gt; cataloga tolos árboles notables del país. Ente ellos atópense varios texos, la inmensa mayoría en Normandía.

{| {{tablaguapa}}
|-
|'''Normandía'''||[[Texos de La Haye-de-Routot]]|| Texu d'Estry || Texu de Saint-Pierre-la-Vieille || Texu de Saint-Sulpice-de-Grimbouville || Texu de Foulbec
|-
| ||[[Texos de La Lande-Patry]]|| Texu de Courson || Texu de Saint-Rémy || Texu de Fiquefleur || Texos de Boisney
|-
| ||[[Texu de Saint-Ursin]]|| Texu de Castillon || Texu de Pierres || Texu de Saint-Symphorien || Texu d'Épreville-en-Roumois
|-
|
|Texu de Troncq
|Texu de Mandeville
|Texu de Saint-Victor-d'Épine
|Texu de Saint-Mards-de-Blacarville
|Texu de Saint-Clair-d'Arcey
|-
|
|Texu de Triqueville
|Texu de Saint-Martin-du-Tilleul
|Texu de Quincarnon
|Texu de Montgardon
|Texu de Chefresne
|-
|
|Texu de Brix
|Texu de la Bloutière
|Texu de la Lucerne-d'Outremer
|Texu de Moitiers-en-Bauptois
|Texu de Montcuit
|-
|
|Texu de Nicorps
|Texu de Boutteville
|Texu irlandés de Mesnil-Angot
|Texu de Ménil-Ciboult
|Texu de Lalacelle
|-
|
|Texu d'Offranville
|Texu de Trois-Pierres
|Texu de Gouy
|
|
|-
|'''Restu Francia'''
|Texu d'Yvignac-la-Tour
|Texu de Saint-Maudez
|Texu de La Motte-Feuilly
|Texu de Dornot
|Texu de Bossuet
|-
|
|Texu de Neuvicq-le-Château
|Texu de Vigeois
|
|
|
|}

* 

===Reinu Xuníu===
Como continuación a una campaña gubernamental entamada en 1973 que promovía la plantación d'árboles, en 1974 fúndase la organización '''Conceyu del árbol''' (n'inglés ''The Tree Council'')&lt;ref&gt;https://www.treecouncil.org.uk/&lt;/ref&gt; pa caltener la mesma iniciativa a lo llargu’l tiempu. Parte de los sos oxetivos ye facer una esbilla de los 50 árboles más notables del Reinu Xuníu. Na llista atópense dellos texos:
{| {{tablaguapa}}
|+
|-
|'''Inglaterra'''
|Texu de Heavitree
|Texu d'Ashbrittle
|Texu de Selborne
|Texu d'Ankerwycke
|Texu de Crowhurst
|-
|
|Texu de Borrowdale
|Texu de Levens Hall
|
|
|
|-
|'''Irlanda del Norte'''
|Texu de Crom Castle
|
|
|
|
|-
|'''Escocia'''
|[[Texu de Fortingall]]
|Texu de Craigends
|
|
|
|-
|'''Gales'''
|Texu de Llangernym
|
|
|
|
|}
Ye tamién de gran sonadía'l texu de Florencecourt (Irlanda del Norte).

Otra asociación, '''Texu antiguu''' (n'inglés ''Ancient Yew'') &lt;ref&gt;https://www.ancient-yew.org/&lt;/ref&gt;, atecla tamién polos texos británicos.

=== Alemaña ===
* Texu de Balderschwang

=== Bélxica ===
* Texu de Caesarsblomm

== Preservación ==
Los texos enriba enumberaos superaron al traviés de los sieglos toles torgues que la vida-yos impuso. Sicasí, ye nestes caberes décades cuando tán afrontando la mayor amenaza de toes: la presión humana. L’antropización de tolos espacios del planeta ta faciendo que cada vez más texos singulares muerran y desaparezan cuando gozaben de mui bona salú pocos años enantes. '''Amigos del texu''' recoyó nun decálogu &lt;ref&gt;https://texu.files.wordpress.com/2010/01/imagen-22.png?w=445&lt;/ref&gt; les midíes más inmediates pa la preservación de los texos. Recoyemos equí dalgunes más básiques:

1. Un rellenu de tierra na superficie alredor del tueru pue acabar cola vida del árbol.

2. Un fuexu o zanxa averaos al texu pue dañar el sistema radicular del árbol. Amás, podría baxar el nivel freáticu y secar les raíces.

3. Les obres al so llau deben tener un precuru especial. La maquinaria nun debería escavar na so vera, nin vaciar l'agua que contengan o transitar cerca del árbol.

4. Los texos que tengan corra, ésta nun ha remocicase con cementu.

5. Procurar preservar la rodiada tal y como llegó a nosotros y nun introducir modificaciones.

6. La visita por humanos debe ser respetuosa cola rodiada, evitando la masificación que compacte’l suelu.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==


{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Taxus]]</text>
      <sha1>72jw5datrx26doc21aujertgcpea6u3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Llista de bienes d'interés cultural d'Asturies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21973</id>
    <revision>
      <id>3710217</id>
      <parentid>3709440</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:30:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46301" xml:space="preserve">Los '''Bienes d'interés cultural d'Asturies''' son aquellos elementos qu'arriendes de la ''Llei 16/1985, de 25 de xunu, del Patrimoniu Históricu Español'' (o llexislación del Principáu d'Asturies) tienen la condición de '''[[Bien d'Interés Cultural]]''' (BIC). N'Asturies son los que vienen darréu:

{| {{tablaguapa}} border=&quot;0&quot; style=&quot;background:#ffffff&quot; align=&quot;top&quot; class=&quot;sortable wikitable&quot;
|+ align=&quot;center&quot; style=&quot;background:DarkSlateBlue; color:white&quot; |&lt;big&gt;'''Bienes d'interés cultural d'Asturies'''&lt;/big&gt;
|- 
! width=&quot;50 px&quot; style=&quot;background:Lavender; color:Black&quot;| Imaxe
! style=&quot;background:Lavender; color:Black&quot;| Nome 
! width=&quot;170 px&quot; style=&quot;background:Lavender; color:Black&quot; | Asitiamientu 
! width=&quot;170 px&quot; style=&quot;background:Lavender; color:Black&quot;| Conceyu
! width=&quot;190 px&quot; style=&quot;background:Lavender; color:Black&quot; | Mena del bien 
|- 
| [[Imaxe:El Valledor (Allande) (04).jpg|150px]] || [[Torre del Valledor]] || [[Samartín (parroquia d'Allande)|Samartín]] || [[Allande]] || Arq. civil (torre)
|-
| [[Imaxe:Castru de san l.luis.jpg|150px]] || [[Castru de San Chuis]] || Samartín de Beduléu || [[Allande]] || Zona arqueolóxica (xaceda)
|-
| [[Imaxe:Campo de Iglesia de Santa Coloma (04).jpg|150px]] || [[Campu d'Ilesia d'El Carmen de Santa Colomba]] || [[Santa Colomba (Allande)|Santa Colomba]] || [[Allande]] || Sitiu históricu
|-
| [[Imaxe:Santo Emiliano (Allande) (02).jpg|150px]] ||[[Casa torre de Santo Miyao]] || [[Santo Miyao (parroquia)|Santo Miyao]] || [[Allande]] || Arq. civil (casa)
|-
| [[Imaxe:Palacio de Cienfuegos Allande.jpg|150px]] || [[Palaciu de Cienfuegos de Peñalba]] || [[La Puela]] || Allande || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Iglesia de Santa María de Celón 017.jpg|150px]] || [[Ilesia de Santa María de Zalón]] (desllinde del entornu 30-12-1993) || [[Zalón]] || [[Allande]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Calle rivero avilés.JPG|150px]] || [[Conxuntu histórico-artísticu d'Avilés|Conxuntu Históricu Villa d'Avilés]] || Avilés || [[Avilés]] || Conxuntu históricu (ciudá)
|-
| [[Imaxe:Aviles-2001 plaza hermanos orbon 01.jpeg|150px]] || [[Conxuntu Históricu de la Plaza del Mercáu d'Avilés]] || [[Avilés]] || [[Avilés]] || Conxuntu
|-
| [[Imaxe:Capilla de los Alas.JPG|150px]] || [[Capiella de los Alas]] || Avilés || Avilés || Arq. relixosa (capiella)
|-
| [[Imaxe:Teatro palacio valdes en avilés.JPG|150px]] || Edificiu del [[Teatru Armando Palacio Valdés]] || Avilés || Avilés || Arq. civil (teatru)
|-
| [[Imaxe:Avilés, Iglesia vieja de Sabugo.JPG|150px]] || [[Ilesia de Santo Tomás de Cantorbery (Avilés)]] || Avilés, Sabugo || Avilés || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Palacio de Balsera.JPG|150px]] || [[Palaciu de Balsera]] || Avilés || Avilés || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Palacio de Maqua - 2.jpg|150px]]|| [[Palaciu de Maqua]] || Avilés || Avilés || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Torreon-soto.jpg|150px]] || Conxuntu Histórico-Artísticu del [[Castiellu de Soto (Ayer)]] (y el so entornu urbanu) || [[Soto (Ayer)|Soto]] || [[Ayer]] || Conxuntu históricu 
|-
| [[Imaxe:Iglesia-de-san-juan-de-llamas.jpg|150px]] || [[Ilesia San Xuan el Real de Ḷḷamas]] || [[Ḷḷamas (Ayer)|Ḷḷamas]] || [[Ayer]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Iglesia de San Félix (El Pino) 009 1.jpg|150px]] || [[Ilesia de San Félix del Pino]] || [[El Pino]] || [[Ayer]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:San Juan de Riomera 003.jpg|150px]] || [[Ilesia de San Xuan (Santibanes de la Fuente)|Ilesia de San Xuan]] || [[Santibanes de la Fuente]] || [[Ayer]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Conjunto-iglesia-y-tejo-santibañez-de-la-fuente.jpg|150px]] || [[Campu d'Ilesia de San Xuan de Santibanes de la Fuente]] || [[Santibanes de la Fuente (parroquia)|Santibanes de la Fuente]] || [[Ayer]] || Sitiu históricu
|-
| [[Imaxe:San Vicente Serrapio.JPG|150px]]|| [[Ilesia de San Vicente (Serrapio)|Ilesia de San Vicente]] en Serrapio || [[Serrapio]] || Ayer || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Palaciu del Marqués de Casa Estrada.png|150px]] || [[Palaciu de Martimporra]] del Marquesáu d'Estrada (y Capiella)|| [[Martimporra]] || [[Bimenes]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Torre de Santuyano - Bimenes (03).jpg|150px]] || [[Torre de Santuyano]] || [[Santuyano (Bimenes)|Santuyano]] || [[Bimenes]] || Arq. civil (torre)
|-
| || [[Cova del Demo]] || Froseira ([[Doiras]]) || [[Bual]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| [[Imaxe:Castro de Pendia (Boal) (02).jpg|150px]] || [[Castru de Pendia]] || Pendia || [[Bual]] || Zona arqueolóxica (xaceda)
|-
| || [[Palaciu de Miranda]] y Ermita de Prelo || [[Prelo]] || Bual || Arq. civil (palaciu)
|-
| || [[Campu d'Ilesia de San Blas d'A Veigadouria]] || [[Rozadas (parroquia)|A Veigadouria / Rozadas]] || [[Bual]] || Sitiu históricu
|-
| [[Imaxe:San Pablo d’Arangas (08).jpg|150px]] || [[Campu d’Ilesia de San Pablo d’Arangas]] || [[Arangas]] || [[Cabrales]] || Sitiu históricu
|-
| || [[Abrigu de Soberaos]] || [[Asiegu]] || [[Cabrales]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| [[Imaxe:Iglesia de Santa María de Llas - 07.jpg|150px]]|| [[Ilesia de Santa María de Llas]] || [[Arenas]] || [[Cabrales]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| || [[Batán de la Pisa de la Sertal]] || Arenas || Cabrales || Etnografía
|-
| [[Imaxe:Palacio de Díaz Inguanzo - 1.jpg|150px]]|| [[Palaciu de la familia Díaz Inguanzo|Palaciu de Díaz Inguanzo]] || [[Berodia]] || [[Cabrales]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| || [[Abrigu de Berodia]] || [[Berodia (parroquia)|Berodia]] || [[Cabrales]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| [[Imaxe:Bisontes de La Covaciella (España).jpg|150px]] || Cueva d'Arte Parietal &quot;[[Cueva de Covaciella|La Covaciella]]&quot; (desllinde del entornu) || Las Estazadas || [[Cabrales]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Cueva de los Canes]] [[Arangas]] || || Cabrales || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Cueva de El Bosque]] || Inguazo ([[Berodia]]) || Cabrales || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| [[Imaxe:Palacio del Mayorazgo, Iguanzo - 3.jpg|150px]]|| [[Palaciu del Mayorazgo]] || Inguazo (Berodia) || Cabrales || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Casa de Cernuda - 02.jpg|150px]]|| [[Casa de Cernuda]] || [[Po]] || Cabrales || Arq. civil (casa)
|-
| || [[Abrigu de Falo]] || [[Po (Cabrales)|Po]] || [[Cabrales]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Cueva de la Peña l'Alba]] || [[Po (Cabrales)|Po]] || [[Cabrales]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Abrigu del Golondrón]] || Puertas || [[Cabrales]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| [[Imaxe:Iglesia de San Julián de Viñón. Siglos IX a XI. 03.jpg|150px]] || [[Ilesia de San Xulián (Viñón)]] || [[Viñón]] || [[Cabranes]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Palaciu de Valdés-Bazán.JPG|150px]] || [[Palaciu de Valdés Bazán]] || [[San Román (Candamu)|San Román]] || [[Candamu]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Cave of the Pena de Candamo 07.JPG|150px]] || [[Cueva de Candamu|Cueva de la Peña]] || San Román || [[Candamu]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Tableru de cancel Prerrománicu (Candamu)|Tableru de cancel Prerrománicu]] || || Candamu || -
|-
| [[Imaxe:Conjunto Cangas del Narcea (10).jpg|150px]] || [[Conxuntu Históricu Cangas del Narcea]] || [[Cangas]] || [[Cangas del Narcea]] || Conxunto históricu (ciudá)
|-
| [[Imaxe:Conjunto Cangas del Narcea (01).jpg|150px]] || [[Colexata de Santa María Magdalena]] || Cangas || [[Cangas del Narcea]] || Arq. relixosa (colexata)
|-
| [[Imaxe:Cangas del narcea ayuntamiento.JPG|150px]]|| [[Palaciu de Toreno (Cangas del Narcea)|Palaciu de Toreno]] || Cangas || Cangas del Narcea || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Parador de Corias 1.jpg|150px]] || [[Monesteriu de San Xuan Bautista (Courias)]] || [[Courias (parroquia de Cangas)|Courias]] || [[Cangas del Narcea]] || Arq. relixosa (monesteriu)
|-
| [[Imaxe:Conjunto Cangas del Narcea (03).jpg|150px]] || [[Palaciu d'Omaña]] || Cangas ||| [[Cangas del Narcea]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| || [[Ilesia de Santa María (Monesteriu d'Ermu)|Ilesia Parroquial nel Monesteriu d'Ermu]] || [[Monesteriu d'Ermu]] || Cangas del Narcea || Arq. relixosa (monesteriu)
|-
| [[Imaxe:Vista de muniellos.jpg|150px]] || [[Munieḷḷos|Viesca de Munieḷḷos]] || || Cangas del Narcea, [[Degaña]] y [[Ibias]] || Monumentu natural
|-
| [[Imaxe:Santa Eulalia de Abamia - 09.jpg|150px]]|| [[Ilesia de Santolaya d'Abamia]]|| [[Abamia]] || Cangues d'Onís || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| || [[Campu d'Ilesia de Santolaya d'Abamia]] || [[Abamia]] || [[Cangues d'Onís]] || Sitiu históricu
|-
| [[Imaxe:Iglesia de la santa cruz.jpg|150px]] || [[Ilesia de la Santa Cruz (Cangues d'Onís)]] (ermita) || || Cangues d'Onís || Arq. relixosa (ermita)
|-
| [[Imaxe:Casa Dagó - 5.jpg|150px]]|| Edificiu de l'Avenida de Cuadonga, 43, en Cangues d'Onís || [[Cangues]] || Cangues d'Onís || Arq. civil (casa)
|-
| [[Imaxe:Congas de Onis.JPG|150px]] || [[Ponte sobre El Sella]] || Cangues || Cangues d'Onís || Inx. civil (ponte)
|-
| || [[Cueva de El Boxu|Cueva del Boxu]] || [[Cardes (Cangues d'Onís)|Cardes]] || Cangues d'Onís || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Cueva los Azules]] || Contranquil || [[Cangues d'Onís]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Cueva la Peña la Morca]] || Coviella || [[Cangues d'Onís]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| [[Imaxe:Covadonga.jpg|150px]]|| [[Santa Cueva de Cuadonga]], conxuntu paisaxísticu || [[Cuadonga]] || Cangues d'Onís || Conxuntu
|-
| [[Imaxe:Santuario de Covadonga santa cueva.jpg|150px]] || [[Colexata de Nuestra Señora de Covadonga]] || Cuadonga || [[Cangues d'Onís]] || Arq. relixosa (colexata)
|-
| [[Imaxe:Capilla de Santa Eugenia de Sobrecueva - 03.jpg|150px]]|| [[Capiella de Santa Uxena de Sobrecueva]] || [[Sobrecueva]] || Cangues d'Onís || Arq. relixosa (capiella)
|-
| [[Imaxe:Capilla de Santo Medero (Isongo) - 04.jpg|150px]]|| [[Capiella de Santu Mederu]] || [[Isongu]] || Cangues d'Onís || Arq. relixosa (capiella)
|-
| [[Imaxe:Iglesia de San Pedro (Mestas de Con) - 07.jpg|150px]]|| [[Ilesia de San Pedro (Mestas)]] || [[Mestas]] || Cangues d'Onís || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Monasterio del S. XII , románico de Villanueva de Cangas , Asturias. - panoramio.jpg|150px]] || [[Monesteriu de San Pedro de Villanueva|Ex-monesteriu de Benedictinos de San Pedro en Villanueva]] || [[Villanueva (Cangues d'Onís)|Villanueva]] || [[Cangues d'Onís]] || Arq. relixosa (monesteriu)
|-
| || [[Ilesia de Santa María (El Pieloro)]] || [[El Pieloro]] || [[Carreño]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Monte Areo-Asturies.jpg|150px|]]|| [[Monte Areo|Necrópolis Megalíticu-tumular d'El Monte Areo]] || || Carreño y [[Xixón]] || Zona arqueolóxica (xaceda)
|-
| [[Imaxe:Castillete de la mina de Arnao (Castrillón),2.jpg|150px]] || [[Castillete de la Mina d'Arnao]] || Arnao || [[Castrillón]] || Arquiteutura industrial
|-
| [[Imaxe:Torres de Donlebun (01).jpg|150px]] || [[Torres de Donlebún]] || [[Barres]] || [[Castropol]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Castropol (RPS 22-07-2020) visto desde Ribadeo.png|150px]] || [[Conxuntu Históricu de la Villa de Castropol]] || [[Castropol (parroquia)|Castropol]] || Castropol || Conxuntu históricu (ciudá)
|-
| [[Imaxe:Figueras (RPS 25-07-2020) Palacio de los Pardo Donlebún.png|150px]] || [[Palaciu de los Pardo de Donlebún]] || [[As Figueiras]] || Castropol || Arq. civil (palaciu)
|-
| || [[Ilesia de Santa Cruz la Real de Caliao]] || [[Caliao]] || [[Casu]] || Arq. relixosa (ilesia) 
|-
| [[Imaxe:Ilesia de Santa María (Tañes).jpg|150px]] || [[Ilesia de Santa María (Tañes)]] || [[Tañes]] || [[Casu]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Palacio de Gobiendes.jpg|150px]]|| [[Palaciu de Gobiendes]] || [[Gobiendes]] || [[Colunga]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Iglesia de Santiago (Gobiendes).jpg|150px]]|| [[Ilesia de Santiago (Gobiendes)]] || Gobiendes || Colunga || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Lastres0270.jpg|150px]] || [[Conxuntu Histórico-Artísticu de Llastres]] || [[Llastres]] || Colunga || Conxuntu históricu (ciudá)
|-
| [[Imaxe:Iglesia de Santa María de Sabada.jpg|150px]]|| [[Ilesia de Santa María de Sádaba]] || Llastres || Colunga || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Palaciu de los rodriguez leon.jpg|150px]] || [[Palaciu de los Rodríguez de León]] || El Palaciu, [[Tresona]] || [[Corvera]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Castro-de-coana01.jpg|150px]]|| [[Castru de Cuaña]] (Despobláu del Castiellu) || || [[Cuaña]] || Zona arqueolóxica
|-
| [[Imaxe:Castro de Mohias 06 by-dpc.JPG|150px]] || [[Castru de Mouguías]] || [[Mouguías (parroquia)|Mouguías]] || [[Cuaña]] || Zona arqueolóxica (xaceda)
|-
| [[Imaxe:Cudillero.JPG|150px]] || [[Conxuntu Históricu de Cuideiru]] || [[Cuideiru (parroquia)|Cuideiru]] || [[Cuideiru]] || Conxuntu históricu (ciudá)
|-
| [[Imaxe:Iglesia de San Martín de Luiña 013.jpg|150px]] || [[Ilesia de Samartín de Lluiña]] || [[La Escalada]] || [[Cuideiru]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Casa rectoral de Soto de Luiña 003.jpg|150px]] || [[Casa Rectoral de Soutu Lluiña]] || [[Soutu Lluiña]] || [[Cuideiru]] || Arq. civil (casa)
|-
| [[Imaxe:Iglesia de Santa María (Soto de Luiña) 023.jpg|150px]] || [[Ilesia de Santa María (Soutu Lluiña)]] || Soutu Lluiña || Cuideiru || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| || [[Ilesia de Santa María (Zarréu)]] (desllinde) || [[Zarréu]] || [[Degaña]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| || [[Conxuntu Históricu de Santesteba]] || Santesteba || [[Eilao]] || Conxuntu históricu
|-
| || [[Palaciu de Monjardín]] || [[Xío]] || [[Eilao]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Luanco-iglesia.jpg|150px]] || [[Cascu Antiguu de Lluanco]] (Casa conceyu de Gozón) || [[Lluanco]] || [[Gozón]] || Conxuntu históricu (ciudá)
|-
| [[Imaxe:Luanco 01.jpg|150px]] || [[Ilesia de Santa María (Lluanco)|Ilesia de Santa María]]|| Lluanco || Gozón || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:lluanco asturies menendez pola.jpg|150px]]|| [[Palaciu de los Menéndez Pola]] || Lluanco || Gozón || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Iglesia de San Jorge (Manzaneda), concejo de Gozón - 18.jpg|150px]]|| [[Iglesia de San Xurde de Mazaneda|Iglesia de San Xurde]]|| Ferrera ([[Mazaneda]])|| Gozón || Arq. relixosa
|-
| [[Imaxe:Chao Samartín 1.jpg|150px]] || [[Chao Samartín]] || Castro || [[Grandas de Salime]] || Zona arqueolóxica (xaceda)
|-
| || [[Cueva de Godulfo]] || [[Berció]] || [[Grau]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| [[Imaxe:Casa conceyu Grau.JPG|150px]] || [[Conxuntu Históricu de Grau]] || [[Grau (parroquia)|Grau]] || [[Grau]] || Conxuntu históricu (ciudá)
|-
| [[Imaxe:Palacio Miranda-Valdecarzana.jpg|150px]] || [[Palaciu de Miranda-Valdecarzana]] || Grau || [[Grau]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Palacio de Villanueva 01.jpg|150px]] || El [[Palaciu de Villanueva (Grau)|Palaciu]], la [[Capiella de los Dolores (Grau)|Capiella]] y [[Torre de Villanueva]] || [[Villanueva (Grau)|Villanueva]] || [[Grau]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Palacio de Tormaleo.jpg|150px]] || [[Palaciu de Tormaleo]] || [[Tormaleo]] || [[Ibias]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| || [[Cueva de los Murciélagos]] || Fresneo || [[La Ribera]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Entrecueves]] || Fresneo || La Ribera || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Cueva de les Mestes]] || [[Taoces]] || [[Les Regueres]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| [[Imaxe:San Pedro de Nora0527.jpg|150px]] || [[Ilesia de San Pedro (Ñora)]] || [[Ñora (Les Regueres)|Ñora]] || [[Les Regueres]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Iglesia de Santiago en Arlós - 29.jpg|150px]]|| [[Ilesia de Santiago (Arlós)]] || [[Arlós]] || [[Llanera]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Palacio de San Cucao - 1.jpg|150px]]|| [[Palaciu de Villanueva (San Cucao)]] || [[San Cucao]] || Llanera || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Vista general del palacio de Villabona.jpg|150px]] || [[Casa Palaciu de Villabona]] || [[Villabona (Llanera)|Villabona]] || [[Llanera]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Torre de Tronquedo (06).jpg|150px]] || [[Torre de Tronquedo]] || [[Andrín (Llanes)|Andrín]] || [[Llanes]] || Arq. civil (torre)
|-
| || [[Cueva de Balmori]] || [[Valmori]] || Llanes || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| [[Imaxe:San Antolín de Bedón - 39.jpg|150px]]|| Ilesia de [[San Antolín de Bedón]] || Bedón || Llanes || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| || [[Cueva del Tebellín]] || [[Bricia]] || Llanes || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Cueva de El Quintanal]] || Quintanal || Llanes || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Conxuntu Históricu de la Villa de Llanes]] || Llanes || Llanes || Conxuntu históricu (ciudá)
|-
| [[Imaxe:Casa del Cercau (01).jpg|150px]] || [[Casa del Cercáu]] || [[Llanes (parroquia)|Llanes]] || [[Llanes]] || Arq. civil (casa)
|-
| [[Imaxe:Llanes-Ayuntamiento.jpg|150px]] || [[Casinu de Llanes]] || Llanes || Llanes || Arq. civil
|-
| [[Imaxe:Torre de Llanes.jpg|150px]]|| Castiellu. [[Torreón de Llanes|Torre]] (Restu del Castiellu) || Llanes || Llanes || Arq. civil (castiellu)
|-
| || [[Cueva de Trescalabres]] || Cueto de la Llera || Llanes || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Cueva de la Riera]] || Cueto de la Llera || Llanes || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| [[Imaxe:Llanes - Basílica menor.jpg|150px]] || [[Ilesia de Santa María del Conceyu]] || Llanes || Llanes || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Palacio de Gastañaga (Llanes).jpg|150px]] || [[Palaciu de Castañaga]] || [[Llanes]] || [[Llanes]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| || Casa-[[Palaciu de los Condes de la Vega del Sella]] || Nueva || Llanes || Arq. civil (palaciu)
|-
| || [[Cueva de El Covarón]] || Parres || Llanes || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Cueva de la Herrería]] || [[La Pereda]] || Llanes || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || Abrigo de [[Cuetu de la Mina]] [[Cueto de la Llera]] || [[Posada (Llanes)|Posada]] || Llanes || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Cueva de la Coberiza]] (Cueva de Coberizas, Cueva Sabina) || Posada la Vieya || Llanes || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Cueva de Samoreli]] || [[Rales]] || Llanes || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| [[Imaxe:Peña Tú.jpg|150px]] || [[Ídolu de Peña Tu]] || [[Vidiago]] || Llanes || Zona arqueolóxica
|-
| || [[Cueva de Cordoveganes]] || [[Vidiago]] || [[Llanes]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| [[Imaxe:Palacio de Espriella.jpg|150px]]|| [[Palaciu de la Espriella en Villahormes]] || Villahormes || Llanes || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Langreo wikipedia.jpg|150px]] || [[Casa de Cimadevilla|Asilu Llar Virxe del Carbayu]] (y Capiella) || [[Ciañu]] || [[Llangréu]] || Arq. civil (asilu)
|-
| [[Imaxe:Ciaño (Langreo) - Casa de los Alberti 3.jpg|150px]] || [[Casa de Los Alberti|Casa de los García Bernardo]] (o de los Alberti) || [[Ciañu]] || [[Llangréu]] || Arq. civil (casa)
|-
| [[Imaxe:Ilesia'l carbayu llangreu.jpg|150px]] || [[Santuariu de la Virxe del Carbayo|Santuariu del Carbayu]] || Ciañu || Llangréu || Arq. relixosa (ermita)
|-
| [[Imaxe:Ilesia ciañu.jpg|150px]] || [[Ilesia de San Esteban (Ciañu)]] || Ciañu || Llangréu || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Torreciaño.jpg|150px]] || [[Torre de la Quintana]] || Ciañu || Llangréu || Arq. civil (torre)
|-
| [[Imaxe:Pozo San Luis.JPG|150px]] || [[Pozu San Luis]] || [[La Nueva]] || [[Llangréu]] || Arquiteutura industrial
|-
| [[Imaxe:Torre de Villa - Riañu (01).jpg|150px]] || [[Torre de Villa (Riañu)]] || [[Riañu]] || [[Llangréu]] || Arq. civil (torre)
|-
| [[Imaxe:Palaciu Camposagrado Riañu.jpg|150px]] || [[Palaciu de Camposagrado (Llangréu)]] || [[La Villa]] (Riañu) || Llangréu || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Casona de los Menéndez, La Aldea (Laviana).jpg|150px]] || [[Casona de los Menéndez]] || [[L'Aldea (El Condao)|L'Aldea]] El Condao || [[Llaviana]] || Arq. civil (casona)
|-
| [[Imaxe:El Torreón (El Condado), 1.jpg|150px]] || [[El Torreón (El Condáu)]] || [[El Condáu]] || [[Llaviana]] || Arq. civil (torre)
|-
| [[Imaxe:Iglesia de San Nicolás, en Villoria (Laviana), 2.jpg|150px]] || [[Ilesia de San Nicolás (Villoria)]] || [[Villoria]] || [[Llaviana]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Santuario de Bendueños. Vista noroeste.JPG|150px]] || [[Santuariu de la Virxe de Bendueños|Santuariu de Bendueños]] || Bendueños || [[Ḷḷena]] || Arq. relixosa (santuariu) 
|-
| [[Imaxe:Vista-general-iglesia-san-martino.jpg|150px]] || [[Ilesia de Samartino de Viḷḷayana]] || [[Ilesia de Samartino de Viḷḷayana|Viḷḷayana]] || [[Ḷḷena]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Iglesia de Santa Cristina de Lena01.jpg|150px]]|| [[Ermita de Santa Cristina]] || [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola]] || Ḷḷena || Arq. relixosa (ermita)
|-
| [[Imaxe:Pola de Lena - Casa natal de Vital Aza.jpg|150px]] || [[Casa natal de Vital Aza]] || [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola]] || [[Ḷḷena]] || Arq. civil (casa)
|-
| || [[Casa rectoral de Fierros|Casa Rectoral]], [[Capiella de Fierros|Capiella]] y [[Ponte (lFierros)|Ponte]] || Fierros || Ḷḷena || Arquiteutura relixosa
|-
| [[Imaxe:Bustiello.jpg|150px]] || [[Pobláu Bustiello, Cuarteles Santa Bárbara, Hospital de la Sociedá Hullera Española y Mina Dos Amigos]] || [[Bustiello (Mieres Extrarradio)|Bustiello]] || [[Mieres]] || Conxuntu históricu
|-
| [[Imaxe:Palaciu d'abaxo cenera.jpg|150px]] || [[Palaciu d'Abaxo (Cenera)]] || [[Cenera]] || [[Mieres]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Palaciu d'arriba cenera.jpg|150px]] || [[Palaciu d'Arriba (Cenera)]] || Cenera || Mieres || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Santuariu martires cosme y damian.jpg|150px]] || [[Santuariu de los mártires Cosme y Damián]] || [[Insierto]] || Mieres || Arq. relixosa (santuariu)
|-
| [[Imaxe:Palaciu Marques Campusagrau Mieres.jpg|150px]] || [[Palaciu del Marqués de Campusagráu]] || Mieres || Mieres || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Casa duro.jpg|150px]] || [[Casa Duró]] || Mieres || Mieres || Arq. civil (casa)
|-
| [[Imaxe:Ilesia Santa Eulalia d'Uxo.jpg|150px]]|| [[Ilesia de Santolaya d'Uxo]] || [[Uxo]] || Mieres || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:El valletu.jpg|150px]] || [[Palaciu del Valletu]] || [[Cuna (Mieres)|Cuna]] || Mieres || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Palaciu Vizconde Heredia - Mieres (01).jpg|150px]] || [[Palaciu del Vizconde Heredia]] || Villareo || [[Mieres]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Pozu Santa Barbara (03).jpg|150px]] || [[Pozu Santa Bárbara]] || [[Turón]] || [[Mieres]] || Arquiteutura industrial
|-
| [[Imaxe:Forja romana &quot;El Machuco&quot;.jpg|150px]] || [[Fragua Romana &quot;El Machuco&quot;]] || Miranda || [[Miranda]] || Etnografía
|-
| [[Imaxe:Casa Palacio del Cardenal Cienfuegos.jpg|150px]] || Casa [[Palaciu del Cardenal Cienfuegos]] || [[Augüeirina]] || [[Miranda]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Iglesia parroquial de Montovo, Belmonte de Miranda, Asturias.jpg|150px]] || [[Campu d'Ilesia de San Xuan Bautista de Montoubu]] || [[Montoubu]] || [[Balmonte|Miranda]] || Sitiu históricu
|-
| [[Imaxe:Torreón_de_Peñerudes_0204.jpg|150px]] || [[Torre de Peñerudes]] || || [[Morcín]] || Arq. civil (torre)
|-
| [[Imaxe:Abrigo de Entrefoces (3).jpg|150px]] || [[Cueva del Molín|Abrigu d'Entrefoces]] || Entrefoces || [[Morcín]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| [[Imaxe:Ermita_de_Santiago_Monsacro_0013.jpg|150px]] || [[Ermita de Santiago (Monsacro)|Ermita de Santiago]] (o la d'arriba)|| Monsacro || Morcín || Arq. relixosa (ermita)
|-
| [[Imaxe:Capilla_La_Madalena_Monsacro_0014.jpg|150px]] || [[Ermita de la Magdalena (Monsacro)|Ermita de la Magdalena]] (o la d'abaxo) || Monsacro || Morcín || Arq. relixosa (ermita)
|-
| || [[Palaciu de la Ferrería]] || Fuensanta || [[Nava]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Palacio de Lienes.jpg|150px]] || [[Palaciu de Lienes]] || [[Armental]] || [[Navia]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Palaciu de Camposorio (03).jpg|150px]] || [[Palaciu de Camposorio]] || Piñeira || Navia || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Portada de la ilesia de Santa Marina, en Veiga (Navia).JPG|150px]] || [[Ilesia de Santa Marina (Veiga)]] || [[Veiga (Navia)|Veiga]] || [[Navia]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Torre Sirviella.jpg|150px]] || [[Torre de Sirviella]] || [[Sirviella]] || [[Onís]] || Arq. civil (torre)
|-
| || [[Ilesia de San Martín d'Escoto (Llames)]] || [[Llames (Parres)|Llames]] || [[Parres]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:San Pedro de Plecin (06).jpg|150px]] || [[Ilesia de San Pedro de Plecín]] || [[Alles]] || [[El Valle Altu de Peñamellera]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| || [[Cueva de Trauno]] || [[Cáraves]] || El Valle Altu de Peñamellera || Zona Arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Cueva de Llonín]] || La Molinuca || El Valle Altu de Peñamellera || -
|-
| || [[Cueva de Coimbre]] || [[Niserias]] ([[Alles]]) || El Valle Altu de Peñamellera || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Abrigu Paré Nogales]] || [[Trescares]] || [[El Valle Altu de Peñamellera]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Cueva Subores]] || [[Bores]] || [[El Valle Baḥu de Peñamellera]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Cueva de la Loxa]] || [[El Mazu]] || [[El Valle Baḥu de Peñamellera]] || Zona Arqueolóxica (cueva)
|-
| [[Imaxe:Palacio de San Román, Panes.jpg|150px]] || [[Palaciu de San Román de Panes]] || [[Panes (parroquia)|Panes]] || [[El Valle Baḥu de Peñamellera]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| || [[Conxuntu Históricu nucleu rural d'Argul]] || [[Argul]] || [[Pezós]] || Conxuntu históricu (rural)
|-
| || [[Cueva del Sidrón]] || [[Boriñes (parroquia)|Boriñes]] || [[Piloña]] || Zona Arqueolóxica (cueva)
|-
| [[Imaxe:Iglesia de San Juan de Berbío 03.jpg|150px]] || [[Ilesia de San Xuan de Berbío]] || [[L'Infiestu]] || [[Piloña]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:VILLAMAYOR (INFIESTO) IGLESIA DE SANTA MARÍA.JPG|150px]] || Ruines de la [[Ilesia de Santa María (Villamayor)|Ilesia de Santa María]] || [[Villamayor (parroquia)|Villamayor]] || [[Piloña]] || Arquiteutura relixosa
|-
| || [[Conxuntu Históricu de la Villa de Pravia]] || Pravia || [[Pravia]] || Conxuntu históricu (ciudá)
|-
| [[Imaxe:Santianes de Pravia.jpg|150px]] || [[Ilesia de San Xuan (Santianes)]] || [[Santianes (Pravia)|Santianes]] || Pravia || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Banduxu.JPG|150px]] || [[Conxuntu históricu de Banduxu]] || [[Banduxu]] || [[Proaza]] || Conxuntu históricu (rural)
|-
| [[Imaxe:Torre de Proaza (1).jpg|150px]] || [[Torre de Proaza]] || [[Proaza]] || [[Proaza]] || Arq. civil (torre)
|-
| [[Imaxe:Santolaya de Pirueño (01).jpg|150px]] || [[Campu d'Ilesia de Santolaya de Pirueño]] || Pirueño || [[Quirós]] || Sitiu históricu
|-
| [[Imaxe:Plaza del Ayuntamiento, Colombres.jpg|150px]] || [[Conxuntu Históricu de la Villa de Colombres]] || [[Colombres]] || [[Ribadeva]] || Conxuntu históricu
|-
| [[Imaxe:Noriega 3.jpg|150px]] || [[Torre de Noriega]] || [[Noriega]] || [[Ribadeva]] || Arq. civil (torre) 
|-
| [[Imaxe:Cueva pindal.JPG|150px]] || [[Cueva del Pindal]] || [[Pimiango]] || [[Ribadeva]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Cueva de Mazaculos II]] || [[La Franca]] || Ribadeva || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Cueva de la Lloseta]] || [[Ardines]] || [[Ribeseya]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Cueva de Les Pedroses]] || [[El Carme (Ribeseya)|El Carme]] || Ribeseya || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Cueva del Cierro]] || [[El Carme]] || [[ Ribeseya ]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| [[Imaxe:Santa María de Junco - 03.jpg|150px]]|| [[Ilesia de Santa María de Xuncu]] || [[Xuncu (Ribeseya)|Xuncu]] || Ribeseya || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Aytoribadesella.jpg|150px]]|| [[Conxuntu Históricu de Ribeseya]] || Ribeseya || Ribeseya || Conxuntu históricu (ciudá)
|-
| || [[Cueva de San Antonio]] || [[Collera]] || Ribeseya || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| [[Imaxe:La Cuevona - 01.jpg|150px]]|| [[La Cuevona]] || Ribeseya || Ribeseya || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| [[Imaxe:Tito Bustillo entrada.JPG|150px]] || [[Cueva d'El Pozu'l Ramu]]. Cueva de Tito Bustillo || [[Ribeseya (parroquia)|Ribeseya]] || [[Ribeseya]] || Zona arqueolóxica (cueva) 
|-
| || [[Cova Rosa]] || Sardéu || [[ Ribeseya ]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| [[Imaxe:Cornellana - Monasterio de San Salvador 14.jpg|150px]] || [[Monasterio de San Salvador (Corniana)]] || [[Corniana]] || [[Salas]] || Arq. relixosa (monesteriu)
|-
| [[Imaxe:Torre Palacio Doriga Salas Asturias.JPG|150px]] || [[Palaciu de la Doriga]] || [[La Doriga]] || [[Salas]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:TORRE Y PALACIO DE SALAS 1.jpg|150px]] || [[Conxuntu Históricu de la Villa de Salas]] || Salas || [[Salas]] || Conxuntu históricu (ciudá)
|-
| [[Imaxe:Torresalas.jpg|150px]] || [[Palaciu de Valdés Salas|Casa-Palaciu de Valdés Salas]] || Salas || Salas || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Iglesia de San Martín de Salas.jpg|150px]]|| [[Colexata de Santa María la Mayor (Salas)]] || Salas || Salas || Arq. relixosa (colexata)
|-
| [[Imaxe:Ilesia de Samartin - Salas (19).jpg|150px]] || [[Ilesia de Samartín de Salas]] || Salas || Salas || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Campu d'Ilesia de Samartin Salas (01).jpg|150px]] || [[Campu d'ilesia de Samartín de Salas]] || Salas || [[Salas]] || Sitiu históricu
|-
| [[Imaxe:Torresalas.jpg|150px]]|| [[Torre de la Villa]] || Salas || Salas || Arq. civil (torre)
|-
| || [[Palaciu de Mon]] || [[Mon]] || Samartín d'Ozcos || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Pozo Sotón Asturias.jpg|150px]] || [[Pozu Sotón]] || [[L'Entregu]] || [[Samartín del Rei Aurelio]] || Arquiteutura industrial
|-
| || [[Casa d'Aquel Cabo]] || [[Barcia (Santalla d'Ozcos)|Barcia]] || Santalla d'Ozcos || Arq. civil (casa)
|-
| [[Imaxe:Cueva del Conde (03).jpg|150px]] || [[Cueva de Conde]] || [[Tuñon]] || [[Santo Adriano]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| [[Imaxe:Abrigo de Santo Adriano (2).jpg|150px]] || [[Cueva de Santo Adriano]] || [[Tuñon]] || [[Santo Adriano]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| [[Imaxe:Santo adriano de Tuñon.jpg|150px]]|| [[Ilesia de San Adriano de Tuñon]] || Tuñon || Santo Adriano || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Narzana.jpg|150px]]|| [[Ilesia de Santa María de Narzana]] || [[Narzana]] || [[Sariegu]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Iglesia de Santiago el Mayor (Sariego).jpg|150px]] || [[Ilesia de Santiago'l Mayor (Sariegu)]] || || [[Sariegu]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| || [[Ilesia de Santa María (Llimanes)|Ilesia de Santa María]] (desllinde provisional)|| [[Llimanes (Siero)|Llimanes]] || [[Siero]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| || [[Palaciu de los Vixil de Quiñones]] || [[Aramil]] || [[Siero]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:AS-Argüelles-8-Fachada suroccidental (2).jpg|150px]] || [[Ilesia de San Martín d'Argüelles]] || [[Argüelles (Siero)|Argüelles]] || [[Siero]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Ficheru:San Esteban d'Aramil.jpg|150px]] || [[Ilesia de San Esteban d'Aramil]] || [[Aramil]] || [[Siero]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:San Pedru de la Colla (01).jpg|150px]] || [[Campu d'Ilesia de San Pedru de la Collá]] || [[La Collá (Siero)|La Collá]] || [[Siero]] || Sitiu históricu
|-
| [[Imaxe:Puente romano de Colloto 03 by-dpc.jpg|150px]] || [[Ponte de Cualloto]] || [[Cualloto]] || [[Siero]] || Inx. civil (puente)
|-
| || [[Palaciu de la Torre de Celles]] || [[Llavandera]], ([[Ceyes]]) || Siero || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Palacio de Meres 02.jpg|150px]]|| [[Palaciu de Meres]] || [[Meres (Tiñana)|Meres]] || Siero || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Valdesoto-2-muralla.JPG|150px]] || [[Palaciu del Marqués de Canillejas]] || [[Valdesoto]] || [[Siero]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Palaciu de Campos - Tapia (11).jpg|150px]] || [[Palaciu de Campos]] || Outeiro || [[Tapia]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Taramundi7 Teixois batán lou.jpg|150px]] || [[Conxuntu etnográficu de Teixois|Conxuntu Históricu de Teixois]] || [[Os Teixóis]] || [[Taramundi]] || Conxuntu históricu (rural)
|-
| [[Imaxe:Rupestres de Fresnedo.JPG|150px]]|| [[Abrigu de Fresnéu]] || [[Fresnéu (Alesga)|Fresnéu]] || [[Teberga]] || -
|-
| [[Imaxe:Iglesia de Santa María (Villanueva) 010.jpg|150px]] || [[Ilesia de Santa María de Villanueva]] || Vil.lanueva || [[Teberga]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:San Pedro de Teverga 1.jpg|150px]] || [[Ilesia de San Pedro (La Plaza)]] || [[La Plaza]] || Teberga || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Iglesia san miguel de barcena.JPG|150px]] || [[Ilesia del Monesteriu de San Miguel de Bárzana]] || [[Bárzana (Tinéu)|Bárzana]] || [[Tinéu]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Iglesia monasterio obona.JPG|150px]] || [[Santa María d'Oubona|Monesteriu de Santa María la Real (Oubona)]] || [[Oubona]] || Tinéu || Arq. relixosa (monesteriu)
|-
| || [[Palaciu de los Omaña]] || Rozadie!!a || Tinéu || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Conjunto Tineo (20).jpg|150px]] || [[Conxuntu Históricu de la Villa de Tinéu]] || [[Tinéu]] || [[Tinéu]] || Conxuntu históricu (ciudá)
|-
| [[Imaxe:Conjunto Tineo (07).jpg|150px]] || [[Palaciu de los García de Tinéu]] (o de los Maldonado) || [[Tinéu]] || [[Tinéu]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Palacio de los Riego y Tieno de Tuña.JPG|150px]] || [[Casa del Xeneral Riego]] || Tuña || Tinéu || Arq. civil (casa)
|-
| [[Imaxe:Santa María de Bendones vista lateral.JPG|150px]] || [[Ilesia de Santa María (Bendones)]] || [[Bendones]] || [[Uviéu]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Cueva de las Caldas (1).jpg|150px]] || [[Cueva de les Caldes]] || [[Les Caldes]] || [[Uviéu]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| [[Imaxe:Abrigo de la Viña (1).jpg|150px]] || [[Abrigu de la Viña]] || [[Manzanea]] || [[Uviéu]] || Zona arqueolóxica (cueva)
|-
| || [[Picu Berrubia]] || Les Covacielles || Uviéu || Zona arqueolóxica
|-
| [[Imaxe:Ref.0096.jpg|150px]] || [[Conxuntu Históricu de Lluniego]] || [[Lluniego]] || Uviéu || Conxuntu históricu 
|-
| [[Imaxe:Catedral de Oviedo imgen gen.JPG|150px]]|| [[Zona Monumental d'Uviéu]] || Uviéu (ciudá) || Uviéu || Conxuntu históricu (ciudá)
|-
| [[Imaxe:Acueducto de Los Pilares.jpg|150px]]|| [[Acueductu de los Pilares]] || Uviéu (ciudá) || Uvieú || Inx. civil (acuedctu)
|-
| [[Imaxe:Hospicio provincial de Asturias.jpg|150px]]|| [[Antiguu Hospiciu d'Uviéu]] || Uviéu (ciudá) || Uviéu || Arq. civil 
|-
| [[Imaxe:093 Archivo Histórico de Asturias, c. Quevedo (Oviedo), antiga Cárcel Modelo.jpg|150px]] || Antigua [[Cárcel Correccional d'Uviéu]] || Uviéu (ciudá) || [[Uviéu]] || Arq. civil (cárcel)
|-
| [[Imaxe:Archivo histórico de Asturias.JPG|150px]] || [[Archivu Históricu d'Asturies]] ([[Monesteriu de San Pelayo (Uviéu)]] o de les Pelayes)|| Uviéu (ciudá) || Uviéu || Arq. civil (muséu)
|-
| [[Imaxe:Biblioteca de Asturias - 2.jpg|150px]]|| [[Casa de comedies d'El Fontán]] (anguaño sé de la [[Biblioteca Pública del Estáu (Uviéu)|Biblioteca Pública del Estáu]]) || Uviéu (ciudá) || Uviéu || Arq. civil (biblioteca)
|-
| [[Imaxe:Casa de los Campomanes01.jpg|150px]]‎ || [[Casa de los Campomanes]] || Uviéu (ciudá) || Uviéu || Arq. civil (casa)
|-
| [[Imaxe:Casona-Regla-2.JPG|150px]] || [[Casona de Regla]] || [[Uviéu]] || [[Uviéu]] || Arq. civil (casona)
|-
| [[Imaxe:Oviedo-Catedral.JPG|150px]] || [[Catedral de San Salvador d'Uviéu]] || Uviéu (ciudá) || Uviéu || Arq. relixosa (catedral)
|-
|[[Imaxe:Clautro de San Vicente.jpg|150px]]|| Claustru del [[Monesteriu de San Vicente]] || Uviéu || Uviéu || Arq. relixosa (monesteriu)
|-
| [[Imaxe:Interior duente de foncalada.JPG|150px]] || [[Fonte de Foncalada]] || Uviéu (ciudá) || Uviéu || Inx. civil (fonte)
|-
| [[Imaxe:Fuente 4 caños.jpg|150px]]|| [[Fonte de los Cuatro Caños]] || Uviéu (ciudá) || Uviéu || Inx. civil (fonte)
|-
| [[Imaxe:San Isidoro Oviedo.jpg|150px]] || [[Ilesia de San Isidoro (Uviéu)|Ilesia de San Isidoro]] || Uviéu || Uviéu || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Santullano.jpg|150px]] || Ilesia de [[Santullano]] || Uviéu (ciudá) || Uviéu || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:San Miguel de Lillo.jpg|150px]] || Ilesia de [[Samiguel de Lliño]] || [[Samiguel (Uviéu)|Samiguel]] || Uviéu || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:San Tirso general.JPG|150px]] || [[Ilesia de San Tirso (Uviéu)]] || Uviéu || Uviéu || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Oviedo - Iglesia del Convento de Santo Domingo 05.jpg|150px]] || [[Ilesia de Santo Domingo (Uviéu)|Ilesia de Santo Domingo]] || [[Uviéu]] || [[Uviéu]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Oviedo 14 (6624823117).jpg|150px]] || [[Muralla medieval d'Uviéu]] || [[Uviéu]] || [[Uviéu]] || -
|-
| [[Imaxe:Claustro San Vicente (4).jpg|150px]] || [[Muséu Arqueolóxicu d'Asturies]] || Uviéu, San Vicente, 5 || [[Uviéu]] || Arq. civil (muséu)
|-
| [[Imaxe:Palacio de Toreno.jpg|150px]] || [[Palaciu de los Condes de Toreno]] || Uviéu, Plaza Porlier 5 || Uviéu || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Palacio de Camposagrado. Oviedo.jpg|150px]] || [[Palaciu de Camposagrado (Uviéu)]] (anguaño Audiencia) || Uviéu || Uviéu || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Palacio de Valdecarzana-Heredia.jpg|150px]]|| [[Palaciu de Valdecarzana-Heredia]] || Uviéu || Uviéu || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Palacio de Velarde - Oviedo - panoramio.jpg|150px]] || [[Palaciu de Velarde]] || [[Uviéu]] || [[Uviéu]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Plaza de gües d'Uvieu.JPG|150px]] || [[Plaza de toros de Buenavista]] || Uviéu || Uviéu || Arq. civil (plaza toros)
|-
| [[Imaxe:Convento de Santa Clara (Oviedo).jpg|150px]]|| Portada Barroca y Claustru del [[Conventu de Santa Clara (Uviéu)|Conventu de Santa Clara]] || Uviéu || Uviéu || Arq. relixosa (monesteriu)
|-
| [[Imaxe:Santa maria del naranco-001.jpg|150px]] || [[Santa María del Naranco]] || Uviéu || Uviéu || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Fuente de Pando.jpg|150px]] || [[Fonte de Pando]] || [[Pando (Uviéu)|Pando]] || Uviéu || Inx. civil (fonte)
|-
| [[Imaxe:Church of San Juan de Priorio 02.jpg|150px]] || [[Ilesia de San Xuan (Priorio)]] || [[Les Caldes (parroquia)|Les Caldes]] || [[Uviéu]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:La Lluera.jpg|150px]] || [[Cueves de la Lluera]] || Priorio || [[Uviéu]] || Zona Arqueolóxica (cueva)
|-
| [[Imaxe:Ref.0413.jpg|150px]] || [[Castiellu de Tudela]] || Santianes || Uviéu || Arq. civil (castiellu)
|-
| [[Imaxe:Sograndio-2-vista genera-desde occidente-cercana.JPG|150px]] || [[Ilesia de San Esteban (Sograndiu)]] || Sograndiu || [[Uviéu]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Torre de Villademoros (06).jpg|150px]] || [[Torre de Villademoros]] || [[Cadavéu]] || [[Valdés]] || Arq. civil (torre)
|-
| [[Imaxe:Luarca - Casa de los Marqueses de Gamoneda (Hoy Oficina de Turismo).jpg|150px]] || [[Casa de los Marqueses de Gamoneda]] || [[Ḷḷuarca]] || Valdés || Arq. civil (casa)
|-
| [[Imaxe:Luarca - Palacio del Marqués de Ferrera (Hoy Casa de Cultura).jpg|150px]] || [[Palaciu del Marqués de la Ferrera (Lluarca)|Palaciu del Marqués de la Ferrera]] || Ḷḷuarca || Valdés || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Palaciu de los Sierra - Taborcias (01).jpg|150px]] || [[Palaciu de los Sierra]] (y Capiella) || [[Taborcías]] || Valdés || Arq. civil (palaciu)
|-
| || [[Campu d'Ilesia de la Purísima Conceición de Martul]] || [[Martul]] || [[Vilanova d'Ozcos]] || Sitiu históricu
|-
| [[Imaxe:Monasterio de Santa María de Villanueva de Oscos (2796375629).jpg|150px]] || [[Monesteriu de Santa María de Vilanova d'Ozcos]] || [[Vilanova d'Ozcos]], Plaza del Alcalde Mayín || [[Vilanova d'Ozcos]] || Arq. relixosa (monesteriu)
|-
| [[Imaxe:San Juan de Amandi - 117.jpg|150px]]|| [[Ilesia de San Xuan (Amandi)]] || [[Amandi]] || [[Villaviciosa]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Iglesia_de_Santa_María_(Arbazal).jpg|150px]]|| [[Ilesia de Santa María (Arbazal)]] || Arbazal || Villaviciosa || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:San Andrés de Bedriñana - 02.jpg|150px]]|| [[Ilesia de San Andrés (Bedriñana)]] || Bedriaña || Villaviciosa || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Iglesia de San Juan (Camoca) - 03.jpg|150px]]|| [[Ilesia de San Juan (Camoca)]] || [[Camoca]] || Villaviciosa || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Santa Cecilia de Careñes - 1.jpg|150px]] || [[Ilesia de Santa Cecilia (Careñes)]] || [[Careñes]] || [[Villaviciosa]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Palaciu de Sorribas (04).jpg|150px]] || [[Palaciu de Sorribas]] || [[Cazanes]] || [[Villaviciosa]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Capilla de los Mártires de Coro - 003.jpg|150px]]|| [[Capiella de los Mártires (Coru)|Capiella de los Mártires]] || [[Coru (Villaviciosa)|Coru]] || Villaviciosa || Arq. relixosa (capiella)
|-
| [[Imaxe:Iglesia de Santo Tomás (Coro) - 01.jpg|150px]]|| [[Ilesia de Santo Tomás (Coru)]] || Coru || Villaviciosa || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Iglesia de San Salvador de Fuentes - 15.jpg|150px]]|| [[Ilesia de San Salvador (Fuentes)|Ilesia de San Salvador]] || [[Fuentes (Villaviciosa)|Fuentes]] || Villaviciosa || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Santa María de la Lloraza - 01.jpg|150px]]|| [[Ilesia de Santa Eulalia de la Lloraza]] || [[La Lloraza]] || Villaviciosa || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Santa María de Llugás - 06.jpg|150px]]|| [[Ilesia de Santa María (Llugás)]] || [[Llugás]] || Villaviciosa || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Priesca1.jpg|150px]] || [[Ilesia de San Salvador (Priesca)]] || [[Priesca]] || Villaviciosa || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Samartin del Mar Villaviciosa (01).jpg|150px]] || [[Campu d'ilesia de Samartín del Mar]] || [[Samartín del Mar]] || [[Villaviciosa]] || Sitiu históricu
|-
| [[Imaxe:Santa María de Sariegomuerto.jpg|150px]]|| [[Ilesia de Santa María de Sariegumuertu]] || Sariegumuertu || Villaviciosa || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Sebrayo 01 iglesia Santa Maria by-dpc.jpg|150px]] || [[Ilesia de Santa María (Sebrayu)]] || [[Sebrayu]] || [[Villaviciosa]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Iglesia de Santa Eulalia (Selorio) 05.JPG|150px]] || [[Ilesia de Santa Eulalia (Seloriu)|Ilesia de Santa Eulalia]] en Seloriu || [[Seloriu]] || [[Villaviciosa]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Iglesia de San Emeterio (Sietes) - 21b.jpg|150px]]|| [[Ilesia de San Emeterio (Sietes)]] || [[Sietes]] || Villaviciosa || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Tazones Asturias.jpg|150px]]|| [[Conxuntu Histórico-Artísticu de Tazones]] || [[Tazones]] || Villaviciosa || Conxuntu históricu (ciudá)
|-
| [[Imaxe:Iglesia de San Andrés (Valdebárzana) - 01.jpg|150px]]|| [[Ilesia de San Andrés en Valdebárcena]] || [[Valdebárcena]] || Villaviciosa || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Monasterio de Valdedios (1).jpg|150px]] || [[Monesteriu de San Salvador de Valdediós|Conxuntu monásticu de Santa María de Valdediós]] || Valdediós || [[Villaviciosa]] || Arq. relixosa (monesteriu)
|-
| [[Imaxe:SanSalvadorValdedios-1.jpg|150px]] || Ilesia de [[San Salvador de Valdediós]] || Valdediós || Villaviciosa || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Villaviciosa - Palacio de los Valdés 4.jpg|150px]] || [[Conxuntu históricu de Villaviciosa|Villa de Villaviciosa]] || [[Villaviciosa]] || [[Villaviciosa]] || Conxuntu históricu (ciudá)
|-
| [[Imaxe:Ilesia Santa Maria los Pandos (04).jpg|150px]] || [[Ilesia de Santa María Madalena de los Pandos)]] || [[La Madalena (Villaviciosa)|La Madalena]] || [[Villaviciosa]] || Arq. relixosa (ilesia)
|-
| [[Imaxe:Iglesia de Santa María de la Oliva.jpg|150px]] || [[Ilesia de Santa María de la Oliva]] || [[Villaviciosa]] || [[Villaviciosa]] || Arq. relixosa (ilesia) 
|-
| || [[Campu d'Ilesia de San Xuan de Cenero]] || [[L'Abadía Cenero|Cenero]] || [[Xixón]] || Sitiu históricu
|-
| [[Imaxe:Gijon 10 (4602058011).jpg|150px]] || [[Conxuntu Histórico-Artísticu de El Barriu Vieyu de Xixón]] || [[Xixón]] || [[Xixón]] || Conxuntu históricu (ciudá)
|-
| [[Imaxe:Sede Juan Barjola.JPG|150px]] || Conxunto Histórico-Artísticu de la [[Colexata de Revillagigedo|Colexata]] y [[Palaciu de Revillagigedo]] || Xixón || Xixón || Conxuntu históricu 
|-
| || [[Biblioteca Pública del Estáu (Xixón)|Biblioteca Pública del Estáu]] || Xixón || Xixón || Arq. civil (biblioteca)
|-
| [[Imaxe:Museo Jovellanos.JPG|150px]] || [[Muséu Xovellanos|Casa Natal de Xovellanos (Muséu)]] || Xixón || Xixón || Arq. civil (casa)
|-
| [[Imaxe:Palacio de Jove Huergo y Capilla de la Trinidad.jpg|150px]] || [[Palaciu de los Xove Huergo]] (y Capiella de la Trinidá) || [[Xixón]] || [[Xixón]] || Arq. civil (palaciu)
|-
| [[Imaxe:Plaza de Toros de El Bibio 3.jpg|150px]] || [[Plaza de Toros de El Bibio]] || [[Xixón]] || [[Xixón]] || Arq. civil (plaza toros)
|-
| [[Imaxe:Real Instituto Jovellanos 3.jpg|150px]] || [[Real Institutu Xovellanos]] || [[Xixón]] || [[Xixón]] || Arq. civil
|-
| [[Imaxe:133 Restes de la porta principal de la ciutat romana, c. Recoletas (Cimavilla, Gijón).jpg|150px]] || [[Xacimientu Arqueolóxicu de Cimavilla]] en Xixón || Cimavilla || [[Xixón]] || Zona arqueolóxica (xaceda)
|-
| [[Imaxe:Universidad Laboral de Gijón vista general lateral.jpg|150px]] || [[Universidá Llaboral de Xixón]] || [[Xixón]] || [[Xixón]] || Arq. civil (universidá llaboral) 
|-
| [[Imaxe:Jardines del Museo Evaristo Valle - panoramio.jpg|150px]] || [[Muséu Evaristo Valle]] || [[Xixón]] || [[Xixón]] || Arq. civil (muséu) 
|-
| [[Imaxe:CAMPA 05.JPG|150px]] || Zona Arqueolóxica Xacea Romana Del Cabo o La [[Campa Torres]] || Campa Torres || Xixón || Zona arqueolóxica (xaceda)
|-
| || [[Conxuntu Histórico-Artísticu del Camín de Santiagu]] || Varios || Asturies || Conxuntu históricu 
|}


== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{Commonscat|Cultural heritage monuments in Asturias}}
*[http://www.asturias.es/portal/site/webasturias/menuitem.4b280f8214549ead3e2d6f77f2300030/?vgnextoid=0c37fb2d5146a310VgnVCM10000097030a0aRCRD&amp;vgnextchannel=f0f402a263b6e210VgnVCM1000002f030003RCRD&amp;i18n.http.lang=es Llistáu de los Bienes d'Interés Cultural (BIC) ya Inventariu de Patrimoniu Cultural]
*[http://www.flickr.com/groups/bienes_de_asturias/ Grupu en Flickr con semeyes de los monumentos]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Bienes d'interés cultural d'Asturies| ]]
[[Categoría:Arquiteutura d'Asturies| ]]
[[Categoría:Llistes]]
[[Categoría:Llistes d'Asturies]]</text>
      <sha1>96b4cgimtkak7mqwmuef6laeseun3ts</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Choscu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22052</id>
    <revision>
      <id>3710262</id>
      <parentid>3707394</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:51:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1082" xml:space="preserve">{{correxir|t=20210129223612}}
{{referencies|t=20200512123254}}
{{ficha de comida}}
El '''choscu''' ye un [[embutíu]] curiau y afumáu en ciegu de [[gochu]]. Los ingredientes qu'empleguense na ellaboración son 80% como mínimu de testera de [[llombu]] y 15 % mínimu de llingua, [[sal]], pimentón y [[ayu]]. La tripa que sírve como cobertura del chosco ye'l ciegu del gochu, d'ende so forma redondeada ya irregular. 
El color carauterísticu ye'l arroxáu, más o menos intensu según la carne utilizada y la concentración del pimentón. So sabor ye agrindulce con un sele afumáu. 

== Conceyos Productores ==

Amás de [[Tinéu]] formen parte de la Indicación Xeográfica Protexía los conceyos de:

*[[Allande]]
*[[Miranda]]
*[[Cangas del Narcea]]
*[[Salas]]
*[[Somiedo]]
*[[Valdés]]
*[[Villayón]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*[https://www.conmuchagula.com/chosco-de-tineo-el-embutido-asturiano-mas-original/ Chosco, el embutido asturiano mas original]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Gastronomía d'Asturies]]
[[Categoría:Embutíos]]</text>
      <sha1>gnx4h4vkrkzfh550xy343v7h7dgslkj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nápoles</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22182</id>
    <revision>
      <id>3710289</id>
      <parentid>3576287</parentid>
      <timestamp>2022-08-21T09:35:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>5.90.236.188</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="717" xml:space="preserve">{{Llocalidá}}
'''Nápoles''' ({{lang-it|Napoli}}) ye una ciudá portuaria del sur d'[[Italia]], na costa del [[mar Tirrenu]]. Ye la capital de la provincia col mesmu nome y tamién de la rexón [[Campania]].

Ye la tercera ciudá italiana en tamañu, per detrás de [[Roma]] y [[Milán]]: tien una población de {{persones}} mientres que nel so área metropolitana llega a les 3.697.440 persones (datos de [[2006]]).

El so centru históricu ye consideráu [[Patrimoniu de la Humanidá]] pola [[UNESCO]].
{{llocalidaes hermaniaes}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes de Campania]]
[[Categoría:Capitales de provincia d'Italia]]</text>
      <sha1>jmzk197lpv2vsga9ip9nlloz5ael0g0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710290</id>
      <parentid>3710289</parentid>
      <timestamp>2022-08-21T09:54:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>RoBri</username>
        <id>9796</id>
      </contributor>
      <comment>Esfacer la revisión 3710289 de [[Special:Contributions/5.90.236.188|5.90.236.188]] ([[User talk:5.90.236.188|alderique]])</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="745" xml:space="preserve">{{Llocalidá}}
'''Nápoles''' {{lang-it|Napoli}}, en [[napolitanu]] ''Napule'') ye una ciudá portuaria del sur d'[[Italia]], na costa del [[mar Tirrenu]]. Ye la capital de la provincia col mesmu nome y tamién de la rexón [[Campania]].

Ye la tercera ciudá italiana en tamañu, per detrás de [[Roma]] y [[Milán]]: tien una población de {{persones}} mientres que nel so área metropolitana llega a les 3.697.440 persones (datos de [[2006]]).

El so centru históricu ye consideráu [[Patrimoniu de la Humanidá]] pola [[UNESCO]].
{{llocalidaes hermaniaes}}
== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes de Campania]]
[[Categoría:Capitales de provincia d'Italia]]</text>
      <sha1>4szl1rlf2ksjq7ep9q4vbxuprc4br4d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ríu Navia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22640</id>
    <revision>
      <id>3710193</id>
      <parentid>3689748</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:16:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7310" xml:space="preserve">{{referencies|t=20200928093325}}
{{correxir}}
{{Xeografía}}


El '''ríu Navia''' ñaz en [[Pedrafita do Cebreiro]] ([[provincia de Lugo|Lugo]]) y desemboca formando una [[ría]] en [[Navia (Asturies)|Navia]], [[Asturies]], ente'l Cabu de San Agustín y Peñafurada.

== Llargura ==
Del ríu: 99,4 qum; de los sos afluentes: 160 qum.

== Afluentes ==
El más importante ye l'[[ríu Ibias|Ibias]], que tien una llargura de 60,5 quilómetros y una superficie vertiente daqué cimera a los 300 quilómetros cuadraos. Parte de la cuenca alta d'esti ríu, ta incluyida nel [[Parque Natural de les Fontes del Narcea, Degaña ya Ibias]]. Otros afluentes son el ríu Carbonel, el ríu Llouredo, el ríu d'Or y el ríu Augüeira colos sos afluentes el ríu d'Ío y el ríu Soutelo.

== Llocalidaes de pasu ==
De desembocadura a nacencia:
[[Navia (parroquia)|Navia]] (capital del conceyu de [[Navia (Asturies)|Navia]]), Porto ([[Cuaña]]), [[Arbón]] ([[Villayón]]), [[Serandías]] ([[Bual]]), [[Doiras]] ([[Bual]]), Llanteiro ([[Eilao]]), [[Xío]] ([[Eilao]]), [[Santo Miyao (parroquia)|Santo Miyao]] ([[Allande]]), Vistalegre ([[Grandas de Salime]]), [[Os Coutos]] ([[Ibias]]) y [[Navia de Suarna]] y [[As Nogais (Lugo)|As Nogais]] na [[provincia de Lugo]].

L'importante desnivel que salva hasta la so aportada'l mar fora aprovechao pa la construcción de delles [[central hidrollétrica|centrales hidrollétriques]].

== Orixe del nome ==
Dientro l'estudiu ''La toponimia asturiana d'orixe indoeuropéu prellatín'' rializao por [[Martín Sevilla Rodríguez]] y publicao pol [[Principáu d'Asturies]] en [[1984]] dizse que'l nome remana'l vocablu indoeuropéu ''naus'' que sinifica “[[barcu]]”, pudiendo alcontrarse términos paralelos a ''naus'' n'otres llingües d'orixe indoeuropéu:
* ''navya'' (“navegable”)
* ''naviya'' (“flota, escuadra”)
* ''neios'' (“naval”, nel sen d'arreyáu a la nave)

L'estudiu conclúi entóncenes que'l ríu foi llamáu ''Nawia'' nuna llingua indoeuropea falada na zona en tiempos bastante remotos y que fói-y dao esi nome por tratase dún ríu navegable. Dimpués, cola [[romanización]], llegóse a la forma Navia d'anguaño.

Dende un puntu de vista [[etimoloxía|etimolóxicu]], la espresión rigu Navia quier dicir cenciellamente ríu navegable.

== Recorríu virtual ==
El ríu Navia ñaz nes cercaníes d'O Cebreiro, un llugar enllenu de simbolismu nel [[Camín de Santiago]]. Toó'l Camín tien un cálter un tantu máxicu, y esa personalidá impónese con plenitú n'[[O Cebreiro]], na so conxugación de paisada grebia y [[teitu]], cola hospedería de San Xiraldu y la rústica ilesia de l'Alta Edá Media onde guárdase'l Cáliz del Milagru (milagru asocedío hacia'l 1300). Tou ello flotando nuna borrina fantasmal, calume de lluvia –de cutio, de ñeve-. El viaxeru, unos centenares de metros más alló del pueblu, atropará una ñora recién ñacida qu'abre'l so camín ente les roques de la tenllera –el Navia-. Emociona un poco sentir que, 170 qum más abaxo, esi ríu añerará metanos les eríes de Porto.

El cursu de los 178 qum de llargura'l ríu Navia ye básicamente retilliniu. Parez como si toviera aballu n'aportar al [[Cantábricu]]. A poco d'entamar el so recorríu, el Navia ye trasviesáu pela Nacional VI. Al aceder a [[Galicia]] por esa carretera ún alcuentra, poco dempués de coronar el puertu de Piedrafita, el pueblu d'[[As Nogais]], con una ponte so'l nuesu protagonista. Sirvi dempués de llende –dende Envernallas a La Muria- ente Galicia y Asturies, intérnase brevemente nel Principáu y torna a Galicia, pasando per Ríodeporcos y Ouviaño. Equí acueye a un primer afluente emportante –l'Ibias- y llueu, en Villagudín, entra dafechu n'Asturies. Avérase entóncenes a Villarpedre -onde enagádese-y el Rigu del Ouro (metal que recoyía|banzáu de Grandas]] –una notable obra d'inxeñería, de cuya afoguinada construcción a emtamos de los años 50, con un emportante cueste en vides humanes, entá guárdase viva l'acordanza en toó'l valle-. El Navia entovía tendrá d'enllenar dos grandes banzaos más –los de Doiras y Arbón- nel so camía a la mar.
'l banzáu de Doiras y desemboca'l [[ríu Agüeira]]. Frote otru ríu, el Riellu, cola so socesión de remexones. Nesta estaya del recorríu l'encaxonamientu'l cursu'l ríu ente los montes abluca; inclusive, munchas veces, resulta dramáticu. Augües abaxo van asocediéndose los pueblos de San Esteban de los Buitres –una ayalga d'arquiteutura rural integrada na paisada-, Llanteiru –sos vides nes grebies fanes-, Bulyso, Zadamoño y Xío –coles sos piedres sanqres que, una vegada tallaes, dexen ver la cruz que tienen nel so interior (quiastolita, con una cristalización en macla que ye onde reside'l secretu de la so apariencia; una quiastolita foi'l dau oficial d'Asturies al Papa Juan Pablu II na so vesita a la rexón en [[1989]])-,... finalmente'l banzáu de Doiras.

En Merou entama la cola del banzáu d'Arbón, el más próximu a la mar, col idílicu embarcaderu de [[Castrillón]]. Llueu más afluentes –el Polea-, dellos de vuelta con remexones -Lloráu, Rigu Friyu, etc.-, y más pueblos (Llendillesia, Miñagón, Serandinas) siempres ente viesques. En Serandinas ye posible afayar, si se contrata con antelación, canoes pa navegar hasta Navia. Y, yá nes cercaníes del banzáu de Doiras, el campu d'entrenamientu de la Federación Española de Piragüismu y la confluyencia cola ñora de les Pontigas; esti últimu forma, unos quilómetros más enrriba, los [[remexones d'Oneta]], les más notables de tola cuenca.

Pasáu el banzáu d'Arbón aníciase'l tramu final del cursu. La paisada faise más enanchada pero, eso sí, siempres tapecíu por una vexetación desbordante. El ríu serpentea ente viesques y praos y, dacuando, ábrese en forcaes y forma islles. Nuevos pueblos nes tenlleres del valle –Villacondide, Cacabellos, y el bellísimu enclave del meandru de Porto-.

Resulta obligáu, por últimu y enantes de piesllar esti testu, aludir al cuantioso caudal del Navia, probablemente el mayor de tolos ríos de la fastiella cantábrica (y eso que, en rellación a la magnitud de les sos cuenques, toós ellos son mui caudalosos). Dizse que llegárense a apreciar caudales de 2000 m³/s baxo la ponte de Navia y ello debe ser ciertu perque'l direutor responsable demientres munchos años de la istalación d'Arbón –D. Luis Herrero- aporta un datu concretu representativu: na nuechi del 5 al 6 de xineru de 1996 toviéronse soldiando, pol aliviadero del banzáu, del orden de 1600 m³/s, calteniéndose'l nivel del augua nel banzáu. A esi volume hai de sumar el caudal de trabayu del gurupu de turbines, que sí taben operando esa madrugada, colo que'l volume total asciende a unos 1800 m³/s. Por otra parte, enantes d'aportar a la ponte de Navia, el ríu índa recibe dos afluentes sinificativos más (l'Anlleo y el Meiro). La estimación histórica de los 2000 m³/s resulta asina avalada.

== Ver tamién ==
* [[Navia]]
* [[Central hidroeléctrica de Salime]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [http://www.rianavia.com/ RiaNavia.com]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Navia|Ríu Navia]]
[[Categoría:Ríos d'Asturies|Navia]]
[[Categoría:Ríos de Galicia|Navia]]</text>
      <sha1>s5gg31x2t1k133o45xi72qqho26au8b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Banzáu de Salime</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23232</id>
    <revision>
      <id>3710199</id>
      <parentid>3687813</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:20:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9576" xml:space="preserve">{{Tradubot|embalse de Salime}}
{{edificiu}}
El '''banzáu de Salime''' ye un [[banzáu]] sobre'l calce del [[ríu Navia]], nel occidente d'[[Asturies]]. Inauguróse nel añu [[1955]] y tien una capacidá de 265,60 [[hectómetru cúbicu|hm³]]&lt;ref name=&quot;banzaos.net&quot;&gt;''Banzáu de Salime''. Banzaos.net.[http://www.embalses.net/banzáu-761-salime.html]&lt;/ref&gt;.

Constitúi'l tercer banzáu construyíu nel [[ríu Navia]], tres los d'[[banzáu d'Arbón|Arbón]] y [[banzáu de Doiras|Doiras]] respeutivamente.

La so [[presa (hidráulica)|presa]] ye de tipu gravedá y tien 128 metros d'altor. Alcuéntrase na confluencia de los [[Conceyos d'Asturies|conceyos]] de [[Pezós]], [[Allande]] y [[Grandas de Salime]]. La carretera [[AS-14]] escurre sobre la presa.

La superficie ocupada peles agües ye de 685 [[hectárea|ha]], ocupando terrenos de los conceyos de Grandas de Salime y [[Ibias]], n'[[Asturies]]; y de [[Negueira de Muñiz]], en [[Provincia de Lugo|Lugo]], [[Galicia]].

El so aprovechamientu ye fundamentalmente [[central hidroeléctrica|hidroeléctricu]] pa la [[central hidroeléctrica de Salime|central de Salime]], anque s'entamen tamién actividaes lúdiques y recreatives.

== Historia ==
=== El proyeutu ===
La idea de construyir una [[central hidroeléctrica]] na zona empezó a xestase a mediaos de [[1940]] nel allugamientu que primeramente valorara Narciso Hernández Vaquero.&lt;ref name=&quot;lne2011&quot;&gt;{{cita web |url= https://www.lne.es/sociedad-cultura/2011/05/15/salime-salto-arte-energia/1074997.html |títulu= Salime, un saltu d'arte y enerxía |fechaaccesu=17 de mayu de 2011 |añoacceso= |autor= M.S. Marqués |apellíu= |nome= |enllaceautor= |coautores= |fecha= |añu= 2011 |mes= |formatu= |obra= |editor= La Nueva España Dixital |editorial= |allugamientu= |páxina= |idioma= |doi= |urlarchivu= |fechaarchivu=|cita= }}&lt;/ref&gt;

Sicasí, nun foi hasta los años darréu siguientes a la fin de la [[segunda guerra mundial]] cuando'l proyeutu, obra de [[Joaquín Vaquero Palacios]] y les obres empezaron a tomar forma.

Pa sufragar los costos de les obres, ''[[Hidroeléctrica del Cantábrico]], S.A.'' y ''[[Electra de Viesgo]], S.A.'' constituyeron en [[1945]], a partes iguales, la compañía ''Saltos del Navia en Comunidá'', que foi sofitada pol [[Bancu Urquijo]], que la so oficina d'estudios ellaboró los proyetos ya informes téunicos.&lt;ref name=&quot;sendin&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.revistaeria.es/index.php/eria/article/viewFile/29/21|urltrad=|títulu=La industria llétrico n'Asturies |fechaaccesu=19 de xunu de 2009|añoacceso=|autor=Manuel Ángel Sendin García|apellíu=|nome=|enllaceautor=|coautores=|fecha=|añu=1984|mes=|formatu=PDF|obra=|editor=|editorial=ERIA|allugamientu=|páxina=|idioma=|doi= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120203155304/http://www.revistaeria.es/index.php/eria/article/viewFile/29/21 |fechaarchivu=3 de febreru de 2012|cita=}}&lt;/ref&gt;

=== Obres previes ===
En [[1946]] empezaron les obres preliminares. Col fin de dexar secu'l llechu onde se llevantaría la [[presa (hidráulica)|presa]], foi necesariu esviar el cursu del [[ríu Navia]], pa lo que s'escavó un [[túnel]] de 30.725 [[metru cúbicu|m³]] y revistióse con 11.789 m³ de [[formigón]].&lt;ref name=&quot;lne2011&quot;/&gt;

Amás, el [[cementu]] pa la fabricación de formigón producíase a pie d'obra, pa lo que foi necesaria la construcción de dellos [[silu|silos]] y [[tolva|tolves]], y la busca d'una [[cantera]] cercana que fuera capaz d'abastecer de [[piedra]] l'enorme volume necesario.&lt;ref name=&quot;lne2011&quot;/&gt;

El suministru de [[clinker]], [[yelsu]] y otros materiales que procedíen per vía marítima, realizábase al traviés d'un [[teleféricu]] de de 36&amp;nbsp;[[km]] de llargor que llegaba hasta'l [[puertu]] de [[Navia (Asturies)|Navia]]. Nel so momentu, foi'l mayor de los teleféricos construyíos n'[[España]], llegando a cuntar con ocho aparques.&lt;ref name=&quot;lne2011&quot;/&gt;

Tamién se construyeron [[ataguía|ataguíes]], almacenes, carreteres, planos inclinaos, etc. y cuatro poblaos p'acovecer a los más de 3.500 obreros veníos d'otres rexones d'[[España]], principalmente d'[[Andalucía]].&lt;ref name=&quot;lne&quot;&gt; ''Rieles sobre'l tiempu''. La Nueva España. [https://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2008103000_41_690890__Occidente-Rieles-sobre-tiempo]&lt;/ref&gt; Construyéronse delles llocalidaes p'acoyer a estos trabayadores, como por casu [[A Paicega]].

=== La presa ===
El gruesu de la obra, la [[presa hidráulica|presa]] y la [[central hidroeléctrica|central]], construyir ente [[1948]] y [[1953]].&lt;ref name=&quot;sendin&quot;/&gt; Foi necesariu utilizar 630.000 [[metru cúbicu|m³]] de [[formigón]]. Llevantóse una [[Represa#Tipos de preses presa de gravedá]] con turries del 5% agües enriba y del 72% agües embaxo, con un [[Radio (xeometría)|radio]] de 400 [[metros]] na so coronación, y con un altor sobre [[Cimentación|cimiento]] de 132 metros; lo que nel so día la asitiaba como la mayor presa d'[[España]] y la segunda d'[[Europa]].&lt;ref name=&quot;lne2011&quot;/&gt;Constituyó unu de los primeros esponentes del ''gigantismo'' que presidió munchos proyeutos similares na [[España]] de mediaos del [[sieglu XX]].&lt;ref name=&quot;sendin&quot;/&gt;

El so [[masa]], ye de 80.000 [[tonelada|tonelaes]]. Na parte cimera, tien un llargor de 250 metros, en que'l so centru atopar los cuatro [[alliviaderu|alliviaderos]], con [[compuerta hidráulica|compuertes]] de 12 metros de llongura por 7 d'altu, caúna; que constitúin una capacidá de desaguadoriu de 2.000 m³ por [[segundu]].

Ta asitiada 22 [[km]] agües enriba del [[banzáu de Doiras]], y pa construyila tuviéronse que devasar enormes dificultaes. España taba sumida nes escaseces de la so posguerra y sufría l'embargu de les potencies vencedores na [[segunda guerra mundial]], pela so parte afeutaes poles sos propies posguerra. El proyeutu sicasí completóse en [[1955]] a pesar de la escasez de medios. Anque les [[Naciones Xuníes]] decretara l'embargu al [[réxime de Franco]], la empresa británica [[English Electric]] suministró les [[turbina hidráulica|turbinas]] y [[xenerador llétricu|xeneradores]], imprescindibles pa la producción d'[[enerxía llétrica]].&lt;ref name=&quot;lne&quot;/&gt;

=== Puesta en funcionamientu ===
Una vegada construyida la presa, pero entá ensin terminar la so coronación, el 23 de setiembre de 1953 se taponó el túnel d'esviadura d'agües y empezó el banzáu del ríu Navia. Dos meses dempués, el 23 de payares, les agües algamaron el nivel del alliviaderu provisional acondicionáu nos bloques centrales. El 19 d'avientu acoplar a la rede llétrica nacional y empezó a producir enerxía los primer grupu xenerador que se punxo en funcionamientu (de fechu l'actual nᵘ 4). Otros dos facer en xunu y avientu de 1954, y el cuartu y postreru el 31 de marzu de 1955. La inauguración oficial del conxuntu celebró'l 24 d'agostu de 1955.

=== Impautu na zona ===
El [[banzáu]], camudaría pa siempres la [[fisonomía]] de la ribera del [[ríu Navia|Navia]], agües enriba de la presa. Foi necesariu anubrir 1.995 [[finca|finques]], con más de 3.000 [[parcela|parceles]], 25.360 árboles maderables, 13.800 [[Árbol frutal|frutales]] y 14.051 [[pie]]s de [[vide]]; lo que supón 685 [[hectárees]] que, amás, inclúin fasteres ensin cultivu, finques urbanes, ruines, patios, corrolades, ocho [[ponte]]s, cinco [[ilesia (edificiu)|ilesies]], delles [[capiya|capiyes]] y cuatro [[campusantu|campusantos]].&lt;ref name=&quot;lne2011&quot;/&gt;

Amás, fueron numberoses les carreteres y caminos que quedavos ''cortaos'' al anubrir les agües del banzáu parte de los sos trazaos, como l'antigua [[AS-34]], ente [[Berducedo (parroquia)|Berducedo]] y [[Grandas de Salime (parroquia)|Grandas de Salime]] al traviés de [[San Martín del Valledor]], [[Villarpedre]] y el valle del [[Ríu del Oru (Asturies)|ríu del Oru]], lo que motivu la construcción de l'actual [[AS-14]], al traviés de la parte cimera de la presa, y que la empresa propietaria de la central quedara obligada a caltener un serviciu gratuitu de barques que cruciaben el banzáu ente los puntos en que les agües cubríen felicidá antigua carretera.

Daqué similar asocedió ente les llocalidaes [[provincia de Lugo|lucenses]] de [[San Pedro de Ernes]] y Entrialgo; o ente [[Barcela]] y [[Negueira]], onde tamién s'establecieron pasos con barques.

=== Llocalidaes desapaecíes ===
Estes son les llocalidaes somorguiaes poles agües del banzáu:{{toponimia|Salime}}

* A Albeira
* A Quintá
* Duade
* El Mazo
* El Molín das Barayas
* El Puente de Salcedo
* Saborín
* San Feliz
* Susalime
* Veigagrande

== Ver tamién ==
*[[Central hidroeléctrica de Salime]]
*[[Banzaos d'Asturies]]
*[[Hidrografía d'Asturies]]

== Bibliografía ==
* L. Lorenzo Pérez, ''Guía descriptiva de les obres del Saltu de Salime''. 1954 (reed. 2003)
* {{cita llibru |apellíu=Tielve García |nome=Natalia |títulu= El Saltu de Grandas de Salime, Arte ya Industria |editorial=CICEES |añu=2007 |isbn=9788493461393|}}
* {{cita llibru|autor=Víctor M. Vázquez|títulu=Salime. Arte y vida|añu=2004|isbn=84-8459-277-4}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [http://www.embalses.net/banzáu-761-salime.html Banzaos.net] Estáu d'agua embalsada en Salime
* [https://www.turismoasturias.es/descubre/naturaleza/otros-espacios/embalses/salime Banzáu de Grandas de Salime]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Banzaos d'Asturies|Salime]]
[[Categoría:Banzaos de Galicia|Salime]]
[[Categoría:Allande]]
[[Categoría:Grandas de Salime]]
[[Categoría:Pezós]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>nhgtc81qjrsg9bexna4w2vtuk3t14zo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Castello (Berducedo)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24177</id>
    <revision>
      <id>3710257</id>
      <parentid>2795743</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:49:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="987" xml:space="preserve">{{otrosusos|Castello}}
{{llocalidá
|partíu = Tinéu
}}
'''Castello'''{{toponimia|Allande}} ye una casería de la [[Parroquies d'Asturies|parroquia]] de [[Berducedo (parroquia)|Berducedo]], nel [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Asturies|asturianu]] d'[[Allande]]. Tien una población de {{persones}}.

== Asitiamientu ==
Allugada na metá norte de la parroquia a una altura de 800 [[metru|m]]{{DGA}}, ocupa un rellanu na [[lladera del Couso]], sobre'l valle del [[regatu de Rozadas]]. Asítiase a 26 [[quilómetru|km]] de [[La Puela]], capital del conceyu. Comunícase al traviés d'un enllaz cola carretera [[AS-14]].

== Patrimoniu ==
Nel [[Castru de Pico Castello]] alcontróse un pendilexu (arracada) d'[[oru]] con forma de media lluna. Ye una xoya d'[[orfebrería]] castreña asturiana conservada na coleición privada uveína [[Tabularium Artis Asturiensis]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande]]</text>
      <sha1>engh80zxwochwuic8j9m60hx762llln</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>El Castro (Berducedo)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24182</id>
    <revision>
      <id>3710260</id>
      <parentid>3625703</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:50:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="950" xml:space="preserve">{{llocalidá
|partíu = Tinéu
}}
'''El Castro'''{{toponimia|Allande}} ye una casería de la [[Parroquies d'Asturies|parroquia]] de [[Berducedo (parroquia)|Berducedo]], nel [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Asturies|asturianu]] d'[[Allande]]. 

== Asitiamientu ==
Ta allugada al norte de la parroquia a una altura de 580 m {{DGA}} y a 24 km de [[La Puela]], capital del [[conceyu]]. Ocupa una lladera de fuerte pendiente del [[Picu El Castro]] (915 m) sobre'l nivel del [[ríu Lloredo]].

El so alloñamientu de les principales víes de comunicación y la carencia d'accesu rodáu espliquen el so despoblamientu actual. Tien {{persones}}

== Patrimoniu ==
Conserva esquicios d'una cadarma castreña denominada [[La Garganta (castru)|La Garganta]].

== Ver tamién ==
*{{otros sitios|El Castro}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces llocalidá}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande|Castro, El]]</text>
      <sha1>bzz8y81c1kz552at42ipjjmynz6jskw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Teixedo (Berducedo)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24215</id>
    <revision>
      <id>3710258</id>
      <parentid>2799036</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:50:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="675" xml:space="preserve">{{otrosusos|Teixedo}}
{{llocalidá
|partíu = Tinéu
}}
'''Teixedo'''{{toponimia|Allande}} ye una aldea de la [[Parroquies d'Asturies|parroquia]] de [[Berducedo (parroquia)|Berducedo]] nel [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Asturies|asturianu]] d'[[Allande]].

== Asitiamientu ==
Allúgase na lladera izquierda del valle del [[regatu de Rozada]], afluente del [[ríu Lloredo]], a una altura de 550 m{{DGA}} y a 30 km de [[La Puela]], capital del conceyu.

Comunícase al traviés d'un camín qu'enllacia cola [[AS-14]].

== Población ==
Tien {{persones}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande]]</text>
      <sha1>ibe1kicxauxrkhxrl771p9u5eogs288</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Valdedo (Berducedo)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24226</id>
    <revision>
      <id>3710256</id>
      <parentid>2799258</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:48:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="675" xml:space="preserve">{{otrosusos|Valdedo}}
{{llocalidá
|partíu = Tinéu
}}
'''Valdedo'''{{toponimia|Allande}} ye una casería de la [[Parroquies d'Asturies|parroquia]] de [[Berducedo (parroquia)|Berducedo]] nel [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Asturies|asturianu]] d'[[Allande]].

== Asitiamientu ==
Allúgase nel centru de la parroquia, nun rellanu de la [[cordal de Berducedo]], a 850 metros d'altitú{{DGA}} y a 24 km de [[La Puela]], capital del conceyu.

Comunícase al traviés d'un camín qu'enllacia cola [[AS-14]].

== Población ==
Tien un total de {{persones}}.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande]]</text>
      <sha1>j6924r7p6xxnnnvjncif4d55zrhhypl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Senén Mesa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24432</id>
    <revision>
      <id>3710273</id>
      <parentid>3616770</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:56:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1826" xml:space="preserve">{{Persona}}

'''Senén Mesa''' ([[Carceo]], [[Allande]], [[11 d'avientu]] de [[1926]] – [[Xixón]], [[21 de payares]] de [[2004]]). Foi un ciclista [[Asturies|asturianu]], profesional ente [[1942]] y [[1954]] qu'algamó los sos mayores éxitos deportivos na [[Vuelta ciclista a España]], onde obtuvo 4 victories d'etapa. Puede ser consideráu'l primer gran ciclista asturianu, predecesor d'[[José Manuel Fuente|El Tarangu]], [[Luis Balagué]], [[Vicente López Carril]], [[Antonio Menéndez]], … la xeneración de finales de los años 60 y entamos de los 70.

Dientro del pelotón destacó poles sos cualidaes d'escalador. L'añu nel qu'algamó'l máximu altor como ciclista, [[1948]], corrió colos colores del equipu ''Gaitán Bicicletas''. A los 26 años abandonó la práutica activa del ciclismu y dirixó a un equipu asturianu: ''Escamas Saquito''. 

Hasta'l momentu del so fallecimientu yera'l ciclista asturianu con más victories d'etapa na Vuelta ciclista a España.

== Palmarés ==

'''[[1946]]'''
* Segundu clasificáu na Vuelta Ciclista a Burgos
* Campeón d'Asturies

'''[[1947]]'''
* 1 etapa na Vuelta a España
* Segundu clasificáu na [[Vuelta a Asturies]]
* Campeón d'Asturies

'''[[1948]]'''
* 3 etapes na Vuelta a España
* Quintu clasificáu na xeneral de la Vuelta a España

'''[[1948]]'''
* Segundu clasificáu na Vuelta Ciclista a Asturies

'''[[1950]]'''
* Campeón d'Asturies

'''[[1951]]'''
* Gran Premiu d'Andalucía
* 1 etapa del Gran Premiu d'Andalucía


== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*[http://www.sitiodeciclismo.net/coureurfiche.php?coureurid=14138 El sitiu de ciclismu]{{es}}

{{NF|1926|2004|Mesa, Senén}}
[[Categoría:Persones d'Allande]]
[[Categoría:Ciclistes d'Asturies|Mesa, Senén]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]</text>
      <sha1>bz2rgwbmossz1cqb7laaxh5z6h2ghz4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Escudos d'Asturies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26766</id>
    <revision>
      <id>3710168</id>
      <parentid>3644864</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:04:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>/* A */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6551" xml:space="preserve">{{revisáu}}
{{revisáu}}
La siguiente ye una galería d'imáxenes qu'inclúi los escudos de los conceyos asturianos.


{| id=&quot;toc&quot; align=&quot;center&quot;
! Índiz:
| [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D E F|D E F]] [[#G|G]] [[#I|I]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N O|N O]] [[#P|P]] [[#Q R|Q R]] [[#S|S]] [[#T U|T U]] [[#V|V]] [[#X Y|X Y]] __NOTOC__
|}


==A==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;4&quot;&gt;
Archivu:Escudo_de_Allande.svg|[[Escudu d'Allande|Allande]]
Archivu:Amieva_coat_of_arms.svg|[[Escudu d'Amieva|Amieva]]
Archivu:Aviles_coat_of_arms.svg|[[Escudu d'Avilés|Avilés]]
Archivu:Escudo_de_Aller.svg|[[Escudu d'Ayer|Ayer]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==B==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Escudo_de_Bimenes.svg|[[Escudu de Bimenes|Bimenes]]
Archivu:Escudo_de_Boal.svg|[[Escudu de Bual|Bual]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==C==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;7&quot;&gt;
Archivu:Escudo_de_Cabrales.svg|[[Escudu de Cabrales|Cabrales]]
Archivu:Cabranes.svg|[[Escudu de Cabranes|Cabranes]]
Archivu:Candamo.svg|[[Escudu de Candamu|Candamu]]
Archivu:Escudo de Cangas del Narcea.svg|[[Escudu de Cangas del Narcea|Cangas del Narcea]]
Archivu:Escudo_de_Cangas_de_Onís.svg|[[Escudu de Cangues d'Onís|Cangues d'Onís]]
Archivu:Escudo_de_Caravia.svg|[[Escudu de Caravia|Caravia]]
Archivu:Escudo_de_Carreño.svg|[[Escudu de Carreño|Carreño]]
Archivu:Castrillon_coat_of_arms.svg|[[Escudu de Castrillón|Castrillón]]&lt;ref&gt;[http://www.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION34/66/10/001U003H1Z0001.pdf BOPA 286 de 12 d'avientu de 2000]&lt;/ref&gt;
Archivu:Escudo_de_Castropol.svg|[[Escudu de Castropol|Castropol]]
Archivu:Escudo_de_Caso.svg|[[Escudu de Casu|Casu]]
Archivu:Escudo_de_Colunga.gif|[[Escudu de Colunga|Colunga]]
Archivu:Corvera_coat_of_arms.svg|[[Escudu de Corvera|Corvera]]
Archivu:Escudo_de_Coaña.svg|[[Escudu de Cuaña|Cuaña]]
Archivu:Escudo_de_Cudillero.svg|[[Escudu de Cuideiru|Cuideiru]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==D E F==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Escudo_de_Degaña.svg|[[Escudu de Degaña|Degaña]]
Archivu:Illano.svg|[[Escudu d'Eilao|Eilao]]
Archivu:Escudo_de_El_Franco.svg|[[Escudu d'El Franco|El Franco]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==G==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Gozon_coat_of_arms.svg|[[Escudu de Gozón|Gozón]]
Archivu:Escudo_de_Grandas_de_Salime.svg|[[Escudu de Grandas de Salime|Grandas de Salime]]
Archivu:Grado.svg|[[Escudu de Grau|Grau]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==I==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Ibias.svg|[[Escudu d'Ibias|Ibias]]
Archivu:Illas.svg|[[Escudu d'Illas|Illas]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==L==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Escudo_de_Llanera_(Asturias).svg|[[Escudu de Llanera|Llanera]]
Archivu:Coat_of_Arms_of_Llanes.svg|[[Escudu de Llanes|Llanes]]
Archivu:Escudu_Llangreu.svg|[[Escudu de Llangréu|Llangréu]]
Archivu:Coat_of_Arms_of_Laviana_(Official).svg|[[Escudu de Llaviana|Llaviana]]
Archivu:Escudo de Lena.svg|[[Escudu de Llena|Llena]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==M==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Mieres_coat_of_arms.svg|[[Escudu de Mieres|Mieres]]
Archivu:Escudo_de_Belmonte_de_Miranda.svg|[[Escudu de Miranda|Miranda]]
Archivu:Morcin_coat_of_arms.svg|[[Escudu de Morcín|Morcín]]
Archivu:Escudo_de_Muros_de_Nalón.svg|[[Escudu de Muros de Nalón|Muros de Nalón]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==N O==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Escudo_de_Nava.png|[[Escudu de Nava|Nava]]
Archivu:Escudo_de_Navia.svg|[[Escudu de Navia|Navia]]
Archivu:Escudo_de_Noreña.svg|[[Escudu de Noreña|Noreña]]
Archivu:Escudo_de_Onís.gif|[[Escudu d'Onís|Onís]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==P==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;4&quot;&gt;
Archivu:Escudo_de_Parres.svg|[[Escudu de los Parres|Parres]]
Archivu:Escudo_de_Peñamellera_Alta.svg|[[Escudu d'El Valle Altu de Peñamellera|El Valle Altu de Peñamellera]]
Archivu:Escudo_de_Peñamellera_Baja.svg|[[Escudu d'El Valle Baḥu de Peñamellera|El Valle Baḥu de Peñamellera]]
|[[Escudu de Pezós|Pezós]]
Archivu:Escudo_piloña.gif|[[Escudu de Piloña|Piloña]]
Archivu:Escudo de Ponga.svg|[[Escudu de Ponga|Ponga]]
Archivu:Escudo_de_Pravia.svg|[[Escudu del Pravia|Pravia]]
Archivu:Escudo_concejo_proaza.gif|[[Escudu de Proaza|Proaza]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==Q R==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;6&quot;&gt;
Archivu:Escudo_de_Quirós.gif|[[Escudu de Quirós|Quirós]]
Archivu:Regueras.gif|[[Escudu de Les Regueres|Les Regueres]]
Archivu:Escudo_de_Ribadedeva.gif|[[Escudu de Ribadeva|Ribadeva]]
Archivu:Escudo_de_Ribera_de_Arriba.gif|[[Escudu de La Ribera|La Ribera]]&lt;ref&gt;[http://www.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION34/66/16/001U003LNP0001.pdf BOPA 277 de 30 de payares de 1999]&lt;/ref&gt;
Archivu:Coat of Arms of Ribadesella.svg|[[Escudu de Ribeseya|Ribeseya]]
Archivu:Escudo_de_Riosa.gif|[[Escudu de Riosa|Riosa]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==S==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;6&quot;&gt;
Archivu:Escudo_de_Salas_(Asturias).svg|[[Escudu de Salas|Salas]]
|[[Escudu de Samartín d'Ozcos|Samartín d'Ozcos]]
Archivu:Escudo_de_San_Martín_del_Rey_Aurelio.svg|[[Escudu de Samartín del Rei Aurelio|Samartín del Rei Aurelio]]
Archivu:Escudo_de_San_Tirso_de_Abres.svg|[[Escudu de Santiso d'Abres|Santiso d'Abres]]
|[[Escudu de Santalla d'Ozcos|Santalla d'Ozcos]]
Archivu:Escudo_Santo_Adriano.png|[[Escudu de Santo Adriano|Santo Adriano]]
Archivu:Escudo_de_Sariego.svg|[[Escudu de Sariegu|Sariegu]]
Archivu:Siero_coat_of_arms.svg|[[Escudu de Siero|Siero]]
Archivu:Escudo_de_Sobrescobio.svg|[[Escudu de Sobrescobiu|Sobrescobiu]]
|[[Escudu de Somiedu|Somiedu]]
|[[Escudu de Sotu'l Barcu|Sotu'l Barcu]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==T U==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Escudo_de_Tapia_de_Casariego.svg|[[Escudu de Tapia|Tapia]]
Archivu:Escudo_de_Taramundi.svg|[[Escudu de Taramundi|Taramundi]]
Archivu:Escudo_de_Teverga.svg|[[Escudu de Teberga|Teberga]]
Archivu:Escudo_de_Tineo.svg|[[Escudu de Tinéu|Tinéu]]
Archivu:Escudo_de_Oviedo.svg|[[Escudu d'Uviéu|Uviéu]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==V==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Escudo_de_Valdés.svg|[[Escudu de Valdés|Valdés]]
Archivu:Escudo_de_Vegadeo.svg|[[Escudu d'A Veiga|A Veiga]]
Archivu:Escudo_de_Villanueva_de_Oscos.svg|[[Escudu de Vilanova d'Ozcos|Vilanova d'Ozcos]]
Archivu:Escudo_de_Villaviciosa.svg|[[Escudu de Villaviciosa|Villaviciosa]]
Archivu:Escudo_de_Villayón.svg|[[Escudu de Villayón|Villayón]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==X Y==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Escudo_gijon.svg|[[Escudu de Xixón|Xixón]]
Archivu:Escudo_de_Yernes_y_Tameza.svg|[[Escudu de Yernes y Tameza|Yernes y Tameza]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Escudos d'Asturies| ]]</text>
      <sha1>o3es7cd1ebtldn1m5awfy451g8yc803</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Banderes d'Asturies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26767</id>
    <revision>
      <id>3710166</id>
      <parentid>3680217</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:04:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>/* A */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6369" xml:space="preserve">La siguiente ye una galería d'imáxenes qu'inclúi les banderes de tolos conceyos asturianos.

{| id=&quot;toc&quot; align=&quot;center&quot;
! Índiz:
| [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D E F|D E F]] [[#G|G]] [[#I|I]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N O|N O]] [[#P|P]] [[#Q R|Q R]] [[#S|S]] [[#T U|T U]] [[#V|V]] [[#X Y|X Y]] __NOTOC__
|}

==A==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;4&quot;&gt;
Archivu:Amieva_flag.svg|[[Bandera d'Amieva|Amieva]]
Archivu:Aviles_flag.svg|[[Bandera d'Avilés|Avilés]]
Archivu:Bandera_de_Allande.svg|[[Bandera d'Allande|Alande]]
Archivu:Flag_of_aller.svg|[[Bandera d'Ayer|Ayer]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==B==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Bimenes|Bimenes]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Bual|Bual]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==C==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;7&quot;&gt;
Archivu:Bandera de Cabrales.svg|[[Bandera de Cabrales|Cabrales]]
Archivu:Bandera de Cabranes.svg|[[Bandera de Cabranes|Cabranes]]
Archivu:Bandera de Candamo.svg|[[Bandera de Candamu|Candamu]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Cangas del Narcea|Cangas del Narcea]]
|[[Bandera de Cangues d'Onís|Cangues d'Onís]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Caravia|Caravia]]
|[[Bandera de Carreño|Carreño]]
Archivu:Bandera de castrillon.png|[[Bandera de Castrillón|Castrillón]]&lt;ref&gt;[http://www.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION34/66/10/001U003H1Z0001.pdf BOPA 286 de 12 d'avientu de 2000]&lt;/ref&gt;
Archivu:Flag_castropol.svg|[[Bandera de Castropol|Castropol]]
|[[Bandera de Casu|Casu]]&lt;ref&gt;[http://www.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION32/66/3/001U0030V50001.pdf BOPA 135 de 13 de xunu de 1991]&lt;/ref&gt;
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Colunga|Colunga]]
Archivu:Corvera_flag.svg|[[Bandera de Corvera|Corvera]]
|[[Bandera de Cuaña|Cuaña]]
Archivu:Bandera de Cudillero.svg|[[Bandera de Cuideiru|Cuideiru]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==D E F==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Degaña|Degaña]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera d'Eilao|Eilao]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera d'El Franco|El Franco]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==G==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Gozon_flag.svg|[[Bandera de Gozón|Gozón]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Grandas de Salime|Grandas de Salime]]
|[[Bandera de Grau|Grau]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==I==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
|[[Bandera d'Ibias|Ibias]]&lt;ref&gt;[http://www.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION33/66/6/001U00385L0001.pdf BOPA 177 de 31 de xunetu de 1997]&lt;/ref&gt;
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera d'Illas|Illas]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==L==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
|[[Bandera de Llanera|Llanera]]
Archivu:Flag_of_llanes.svg|[[Bandera de Llanes|Llanes]]
Archivu:Bandera_Llangreu_2.svg|[[Bandera de Llangréu|Llangréu]]
|[[Bandera de Llaviana|Llaviana]]
Archivu:Bandera de Lena.svg|[[Bandera de Ḷḷena|Ḷḷena]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==M==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Flag of Mieres.png|[[Bandera de Mieres|Mieres]]
|[[Bandera de Miranda|Miranda]]
Archivu:Morcin_flag.svg|[[Bandera de Morcín|Morcín]]
|[[Bandera de Muros|Muros]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==N O==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Flag of Nava, Asturias.svg|[[Bandera de Nava|Nava]]
Archivu:Navia Spain.svg|[[Bandera de Navia|Navia]]
Archivu:Flag_norena.svg|[[Bandera de Noreña|Noreña]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera d'Onís|Onís]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==P==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;4&quot;&gt;
Archivu:Bandera de Parres.svg|[[Bandera de los Parres|Parres]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Peñamellera Alta|Peñamellera Alta]]
Archivu:Flag of Peñamellera Baja, Asturias.svg|[[Bandera de Peñamellera Baxa|Peñamellera Baxa]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Pezós|Pezós]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Piloña|Piloña]]
Archivu:Bandera de Ponga.svg|[[Bandera de Ponga|Ponga]]
Archivu:Bandera de Pravia.svg|[[Bandera del Pravia|Pravia]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Proaza|Proaza]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==Q R==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;6&quot;&gt;
|[[Bandera de Quirós|Quirós]]
|[[Bandera de Les Regueres|Les Regueres]]
|[[Bandera de Ribadeva|Ribadeva]]
Archivu:Flag of riberadearriba.svg|[[Bandera de La Ribera|La Ribera]]
Archivu:Bandera de Ribadesella.svg|[[Bandera de Ribeseya|Ribeseya]]
Archivu:Bandera de Riosa.svg|[[Bandera de Riosa|Riosa]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==S==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;6&quot;&gt;
|[[Bandera de Salas|Salas]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Salas|Salas]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Samartín d'Ozcos|Samartín d'Ozcos]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Samartín del Rei Aurelio|Samartín del Rei Aurelio]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Santiso d'Abres|Santiso d'Abres]]
Archivu:Flag_santaeulaliadeoscos.svg|[[Bandera de Santalla d'Ozcos|Santalla d'Ozcos]]&lt;ref&gt;[http://www.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION34/66/6/001U003ED00001.pdf BOPA 98 de 29 d'abril de 1998]&lt;/ref&gt;
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Santu Adrianu|Santu Adrianu]]
Archivu:Flag_sariego.svg|[[Bandera de Sariegu|Sariegu]]
Archivu:Siero_flag.svg|[[Bandera de Siero|Siero]]
Archivu:Bandera de Sobrescobio.svg|[[Bandera de Sobrescobiu|Sobrescobiu]]&lt;ref&gt;[http://www.asturias.es/bopa/2009/09/09/2009-20255.pdf BOPA 209 de 9 de setiembre de 2009]&lt;/ref&gt;
Archivu:Flag_somiedo.svg|[[Bandera de Somiedo|Somiedo]]
Archivu:Bandera de Soto del Barco.svg|[[Bandera de Sotu'l Barcu|Sotu'l Barcu]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==T U==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Flag_tapia.svg|[[Bandera de Tapia|Tapia]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Taramundi|Taramundi]]
Archivu:Bandera de Teverga.svg|[[Bandera de Teberga|Teberga]]
Archivu:Flag_of_tineo.svg|[[Bandera de Tinéu|Tinéu]]
Archivu:Oviedo.svg|[[Bandera d'Uviéu|Uviéu]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==V==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Flag_valdes.png|[[Bandera de Valdés|Valdés]]
|[[Bandera d'A Veiga|A Veiga]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Vilanova d'Ozcos|Vilanova d'Ozcos]]
Archivu:Flag_of_Villaviciosa.png|[[Bandera de Villaviciosa|Villaviciosa]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Villayón|Villayón]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==X Y==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Bandera_gijon.svg|[[Bandera de Xixón|Xixón]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Yernes y Tameza|Yernes y Tameza]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;


== Referencies ==

{{llistaref}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Banderes d'Asturies| ]]</text>
      <sha1>oqw6io7ud53op6dr81zhvrfakiot0xx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710167</id>
      <parentid>3710166</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:04:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>/* A */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6370" xml:space="preserve">La siguiente ye una galería d'imáxenes qu'inclúi les banderes de tolos conceyos asturianos.

{| id=&quot;toc&quot; align=&quot;center&quot;
! Índiz:
| [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D E F|D E F]] [[#G|G]] [[#I|I]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N O|N O]] [[#P|P]] [[#Q R|Q R]] [[#S|S]] [[#T U|T U]] [[#V|V]] [[#X Y|X Y]] __NOTOC__
|}

==A==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;4&quot;&gt;
Archivu:Amieva_flag.svg|[[Bandera d'Amieva|Amieva]]
Archivu:Aviles_flag.svg|[[Bandera d'Avilés|Avilés]]
Archivu:Bandera_de_Allande.svg|[[Bandera d'Allande|Allande]]
Archivu:Flag_of_aller.svg|[[Bandera d'Ayer|Ayer]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==B==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Bimenes|Bimenes]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Bual|Bual]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==C==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;7&quot;&gt;
Archivu:Bandera de Cabrales.svg|[[Bandera de Cabrales|Cabrales]]
Archivu:Bandera de Cabranes.svg|[[Bandera de Cabranes|Cabranes]]
Archivu:Bandera de Candamo.svg|[[Bandera de Candamu|Candamu]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Cangas del Narcea|Cangas del Narcea]]
|[[Bandera de Cangues d'Onís|Cangues d'Onís]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Caravia|Caravia]]
|[[Bandera de Carreño|Carreño]]
Archivu:Bandera de castrillon.png|[[Bandera de Castrillón|Castrillón]]&lt;ref&gt;[http://www.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION34/66/10/001U003H1Z0001.pdf BOPA 286 de 12 d'avientu de 2000]&lt;/ref&gt;
Archivu:Flag_castropol.svg|[[Bandera de Castropol|Castropol]]
|[[Bandera de Casu|Casu]]&lt;ref&gt;[http://www.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION32/66/3/001U0030V50001.pdf BOPA 135 de 13 de xunu de 1991]&lt;/ref&gt;
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Colunga|Colunga]]
Archivu:Corvera_flag.svg|[[Bandera de Corvera|Corvera]]
|[[Bandera de Cuaña|Cuaña]]
Archivu:Bandera de Cudillero.svg|[[Bandera de Cuideiru|Cuideiru]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==D E F==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Degaña|Degaña]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera d'Eilao|Eilao]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera d'El Franco|El Franco]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==G==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Gozon_flag.svg|[[Bandera de Gozón|Gozón]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Grandas de Salime|Grandas de Salime]]
|[[Bandera de Grau|Grau]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==I==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
|[[Bandera d'Ibias|Ibias]]&lt;ref&gt;[http://www.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION33/66/6/001U00385L0001.pdf BOPA 177 de 31 de xunetu de 1997]&lt;/ref&gt;
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera d'Illas|Illas]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==L==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
|[[Bandera de Llanera|Llanera]]
Archivu:Flag_of_llanes.svg|[[Bandera de Llanes|Llanes]]
Archivu:Bandera_Llangreu_2.svg|[[Bandera de Llangréu|Llangréu]]
|[[Bandera de Llaviana|Llaviana]]
Archivu:Bandera de Lena.svg|[[Bandera de Ḷḷena|Ḷḷena]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==M==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Flag of Mieres.png|[[Bandera de Mieres|Mieres]]
|[[Bandera de Miranda|Miranda]]
Archivu:Morcin_flag.svg|[[Bandera de Morcín|Morcín]]
|[[Bandera de Muros|Muros]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==N O==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Flag of Nava, Asturias.svg|[[Bandera de Nava|Nava]]
Archivu:Navia Spain.svg|[[Bandera de Navia|Navia]]
Archivu:Flag_norena.svg|[[Bandera de Noreña|Noreña]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera d'Onís|Onís]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==P==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;4&quot;&gt;
Archivu:Bandera de Parres.svg|[[Bandera de los Parres|Parres]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Peñamellera Alta|Peñamellera Alta]]
Archivu:Flag of Peñamellera Baja, Asturias.svg|[[Bandera de Peñamellera Baxa|Peñamellera Baxa]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Pezós|Pezós]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Piloña|Piloña]]
Archivu:Bandera de Ponga.svg|[[Bandera de Ponga|Ponga]]
Archivu:Bandera de Pravia.svg|[[Bandera del Pravia|Pravia]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Proaza|Proaza]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==Q R==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;6&quot;&gt;
|[[Bandera de Quirós|Quirós]]
|[[Bandera de Les Regueres|Les Regueres]]
|[[Bandera de Ribadeva|Ribadeva]]
Archivu:Flag of riberadearriba.svg|[[Bandera de La Ribera|La Ribera]]
Archivu:Bandera de Ribadesella.svg|[[Bandera de Ribeseya|Ribeseya]]
Archivu:Bandera de Riosa.svg|[[Bandera de Riosa|Riosa]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==S==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;6&quot;&gt;
|[[Bandera de Salas|Salas]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Salas|Salas]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Samartín d'Ozcos|Samartín d'Ozcos]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Samartín del Rei Aurelio|Samartín del Rei Aurelio]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Santiso d'Abres|Santiso d'Abres]]
Archivu:Flag_santaeulaliadeoscos.svg|[[Bandera de Santalla d'Ozcos|Santalla d'Ozcos]]&lt;ref&gt;[http://www.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION34/66/6/001U003ED00001.pdf BOPA 98 de 29 d'abril de 1998]&lt;/ref&gt;
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Santu Adrianu|Santu Adrianu]]
Archivu:Flag_sariego.svg|[[Bandera de Sariegu|Sariegu]]
Archivu:Siero_flag.svg|[[Bandera de Siero|Siero]]
Archivu:Bandera de Sobrescobio.svg|[[Bandera de Sobrescobiu|Sobrescobiu]]&lt;ref&gt;[http://www.asturias.es/bopa/2009/09/09/2009-20255.pdf BOPA 209 de 9 de setiembre de 2009]&lt;/ref&gt;
Archivu:Flag_somiedo.svg|[[Bandera de Somiedo|Somiedo]]
Archivu:Bandera de Soto del Barco.svg|[[Bandera de Sotu'l Barcu|Sotu'l Barcu]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==T U==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Flag_tapia.svg|[[Bandera de Tapia|Tapia]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Taramundi|Taramundi]]
Archivu:Bandera de Teverga.svg|[[Bandera de Teberga|Teberga]]
Archivu:Flag_of_tineo.svg|[[Bandera de Tinéu|Tinéu]]
Archivu:Oviedo.svg|[[Bandera d'Uviéu|Uviéu]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==V==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Flag_valdes.png|[[Bandera de Valdés|Valdés]]
|[[Bandera d'A Veiga|A Veiga]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Vilanova d'Ozcos|Vilanova d'Ozcos]]
Archivu:Flag_of_Villaviciosa.png|[[Bandera de Villaviciosa|Villaviciosa]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Villayón|Villayón]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==X Y==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Bandera_gijon.svg|[[Bandera de Xixón|Xixón]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Yernes y Tameza|Yernes y Tameza]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;


== Referencies ==

{{llistaref}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Banderes d'Asturies| ]]</text>
      <sha1>hvy4apxf1q9zoct6j40ax65bw6sq8d3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710169</id>
      <parentid>3710167</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:05:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>/* A */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6370" xml:space="preserve">La siguiente ye una galería d'imáxenes qu'inclúi les banderes de tolos conceyos asturianos.

{| id=&quot;toc&quot; align=&quot;center&quot;
! Índiz:
| [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D E F|D E F]] [[#G|G]] [[#I|I]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N O|N O]] [[#P|P]] [[#Q R|Q R]] [[#S|S]] [[#T U|T U]] [[#V|V]] [[#X Y|X Y]] __NOTOC__
|}

==A==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;4&quot;&gt;
Archivu:Bandera_de_Allande.svg|[[Bandera d'Allande|Allande]]
Archivu:Amieva_flag.svg|[[Bandera d'Amieva|Amieva]]
Archivu:Aviles_flag.svg|[[Bandera d'Avilés|Avilés]]
Archivu:Flag_of_aller.svg|[[Bandera d'Ayer|Ayer]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==B==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Bimenes|Bimenes]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Bual|Bual]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==C==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;7&quot;&gt;
Archivu:Bandera de Cabrales.svg|[[Bandera de Cabrales|Cabrales]]
Archivu:Bandera de Cabranes.svg|[[Bandera de Cabranes|Cabranes]]
Archivu:Bandera de Candamo.svg|[[Bandera de Candamu|Candamu]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Cangas del Narcea|Cangas del Narcea]]
|[[Bandera de Cangues d'Onís|Cangues d'Onís]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Caravia|Caravia]]
|[[Bandera de Carreño|Carreño]]
Archivu:Bandera de castrillon.png|[[Bandera de Castrillón|Castrillón]]&lt;ref&gt;[http://www.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION34/66/10/001U003H1Z0001.pdf BOPA 286 de 12 d'avientu de 2000]&lt;/ref&gt;
Archivu:Flag_castropol.svg|[[Bandera de Castropol|Castropol]]
|[[Bandera de Casu|Casu]]&lt;ref&gt;[http://www.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION32/66/3/001U0030V50001.pdf BOPA 135 de 13 de xunu de 1991]&lt;/ref&gt;
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Colunga|Colunga]]
Archivu:Corvera_flag.svg|[[Bandera de Corvera|Corvera]]
|[[Bandera de Cuaña|Cuaña]]
Archivu:Bandera de Cudillero.svg|[[Bandera de Cuideiru|Cuideiru]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==D E F==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Degaña|Degaña]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera d'Eilao|Eilao]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera d'El Franco|El Franco]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==G==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Gozon_flag.svg|[[Bandera de Gozón|Gozón]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Grandas de Salime|Grandas de Salime]]
|[[Bandera de Grau|Grau]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==I==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
|[[Bandera d'Ibias|Ibias]]&lt;ref&gt;[http://www.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION33/66/6/001U00385L0001.pdf BOPA 177 de 31 de xunetu de 1997]&lt;/ref&gt;
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera d'Illas|Illas]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==L==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
|[[Bandera de Llanera|Llanera]]
Archivu:Flag_of_llanes.svg|[[Bandera de Llanes|Llanes]]
Archivu:Bandera_Llangreu_2.svg|[[Bandera de Llangréu|Llangréu]]
|[[Bandera de Llaviana|Llaviana]]
Archivu:Bandera de Lena.svg|[[Bandera de Ḷḷena|Ḷḷena]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==M==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Flag of Mieres.png|[[Bandera de Mieres|Mieres]]
|[[Bandera de Miranda|Miranda]]
Archivu:Morcin_flag.svg|[[Bandera de Morcín|Morcín]]
|[[Bandera de Muros|Muros]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==N O==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Flag of Nava, Asturias.svg|[[Bandera de Nava|Nava]]
Archivu:Navia Spain.svg|[[Bandera de Navia|Navia]]
Archivu:Flag_norena.svg|[[Bandera de Noreña|Noreña]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera d'Onís|Onís]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==P==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;4&quot;&gt;
Archivu:Bandera de Parres.svg|[[Bandera de los Parres|Parres]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Peñamellera Alta|Peñamellera Alta]]
Archivu:Flag of Peñamellera Baja, Asturias.svg|[[Bandera de Peñamellera Baxa|Peñamellera Baxa]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Pezós|Pezós]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Piloña|Piloña]]
Archivu:Bandera de Ponga.svg|[[Bandera de Ponga|Ponga]]
Archivu:Bandera de Pravia.svg|[[Bandera del Pravia|Pravia]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Proaza|Proaza]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==Q R==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;6&quot;&gt;
|[[Bandera de Quirós|Quirós]]
|[[Bandera de Les Regueres|Les Regueres]]
|[[Bandera de Ribadeva|Ribadeva]]
Archivu:Flag of riberadearriba.svg|[[Bandera de La Ribera|La Ribera]]
Archivu:Bandera de Ribadesella.svg|[[Bandera de Ribeseya|Ribeseya]]
Archivu:Bandera de Riosa.svg|[[Bandera de Riosa|Riosa]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==S==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;6&quot;&gt;
|[[Bandera de Salas|Salas]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Salas|Salas]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Samartín d'Ozcos|Samartín d'Ozcos]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Samartín del Rei Aurelio|Samartín del Rei Aurelio]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Santiso d'Abres|Santiso d'Abres]]
Archivu:Flag_santaeulaliadeoscos.svg|[[Bandera de Santalla d'Ozcos|Santalla d'Ozcos]]&lt;ref&gt;[http://www.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION34/66/6/001U003ED00001.pdf BOPA 98 de 29 d'abril de 1998]&lt;/ref&gt;
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Santu Adrianu|Santu Adrianu]]
Archivu:Flag_sariego.svg|[[Bandera de Sariegu|Sariegu]]
Archivu:Siero_flag.svg|[[Bandera de Siero|Siero]]
Archivu:Bandera de Sobrescobio.svg|[[Bandera de Sobrescobiu|Sobrescobiu]]&lt;ref&gt;[http://www.asturias.es/bopa/2009/09/09/2009-20255.pdf BOPA 209 de 9 de setiembre de 2009]&lt;/ref&gt;
Archivu:Flag_somiedo.svg|[[Bandera de Somiedo|Somiedo]]
Archivu:Bandera de Soto del Barco.svg|[[Bandera de Sotu'l Barcu|Sotu'l Barcu]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==T U==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Flag_tapia.svg|[[Bandera de Tapia|Tapia]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Taramundi|Taramundi]]
Archivu:Bandera de Teverga.svg|[[Bandera de Teberga|Teberga]]
Archivu:Flag_of_tineo.svg|[[Bandera de Tinéu|Tinéu]]
Archivu:Oviedo.svg|[[Bandera d'Uviéu|Uviéu]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==V==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Flag_valdes.png|[[Bandera de Valdés|Valdés]]
|[[Bandera d'A Veiga|A Veiga]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Vilanova d'Ozcos|Vilanova d'Ozcos]]
Archivu:Flag_of_Villaviciosa.png|[[Bandera de Villaviciosa|Villaviciosa]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Villayón|Villayón]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

==X Y==
&lt;center&gt;
&lt;gallery perrow=&quot;5&quot;&gt;
Archivu:Bandera_gijon.svg|[[Bandera de Xixón|Xixón]]
Archivu:Flag_of_None.svg|[[Bandera de Yernes y Tameza|Yernes y Tameza]]
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;


== Referencies ==

{{llistaref}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Banderes d'Asturies| ]]</text>
      <sha1>7cd6pg1jya8df3g9tkcrw1p3nkyc0vt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Frank Braña</title>
    <ns>0</ns>
    <id>27150</id>
    <revision>
      <id>3710285</id>
      <parentid>3606227</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T21:17:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22238" xml:space="preserve">{{Persona}}

'''Francisco Pérez Braña''' {{nym}} foi un actor [[Asturies|asturianu]], conocíu col nome artísticu de '''Frank Braña'''.

== Biografía ==
[[File:Frank Braña - Hai sbagliato... dovevi uccidermi subito!.jpg|thumb|Frank Braña, ''Hai sbagliato... dovevi uccidermi subito!'' (1972)]]
Frank trabayó como mineru de rapaz p'ayudar na familia enfrermando de [[silicosis]].

Entamó la so carrera como extra en películes d'ación coles que llegó a facese 17 rotures y nos famosos [[western]]s d'[[Almería]], llegó a trabayar con [[Sergio Leone]] nuna buena riestra de Spaghetti-Western, asina consiguió ser el actor que más veces matara a los ''buenos''. De Braña puede dicise que ye l'actor que más veces interpretó'l de malu n'[[España]], ''Golpe de mano'' foi'l film de mayor éxitu na so carrera tando más de seis meses na Gran Vía [[Madrid|madrileña]], actuó igualmente nun buen númberu de series de televisión.
Trabayó con grandes actores como [[Fernando Rey]], [[Francisco Rabal]] o [[Eduardo Fajardo]], arriendes de conocer a gran cantidá d'artistes de fama internacional como [[Clint Eastwood]], [[Henry Fonda]], [[Charles Bronson]], [[Claudia Cardinale]], [[Jason Robards Jr.]], [[Oliver Reed]], [[Terence Hill]] o [[Bud Spencer]].

Francisco Braña Pérez nació en 1934 en La Puela d'Allande, fíu d'un guardia civil, los constantes destinos del padre lleváronlu per residencies en Negueira, Fonsagrada, Ozcos, Doiras, Navia, Ḷḷuarca y Xixón. En Navia contautó col cine pues de nenu acudía al Cine Fantasio, que sigue conservándose, y pa entrar gratis trabayaba d'ayudante. Con trece años trabaya na construcción en Xixón, nel túnel de Noreña y en La Camocha. Cesa en 1954 pa ingresar na Guardia Civil pero por silicosis ñégase-y la entrada. Deprendió a manexar, inglés y boxéu. Empezó faciendo pequeños papeles d'extra como especialista nel cine pola fortaleza física. En Madrid y consigue un papel na película de Gonzalo Delgrás Café de Chinitas (1960) gracias a l'amistá con Margarita Delgrás que lu recomienda pa los Estudios Bronston onde supera una prueba pa Rei de reis como doblador d'escenes peligroses. Nun sabía montar en caballu pero yá s'apañaría. Ganaba 550 pesetes diaries, munchísimo, y nin siquiera salía nos créitos. Adopta'l nome de Frank Braña. Sabiendo inglés, un gayasperu físicu y unos impresionantes güeyos claros abrieron-y les puertes a producciones estranxeres rodaes n'Hespaña, de vaqueros o históriques. Xunta trabayos suyos onde sólo aparecía como especialista como El Colosu de Rodes, onde conoció a Sergio Leone, les primeres películes suyes acreditaes como actor fueron Los corsarios del Caribe (1961), Horizontes de Lluz (1962), Xuegu d'homes, Perséu l'invencible, Robaron una estrella, Los conquistadores del Pacíficu (1963), La carga de la policía montada, Los siete bravísimos, Brandy, L'home de la dilixencia, Los rurales de Texes, La tumba del pistoleru, Fuerte perdíu (1964), Joaquín Murrieta, Jandro, The Last of the Mohicans, La frontera de Dios, Tierra de fuéu, Adiós gringu, Una tumba pal xérif (1965), Xugando a morrer, Mestizu, Dos contra Al Capone, El ranchu malditu (1966), Silenciu, El preciu d'un home, L'home que mató a Billy el Neñu, Una bruxa ensin escoba, Un home vino pa matar, Dios perdona... ¡yo, non!, Cara a cara, Sugar Colt (1967), Quince hores pa un asesín, Dos homes van morrer, La hora del coraxe, Quiérolu muertu, Persecución hasta Valencia, El sabor del odiu, Comandos, El secretu del capitán O'Hara (1968), La residencia, El zorru xusticieru, Santu frente a la muerte, La moza del Nilo, Ensin aliendu, El proscritu del ríu Coloráu, Garringu, Johnny Ratón, La muerte d'un presidente, Los diaños de la guerra (1969). Participó na triloxía de Sergio Leone: Por un puñáu de dólares, La muerte tenía un preciu y El buenu, el feu y el malu.

A partir de 1970 el so nome aparecerá ya siempre destacáu. Nos años 1970 participó en 59 películes con Guiliano Carnimeo, Mario Bianchi o Leon Klimovsky y en westerns de José Antonio de la Loma, Rafael Romero Marchent o Juan Bosch qu'almiraron a Hollywood. Participa en Nicolás y Alexandra (1971) en Delirios de gandura (1971) y nun capítulu de Curro Jiménez tituláu La trampa.

Llueu vendríen más películes como Duelo a muerte;Yo, el Vaquilla o Misteriu na islla de los monstruos ésta con escenes rodaes en Outur. Rueda tamién comedies como Don Xuan el mio queríu pantasma y episodios de La casa de los enguedeyos o Los lladrones van pa la oficina. Los últimos trabayos fueron en L'hibiernu de les anxanes, Maestros, Tiovivu, Carla, y dos episodios de la serie Martes de Carnaval.

Frank Braña rodó unes 167 películes en cinco continentes. Non toes fueron actuaciones destacaes. Munches veces el so papel consistía en cayer del caballu o morrer al principiu la película. Por ello ye l'actor que más veces morrió nes películes, unes 164 veces y unes quinientes actuaciones como especialista. En Golpe de mano (1970) representaba un dinamiteru asturianu que-y dio fama internacional. Otru éxitu foi Perros cayexeros. Trabayó con Clint Eastwood, William Holden, John Carradine, Lex Barker... Rechazó un papel con Pedro Almodóvar. Siempre quiso rodar un guión suyu sobre la posguerra nos montes de la so querida Asturies. Morrió en Collado Villalba en 2012 aquexáu de la so eterna mala salú de fierru.

== Reconocimientos y premios ==
* Algamó'l Premiu al Meyor Actor Principal, de la Universidá de Navarra, pol cortumetraxe: ''El viejo y el mar'' del guionista y realizador Enrique Rodríguez.
* Foi unu de los artistes españoles más reclamaos pol cine norteamericanu (unos cincuenta filmes), actuó en diverses produciones americanes dao que yera unu de los pocos actores que falaba inglés. Recientemente actuó en películes de terror y fantástiques.
* Premiu d'Honor a títulu póstumu del 8u Festival de Cine Asturianu celebráu n'Uviéu en 2013.

== Filmografía ==
{| {{tablaguapa}}
!Títulu!!Añu!!Direutor
|-----------------
|''[[Café de chinitas]]'' || ([[1960]]) || [[Gonzalo Delgrás]]
|-----------------
|''[[Rey de reyes (película de 1961)|Rey de reyes]]'' || ([[1961]]) || [[Nicholas Ray]]
|------------------
|''[[Los corsarios del caribe]]'' || ([[1961]]) || [[Jean Martín]]
|-----------------
|''[[Accidente 703]]'' || ([[1962]]) || [[José María Forqué]]
|-------------------
|''Horizontes de luz'' || ([[1962]]) || [[León Klimovsky]]
|-------------------
|''[[Los conquistadores del Pacífico]]'' || ([[1963]]) || [[José María Elorrieta]]
|---------------------------------
|''[[Rififí en la ciudad]]'' || ([[1963]]) || [[Jesús Franco]]
|--------------------
|''Juego de hombres'' || ([[1963]]) || [[José Luis Gamboa]]
|--------------------------
|''[[Han robado una estrella]]'' || ([[1963]]) || [[Xavier Xetó]]
|-------------------------
|''El valle de los hombres de piedra'' || ([[1963]]) || [[Alberto De Martino]]
|-----------------
|''[[La tumba del pistolero]]'' || ([[1964]]) || [[Armando de Ossorio]]
|------------------------
|''I due violenti'' || ([[1964]]) || [[Primo Zeglio]]
|----------------
|''[[El hombre de la diligencia]]'' || ([[1964]]) || [[José María Elorrieta]]
|--------------------------
|''Cavalca e uccidi'' || ([[1964]]) ||
|----------------
|''La carga de la policía montada'' || ([[1964]]) ||
|-----------------------------
|''[[Los siete bravísimos]]'' || ([[1964]]) || [[León Klimovsky]]
|--------------------
|''Los rurales de Texas'' || ([[1964]]) || [[Primio Zeglio]]
|----------------------
|''El señor de La Salle'' || ([[1964]]) || [[Luis César Amadori]]
|--------------------
|''[[Por un puñado de dólares]]'' || ([[1964]]) || [[Sergio Leone]]
|-----------------
|''Tierra de fuego'' || ([[1965]]) || [[Jaime Jesús Balcázar]]
|---------------
|''Fuerte perdido'' || ([[1965]]) || [[José María Elorrieta]]
|----------------------
|''La frontera de Dios'' || ([[1965]]) || [[César Fernández Ardavín]]
|----------------------------
|''El proscrito del río Colorado'' || ([[1965]]) ||
|------------------
|''[[Joaquín Murrieta (película)|Joaquín Murrieta]]'' || ([[1965]]) || [[George Sherman]]
|-------------------
|''Der letzte Mohikaner'' || ([[1965]]) ||
|---------------------
|''Una bara per lo sceriffo'' || ([[1965]]) || [[Mario Caiazo]]
|-----------------------
|''[[Adiós gringo]]'' || ([[1965]]) || [[Giorgio Stegani]]
|--------------
|''Dos contra Al Capone'' || ([[1965]]) || [[Giorgio Simonelli]]
|----------------------
|''[[El secreto del capitán O'Hara]]'' || ([[1965]]) || [[Arturo Ruiz Castillo]]
|-------------------------------
|''[[Por un puñado de dólares]]'' || ([[1965]]) || [[Sergio Leone]]
|--------------------------
|''[[Jandro (película)|Jandro]]'' || ([[1965]]) || [[Julio Coll]]
|----------------
|''[[El bueno, el feo y el malo]]'' || ([[1966]]) || [[Sergio Leone]]
|----------------------
|''El precio de un hombre'' || ([[1966]]) || [[Eugenio Martín]]
|------------------------
|''Per il gusto di uccidere'' || ([[1966]]) ||
|--------------------------
|''[[Ringo del Nebraska]]'' || ([[1966]]) || [[Anthony Román]]
|--------------------
|''Jugando a morir'' || ([[1966]]) || [[José Hernández Gan]]
|-----------------
|''[[Mestizo (película)|Mestizo]]'' || ([[1966]]) || [[Julio Buchs]]
|-----------
|''Sugar Colt'' || ([[1966]]) || [[Franco Giraldi]]
|-------------
|''[[El halcón y la presa]]'' || ([[1966]]) || [[Sergio Sollima]]
|---------------------
|''Comando de asesinos'' || ([[1966]]) ||
|-----------------------
|''[[El halcón de Castilla]]'' || ([[1966]]) || [[José María Elorrieta]]
|---------------------
|''El hombre que mató a Billy el niño'' || ([[1967]]) ||
|-----------------------
|''Se sei vivo spara'' || ([[1967]]) || [[Guilio Questi]]
|----------------
|''[[Silencio (película)|Silencio]]'' || ([[1967]]) ||
|----------
|''Requiescant'' || ([[1967]]) || [[Carlo Lizzani]]
|------------- 
|''Faccia a faccia'' || ([[1967]]) ||
|-------------------
|''Una bruja sin escoba'' || ([[1967]]) || [[José María Elorrieta]]
|-------------------------
|''Un hombre vinó a matar'' || ([[1967]]) || [[León Klimovsky]]
|---------------------
|''Quindici forche per un assassino'' || ([[1968]]) || [[Nunzio Malasomma]]
|-------------------------------
|''Commando suicida'' || ([[1968]]) ||
|---------------------
|''[[C'era una volta il West]]'' || ([[1968]]) || [[Sergio Leone]]
|------------------------------
|''Tutto per tutto'' || ([[1968]]) || [[Umberto Lenzi]]
|-----------------
|''Ringo il cavalliere solitario'' || ([[1968]]) || [[Rafael Romero Marchent]]
|------------------------------- 
|''na pistola per cento bare'' || ([[1968]]) ||
|---------------------------
|''Tre supermen a Tokiu'' || ([[1968]]) ||
|------------------------
|''Lo voglio morto'' || ([[1968]]) || [[Paolo Bianchi]]
|-----------------
|''[[Dos homes van a morir]]'' || ([[1968]]) || [[Rafael Romero Marchent]]
|-----------------
|''I quattro dell'Ave Maria'' || ([[1968]]) ||
|--------------------------
|''Tú perdonas... yo no'' || ([[1968]]) || [[Guiseppe Colizzi]]
|-----------------
|''[[La residencia]]''|| ([[1969]]) || [[Narciso Ibañez Serrador]]
|---------------
|''La morte sull'alta collina'' || ([[1969]]) || [[Fernando Cerchio]] 
|----------------------------
|''Il prezzo del potere'' || ([[1969]]) || [[Tonino Valerii]]
|----------------------
|''[[El zorro justiciero]]'' || ([[1969]]) || [[Rafael Romero Marchent]]
|---------------------
|''La muchacha del Nilo''|| ([[1969]]) || [[José María Elorrieta]]
|--------------------
|''Johnny ratón'' || ([[1969]]) || [[Vicente Escrivá]]
|-----------------
|''I diaboli di la guerra'' || ([[1969]]) || [[Adalberto Albert]]
|-----------------------------
|''[[Garringo]]'' || ([[1969]]) || [[Rafael Romero Marchent]]
|------------
|''[[Sin aliento]]'' || ([[1969]]) || [[Fernando Cerchio]]
|----------------
|''[[El vengador del Sur]]'' || ([[1969]]) || [[Mario Siciliano]]
|------------------------
|''Il magnifico Robin Hood'' || ([[1970]]) || [[Roberto Bianchi]]
|--------------------------
|''Persecución hasta Valencia'' || ([[1970]]) || [[Julio Coll]]
|----------------------------
|''[[La Muerte de un presidente]]'' || ([[1970]]) || [[Tonino Valerii]]
|-------------------------------
|''Golpe de mano &quot;Explosión&quot;'' || ([[1970]]) || [[José Antonio de la Loma]]
|---------------------------
|''Santo contra los asesinos de la mafia'' || ([[1970]]) || [[Manuel Bengoa]]
|--------------------------------------
|''Che fanno i nostri supermen tra le vergini della giungla?''|| ([[1970]]) || [[Adalberto Albertini]]
|----------------------------------------------------------
|''In il nombre del padre del figlio y del colt'' || ([[1970]]) ||
|----------------------------------------------
|''Manes torpes'' || ([[1970]]) || [[Rafael Romero Marchent]]
|----------------
|''I Leopardi de Churchill'' || ([[1971]]) || [[Mauricio Pradeaux]]
|--------------------------
|''[[El bosque del lobo]]'' || ([[1971]]) || [[Pedro Olea]]
|--------------
|''Gli fumavano le Colt... lo chiamavano Camposanto'' || ([[1971]]) || [[Guiliano Carnimeo]]
|--------------------------------------------------
|''[[La redada]]'' || ([[1971]]) ||
|----------------
|''Misión secreta nel Caribe'' || ([[1971]]) || [[Enrique L. Eguiluz]]
|-----------------------------
|''La folie des grandeurs'' || ([[1971]]) ||
|--------------------------
|''[[Una nuvola di polvere.. un grido di morte.. arriva sartana]]'' || ([[1971]]) || [[Giuliano Carnimeo]]
|--------------------------
|''Necrophagus'' || ([[1971]]) || [[Miguel Madrid]]
|-----------------
|''Una nuvola di polvere... un grido di morte... arriva Sartana'' || ([[1971]]) ||
|--------------------------------------------------------------
|''Nicholas y Alexandra'' || ([[1971]]) ||
|-----------------------
|''I corvi, ti scaveranno la fossa'' || ([[1971]]) || [[Juan Bosch]]
|--------------------------------- 
|''Una chica cuasi decente''|| ([[1971]]) ||
|------------------------
|''Campeones del ring'' || ([[1972]]) || [[José Aguado]]
|----------------
|''[[Timanfaya (película)|Timanfaya]]'' || ([[1972]]) || [[José Antonio de la Loma]]
|---------------
|''Mano rápida'' || ([[1972]]) || [[Frank Bronston]]
|--------------
|''La presa y la buitre'' || ([[1972]]) || [[Rafael Romero Marchent]]
|-----------------------------
|''Los buitres cavaran tú fosa'' || ([[1972]]) || [[John Wood]]
|----------------------------
|''Hai sbagliato... dovevi uccidermi subito!'' || ([[1972]]) || [[Mario Bianchi]]
|-----------------------------------------
|''Crimen de amor''|| ([[1972]]) ||
|----------------
|''[[La guerrilla]]'' || ([[1972]]) || [[Rafael Gil]]
|-----------------
|''Una bala marcada'' || ([[1972]]) || [[Juan Bosch]]
|-------------------
|''Triangulo'' || ([[1972]]) ||
|-----------
|''Lo chiamavano requiescat fasthand'' || ([[1972]]) || [[Mario Bianchi]]
|----------------------------------- 
|''Dio in cielo.. Arizona in terra'' || ([[1972]]) || [[Juan Bosch]]
|--------------------------------- 
|''El más fabuloso golpe del Far-West'' || ([[1972]]) || [[José Antonio de la Loma]]
|-----------------------------------
|''E cosi divennero i tre supermen del west'' || ([[1973]]) || [[Italo Matinengh]]
|------------------------------------------
|''Crypt of the living dead'' || ([[1973]]) || [[Ray Danton]]
|-------------------------- 
|''El misterio de la momia Egipcia'' || ([[1973]]) || [[Alejandro Marti Gelaber]]
|-----------------
|''Santo contra el Doctor muerte'' || ([[1973]]) || [[Rafael Romero Marchent]]
|------------------------------
|''Hai sbagliato.. doveni uccidermi subito!'' || ([[1973]]) || [[Mario Bianchi]]
|----------------------------------------- 
|''Verflucht, dies Amerika''|| ([[1973]]) ||
|--------------------------
|''Un dólar de recompensa'' || ([[1973]]) || [[Rafael Romero Marchent]]
|-------------------------
|''Oi teleftaioi tou Rupel'' || ([[1973]]) ||
|-----------------------
|''Le amazzoni - donne d'amore e di guerra'' || ([[1973]]) || [[Alfonso Brescia]]
|---------------------------------------
|''Demasiados muertos para Tex''|| ([[1973]]) || [[Jorge Martín]] 
|-----------------------------
|''La tumba de la isla maldita''|| ([[1973]]) || [[Julio Salvador]]
|------------------------------
|''Las violentas'' || ([[1974]]) || [[Fernando Miranda]]
|---------------
|''Open Season'' || ([[1974]]) ||
|-----------------
|''La testa del serpente'' || ([[1974]]) || [[Jose Gutierrez Maesso]]
|----------------------- 
|''El ataque de los muertos sin ojos'' || ([[1974]]) || [[Armando Osorio]]
|-----------------------------------
|''[[El último viaje]]'' || ([[1974]]) || [[José Antonio de la Loma]]
|------------------
|''Vacaciones sangrientas'' || ([[1974]]) || [[Juan Jaime Bernós]]
|-------------------------
|''Los hijos de Scaramouche'' || ([[1974]]) || Jorge
|--------------------------
|''Los fríos senderos del crimen'' || ([[1974]]) || [[Carlos Aured]]
|------------------------------
|''Tarzán y el tesoro de Kawana'' || ([[1974]]) || [[José Truchado]]
|----------------------------
|''El último proceso en París'' || ([[1974]]) || [[Jose Antonio Canalejas]]
|----------------------------
|''Muerte de un quinqui'' || ([[1975]]) || [[León Klimovsky]]
|----------------------
|''La Banda de Jaider'' || [[(1975)]] || [[Volker Vogeler]]
|--------------------
|''[[Metralleta 'Stein']]'' || ([[1975]]) || [[José Antonio de la Loma]]
|-------------------
|''La última jugada'' || ([[1975]]) || [[Aldo Sambrell]]
|----------------------
|''In nome del padre, del figlio e della Colt'' || ([[1975]]) ||
|---------------------------------------------
|''Kilma,reina de las amazonas'' || ([[1975]]) || [[Miguel Iglesias]]
|--------------------
|''Si quieres vivir... dispara'' || ([[1975]]) || [[José María Elorrieta]]
|----------------------
|''[[El clan de los inmorales]]'' || ([[1975]]) || [[José Gutiérrez Maesso]]
|------------------------
|''[[Perros callejeros]]'' || ([[1976]]) || [[José Antonio de la Loma]]
|-----------------
|''[[Gritos de la noche]]'' || ([[1976]]) || [[Juan Piquer Simón]]
|------------------
|''El misterio de la perla negra'' || ([[1976]]) || [[Mario Orozco]]
|-------------------
|''El alijo'' || ([[1976]]) || [[Angel del Pozo]]
|----------------------
|''Las alimañas'' || ([[1976]]) || [[Armando de Osorio]]
|---------------------
|''Fantasma nel Oeste'' || ([[1976]]) || [[Antonio Margheritti]]
|-------------------
|''[[Viaje al centro de la Tierra (película)|Viaje al centro de la Tierra]]'' || ([[1976]]) || [[Juan Piquer Simón]]
|-------------------------------
|''Train special pour SS''|| ([[1977]]) || [[Alain Payet]]
|-----------------------
|''La llamada del sexo'' || ([[1977]]) || [[Tulio de Michelli]]
|------------------
|''La promesa'' || [[1977]] || ([[Angel del Pozo]])
|-----------
|''[[Perros callejeros]]'' || ([[1977]]) || [[José Antonio de la Loma]]
|------------------
|''Missile X - Geheimauftrag Neutronenbombe'' || ([[1978]]) ||
|------------------------------------------
|''Savana violenza carnale'' || ([[1979]]) || [[Roberto Bianchi Montero]]
|-------------------------
|''Supersonicman''|| ([[1979]]) || [[Juan Piquer Simón]]
|-----------------
|''[[Los cántabros]]''|| ([[1980]]) || [[Paul Naschy]]
|-----------------
|''Buitres sobre la ciudad''|| ([[1980]]) || [[Gianni Siragusa]]
|-----------------
|''El lobo negro'' || ([[1981]]) || [[Rafael Romero Marchent]]
|-----------------
|''Misterio en la isla de los monstruos'' || ([[1981]]) || [[Juan Piquer Simón]]
|-----------------
|''Las muñecas del King Kong'' || ([[1981]]) ||
|-----------------
|''Duelo a muerte''|| ([[1981]]) || [[Rafael Romero Marchent]]
|------------------
|''[[Mil gritos tiene la noche]]'' || ([[1982]]) || [[Juan Piquer Simón]]
|---------------------------
|''Los diablos del mar'' || ([[1982]]) || [[Juan Piquer Simón]]
|--------------------------
|''Martes y trece,ni te cases ni te embarques'' || ([[1982]]) || [[Javier Aguirre]]
|-------------------------------------------
|''[[Hundra]]'' || ([[1983]]) || [[Matt Cimber]]
|----------
|''Los nuevos extraterrestres''|| ([[1983]]) || [[Juan Piquer Simón]]
|------------------------
|''Guerra sucia''|| ([[1984]]) || [[Juan Piquer Simón]]
|---------------
|''Goma-2''|| ([[1984]]) || [[José Antonio de la Loma]]
|------------------------
|''Historie d'o chapitre 2'' || ([[1984]]) ||
|-------------------------
|''Yellow Hair and the Fortress of Gold'' || ([[1984]]) ||
|-----------------------------------------
|''Tex e il signore degli abissi'' || ([[1985]]) ||
|--------------------------------
|''[[Yo,&quot;El vaquilla&quot;]]'' || ([[1985]]) || [[José Antonio de la Loma]]
|------------------------
|''Slugs,muerte viscosa'' || ([[1985]]) || [[Juan Piquer Simón]]
|----------------------
|''Luna de lobos'' || ([[1987]]) || [[Julio Sánchez Valdés]]
|------------------------
|''Siesta'' || ([[1987]]) || [[Mary Lambert]]
|---------------------
|''[[Oro fino]]''|| ([[1988]]) || [[José Antonio de la Loma]]
|-----------------------------
|''Superagentes en Mallorca'' || ([[1990]]) || [[José Luis Merino]]
|---------------------
|''The rift'' || ([[1990]]) || [[Juan Piquer Simón]]
|-------------
|''[[Don Juan mi querido fantasma]]'' || ([[1990]]) || [[Antonio Mercero]]
|---------------------
|''La mansión de los Cthulhu'' || ([[1991]]) || [[Juan Piquer Simón]]
|-----------------
|''Dynigar'' || ([[1991]]) ||
|-----------------
|''[[Manoa,La ciudad de oro]]''|| ([[1998]]) || [[Juan Piquer Simón]]
|----------------
|''[[El escarabajo de oro (película)|El escarabajo de oro]]''|| ([[1999]]) || [[Vicente J.Martín]]
|------------------
|''El invierno de las anjanas''|| ([[2000]])
|-----------------
|''Maestros'' || ([[2000]]) ||
|----------
|''[[Tiovivo c. 1950]]'' || ([[2004]]) || [[José Luis Garci]]
|------------
|''El viejo y el mar'' || ([[2005]]) || [[Enrique Rodríguez]]
|-------------
|''Abuelo'' || ([[2008]]) ||
|-----------
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{NF|1934|2012|Branzza, Frank}}

[[Categoría:Actores y actrices d'Asturies]]
[[Categoría:Persones d'Allande]]</text>
      <sha1>g4j181yqliqkackm9nnt7q32bygcvn1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Noceda (Bisuyu)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30233</id>
    <revision>
      <id>3710178</id>
      <parentid>3680333</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:10:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="659" xml:space="preserve">{{otrosusos|Noceda}}
{{llocalidá}}Bisuyu
|partíu = Tinéu
|población = 10
|añu = 2006
|altitú = 500
|códigu = 33815
}}

'''Noceda''' ye un llugar de la parroquia de [[Bisuyu (Allande)|Bisuyu]] ([[Allande]]) allugáu al sureste de la mesma y a una altura de 500 m, na vertiente sur de la [[sierra La Pila]] (falda del [[picu Lorante]]) y a 18 km de [[La Puela]]. Comunícase al traviés d'un camín qu'enllaza cola carretera [[AS-14]] (''Puente del Infierno-Grandas de Salime'').

==Población==
En [[2006]] tenía 10 habitantes. 

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>cv8uiwj34x2q5yu2apfwt8v8exqlwte</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>A Folgueiriza</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30234</id>
    <revision>
      <id>3710172</id>
      <parentid>3452431</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:08:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="500" xml:space="preserve">{{llocalidá | partíu=Tinéu}}

'''A Folgueiriza''' ye una aldea de la parroquia de [[Bustantigo (parroquia)|Bustantigo]] ([[Allande]]). Allúgase nel centru de la parroquia, a 650 m d'altura, na lladera de [[Peña Corros]], sobre la marxe izquierda del valle del [[ríu del Ouro]] y a 21,5 km de [[La Puela]].

== Población ==
En [[2006]] tenía 2 habitantes.
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande|Folgueiriza, A]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>bz93k525ajot2pvk58yo45nroml75cz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>El Plantao</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30235</id>
    <revision>
      <id>3710173</id>
      <parentid>3680321</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:08:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="507" xml:space="preserve">{{llocalidá}}

'''El Plantao''' ye una aldea de la parroquia de [[Bustantigo (parroquia)|Bustantigo]] ([[Allande]]). Ye'l nucleu más septentrional de la parroquia, allugáu a media lladera del [[Picoutel]], a una altura de 635 m y a 24,5 km de [[La Puela]]. Comunícase al traviés de la carretera [[ALL-5]].

==Población==
En [[2006]] tenía 8 habitantes.

{{entamu}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande|Plantao, El]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>h98zv7jhm0xhj3k0hshn80jhxw9asq5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Armenande</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30247</id>
    <revision>
      <id>3710277</id>
      <parentid>3673211</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:58:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1421" xml:space="preserve">{{llocalidá
|partíu = Tinéu
}}

'''Armenande'''{{toponimia|Allande}} ye una aldea de la parroquia de [[Llago (parroquia)|Llago]] ([[Allande]]), allugada na parte oeste de la mesma. Ta en pendiente, a la derecha del [[ríu Or]], a un altor de 660 m y a una distancia de 24 km de [[La Puela]]. Tien una población de {{persones}}

== Patrimoniu ==
{{referencies}}
Mafoz fai referencia a la so bayura n'agües, ''que los naturales empleguen pal riegu de praos, per aciu de calces formaos por banzaos que llamen torulas y chapacuñas, y que consiguen qu'aquelles dean puxu a varios molinos de farina''. Tamién señala la so riqueza vexetal, ''el monte d'Ourúa ye de los más poblaos de carbayos'', y la variedá de la so fauna: ''osos, llobos, xabalinos que causen daños nos pueblos''; y continúa ''forma parte de la riqueza d'esti llugar la caza d'osos, y execútenla con trama que llamen Pezugo: ésta consiste nuna viga llarga apoyada nun truébanu y cubierta con un ramascu prutu, que perfai una especie de caseta con una entrada, y per onde l'osu escubre'l truébanu: esti entra ansiosu a apoderase d'ella, y n'abrazandola y en faciendo l'esfuerzu natural pa sacala del so sitiu, esbarrumbense la viga y caseta, quedando l'osu espuestu al cazador. Les pieles d'estos animales, siendo prietes, vendense a bon preciu''.

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande]]</text>
      <sha1>4j0b9c7rhfb3q2c53c5mz599q9onmtu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Comarques históriques d'Asturies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30322</id>
    <revision>
      <id>3710181</id>
      <parentid>3679961</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:12:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7729" xml:space="preserve">{{revisáu}}
Col términu '''Comarques históriques d'Asturies''' o partíos, faise referencia a la dixebra hestórica de los conceyos asturianos pala defensa de sos intereses nel sen de la [[Xunta Xeneral del Principáu]].

Fuera del Principáu ye d'enantar, na llamada [[Asturies de Santillana]], les comarques de [[Lliébana]], los [[w:es:nueve valles|Nueve Valles]] y la [[w:es:Merindad de Santillana|Merindá de Santillana]], dixebra que tamién tien so orixe nel procesu de desfeudalización.

==[[Asturies d'Uviéu]]==

===Orixé de la dixebra===

La [[Xunta Xeneral del Principáu]] ye dende hai sieglos, el muérganu de representación históricu de los Conceyos asturianos. El so orixe ta dacuando en [[1388]] el Rei [[Xuan I]] de [[Castiella]] crea'l [[Principáu d'Asturies]], otorgando'l títulu de [[Príncipe d'Asturies]] al infante Don Enrique, que llueu sedría [[Enrique III]] de[[ Castiella]]. Nesi tiempu los Conceyos asturianos, enfrentaos a la familia Quiñones, alcuéntrense a la Corona escontra los grandes señores feudales. Más, la socesiva incoporación a so sen dos conceyos, como resultáu del procesu de desfeudalización afitó que la composición daquella dixebrara en partíos ostentando caún daquellos distintos derechos y privilexos, asina tamién una organización política abondo diversa.

===Configuración definitiva===

La so configuración definitiva vieno determinada pola incorporación al realengu de los llamaos conceyos d'Episcopalía, que tien llugar a lo llargo del [[sieglu XVI]] como resultáu de los procesos desamortizadores promovíos pol rei [[Felipe II]], que pa facer frente a los gastos de la guerra de relixón obtién del Papáu la ''«Bulda Breve Acceperimus»'', pola qu'autorizaba pa mercadexar la xurisdicción que hasta entós ostentaben l'obispu d'Uviéu ya munchos de los monasterios, más tamién la [[Orde de Santiagu]] como ye'l casu del Conceyu de [[Sobrescobiu]]. La incorporación d'estos conceyos dio llugar a la creación de seis partíos qu'alcuéntrense representaos por otros tantos procuradores, fixando'l so númberu definitivamente en siete, pa cuando otórgase esta condición a los conceyos de [[Tinéu]] y Cangas de Tinéu. Les ordenances solicitaes por ''Sancho de Inclán'', Procurador del Principáu y aprobaes pol rei [[Felipe II]] nel Pardo el [[23 de payares]] de 1594 siendo Gobernador d'Asturies ''Duarte de Acuña'', fixaron una diputación permanente ya l'oficiu de [[Procurador Xeneral del Principáu]], pues siendo abonda la reunión de los setenta conceyos, facíase necesaria la división en partíos p'axuntar la voz dos conceyos. 

Asina la diputación permanente en quien delega sos facultaes la Xunta Xeneral, ta presidida pol Rexente o Decanu de la Real Audiencia, y compónse del Procurador Xeneral del Principáu, de so Alférez mayor y de siete Diputaos qu'ostenten la representación de les comarques asturianes.

Los partíos o comarques Históriques del [[Principáu d'Asturies]] son les siguientes:

==== I. Partíu d'Uviéu====
La ciudá d'Uviéu, so Conceyu ya l'Alférez mayor del Principáu, (Familia Queipu de Llan). 

==== II. Partíu d'Avilés====
::1. '''[[Avilés]]''', [[Carreño]], [[Gozón]] y [[Corvera]]. Ye nuevu conceyu [[Candamu]] ya [[Illas]], que se xebrará d'Avilés nel sieglu XIX.
::2. '''[[Ḷḷena]]''', [[Ayer]] y [[Llaviana]]. En [[1836]] [[Mieres]] dixébrase de [[Ḷḷena]].

==== III. Partíu de Llanes====
[[Llanes]], [[Ribeseya]], [[Colunga]], [[Piloña]], [[Onís]], [[Casu]], [[Cangues d'Onís]], [[Parres]], [[Ponga]], [[Amieva]], [[Cabrales]] y [[Caravia]]. 

==== IV. Partíu de Villaviciosa====
:[[Villaviciosa]], [[Xixón]], [[Siero]], [[Sariegu]], [[Nava]] y [[Cabranes]]. 

==== V. Partíu de los cinco Conceyos ====
:[[Grau]], [[Pravia]], [[Salas]], [[Valdés]], [[Miranda]] y [[Somiedo]]. Dientro d'esti partíu alcuéntrase tamién güei el Conceyu de [[Sotu'l Barcu]] y [[Muros del Nalón]] que dixebróse del Conceyu de Pravia en [[1836]].

==== VI. Partíu de les Obispalíes====
::1. '''[[Antiguu Conceyu de Castropol]]''': [[Bual]], [[Castropol]], [[Cuaña]], [[Eilao]], [[El Franco]], [[Grandas de Salime]], [[Pezós]], [[Samartín d'Ozcos]], [[Santalla d'Ozcos]], [[San Tiso d'Abres]], [[Taramundi|Taramunde]], [[Vilanova d'Ozcos]] [[Ibias]]. Nuevos: [[Tapia|Tapia de Casariego]] ya [[A Veiga]] que xébrense de Castropol y [[Degaña]] d'[[Ibias]] nel sieglu XIX.
::2. '''[[Navia]]''' y '''[[Allande]]''': [[Navia]], [[Allande]] y [[Villayón]].
::3. '''[[Les Regueres]]''': [[Les Regueres]] y [[Llanera]]., 
::4. '''[[Quirós]]''': [[Teberga]], [[Quirós]], [[Tudela Agüeria|Tudela]], [[Noreña]], [[Payares]], [[Morcín]], [[Ribera d'Arriba]], [[La Ribera|Ribera d'Abaxo]], [[Riosa]], [[Proaza]], [[Santo Adriano|Santu Adrianu]], [[Tameza]] y [[Paderni]].
::5. '''[[Llangréu]]''': [[Llangréu]], [[Bimenes]] y [[Samartín del Rei Aurelio]].
::6. '''[[Sobrescobiu]]'''.

Conceyos finaos: Peñaflor axúntase a [[Grau]], Tudela a Uviéu, Olloniegu a Uviéu, Paderni a Uviéu y Payares a [[Ḷḷena]].

==== VII. Partíu de Cangas de Tinéu====
:Cangas de Tinéu y Tinéu. 
::1. [[Tinéu]]
::2. [[Cangas del Narcea]]


==Asturies de Santillana==

===Orixe de la dixebra===
''Ver [[Asturies de Santillana]]''

=== Comarques ===
Formaben parte de l'Asturies de Santillana, les comarques de Lliébana, los nueve valles y Santillana y los conceyos del actual Principáu de [[Rivadeva]], [[Peñamellera d'Arriba]] y [[Peñamellera d'Abaxo]].

==== I. Merindá de Santillana ====
[[Santillana del Mar]], [[El Astillero]], [[Udíes]], [[Sarón]], [[Selaya]], [[Llierganes]], [[Comilles]], y [[Ruiloba]], [[Peñarrubia]] [[Peñeres]], [[Mazcuerras]], [[Tudanca]], [[Polaciones]], [[Runansa]], [[Valdáliga]] y [[Las Jerrerías]]. Inclúyense nesta merindá los llugares de Panes, Ciliergo , Narganes y Merodio tos nel conceyu de [[Peñamellera Baxa]]. 

==== II. Lliébana ====
[[Vega de Lliébana]], [[Cabezón de Lliébana]], [[Camaleñu]], [[Cillorigu de Liébana]], [[Pesagueru]], [[Potes]] y [[Tresvisu]].

==== III. Correximientu o Hermandá de les cuatro Villes====
[[w:e:San Vicente de la Barquera|San Vicente de la Barquera]] y [[w:e:San Vicente de la Barquera|Val de San Vicente]]. 

==== IV. Nueve Valles ====
Foi una entidá xurisdiccional y administrativa irguida en [[1581]] polos valles d'[[Alfoz de Lloreu]], [[Cabezón de Sal]], Cabuérniga, [[Reocín]], [[Piélagus]], [[Camargu]], [[Villaescusa]], [[Penagus]] y Cayón.

==== V. Ribadedeva y Peñamellera.====
Alcuéntrense tamién na Asturias de Santillana los conceyos afitaos güei nel Principáu d'Asturies [[Ribadeva]], [[Peñamellera Alta]] y [[Peñamellera Baxa]].

== Ver tamién ==
* [[Antiguu Conceyu de Castropol]]
* [[Asturies d'Uviéu]]
* [[Asturies de Santillana]]
* [[Comarques d'Asturies]]

== Bibliografía ==
* [http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/24694996656247507976613/index.htm| Caveda y Nava, José, Memoria Histórica de la Junta General del Principado. Imprenta del principáu, Uviéu, añu 1834, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.]
* Faya Díaz, María Angeles. ''Los señoríos eclesiásticos en la Asturias del Siglu XVI''. Ridea. Uviéu. 1992
* Pérez de Castro, Ramona. ''Los señoríos episcopales en Asturias. El régimen Jurídico de la Obispalía de Castropol''. Uviéu 1987.
* Friera Alvárez, Marta. «La Junta General del Principado de Asturias contra la normativa sobre arrendamientos de 1785», Anuariu de Historia del derechu español, ISSN 0304-4319, nº 70, 2000, p. 379-404.

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Historia d'Asturies|C]]
[[Categoría:Comarques d'Asturies|C]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>k524rixgrenu0l927s6s2y8z79uyyv3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rodrigo Álvarez de les Asturies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>31994</id>
    <revision>
      <id>3710200</id>
      <parentid>3705689</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:20:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7862" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Rodrigo Álvarez de les Asturies''' (ca. [[1260]]-[[1333]]), [[Condáu de Noreña|conde de Noreña y Xixón]], tutor del futuru [[Enrique II de Castiella]] y señor de les villes d'[[Allande]], [[Llanes]] y [[Ribeseya]].

Ostentó dende 1287 el cargu de comendero de les tierres del [[Monesteriu de San Vicente]] d'Uviéu. En 1318 recibió la encomienda d'[[Avilés]] y, siquier a partir de 1314, d'[[Uviéu]]; en 1325 recibió la encomienda de les tierres episcopales de [[Llanera]] y [[Les Regueres]] y, en [[1329]], llogró de la [[Orde de Santiago]] la tenencia de los castiellos de [[castiellu de Villamoréi|Sobrescobiu]] y [[castiellu de Gauzón|Gozón]].

[[Ficheru:Coats of arms of Nava.svg|thumb|right|250px|Armes de Don Rodrigo Álvarez d’Asturies que llueu foron asumíes por xamasques menores de la familia como los Nava y los Lludeña.]]

== Mocedá y primeros años ==
Fíu de [[Pedru Álvarez de les Asturies]], que mientres el reináu d'[[Alfonsu X de Castiella|Alfonsu X]] llegaría a ocupar el puestu de [[mayordomu mayor del rei]], y de Sancha Rodríguez de Lara, Rodrigo convertir nuna de les figures destacaes de la política castellana mientres les minoríes y reinaos de [[Fernando IV de Castiella|Fernando IV]] y [[Alfonso XI de Castiella|Alfonso XI]].

A la muerte del so hermanu Pedru, Rodrigo va recibir n'heriedu los amplios señoríos xurisdiccionales de los Álvarez de les Asturies, ente los qu'ocupaba un llugar preeminente el señoríu de Noreña y Xixón, pola so posición estratéxica na rexón.

Ambiciosu y comenenciosu, nun duldar en camudar de bandu y sofitar a unos o otros en función de les circunstancies. Asina, mientres la minoría de Fernando IV, sofitó al infante [[Xuan de Castiella, Señor de Valencia de Campos|Xuan]] nel cercu d'[[Uviéu]], tres proclamase rei en [[Llión (España)|Llión]]. La ciudá d'Uviéu, sicasí, soportó'l sitiu, y les fuercies rebalbes tuvieron que retirase.

Pela so parte, la reina rexente, [[María de Molina]], aína empecipió xestiones p'atraese a Rodrigo Álvarez al so bandu, yá que les sos posesiones n'Asturies convertíen-y nun home clave pa controlar la situación. En cuenta de la so collaboración, Rodrigo recibió les villes de [[Xixón]], [[Allande]], [[Llanes]] y [[Ribeseya]].

== Política castellana ==
D'esta forma empezaba la carrera política de Rodrigo Álvarez que, nos años siguientes, y gracies en parte a la influencia del infante Xuan na Corte, algamó'l títulu d'[[Adelantráu Mayor]] d'Asturies y Llión, y, en 1308, el d'Adelantráu Mayor en Galicia.

A la muerte de [[Fernando IV de Castiella|Fernando IV]] abrióse un nuevu periodu d'inestabilidá en [[Corona de Castiella|Castiella]], mientres la minoría d'[[Alfonso XI]]; esta vegada, Rodrigo inclinar pol partíu lideráu por [[María de Molina]] y l'[[Pedru de Castiella (1290-1319)|infante don Pedru]] y contra el so antiguu valedor l'infante Xuan, qu'aína intentó sacar ganancia del ríu revueltu. Ello ye que figura nos pactos roblaos colos infantes [[Don Xuan Manuel]] y [[Felipe de Castiella (1292-1327)|don Felipe]] pa salvar la rexencia, y formó parte de les tropes qu'encaloraron les revueltes subsiguientes a los pactos, lo que-y valió'l títulu de Mayordomu Mayor.

Mientres tol reináu d'Alfonso XI, Rodrigo revelóse como un sofitu eficaz y fiel en tou momentu al so rei, acompañándolo en numberosos ocasiones o faciendo d'intermediariu colos varios partíos nobiliarios que trataron de poner en dificultaes al monarca. Intervieno, amás, nes batalles de [[batalla de Teba|Teba]] y [[batalla de Turón|Turón]] contra los [[Benimerines]] y participó nes campañes de [[Xibraltar]] y [[Sevilla]].

Tal yera'l so compromisu col rei, qu'ésti-y apurre al so fíu bastardu [[Enrique II de Castiella|Enrique]] pa la so educación. Ello ye que Enrique II va ser l'herederu universal de Rodrigo, y les sos posesiones n'Asturies van ser la base qu'utilice pal so asaltu al tronu varios años dempués.

== Política asturiana ==
Sicasí, foi n'Asturies onde la figura y el pesu de Rodrigo Álvarez dexáronse sentir con más fuercia. Yá en 1310 dio un privilexu a los habitantes de [[Siero]] por qu'executaren la [[carta puebla]] promulgada por [[Alfonsu X de Castiella|Alfonsu X]].

Los sos enfrentamientos cola ilesia d'Uviéu pol control de la rexón fueron especialmente importantes. La Ilesia de San Salvador convirtiérase colos años n'unu de los mayores propietarios d'Asturies. Pa ello nun duldar n'utilizar partíes armaes al so serviciu, qu'operaben dende los castiellos de [[castiellu de Tudela|Tudela]] y [[castiellu de Priorio|Priorio]].

En 1315, y aprovechando que Rodrigo Álvarez, que, entós daquella, tenía Uviéu n'encomienda, atopar nel sur entamando la defensa contra los [[benimerines]], l'obispu d'Uviéu, Fernando Álvarez, trató de forzar al conceyu a aceptar un alcuerdu bien beneficiosu pa la ilesia en términos d'impuestos y que supondría una medría del poder eclesiásticu a mariña del conceyu.

Rodrigo Álvarez sometió la cuestión a les Cortes que se convocaron en 1315 en [[Burgos]] pa solucionar la tema de la rexencia, tratando d'evitar la formación d'un poder fuerte na zona. Les Cortes decretaron la nulidá de los alcuerdos roblaos y, poco tiempu dempués, atopamos a Rodrigo n'Asturies sitiando'l castiellu de Tudela y atayando definitivamente los problemes col obispáu.

Darréu, Rodrigo actuó como árbitru nos diversos conflictos que fueron surdiendo ente conceyos, obispáu y otres fuercies vives de la rexón, como les disputes tributaries ente Uviéu y [[Xixón]].

== Testamentu ==
[[Ficheru:Sepulcro de Rodrigo Álvarez de las Asturias (Museo Arqueológico de Asturias).jpg|thumb|360px|Sepulcru de Rodrigo Álvarez de les Asturies nel Muséu Arqueolóxicu d'Asturies]]. En 1331, Rodrigo Álvarez da testamentu ante'l notariu de Xixón, Alfonso Nicolás, nes sos posesiones de [[Lillo (Uviéu)|Lillo]], en Llión. Esti documentu detalla llargamente les sos posesiones y ordena la realización de numberoses donaciones a monesterios ya Ilesia. Al morrer ensin descendencia direuta (el so únicu fíu varón, Álvar Díaz, yera ilexítimu y morrió siendo neñu), el testamentu foi primeramente dau en favor del so sobrín Ferrán Rodríguez de Villalobos, anque darréu camudar en favor del so pupilu Enrique, fíu bastardu d'Alfonso XI.

Rodrigo finó en 1333. El so cuerpu foi soterráu nel [[Monesteriu de San Vicente]], del que foi comendero, nun sepulcru llabráu, xoya del góticu asturianu, güei nel Muséu Arqueolóxicu d'Asturies.

== Bibliografía ==
* Carvallo, Lluis Alfonso de. ''Antigüedaes y coses memorables del Principáu d'Asturies''. Madrid, 1695
*{{Cita publicación|apellíu={{versalita|Fernández Suárez}}|nome = Ana |títulu = Origen y ascensión d'un llinaxe nobiliariu asturianu: Los Álvarez de Noreña|añu = 1995-1996|revista =Asturiensia Medievalia|númberu=8|páxines = 239-261|url =http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/134100.pdf|issn= 0301-889X|ref=harv}}
* Uria Maqua, Xuan. ''Asturies na evolución política del reinu castellanu-lleonés'', n'Hestoria Xeneral d'Asturies, tomu 2. 
* Torrente Fernández, Sabela. ''Ente la feudalización y l'estáu modernu (sieglos XI-XV)'', n'Enciclopedia temática d'Asturies, tomu 11.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Rodrigo_%C3%81lvarez_de_Asturies L'ayalga d'Uviéu]
* [http://www.llanes.as/cla/mij/mj002.htm Páxina de Llanes]

{{NF|1260|1333|ALVAREZ DE LES ASTURIES, RODRIGO}}

{{Tradubot|Rodrigo Álvarez de las Asturias}}

[[Categoría:Condes d'España]]
[[Categoría:Persones de Noreña]]
[[Categoría:Persones de Xixón]]
[[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]</text>
      <sha1>moxbkodxq7iwwhw933mj5o1gdwqw2cb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Categoría:Allande</title>
    <ns>14</ns>
    <id>32756</id>
    <revision>
      <id>3710139</id>
      <parentid>2328244</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T19:53:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Categoría:Ayande]]&quot; a &quot;[[Categoría:Allande]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63" xml:space="preserve">{{AP|Ayande}}{{commonscat}}

[[Categoría:Conceyos d'Asturies]]</text>
      <sha1>ark41ktjm5fjw2d6yecn7kqetc5o86n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710141</id>
      <parentid>3710139</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T19:54:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64" xml:space="preserve">{{AP|Allande}}{{commonscat}}

[[Categoría:Conceyos d'Asturies]]</text>
      <sha1>qf8ef010czpi6qotlro2dg2whht3k32</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Toponimia asturiana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34447</id>
    <revision>
      <id>3710182</id>
      <parentid>3680208</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:12:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6214" xml:space="preserve">{{desactualizáu|t=20220616153840}}
[[File:Toponimia oficial aprobada-Marzo2020.svg|thumb|right|600px|
{{lleenda|#088A08|Conceyos cola toponimia tradicional oficial mediante Decretu.}}
{{lleenda|#FFFF00|Conceyos onde'l procesu ta avanzáu y a la espera de la promulgación del Decretu correspondiente.}}
{{lleenda|#FF0000|Conceyos col procesu aniciáu de recién.}} Datos a marzu de 2020]]

== La recuperación de la toponimia tradicional ==
Una de les reivindicaciones del movimientu asturianista políticu y cultural ye'l recobramientu de la toponimia tradicional asturiana. D'esta mientre, dende la fundación de [[Conceyu Bable]], en [[1974]], y de l'[[Academia de la Llingua Asturiana]], en [[1981]], ficiéronse estudios abondo sobre esta materia.

A nivel alministrativu, la Conseyería de Cultura del [[Principáu d'Asturies]] creó la Xunta Asesora de Toponimia en [[1985]], y encargó-y un estudiu pormenorizáu de los topónimos tradicionales d'Asturies. Dempués de dos años de trabayu, asoleyóse una rellación de nomes de llugar que, por embargu, nun recibió sanción llegal denguna. Polo demás, esti trabayu contenía múltiples errores y, tres la so espublización, la Xunta de Toponimia disolvióse.

La situación nun camudó hasta la promulgación de la Llei autonómica 1/1998 d'Usu y Promoción del Bable/Asturianu, a valir anguaño. El so artículu 15.1 establez:

{{cita|
#Los topónimos de la Comunidá Autónoma del Principáu d'Asturies tendrán la denominación oficial na so forma tradicional. Cuando un topónimu tenga usu xeneralizáu na so forma tradicional y en casteyán, la denominación podrá ser billingüe.
#D'alcuerdo colos procedimientos que reglamentariamente se determinen, correspuende al Conseyo de Gobiernu, precedíu d'un dictame de la [[Xunta Asesora de Toponimia del Principáu d'Asturies]], y ensin perxuiciu de les competencies municipales ya estatales, determinar los topónimos de la Comunidá Autónoma
}}

En cumplimientu d'esti mandatu llegal, el Conseyu de Gobiernu del Principáu d'Asturies aprobó dos decretos que desendolcaben la Llei d'Usu en materia de toponimia: El Decretu 38/2002, pol que se regula la [[Xunta Asesora de Toponimia del Principáu d'Asturies]], y el Decretu 98/2002, por el que s'afita'l procedimientu de recuperación y fixación de la toponimia asturiana.

== [[Decretos d'oficialización de la toponimia tradicional asturiana|Llista de decretos]] ==
: ([[Decretos d'oficialización de la toponimia tradicional asturiana|Ver llistáu]])

=== Espedientes toponímicos aprobaos ===
El procesu de recobramientu de la Toponimia tradicional, qu'inda nun finara, escomenzó oficialmente'l mes de xunu del añu [[2004]], cuando se constituyó la [[Xunta Asesora de Toponimia del Principáu d'Asturies]]. De secute, los conceyos de [[Carreño]] y [[El Franco]] fueron los primeros en solicitar la restauración de la so toponimia tradicional, siendo siguíos por numberosos conceyos. A fecha de febreru de [[2019]], la Xunta de Toponimia actuara en '''63''' de los '''78''' conceyos asturianos, y aprobáronse '''65''' decretos d'oficialidá de la toponimia tradicional (ver [[Decretos d'oficialización de la toponimia tradicional asturiana|la llista decretos]]).

Nestos decretos fáise oficial la toponimia tradicional asturiana, que fuera sustituyía poles diferentes alministraciones con poder n'Asturies y qu'apurrieron nomes castellanizaos, la mayor parte de les veces, frutu del caprichu del autor. Solo n'aquellos casos onde les formes castellanizaes tienen dalgún raigañu popular, establécense los dos topónimos como oficiales.

=== Espedientes toponímicos pendientes ===
* Nuna fase avanzada: [[Cabrales]], [[Llanera]], [[Castropol]], y [[Somiedo]]

* Conceyos en primer fase: [[Allande]], [[Caravia]], [[Cuideiru]], [[El Valle Baḥu de Peñamellera|El Valle Baḥu]], [[Ibias]], [[Navia]], [[Pravia]], [[Salas]]

=== Exemplos de nuevos topónimos oficiales ===
&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}}
 |+'''Camudamientos na toponimia oficial d'Asturies'''
 !Formes castellanizaes oficiales antaño!!Formes tradicionales/billingües oficiales anguaño
 |-
 |Gijón||Xixón/Gijón
 |-
 |Langreo||Llangréu/Langreo
 |-
 |Tuilla|| Tiuya/Tuilla (Llangréu)
 |-
 |Pola de Lena||La Pola Ḷḷena
 |-
 |Pajares||Payares (Ḷḷena/Lena)
 |-
 |Jomezana||Xomezana (Ḷḷena/Lena)
 |-
 |Moreda||Morea (Ayer).
 |-
 |Cabañaquinta|| Cabanaquinta (Ayer).
 |-
 |Luanco||Lluanco/Luanco (Gozón)
 |-
 |Celorio||Celoriu (Llanes)
 |-
 |Lugás||Llugás (Villaviciosa)
 |-
 |Rozadas||Rozaes (Villaviciosa)
 |-
 |Arriondas|| Les Arriondes (Parres)
 |-
 |Santa Eulalia ||Santolaya (Cabranes)
 |-
 |Niao ||Ñao/Niao (Cabranes)
 |-
 |Pola del Pino|| Pola Vieya (Ayer)
 |-
 |Rioseco|| Rosecu (Ayer)
 |-
 |Riofrío|| Rufríu (Ayer)
 |-
 |La Caridad||A Caridá (El Franco)
 |-
 |Fresnedo||Fresnéu (parroquia de Cabranes)
 |-
 |La Masanti||Llamasanti/Lamasanti (Sariegu)
 |-
 |Lavandera||Llavandera (Xixón/Gijón)
 |-
 |Poago ||Puao (Xixón/Gijón)
 |-
 |El Remedio||El Remediu (Nava)
 |-
 |Ribera de Arriba||La Ribera/Ribera de Arriba
 |-
 |Ribadesella||Ribeseya
 |-
 |Las Segadas||Les Segaes/Las Segadas (La Ribera)
 |-
 |Soto de Rey||Soto Rei (La Ribera)
 |-
 |Lastres||Llastres (Colunga)
 |-
 |Libardón||Lliberdón (Colunga)
 |-
 |San Emeterio||Santu Medero (Bimenes)
|}
&lt;/center&gt;

== Ver tamién ==
* [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies|Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.fe57bf7c5fd38046e44f5310bb30a0a0/?i18n.http.lang=ast&amp;vgnextoid=757d21bda2295210VgnVCM10000097030a0aRCRD Llista oficial de decretos de toponimia]
*[http://toponimia.softastur.org/ Toponimia Oficial d'Asturies. Páxina web de Softastur]
*[http://mas.lne.es/toponimia/ Guetador de la toponimia asturiana]
*[http://www.cartografia.asturias.es/CartoSitpa/SITPA_IDEAS/Asturias%201-100000.pdf Mapa oficial d'Asturies], onde yá vien la toponimia tradicional (actualizáu a fecha d'agostu de 2009).

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llingüística]]
[[Categoría:Política]]
[[Categoría:Toponimia]]</text>
      <sha1>lvrwirsmxrwrlhpng4dpi21qvs9uutn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plantía:Demografía d'Allande</title>
    <ns>10</ns>
    <id>35251</id>
    <revision>
      <id>3710142</id>
      <parentid>1105872</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T19:54:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Plantía:Demografía d'Ayande]]&quot; a &quot;[[Plantía:Demografía d'Allande]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2659" xml:space="preserve">{| align=&quot;center&quot; margin=13px&quot;
! &lt;small&gt;Gráfica de población d'Ayande&lt;/small&gt;
|- align=&quot;center&quot;
|
&lt;timeline&gt;
Colors=
  id:lightgrey value:gray(0.9)
  id:darkgrey  value:gray(0.7)
  id:sfondo value:rgb(1,1,1)
  id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.9)

ImageSize  = width:600 height:300
PlotArea   = left: 60 bottom: 30 top: 20 right: 20
DateFormat = x.y
Period     = from:0 till:9000
TimeAxis   = orientation:vertical
AlignBars  = late
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:3000 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:1000 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo

BarData=

  bar: 1842 text: 1842
  bar: 1860 text: 1860
  bar: 1877 text: 1877
  bar: 1887 text: 1887
  bar: 1900 text: 1900
  bar: 1910 text: 1910
  bar: 1920 text: 1920
  bar: 1930 text: 1930
  bar: 1940 text: 1940
  bar: 1950 text: 1950
  bar: 1960 text: 1960
  bar: 1970 text: 1970
  bar: 1980 text: 1980
  bar: 1990 text: 1990
  bar: 2000 text: 2000
  bar: 2010 text: 2010
  bar: 2014 text: 2014

PlotData=
  color:barra width:20 align:center

  bar: 1842 from:5879 till: 0
  bar: 1860 from:8094 till: 0
  bar: 1877 from:8221 till: 0
  bar: 1887 from:8117 till: 0
  bar: 1900 from:8495 till: 0
  bar: 1910 from:8316 till: 0
  bar: 1920 from:7893 till: 0
  bar: 1930 from:6965 till: 0
  bar: 1940 from:7274 till: 0
  bar: 1950 from:8357 till: 0
  bar: 1960 from:7862 till: 0
  bar: 1970 from:4947 till: 0
  bar: 1980 from:3426 till: 0
  bar: 1990 from:2813 till: 0
  bar: 2000 from:2395 till: 0
  bar: 2010 from:2031 till: 0
  bar: 2014 from:1858 till: 0

PlotData=

  bar: 1842 at: 5879 fontsize:S text: 5.879 shift:(0,5)
  bar: 1860 at: 8094 fontsize:S text: 8.094 shift:(0,5)
  bar: 1877 at: 8221 fontsize:S text: 8.221 shift:(0,5)
  bar: 1887 at: 8117 fontsize:S text: 8.117 shift:(0,5)
  bar: 1900 at: 8495 fontsize:S text: 8.495 shift:(0,5)
  bar: 1910 at: 8316 fontsize:S text: 8.316 shift:(0,5)
  bar: 1920 at: 7893 fontsize:S text: 7.893 shift:(0,5)
  bar: 1930 at: 6965 fontsize:S text: 6.965 shift:(0,5)
  bar: 1940 at: 7274 fontsize:S text: 7.274 shift:(0,5)
  bar: 1950 at: 8357 fontsize:S text: 8.357 shift:(0,5)
  bar: 1960 at: 7862 fontsize:S text: 7.862 shift:(0,5)
  bar: 1970 at: 4947 fontsize:S text: 4.947 shift:(0,5)
  bar: 1980 at: 3426 fontsize:S text: 3.426 shift:(0,5)
  bar: 1990 at: 2813 fontsize:S text: 2.813 shift:(0,5)
  bar: 2000 at: 2395 fontsize:S text: 2.395 shift:(0,5)
  bar: 2010 at: 2031 fontsize:S text: 2.031 shift:(0,5)
  bar: 2014 at: 1858 fontsize:S text: 1.858 shift:(0,5)
&lt;/timeline&gt;
|-
| &lt;center&gt;&lt;small&gt;Fonte: [http://www.ine.es/ Institutu Nacional d'Estadística d'España] - Ellaboración gráfica por Wikipedia&lt;/small&gt;&lt;/center&gt;
|}</text>
      <sha1>d9kgxhw8rlzf2ipos8mei3f6t25x976</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710144</id>
      <parentid>3710142</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T19:54:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2660" xml:space="preserve">{| align=&quot;center&quot; margin=13px&quot;
! &lt;small&gt;Gráfica de población d'Allande&lt;/small&gt;
|- align=&quot;center&quot;
|
&lt;timeline&gt;
Colors=
  id:lightgrey value:gray(0.9)
  id:darkgrey  value:gray(0.7)
  id:sfondo value:rgb(1,1,1)
  id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.9)

ImageSize  = width:600 height:300
PlotArea   = left: 60 bottom: 30 top: 20 right: 20
DateFormat = x.y
Period     = from:0 till:9000
TimeAxis   = orientation:vertical
AlignBars  = late
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:3000 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:1000 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo

BarData=

  bar: 1842 text: 1842
  bar: 1860 text: 1860
  bar: 1877 text: 1877
  bar: 1887 text: 1887
  bar: 1900 text: 1900
  bar: 1910 text: 1910
  bar: 1920 text: 1920
  bar: 1930 text: 1930
  bar: 1940 text: 1940
  bar: 1950 text: 1950
  bar: 1960 text: 1960
  bar: 1970 text: 1970
  bar: 1980 text: 1980
  bar: 1990 text: 1990
  bar: 2000 text: 2000
  bar: 2010 text: 2010
  bar: 2014 text: 2014

PlotData=
  color:barra width:20 align:center

  bar: 1842 from:5879 till: 0
  bar: 1860 from:8094 till: 0
  bar: 1877 from:8221 till: 0
  bar: 1887 from:8117 till: 0
  bar: 1900 from:8495 till: 0
  bar: 1910 from:8316 till: 0
  bar: 1920 from:7893 till: 0
  bar: 1930 from:6965 till: 0
  bar: 1940 from:7274 till: 0
  bar: 1950 from:8357 till: 0
  bar: 1960 from:7862 till: 0
  bar: 1970 from:4947 till: 0
  bar: 1980 from:3426 till: 0
  bar: 1990 from:2813 till: 0
  bar: 2000 from:2395 till: 0
  bar: 2010 from:2031 till: 0
  bar: 2014 from:1858 till: 0

PlotData=

  bar: 1842 at: 5879 fontsize:S text: 5.879 shift:(0,5)
  bar: 1860 at: 8094 fontsize:S text: 8.094 shift:(0,5)
  bar: 1877 at: 8221 fontsize:S text: 8.221 shift:(0,5)
  bar: 1887 at: 8117 fontsize:S text: 8.117 shift:(0,5)
  bar: 1900 at: 8495 fontsize:S text: 8.495 shift:(0,5)
  bar: 1910 at: 8316 fontsize:S text: 8.316 shift:(0,5)
  bar: 1920 at: 7893 fontsize:S text: 7.893 shift:(0,5)
  bar: 1930 at: 6965 fontsize:S text: 6.965 shift:(0,5)
  bar: 1940 at: 7274 fontsize:S text: 7.274 shift:(0,5)
  bar: 1950 at: 8357 fontsize:S text: 8.357 shift:(0,5)
  bar: 1960 at: 7862 fontsize:S text: 7.862 shift:(0,5)
  bar: 1970 at: 4947 fontsize:S text: 4.947 shift:(0,5)
  bar: 1980 at: 3426 fontsize:S text: 3.426 shift:(0,5)
  bar: 1990 at: 2813 fontsize:S text: 2.813 shift:(0,5)
  bar: 2000 at: 2395 fontsize:S text: 2.395 shift:(0,5)
  bar: 2010 at: 2031 fontsize:S text: 2.031 shift:(0,5)
  bar: 2014 at: 1858 fontsize:S text: 1.858 shift:(0,5)
&lt;/timeline&gt;
|-
| &lt;center&gt;&lt;small&gt;Fonte: [http://www.ine.es/ Institutu Nacional d'Estadística d'España] - Ellaboración gráfica por Wikipedia&lt;/small&gt;&lt;/center&gt;
|}</text>
      <sha1>b76y4fd6m3jbmc0mi0bgxr6c7eb0m1r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Casa asturiana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>35256</id>
    <revision>
      <id>3710250</id>
      <parentid>3707492</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:45:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20566" xml:space="preserve">{{referencies|t=20211014133830}}
[[Archivu:Casa en Caliao (Casu).JPG|thumb|330px|Casa tradicional en [[Caliao]] ([[Casu]])]]
Denómase '''casa asturiana''' a un conxuntu de [[Arquiteutura popular|construcciones tradicionales]] propies d'[[Asturies]] y referíes tanto al espaciu dedicáu a vivienda como a la [[casería]], la unidá d'esplotación y producción agropecuaria. L'elementu central de la casería ta constituyíu pola vivienda familiar, qu'evolucionará d'estremaes soluciones formales a lo llargo del territoriu asturianu acordies con factores de tipu [[Ecoloxía|ecolóxicu]] ([[Ecoloxía|xeología]], altor, orientación y topografía de los asitiamientos), factores cronolóxicos, tradición cultural y capacidá económica de los sos habitantes (factor esti últimu que va cuntar abondo nel diseñu y magnitú de les construcciones y nel inxertu d'elementos d'estilu nel mediu rural). Del amiestu de toes estes variables surde una bayurosa tipoloxía que va, dende l'arcaica casa redonda (onde nun mesmu espaciu conviven la xente y el so armentíu [ún de los hábitats más antiguos d'[[Ecoloxía|Europa]], que tien el so aniciu nes carauterístiques viviendes de planta ronda de los castros de la [[Ecoloxía|Edá del Fierro]]]) y el so desendolcu, hasta les cases de corredor ente almanques, treslláu de modelos urbanos documentaos nes ciudaes y poles asturianes de los [[Ecoloxía|sieglos XV]] y [[sieglu XVI|XVI]], o les casones d'influxu [[barrocu]], propies de campesinos acomodaos.

== Tipoloxíes ==
=== La casa redonda ===
[[Archivu:Teitu (Muséu del Pueblu d'Asturies).JPG|thumb|170px|Un ''[[teitu]]'' nel [[Muséu del Pueblu d'Asturies]]]]
Delles, la casa redonda ye conocida como ''[[teitu]]'' o ''payoza'' n'alusión al material de cubierta, la [[paya]]. Ye tamién denomada corte o payeru, atendiendo a la función que desempeña.
Anguaño alcuéntase próxima a la so estinción y güei nun esisten cases habitaes d'esti tipu. Constátase'l so usu n'[[Ibias]] y [[Cangas del Narcea]] pa cumplir la función de payar o cuadra. Deriva de la [[cultura castreña|casa castreña]], pero con unes midíes más amplies, en tornu a los diez metros de diámetru. La descripción que fai [[Hans Friedrich Gadow]], naturalista [[Alemaña|alemán]] que viaxó per Asturies en [[1895]], d'una braña del conceyu de [[Ḷḷena]] con unes cabañes circulares construyíes dafechu de materia vexetal, ye la siguiente:

{{Cita|La baxada per esti otru camín foi perguapa y mui interesante, pos me llevó a una braña, ye dicir, una ería d'altura qu'en branu sirve pa tener ganáu. Esta nun se guarda, sinón que de nueche axúntenla los pastores, que s'acueyen en cabañueles asemeyaes a colmenes con unes paredes circulares formaes por palos verticales con rames entetexíes, y se cubren con una gruesa camada d'escobes y felechos”.}}
Tamién [[Fritz Krüger]] describe nel conceyu de [[Cangas del Narcea]] en [[1927]] les cases circulares:
{{Cita|Tol cuadru del pobláu ta domináu poles cases que poseyen potentes teyados de paya, qu'arrinquen en forma de punta cónica y que s'inclinen grandemente contra un llau, dexen na solombra tolo demás”. Polo tanto les viviendes de planta circular o curvillinia tienen gran presencia nel mundu rural asturianu”.}}
=== Casa con patín ===
La casa del occidente asturianu ta unificada baxo la cubierta de llábana de [[pizarra]]. Esti material estiéndese dende los ríos [[ríu Caneiru|Caneiru]] y [[ríu Narcea|Narcea]] hasta llegar al conxuntu del occidente. Un modelu relativamente abondosu ye la casa de dos altures de planta rectangular y cubierta a cuatro agües, que cuenta con accesu per una escalera de piedra, o [[patín]], adosada a la so fachada. Nos modelos más elementales la planta superior acueye dos pieces: la cocina de mayor tamañu y el cuartu, separtaos por un pequeñu vestíbulu o pasiellu. La cocina dispón de llar baxu y el fornu. Na planta inferior asítiase la corte. Complétase cola [[tenada]], en forma de bloque integrada nel edificiu, na planta primera, separtada por una muria de fábrica y asitiada sobre la cuadra, sobre too nel área de monte mediu y altu. Nel de monte mediu y la marina la tenada suel constituyise como edificiu propiu.

Delles, el patín conviértese nunos escalones mínimos o desapaez, aprovechando'l desnivel del terrén, creando los accesos sxteriores de les zones de vivienda y cuadra a distintu nivel.

Esti tipu elemental de casa con patín complétase col corredor. Ye mui frecuente que se ciarre, en parte o dafechu inclusive, con un atabal colocáu verticalmente, creando un cuartu qu'amplía la casa. Úsase como almacén o dormitoriu pel [[branu]].

=== Casa mariñana ===
[[Archivu:Casa mariñana.JPG|thumb|300px|Exemplu de ''[[casa mariñana]]'' nel [[Muséu del Pueblu d'Asturies]]]]
La llamada casa mariñana identifícas col centru d'Asturies. Exemplos d'esta arquiteutura estiéndense pelos conceyos de [[Xixón]], [[Villaviciosa]], [[Carreño]], [[Gozón]], [[Les Regueres]], [[Llanera]], [[Uviéu]], [[Siero]] y [[Noreña]].

La casa organízase nuna planta rectangular, dotada d'una cubierta de [[teya]] cerámica a dos agües, desenrollándose nuna única altura. El bloque fundamental constitúyenlu la cocina y la corte separtaes por un muru de piedra, cuntando con accesu direutu dende'l portal. El portal ye un espaciu protexíu del clima templáu y húmedu, onde se descarga la paya o otros llabores.

Esti espaciu abiertu y centráu na fachada ta conformáu por dos cuerpos llaterales, qu'acueyen un cuartu axuntáu al cuerpu básicu y con accesu dende'l portal. Estos espacios empléguense como dormitorios, alternando'l so usu col d'almacén o llar. Nel primer casu dótaselu d'un suelu d'entabláu de madera, separtando les estancies de la humedá del suelu.

La cocina cunta con un llar baxu, sobre'l que se colocaba'l sardo d'ablanu usáu como secaderu de castañes. Acompáñalu'l fornu, qu'asoma la so forma redonda de la fachada trasera.

Baxo cubierta alcuéntrase'l sobráu qu'acueye la tenada, especialmente nel área sobre la cuadra, destinando los espacios sobre los cuartos a trasteru y almacén de preseos.

Los muros realícense en mampostería y normalmente s'enyelsen, siendo frecuente l'emplegu de pieces de cantería nes corneyales esteriores.

=== Casa terrena ===
Presenta una planta que tiende al rectángulu desenrollada nun únicu pisu, destinada a vivienda y cuadra, con aprovechamientu del espaciu baxo-cubierta pa desván y payar. Estes cases se llocalícense en zones onde les precipitaciones son abondoses y les temperatures baxes, lo que determina'l so hermetismu, evidente nel so volume compautu, constituyíu por un bloque cúbicu cubiertu con pizarra o teya a dos o trés agües. 

Nos sos muros de mampostería pizarrosa, caliar o arenisca ábrense los vanos de forma asimétrica, con estrictu predominiu de la funcionalidá, ensin atender a una composición de fachaes preestablecida.

Nel interior apaecen namás dos espacios claramente diferenciaos, separtaos por un muru maestru y con accesos distintos: cocina-desván y cuadra-payar. Utilízase como vestíbulu, comedor, sala y dormitoriu, siendo amás un espaciu social y llaboral; dende ella, per aciu d'una escalera de mano y al traviés d'una trampiella accédese al desván.

==== Casa tipu Vidíu ====
Esti tipu de casa foi descrita por [[Benjamín Menéndez]] y s'asitia xeográficamente ente los cabos de [[cabu Vidíu|Vidíu]] y [[cabu Bustiu|Bustiu]], anque tamién apaecen en casos puntuales en parroquies del interior de los conceyos de [[Valdés]] y [[Cuideiru]]. Trátase d'una evolución n'altura de la casa terrena de gran singularidá. D'esta ampliación llocalícense enriba de la cuadra cuartos nuevos destinaos a sala y dormitorios

Los parámentos esteriores suelen revocase con morteru, pudiendo cubrir toles fachaes o llimitase a la principal. Les dimensiones medies de planta suelen tar ente 11,80 m y 6,86 m.

=== Casa de turria ===
Propia de los paisaxes de monte y valles interiores. Partiendo de les condiciones orográfiques del terrén, esti tipu de solución arquitectónica adáutase a les pendientes distribuyéndose en dos niveles: el pisu superior destináu a vivienda y la inferior a corte y otres dependencies. El pisu baxu ye siempre inferior en superficie al aprovechar el desnivel, y dacuando ta semiescaváu, utilizando la propia roca del terrén como cercamientu en dalguna de les sos paredes.

Tien una planta rectangular con cubierta xeneralmente a trés agües. Como asocede na casa terrena, trátase d'un tipu propiu de les escases posibilidaes económiques. En cuantes a las dimensiones estudiáronse cases de turria dende 12,5 por 10 metros, hasta los 6 por 5,75 metros, en cualesquier casu los metros cuadraos superen a los de la ''casa terrena'', cuntando con unos 75 m² aproximao. Esta tipoloxía pue vese entá nes brañes [[Vaqueiru d'alzada|vaqueres]] de [[Somiedo]], [[Salas]], [[Tinéu]] o [[Valdés]].

=== Casa bloque ===
Denomada d'esta manera por tener un tamañu curiosu, axuntando nesti volume la vivienda, la corte y los espacios d'almacenamientu, y pola so estructura cúbica y hermetismu, con poques ventanes, lo que-y brinda un fustaxe pesáu y macizu. Trátase de la solución arquitectónica tradicional nes caseríes d'una bonanza económica, típica de los conceyos d'[[El Franco]], [[Tapia]] y [[Navia]], anque tamién apaecen con una serie de tresformaciones en [[Bual]] y [[Allande]].

Distribúyese en dos plantes y un sobráu, con cubierta de ''ḷḷousas'' apiramidada y rematada en cumal. La entrada principal asítiase nel llateral sur o nel este y da accesu a la entrada, d'ehí parte la escalera que comunica col pisu cimeru. N'ocasiones esta entrada yera utilizada tamién pol ganáu p'acceder a la corte.

Nel pisu d'arriba hai un elementu distribuidor que ye'l pasiellu, per un llau da entrada a la sala que ye una estancia utilizada tamién pa ensugar distintos productos y realización de xuntes de trabayu y ociu como files, esfoyaces... Per otra banda tán los cuartos de durmir. D'equí tamién sal una escalera estrencha pa xubir al sobráu que s'usaba como almacén de productos y trasteru. En cuantes a les midíes d'esti tipu de casa podemos establecer una media de 14 metros por 12, lo qu'implica una superficie d'utilización muncho mayor que nes citaes anteriormente.

=== La casía ===
La pallabra ''casía'' correspuende al diminutivu de ''casa'' en gallego-asturianu ya que ye mui carauterísticu del área costera del postreru más occidental d'Asturies. Presenta una planta rectangular y dimensiones reducíes distribuyida en dos plantes y baxo cubierta. El sobráu alcuéntrase bien allumáu con una dos dos ventanes nel vértiz de los espigos y dos ventanines o ''fornelos'' neas fachaes llaterales. Los muros constrúyense de pizarra y/o cuarcita y nel casu d'[[Ortigueira (Cuaña)|Ortigueira]] ([[Cuaña]]), apaez el típicu contraste escuru de la mampostería colos revoques de los vanos en blanco y la carpintería de madera pintao en color verde. Pa la cubierta, aprovéchase'l material de la zona siendo la pizarra en ''ḷḷousas'' que se presenta a dos agües. La planta baxa distribúyese en cocina, almacén y espaciu distribuidor que da accesu al pisu superior onde s'afaya una zona d'uso común o sala y dende ella se pue pasar a los dormitorios y al sobráu.

Les sos dimensiones son reducíes y nunca nun superen los 8,50 metros pel llau más llargu. Lo más frecuente ye que tenga unos 80 m² de superficie.

Socialmente rellaciónase con families d'escasa capacidá económica y pue cuntar con edificaciones auxiliares pa gallineru, cubil... Polo xeneral nun poseyen [[horru]] o [[cabazu]], y son poques les que tienen cuadra esterior.

=== Casa de portal ===
Nel portal realícense actividaes rellacionaes colos trabayos domésticos, con meyor illuminación y menos estrecheces que nel interior de la vivienda, siendo tamién el llugar onde los díes de lluvia desendolquen los llabores artesanales o complementarios de la xera agropecuaria; por ello ye común la esistencia d'un bancu de piedra o madera nesti espaciu.

Son cases mui frecuentes en cuasi toa Asturies, preferentemente en zones del interior, n'asentamientos de valles o a media lladera. Construyida con mampostería pizarrosa, arenisca o caliar, la so cubierta ye xeneralmente a dos a trés agües. Tendente a un desenrollu en planta rectangular, la llocalización de la fachada principal nel llau mayor o menor del rectángulu determina dos disposiciones del portal: central o n'ángulu.

L'emplazamientu del portal nel centru de la fachada o nún ángulu determina la so funcionalidá; nel primer casu asume más protagonismu como elementu distribuidor, ya qu'a elli s'abren les puertes de la vivienda a los servicios adegaños; nesti casu, increméntase'l so calter d'estancia, ya que namás queda rellacionáu colos espacios de vivienda. Común a dambes alternatives ye la so carauterística d'espaciu intermediu, llímite ente l'espaciu interior y l'esterior.

El papel distributivu d'esti tipu de vivienda modifícase asinamesmo d'alcuerdu coles carauterístiques del portal. Si ésti s'afaya nel centru, la disposición interior ye asemeyada na esbillada na ''[[casa mariñana]]'', anque varía la llocalización de les entraes a los distintos espacios. En casu de que el portal s'alcuentre nún ángulu, la distribución interna ye asemeyada a la ''[[casa terrena]]'', sacante nel crecimientu en planta y en volume que correspuenden al portal y el cuartu que configura ún de los sos llaterales.

El portalón conviértese n'elementu proteutor del espaciu esterior inmediatu a la fachada, y se prollonga dende'l faldón de la cubierta. La so función ye resguardar l'espaciu d'accesu a la corte, tenda y vivienda y se presta al depósitu de preseos de llabranza y sirve davezu d'abeyu al gallineru.

=== Casa de corredor ===
[[Archivu:Casa con balcón (Casu).JPG|thumb|300px|''[[Casa de corredor]]'' en [[Sobrescobiu]]]]
El corredor o galería abierta torniada en madera, representa en toa Asturies un elementu mui popular dende'l [http://sieglu%20XVIII sieglu XVIII]. Concebíu como una derivación cenciella de les solanes coles que taben dotaes les antigües casones, el corredor, pola so llocalización (orientación sur o este), pola so factura y la so amplitú d'alternatives, cumple una gran variedá de servicios a la vivienda: facilita lluz y calor cuando nun existen zarraos nelli, siendo un elementu favoratible cuando se convierte ún o más espacios como prollongación de la funcionalidá de la casa.

Dende finales del sieglu pasáu, empezó a ser habitual la instalación d'un retrete nun llateral del corredor, pa nun tener que salir albentestate, a cualaquier hora del día o de la nueche. Dellos de los servicios qu'ufre'l corredor a la casa aldeana son: llugar onde asoleyar les ristres de [[maíz]] y onde se aireen y maduren otros productos de la collecha del añu como [[cebolla|cebolles]], [[ayu|ayos]] y [[faba|fabes]], y onde se tiende a ensugar, resguardada de les frecuentes lluvies, la ropa de la última bogada.

En referencia a la so conformación y sistemes de base, les clases de corredor más corrientes n'Asturies podríen clasificase como de ''corredor voláu'', ''corredor ente muries'', ''corredor de cortafueos'' y ''corredor ente dos cuerpos''.

Nel [[sieglu XIX]] los corredores zárrense con cristales formando galeríes, principalmente nes villes marineres. El piesllu de los vieyos corredores supunxo una meyora pal usu del espaciu, ya qu'aprovechaba meyor la lluz y la calor del sol.

=== Casa marinera ===
[[Archivu:Postal de Cudillero.jpg|thumb|300px|''[[Casa marinera asturiana|Cases marineres]]'' en [[Cuideiru]]]]
Nun esiste gran diferencia ente la diferencia ente la vivienda de los pescadores asturianos y la del restu de les xentes de mar pertenecientes al llitoral [[Mar Cantábrica|cantábricu]]. A lo llargo de la costa identificáronse una serie de tipos básicos.

L'asentamientu de los nucleos marineros produzse al pie d'un puertu o llugar d'atraque protexíu, cola tendencia a l'agrupación pola llimitación del territoriu más cercanu a la mar. Y polo tanto al crecimientu n'altura debío a la espaciu restrinxíu. Les fachaes suelen tener colores vives, ya que se solíen pintar colos restos de pintura de les barques marineres.

La planta ye normalmente rectangular, reduciéndose al mínimo les dependencies agropecuaries, llimitaes a la corte. Estes dependencies auxiliares s'asiten nel nivel inferior, permitiendo, debío al desnivel de los asentamientos, que la cocina y el comedor, llocalizaos nel nivel superior, tengan accesu dende la cai. L'accesu a esta planta realízase por una pequeña entrada. N'otros casos accédese dende'l nivel inferior, dexando una entrada más amplia onde acoyer el carru coles redes, y arrincando d'ellí la escalera. Déxase la corte na parte trasera o inclusive llega a desapaecer. Les sales y dormitorios xuben a la segunda y tercer planta, dotándose d'un ampliu desván, que pue presentar foyacos na fachada. Esti espaciu ye'l trasteru xeneral de la casa, almacén de productos, secaderu y tendederu. Esta organización interna vertical consérvase na gran mayoría de los nucleos marineros, que presenten normalmente un calter urbanu. Les sos cubiertes son normalmente a dos agües, siendo a trés o cuatro agües en soluciones de corneyal o aislaes.

Les fachaes son normalmente nidies, encalaes, marcando les impostes, A finales del [[sieglu XVIII]] puen apaecer balcones verticales que nun sobresalen de la fachada. En nucleos como [[Castropol]] o [[Ḷḷuarca]] son frecuentes los torruxones observatorios coronando les cubiertes de ciertes ecases, de carpintería acristalada, teniendo formes poligonales y cubiertas piramidales. Na costa central y oriental afayamos un bon númberu de cases con corredor. En [[Tazones]] podemos atopar exemplos d'esti tipu, col corredor ocupando tol frente de la casa. Los corredores en Cuideiru céntrense en dalgunos edificios que s'abren a les cais principales. Ye frecuente la so conversión en cuerpos zarraos volaos, p'ampliar el reducíu espaciu de las plantes. N'otros llugares estos cuerpos volaos convirtiéronse en galeríes acristalaes, como n'[[Avilés]].

=== Casa d'indianos ===
[[Archivu:Archivu d'Indianos de Colombres.JPG|200px|thumb|Casa-[[archivu d'indianos]] en [[Colombres]] ([[Ribedeva|Ribadeva]])]]
Esta arquiteutura arréyase cola repatriación de persones y de capitales producida tres el &quot;[[Desastre de 1898|desastre de 1898]]&quot; y que fadrá llegar el cosmopolitismu hasta'l requexu más llonxanu d'Asturies. El fechu de que pesie a la industrialización Asturies seya ún de los territorios con mayor índiz d'emigración dende mediaos del [[sieglu XIX]], fai que l'interés d'esti fenómenu esceda con muncho de la simple anéudota.

L'[[indianu]] solía ser fíu de families campesines habitante de los territorios más probes del país, que mui temprana edá yera unviáu a América pa facer fortuna. El regresu del emigrante y la so inserción inmediata na burguesía llocal, fadrá qu'asuma y participe de los ideales cosmopolites d'aquella.

La esmolición del indianu por meyorar, aguapar y dignificar el so entornu natal se canalizará na construcción d'ilesies, escuelas, cais, y sobre too, na so propia vivienda.

L'arquiteutura indiana llocalízase con mayor densidá nos conceyos orientales y occidentales d'Asturies. Como conxuntos d'interés destaquen: Ḷḷuarca, [[Navia]] y Allande al oeste; Cuideiru y [[Muros del Nalón]], hacia'l centru, y [[Llanes]] nel este.

Anque heba pie a ciertes particularidaes zonales, toos ellos desenrollarán carauterístiques comunes y, de mou especial, les viviendes unifamiliares o palacetes d'indianos. Faen gala d'un exotismu colorista, con una escalinata d'accesu, una torre nún de los sos llaos y l'entornu de xardinos, nos que destaca la omnipresente [[palmera]], que-yos recuerda'l tiempu vivíu n'ultramar.


== Ver tamién ==
* [[Arquiteutura tradicional asturiana]]
* [[Casa asturiana redonda |Casa redonda]]
* [[Casa con patín]]
* [[Casa mariñana]]
* [[Casa terrena]]
* [[Casa de turria]]
* [[Casa bloque]]
* [[Casía]]
* [[Casa de portal]]
* [[Casa asturiana de corredor|Casa de corredor]]
* [[Casa asturiana marinera|Casa marinera]]
* [[Casa d'indianos]]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Arquiteutura d'Asturies]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>pt75enlge1am5vfx9lrpjfqolfj6g8e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Monón</title>
    <ns>0</ns>
    <id>42215</id>
    <revision>
      <id>3710170</id>
      <parentid>3625373</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:05:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2671" xml:space="preserve">'''Monón''' ye una entidá de población de la parroquia d'[[Santa Colomba (parroquia)|Santa Colomba]], n' [[Allande]].

L'[[INE]] establez que '''Monón''' ye una casería d'8 habitantes (4 homes y 4 muyeres). El so códigu de referencia ye 33 001 110900. &lt;ref&gt;Nomenclátor del INE, 2012[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&amp;subaccion=&amp;numPag=0&amp;ordenAnios=ASC&amp;nombrePoblacion=mon%F3n&amp;botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n]&lt;/ref&gt;

Alcuéntrase a una distancia de [[La Puela]], capital del conceyu, de 20 km. Tien una altitú máxima de 600 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 10 viviendes, 4 principales y 6 non principales. &lt;ref&gt;Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/es/portal.do?IDM=21&amp;NM=2#dfisicos] &lt;/ref&gt;

==Topónimu==
Diz [[Xosé Lluis García Arias]]&lt;ref&gt;Xose Lluis García Arias, &quot;Toponimia Asturiana&quot;[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=187&amp;pallabra=mon%F3n]&lt;/ref&gt;, al falar del términu &quot;Muñera&quot;:
:&quot;Un grupo bayurosu de llugares lleven el nome que representa un parentescu con una pallabra prerromana *MUNNO presente anguaño en vascu, y n'otras llingües, embaxo les espresiones muño, muñatz ‘oteru, colina, cima’, y n'asturianu muñón o moyón [...] 

:&quot;Daquellos del tipu moña o mona que remiten a un étimu con -NN- repartíos xeográficamente, con -ñ- na rexón norte-oriental asturiana; con -n- nel asturiano sureñu-occidental. Pudieren faer referencia a dalguna elevación redondeada del terrén a xuzgar pol ast. moña o mona qu'ente les sos aceiciones tienen la d'‘enfermedá del maíz’ si la consideramos equivalente a ‘escrecencia negra que suel crecer xunto a la panoya del maíz’. Nesti grupu taríen, entós, los topónimos del tipu moña y mona, y tamién moñaca y monaca anque s'observe una continua interferencia ente elles pol influxo de moñu ‘moño’:

:&quot;Mones (Vd), Las Monas (Ll), '''Monón''' (An), etc.&quot;

==Sitios d'interés==
===Capilla de San Jorge===
===Conxuntu de paneres d'estilu &quot;Allande&quot;===
La casería cuenta con delles paneres decoraes al estilu Allande, asitiaes xunto a les cases familiares.

Alcontramos, d'esta miente, la panera de '''Casa Margarito''', de [[1823]], con una cara humana tallada; la de '''Casa Vicente''', de [[1865]], con una roseta octapétala; la de '''Casa Bartolo''', de [[1864]], tamién con una roseta, pero hexapétala esta vez.

Anque la más destacable, pol estáu de conservación de los sos colores orixinales y la so decoración con dellos tetrasqueles y rosetes, ye la panera de '''Casa Paisano''', que data de [[1918]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande]]</text>
      <sha1>cpfxb6asu7kvuqaa813g44uwhdsxzsl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Santa Colomba (Allande)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>42260</id>
    <revision>
      <id>3710145</id>
      <parentid>3625408</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T19:55:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Santa Colomba (Ayande)]]&quot; a &quot;[[Santa Colomba (Allande)]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1711" xml:space="preserve">{{llocalidá
|partíu=Tinéu
}}
'''Santa Colomba'''{{toponimia|Ayande}} ye una casería y testera de la parroquia ayandesa del [[Santa Colomba (parroquia)|mesmu nome]], atopándose nella la ilesa y el texu.

L'[[INE]] establez que '''Santa Coloma''' ye una casería de 3 habitantes (1 homes y 2 muyeres). El so códigu de referencia ye 33 001 111500. &lt;ref&gt;Nomenclátor del INE, 2012[http://www.ine.es/nomen2/index.do]&lt;/ref&gt;

Alcuéntrase a 760 metros d'altitú na marxen derecha del Río Pumarín. Ta a unos 19 quilómetros de [[La Puela]] y nél habiten 3 persones. 

La ilesia parroquial, del [[sieglu XV]], ta asitiada xunto a un [[Texu de Santa Colomba|texu]] de 8 metros d'altor declaráu Monumentu Natural.

Pal añu 2001 contaba con 3 viviendes, 2 pincipales y una non principal. &lt;ref&gt;Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] &lt;/ref&gt; Destaquen la '''Casa'l Teniente''', poles sos dimensiones, y la '''Casa la Rectoral''', pola so panera del sieglu XVIII, decorada con dos rosetes. &lt;ref&gt; Mª. del Roxo y A. Álvarez, ''Ayande. Guía completa'', 2012, páxs.190-191 &lt;/ref&gt;

== Topónimu ==
De [[Xosé Lluis García Arias]] alcontramos, al falar de los nomes de santos:
:&quot;SANCTAM COLUMBAM: '''Santa Colomba''' ('''An''', Cs), na llinia con Galicia Santa Comba (Ib), por pérdida de la -L-.&lt;ref&gt;Xose Lluis García Arias, &quot;Toponimia Asturiana&quot;[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=306&amp;pallabra=colomba]&lt;/ref&gt;

== Sitios d'interés ==
*[[Texu de Santa Colomba]]
*[[Ilesia parroquial de Santa Colomba]]

== Ver tamién ==
*{{otros sitios|Santa Colomba}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Ayande]]</text>
      <sha1>l8c6k1mx293dxirvt1ta1kx3ga57x1u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710147</id>
      <parentid>3710145</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T19:55:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1714" xml:space="preserve">{{llocalidá
|partíu=Tinéu
}}
'''Santa Colomba'''{{toponimia|Allande}} ye una casería y testera de la parroquia allandesa del [[Santa Colomba (parroquia)|mesmu nome]], atopándose nella la ilesa y el texu.

L'[[INE]] establez que '''Santa Coloma''' ye una casería de 3 habitantes (1 homes y 2 muyeres). El so códigu de referencia ye 33 001 111500. &lt;ref&gt;Nomenclátor del INE, 2012[http://www.ine.es/nomen2/index.do]&lt;/ref&gt;

Alcuéntrase a 760 metros d'altitú na marxen derecha del Río Pumarín. Ta a unos 19 quilómetros de [[La Puela]] y nél habiten 3 persones. 

La ilesia parroquial, del [[sieglu XV]], ta asitiada xunto a un [[Texu de Santa Colomba|texu]] de 8 metros d'altor declaráu Monumentu Natural.

Pal añu 2001 contaba con 3 viviendes, 2 pincipales y una non principal. &lt;ref&gt;Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] &lt;/ref&gt; Destaquen la '''Casa'l Teniente''', poles sos dimensiones, y la '''Casa la Rectoral''', pola so panera del sieglu XVIII, decorada con dos rosetes. &lt;ref&gt; Mª. del Roxo y A. Álvarez, ''Ayande. Guía completa'', 2012, páxs.190-191 &lt;/ref&gt;

== Topónimu ==
De [[Xosé Lluis García Arias]] alcontramos, al falar de los nomes de santos:
:&quot;SANCTAM COLUMBAM: '''Santa Colomba''' ('''An''', Cs), na llinia con Galicia Santa Comba (Ib), por pérdida de la -L-.&lt;ref&gt;Xose Lluis García Arias, &quot;Toponimia Asturiana&quot;[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=306&amp;pallabra=colomba]&lt;/ref&gt;

== Sitios d'interés ==
*[[Texu de Santa Colomba]]
*[[Ilesia parroquial de Santa Colomba]]

== Ver tamién ==
*{{otros sitios|Santa Colomba}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande]]</text>
      <sha1>lmn0jpokv04k60dq9x78fssajmek407</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ilesia parroquial de Santa Colomba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>42261</id>
    <revision>
      <id>3710175</id>
      <parentid>3445748</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:09:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="892" xml:space="preserve">{{edificiu}}
La '''ilesia parroquial de Santa Colomba''' alcuéntrase averada a la casería de [[Santa Colomba (casería)|Santa Colomba]] ([[Allande]], [[Asturies]]), xunto a un [[Texu de Santa Colomba|texu milenariu]], declaráu [[monumentu natural]].

Anque sufriere numberoses reformes, el so orixe pue remontase hasta la dómina del XIV o XV. Tien un pórticu con dos arcos de mediu puntu, planta rectangular d'una nave, cubierta de cañón apuntáu y cabecera cuadrada. La cubierta a dos agües ye de pizarra y tien una espadaña de tres arcos en dos pisos (2 y 1): nel inferior, cuelguen dos campanes; nel superior, una piedra llabrada con una serpiente. &lt;ref&gt; Mª. del Roxo y A. Álvarez, ''Allande. Guía completa'', 2012, páxs.190-191 &lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Ilesies d'Asturies]]
[[Categoría:Allande]]</text>
      <sha1>a0pvjoipz8ye3sj4x79kv3wzujd9zz4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>A Pontenova (Santa Colomba)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>42271</id>
    <revision>
      <id>3710274</id>
      <parentid>3625690</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:57:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1322" xml:space="preserve">{{llocalidá
|partíu=Tinéu
}}
'''A Pontenova'''{{toponimia|Allande}} ye una casería de la parroquia d'[[Santa Colomba (parroquia)|Santa Colomba]], n'[[Allande]].

L'[[INE]] establez qu''''A Pontenova''' ye una casería d'6 habitantes (3 homes y 3 muyeres). El so códigu de referencia ye 33 001 111300. &lt;ref&gt;Nomenclátor del INE, 2012[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaAvanzada&amp;entidad_amb=no&amp;codProv=33&amp;codMuni=1&amp;codEC=11&amp;codES=&amp;codNUC=0&amp;ordenAnios=DESC&amp;L=0]&lt;/ref&gt;

Alcuéntrase a una distancia de [[La Puela]], capital del conceyu, de 17,50 km. Tien una altitú máxima de 830 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 4 viviendes, 2 principales y 2 non principales{{SADEI}}.

== Topónimu ==
Diz [[Xosé Lluis García Arias]]&lt;ref&gt;Xose Lluis García Arias, &quot;Toponimia Asturiana&quot;[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=260&amp;pallabra=Ponte%20nova]&lt;/ref&gt;, al falar del términu &quot;La Puente&quot;, que:
:&quot;Los restos toponímicos derivaos del llatín PONTEM ‘puente, pasarela’ (EM) son numberosos&quot;
Pesie a too, nun cita '''A Pontenova''', anque'l crecimientu'l pueblu alrodiu una ponte fai claru l'orixen del so nome.

== Ver tamién ==
*{{otros sitios|A Pontenova}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande|Pontenova]]</text>
      <sha1>7owh887bgitreu7gau7jmo2ehi7w3py</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bendón</title>
    <ns>0</ns>
    <id>42274</id>
    <revision>
      <id>3710263</id>
      <parentid>3625348</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:52:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="900" xml:space="preserve">{{llocalidá
|partíu=Tinéu
}}
'''Bendón''' ye una entidá de población de la parroquia d'[[Santa Colomba (parroquia)|Santa Colomba]], n' [[Allande]].

L'[[INE]] establez que '''Bendón''' ye una casería d'5 habitantes (3 homes y 2 muyeres). El so códigu de referencia ye 33 001 110200. &lt;ref&gt;Nomenclátor del INE, 2012[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&amp;subaccion=&amp;numPag=0&amp;ordenAnios=ASC&amp;nombrePoblacion=mon%F3n&amp;botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n]&lt;/ref&gt;

Alcuéntrase a una distancia de [[La Puela]], capital del conceyu, de 24 km. Tien una altitú máxima de 680 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 5 viviendes, 2 principales y 3 non principales. &lt;ref&gt;Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/es/portal.do?IDM=21&amp;NM=2#dfisicos] &lt;/ref&gt;

==Topónimu==


== Referencies ==
{{llistaref}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande]]</text>
      <sha1>mrkp7fqqewj76hqnr5j82t4qy1e40ve</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bustel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>42275</id>
    <revision>
      <id>3710268</id>
      <parentid>3625351</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:54:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="895" xml:space="preserve">{{llocalidá
|partíu=Tinéu
}}
'''Bustel''' ye una entidá de población de la parroquia d'[[Santa Colomba (parroquia)|Santa Colomba]], n'[[Allande]].

L'[[INE]] establez que '''Bustel''' ye una casería d'3 habitantes (1 home y 2 muyeres). El so códigu de referencia ye 33 001 110300. &lt;ref&gt;Nomenclátor del INE, 2012[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&amp;subaccion=&amp;numPag=0&amp;ordenAnios=ASC&amp;nombrePoblacion=mon%F3n&amp;botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n]&lt;/ref&gt;

Alcuéntrase a una distancia de [[La Puela]], capital del conceyu, de 21 km. Tien una altitú máxima de 600 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 2 viviendes, 1 principal y otra non principal. &lt;ref&gt;Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/es/portal.do?IDM=21&amp;NM=2#dfisicos] &lt;/ref&gt;

==Topónimu==


== Referencies ==
{{llistaref}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande]]</text>
      <sha1>noupi6w6exxi0eceds7uhjhjihplj1o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cabral</title>
    <ns>0</ns>
    <id>42276</id>
    <revision>
      <id>3710154</id>
      <parentid>3625696</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T19:59:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2370" xml:space="preserve">{{llocalidá}}
'''Cabral''' ye una entidá de población de la parroquia d'[[Santa Colomba (parroquia)|Santa Colomba]], n' [[Allande]].

L'[[INE]] establez que '''Cabral''' ye una casería d'5 habitantes (4 homes y 1 muyer). El so códigu de referencia ye 33 001 110400. &lt;ref&gt;Nomenclátor del INE, 2012[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&amp;subaccion=&amp;numPag=0&amp;ordenAnios=ASC&amp;nombrePoblacion=mon%F3n&amp;botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n]&lt;/ref&gt;

Alcuéntrase a una distancia de [[La Puela]], capital del conceyu, de 17 km. Tien una altitú máxima de 600 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 5 viviendes, 2 principales y 3 non principales. &lt;ref&gt;Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/es/portal.do?IDM=21&amp;NM=2#dfisicos] &lt;/ref&gt;

==Valdegallía==
Valdegallía ye un barriu independiente de Cabral, a unos 500 metros de distancia de la casería y a 640 metros sobre'l nivel del mar. Alcuéntrase despobláu, anguaño. &lt;ref&gt; Mª. del Roxo y A. Álvarez, ''Ayande. Guía completa'', 2012, páxs. 58 y 278. &lt;/ref&gt;

==Topónimu==
Cuenta [[Xosé Lluis García Arias]], al falar de los topónimos &quot;Cabrales y Cabranes&quot;:

:Del llatín CAPRAM ‘cabra’ (EM) apaecen continuadores na toponimia menor y posiblemente, con incrementación de dalgún sufixu, nos nomes de población como:

:*CAPRALEM &gt; '''Cabral''' (An), Cabrales.&lt;ref&gt;Xose Lluis García Arias, &quot;Toponimia Asturiana&quot;[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=773&amp;pallabra=cabral]&lt;/ref&gt;

==Sitios d'interés==
La casería de Cabral cuenta con dos puntos d'interés: la [[Braña Cabral|braña]] y el fayéu centenariu, que s'estiende dende los pies de la braña hasta'l calce del arroyu de la Corva, y onde s'amiesten a les fayes, rebollos, carbayos y dellos texos.&lt;ref&gt; Mª. del Roxo y A. Álvarez, ''Ayande. Guía completa'', 2012, páx.58 &lt;/ref&gt;

Alrodiu'l pueblu, puen atopase dellos [[cortín|cortinos]] índa n'usu.&lt;ref&gt; Mª. del Roxo y A. Álvarez, ''Ayande. Guía completa'', 2012, páx.59 &lt;/ref&gt;

Por último, atravesando'l fayéu en direición a la braña, puénse atopar los restos arqueolóxicos de la '''Fana de la Freita''', la mina romana a cielu abiertu más grande de tol conceyu.&lt;ref&gt; Mª. del Roxo y A. Álvarez, ''Ayande. Guía completa'', 2012, páx.284 &lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande]]</text>
      <sha1>dyr288lgsywguid0ce0y9jt51w7x5t2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>El Caleyo (Santa Colomba)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>42277</id>
    <revision>
      <id>3710264</id>
      <parentid>3625702</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:52:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="994" xml:space="preserve">{{llocalidá
|partíu=Tinéu
}}
'''El Caleyo''' ye una entidá de población de la parroquia d'[[Santa Colomba (parroquia)|Santa Colomba]], n' [[Allande]].

L'[[INE]] establez qu''''El Caleyo''' ye una casería d'6 habitantes (2 homes y 4 muyeres). El so códigu de referencia ye 33 001 110500. &lt;ref&gt;Nomenclátor del INE, 2012[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&amp;subaccion=&amp;numPag=0&amp;ordenAnios=ASC&amp;nombrePoblacion=mon%F3n&amp;botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n]&lt;/ref&gt;

Alcuéntrase a una distancia de [[La Puela]], capital del conceyu, de 22 km. Tien una altitú máxima de 560 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 3 viviendes, 1 principales y 2 non principales. &lt;ref&gt;Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/es/portal.do?IDM=21&amp;NM=2#dfisicos] &lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
*{{otros sitios|El Caleyo}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces llocalidá}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande|Caleyo, El]]</text>
      <sha1>kl1gek29pwue0pd2j4i58ubqtxo5nas</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>El Sellón</title>
    <ns>0</ns>
    <id>42279</id>
    <revision>
      <id>3710265</id>
      <parentid>3625704</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:53:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1000" xml:space="preserve">{{llocalidá
|partíu=Tinéu
}}
'''El Sellón''' ye una entidá de población de la parroquia d'[[Santa Colomba (parroquia)|Santa Colomba]], n'[[Allande]].

L'[[INE]] establez qu''''El Sellón''' ye una casería despoblada dende enantes de 2001.&lt;ref&gt;Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/es/portal.do?IDM=21&amp;NM=2#dfisicos] &lt;/ref&gt; El so códigu de referencia ye 33 001 111600. &lt;ref&gt;Nomenclátor del INE, 2012[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaAvanzada&amp;entidad_amb=no&amp;codProv=33&amp;codMuni=1&amp;codEC=11&amp;codES=&amp;codNUC=0&amp;ordenAnios=DESC&amp;L=0]&lt;/ref&gt;

Alcuéntrase a una distancia de [[La Puela]], capital del conceyu, de 20,50 km. Tien una altitú máxima de 605 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 1 vivienda non principales. &lt;ref&gt;Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/es/portal.do?IDM=21&amp;NM=2#dfisicos] &lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces llocalidá}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande|Sellon, El]]</text>
      <sha1>compw4v5kxfje2fw8bq4a5h9bjier4s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Is</title>
    <ns>0</ns>
    <id>42280</id>
    <revision>
      <id>3710177</id>
      <parentid>3625362</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:10:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="819" xml:space="preserve">'''Is''' ye una entidá de población de la parroquia d'[[Santa Colomba (parroquia)|Santa Colomba]], n' [[Allande]].

L'[[INE]] establez qu''''Is''' ye un llugar d'4 habitantes (3 homes y 1 muyer). El so códigu de referencia ye 33 001 110600. &lt;ref&gt;Nomenclátor del INE, 2012[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaAvanzada&amp;entidad_amb=no&amp;codProv=33&amp;codMuni=1&amp;codEC=11&amp;codES=&amp;codNUC=0&amp;ordenAnios=DESC&amp;L=0]&lt;/ref&gt;

Alcuéntrase a una distancia de [[La Puela]], capital del conceyu, de 26 km. Tien una altitú máxima de 550 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 12 viviendes, 6 principales y 6 non principales. &lt;ref&gt;Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/es/portal.do?IDM=21&amp;NM=2#dfisicos] &lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande]]</text>
      <sha1>ioblcatgeyce0dlxudxs8wyj5kp763w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Llaeces</title>
    <ns>0</ns>
    <id>42281</id>
    <revision>
      <id>3710266</id>
      <parentid>3625368</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:53:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="860" xml:space="preserve">'''Llaeces''' (Llaneces, n'[[español]]) ye una entidá de población de la parroquia d'[[Santa Colomba (parroquia)|Santa Colomba]], n'[[Allande]].

L'[[INE]] establez que '''Llaeces''' ye una aldega d'4 habitantes (2 homes y 2 muyeres). El so códigu de referencia ye 33 001 110700. &lt;ref&gt;Nomenclátor del INE, 2012[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaAvanzada&amp;entidad_amb=no&amp;codProv=33&amp;codMuni=1&amp;codEC=11&amp;codES=&amp;codNUC=0&amp;ordenAnios=DESC&amp;L=0]&lt;/ref&gt;

Alcuéntrase a una distancia de [[La Puela]], capital del conceyu, de 20 km. Tien una altitú máxima de 560 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 12 viviendes, 4 principales y 28 non principales. &lt;ref&gt;Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/es/portal.do?IDM=21&amp;NM=2#dfisicos] &lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande]]</text>
      <sha1>4vzd9ssurkpm6brn80zjk3a0g1yf3v9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Meres (Santa Colomba)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>42282</id>
    <revision>
      <id>3710150</id>
      <parentid>3625422</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T19:56:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="833" xml:space="preserve">{{llocalidá}}
'''Meres''' ye una entidá de población de la parroquia d'[[Santa Colomba (parroquia)|Santa Colomba]], n' [[Allande]].

L'[[INE]] establez que '''Meres''' ye una casería d'1 habitante (1 muyer). El so códigu de referencia ye 33 001 110800. &lt;ref&gt;Nomenclátor del INE, 2012[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaAvanzada&amp;entidad_amb=no&amp;codProv=33&amp;codMuni=1&amp;codEC=11&amp;codES=&amp;codNUC=0&amp;ordenAnios=DESC&amp;L=0]&lt;/ref&gt;

Alcuéntrase a una distancia de [[La Puela]], capital del conceyu, de 20,50 km. Tien una altitú máxima de 740 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 3 viviendes, 1 principal y 2 non principales. &lt;ref&gt;Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/es/portal.do?IDM=21&amp;NM=2#dfisicos] &lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande]]</text>
      <sha1>k094dwxo0k3saqwzr8ewgmtgfoekq89</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Penouta (Santa Colomba)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>42284</id>
    <revision>
      <id>3710271</id>
      <parentid>3625379</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:55:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="830" xml:space="preserve">'''Penotu''' ye una entidá de población de la parroquia d'[[Santa Colomba (parroquia)|Santa Colomba]], n'[[Allande]].

L'[[INE]] establez que '''Penouta''' ye una casería d'3 habitantes (2 homes y 1 muyer). El so códigu de referencia ye 33 001 111300. &lt;ref&gt;Nomenclátor del INE, 2012[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaAvanzada&amp;entidad_amb=no&amp;codProv=33&amp;codMuni=1&amp;codEC=11&amp;codES=&amp;codNUC=0&amp;ordenAnios=DESC&amp;L=0]&lt;/ref&gt;

Alcuéntrase a una distancia de [[La Puela]], capital del conceyu, de 22 km. Tien una altitú máxima de 830 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 4 viviendes, 2 principales y 2 non principales. &lt;ref&gt;Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/es/portal.do?IDM=21&amp;NM=2#dfisicos] &lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande]]</text>
      <sha1>9fba8fb82yf5c3ehjkccxvoodwb2e8a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Valladosa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>42285</id>
    <revision>
      <id>3710267</id>
      <parentid>3625380</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:53:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="944" xml:space="preserve">'''Valladosa''' (Vallinadosa, n'[[español]]) ye una entidá de población de la parroquia d'[[Santa Colomba (parroquia)|Santa Colomba]], n'[[Allande]].

L'[[INE]] establez que '''Valladosa''' ye una casería despoblada dende enantes de 2001.&lt;ref&gt;Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/es/portal.do?IDM=21&amp;NM=2#dfisicos] &lt;/ref&gt; El so códigu de referencia ye 33 001 110700. &lt;ref&gt;Nomenclátor del INE, 2012[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaAvanzada&amp;entidad_amb=no&amp;codProv=33&amp;codMuni=1&amp;codEC=11&amp;codES=&amp;codNUC=0&amp;ordenAnios=DESC&amp;L=0]&lt;/ref&gt;

Alcuéntrase a una distancia de [[La Puela]], capital del conceyu, de 18,50 km. Tien una altitú máxima de 600 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 3 viviendes, toes non principales. &lt;ref&gt;Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/es/portal.do?IDM=21&amp;NM=2#dfisicos] &lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande]]</text>
      <sha1>mpax6z92yde1j0m2gy95ctbjtmdjkbn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Llista de Bienes arqueolóxicos nel inventariu del Patrimoniu cultural d'Asturies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>42446</id>
    <revision>
      <id>3710214</id>
      <parentid>3705218</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:27:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88686" xml:space="preserve">==[[Amieva]] (5)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=23/01/2014&amp;refArticulo=2014-00844&amp;i18n.http.lang=ast]

*[[Sienda del Arcedianu]]
*[[Llastra d'Ordes]]
*[[Cueva de Collubil]]
*[[Puente Vieyu del Dobra]]

==[[Avilés]] (12)==
[https://sede.asturias.es/bopa/2014/01/23/2014-00759.pdf]

*[[Centru urbanu d'Avilés]]
*[[Ilesia de San Colás (Avilés)]]
*[[Casa de Les Baragañes]]
*[[Ilesia de los Padres Franciscanos]]
*[[Capiella de los Alas]]
*[[Muralles d'Avilés]]
*[[Santu Tomás de Sabugu]]
*[[San Llorenzu de Cortina]]
*[[Santa María Madalena de Corros]]
*[[Castru d'El Barrial]]
*[[San Pedru Navarru]]
*[[Campu San Pedru]]

==[[Allande]] (51)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=23/01/2014&amp;refArticulo=2014-00845&amp;i18n.http.lang=ast]
 
*[[Petroglifos de Buslón]]
*[[Necrópolis Tumular de Buslón]]
*[[El Picu Castiellu (Berducedo)]]
*[[Castru de la Garganta]]
*[[Llábana de Comba]]
*[[Esplotación Aurífera de la Masera]]
*[[Esplotación Aurífera del Arroyu del Oru]]
*[[El Picu San Chuis]]
*[[Petroglifos del Monte La Tumba]]
*[[Esplotaciones Auríferes del Ríu del Oru I]]
*[[Esplotación Aurífera del Ríu d'Oru II]]
*[[Petroglifos de Tiracouces]]
*[[Esplotación Aurífera del Carcabón del Monte Redondo]]
*[[Esplotaciones Auríferes de la Sierra'l Palu]]
*[[El Cuturuyón]]
*[[Necrópolis Tumular del Cordal de Lago-Berducedo]]
*[[El Castiecho]]
*[[Necrópolis Tumular de la Sierra de la Pila]]
*[[Esplotación Aurífera de Chabayos]]
*[[Necrópolis Tumular de la Sierra de los Hospitales]]
*[[Esplotación Aurífera de Recuévanos]]
*[[Esplotaciones Auríferes del Ríu Fresnedo]]
*[[Hachos d'apéndices llaterales de los Mazos]]
*[[Covayu de Chano'l Gamayu]]
*[[Esplotaciones Auríferes de la Sierra de Buño]]
*[[El Castello]]
*[[El Picu'l Castro]]
*[[Necrópolis Tumular de la Sierra de Carondio (sector Occidental)]]
*[[Necrópolis Tumular de la Sierra de Carondio (sector Oriental)]]
*[[Necrópolis Tumular de la Sierra de la Cabra]], [[Tumba del Pico Cuayeiro]] y [[Tumbes de Llagoninos]]
*[[Necrópolis Tumular del Cordal de Santa Colomba]]
*[[El Castru Samartín (Allande)]]
*[[Castru de Piqueiros]]
*[[El Castru de Coyada]]
*[[Petroglifos de Pena Colmea]]
*[[Petroglifos de Pena Colmea II]]
*[[Esplotaciones Auríferes del Ríu Valledor]]
*[[El Castiecho de Viḷḷagrufe]]
*[[Necrópolis Tumular de la Chaguna]]
*[[El Castru de Viḷḷabaser]]
*[[Esplotación Aurífera de Figueres]]
*[[Esplotación Aurífera de la Chanquerona de Viḷḷabaser]]
*[[Esplotación Aurífera del Río Lloredo]]
*[[Esplotación Aurífera del Valle de Trabaces]]
*[[Necrópolis d'Entrerríos]]
*[[Túmulu del Pico Cuerno]]
*[[Túmulu del Pico Frontal]]
*[[Campamentu Romanu de Moyapán]]
*[[Túmulu d'Arganzúa]]
*[[Petroglifos del Campo das Carballeiras]]
*[[Vía Histórica de la Carreiriega de Los Gallegos]]

==[[Ayer]] (55)==
[https://sede.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION39/66/11/001U0058N50001.pdf]

*[[Necrópolis medieval del Cementeriu vieyu de Bo]]
*[[Necrópolis de Conforcos]]
*[[Túmulu de Cuesta llampaces]]
*[[Cueva de La Salona]]
*[[Ilesia de San Xuan de Llanes]]
*[[Necrópolis tumular d'Espines]]
*[[Necrópolis del Padrún-Cresta les Cruces]]
*[[Túmulu del Monte Ḷḷagüezo]]
*[[Túmulu del Mayáu Carraceo]]
*[[El Picu Moros]] 
*[[Vía de la Carisa]] (tramu empedráu)
*[[El Castru de Villanueva]]
*[[Necrópolis medieval del Campu de los Xitanos]] [[Epitafiu de Braulión]]
*[[Castiellu de la Carisa]] / [[Monte Curriellos]]
*[[Cueva de la Mora]] 
*[[Zona arqueolóxica acutada de Mina El Castiellu]]
*[[Zona arqueolóxica acutada de la esplotación de Bildeo]]
*[[Castru de La Felguera]]
*[[El Picu Rondero]]
*[[Cueves de Rondero]]
*[[El Castiechu d'Entepenes]]
*[[Cueva d'Entepenes]]
*[[Necrópolis tumular del Collao de Pelluno]]
*[[Torre de Pelugano]] 
*[[Castru de Navalculcha]]
*[[Vía San Isidro-Uxo]]
*[[Zona arqueolóxica acutada de Collado Vildoso]]
*[[Estela de Llana Carbayu]]
*[[Zona arqueolóxica acutada de la esplotación del Otero]]
*[[Zona arqueolóxica acutada del Puertu Gumial]]
*[[Los Castiellos Felechosa]]
*[[Zona arqueolóxica acutada de la Torre del Pino]]
*[[Camín de les Foces del Pino]]
*[[Los Castiellos de La Polavieya]]
*[[Moyón de la Corralá]]
*[[Inscultures de Pandoto]]
*[[Ilesia de San Pedro de Piñeres]] 
*[[Túmulu de la Vega Espinas y túmulu d'El Gumial]]
*[[Castiello d'El Peral-El Cotillón]]
*[[Inscultures de Navaliego]]
*[[Zona arqueolóxica acutada de la Torre de Coḷḷanzo]]
*[[Ilesia de San Xuan de Santibanes de la Fuente]]
*[[Castru de Les Mueles]]
*[[La Cueva de los Moros]] 
*[[Necrópolis tumular del Cueto del Parral]]
*[[Túmulu del Collado de los Caballos]]
*[[Torre de Serrapio]]
*[[San Vicente de Serrapio]]
*[[Torre de Soto de Aller]]
*[[Túmulu de la Vega del Chao]]
*[[Túmulos de la Llomba los Casares]]
*[[Túmulos de la Reonda]]
*[[Túmulu de la Collada de Fresnéu]]
*[[Estela faliforme de Cabanaquinta]]
*[[ZRA del santuariu de Miravalles]]

==[[Balmonte]] (105)==
[https://sede.asturias.es/bopa/2014/01/23/2014-00757.pdf]

*[[Esplotación de la solor de la pasada del Fresno]] o de la Veiga del lago
*[[Esplotación de la parada-Prau dolores]]
*[[Necrópolis tumular de Llano Sivil]]
*[[Ilesia d'Agüera]]
*[[La Braña El Castro]]
*[[Necrópolis tumular de la Braña El Castro]]
*[[Hospital y malatería d'Almurfe]]
*[[Camín Real de Llión n'Almurfe]]
*[[Ilesia d'Almurfe]]
*[[Ilesia de Santa Eulalia de Begega]]
*[[Túmulu del Picu Prieto]]
*[[Esplotación d'El Pontigo]]
*[[Esplotación de Santa Marina]]
*[[ZRA d'El Castro d'El Valle]]
*[[Esplotación de Prau Segunda]]
*[[Esplotación d'El Valle]]
*[[Embalses del Alto de la Cueva]]
*[[Necrópolis tumular de las Cobertorias]]
*[[Esplotación de Viḷḷaverde]]
*[[Estela romana de Viḷḷaverde]]
*[[Esplotación d'Albariza]]


==[[Bimenes]] (20)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=a0043a40c2aaf010VgnVCM10000098030a0aRCRD&amp;fecha=23/01/2014&amp;refArticulo=2014-00758&amp;i18n.http.lang=ast]

*[[Túmulu del Picu La Oscura]]
*[[Túmulu de Cuestaspines]]
*[[Túmulu de Cuestaspines II]]
*[[Túmulu de Cuestaspines III]]
*[[Cadarmes mineres de Fayacava]]
*[[Picu Castiello de San Emeterio-Castro del Cordal]]
*[[Túmulu de Piedrafita]]
*[[Cadarmes mineres de la Casa de los Griegos]]
*[[Recintu fortificáu de La Millar]]
*[[Túmulu de Pumar]]
*[[Minería del Rebollo]]
*[[Torre de Santa Catalina]]
*[[Túmulu de Campovaxera]]
*[[Túmulu de la Foguera de Lino]]
*[[Túmulu de Llanón]]
*[[Túmulu de Lancosa]]
*[[Túmulu de L'Ará]]
*[[Fornu de Llana de Santiago]]
*[[Minería de La Texuca]]
*[[Mina de Melendreros]]

==[[Bual]] (72)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=24/01/2014&amp;refArticulo=2014-00843&amp;i18n.http.lang=ast]
 
*[[Túmulu de la Bouza]]
*[[Necrópolis del Campo das Arcas]]
*[[Necrópolis de Llaviada]]
*[[Puñal de Penácaros]]
*[[Túmulu de Penácaros]]
*[[Sarcófagu de Llaviada]]
*[[Taller de Granitu de Llaviada]]
*[[El Castro-Los Mazos]]
*[[Candelabru de Penouta]]
*[[Necrópolis Tumular del Chao das Llaguas I]]
*[[Necrópolis tumular del Chao das Llaguas II]]
*[[Necrópolis Tumular del Chao das Llaguas III]]
*[[Necrópolis Tumular del Chao da Silva]]
*[[Necrópolis Tumular de Lleices]] (del Penedo Aballón)
*[[Necrópolis Tumular de la Penouta]]
*[[Necrópolis Tumular del Zarradón]]
*[[Taller de Granitu del Penedo Aballón]]
*[[Taller de Granitu de Penouta]]
*[[Túmulu de Peña Queimada]]
*[[Torre del Palaciu de Prelo]]
*[[La Torre de Castrillón]]
*[[Galería de Foxou]]
*[[Molinos de Castrillón]]
*[[Cruces de “El Cristo”]]
*[[Dolme de Cornías]]
*[[Dolme de la Gubia o del prau de San Roque]]
*[[Necrópolis de la Cruz del Pico-Collado Pico Frou]]
*[[Túmulu del Campu Maún]]
*[[Necrópolis del Couso]]
*[[Canal de Carrugueiro]]
*[[Necrópolis del Chao de Braña]]
*[[El Castro-La Escrita-Riu de Castro]]
*[[Pozu del Arroyo de Muñón]]
*[[Cova del Demo]]
*[[Galería de Froseira]]
*[[Cruces del Alto de Lebredo, Carrizón y Carricín]]
*[[Túmulu del Campo das Cruces]]
*[[Necrópolis del Chao das Albas]]
*[[Necrópolis del Chao del Celleiro]]
*[[Túmulu del Santín]]
*[[Necrópolis de Trapella]]
*[[Túmulu del Chao das Gavitas]]
*[[Túmulu de Pedradereita]]
*[[Túmulu de la Peña del Rellallo]]
*[[La Carcabua]]
*[[Abrigo del Couso]]
*[[El Castelo]]
*[[Canales de Brañalibrel]]
*[[Cortas de Brañalibrel I]]
*[[Cortas de Brañalibrel II]]
*[[Cortas de Folgueirúa]]
*[[Embalse de Brañalibrel]]
*[[Zanxa de Brañalibrel]]
*[[Túmulu de Folgueirúa]]
*[[Esplotación d'A Veiga Grande]]
*[[Esplotación del Vao Vello I]]
*[[Esplotación del Vao Vello II]]
*[[Esplotación del Vao Vello III]]
*[[Esplotación de Rozadas]]
*[[Hachu de Rozadas]]
*[[Molín de Rozadas]]
*[[El Castillón de Vegadeouria]]
*[[Esplotación de Vegadeouria I-El Pozo]]
*[[Esplotación de Vegadeouria II]]
*[[Cazoletes de Llomba da Ronda]]
*[[Inscultures del Penedo del Morco]]
*[[Necrópolis de Pena dos Xugos I]]
*[[Túmulu de Pena dos Xugos II]]
*[[Túmulu de Pena do Xugos III]]
*[[El Castelo-Torre de Serandinas]]
*[[Cazoleta de Peña Moura]]
*[[El Castro-Castro de Pendía]]
*[[Necrópolis de Rodil]]
*[[Esplotación de Serandinas-Las Grovas]]
*[[Llábana a Xúpiter]]

==[[Cabrales]] (83)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=24/01/2014&amp;refArticulo=2014-00842&amp;i18n.http.lang=ast]

*[[Cueva de los Canes]]
*[[Cueva d'Arangas]]
*[[Cueva del Tíu Llines]]
*[[Ilesia de San Pablo d'Arangas]]
*[[Abrigos de Trestalléu]]
*[[Capiella del Ánxel de la Guarda (Cabrales)]]
*[[Cueva Calluanga]]
*[[Cueva Xabiana]]
*[[Cueva del Acéu]]
*[[Cueva de Rupelái]]
*[[Despobláu de Muniama]]
*[[Grabaos d'Acéu]]
*[[Ilesia de Santa María de Llas]]
*[[Ponte sobro'l ríu Cares]]
*[[Ponte sobro'l ríu Casañu]]
*[[Ponte sobro'l ríu Ribeles]]
*[[Torre de Xaces]]
*[[Torrexón d'Arenas]]
*[[Túmulu de Llanu'l Solacu]]
*[[Ilesia vieya de Santa María Madalena de Diguellez]]
*[[Necrópolis de Llano Capero]]
*[[Ilesia vieya y necrópolis de Santa María de Verodia]]
*[[Ponte de la Olla]]
*[[Ponte de Berodia]] y [[Ponte vieya del Golondrón]]
*[[Cueva del Bosque]]
*[[Llosa de la Santa Cruz]]
*[[Torre del Castiellu de Bulnes]]
*[[Ilesia de Samartín de Bulnes]]
*[[Túmulos de Pandébanu]]
*[[Ilesia de San Pedro de Camarmeña]]
*[[Torre de Camarmeña]]
*[[Despobláu de Culiembru]]
*[[Despobláu d'Ostón]]
*[[Ponte de la Ḥaya]]
*[[Abrigu de Los Ḥuracaos]]
*[[Abrigu y Cueva de Soberaos]]
*[[Ilesia de San Miguel d'Asiegu]]
*[[Torre del Táranu]]
*[[Abrigu Riberu]]
*[[Ponte del Conceyu]]
*[[Ilesia de San Andrés de Porea]]
*[[Abrigu de Falo]]
*[[Abrigu y Cueva de la Campanilla]]
*[[Cueva del Cantiellu]]
*[[Cerámica del Camaráu]]
*[[Cueva Nueva]]
*[[Cueves de Peña Alba]]
*[[Ponte sobro'l regatu Canalrrubia]]
*[[Ponte sobro'l ríu Casañu]]
*[[Torre de Peña Alba]]
*[[Abrigu de Pompedro]]
*[[Abrigu de la Peña del Valle]]
*[[Cueva de la Peña del Valle]]
*[[Camín y Ponte de Pompedro]]
*[[Cueves de Santianes]]
*[[Cueva de Cuetu Tamañán]]
*[[Túmulu de Cabeza Cibdá]]
*[[Minería de Ḥortigueru]]
*[[Túmulu de L'Escobal]]
*[[Cruz del Picu Salléu]]
*[[Cruz d'Erraos]]
*[[Moyón de Salavernizu]]
*[[Ilesia de Santa Olaya d'Amprior]]
*[[ZRA de la Torre de Puertas]]
*[[Abrigu de Llobares]]
*[[Cueva de Covaciella]]
*[[Cueva de Covariellas]]
*[[Ilesia de San Pedro de Sotres]]
*[[Cueva de Cuaceya]]
*[[Hachu Neolíticu y material líticu de Los Torales]]
*[[Túmulos de Collada Barreda]]
*[[Túmulos de Colláu Pirue]]
*[[Ḥitu del Escarandi]]
*[[Ponte del Texu]]
*[[Ponte de Saleras]]
*[[Ilesia de San Cristóbal (Cabrales)]]
*[[Vega del Carmelo]]
*[[Calzada de Caoro]]
*[[Camín Real de la Peñamellera a Onís]]
*[[Camín de Bulnes]]
*[[Camín del Duxe]]
*[[Cueva de Colines]]
*[[Abrigu de Bedoria]]

==[[Cabranes]] (19)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=24/01/2014&amp;refArticulo=2014-00840&amp;i18n.http.lang=ast]

*[[Ilesia de San Llorenzu de Camás]]
*[[Túmulu d'Aliño]]
*[[Torre del Cuetu]]
*[[La Coroña del Castro]]
*[[Bocamina de la Riega la Carnicera]]-C[[ueva de la Riega la Carnicera]]-[[Cueva de la Riega los Melones]]
*[[Despobláu de Guardo]]
*[[Malatería de Guardo]]
*[[Restos de San Xulián de Graméu]]
*[[Camín de los Moros]]
*[[Capiella de Santervás]]
*[[El Castiellu de La Cobertoria]]
*[[Túmulu d'Incós]]
*[[Ilesia de Samartín de Torazu]]
*[[Fornu de Torazu]]
*[[Túmulos de Peña Cabrera]]
*[[Necrópolis de Santiagu]]
*[[Peña de Santiagu]]
*[[Ilesia de San Xulián de Viñón]]
*[[Sarcófagu de Santolaya de Cabranes]]

==[[Candamu]] (65)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=30/01/2014&amp;refArticulo=2014-00767&amp;i18n.http.lang=ast]

*[[Los Castros]]
*[[Despobláu de San Miguel de Aces]]
*[[Ilesia de Santiago de Aces]]
*[[Pieces tallaes de Campillín]]
*[[Ilesia de San Nicolás de Bari]]
*[[Casa-Torre de Cuero]]
*[[Túmulos de la Cotaniella]]
*[[Ponte de Peñaflor]]
*[[Lasca de la Venta]]
*[[Conxuntu cerámicu y llíticu de Fenolleda]]
*[[Chopping-Tool de Fenolleda]]
*[[Ilesia Vieya de Santa María de Fenolleda]]
*[[Túmulu de la Cobertoria]]
*[[Conxuntu llíticu de La Huerta'l Cementeriu]]
*[[Conxuntu llíticu de La Veiga]]
*[[Ilesia y despobláu de San Acisclo]]
*[[Ilesia y despobláu d'Almuña]]
*[[Boles de Grullos]]
*[[Santa Maria de Grullos]]
*[[Restos de Metalurxa de Sanriella]]
*[[Minería del Regueru'l Ferradal]]
*[[Ilesia de Santa Olalla de Llamero]]
*[[Brazalete de Llamero]]
*[[Despobláu de Veiga]]
*[[Despobláu de Santomedero]]
*[[Ilesia de Santa María de Murias]]
*[[La Pica El Castro]]
*[[Piedra dolménica de La Mortera]]
*[[Túmulos de Sierra Sollera Alta]]
*[[Túmulu del Sierru]]
*[[Castru del Corrón]]
*[[Túmulu de Las Casas de la Caba]]
*[[El Castiello]]
*[[Túmulos d'El Mogote]]
*[[Túmulu d'El Llano]]
*[[Caverna de la Peña de Candamu]]
*[[Conxuntu llíticu de Trasquirós]]
*[[Covacha de la Peña de Candamu]]
*[[Despobláu de San Román de Candamu]]
*[[Ilesia de San Román de Candamu]]
*[[Piedra tallada de San Román]]
*[[Torre de San Román]]
*[[Castiello de la Mortera]] / [[Castro del Pico Cado]]
*[[Nucleu de Castiello de la Mortera]]
*[[Ilesia de San Tirso de Candamu]]
*[[Ilesia de San Pedro Mangón]]
*[[Tesorillo de la Cueva de Candamín]]
*[[Castru d'EL Picu Cierru]]
*[[Castru del Picu l'Águila]]
*[[Túmulu de La Matiella]]
*[[Ermita de Santandres]]
*[[Ilesia de Santa María de Valle]]
*[[Necrópolis d'EL Llanón]]
*[[Torre del Picu Nulin]]
*[[Capiella de la Madalena de la Mafalla]]
*[[Castru del Cogollo de la Llinar]]
*[[Túmulu de Las Casas d'El Suco]]
*[[Túmulos de la Llinar]]
*[[Túmulos de La Reigada]]
*[[Ilesia de Santianes de Ventosa]]
*[[Túmulos de la Sierra del Omeu]]
*[[Camín vieyu d'Uviéu a Pravia]]
*[[Capiella de San Bruno]]
*[[Túmulos del Campu de la Degollada]]

==[[Cangas del Narcea]] (172)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=30/01/2014&amp;refArticulo=2014-00771&amp;i18n.http.lang=ast]

*[[Castru d'Adralés
*[[Túmulu del Picu Latrene
*[[Ilesia de San Pedro de Auguera
*[[Ilesia de Santa Eulalia de Ambres
*[[Socavón mineru de Pandiellu
*[[Los Castros de Ridera
*[[Ilesia de San Xulianu (Arbas)
*[[Túmulos de Chauchina
*[[Túmulu de Laguna Seca
*[[Esplotación Brañas de Ḷḷindouta
*[[La Pena El Castieḷḷu
*[[Explotación de Reboḷḷo
*[[El Castieḷḷo de San Romanu d'Arbas
*[[Esplotación de Las Salienzas
*[[Esplotación de las Ouḷḷadas
*[[Esplotación de La Cueta
*[[Castru del Pico Sieiro
*[[Esplotación Braña de La Ḷḷinde
*[[Ilesia de San Pedru d'Arbas
*[[Ilesia de San Martín de Bergame
*[[Ilesia de San Salvador de Bergunu
*[[Esplotación de Combarru
*[[Túmulos de los Cuetus
*[[Megalitu de la Rasa de Cazarnosa
*[[Z.R.A. de los Castieḷḷos de Bisuyu
*[[Esplotación de los Cuovos
*[[Esplotación de L'Andolina
*[[Ilesia de San Martín (Bisuyu)
*[[Esplotaciones de Comba
*[[Esplotaciones de Feidiel
*[[Esplotación de los Carcabones
*[[Castru de las Corradas
*[[El Tesu La Cochada
*[[Ilesia de San Pedro (Bimeda)
*[[Esplotación Brañas de Bimeda y Canal de Touzaque
*[[Zanxes y Depósitu del Pico del Cueto
*[[Esplotación Cueva del Moro
*[[Ilesia de Santa María de Carbachu
*[[Túmulos de la Chousera
*[[Túmulu de la Fuente Buena
*[[Esplotación de Pena Rubia
*[[Esplotación de la Fuente Leiru
*[[Túmulu d'El Cabornín
*[[El Castiechu de Tremáu Carballo
*[[Ilesia de Santa María (Carceda)
*[[Z.R.A. d'El Castro de Castrusín
*[[Esplotación de Castanéu
*[[Ilesia de Santa María (Castanéu)
*[[Esplotación Monte de L'Acebu
*[[Esplotación de Los Chanos
*[[Esplotaciones de La Braña de La Caballar y Braña Ḷḷamera
*[[Esplotación del Rechanu
*[[Ilesia de Santiago de Regla de Cibea
*[[Esplotación d'El Pozu
*[[La Torre de Sorrodiles
*[[Los Castiellos de Vaḷḷáu
*[[Los Castros (Viḷḷar de los Indianos)
*[[Ilesia de San Salvador (Cibuyu)
*[[Las Torres de Veigalcastru
*[[Explotación Ḷḷanu Los Corros
*[[Túmulos de la Sierra de Santa Isabel
*[[El Castieḷḷu de Courias
*[[Túmulos de Santa Ana
*[[Dolme de la Peña del Aire
*[[Cueva El Caleiru y Embalse de la Era los Moros
*[[La Plaza Los Moros
*[[Ilesia de Santolaya (Cueras)
*[[Esplotación Vaḷḷe del Mouro
*[[Esplotación Fuente del Mouro
*[[Inscultures del Secueḷḷo
*[[Ilesia de Santa María (Xedré)
*[[Esplotación de Xalón
*[[Túmulu de Reḷḷanos de Corros
*[[Túmulu de las Fuentes de Cabril
*[[Ilesia de Santa María (Xarceléi)
*[[El Castiellu de Santa Cruz de Obilley
*[[Ilesia de San Juan de Larna
*[[Esplotación de Los Castieḷḷos de Larna
*[[Zanxes mineres de Sasturrasu
*[[El Castro (Ḷḷarón)
*[[Esplotación de la Vilieḷḷa
*[[Esplotación del Muracal
*[[Presa Colasa
*[[Ilesia de Brañas d'Arriba
*[[Esplotación de las Cuevas
*[[Z.R.A. de la Corona del Castro
*[[Esplotación de Fontoisa
*[[Esplotación de Las Pilieḷḷas
*[[Túmulu de L'Acebu
*[[Túmulu del Tablao
*[[Ilesia de Santa María (Ḷḷumés)
*[[El Castieḷḷu (Pexán)
*[[Surcos mineros de La Mata
*[[Necrópolis tumular de Mieldes
*[[Esplotación de las Cuestas y Reguero de la Lastra
*[[Ilesia de Santa María (Monesteriu d'Ermo)
*[[Esplotación de Sogrando
*[[Esplotación de Portieḷḷa
*[[Esplotación de Pico Orrua
*[[Conxuntu mineru de Monterroso
*[[Esplotación Veiga La Braña
*[[Conxuntu mineru de Las Abieiras
*[[Esplotación del Carcabón
*[[Z.R.A. de San Félix
*[[Conxuntu mineru de San Fliz y San Pedru las Montañas
*[[Ilesia de San Pedro (Las Montañas).
*[[Cárcava de la Madalena
*[[Esplotación d'El Refuxacu
*[[Esplotación Veiga d'El Fuexu
*[[El Castieḷḷu (Naviegu)
*[[Ilesia de San Vicente (Naviegu)
*[[Esplotación de La Carnera
*[[Esplotaciones de La Bolera y La Brueva
*[[El Tesu Los Castros
*[[La Fana
*[[Z.R.A. de Chano'l Castieḷḷu
*[[Esplotación d'El Caliru
*[[Ilesia de San Acisclo de Piñera
*[[Cárcovas y Murias de Castru Sierra
*[[Presa de la Mora
*[[Castru de Triḷḷamuela de Porḷḷéi
*[[Ilesia de Santianes de Porḷḷéi
*[[Z.R.A. de las Torres
*[[Esplotación d'El Ḷḷeireo
*[[El Castro (La Venta)
*[[El Castro (Aciu)
*[[Esplotación de Pinḷḷés
*[[Esplotación de las Guerertas
*[[Esplotación Camín Viyu
*[[Ilesia de Santa María (La Riela)
*[[Necrópolis Tumular d'El Mouru
*[[Z.R.A. de la Rasa
*[[El Castieḷḷo (Valcabu)
*[[El Chanu Las Coronas
*[[Zanxa minera de Carezaliz
*[[Zanxa minera d'El Curtinal
*[[Zanxa minera de Vaḷḷina Grande
*Ilesia de San Esteban de Teinás
*[[El Castiello (Portieḷḷa)
*[[Esplotación de La Portieḷḷa
*[[Esplotación de Rubieros
*[[El Castiello (Tubongu)
*[[Ilesia de San Mamés de Tubongu
*[[Esplotación de Picarei o Los Fuexos
*[[Necrópolis Tumular de Trones
*[[El Castro (Trones)
*[[Esplotación de la Fana
*[[Esplotación de Los Moruecos
*[[Z.R.A. de la Vega de Mual
*[[Z.R.A. de los Castrinos de Niceto
*[[Esplotación de las Movidas
*[[Z.R.A. de la Gruta de Campoaviao
*[[Z.R.A. de Cueva de las Cuestas
*[[Los Castiellos (El Pueblu de Rengos)
*[[Esplotación de Las Cavenas
*[[Los Cabuercos
*[[Esplotación de Ventanueva
*[[Ilesia de San Juan (Vega de Rengos)
*[[Conxuntu d'El Pozu das Muyeres Mortas
*[[Esplotaciones de Tabláu
*[[Ilesia de Santa María (Viḷḷacibrán)
*[[Esplotaciones de las Movidas y de las Brañas de Villacibrán
*[[Ilesia de San Juan (Vichalai)
*[[Esplotación de los Llamazales
*[[Esplotación de Cabana Vieḷḷa
*[[Ilesia de San Cosme y San Damián de Villarmental
*[[Ilesia de San Vicente de Villatixil 
*[[Camín Real de los Ḷḷeitariegos
*[[Z.R.A. de Veizconde
*[[Z.R.A. de Cereizalón
*[[Z.R.A. d'El Cortinalín
*[[Necrópolis tumular de La Portiella
*[[Dibuxos y grafitos de la dómina de la Guerra Civil y Posguerra nes celdes de los Xulgaos de Cangas del Narcea]][https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=07/02/2014&amp;refArticulo=2014-01604&amp;i18n.http.lang=es]

==[[Cangues d'Onís]] (34)==
[https://sede.asturias.es/bopa/2014/01/23/2014-00768.pdf]

*Restos dolménicos d'Abamia
*Cueves del Cuélebre-Xacea de San Nicolás
*Cueva del Buxu. Cardes
*Cueva de los azules-Cueva de sulamula
*Cueva de Contranquil
*Dolme de Santa Cruz y redolada
*Redolada de la Capiella de San Antonio. Cangues d'
*Cueva de La Güelga
*Xacea de La Venta
*Calzada de Piedrah.ita
*Cueva de Berdayes.
*Castro del Cueto del Llanu de Margolles
*Castru del Cueto de Villa de Margolles
*Cueva de Parda
*Cueva Lladrona
*Castru de Porquera
*Cueva de La Morca
*Túmulu d'El Coteru
*Ponte romana de Cangues d'Onís
*Ilesia de Santolaya
*Torre del Heredero.
*Ponte sobro'l Ríu Dobra
*Ilesia de San Pedro
*Real sitiu de Cuadonga
*Casona de la Torre.
*Ilesia de Samartín
*Ilesia de Santiago
*Ilesia de San Vicente
*Monesteriu de San Pedro
*Hachu de talón y anielles
*Llote de xoyes d'oru prerromanes
*Cueva Trespandu
*Abrigos d'Hondrigu
*Materiales llíticos de la Cavada

==[[Caravia]] (9)==
[https://sede.asturias.es/bopa/2014/01/23/2014-00769.pdf]

*[[Necrópolis de la Tuerba]]
*[[Picu El Castro]], [[Castru Caravia]]
*[[Hospedería de Santiago]]-[[Ilesia de Duesos]]
*[[Ermita y tumbes de San Llorenzu]]
*[[Camín de Prau a la Gobia]]
*[[Abrigu de Les Vaques]]
*[[Abrigu de La Pongueta]]
*[[Túmulu de La Viciella]]
*[[Torre L'Atalaya]]

==[[Carreño]] (26)==
[https://sede.asturias.es/bopa/2014/01/30/2014-00772.pdf]

*Torre de Morís
*Solar del vieyu templu parroquial de Santiago d'Ambás
*El Castru de Huerno
*Torre de Huerno
*Puertu d'Entrellusa
*Restos medievales de San Félix de Candás
*Torre del Monte San Sebastián
*Cueva Carlinos
*San Esteban de Quimarán
*Necrópolis tumular del Monte Areo
*Torre y ermita de San Pablo
*Santa María de Llorgozana
*Castru de La Barrera
*Túmulu El Monte
*San Andrés de Coyanca
*Torre de Viade, Viao o dormon
*Abrigo de la Peña de la Sierra
*Castiellu de Yabio
*San Xuan de Prevera
*Santa María d'El Pieloro
*Santa María de Prendes
*Torruxón de Prendes
*San Xuan de Tamón
*Ilesia y epígrafe de Santa Eulalia del Valle
*Castru de La Corona de Cardoso
*Cueva de L'Alborá

==[[Castrillón]] (14)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=30/01/2014&amp;refArticulo=2014-00774&amp;i18n.http.lang=ast]

*Material llítico de Pinos Altos
*Ilesia de Samartín de L'Aspra
*Ilesia de San Cipriano de Piarnu
*Cueva del Hueso
*Castru de la Peñona de la Cueva del Hueso
*Castru d'El Castru (Quiloñu)
*Monesteriu de Samiguel de Quiloñu
*Fornos cerámicos d'El Llordal
*Castru de L'Armada
*Monesteriu de Raíces
*Castru del Peñón de Raíces o Castiellu de Gauzón
*Material llítico en superficie de Las Arrribas
*Materiales llíticos, cerámicos y numismáticos de Les Muries
*Xacea romana El Muru

==[[Castropol]] (26)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=a0043a40c2aaf010VgnVCM10000098030a0aRCRD&amp;fecha=30/01/2014&amp;refArticulo=2014-00776&amp;i18n.http.lang=ast]

*Túmulos de Braña Xual/Lombo da Arquela, Pedras Apañadas
*Esplotaciones auríferes de la Freita y Valle del Candal
*Túmulos de la Sierra de la Bobia/Alto de la Corona, Pedra Dereita
*Presa del rio Porcia/El dique de la Barrosa
*O Castelo/Os castros de Lagar
*Castro El Corno/Punta la Rubia
*Afayamientos líticos de la Rasa d'Arnao
*Fortificación de Corveira
*Esplotaciones auríferes d'As Grobas/As Carcobas
*La Corona d'Iramola
*O Corolo de Lantoira
*Os Castros de Bouza o de Piñera
*Los Castros de Piñera
*Esplotaciones auríferes del ríu Fornello
*Esplotaciones auríferes d'A Granda
*Túmulu del Chao da Hogueira
*El Castelo d'Añides
*Os Castros de Santalla
*Os Castros de Seares
*Los Castros de Vilabedelle
*Esplotaciones auríferes de Velallon
*Túmulu de Vado del Arca
*Los Castros de Brul
*Túmulu de la Pasadia
*Os Castros da Antigua
*Necrópolis tumular d'A Peruyeira

==[[Casu]] (18)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=22/01/2014&amp;refArticulo=2014-00761&amp;i18n.http.lang=ast]

*Z.R.A. Peña Castiellu
*Z.R.A. de la finca de la Torre d'El Campu
*Castru del Picu Los Castiellos
*Ponte de Veneros o El Campu (Capital)
*Z.R.A. de la finca de la Torre d'Orlé
*Vieya Ilesia de San Salvador de Sobrecastiellu
*Fortificación de Xerru Castiellu
*Ilesia de Santa María de Tañes
*Fortificación del Escobiu Les Torres
*Z.R.A. de les ruines del Puertu de Tarna
*Cueva del Río
*Cueva de las Matas del Río
*Cueva de La Foz
*Camín de Tarna a Villaviciosa
*Malatería de Moño
*Alberguería ya ilesia de Santa María de Frieru
*Abrigu de La Foz del Pandoto
*Z.R.A. Minería d'El Moro
*[[Capiella de la Virxe de los Dolores de Nieves]] [https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=04/02/2014&amp;refArticulo=2014-01628&amp;i18n.http.lang=es]

==[[Colunga]] (46)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=30/01/2014&amp;refArticulo=2014-00779&amp;i18n.http.lang=ast]

*Túmulos de la Degollada
*Restos arqueolóxicos de San Cristóbal de Colunga
*Z.R.A. de la finca de la Torre de Poladura-Torre de Vellide
*Cueves d'Obaya
*Túmulos de Cobián
*Castru d'Obaya
*Z.R.A. de la posiblle Villa romana de Solavilla
*Ilesia de Gobiendes
*Torre de Gobiendes-Palaciu de Gobiendes
*Castru de la Isla
*Villa Romana de la Isla del Moral ya Inscripción La Isla y Monesteriu Santa María Isla
*Castiellu de La Isla-Peñón de La Isla
*Z.R.A de la finca de la Torre de La Isla
*Necrópolis tubular del Faru de Llastres
*Ilesia Vieya de Llastres
*Abrigu de Buspaderna (¿Cueva del Molino?)
*Túmulos de Llago
*Necrópolis Tumular de La Pastiza
*Castru de Paladrau
*Castru de L'Azorea Baxu
*Castru del Cotaxu-Castru de L'Esllavayu
*“Villa” de Fanu-Llano los Moros-Llano La Villa
*Monesteriu de Santa María de Lliberdón
*Torre del Barradiello
*Z.R.A. de la finca de los Hornos de Fana
*Ponte la Llomba
*Castru de Castiellu d'Arriba-Castiellu de Llue
*Restos San Antolín de La Llera
*Z.R.A. de la finca de la Torre d'El Cuetu de La Llera
*Castru de La Tura
*Castru de Miravete-El Bustín
*Castru de La Capilla-Trincheres de Moros
*Mines de La Capilla
*Z.R.A. de la Torre de Les Pedroses
*Cueva del Taruxu-Cueva Taraxu
*Castiello de La Riera-Santa María de Bierces
*Z.R.A. de la ilesia vieya de La Riera
*Necrópolis tumular de la Ería de San Vicente
*Z.R.A. de la ilesia vieya de San Vicente de Llue
*Ponte Sales
*Gruta de San Xuan de la Duz-Prado de la Cueva
*Castru de Villeda-Castro S. Xuan de la Duz; Castru Colunga (en bibliografía). Castru del Foyu, Monte Castrín (toponimia)
*Ruines Ilesia San Xuan de la Duz ya Inscripción de San Xuan de la Duz
*Z.R.A. de la Torre ya Ilesia de Güerres
*Z.R.A. de la finca de la Torre del Cueto La Moría
*Túmulos de La Busta-Túmulos de La Quintana

==[[Corvera]] (20)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=23/01/2014&amp;refArticulo=2014-00780&amp;i18n.http.lang=ast]

*Zanxa minera d'El Posadorio
*Bifaz de Camina
*ZRA de la finca de la vieya Capiella de San Pedro de Camina
*Ilesia de Santa María de Cancienes
*Túmulu de La Granda
*Túmulu d'El Portazgo
*Castru de Pico Castiello de Molleda
*Ilesia de San Esteban de Molleda
*Ponte de La Peluca
*Material llítico de La Granda
*Material llítico del Ríu Calzones
*Material llítico de Los Campañones
*Ilesia de Santa María de Solís
*Cueva d'El Pielgu
*Material llítico de La Entrega-Tamón III
*Palaciu de Tresona
*Ilesia de San Vicente de Tresona
*Ilesia de San Xuan de Villa
*Minería de Foncaliente
*Túmulos del Cerro de la Peña

==[[Cuaña]] (20)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=14/06/2011&amp;refArticulo=2011-11711&amp;i18n.http.lang=ast]

*Castru de Punta da Figueira
*Mones del Castro (Mouguías) [[BIC]]
*Conxuntu tumular d'As Cruces
*Minería vieya d'El Fornel
*Torqués de Valentín
*Túmulu de Cuaña
*Estela discoidea de Cuaña
*Castru del Castelón (Villacondide)
*El Castro (Pumarín)
*Cantera de Granitu de la Ronda
*Ilesia de Santa María de Cartavio
*Material llítico de Silvarronda
*ZRA de Cuaña
*Túmulu del Llombo de los Trobos
*Galeríes de Riofrío
*ZRA de Porto
*Túmulos del Llombo'l Riveiro
*Bolos de Granitu de Teixido
*Camín de Santiagu (Cuaña)
*Llabores mineros del monte de Loza

==[[Cuideiru]] (31)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=27/01/2014&amp;refArticulo=2014-00782&amp;i18n.http.lang=ast]
 
*[[Capiella Humilladero]]
*[[El Castru de Cuideiru]]
*[[Castiellu de Cuideiru]]
*[[El Curión de La Fenosa]]
*[[Necrópolis del Colláu d'Andolinas]]
*[[Necrópolis del Colláu de Comal]]
*[[Esplotación de Brañaseca]]
*[[Necrópolis de Brañaseca]]
*[[Esplotación minera de Gayuelos]]
*[[La Cavona]]
*[[Esplotación de la cabecera del Riu Uncín]]
*[[Necrópolis de la Sierra del Pumar I y II]]
*[[Túmulu de la Sierra de Baos]]
*[[Cantu preparáu de Salamir]]
*[[Material cerámico de Novellana]]
*[[Castiellu de La Garita]]
*[[Castru d'El Curión (Cuideiru)]]
*[[Material lítico de L'Atalaya]]
*[[Santa María de Piñera]]
*[[Esplotación del cerru Pascual]] o del Regueru del Buitrero
*[[Santa Ana de Montarés]]
*[[Santa María de Belandrés]]
*[[Torre de los Bravo]]
*[[Gárgoles y cruz procesional de la Ilesia de Soutu Lluiña]]
*[[Túmulu de Picu Carceda]]
*[[Minería del Gamoneo]]
*[[Túmulos de Llaniello]]
*[[Túmulos de La Peñona]]
*[[Túmulu del Llano de la Paja]]
*[[Restos de San Pedro de Bocamar]]
*[[Afayu numimásticu de Los Padrones]]

==[[Degaña]] (13)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=30/01/2014&amp;refArticulo=2014-00783&amp;i18n.http.lang=ast]

*Ilesia de Santa María (Degaña)
*Camín Real de la Collada de Zarréu
*Materiales férreos de la Collada de Zarréu
*ZRA de les Cueves d'El Corón
*Torre de los Condes de Toreno
*Castru de Los Castros
*Esplotación minera de Los Castros
*Esplotaciones mineres de Degaña
*Ilesia de Santiago (Degaña)
*Esplotaciones mineres de La Cabuerca
*Pieza llítica d'El Reboḷḷal
*Camín de Trayecto
*Ermita d'El Capillo

==[[Eilao]] (42)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=23/01/2014&amp;refArticulo=2014-00834&amp;i18n.http.lang=ast]

*Castru de la Llomba del Castro en Llombatín
*Túmulu del Barcalín
*Necrópolis d'As Llagúas
*Necrópolis d'Entreríos
*Dolmen de Gargalois
*Necrópolis de Penas Llongas
*Necrópolis del Prado de San Roque
*Castru de Los Castelloes de Sarzol
*Túmulu de la Ermita de San Roque
*Túmulu de La Peña de Bubia
*Castru del Pico da Cruz de Tamagordas
*Cazoletas de los altos de Beveraso
*Túmulu del Chao de Arquela
*Túmulu del Camín Grande
*Túmulu de la Carballeira I
*Túmulu de la Carballeira II
*Necrópolis tumular de las cruces
*Túmulu de la Degollada
*Túmulu d'A Lagúa del Seixo
*Necrópolis tumular de la Sierra de la Bobia I
*Túmulu de la Sierra de la Bobia II
*Necrópolis tumular de la Sierra de la Bobia III
*Túmulu de la Sierra de la Bobia IV
*Necrópolis del Valle del Carrizpu
*Túmulu de Merúas
*El Castelón de Zadamoño
*Furado de Pepeta
*Cazoletas d'A Corte de Erces
*Túmulu de la Encadromada I
*Túmulu de la Encadromada II
*Casa La Torre de Xío
*Minería vieya de la Furada del Rego
*El Castelón d'Eilao
*Necrópolis tumular d'As Veigas
*Dolmen de la Peña de la Cabaña
*El Castelo d'Entreríos
*Canales d'Entrerríos
*La Cabana del Moro/Mina los Azores
*Mina d'Abaxo
*Esplotación minera de la Pena del Moro
*Minería de la Pena Encantada
*Túmulu de Pena Caliente

==[[El Franco]] (37)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=30/01/2014&amp;refArticulo=2014-00784&amp;i18n.http.lang=ast]

*Minería vieya d'Andía
*Minería vieya de Cárcobas de Pena
*El Castro de Castrón
*Minería vieya d'El Couz
*Minería vieya de Los Valles
*Minería vieya de Llamua
*Minería vieya d'El Mazo
*Minería vieya del Regueiro del Torno
*Minería vieya d'Arancedo
*Minería vieya d'El Barredal
*La Coronoa d'El Castro d'Arancedo
*Minería vieya d'Entornadoiro
*Minería vieya de Bargaz
*Minería vieya d'El Caroceiro
*Minería vieya de La Groba
*Minería vieya d'A Braña
*Minería vieya d'As Cabornas
*Minería vieya d'El Llamazo
*Minería vieya d'As Covas
*Minería vieya de Penadecabras
*Minería vieya d'El Valle
*Minería vieya de La Groba II
*Minería vieya del Río Cambaredo
*El Castro de Castellón
*Conxuntu tumular de Pusnovo
*El Castro de Castellón de Castello
*Minería vieya de Ferreira
*Minería vieya d'El Bao
*Minería vieya de Cárcobas
*Minería vieya d'El Pedregal
*Minería vieya de Monte das Trabuas
*Pozu de la minería vieya del Pozo del Llago
*Valle de la minería vieya del Valle de Perdiz
*Túmulu d'El Pedrero
*Castru de La Corona de Prendonés
*Castru de Cabo Blanco
*Túmulu de Mendóis

==[[Gozón]] (25)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=30/01/2014&amp;refArticulo=2014-00785&amp;i18n.http.lang=ast]

*Materiales llíticos de la Ensenada de Bañugues
*Restos romanos de la Ensenada de Bañugues
*Restos arqueolóxicos del Torrexón del Cabu de la Narvata
*Túmulu de La Pecina
*Ilesia de San Jorge de Heres
*Túmulu de Los Gallos
*Castru d'El Cantu La Figal
*Material llítico de la Península de Nieva
*Z.R.A. de la supuesta Torre medieval de la Tierra de los Moros
*Torre de los Pola en Lluanco
*Ilesia de San Jorge de Mazaneda
*Torre de Mazaneda
*Emplazamientu templu primitivu de Santa Eulalia de Nembro
*Ilesia de Santa Dorotea de Susacasa
*El Castiello de Podes
*Casa La Torre de Lloreda
*Túmulu de Xagó
*Castru de Los Garabetales
*Material llítico de la Playa de Tenrero
*Túmulu de Carou
*Material llítico de la Plataforma del Cabu Peñes I
*Material llítico de la Plataforma del Cabu Peñes II
*Castru d'El Cuerno
*Túmulu del Barriu de Tezán
*Los Castiellos d'Alvaré

==[[Grandas de Salime]] (16)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=30/01/2014&amp;refArticulo=2014-00837&amp;i18n.http.lang=ast]

*Castru El Chao Samartín
*Necrópolis tumular d'El Chao de Cereixeira
*Peña con cazoletes de Chao d'El Molín del Río
*Peña con cazoletes de Valdepena
*Peña con cazoletes d'El Coto
*Zarro das Tumbas
*Túmulu del Monte Bornela
*Túmulu del Prau del Cura-Túmulu d'A Mesa
*Castru de Pica del Castro-Castru de Pelóu
*Castru y esplotación minera de Vilavilleiro
*Túmulos de Pico de la Cancela
*Túmulos de la Xorenga-Túmulos del Canadeiro
*Petroglifos de la Xorenga
*Castru de Folgosa-Peña el Castro
*Hachu planu de bronce (Grandas)
*Cortes mineres de Pedras Apañadas

==[[Grau]] (89)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=23/01/2014&amp;refArticulo=2014-00838&amp;i18n.http.lang=ast]

*Túmulos de La Oprida
*Castru d'El Castiello de Cubia
*Cueva del Palagón-Cueva del Palacín
*Ilesia parroquial de San Miguel de Báscones
*Necrópolis tumular de La Payarona
*Castru de San Julián de Belandres
*Material llítico de Fuoxu
*Material llítico del Rañón
*Castru del Cascayal en Berció
*Cueva de Godulfo I
*Cueva de Godulfo II
*Abrigos de Sucueva
*Hachu talláu de Cabruñana
*Túmulu de la Lladera meridional de Sierra Sollera Baxa
*Malatería de San Lázaro de Cabruñana
*Ilesia Parroquial Vieya de San Lorenzo de Cabruñana
*Materiales llíticos de Sierra Sollera Baxa
*Castru d'El Castiellu El Pedréu
*Necrópolis de La Cueña
*Túmulos de Sierra Sollera Baxa
*Ilesia parroquial de San Vicente de Bustiellu
*Cuava d'El Chapipi
*Castiellu de Baselgas
*Abrigu de La Salona
*Abrigu de Solveiru
*El Torrixón de Cuaya
*Abrigu de Sintuertos
*Cantu talláu de La Fondera
*Cueva de Los Moros
*Abrigu d'El Fornu
*Raspador de Panicera
*Cueva de Folechegón
*Hachu musteriense de La Caridá
*Recintu amuralláu de Grau
*Materiales llíticos de La Vega de Grau
*Castiellu de Santa María Grau
*Chopper de Santa María Grau
*Nucleu de La Mesa
*Llascas de Gurullés
*Conxuntos llíticos de Samartín de Gurullés
*Ilesia parroquial de Samartín de Gurullés
*Túmulos de Samartín de Gurullés
*Material llítico de San Playu Sienra
*Material llítico d'Alcubiella
*Materiales llíticos de La Veiga La Mata
*Nucleu de La Granda
*Material llítico de Llantrales
*Ilesia parroquial de Santa Eulalia de La Mata
*Materiales llíticos de Picalgallo-El Xorro
*Hachu de Sobre Ribiellas
*Hachos de Ribiellas
*Castiellu de La Mata
*Piedres tallaes de La Sierra de Grau/Grado
*Túmulu del Monte Piurices
*Abrigos de Peña Blanca- Abrigos de Castro Blanco
*Ponte de La Carril n'Anzu
*Ponte de Peñaflor
*Ilesia parroquial de San Xuan de Peñaflor
*Cueva de Vega (Grau)
*Piedra tallada de Veiga d'Anzu
*Castru de Picu Castiellu de La Figal
*Ermita del Santo Cristo de Rañeces
*El Picu Castro de Rañeces
*Túmulu de Siellas
*Necrópolis tumular d'El Toural
*Túmulu del Monte Rubianu
*Abrigu d'El Veirón
*Castru d'El Picu El Moru de Canales
*Túmulu del Llano de L'Ayalga
*Castru de Peña Castiellu de Momalu
*Raedera de Samiguel
*Abrigu de Peñamelera
*Ilesia parroquial de Santiago de Sorribas
*Túmulu de La Cruz de la Sierra
*Necrópolis tumular de La Escrita
*Necrópolis tumular de La Forcada
*Necrópolis tumular de Peñas Negras
*Necrópolis tumular d'El Cascayu
*Castru de Castrofabeiro
*Túmulu d'Espinapata
*Necrópolis tumular de Los Llodos
*Torre de Villandás
*Xaceda paleolítica d'Acebéu
*Necrópolis tumular d'El Valle
*Túmulu d'El Alto del Mouro
*Camín real de La Mesa (Grau)
*Túmulos de la Sierra de Santa Cristina
*Picu Castro de San Salvador d'Ambás
*Castru del Pico La Forca

==[[Ibias]] (95)==
[https://sede.asturias.es/bopa/2014/01/30/2014-00836.pdf]

Necrópolis de llastres de San Xoán
Esplotación minera d'Os Castros
Dolme y petroglifos d'A Portelia
Castru d'El Castelo
Ilesia de Santa María
A Ponte de Cecos
Morteru de Cecos 
Molde d'A Pena del Corvo
Mueles d'A Pena del Corvo 
Esplotación minera d'El Escourial
Esplotaciones mineres d'A Pena del Corvo
Esplotación minera d'El Foxo
Necrópolis tumular del Teso das Broas 
Esplotación minera d'El Picarelo 
Esplotación minera d'El Foxón
Necrópolis de llastres de San Romao
Esplotación minera d'A Mergulleira 
Mortero de Pousadoiro 
Esplotaciones mineres del Río Cervos
Esplotaciones mineres de Villar Cebolín 
Castro d'O Coredo 
Ilesia de Santa Comba 
Esplotación minera d'O Castro 
Necrópolis de llastres d'El Cacabón 
ZRA d'A Cortía del Vale (A Casoa) 
Esplotación minera de Cuantas 
Esplotaciones mineres de Folgoso 
Cruciforme de Folgoso 
Esplotación minera de Liares 
Necrópolis tumular d'A Serra de Piñeira 
Necrópolis de llastres de San Cristovo 
Ilesia de Santo Antolín 
Torre de Tormaleo 
Esplotaciones mineres de Trigal 

35 Explotaciones mineras de Redomín
36 Explotaciones mineras de Santo Antolín 184523,676 4772452,65
37 Necrópolis tumular del Chao das Medorras 181780,623 4775426,77
38 Explotación minera de A Pena Cova 182202,713 4775715,62
39 Explotaciones mineras de As Covas da Alvariza 181011,093 4775400,64
40 Ermita de Fontaos 182748,805 4775984,55
41 Torre de El Castelo 182450,044 4777486,08
42 Explotación minera de El Coedo 183072,172 4777275,91
43 Explotaciones mineras de Marentes 182989,149 4778007,36
44 Faliforme de Marentes 182586,42 4777330,8
45 ZRA de El Castrón 182661,443 4777075,56
46 Camín Real 182349,83 4777403,96
47 Necrópolis de lajas de Santa María 184062,416 4775159,88
48 Explotaciones mineras de Vilaxane 183874,137 4776229,01
49 Necrópolis de lajas de San Pedro 191961,901 4766345,19
50 Petroglifos del Chao das Cruces 191933,389 4766900,08
51 Torre de El Castelo 190142,976 4766907,82
52 Explotaciones mineras de El Coedo 192122,05 4765863,16
53 Explotaciones mineras de Oumente 194849,52 4766402,41
54 Capilla y necrópolis de lajas de San Xoan 194017,136 4765131,58
55 Explotación minera de A Casa dos Moros 187144,851 4767622,11
56 Punta de lanza del Viso da Barreira 189387,124 4762542,06
57 Explotaciónes mineras de Penedela 180117,347 4774229,4
58 Explotaciones mineras de Río de Porcos 178676,406 4776946,8
59 Explotaciones mineras de O Chao da Auxegra 179528,372 4776876,7
60 Explotaciones mineras del Chao da Redonda 181145,572 4768620,53
61 Necrópolis Tumular de O Chao do Rebolo (o Teso Coto) 178398,857 4772695,74
62 Explotación minera de O Gorballón
63 Iglesia de San Agustín 178009,103 4774230,95
64 Castro de O Castelo 179042,653 4773893,97
65 Explotación minera de A Grova da Feita 177106,479 4773636,31
66 Necrópolis ubular y petroglifos de A Gramela de Abaxo 189372,806 4772420,34
67 Petroglifos de A Pena dos Pozos 188442,128 4772048,53
68 Castro de Castro Mouroso 186844,513 4775798,35
69 Petroglifos de Dou 185853,505 4774697,37
70 Explotaciones mineras de As Covas da Regueira del Medio 189612,104 4776389,64
71 Explotaciones mineras de El Gorballón (Mourentán) 188237,194 4778233,12
72 Dolmen y petroglifos del Chao de Leda 189849,862 4775367,21
73 ZRA de A Torre Vella del Meirazo 188768,749 4774506,52
74 Explotación minera de A Grovoa das Gralleiras(Seroiro) 188109,337 4775189,93
75 Dolmen y petroglifos de A Fonte da Seara 186451,006 4778874,96
76 Explotaciones mineras de Ouria 185618,321 4776120,04
77 Explotaciones mineras de El Treitorio
78 A Ermita de Santiago
79 Hacha de bronce de talón y una anilla
80 Explotaciones mineras de Pousadoiro
81 Explotaciones mineras de Astierna
82 Canal minero de A Senda Moura
83 Explotaciones mineras del Palón das Lastras
84 Necrópolis de lajas de A Nogal Vilar
85 Explotación mineras de A Redonda Cimeira
86 ZRA de A Cortía de Cendías
87 Explotación minera de El Candal
88 Castro de Os Castros
89 Castro de El Castelo
90 Necrópolis de lajas de Santa María 192556,775 4759218,08
91 Explotación minera de A Braña de Luiña 192958,99 4757883,01
92 Regatón de A Valía Cavada (Pilum a Serra de Torga) 190992,506 4763103,5
93 Iglesia de San Jorge 194492,001 4761068,3
94 Túmulo del Porto de Fornela 195674,942 4757897,59
95 Necrópolis tumular del Chao dos Moullois

==[[Illas]] (4)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=23/01/2014&amp;refArticulo=2014-00833&amp;i18n.http.lang=ast]

*[[Ilesia de San Julián de Caizuela]]
*[[Ilesia Vieya de La Peral-Culailesia]]
*[[Los Túmulos de La Reigada]]
*[[Necrópolis tumular del Cerro La Peña]]

==[[Llanera]] (13)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=23/01/2014&amp;refArticulo=2014-00828&amp;i18n.http.lang=ast]

*Castru de La Peña Menende
*Material constructivo romano de Cayés
*Castru de la Coroña de Les Areñes
*Restos romanos de la ería La Castellana. Estación de tren
*Castru del Cantu San Pedro
*El Cuetu de Santufirme
*Túmulu de Santolaya
*Castru de la Cogolla de Severies
*Materiales llíticos de La Granda
*Materiales llíticos de Santufirme
*Abrigu de Tuenes
*Abrigo de La Bolenga
*Estaya de poblamientu romanu Lucus Asturum

==[[Llanes]] (141)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=23/01/2014&amp;refArticulo=2014-00827&amp;i18n.http.lang=ast]

*Cueva de La Llana
*Cueva d'Horadada
*Abrigu del Río Purón
*Cueva de Sohornos
*Cueva de La Sonraxa
*Torre d'Andrín
*Ilesia de Santa Eulalia d'Ardisana
*Cueva de Las Inxanas-Cueva de la Xinxana
*Cueva Llamazúa
*Abrigu del Alloru
*Cueva de Balmori
*Abrigu del Cuetu La Ería
*Cueva del Quintanal
*Cueva de Vega Chica I
*Cueva de Vega Chica II
*Cueves de La Boriza-Concheros de Niembru
*Cueva de Fonfría-Cueva H.onfría
*Cueva de San Xuan de Covera
*Abrigu del Hayau Pláganu-Abrigu d'El Mazucu
*Materiales llíticos Xacees del Llano de Los Carriles
*Monesteriu de San Salvador de Celoriu
*La Cuevona-Cueva de La Borbolla, Cueva de Cue
*Cueva Colomba
*Casa de Guiana
*Ilesia de San Miguel de H.ontoria
*Túmulu del llano de H.ontoria
*Cueva Llamorei
*La Cueva-El Camaleón
*Cueva del Elefante
*Palaciu de Rivero-Palaciu de los Gastañaga
*Casa númb. 36 de la calle Mayor
*Santa María de l'Asunción-Santa María de Concejo
*Torrexón y muralles medievales de Llanes
*Concheru de Toró
*Cueva de Cuartamentero
*Cueva de La Colmenera
*Cueva de los Nozales
*Castiellu de Soberrón
*Malatería d'Ardisana
*Cueva Cosagra-Cueva Consagra o Cosagre
*Calzada y ponte sobro'l Terviña
*Cueva de Cámara
*Cueves del Palacio
*Túmulos del Llano de Naves
*Abrigos de San Antolín
*San Antolín de Bedón
*Túmulu del Llano de Nueva
*Cueva del Penicial-Cueva Cabrón o Cueva Benigna
*Ponte Vallina
*Torre de los Aguilar de San Jorge-Torre del Palaciu de Vega del Sella
*Cueves del Mar I
*Cueves del Mar II
*Cueves del Mar III
*Entrelascuevas-Grandiella
*Covajono
*Cueva de Gustianroi
*Cueva de La Pallota-Abrigu de Celoriu
*Abrigos de Parres
*Abrigu de Torividiego
*El Covarón
*Cueva de Las Herrerías-Cueva de Bolao
*Cueva de El Infierno
*Abrigu de La Pallota
*Abrigu d'Arenillas
*Cueva de la Huerta'l Monje
*Cueva de La Silluca-Cueva de Cobijero
*Cueva d'El Toralete
*Cueva d'El Toralete II
*Abrigos de La Jartosa-Abrigos de Cueto Blanco
*Cueva de Novales
*Abrigos de Pendueles-La Cuevona
*Ilesia de San Acisclo de Pendueles-Santa Cecilia, San Tocillo
*Cueva de Sollao-Cueva de Solleo, Cueva de los Húngaros
*Torre del Prau. La Ilesia de Porrúa
*Abrigu de la Torca del Alloru
*Cueva de La Boriza
*Abrigu de Cueto de la Mina
*Cueva de Bricia
*Cueva de Bricia II
*Cueva de Bricia III
*Cueva de Bricia IV-Covacho de la Estación de Bombeo
*Abrigu de Cueto de la Mina
*Cueva El Jorru Sánchez-El Jou Sánchez
*Cueva de La Llera-Cueva de La Llosa, La Cabada y El Refugio
*Cueva Mary
*Cueva d'El Muro
*Cueva Las Quintas-Covacho de la carretera de Niembru
*Cueva de La Riera
*Cueva del Tebellín
*Cueva de Pueblo Bajo de Lledías
*Cueva d'Arnero
*Cueva de Coberizas - Cueva Sabina
*Abrigu de Posada
*El Torrexón de Posada la Vieja
*Abrigos del Castiello
*Cueva de Los Menores
*Cueva de La Higar-Abrigu de Quintana
*Cueva de Trescalabres
*Hachos de bronce de la Fuente de Frieres
*Ponte de Mía-Ponte d'Aguamía
*Materiales llíticos de la Rasa de Llames
*Cueva Punteu
*Cueva de La Zurra
*Cuetu Molín
*Covacho de la Peña
*Cueva de La Fontica
*Torre de Rales
*Cueva de Samoreli
*Cueva d'El Águila I
*Cueva d'El Águila II
*Cueva Ciernes
*Cueva de Collamosa
*Cueva Collubina
*Cueva del Hondón
*Cueva del Toral I
*Cueva del Toral II
*Cueva del Toral III
*Torre de Torrevega
*Cueva d'El Bufón
*Cueva de Cordoveganes
*Cueva de ntecuela-Cueva de Puertas
*Cueva El Llau
*Abrigu de Peña Tú
*Abrigu del Puente de Puertas
*Cueva de Cáraba
*Cueva de Maragateo-Cueva de Maragoteo
*Cueva de Las Madalenas
*Cueva de Santamarina-Cueva de las Injanas
*Necrópolis Tumular de la Sierra Plana de la Borbolla-Sierra Plana de Vidiago
*Covacho de Trescuetu-Covacho d'Ordaliega
*Cueva de Llanu Chicu
*Abrigos del Puerto de Vidiago-Abrigos de la Torre
*Malatería de San Lázaro en San Roque
*Necrópolis del Cueto San Pedro
*Cueva de Coterona en Porrúa
*Cueva Tempranas de Bricia
*Castru de la Punta de La Torre o de Jarrio de La Talá
*Cueva del Mazo n'Andrín
*Capiella de Los Santos en Porrúa
*Cueva de Cucabrón en Porrúa
*Material llítico de Porrúa

==[[Llangréu]] (4)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=23/01/2014&amp;refArticulo=2014-00832&amp;i18n.http.lang=ast]

*[[Pico Castiello]]
*[[Les Cueves de Llangréu]]
*[[Xaceda del Castiello de La Rionda]]
*[[El Picaxu]]

==[[Llaviana]] (19)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=23/01/2014&amp;refArticulo=2014-00830&amp;i18n.http.lang=ast]

*Z.R.A. El Corón
*Torrexón d'El Condado
*Malatería de Colmillera-Malatería de Comiyera
*Túmulu de Fresnedo
*Minería de Sierra
*Z.A.R Ilesia de Lorío
*Monesteriu de Ciargüelo - Monesteriu de San Xuan de Villaverde
*El Puente de Arco
*Cueva del Cañal-La Covona
*Castru d'El Castrillón
*Túmulu de La Facuriella
*Túmulu de La Felguerina
*Petroglifos de Corián
*El Cercu de Pumará-Cantu Castiellu
*Camín y Ponte de San Pedro de Villoria
*Cueva de Les Xanes
*Ilesia de Villoria
*Ponte vieya de Villoria
*Túmulos de La Arquera

==[[Ḷḷena]] (55)==
[https://sede.asturias.es/bopa/2014/01/23/2014-00829.pdf]

1
A
sentamiento forticado de Picu El Castil.lu de Cabezón
274966,985
4770074,85
2
I
glesia parroquial de Nuestra Señora de las Nieves de Campumanes
270617,958
4776214,93
3
Castro de El Curullu de Campumanes
270040,946
4775754,92
4
Vestigios arqueológicos del entorno de Cuturresu
269755,946
269890,947
4776364,93
4776299,93
5
Castro de La Corolla de Tiós
268660,925
4775719,92
http://www.asturias.es/bopa
BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS
núm. 18 de 23-i-2014 2/3
Cód. 2014-00829
Yacimiento
Coordenada X
Coordenada Y
6
L
a Iglesia Vieya de Tiós
269623,94
4775784,92
7
Vestigios arqueológicos del entorno de Casorvía
272354,98
272690,983
272962,987
273023,986
4775629,92
4775472,92
4775414,92
4775190,91
8
Castro de Picu El Castiillu
271500,974
4776719,93
9
Castro de Santa María de Castiello
270210,966
4779579,97
10
I
glesia de Santa Cristina de Lena
271075,975
4778799,96
11
T
úmulo de Reigá
275167,029
4779263,96
12
I
glesia parroquial de San Lorenzo de Felgueras
271725,984
4778790,96
13
I
glesia de Santa María de la Asunción de Bendueños
270595,947
4774714,91
14
I
glesia parroquial de San Claudio de Erías
271525,965
4775293,92
15
N
ecrópolis de Las Esculinas
268913,901
4771781,87
16
I
glesia parroquial de San Pedro de Xomezana
268540,895
4771774,87
17
Asentamiento fortificado de Peña El Castiillu de Xomezana Riba
268618,9
4772288,87
18
I
glesia parroquial de Santa Eugenia de Muñón Cimiru
268522,959
4785321,02
19
T
úmulo de El Mayéu de L’Argañosa
266614,93
4785262,02
20
T
úmulos de La Mesta
266704,931
266679,931
4785373,02
4785309,02
21
T
úmulos de Les Segaes
267803,948
274966,985
267996,952
268088,953
268235,955
4786717,03
4770074,85
4786744,04
4786760,04
4786753,04
22
E
rmita de Santu Mederu
268905,964
4784145,01
23
P
ieza lítica de Valgrande
271555,879
4763594,76
24
N
ecrópolis de Santa María La Gloriosa
272802,932
4767399,81
25
E
l Castl.lu La Carisa
26
N
ecrópolis del entorno de la iglesia de Santa María de Parana
276046,015
4772841,88
27
S
an Pelayo (ZRA )
275526,009
4773129,89
28
T
úmulos de La Campa La Soma
265085,907
265204,908
4783400
4783455
29
T
úmulos de La Peña La Golpeya
266431,927
266545,929
4784947,02
4785120,02
30
Asentamiento fortificado del Pico El Curullu Los Campos
270790,982
4781554,99
31
E
l Castro de Palaciós
268745,953
4781039,98
32
R
estos arqueológicos del entorno de la capilla de San José de Palaciós
268688,955
4781704,99
33
Hallazgos cerámicos de San Feliz
270410,983
4783410,01
34
T
úmulos de Los Col.aos de Fonso
264237,873
264225,873
264240,873
4779481,95
4779469,95
4779415,95
35
M
aterial lítico de El Colléu La Felguerina
264728,878
4778782,94
36
S
an Salvador de Güelles (ZRA )
273930,991
4773854,9
37
E
l Munistiriu de Fierros
273700,974
4771323,87
38
I
glesia parroquial de San Antolín de Sotiello
269900,935
4774443,9
39
Asentamiento fortificado de El Curullu de Reconcos
268758,872
4768551,82
40
M
ina de La Cueva La Cocina
264505,785
4767799,8
41
D
espoblado de Acebos
263358,733
4764757,75
42
I
glesia de San Juan de Tuíza Riba
262120,739
4767977,79
43
E
l Castiil.lu de Villayana
271858,001
4784981,03
44
I
glesia de Samartino de Vil.ayana
270605,985
4785023,02
45
I
glesia parroquial del Cristo de Villayana
271360,995
4785065,03
46
E
xplotación minera de El Colléu L’Oro
266585,902
4777407,93
47
T
úmulo de El Col.léu L’Oro
266578,902
4777414,93
48
T
úmulos de La Cruz de Pando
265135,864
265114,863
265106,863
4775554,9
4775569,9
4775574,91
49
T
úmulo de El Llamargón
265342,875
4776486,92
50
T
úmulo de Pando
265110,86
4775121,9
http://www.asturias.es/bopa
BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS
núm. 18 de 23-i-2014 3/3
Cód. 2014-00829
Yacimiento
Coordenada X
Coordenada Y
51
T
úmulo de El Reselléu
265192,861
4775071,9
52
Asentamiento fortificado de Las Coronas de Zurea
266830,877
4773319,88
53
Vía de La Carisa
279612,051
273491,02
4769891,84
4786040,04
54
N
ecrópolis de El Cuartón
274425,993
4772999,89
55
Castiillu de Fresneo

==[[Mieres]] (34)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=24/01/2014&amp;refArticulo=2014-00820&amp;i18n.http.lang=ast]

*[[Túmulu de la Colladiella]]
*[[Castru de La Yana'l Reboyu]]
*[[Castru Castil de Muries]]
*[[Castru del Cuito Castiello]]
*[[Ilesia San Xusto (Mieres)]]
*[[Castru del Picu Escucha]]
*[[Castru del Castrillón Rozadiella]]
*[[Castru del Sellón]]
*[[Castiello de Sarabia]]
*[[Camín Real d'Urbiés]]
*[[Grabaos de Peñona]]
*[[Ilesia y llábana de Santolaya d'Uxo]]
*[[Camín Real de Vistrimir-Riosa]]
*[[Castru Santana (Gallegos)]]
*[[Túmulu de Peña Raiga]]
*[[Necrópolis tumular de Montes de La Blaña]]
*[[Castru de la Collá de Fresneo]]
*[[Castru Peña Tayá de Siana]]
*[[Castru d'El Collado de Brañanoceo]]
*[[Túmulu del Alto del Serón]]
*[[Castru de Lladreo-Castro El Castiello]]; [[Castru de Bustiello]]
*[[Camín de Santa Rosa a La Envernal]]
*[[Castru de Les Segaes]]
*[[Túmulu del Monte del Cuervu]]
*[[Camín de Requintín]]
*[[Necrópolis Tumular Llosorio]]
*[[Túmulos Picu Gúa]]
*[[Grabaos Picu Gúa]]
*[[Castru de Pumardongo]]
*[[Túmulu d'El Navalín de Baíña]]
*[[Camín Baíña a Picu Llagos]]
*[[Castru de San Tiso]]
*[[Túmulu Cordal de Cuba]]
*[[Túmulos de Los Monteros]]

==[[Morcín]] (27)==
[https://sede.asturias.es/bopa/2014/01/23/2014-00825.pdf]

==[[Muros]] (6)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=23/01/2014&amp;refArticulo=2014-00824&amp;i18n.http.lang=ast]

*Hospital de Pelegrinos de la Cuesta d'Arango
*Palaciu de Valdecarzana
*Restos Romanos de la Plaza del Marqués de Muros
*Ilesia de Santa María de Muros
*Castru del Campón
*El Castiello d'Aguilar

==[[Nava]] (44)==
[https://sede.asturias.es/bopa/2014/01/23/2014-00823.pdf]

==[[Navia]] (40)==
[https://sede.asturias.es/bopa/2014/01/17/2014-00520.pdf]

==[[Noreña]] (3)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=17/01/2014&amp;refArticulo=2014-00519&amp;i18n.http.lang=ast]

*Material llítico d'El Fiensu
*Túmulu y material llítico de “La Campa la Mata”
*[[Cases de los zapateros]][https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=07/02/2014&amp;refArticulo=2014-01745&amp;i18n.http.lang=ast]

==[[Onís]] (13)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=17/01/2014&amp;refArticulo=2014-00518&amp;i18n.http.lang=ast]

*Mina del Milagro, Mina del Socavón
*La Cuevona
*Cueva d'El Molín
*Cueva de Sopeña, Cueva Vega de los Cuervos
*Cueva de Soterraña
*Mina d'Avin o del Costazu
*Cueva de Pruneda
*Cueva de Quiliama
*Cueva de Vistatrescuevas
*Cueva de Jogos de Alda
*Cueva de Jullobu
*Cueva de Las Camaras, Cueva de Pelamoros
*Túmulu del Llano de la Cruz en Demoés

==[[Parres]] (23)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=21/01/2014&amp;refArticulo=2014-00516&amp;i18n.http.lang=ast]

*Material llítico del Abrigu de La Vega
*Material llítico del Abrigu de La Roza
*Material cerámico de la Cueva de El Greyu
*Túmulu del Pico Mirellu
*Asentamientu fortificáu de La Forcada
*Material llítico y cerámico de Cueva de Cópiale
*Asentamientu fortificáu de la Peña Mancobio o Villar
*Material llítico de la Cueva de Santianes del Terrón
*Material llítico y cerámica de la Cueva de Laspru
*Ponte Romana de Cangues d'Onís, Puente Vieyu
*Túmulu de Fontecha
*Material llítico del Abrigu del Mampodre
*Material llítico de la Cueva de La Pereda
*Material llítico de Samartín de Bada
*Material llítico del Abrigu de Escobio- Abrigu del Prado de la Cueva
*Material llítico de la Cueva d'El Taragañu
*Material llítico del Abrigu de Vega Benay
*Material cerámico de la Cueva de La Peruyal
*Material llítico del Abrigu de Tospe
*Camín de la Reina-Camin Real en Viabañu
*Material llítico del Abrigu de Sopeña
*Material llítico de la Riega de Rubiyones
*Castru de Navarín

==[[Peñamellera Alta]] (15)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=17/01/2014&amp;refArticulo=2014-00515&amp;i18n.http.lang=ast]

*Cueva de las Brujas o Coimbre
*Cueva de Coteril
*La Cuevina de don Gregorio
*Cueva de Llonín
*Cueva de La Deseada
*Abrigu de La Molinuca
*Cueva Negra
*Abrigu de Rubena I
*Abrigu de Rubena II
*Cueva de Concha La Mala
*La paré Nogales
*Túmulu de Jancagüernica
*Cueva de Trauno
*Cueva de Toreo I
*Cueva de Toreo II

==[[Peñamellera Baxa]] (15)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=17/01/2014&amp;refArticulo=2014-00514&amp;i18n.http.lang=ast]

*Asentamientu fortificáu d'Abándames
*Necrópolis medieval d'Abándames
*Ponte y calzada romana d'El Acebal
*Ponte romana de los Cierros de Martín
*Túmulos de Trescueto
*Cueva de La Loja
*Cueva de San Pelayo
*Gran abrigu de Panes
*Material llítico de La Cabañuca
*Cueva de Perusimón
*Gran abrigo de Siejo
*Cueva Pandeoru
*Cueva de Subores
*La Cuevina de Ceriquín
*Cueva de Moca

==[[Pezós]] (17)==
[https://sede.asturias.es/bopa/2014/01/17/2014-00513.pdf]

==[[Piloña]] (23)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=17/01/2014&amp;refArticulo=2014-00512&amp;i18n.http.lang=ast]

*Cueva d'El Sidrón
*Castru del Monte Viyao
*Cueva del Aviao
*Cueva de Peña Ferrán
*Castru de Coroña'l Castru
*Necrópolis tumular del Monte Fario
*Abrigos del Peñón de Sorribes
*Grabaos de la Llosa d'El Llendón
*Conxuntos llíticos en superficie de Coya-Lludeña/La Cuesta
*Conxuntos llíticos en superficie de Coya-Lludeña/Riega Zalamiegos, sector I
*Conxuntos llíticos en superficie de Coya-Lludeña/Riega Zalamiegos, sector II
*Conxuntos llíticos en superficie de Coya-Lludeña/Riega Zalamiegos, sector III
*Conxuntos llíticos en superficie de Coya-Lludeña/Riega Zalamiegos, sector IV
*Conxuntos llíticos en superficie de Coya-Lludeña/El Pedrocal
*Conxuntos llíticos en superficie de Coya-Lludeña/Arrroyo de la Encrucijada
*Conjuntos líticos en superficie de Coya-Lludeña/El Pedroso de Ludeña
*Conxuntos llíticos en superficie de Coya-Lludeña/Camino Real, Llanacoya
*Conxuntos llíticos en superficie de Coya-Lludeña/Cierre Corralón
*Conxuntos llíticos en superficie de Coya-Lludeña/El Regón, Prau la Fuente
*Conxuntu llítico de Biedes
*Castru de La Forca de Lludeña
*Fortificaciones de La Mota'l Color
*Fortificaciones de La Cogoruta

==[[Ponga]] (14)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=17/01/2014&amp;refArticulo=2014-00511&amp;i18n.http.lang=ast]

*Ilesia vieya y necrópolis de San Xuan de Beleño
*Z.R.A. Tombu Les Romanes
*Z.R.A. Cueva de Mestas
*Z.R.A. Minería de Miesca-Ceñal de Tolivia
*Camín, alberguería y ermita d'Arcenorio-Camín a Castiella per Arcenorio
*Torre de Cazo
*Cueva de Les Beleñes
*Cueva de Barbaroña-Cueva del Subterráneo
*Camín y ponte d'El Beyu
*Camín, alberguería y ermita de Ventaniella-Camín dende Ribeseya a Castiella per Ventaniella
*El Castiello de Tanda
*Z.R.A. del templu parroquial de Viegu
*Túmulu de La Carrera
*Túmulu de La Boya

==[[Pravia]] (75)==
[https://sede.asturias.es/bopa/2014/01/28/2014-00629.pdf]

==[[Proaza]] (37)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=28/01/2014&amp;refArticulo=2014-00628&amp;i18n.http.lang=ast]

*As de Banduxu
*Ilesia de Santa Maria de Banduxu
*Torre de Banduxu
*Camín Real de los Puertos de Banduxu
*Túmulos y material llítico de Lago de la Barrera
*Ermita de Santiago de la Roza
*Ermita San Bartolomé de los Acebos
*San Pedro de Caranga
*Material llítico de Santullano de Caranga
*Túmulu y material llítico La Cruz
*Ilesia de Santa Maria de Llinares
*Picu del Castro de Peña Armada
*Fonte de Proacina
*Torre de la Proacina
*Casa-fuerte de Prada
*Abrigu de Proaza
*Torre de Proaza
*Material llítico de Valdearenas
*Ruines de Valdearenas
*Fortificaciones de Vegamande
*Túmulu del Puertu de Sograndiu 1
*Túmulu del Puertu de Sograndiu 2
*Túmulos d'El Rañón
*Castru de Bustieḷḷu
*Material llítico de Bustieḷḷu
*Canal de Mingoyu
*Castru del Pico Castiello
*Mina de Santa Maria de Peñacollada
*Ponte de Las Ventas
*Castru del Canto de L'Arbeyal
*Túmulu del Collado de Canal Seca
*Material llítico de Los Telleros
*Material llítico del Castrillón
*Restos de la Villa de la Gaudiosa
*Material llítico del nucleu de Samartín
*Calzada de la Collada de Aciera a Villamexín
*Ilesia-malatería de Llindelafaya

==[[Quirós]] (40)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=28/01/2014&amp;refArticulo=2014-00627&amp;i18n.http.lang=ast]

*Torre de Las Agüeras
*Ilesia de Santa Eulalia de Pirueño
*Asentamientu fortificáu del Castieḷḷu/Castru Moirín
*Cueva'l Fanocho
*Ilesia de San Lorenzo de Tene
*Túmulu de Tresechu
*Ilesia parroquial de San Pedro d'Arroxo
*Torre de Bárzana
*Túmulu de La Coḷḷá Piedrafita
*Túmulu de la Mortera'l Pando
*Material llítico de la Veiga'l Lago
*Templu de Vaḷḷín
*Ilesia parroquial de Santa María de Bermiego
*Llasca de Llagusales
*Ilesia parroquial de San Xuan de Casares
*Castiellu d'Alba
*Asentamientu fortificáu de Vaḷḷicastro
*Ilesia parroquial de San Esteban de Cinfuegos
*Túmulos de los Coḷḷaos de Fonso
*Material llítico del Coheu la Felguerina
*Túmulu del Ḷḷamargón
*Xarru y patena de Ḷḷindes
*Túmulu d'El Pando
*Túmulu del Reseḷḷéu
*Túmulos de La Campa La Soma
*Conxuntu megalíticu de La Cobertoria
*Ilesia parroquial de San Xuan Bautista de Chanuces
*Castru de San Xuan de Chanuces
*Ilesia parroquial de Santa María de Murieḷḷos
*Asentamientu fortificáu de Coḷḷao Castro en Rodeiros
*Capiella de Santolaḷḷa de Viḷḷaxime
*Ilesia parroquial de San Martín de Rano
*Necrópolis de Bueida
*Castru de La Picona en Ricao
*Túmulos de la Montera'l Texu
*Camín Real de Ventana
*Necrópolis tumular de Trobaniello
*Círculos llíticos de la Vega de Veneiros
*Estructura llítica de Veneiros
*Círculos llíticos del Monte Retuerta

==[[Les Regueres]] (62)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=23/01/2014&amp;refArticulo=2014-00831&amp;i18n.http.lang=ast]

*Ilesia de San Martin de Biedes
*Ilesia de Santa María d'Andallón
*Abrigu del Mirigullu
*El Palaciu d'Andallón
*Castru del Picu Ruedes
*Villa d'Andallón
*Cueva Oscura d'Ania
*Cueva de Cá Eulogio
*La Muria de Llazana
*Restos romanos de Llazana
*Ilesia de Santullano de Viao
*Cueva de La Paloma
*Necrópolis tumular de Piedrafita
*Ilesia de Santa María de Soto
*Túmulu del Monte Lluxu
*Solar de la Ilesia vieya de San Vicente d'Agüera
*Túmulu de Carabainas
*Túmulos del Campu de la Degollada
*Túmulos de La Gotera
*Túmulos de La Llinar
*Túmulos de Les Cases del Sucu
*Ilesia de San Xuan de Trasmonte
*Túmulu de la Miana
*Fornu de Pravia
*Minería de La Carcabona
*Ponte de Ferreres
*Cueva de La Ferrería
*Los Escalones de los Moros
*Túmulos del Monte Tirón
*Túmulos del Llanu La Vara
*El Castrillón d'Areces
*Molín de Monesteriu
*Palaciu de Bolgues
*Despobláu de San Miguel de Bolgues
*Solar de la Capiella de San Pedro de Bolgues
*El Castiellu de los Vallaos
*Ermita de Santa Ana de Premoñu
*La Covaratona de Premoñu
*Cueva de los Palombos
*Hospital de Premoñu
*Despobláu de Villanueva de Premoñu
*Solar de la Ermita vieya de Carril
*Ponte de Carril
*Minería de Tablado
*Palaciu d'Ardaxe
*Ilesia de Santa Eulalia de Valdunu
*Torre vieya de Valdunu
*Restos de vía en La Vega de Valdunu
*Hospital del Escamplero
*Molín de Gallegos
*Puente de Gallegos
*Ilesia de San Pedro de Nora
*Cueva de Sofoxo
*La Ponte Piedra de Pumeda
*Cueva de L'Ancenia
*Cueva de L'Andina
*Cueva del Carbayu
*Cueva del Gitano
*Cueva de las Mestas
*Despobláu d'Oyaces en Tahoces
*Palaciu de Tamargo
*Ilesia de Santa María de Valsera

==[[Ribadeva]] (22)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=28/01/2014&amp;refArticulo=2014-00626&amp;i18n.http.lang=ast]

*Abrigu de Las Covariellas
*Cueva d'El Espinoso
*Cueva de Mazaculos I
*Cueva de Mazaculos II-Cueva de La Franca o de Los Antiguos
*Cueva de la Barra
*Cueva'l Burru-Concheru númb. 8 de Tina
*Cueva de la Cabrera-Cueva de la Tierrona, concheru númb. 4 de Tina
*Cueva del Castru los Conejos-Concheru númb. 5 de Tina
*Abrigu del Hoyón-Abrigu de Tronía
*Concheru del Río La Pila-Concheru númb. 2 de Tina
*Concheru del Río La Pila-Concheru númb. 3 de Tina
*[[Cueva d'El Pindal]]
*La Cuevona de Tronía
*Concheru númb. 6 de Tina
*Conchero númb. 7 de Tina
*Ilesia de Santa María de Tina
*Abrigu d'El Molinu Gasparín-Abrigu de Colombres
*Túmulos d'El Trabe
*Torre de Noriega
*Cueva del Cazurru
*Túmulos de La H.ayuquera o de Cabrios
*Abrigu de Santumedé-Concheru númb. 1 de Tina

==[[La Ribera]] (17)==
[https://sede.asturias.es/bopa/2014/01/23/2014-00826.pdf]

==[[Ribeseya]] (52)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=28/01/2014&amp;refArticulo=2014-00625&amp;i18n.http.lang=ast]

*[[Cueva de Cuerres]]
*[[Cueva d'El Colláu]]
*[[Covachu del Xardón]]
*[[Cueva del Lligar]]
*[[Cueva de San Antoniu]]
*[[Covachos de San Antoniu]]
*[[Cueva de la Callejona]]
*[[Cueva del Tinganón]]
*[[Cueva de la Presa]]
*[[Cueva de Boquera]]
*[[Cueva de Ceñil]]
*[[Cueva de Xuncu]]
*[[El Pozu'l Ramu]]
*[[La Cuevona (Ribeseya)]]
*[[Cueva del Tenis]]
*[[Cueva de La Lloseta]]
*[[Cueva d'El Cuetu]]
*[[Cueva d'El Cierru]]
*[[Cueva de Les Pedroses]]
*[[Abrigu de La Tená]]
*[[Cueva de Pandu]]
*[[Cueva de Fresnu]]
*[[Abrigu de Fresnu]]
*[[Cueva Carmona]]
*[[Covachu de Berbes]]
*[[Cueva d'El Molín]]
*[[Cueva de Bones]]
*[[Cueva de La Torre]]
*[[Cueva de Cuetu La Foz]]
*[[Cueva del Cementeriu]]
*[[Cueva d'El Cárabu]]
*[[Cueva de La Molera]]
*[[Cueva del Comontán]]
*[[Cova Rosa]]
*[[La Cuevona (Ribeseya)]]
*[[Cueva de Llinares]]
*[[Túmulu de la Domba]]
*[[Necrópolis tumular del Fabar]]
*[[Túmulu de Moru]]
*[[Ponte de Santiagu (Ribeseya)]]
*[[Ponte de Santianes (Ribeseya)]]
*[[Ponte de Cuerres]]
*[[Fortificación del Picu las Torres]]
[[Ilesia románica de San Estebán (Ribeseya)]] 
*[[Ilesia románica de Santa María de Xuncu]]
*[[Cascu medieval de Ribeseya]]
*[[Cueva d'Uciu]]
*[[Camín Real de la Costa]]
*[[Camín de Peme en Santianes]]
*[[Ponte de La Vega (Ribeseya)]]
*[[Cueva d'El Cobayu]]
*[[Cueva del Ardilleru]]

==[[Riosa]] (27)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=20/01/2014&amp;refArticulo=2014-00624&amp;i18n.http.lang=ast]

*[[Castru de Picu Castiello d'El Colléu]]
*[[Necrópolis tumular d'El Curuxeo]]
*[[Túmulu de La Forcá]]
*[[Petroglifos de La Forcá]]
*[[Túmulu de Yofrén]]
*[[Túmulos de Los Monteros]]
*[[Casa de los Muñiz (Doñaxuande)]]
*[[Túmulu Picu Perales]]
*[[Torre Picu La Peral]]
*[[Ermita de San Pedro de Grandiella]]
*[[Túmulu Villallana]]
*[[Túmulu Cordal de La Cuba]]
*[[Ermita de Las Nieves (Ļļamo)]]
*[[Túmulu de La Collada]]
*[[Capiella de Santa Bárbara de Piedrafita]]
*[[Castru de la Peña del Colléu]]
*[[Mines del Aramo en Ļļamo]]
*[[Cuévanu mineru del Peñón del Castiellu en Rusecu]]
*[[Túmulos de La Campa La Soma]]
*[[Túmulos de La Mesta]]
*[[Túmulos de la Peña de la Golpeya]]
*[[Túmulu de Llazarandín]]
*[[Rodiada de la Ilesia de Santa María de la Vega]]
*[[Despobláu de San Martino]]
*[[Túmulos de La Felguera]]
*[[Camín Real de Ļļamo a Vega]]
*[[Túmulos de Campabraña]]

==[[Salas]] (52)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=20/01/2014&amp;refArticulo=2014-00623&amp;i18n.http.lang=ast]

==[[Samartín d'Ozcos]] (19)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=21/01/2014&amp;refArticulo=2014-00622&amp;i18n.http.lang=ast]

==[[Samartín del Rei Aurelio]] (17)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=18/01/2014&amp;refArticulo=2014-00665&amp;i18n.http.lang=ast]

==[[Santalla d'Ozcos]] (14)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=20/01/2014&amp;refArticulo=2014-00620&amp;i18n.http.lang=ast]

==[[San Tiso d'Abres]] (37)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=20/01/2014&amp;refArticulo=2014-00621&amp;i18n.http.lang=ast]

*[[Mina del Boutarón]]
*[[Esplotación minera del Pico Coto]]
*[[Ponte dos Mouros n'Antigua]]
*[[Esplotación minera d'As Cárcovas]]
*[[Túmulu de Ceán]]
*[[Castru de Croas de Castro]]
*[[Esplotación minera de Llan]]
*[[Esplotación minera de la Modia]]
*[[Castru de Croas d'Eilale]]
*[[Esplotación minera de Monte de Vaca]]
*[[Mina de las Reboladas]]
*[[Esplotación minera de Cochois]]
*[[Esplotación minera de Teixois de Foxas]]
*[[Esplotación minera de Campos]]
*[[Necrópolis tumular de Couzogordo]]
*[[Esplotación minera de Fontefría]] o Monte da Mina
*[[Esplotación minera de Chao do Corte]]
*[[Necrópolis medieval d'A Brea]]
*[[Nucleu medieval d'O Chao]]
*[[Monesteriu Priorato y Granxa de San Tiso]]
*[[Ilesia de San Salvador de El Llano]]
*[[Pobláu Castreñu d'Os Castros de Salcido]]
*[[Esplotación minera de Corno da Barreira]]
*[[Esplotación minera de Chao da Serra]]
*[[Esplotación minera d'As Furocas de Salcido]]
*[[Esplotación minera de Regatelo]]
*[[Esplotación minera d'As Furocas de Sobrelavega]]
*[[Esplotación minera de Las Barcas]]
*[[Esplotación minera del Furado dos Mouros]]
*[[Esplotación minera d'O Goño Douro]]
*[[Mina de Pena dos Teixois]]
*[[Zanxa de Suscarbueiras]]
*[[Camín de los Arrieros (Santiso d'Abres)]]
*[[Llábana de Casa Lavandeira]]
*[[Percutor de La Modia]]
*[[Molín de Casa Román en Castro]]
*[[Piedra de cazoleta de Casa Basilio en San Andrés]]

==[[Santo Adriano]] (23)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=18/01/2014&amp;refArticulo=2014-00664&amp;i18n.http.lang=ast]

==[[Sariegu]] (28)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=18/01/2014&amp;refArticulo=2014-00663&amp;i18n.http.lang=ast]

==[[Siero]] (16)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=18/01/2014&amp;refArticulo=2014-00662&amp;i18n.http.lang=ast]

==[[Sobrescobiu]] (14)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=18/01/2014&amp;refArticulo=2014-00661&amp;i18n.http.lang=ast]

==[[Somiedo]] (30)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=18/01/2014&amp;refArticulo=2014-00656&amp;i18n.http.lang=ast]

==[[Sotu'l Barcu]] (11)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=18/01/2014&amp;refArticulo=2014-00658&amp;i18n.http.lang=ast]

==[[Tapia]] (40)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=18/01/2014&amp;refArticulo=2014-00666&amp;i18n.http.lang=ast]

==[[Taramundi]] (10)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=18/01/2014&amp;refArticulo=2014-00667&amp;i18n.http.lang=ast]

==[[Teberga]] (50)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=18/01/2014&amp;refArticulo=2014-00668&amp;i18n.http.lang=ast]

==[[Tinéu]] (97)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=18/01/2014&amp;refArticulo=2014-00669&amp;i18n.http.lang=ast]

==[[Uviéu]] (36)==
* [https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=17/01/2014&amp;refArticulo=2014-00517&amp;i18n.http.lang=ast]

*[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=20/04/2012&amp;refArticulo=2012-06477&amp;i18n.http.lang=ast]

==[[Valdés]] (116)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=21/01/2014&amp;refArticulo=2014-00677&amp;i18n.http.lang=ast]

Necrópolis tumular de Campo del Arca
Minería Antigua n'Arquillina
Túmulu de Llano d'Arquillina
Minería Antigua en Los Baos
Túmulu de Sierra de Baos
Minería Antigua d'El Entrego
Túmulu d'El Pocín
Minería Antigua de Carcabas de Gallinero
Minería antigua de Gamotoxa
Necrópolis tumular Alto de la Capiella de San Juan en Lentepeña
Túmulu d'El Cerezal
Minería antigua en Ḷḷendepena
Necrópolis tumular Alto de la Cuova
Minería Antigua de Las Murias
Túmulu de Penoucos
Necrópolis tumular Peñadrada
Necrópolis tumular La Trochona
Túmulu de Zonzapera
Necrópolis tumular de Peña Derecha
Necrópolis tumular de La Cobertoria
Túmulu de Güeyo Furao
Necrópolis tumular de Peña de Las Muelas
Necrópolis tumular de La Llana
Necrópolis tumular de Las Penonas
Minería Antigua de Reguera Brusca
Túmulu de Campu de En medio
Minería antigua de Cabanín
Minería antigua de Bachoncho
Minería antigua en Carlangas
Minería antigua de Folguerón
Galería de Barceda
Castru d'El Castiecho de Telares
Minería antigua de Telares
Minería antigua de Les Foces
Minería antigua de La Carcabona
Torre de Villademoros
Minería antigua d'Ambasvias
Conxuntu llíticu Cabu Bustio 
Castru de La Cogocha en Canero
Minería antigua en Canero
Conxuntu llíticu de Caroyas
Minería antigua d'El Forcón
Posible megalitu Peña del Salto
Minería antigua de La Trapa
Minería antigua de Carcedo
Minería Romana de Muñás de Abajo
El Castro d'Oure
Minería antigua de Las Gruebas
Túmulu de Pico Andoligo
Necrópolis tumular d'Alto Cumares
Necrópolis tumular de Chano de la Cobertoria
Túmulu de Los Chanos
Túmulu de Penas de la Faxa
Túmulu de Rumiego
Minería Antigua de Pilagarzón
Túmulu del Rellón
Castru de Peña Castiel en Chano de Ḷḷuarca
Minería Antigua de Gachera de Buseco
Castru d'El Castiecho de Cerezal
Minería antigua d'Engrueba
Túmulu de Monte Rondo
Minería antigua de Segredal
Minería antigua de Riopinoso y Paladeperre
Minería antigua en Las Cavadas
Túmulu de Alto del Segredal
Túmulu de La Moriecha
Necrópolis tumular de Penedo El Rayo
Minería antigua de Gachera de Valleancho
Minería antigua de La Veiguetona
Minería antigua de Riforco
Minería antigua en Río Caliente
Minería antigua de Veneiros
Túmulu del colláu de Buxtrilde
Necrópolis tumular de Las Grandas
Castru d'El Castiecho de Caleya d'Otur
Galería minera de Llameirón
Túmulu del Pico de Pena Antigua
Túmulu de La Carballosa
Túmulu de La Minona 
Túmulu de Sangulento
Minería Antigua d'Engrueba
Necrópolis tumular de Pandiecho
Ruinas d'El Castiecho de Castiello de Paredes
Minería antigua de Cárcabas de Busguís y Caborno
Minería antigua de Leiriella
Minería antigua Longrey
Castro d'El Cerco de los Moros de la Llamiella
Minería antigua en Carcabonas
Minería antigua de Freizaredo
Minería antigua de Reguera Brava
Minería antigua d'Arroyo Rocamín
Estela de Rellón de Merás
Minería antigua de Malecón
Galería de La Pachera
Necrópolis tumular de La Bouzona
Túmulu d'Alto de La Cogolla
Túmulu de La Garita
Minería antigua de Saliente
Picu Asturiense Ería de la Rasa
Galería de Mina El Pouxo
Túmulu de La Cruz de Cristo
Minería antigua de La Chanona
Minería antigua de La Veigona
Minería antigua de Corbazos
Minería antigua de Huertas
Túmulu del Picu d'Estadas Nuevas
Necrópolis tumular d'Estadas Nuevas
Minería antigua en Las Cárcuas
Castru de La Porida en Llendecastiecho
Minería antigua en Trevías
Llábana de La Capiella de Santiago de Ovienes
Esplotación minera del Pedroso
Túmulu del Llano de la Paja
Túmulu d'Arbedeo
Túmulu de Los Granxos
Esplotación minera de Gamones

==[[A Veiga]] (17)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=21/01/2014&amp;refArticulo=2014-00681&amp;i18n.http.lang=ast]

==[[Vilanova d'Ozcos]] (30)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=21/01/2014&amp;refArticulo=2014-00679&amp;i18n.http.lang=ast]

*Túmulu de Chao de Lieres
*Túmulu de Pena El Frade
*Necrópolis Tumular de Campo d'A Bovia
*Necrópolis Tumular de Cordal d'A Bovia I
*Necrópolis Tumular de Cordal d'A Bovia II
*Túmulu de Loma de la Empedrada
*Necrópolis Tumular de Pena Serradela
*Necrópolis Tumular de Pico y Collado de Remiscal
*Túmulu de Valle del Camín Grande
*Túmulu y Círculos llíticos de Vidual
*Túmulu de Campo Visuiz
*Túmulu de Pico da Louxa I
*Túmulu de Pico da Louxa II
*Trabayos de minería romana próximos a S. Cristóbal
*Cazoletas de Bodul
*Necrópolis Tumular d'Alto de Xestoso
*Necrópolis Tumular de Gamatoxa
*Túmulu de Zarro del Campo
*Necrópolis Tumular de Cordal del Ouroso
*Túmulu de Navallo da Broite
*Túmulu de Pena de Pumarín
*Túmulu de Pena d'El Tesouro
*Necrópolis Tumular de Pico Abrego
*Túmulo de Pico del Teixo
*Necrópolis Tumular de Sierra de Pumarín
*Castro de la Pena El Castro en Morlongo
*Túmulu de Pico del Somo
*Castru d'El Castelo de Vilanova d'Ozcos
*Túmulu de Fincas de los Arrendatarios
*Minería d'As Cárchivas

==[[Villaviciosa]] (69)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=21/01/2014&amp;refArticulo=2014-00678&amp;i18n.http.lang=ast]

*Ponte de Valbúcar
*Castru de La Corolla en Castiellu d'Ambás
*Castru d'El Cerco de la Barquerona n'Argüeru
*Necrópolis tumular de La Quintana
*Túmulu de Prau Redondu
*Necrópolis tumular del Collado de Riforque
*Castru d'El Castiellu de Taloca
*Túmulos del Monte Redondu
*Castru d'El Castillo, Castello de La Marina
*La Ferrería, Puente de la Ferrería
*Túmulu de Pico La Corolla
*Castru de Llugás
*Túmulu de Campu Redondu
*Túmulos y material llítico de La Castañera
*Túmulu d'El Cierrón
*Túmulos d'El Monte
*Túmulu de Monte Mondín
*Castru'l Pico Castiello de Moriyón
*Túmulu de Montenegro
*Túmulos de Monte Cabaña
*Necrópolis tumular de La Cabaña del Marqués
*Castru de Monte Curbiellu
*Necrópolis tumular de Monte Curiella
*Necrópolis tumular de Los Cerezales
*Túmulu de Colláu de La Degollada
*Cueva de Valdediós
*Necrópolis tumular de Les Cruces
*Túmulos de Pico Arbazal
*Túmulu de la Parea del Faro
*Villa hispanorromana de Pueyes
*Restos romanos de Valdediós
*Necrópolis tumular de Valloberu
*Túmulos de Fabares
*Túmulu de Monte Llaneza
*Túmulu de La Cobertoria
*Túmulos de Picu Llan
*Túmulos d'El Bayu
*Castru d'El Campón del Olivar
*Túmulos de Les Cortines
*Necrópolis tumular de Llanu La Cruz
*Castru de Monte Caserín en Castiellu
*Túmulu y taller en superficie de Monte La Rasa
*Túmulos de Pastos de L'Anciana
*Túmulos d'El Pidal I
*Túmulos d'El Pidal II
*Restos constructivos del Prau del Cura
*Puente de Sorriegu
*Túmulu de La Rasa
*Túmulu de La Riola
*Restos romanos de Rodiles
*Calzada de Santa Mera
*Túmulu de Valdeiglar
*Castru de La Talaya en Tazones
*Túmulu d'El Cierru
*Túmulu de La Miguela
*Materiales llíticos de Sobrepeña
*Abrigos de Villar
*Túmulu de La Campa
*Túmulu de Perviyao
*Túmulos del Monte
*Túmulos de La Busta
*Túmulu de Viesca Redonda. La Llomba VIII
*Túmulu de Valloberu. La Llomba III
*Túmulu del Camín a El Cantón. La Llomba IX
*Restos constructivos de Samartín del Mar
*Ruines de la Ilesia vieya de Santa Eulalia de Carda
*Torre de Santa Lucía d'Ayones y La Vallera
*Castru d'El Coroñu en San Vicente
*Alfar de Lliñeru

==[[Villayón]] (20)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=23/01/2014&amp;refArticulo=2014-00822&amp;i18n.http.lang=ast]

*Túmulu del Alto del Segredal
*Conxuntu tumular de la Moriecha
*Conxuntu tumular del Penedo del Rayo
*El Castro de Illaso
*Conxuntu tumular del Zaporrel
*Túmulu d'Argolellas
*Necrópolis de Campo San Roque
*Túmulu d'El Llombo Medio
*Minería romana del Arroyo Carcabón
*Necrópolis tumular del Pico Bruteira
*Castru y minería de Ponticiella
*Cueva de Xuan Paya
*Túmulu de la Sierra de los Cándanos
*Pizarra de Carrio
*Túmulu de la Pena los Penedos
*Túmulu del Pico Calabre
*Túmulu de la Pasada
*Necrópolis tumular de los Llanos
*Túmulu del Alto de Las Cruces
*Conxuntu megalíticu del Campo Cimeiro

==[[Xixón]] (57)==
[https://sede.asturias.es/bopa/2014/01/23/2014-00839.pdf]

*[[Capiella de San Martín de Veriña
*[[Z.R.A. Ilesia de San Juan de Tremañes
*[[Restos Romanos de La Muria
*[[Ara votiva de la Fuente de La Mortera
*[[Camín de Santiago. Ruta de la Costa
*[[Castru de “El Castiellu”
*[[Z.R.A. La Corona
*[[Castru d'El Cueto
*[[“El Torrexón” de San Pedro de Veranes
*[[Barriu de Cimavilla
*[[Castiellu de “El Picu Alba”
*[[Tesorín de la Cai de San Antonio
*[[Ilesia de San Félix de Porceyo
*[[Ilesia de San Vicente de Caldones
*[[Palacio y Capilla de San Andrés de Cornellana
*[[Ilesia de San Andrés de Ciares
*[[Villa romana de “Las Murias de Beloño”
*[[Z.R.A. Posible túmulu de L'Alto l'Infanzón
*[[Necrópolis tumular de la Sierra de Riosecu
*[[Ilesia de San Salvador de Deva
*[[Necrópolis tumular del Monte Deva
*[[Material lítico de La Castañeda
*[[Capiella de San Miguel de Dueñas
*[[Z.R.A. Iglesia de San Pedro de Bernueces
*[[Castru d'El Castiello
*[[Z.R.A. Capiella de Santa Juliana
*[[Ilesia de San Juan de Fano
*[[Restos Romanos de la Ería de Villar
*[[Ilesia de Santa Eulalia de Valdornón
*[[Z.R.A. Torre de Los Cifuentes
*[[Z.R.A. Ilesia de Santa Eulalia de Cabueñes
*[[Abadía de San Juan de Cenero
*[[Capiella de San Juan de Caraveo
*[[Restos arqueolóxicos de Contrueces
*[[Ermita y Necrópolis de San Sebastián
*[[Z.R.A. El Natahoyo
*[[Ería de San Tirso
*[[Ilesia de Santa María de Llorio
*[[Z.R.A. Ilesia de San Vicente d'Aroles
*[[Antigua Ilesia de San Julián de Llavandera
*[[Ilesia de Santo Tomás de Vaones
*[[“El Torruxón” de Trubia
*[[Ilesia de San Miguel de Serín
*[[Restos romanos de Serín
*[[Z.R.A. Ilesia de San Andrés de La Pedrera
*[[Torre de Llinares
*[[Z.R.A. de San Julián de Somió
*[[Z.R.A. Ilesia de San Julián de Roces
*[[Capiella y Necrópolis de la Ería de San Justo
*[[Villa Romana de Xove
*[[Ilesia y Malatería de Sta. M.ª Magdalena de Ruedes
*[[Z.R.A. Capiella de Ntra. Sra. Expectación de la O
*[[Z.R.A. Ilesia de Santa María de Puao
*[[Z.R.A. Ilesia de San Jorge de Santurio
*[[Túmulos de La Llana
*[[Castru de “La Campa Torres”
*[[Materiales romanos d'Aroles

==[[Yernes y Tameza]] (27)==
[https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&amp;fecha=24/01/2014&amp;refArticulo=2014-00821&amp;i18n.http.lang=ast]

*[[Cuova L'Abogau]]
*[[Tesorillo de Foxo]]
*[[Cueva de La Matona]]
*[[Cueva de La Prendada]]
*[[Casa baxomedieval d'Ambrosio (Villabre)]]
*[[Abrigu de la Covarona]]
*[[Torre del Palaciu (Villabre)]]
*[[Ilesia parroquial de Santa María del Rosario (Villabre)]]
*[[La Torre de Villabre]]
*[[Restos constructivos del Alto de Santiago]]
*[[El Camín Francés]]
*[[Esplotación minera de La Corona]]
*[[Túmulos del Corru de La Señora]]
*[[Túmulos de Llagos de La Barrera]]
*[[Túmulu y material lítico de la llaguna de La Tambaisna]]
*[[Mina de La Caden]]
*[[Esplotación minera del Regueiru de Valdemostela]]
*[[Túmulu de Las Cruces]]
*[[Abrigu de Cuadrada]]
*[[Conxuntu lítico de Fonte Cimera]]
*[[Túmulu del Monte Culuonda]]
*[[Túmulu y alliniamientos de La Muria d'Arriba]]
*[[Túmulu de Picu Lloral]]
*[[Túmulu de Senra]]
*[[Esplotación minera de Sierra de Bustiellu]]
*[[Antigua rede viaria del Conceyu de Yernes y Tameza]]
*[[Cueva de la Media Lluna]]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Asturies]]
[[Categoría:Llistes]]
[[Categoría:Llistes d'Asturies]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>ht0af9ercftw9h2l1ub50jzpx40g5ln</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ríu del Oru</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77290</id>
    <revision>
      <id>3710232</id>
      <parentid>3470744</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:36:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="875" xml:space="preserve">El '''ríu del Oru''' ye un curtiu ríu del suroccidente [[Principáu d'Asturies|asturianu]], d'aprosimao 20 km.

Naz na aguada sur de la ''Sierra del Palu'', nel [[conceyu]] d'[[Allande]], per onde escurre gran parte del so percorríu, d'este a oeste. Finalmente, entra nel conceyu de [[Grandas de Salime]] pa desaguar nel [[ríu Navia]]. Los últimos metros del so cursu atópense embalsaos por cuenta del [[Central hidroeléctrica de Grandas de Salime|banzáu de Salime]].

Debi'l so nome a les esplotaciones [[Oru|auríferes]] esplotaes en [[Antigua Roma|dómina romana]].

El so principal afluente ye'l ''ríu Valledor'', que les sos agües recibe pela esquierda.

La trucha ye una especie habitual del ríu del Oru.

[[Categoría:Allande]]
[[Categoría:Grandas de Salime]]
[[Categoría:Ríos d'Asturies|Oru]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>6y7drwec1admlxadkcj8kh69yiv0rwm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Categoría:Persones d'Allande</title>
    <ns>14</ns>
    <id>78766</id>
    <revision>
      <id>3710283</id>
      <parentid>2271268</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T21:16:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Categoría:Persones d'Ayande]]&quot; a &quot;[[Categoría:Persones d'Allande]]&quot;: Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" xml:space="preserve">[[Categoría:Persones d'Asturies por conceyu|Ayande]]
[[Categoría:Ayande]]</text>
      <sha1>9jtdpfdvcupdnbn13lgomhy6sgh3ahg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Llista de persones nacíes n'Asturies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>79417</id>
    <revision>
      <id>3710235</id>
      <parentid>3706588</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:37:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="448723" xml:space="preserve">{{revisáu|t=20191211111237}}
{{Wikidata list
|sparql=SELECT ?item ?yob ?yod WHERE {
?item wdt:P19 ?pob .
?pob wdt:P131* wd:Q3934 . 
OPTIONAL { ?item wdt:P569 ?dob . BIND(YEAR(?dob) as ?yob) }
OPTIONAL { ?item wdt:P570 ?dod . BIND(YEAR(?dod) as ?yod) }
. } 
|sort=P569
|references=all
|columns=number:#,P18,label:Nome,description:Descripción,?yob:Naciencia,?yod:Muerte,P19
}}
{| class='wikitable sortable' style='width:100%'
! #
! imaxe
! Nome
! Descripción
! Naciencia
! Muerte
! llugar de nacimientu
|-
| style='text-align:right'| 1
| [[Ficheru:1868, Mugeres célebres de España y Portugal, Gimena mujer del Cid, AB195 0363 (cropped).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q2720842|Ximena Díaz]]''
| muyer del Cid
| 
| 1116
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2
| 
| [[Bernardo Escudero y Reguera]]
| 
| 
| 1881
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 3
| 
| [[Susana Estrada]]
| actriz de cine asturiana
| 
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 4
| 
| ''[[:d:Q62506914|Luis Suárez &quot;Ximielga&quot;]]''
| músicu y monologista asturianu
| 
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 5
| 
| ''[[:d:Q100411124|Manuel Bernardo de Quirós]]''
| 
| 
| 1784
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 6
| [[Ficheru:Fruela I de Asturias (Museo del Prado).jpg|center|128px]]&lt;ref name='ref_decc6d56364a092a146d2bfa3f788e0b'&gt;https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fruela_I_de_Asturias_(Museo_del_Prado).jpg&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_cab9c83e3826ffa913fd83536504bfd1'&gt;https://www.museodelprado.es/coleccion/obra-de-arte/fruela-i/3f6d4d0b-05ee-4885-bb86-5e9331fa5db8?searchid=dd8f6ddd-ea26-79b3-93da-97f9fd6f6ac6&lt;/ref&gt;
| [[Fruela I]]
| 
| 722
| 768
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 7
| [[Ficheru:Don Aurelio, rey de Asturias (Museo del Prado).jpg|center|128px]]&lt;ref name='ref_1ddf88ede1929eb096804bebd067b2d2'&gt;https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Don_Aurelio,_rey_de_Asturias_(Museo_del_Prado).jpg&lt;/ref&gt;
| [[Aureliu|Aurelio]]
| 
| 740
| 774
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 8
| [[Ficheru:Alfonso II el Casto, rey de Asturias (Museo del Prado).jpg|center|128px]]&lt;ref name='ref_490da5660762c6d4229defb9e1d0e115'&gt;https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Alfonso_II_el_Casto,_rey_de_Asturias_(Museo_del_Prado).jpg&lt;/ref&gt;
| [[Alfonsu II d'Asturies|Alfonso II d'Asturies]]
| 
| 759
| 842
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 9
| [[Ficheru:Ramiro I de Asturias (Museo del Prado).jpg|center|128px]]&lt;ref name='ref_c09434e2819fca3d51e9e1064ce4c8eb'&gt;https://www.museodelprado.es/coleccion/obra-de-arte/ramiro-i/2f17822c-9770-4be0-a15f-6f350954a1a2?searchid=7cefb781-6310-0d4a-af98-29fb85b5de3c&lt;/ref&gt;
| [[Ramiru I|Ramiro I]]
| 
| 790
| 850
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 10
| [[Ficheru:Vimerano das Astúrias.png|center|128px]]
| [[Vimaranu|Vimarano]]
| 
| 800
| 767
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 11
| [[Ficheru:Silo, rey de Asturias (Museo del Prado).jpg|center|128px]]&lt;ref name='ref_63ca4cc8b9fa25955af7b503b3fdad75'&gt;https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Silo,_rey_de_Asturias_(Museo_del_Prado).jpg&lt;/ref&gt;
| [[Silu]]
| rei d'Asturies (774–783)
| 800
| 783
| [[Pravia]]
|-
| style='text-align:right'| 12
| 
| ''[[:d:Q10293173|Guterre Hermegildes]]''
| 
| 810
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 13
| [[Ficheru:Ordono1of Asturias.jpg|center|128px]]&lt;ref name='ref_2a7335200654bdc833816ec290850bc5'&gt;https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ordono1of_Asturias.jpg&lt;/ref&gt;
| [[Ordoñu I|Ordoño I]]
| 
| 821
| 866
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 14
| [[Ficheru:Afonso III o Magno (Tumbo A), r.jpg|center|128px]]&lt;ref name='ref_59b144b4e2bae32869ccba50100b736c'&gt;https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Afonso_III_o_Magno_(Tumbo_A),_r.jpg&lt;/ref&gt;
| [[Alfonsu III d'Asturies|Alfonso III d'Asturies]]
| rei d'Asturies ente 866 y 910
| 848
| 910
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 15
| [[Ficheru:Miniatura de Fruela II el Leproso, rey de León.JPG|center|128px]]
| [[Fruela II d'Asturies]]
| 
| 874
| 925
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 16
| 
| [[Cristina Bermúdez]]
| 
| 982
| 1050
| [[Corniana (parroquia)|Corniana]]
|-
| style='text-align:right'| 17
| 
| [[Gonzalo Peláez]]
| 
| 1001
| 1138
| [[Teberga]]
|-
| style='text-align:right'| 18
| 
| ''[[:d:Q10333239|Munio Gonçalves]]''
| 
| 1030
| 1097
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 19
| 
| ''[[:d:Q10290583|Gonçalo Monhóz]]''
| 
| 1060
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 20
| 
| [[Arias Cromaz|Arias]]
| relixosu asturianu, obispu d'Uviéu
| 1100
| 1098
| [[Cangas del Narcea]]
|-
| style='text-align:right'| 21
| 
| [[Urraca]]
| 
| 1133
| 1179
| [[Peḷḷuno (parroquia)|Peḷḷuno]]
|-
| style='text-align:right'| 22
| 
| [[Alfonso Enríquez]]
| 
| 1355
| 1395
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 23
| [[Ficheru:D. Pedro de Noronha, Bispo de Évora e Arcebispo de Lisboa.jpg|center|128px]]
| [[Pedro de Noronha]]
| 
| 1396&lt;br/&gt;1382
| 1452
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 24
| 
| [[Alonso de Quintanilla]]
| políticu y estadista asturianu (1420–1500)
| 1420
| 1500
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 25
| [[Ficheru:ValdesSalas.jpg|center|128px]]
| [[Fernando de Valdés Salas]]
| 
| 1483
| 1568
| [[Salas]]
|-
| style='text-align:right'| 26
| [[Ficheru:Juan López de Zárate (cropped).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q23615813|Juan López de Zárate]]''
| obispu católicu asturianu (1490–1555)
| 1490
| 1555
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 27
| 
| ''[[:d:Q7159775|Pedro Menéndez Márquez]]''
| esplorador cubanu (1499–1600)
| 1499
| 1600
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 28
| 
| [[Esteban de las Alas]]
| marineru asturianu (1501–1577)
| 1501
| 1577
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 29
| 
| ''[[:d:Q28862340|Juan del Junco]]''
| 
| 1503
| 
| [[Ribeseya]]
|-
| style='text-align:right'| 30
| [[Ficheru:Magdalena Moons &amp; Francisco Valdez.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q5296947|Francisco de Valdés]]''
| militar asturianu (1522–1580)
| 1511
| 1580
| [[Principáu d'Asturies]]&lt;ref name='ref_bd85db1f31ecc4d4218c3c9d35a8b2e1'&gt;''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 31
| [[Ficheru:Pedro Menéndez de Avilés.jpg|center|128px]]
| [[Pedro Menéndez d'Avilés]]
| esplorador asturianu
| 1519
| 1574
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 32
| [[Ficheru:Casa De Los Cuatro Bustos lintel, Cusco Peru.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q67158938|Juan de Salas y Valdés]]''
| 
| 1525
| 1585
| [[Salas]]
|-
| style='text-align:right'| 33
| 
| ''[[:d:Q10266556|Diego Flores de Valdés]]''
| militar asturianu (1530–1595)
| 1530
| 1595
| [[Las Morteras (parroquia)|Las Morteras]]&lt;ref name='ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65'&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 34
| 
| [[Alonso de Cepeda]]
| 
| 1530
| 
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 35
| 
| ''[[:d:Q16200115|Juan Menéndez Márquez]]''
| 
| 1531
| 1627
| [[Cuideiru]]
|-
| style='text-align:right'| 36
| 
| [[Diego Menéndez de Valdés]]
| conquistador asturianu (1533–1596)
| 1533
| 1596
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 37
| [[Ficheru:Coats of arms of Cascos.svg|center|128px]]
| ''[[:d:Q18204612|Gonzalo Casco]]''
| políticu asturianu (1536–1588)
| 1536
| 1588
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 38
| 
| [[Sancho Pardo Donlebún]]
| 
| 1537
| 1607
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 39
| 
| [[Pedro de Valdés]]
| 
| 1544
| 1615
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 40
| 
| ''[[:d:Q16617721|Pedro de Vadés]]''
| 
| 1544
| 1615
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 41
| 
| [[Juan Vigil de Quiñones y Labiada]]
| sacerdote católicu español
| 1546
| 1617
| [[Caldones (parroquia)|Caldones]]
|-
| style='text-align:right'| 42
| 
| ''[[:d:Q62078373|Alvaro Flores de Quinones]]''
| militar asturianu
| 1549
| 1591
| [[Somiedo]]
|-
| style='text-align:right'| 43
| 
| ''[[:d:Q5670174|Alonso Ordóñez de Nevares]]''
| 
| 1550
| 1595
| [[Colunga]]
|-
| style='text-align:right'| 44
| 
| ''[[:d:Q16199502|Hernando de Miranda]]''
| 
| 1550
| 1593
| [[San Tisu (parroquia)|San Tisu]]
|-
| style='text-align:right'| 45
| 
| [[Gonzalo Méndez de Cancio]]
| marineru asturianu (1554–1622)
| 1554
| 1622
| [[Tapia]]
|-
| style='text-align:right'| 46
| [[Ficheru:Iglesia de Santa María de Tuña.JPG|center|128px]]
| ''[[:d:Q11955781|Álvaro de Rojas de Santa María]]''
| escritor y relixosu asturianu (1554–1617)
| 1554
| 1617
| [[Tuña]]
|-
| style='text-align:right'| 47
| 
| ''[[:d:Q18153799|Juan Manso de Contreras]]''
| 
| 1569
| 1671
| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]
|-
| style='text-align:right'| 48
| 
| ''[[:d:Q23819810|Juan de Hevia Bolaños]]''
| xurista asturianu (1570-1623)
| 1570
| 1623
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 49
| 
| [[Luis Alfonso de Carvallo]]
| historiador asturianu (1571–1635)
| 1571
| 1635
| [[Cangas del Narcea]]
|-
| style='text-align:right'| 50
| 
| ''[[:d:Q9015909|Juan Queipo de Llano y Flórez]]''
| políticu asturianu (1584–1647)
| 1584
| 1647
| [[San Pedru d'Arbas (parroquia)|San Pedru d'Arbas]]
|-
| style='text-align:right'| 51
| 
| [[Blas de Tinéu]]
| 
| 1585
| 1654
| [[Tinéu]]
|-
| style='text-align:right'| 52
| 
| ''[[:d:Q26246950|Francisco Diego Díaz de Quintanilla y de Hevía y Valdés]]''
| 
| 1587
| 1656
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 53
| 
| [[Domingo de Toral y Valdés]]
| escritor asturianu
| 1598
| 1635
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 54
| 
| ''[[:d:Q3551561|Pedro de Rojas]]''
| 
| 1600
| 1600
| [[Cangas del Narcea]]
|-
| style='text-align:right'| 55
| 
| [[Gonzalo Díaz de Pineda]]
| esplorador y conquistador asturianu del sieglu XVI
| 1600
| 1545
| [[Uviéu]]&lt;br/&gt;[[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]]&lt;ref name='ref_3cc9dc914fac6e79748d718bd8ab4c71'&gt;http://famousamericans.net/gonzalodiazdepineda/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 56
| 
| ''[[:d:Q28549035|Pedro Alba]]''
| compositor español
| 1600
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 57
| 
| [[García de Valdés y Osorio]]
| 
| 1600
| 1652
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 58
| [[Ficheru:Marirreguera.jpg|center|128px]]
| [[Antón de Marirreguera]]
| escritor asturianu
| 1605
| 1660
| [[Carreño]]
|-
| style='text-align:right'| 59
| [[Ficheru:Carreño de miranda-autorretrato.jpg|center|128px]]
| [[Juan Carreño Miranda]]
| pintor asturianu (1614–1685)
| 1614
| 1685
| [[Avilés]]&lt;ref name='ref_16f7856765e21440dfa9a2132ccaad7e'&gt;http://vocab.getty.edu/page/ulan/500006711&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_dc1362aab37b33fdbdb24461879def8b'&gt;https://en.isabart.org/person/132636&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 60
| 
| ''[[:d:Q1140476|Cristóbal Ferrado García]]''
| pintor asturianu (1620–1673)
| 1620
| 1673
| [[Amieva]]
|-
| style='text-align:right'| 61
| [[Ficheru:JuandeOrtegayMontagnes.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q2354855|Juan de Ortega Montañés]]''
| sacerdote asturianu (1627–1708)
| 1627
| 1708
| [[Llanes]]&lt;ref name='ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65'&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 62
| 
| [[Francisco Menéndez Camina]]
| arquiteutu asturianu (1629–1694)
| 1629
| 1694
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 63
| 
| ''[[:d:Q85228656|Juan de la Anunciación]]''
| relixosu asturianu (1633–1701)
| 1633
| 1701
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65'&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 64
| 
| ''[[:d:Q27824246|Juan Queipo de Llano y Valdés]]''
| 
| 1635
| 1713
| [[Santianes (Uviéu)|Santianes]]
|-
| style='text-align:right'| 65
| 
| [[Pedro de Balbín y Busto]]
| 
| 1635
| 
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 66
| 
| [[Rodrigo García Pumarino]]
| empresariu asturianu
| 1643
| 
| [[Gozón]]
|-
| style='text-align:right'| 67
| [[Ficheru:Antonio de Argüelles y Valdés.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q39588985|Antonio de Argüelles y Valdés]]''
| políticu asturianu (1643–1710)
| 1643
| 1710
| ''[[:d:Q6011057|Meres]]''
|-
| style='text-align:right'| 68
| 
| [[Domingo Pérez de Barcia]]
| escritor asturianu (1649–1713)
| 1649
| 1713
| [[Vilarmarzo]]
|-
| style='text-align:right'| 69
| 
| [[Benito de Omaña]]
| sacerdote católicu asturianu
| 1650
| 1712
| [[Cangas del Narcea]]
|-
| style='text-align:right'| 70
| 
| [[Lorenzo Antonio de Granda y Balbín]]
| políticu costarricanu
| 1651
| 1712
| [[Colunga]]
|-
| style='text-align:right'| 71
| [[Ficheru:Francisco.jpg|center|128px]]
| [[Francisco Cuervo y Valdés]]
| políticu asturianu
| 1651
| 1714
| [[Llameiru (parroquia)|Llameiru]]
|-
| style='text-align:right'| 72
| [[Ficheru:Alvaro Cienfuegos (1657-1739).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q3576976|Álvaro de Cienfuegos]]''
| obispu católicu romanu de les diócesis de Catania, Monreale y Pécs
| 1657
| 1739
| [[Balmonte]]
|-
| style='text-align:right'| 73
| 
| [[Francisco Bances Candamo]]
| 
| 1662
| 1704
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 74
| 
| [[Giuseppe Bolagnos]]
| noble, diplomáticu, políticu y mecenes asturianu nacionalizáu italianu (1668–1732)
| 1668
| 1732
| [[Navia]]
|-
| style='text-align:right'| 75
| 
| [[Juan García Avello y Castrillón]]
| sacerdote católicu asturianu
| 1673
| 
| [[Valdés]]
|-
| style='text-align:right'| 76
| 
| ''[[:d:Q109919789|Álvaro de Navia Bolaño y Moscoso]]''
| 
| 1675
| 1757
| [[Navia]]
|-
| style='text-align:right'| 77
| 
| [[Bernaldo de Quirós]]
| escritor asturianu
| 1678
| 1710
| [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola]]
|-
| style='text-align:right'| 78
| 
| ''[[:d:Q5865107|Francisco Antonio de Carrandi y Menán]]''
| 
| 1679
| 1741
| [[Colunga]]
|-
| style='text-align:right'| 79
| [[Ficheru:Autorretrato de Miguel Jacinto Meléndez.jpg|center|128px]]&lt;ref name='ref_665c1c0c340e427b0eafa98e62f4aef7'&gt;http://www.foroxerbar.com/viewtopic.php?t=6832&lt;/ref&gt;
| [[Miguel Jacinto Meléndez]]
| pintor asturianu (1679–1734)
| 1679
| 1734
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 80
| 
| [[Pedro del Barrio Junco y Espriella]]
| 
| 1682
| 
| [[Llanes]]
|-
| style='text-align:right'| 81
| [[Ficheru:Maria Luisa of Savoy, attributed to Francisco Antonio Melendez (1682-1752).jpg|center|128px]]
| [[Francisco Antonio Meléndez]]
| pintor asturianu (1682–1752)
| 1682
| 1752
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 82
| [[Ficheru:Álvaro de Navia Osorio.png|center|128px]]
| [[Álvaro Navia Osorio y Vigil]]
| 
| 1684
| 1732
| [[Veiga (parroquia)|Veiga]]
|-
| style='text-align:right'| 83
| 
| [[José Manuel Trelles Villademoros]]
| 
| 1685
| 1765
| [[Navia (parroquia)|Navia]]
|-
| style='text-align:right'| 84
| 
| [[Pedro de Lucuce]]
| militar asturianu (1692–1779)
| 1692
| 1779
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 85
| [[Ficheru:José del Campillo.jpg|center|128px]]
| [[José del Campillo y Cossío]]
| 
| 1693
| 1743
| [[Alles]]
|-
| style='text-align:right'| 86
| 
| [[Teresa Robledo Colunga]]
| relixosa asturiana del sieglu XVIII
| 1701
| 
| [[Llastres (parroquia)|Llastres]]
|-
| style='text-align:right'| 87
| 
| ''[[:d:Q111709299|Manuel Antonio Agullón y Pantoja]]''
| 
| 1702
| 1754
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_caba45aa355f032c0baf08c0cebc6ee5'&gt;https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6549994.pdf&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 88
| 
| [[Juan Alonso de Navia-Arango y Navia-Osorio]]
| II Marqués de La Ferrera
| 1703
| 1777
| [[Valdés]]
|-
| style='text-align:right'| 89
| 
| ''[[:d:Q45271997|Fernando de Valdés y Quirós]]''
| 
| 1705
| 1760
| [[Cangas del Narcea]]
|-
| style='text-align:right'| 90
| 
| [[Alonso Victorero]]
| relixosu y escritor asturianu (1708–1777)
| 1708
| 1777
| [[Llastres (parroquia)|Llastres]]
|-
| style='text-align:right'| 91
| 
| [[José Bernardo de la Meana]]
| 
| 1715
| 1790
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 92
| 
| [[Alonso Carrió de la Vandera]]
| 
| 1715
| 1783
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 93
| 
| [[Pedro Antonio Menéndez de Ambás]]
| arquiteutu asturianu (1716–1790)
| 1716
| 1790
| [[Carreño]]
|-
| style='text-align:right'| 94
| 
| ''[[:d:Q16568987|Francisco García de la Cruz y Obregón]]''
| políticu asturianu
| 1718
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 95
| [[Ficheru:Count of Campomanes.jpg|center|128px]]
| [[Pedro Rodríguez de Campomanes]]
| 
| 1723
| 1802
| [[Tinéu]]
|-
| style='text-align:right'| 96
| [[Ficheru:Albuerne-Retrato de Fray Francisco Méndez.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q5866875|Francisco Méndez]]''
| historiador asturianu (1725–1803)
| 1725
| 1803
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 97
| 
| ''[[:d:Q11685876|Joaquín José Queipo de Llano y Valdés, Conde de Toreno]]''
| escritor asturianu (1727–1796)
| 1727
| 1796
| [[Cangas del Narcea]]
|-
| style='text-align:right'| 98
| 
| [[Benitu Uría Valdés|Benito Uría Valdés]]
| 
| 1730
| 1810
| [[Cangas del Narcea]]
|-
| style='text-align:right'| 99
| 
| [[Manuel Reguera González]]
| arquiteutu asturianu (1731–1798)
| 1731
| 1798
| [[Candás (parroquia)|Candás]]
|-
| style='text-align:right'| 100
| 
| [[Francisco Reiter]]
| pintor asturianu
| 1736
| 1801
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 101
| 
| ''[[:d:Q54678284|Pedro José de Faya]]''
| odontólogu asturianu
| 1738
| 1811
| [[Noreña]]
|-
| style='text-align:right'| 102
| 
| ''[[:d:Q5698157|Antonio Dionisio Muñiz Rodríguez]]''
| historiador asturianu
| 1739
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 103
| 
| [[Benito de l'Auxa]]
| escritor asturianu
| 1742
| 1814
| [[Candás (parroquia)|Candás]]&lt;ref name='ref_6b18d9d36c5f1116562dcdd8cac69cd0'&gt;http://blog.educastur.es/selmanadeleslletres/files/2012/04/by-b.pdf&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 104
| [[Ficheru:Pedro Díaz - José Fernando de Abascal.jpg|center|128px]]
| [[José Fernando Abascal y Sousa]]
| 
| 1743
| 1821
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_65e3a96999435cee17e3530301339319'&gt;''[[:d:Q27475027|ЭЛ / Абаскаль, Хосе Фернандо]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 105
| 
| [[Rafael Menéndez de Luarca]]
| 
| 1743
| 1819
| [[Valdés]]
|-
| style='text-align:right'| 106
| [[Ficheru:Francisco de Goya y Lucientes - Gaspar Melchor de Jovellanos.jpg|center|128px]]
| [[Gaspar Melchor de Xovellanos]]
| 
| 1744
| 1811
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 107
| [[Ficheru:Agustín de Pedrayes (MUNCYT, Eulogia Merle).jpg|center|128px]]
| [[Agustín de Pedrayes|Agustín Pedrayes]]
| matemáticu asturianu (1744–1815)
| 1744
| 1815
| [[Colunga]]
|-
| style='text-align:right'| 108
| [[Ficheru:Josefa de Jovellanos (Museo Nacional de Artes Decorativas).JPG|center|128px]]
| [[Xosefa Xovellanos]]
| escritora asturiana (1745–1807)
| 1745
| 1807
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 109
| [[Ficheru:Ramón de Posada y Soto por Goya.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q16624312|Ramón Posada y Soto]]''
| 
| 1746
| 1815
| [[Cangues d'Onís]]
|-
| style='text-align:right'| 110
| [[Ficheru:Juan Antonio Mon y Velarde-Busto-Medellin(2).JPG|center|128px]]
| ''[[:d:Q9015170|Juan Antonio Mon y Velarde]]''
| 
| 1747
| 1791
| [[Samartín d'Ozcos]]
|-
| style='text-align:right'| 111
| 
| ''[[:d:Q5670150|Alonso Manuel Peón]]''
| 
| 1748
| 1805
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 112
| 
| ''[[:d:Q5483520|Francisco Javier Mier y Campillo]]''
| sacerdote asturianu (1748–1818)
| 1748
| 1818
| [[Alles]]
|-
| style='text-align:right'| 113
| 
| ''[[:d:Q5932271|Joaquín Navia Osorio]]''
| militar asturianu (1749–1816)
| 1749
| 1816
| [[Castropol]]
|-
| style='text-align:right'| 114
| [[Ficheru:Romualdo Mon y Velarde.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q6111572|Romualdo Antonio Mon y Velarde]]''
| arzobispu asturianu (1749–1819)
| 1749
| 1819
| [[Palaciu de Mon]]&lt;ref name='ref_583b38245a958863b00813eecdccd8c0'&gt;http://dbe.rah.es/biografias/72109/romualdo-mon-y-velardehttp://dbe.rah.es/biografias/72109/romualdo-mon-y-velarde&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 115
| [[Ficheru:Portrait of Juan Agustín Ceán Bermúdez by Goya (c. 1785).jpg|center|128px]]
| [[Juan Agustín Ceán Bermúdez]]
| escritor asturianu
| 1749
| 1829
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 116
| 
| [[Antonio Raimundo Ibáñez Llano y Valdés]]
| empresariu asturianu (1749–1809)
| 1749
| 1809
| [[Santalla d'Ozcos]]
|-
| style='text-align:right'| 117
| 
| [[Antón Balvidares]]
| escritor asturianu
| 1751
| 1792
| [[Santiago (Sariegu)|Santiago]]
|-
| style='text-align:right'| 118
| 
| [[Manuel Abad y Queipo]]
| sacerdote católicu asturianu (1751–1825)
| 1751
| 1825
| [[Villarpedre]]
|-
| style='text-align:right'| 119
| 
| ''[[:d:Q5940345|José Heredia]]''
| políticu y militar asturianu (1751–1814)
| 1751
| 1814
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_e0c06fe4c523052167579b452033570f'&gt;http://dbe.rah.es/biografias/25408/jose-heredia-y-velarde&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 120
| [[Ficheru:Benito Lué y Riega.jpg|center|128px]]
| [[Benito Lue y Riega]]
| 
| 1753
| 1812
| [[Llastres (parroquia)|Llastres]]&lt;ref name='ref_819de6c63d41a7a4f7542cb5733068b1'&gt;http://dbe.rah.es/biografias/56591/benito-de-lue-y-riega&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 121
| 
| ''[[:d:Q73125762|Francisco Cónsul Jove y Tineo]]''
| 
| 1754
| 1810
| [[Narzana]]&lt;ref name='ref_c79d9e35ab466531bfc358e6963ed3f0'&gt;http://dbe.rah.es/biografias/19199/francisco-consul-jove-y-tineo&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Samartino]]
|-
| style='text-align:right'| 122
| 
| [[Juan Pérez Villamil]]
| 
| 1754
| 1824
| [[Veiga (parroquia)|Veiga]]
|-
| style='text-align:right'| 123
| [[Ficheru:1847-05-30, Semanario Pintoresco Español, D. Francisco Martínez Marina (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Francisco Martínez Marina]]
| historiador español
| 1754
| 1833
| ''[[:d:Q5789021|Corrada del Obispo]]''
|-
| style='text-align:right'| 124
| 
| ''[[:d:Q58069856|Juan Pruneda y Cañal]]''
| arquiteutu asturianu
| 1755
| 1816
| [[Sariegu]]
|-
| style='text-align:right'| 125
| [[Ficheru:José Antonio Sampil Labiades, por Ángel Pérez Díaz (h.1800). cop. Museo de Bellas Artes de Asturias.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q24878916|José Antonio Sampil Labiades]]''
| escritor asturianu
| 1756
| 1829
| [[Mieres (parroquia)|Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 126
| [[Ficheru:Francisco de Goya - Portrait of Don Juan Antonio Cuervo - 1943.90 - Cleveland Museum of Art.jpg|center|128px]]
| [[Juan Antonio Cuervo]]
| arquiteutu asturianu
| 1757
| 1834
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 127
| 
| [[Xuaca Bobela]]
| 
| 1759
| 1844
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 128
| 
| [[Francisco de Paula Caveda y Solares]]
| escritor asturianu (1760–1811)
| 1760
| 1811
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 129
| [[Ficheru:Alonso Cañedo Vigil (Cabildo de la catedral de Málaga).jpg|center|128px]]
| [[Alonso Cañedo Vigil]]
| políticu asturianu (1760–1829)
| 1760
| 1829
| [[Candamu]]
|-
| style='text-align:right'| 130
| 
| ''[[:d:Q111967478|Rita Caveda y Solares]]''
| 
| 1760
| 1900
| [[Villaviciosa]]&lt;ref name='ref_7060bd030f38583811794ad33570dae7'&gt;https://dbe.rah.es/biografias/71531/rita-caveda-y-solares&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 131
| 
| [[Ramón Fernando de Garay Álvarez]]
| compositor español (1761–1823)
| 1761
| 1823
| ''[[:d:Q102309114|Avilés]]''
|-
| style='text-align:right'| 132
| [[Ficheru:Diaz de Valdes - Tratados sobre la fisica del clero, y otros puntos utiles y provechosos de la ciencias naturales, 1806 - 781704.tif|center|128px]]
| [[Pedro Díaz de Valdés]]
| funcionariu asturianu (1762–1826)
| 1762
| 1826
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 133
| 
| [[Pedro Canel Acevedo]]
| escritor asturianu
| 1763
| 1840
| [[Prelo]]
|-
| style='text-align:right'| 134
| 
| [[José Cienfuegos Xovellanos]]
| políticu asturianu (1763–1825)
| 1763
| 1825
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 135
| [[Ficheru:06 Font del Geni Català.jpg|center|128px]]
| [[Francisco Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera]]
| 
| 1763
| 1837
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 136
| 
| [[Marica Andallón|Marica Andayón]]
| 
| 1764
| 1848
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 137
| [[Ficheru:El cardenal Pedro Inguanzo Rivero (Museo del Prado).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q2254640|Pedro Inguanzo Rivero]]''
| sacerdote católicu asturianu (1764–1836)
| 1764
| 1836
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 138
| 
| [[Felipe González Toma]]
| presbíteru asturianu (1765–1842)
| 1765
| 1842
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 139
| 
| [[Baltasar Unquera]]
| militar asturianu
| 1766
| 1807
| [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]]
|-
| style='text-align:right'| 140
| [[Ficheru:Álvaro Flórez Estrada.jpg|center|128px]]
| [[Álvaro Flórez Estrada]]
| economista asturianu (1766-1853)
| 1766
| 1853
| [[La Pola Somiedo (parroquia)|La Pola Somiedo]]
|-
| style='text-align:right'| 141
| [[Ficheru:Francisco Javier Cienfuegos Jovellanos, cardenal y arzobispo de Sevilla.jpg|center|128px]]
| [[Francisco Javier Cienfuegos Xovellanos]]
| 
| 1766
| 1847
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 142
| 
| ''[[:d:Q55332254|Antonio María Peón y Heredia]]''
| políticu asturianu
| 1766
| 1846
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 143
| 
| ''[[:d:Q91195034|Juan Alonso del Canto]]''
| pintor asturianu (1768–1839)
| 1768
| 1839
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_e091828764975c9adbf283bb1127a306'&gt;https://www.museodelprado.es/coleccion/artista/wd/eee881df-9309-47a3-a4f3-f6d5719adbe2&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 144
| [[Ficheru:Antonio Posada Rubín de Celis.jpg|center|128px]]
| [[Antonio de Posada Rubín de Celis]]
| 
| 1768
| 1853
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 145
| 
| ''[[:d:Q6070657|Pedro de la Bárcena Valdivieso]]''
| políticu asturianu (1768–1836)
| 1768
| 1836
| [[Berodia (parroquia)|Berodia]]
|-
| style='text-align:right'| 146
| [[Ficheru:Goya - Don Antonio Noriega.jpg|center|128px]]
| [[Antonio Noriega de Bada]]
| políticu asturianu (1769–1808)
| 1769
| 1808
| [[Castañera (Les Arriondes)|Castañera]]
|-
| style='text-align:right'| 147
| [[Ficheru:Retrato de Luis Antonio Folgueras (cropped).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q28060589|Luis Folgueras y Sión]]''
| 
| 1769
| 1850
| [[Villavaler]]
|-
| style='text-align:right'| 148
| 
| [[Rafael Oviedo y Portal]]
| políticu asturianu (1771–1854)
| 1771
| 1854
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 149
| [[Ficheru:José Canga Argüelles (Real Academia de Bellas Artes de San Fernando).JPG|center|128px]]
| [[José Canga Argüelles]]
| políticu asturianu (1771–1842)
| 1771
| 1842
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 150
| [[Ficheru:Jose Luis Blanes - Batalla de las piedras-Rendicion de posadas-boceto.png|center|128px]]
| [[José de Posadas]]
| marín asturianu (1772–1825)
| 1772
| 1825
| [[Llanes]]
|-
| style='text-align:right'| 151
| 
| [[Pablo Roces Lamuño]]
| relixosu asturianu (1772–1834)
| 1772
| 1834
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 152
| 
| ''[[:d:Q107566172|Antonio Piquero]]''
| xurista y abogáu asturianu
| 1773
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 153
| 
| [[Jerónimo de la Escosura]]
| escritor asturianu (1774–1855)
| 1774
| 1855
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 154
| 
| ''[[:d:Q105061631|José Rodríguez Busto]]''
| maxistráu y políticu asturianu (1775-1858)
| 1775
| 1858
| [[Candás (parroquia)|Candás]]
|-
| style='text-align:right'| 155
| [[Ficheru:Ramón Fernández Reguero (MUNCYT, Eulogia Merle).jpg|center|128px]]
| [[Ramón Fernández Reguero]]
| inventor asturianu (1775–1840)
| 1775
| 1840
| [[Tapia]]
|-
| style='text-align:right'| 156
| 
| [[José Hevia y Noriega]]
| 
| 1776
| 1834
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 157
| [[Ficheru:Agustin Arguelles.jpg|center|128px]]
| [[Agustín de Argüelles Álvarez González]]
| abogáu, políticu y diplomáticu asturianu (1776–1844)
| 1776
| 1844
| [[Ribeseya]]&lt;ref name='ref_d1d28ebe9b0d84eb8dd8d13bd4584612'&gt;''[[:d:Q17378135|Gran Enciclopedia Soviética (1969–1978)]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 158
| 
| [[Antonio Gutiérrez González]]
| inxenieru, políticu y profesor asturianu (1777-1840)
| 1777
| 1840
| [[Sotu'l Barcu]]
|-
| style='text-align:right'| 159
| 
| ''[[:d:Q5867611|Francisco Trelles]]''
| entamador arxentín (1778–1858)
| 1778
| 1858
| [[Trelles (parroquia)|Trelles]]
|-
| style='text-align:right'| 160
| [[Ficheru:Gregorio Jove y Valdés.jpg|center|128px]]
| [[Gregorio Jove y Valdés]]
| políticu asturianu (1779–1857)
| 1779
| 1857
| [[Grau]]
|-
| style='text-align:right'| 161
| 
| ''[[:d:Q5953610|Juan de la Dehesa Rubiano]]''
| políticu asturianu (1779–1839)
| 1779
| 1839
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 162
| 
| ''[[:d:Q23907019|Juan García Barzanallana]]''
| 
| 1779
| 1845
| [[Naraval]]
|-
| style='text-align:right'| 163
| [[Ficheru:Retrato de Miguel Eugenio Riego Nuñez.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q60829242|Miguel del Riego]]''
| 
| 1781
| 1846
| [[Tuña]]
|-
| style='text-align:right'| 164
| 
| ''[[:d:Q15711641|José Alonso del Rivero]]''
| pintor asturianu (1781–1818)
| 1782
| 1818
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 165
| 
| ''[[:d:Q30134900|Manuel de la Puente y Aranguren]]''
| 
| 1784
| 1857
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 166
| [[Ficheru:Gerónimo Valdés.jpg|center|128px]]
| [[Gerónimo Valdés]]
| 
| 1784
| 1855
| [[Somiedo]]
|-
| style='text-align:right'| 167
| [[Ficheru:Rafael Riego.jpg|center|128px]]
| [[Rafael del Riego y Flórez|Rafael del Riego]]
| xeneral y políticu asturianu (1784-1823)
| 1784
| 1823
| [[Tuña]]
|-
| style='text-align:right'| 168
| 
| ''[[:d:Q10306753|Jerónimo Valdés Sierra]]''
| políticu asturianu (1784-1855)
| 1784
| 1855
| ''[[:d:Q107002952|Villarín]]''
|-
| style='text-align:right'| 169
| 
| [[Ramón María López Acevedo]]
| escritor, poeta y periodista asturianu (1785–1826)
| 1785
| 1826
| [[Tapia]]
|-
| style='text-align:right'| 170
| [[Ficheru:Tiburcio Pérez y Cuervo por Goya.jpg|center|128px]]
| [[Tiburcio Pérez Cuervo]]
| arquiteutu asturianu (1785–1841)
| 1785
| 1841
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 171
| 
| ''[[:d:Q6056208|Pablo Mata Vigil]]''
| políticu asturianu (1785–1852)
| 1785
| 1852
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 172
| 
| [[José María Secades del Rivero]]
| políticu asturianu (1785–1868)
| 1785
| 1868
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 173
| [[Ficheru:Evaristo Fernández de San Miguel, duque de San Miguel.jpg|center|128px]]
| [[Evaristo Fernández de San Miguel]]
| 
| 1785
| 1862
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 174
| [[Ficheru:José María Queipo de Llano, conde de Toreno (Museo del Prado).jpg|center|128px]]
| [[José María Queipo de Llano]]
| políticu asturianu, Conde de Toreno
| 1786
| 1843
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 175
| 
| ''[[:d:Q106641862|Ramón Álvarez Valdés]]''
| políticu y abogáu asturianu (1787–1858)
| 1787
| 1858
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_e6327c05b207320e621b11e96da7af4a'&gt;http://www.mcnbiografias.com/app-bio/do/show?key=alvarez-valdes-ramon&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 176
| 
| [[José López-Cuervo Rodríguez]]
| militar asturianu (1788–1850)
| 1788
| 1850
| [[La Pola Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 177
| [[Ficheru:Estado Mayor General del Ejército Español-santiago méndez de vigo.jpg|center|128px]]
| [[Santiago Méndez Vigo]]
| 
| 1790
| 1860
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 178
| [[Ficheru:Isidoro de Hoyos y Rubín de Celis.jpg|center|128px]]
| [[Isidoro de Hoyos]]
| 
| 1793
| 1876
| [[Ribadeva]]
|-
| style='text-align:right'| 179
| [[Ficheru:1853, Los mártires de la libertad española, vol II, Antonio Miyar (cropped).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q60034734|Antonio Miyar]]''
| 
| 1794
| 1831
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 180
| [[Ficheru:Laurent-josé caveda.jpg|center|128px]]
| [[Xosé Caveda y Nava]]
| escritor y políticu asturianu (1796–1882)
| 1796
| 1882
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 181
| 
| [[José Noriega (políticu)|José Noriega]]
| rancheru y políticu estauxunidense nacíu n'Asturies
| 1796
| 1869
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 182
| [[Ficheru:Laurent-santiago fernández negrete.jpg|center|128px]]
| [[Santiago Fernández Negrete]]
| políticu asturianu (1799–1875)
| 1799
| 1869
| [[Tinéu]]
|-
| style='text-align:right'| 183
| [[Ficheru:Pedro José Pidal Carniado 1877 Dioscoro Puebla.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q7159675|Pedro José Pidal]]''
| políticu, historiador, escritor y diplomáticu asturianu
| 1799
| 1865
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 184
| [[Ficheru:Museo del Romanticismo - CE1796 - María Teresa del Riego.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q21819101|Teresa del Riego]]''
| 
| 1800
| 1824
| [[Tinéu]]
|-
| style='text-align:right'| 185
| 
| ''[[:d:Q63438931|Fernando Miranda]]''
| militar asturianu
| 1800
| 1900
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 186
| 
| [[Jacinto Díaz de Miranda]]
| caderalgu y helenista asturianu (?-1794)
| 1800
| 1794
| [[Grau]]&lt;ref name='ref_de5967377ad5afa34e12f7325e42576e'&gt;https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43650783/diaz-de-miranda-jacinto&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 187
| [[Ficheru:Mariano Suárez-Pola.jpg|center|128px]]
| [[Mariano Suárez-Pola]]
| empresariu asturianu (1800-1884)
| 1800
| 1884
| [[Lluanco]]
|-
| style='text-align:right'| 188
| 
| [[Celestino Álvarez]]
| escritor y periodista asturianu
| 1801
| 1957
| [[Bual]]
|-
| style='text-align:right'| 189
| [[Ficheru:Alejandro Mon.png|center|128px]]
| [[Alejandro Mon y Menéndez]]
| 
| 1801
| 1882
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 190
| 
| [[José Reguero Argüelles]]
| escritor asturianu (1803–1853)
| 1803
| 1853
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 191
| 
| [[Miguel de Vereterra y Carreño]]
| políticu asturianu (1804–1879)
| 1804
| 1879
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 192
| 
| [[Juan Junquera Huergo]]
| 
| 1804
| 1880
| [[La Reboria (Tacones)|La Reboria]]&lt;ref name='ref_abcc7360557099dd406c221ea5ad81b6'&gt;http://www.araz.net/escritores/junquera.htm&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 193
| 
| ''[[:d:Q17538822|Francisco Pérez del Valle]]''
| escultor asturianu (1804–1884)
| 1804
| 1884
| [[Ribeseya]]
|-
| style='text-align:right'| 194
| 
| [[Benito de Posada Herrera]]
| políticu y abogáu asturianu (1805–1890)
| 1805
| 1890
| [[Llanes]]
|-
| style='text-align:right'| 195
| 
| [[José María Escandón y Antayo]]
| historiador asturianu (1808–1869)
| 1808
| 1869
| [[Parres]]
|-
| style='text-align:right'| 196
| [[Ficheru:Laurent-ramón pasarón.jpg|center|128px]]
| [[Ramón Pasarón Lastra]]
| xurista y políticu asturianu (1808–1876)
| 1808
| 1876
| [[Castropol]]
|-
| style='text-align:right'| 197
| 
| [[Eulalia de Llanos]]
| escritora asturiana (1809–1865)
| 1809
| 1865
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 198
| 
| [[José Casariego]]
| militar asturianu
| 1809
| 1899
| [[Castropol]]
|-
| style='text-align:right'| 199
| 
| ''[[:d:Q6099935|Ramón Pellico y Paniagua]]''
| inxenieru de mines asturianu (1809–1876)
| 1809
| 1876
| [[Benia]]
|-
| style='text-align:right'| 200
| [[Ficheru:Victorio Fernandez Lascoiti Fourquet.jpg|center|128px]]
| [[Victorio Fernández Lascoiti Fourquet]]
| políticu asturianu (1810–1878)
| 1810
| 1878
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 201
| 
| ''[[:d:Q108276726|Antonio Peláez Campomanes]]''
| militar asturianu (1811-1892)
| 1811
| 1892
| [[Sorriba (parroquia)|Sorriba]]
|-
| style='text-align:right'| 202
| 
| ''[[:d:Q60951756|Fernando Blanco y Lorenzo]]''
| 
| 1812
| 1881
| [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola]]
|-
| style='text-align:right'| 203
| [[Ficheru:José de Posada Herrera.jpg|center|128px]]
| [[José de Posada Herrera]]
| políticu y xurista asturianu (1814–1885)
| 1814
| 1885
| [[Llanes]]
|-
| style='text-align:right'| 204
| 
| [[Xuan María Acebal]]
| 
| 1815
| 1895
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 205
| 
| ''[[:d:Q12388172|Eugenio Alau]]''
| 
| 1816
| 1886
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 206
| 
| ''[[:d:Q112056332|Francisco Díaz Ordoñez]]''
| 
| 1816
| 1875
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 207
| [[Ficheru:Bartolomé maura-Retrato de Claudio Alvargonzález.jpg|center|128px]]
| [[Claudio Alvargonzález Sánchez]]
| marineru asturianu (1816–1896)
| 1816
| 1896
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 208
| 
| [[Valentín Rivero]]
| 
| 1817
| 1897
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 209
| 
| ''[[:d:Q20533992|Álvaro Armada Valdes]]''
| políticu asturianu (1817–1899)
| 1817
| 1899
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 210
| 
| [[Antonio Méndez de Vigo]]
| políticu asturianu
| 1817
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 211
| [[Ficheru:Ramón de Campoamor.jpg|center|128px]]
| [[Ramón de Campoamor]]
| poeta asturianu (1817–1901)
| 1817
| 1901
| [[Piñeira (Navia)|Piñeira]]
|-
| style='text-align:right'| 212
| 
| [[José María Montoto López-Vigil]]
| 
| 1818
| 1886
| [[Santolaya (Cabranes)|Santolaya]]
|-
| style='text-align:right'| 213
| [[Ficheru:Cebrián-Retrato de Juan Álvarez de Lorenzana.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q6301414|Juan Álvarez de Lorenzana y Guerrero]]''
| políticu asturianu (1818–1883)
| 1818
| 1883
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 214
| [[Ficheru:Ciriaco Miguel Vigil.JPG|center|128px]]
| ''[[:d:Q55837007|Ciriaco Miguel Vigil]]''
| historiador, arqueólogu, epigrafista y xenealoxista asturianu (1819–1903)
| 1819
| 1903
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 215
| 
| [[José Francisco Uría y Riego]]
| políticu asturianu (1819–1862)
| 1819
| 1862
| [[Cangas del Narcea]]
|-
| style='text-align:right'| 216
| [[Ficheru:Léon Chic.jpg|center|128px]]
| [[Léon Chic]]
| direutor d'orquesta y compositor de música militar francés d'orixe asturianu (1819–1916)
| 1819
| 1916
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_a257cb30f66b6b9d228468e31363de79'&gt;''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 217
| 
| [[Joaquín Rodríguez Espina y García del Real]]
| militar asturianu (1819-1887)
| 1819
| 1887
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 218
| 
| ''[[:d:Q55031187|Joaquín María Fernández Cardín]]''
| matemáticu español
| 1820
| 1893
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 219
| [[Ficheru:1895-07-20, La Campana de Gracia, Fermín Villamil.jpg|center|128px]]
| [[Fermín Villamil]]
| abogáu, políticu y periodista asturianu (1820–1895)
| 1820
| 1895
| [[Serantes (parroquia)|Serantes]]
|-
| style='text-align:right'| 220
| 
| ''[[:d:Q55837022|Francisco Fernández Cardin]]''
| 
| 1820
| 1893
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 221
| 
| [[Anselmo González del Valle y Fernández Roces]]
| empresariu asturianu (1820–1876)
| 1820
| 1876
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 222
| 
| ''[[:d:Q6020284|Modesto Cubillas]]''
| 
| 1820
| 
| [[Celoriu (Llanes)|Celoriu]]
|-
| style='text-align:right'| 223
| [[Ficheru:Xuanon de Cabanaquinta.jpg|center|128px]]
| [[Xuanón de Cabañaquinta]]
| 
| 1821
| 1894
| [[Ayer]]
|-
| style='text-align:right'| 224
| [[Ficheru:Servando Ruiz Gomez.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q9076431|Servando Ruiz Gómez]]''
| políticu asturianu
| 1821
| 1888
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 225
| [[Ficheru:San Melchor de Quirós.jpg|center|128px]]
| [[Melchor García Sampedro]]
| sacerdote católicu asturianu (1821–1858)
| 1821
| 1858
| [[Ḷḷindes (parroquia)|Ḷḷindes]]
|-
| style='text-align:right'| 226
| 
| [[Ildefonso Martínez|Ildefonso Martínez y Fernández]]
| médicu asturianu (1821–1855)
| 1821
| 1855
| [[Benia]]&lt;ref name='ref_6a710dcff8a5e38a867c61a243fd0327'&gt;https://biblioteca.ucm.es/historica/ildefonso-martinez&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 227
| 
| ''[[:d:Q58847255|Faustino García Roel]]''
| médicu asturianu (1821–1895)
| 1821
| 1895
| [[Cecea (parroquia)|Cecea]]
|-
| style='text-align:right'| 228
| [[Ficheru:Victoriano Guisasola y Rodriguez.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q20535250|Victoriano Guisasola Rodríguez]]''
| políticu asturianu
| 1821
| 1888
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 229
| 
| [[Robustiana Armiño]]
| escritora asturiana
| 1821
| 1890
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_90549618dc4e91386f75441eb76ebe44'&gt;''[[:d:Q17339738|La España Moderna]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_ea9df83a1bdb95136f9439ef0ddd222a'&gt;https://www.wechanged.ugent.be/wechanged-database/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 230
| [[Ficheru:Estanislao Suárez Inclán, en La Ilustración Española y Americana.jpg|center|128px]]
| [[Estanislao Suárez Inclán]]
| políticu asturianu (1822–1890)
| 1822
| 1890
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 231
| 
| [[Frai Joaquín Fonseca]]
| escritor asturianu (1822–1890)
| 1822
| 1890
| [[Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 232
| 
| ''[[:d:Q56401692|Cándido Pieltain y Jove-Huergo]]''
| 
| 1822
| 1888
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 233
| 
| ''[[:d:Q30904855|Antonina Cortés Llanos]]''
| escritora asturiana (1823–1906)
| 1823
| 1906
| [[Cangues d'Onís]]
|-
| style='text-align:right'| 234
| [[Ficheru:1855, Historia de la milicia nacional, desde su creación hasta nuestros días, Blas Hernández y Rodrigo González Alegre (cropped) Rodrigo González Alegre.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q99228359|Rodrigo González Alegre]]''
| políticu asturianu
| 1823
| 1879
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 235
| 
| ''[[:d:Q21281778|Plácido de Jove y Hevia]]''
| políticu asturianu (1823–1909)
| 1823
| 1909
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 236
| [[Ficheru:Marcelino Menendez Pintado.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q5995637|Marcelino Menéndez Pintado]]''
| matemáticu asturianu (1823–1899)
| 1823
| 1899
| [[Castropol]]
|-
| style='text-align:right'| 237
| 
| ''[[:d:Q20534001|Juan Armada Valdés]]''
| 
| 1823
| 1910
| [[Deva (parroquia)|Deva]]
|-
| style='text-align:right'| 238
| [[Ficheru:Laurent-antonio garcía del canto.jpg|center|128px]]
| [[Antonio García del Canto]]
| militar y escritor asturianu
| 1824
| 1886
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 239
| [[Ficheru:Mariano Cancio Villaamil.JPG|center|128px]]
| ''[[:d:Q20535533|Mariano Cancio Villaamil]]''
| políticu asturianu (1824–1894)
| 1824
| 1894
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 240
| [[Ficheru:Ceferino Suárez Bravo.jpg|center|128px]]
| [[Ceferino Suárez Bravo]]
| escritor asturianu
| 1824
| 1896
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 241
| [[Ficheru:Josep Ramon de Luanco.jpg|center|128px]]
| [[José Ramón de Luanco]]
| 
| 1825
| 1905
| [[Castropol]]
|-
| style='text-align:right'| 242
| [[Ficheru:1894-01-15, La Ilustración Española y Americana, Acisclo Fernández Vallín (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Acisclo Fernández Vallín]]
| matemáticu asturianu (1825–1896)
| 1825
| 1896
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 243
| 
| ''[[:d:Q25423466|Hilario Nava y Caveda]]''
| 
| 1827
| 1889
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 244
| 
| [[José Longoria Carbajal]]
| políticu asturianu (1827–1910)
| 1827
| 1910
| [[Grau]]
|-
| style='text-align:right'| 245
| [[Ficheru:Dionisio Fierros - Autorretrato -1866.jpg|center|128px]]
| [[Dionisio Fierros]]
| pintor asturianu (1827–1894)
| 1827
| 1894
| [[Vaḷḷouta]]&lt;br/&gt;[[Cuideiru]]
|-
| style='text-align:right'| 246
| 
| [[Domingo Fernández Vinjoy]]
| 
| 1828
| 1897
| [[Castropol]]
|-
| style='text-align:right'| 247
| 
| ''[[:d:Q17462595|Lorenzo Huertas]]''
| 
| 1829
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 248
| [[Ficheru:Teodoro-cuesta.jpg|center|128px]]
| [[Teodoro Cuesta]]
| escritor asturianu (1829–1895)
| 1829
| 1895
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 249
| 
| [[Apolinar de Rato y Hevia]]
| escritor español (1830–1894)
| 1830
| 1894
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 250
| 
| ''[[:d:Q107178446|Manuel González-Longoria y Cuervo]]''
| políticu asturianu
| 1830
| 1912
| [[Grau]]
|-
| style='text-align:right'| 251
| [[Ficheru:Laurent-ignacio suárez llanos.jpg|center|128px]]
| [[Ignacio Suárez Llanos]]
| pintor asturianu (1830–1881)
| 1830
| 1881
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 252
| [[Ficheru:Manuel Pedregal.jpg|center|128px]]
| [[Manuel Pedregal y Cañedo]]
| políticu asturianu (1831–1896)
| 1831
| 1896
| [[Grau]]
|-
| style='text-align:right'| 253
| 
| [[Ramón Álvarez Menéndez]]
| empresariu asturianu (1832–1898)
| 1832
| 1898
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 254
| 
| ''[[:d:Q34652053|Desiderio de la Escosura y Fernández]]''
| 
| 1832
| 1906
| [[Ribeseya]]
|-
| style='text-align:right'| 255
| 
| [[Enriqueta González Rubín]]
| escritora y periodista asturiana (1832–1877)
| 1832
| 1877
| [[Santianes del Agua]]
|-
| style='text-align:right'| 256
| [[Ficheru:Ramón Pérez Costales 1897 Joaquín Vaamonde, Museo de Belas Artes da Coruña.jpg|center|128px]]
| [[Ramón Pérez Costales]]
| políticu asturianu (1832–1911)
| 1832
| 1911
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 257
| [[Ficheru:Ramón Argüelles.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q17477915|Ramón Argüelles Alonso]]''
| políticu asturianu (1832–1900)
| 1832
| 1900
| [[Llanes]]
|-
| style='text-align:right'| 258
| 
| ''[[:d:Q54823809|Máximo Fuertes Acevedo]]''
| caderalgu universitariu asturianu (1832–1890)
| 1832
| 1890
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 259
| [[Ficheru:Faustino Rodríguez.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q3821801|Faustino Rodríguez-San Pedro]]''
| abogáu y políticu asturianu (1883–1925)
| 1833
| 1925
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 260
| [[Ficheru:Retrato de Anselmo Cifuentes, por Ignacio Suárez Llanos, 1871 - 52024815940.jpg|center|128px]]
| [[Anselmo Cifuentes]]
| 
| 1833
| 1892
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 261
| [[Ficheru:Laurent-evaristo escalera.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q53548974|Evaristo Escalera]]''
| 
| 1833
| 1896
| [[La Pola Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 262
| 
| ''[[:d:Q55837374|Mario de la Sala Valdés]]''
| 
| 1833
| 1909
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 263
| 
| ''[[:d:Q30610693|Juan María Rodríguez Arango]]''
| 
| 1833
| 1911
| [[A Veiga]]&lt;ref name='ref_52e55164ec40c13e8f921df06fef6434'&gt;http://pares.mcu.es/ParesBusquedas20/catalogo/autoridad/68250&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 264
| [[Ficheru:Mfdezdecastro.jpg|center|128px]]
| [[Manuel Fernández de Castro y Menéndez Hevia]]
| 
| 1834
| 1905
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 265
| 
| [[Marcelino Flórez de Prado]]
| 
| 1834
| 1903
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 266
| [[Ficheru:Guillermo Estrada y Villaverde, en La Ilustración Española y Americana.jpg|center|128px]]
| [[Guillermo Estrada]]
| 
| 1834
| 1894
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 267
| 
| ''[[:d:Q18980386|Emilia Álvarez Mijares de Real]]''
| escritora asturiana
| 1834
| 1909
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_820a403ad25cf14d8f58909c727d8b39'&gt;''[[:d:Q18962200|Apuntes para un diccionario de escritoras españolas del siglo XIX (1ª parte)]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 268
| [[Ficheru:Gonzalo Castañón, en La Ilustración de Madrid.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q39081252|Gonzalo Castañón]]''
| 
| 1834
| 1870
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 269
| [[Ficheru:Autorretrato de Ignacio de León y Escosura.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q18600114|Ignacio León y Escosura]]''
| pintor asturianu (1834–1901)
| 1834
| 1901
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 270
| 
| ''[[:d:Q5392869|Luciano García del Real]]''
| escritor asturianu (1835–1902)
| 1835
| 1902
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 271
| [[Ficheru:Laurent-manuel gonzález llana.jpg|center|128px]]
| [[Manuel González Llana]]
| periodista y políticu asturianu (1835–1911)
| 1835
| 1911
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 272
| [[Ficheru:Alejandrino Menéndez de Luarca.png|center|128px]]
| ''[[:d:Q50672096|Alejandrino Menéndez de Luarca]]''
| políticu asturianu
| 1835
| 1895
| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]
|-
| style='text-align:right'| 273
| [[Ficheru:Lorenzo Abruñedo.jpg|center|128px]]
| [[Lorenzo Abruñedo]]
| cantante asturianu (1836–1904)
| 1836
| 1904
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 274
| [[Ficheru:Antonio Arango Valdés.jpg|center|128px]]
| [[Antonio Arango Valdés]]
| escritor asturianu (1837–1859)
| 1837
| 1859
| [[Cuideiru]]
|-
| style='text-align:right'| 275
| 
| ''[[:d:Q105061500|Jovino García Tuñón]]''
| 
| 1837
| 1908
| [[Ḷḷena]]
|-
| style='text-align:right'| 276
| 
| ''[[:d:Q55837499|Casimiro Piñera y Naredo]]''
| 
| 1837
| 1904
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 277
| 
| ''[[:d:Q5760146|Celestino Fernández-Villar]]''
| botánicu asturianu (1838–1907)
| 1838
| 1907
| [[Tudela Agüeria (parroquia)|Tudela Agüeria]]
|-
| style='text-align:right'| 278
| 
| ''[[:d:Q110311402|Leopoldo González Carvajal y Zaldúa]]''
| 
| 1838
| 1909
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 279
| [[Ficheru:Manuel Ibáñez Posada.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q21496109|Manuel Ibáñez Posada]]''
| 
| 1838
| 1891
| [[Colombres (parroquia)|Colombres]]
|-
| style='text-align:right'| 280
| 
| [[Fortunato de Selgas Albuerne]]
| historiador, escritor y empresariu asturianu (1838-1921)
| 1838
| 1921
| [[Cuideiru]]
|-
| style='text-align:right'| 281
| [[Ficheru:Cayetano Sanchez Bustillo (Jose Moreno Carbonero).jpg|center|128px]]
| [[Cayetano Sánchez Bustillo]]
| políticu asturianu (1839–1908)
| 1839
| 1908
| [[Llanes]]
|-
| style='text-align:right'| 282
| [[Ficheru:Alejandro Argüelles.png|center|128px]]
| [[Alejandro Argüelles]]
| militar asturianu
| 1839
| 1899
| [[Llimanes (Uviéu)|Llimanes]]
|-
| style='text-align:right'| 283
| 
| [[Andrés Naves]]
| botánicu asturianu (1839–1910)
| 1839
| 1910
| [[Cortina (Uviéu)|Cortina]]
|-
| style='text-align:right'| 284
| [[Ficheru:José María Celleruelo (Mercurio, 1906).jpg|center|128px]]
| [[José María Celleruelo]]
| políticu asturianu (1840–1911)
| 1840
| 1911
| [[La Pola Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 285
| 
| ''[[:d:Q101743830|José María Fernández Sánchez]]''
| 
| 1840
| 1903
| [[Llanes]]&lt;ref name='ref_c3f47d16a07201576f323efdfe59c46f'&gt;http://datos.bne.es/persona/XX1268512.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 286
| 
| ''[[:d:Q72905548|José María Bernaldo de Quirós y González de Cienfuegos]]''
| diplomáticu asturianu (1840–1911)
| 1840
| 1911
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_b191fac42491302e90c2e0bb7fa58bc7'&gt;http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/577/577_01_04_06_Penalba.pdf&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 287
| [[Ficheru:Mario del Villar.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q25410754|Mario Villar y Castropol]]''
| militar asturianu (1840–1911)
| 1840
| 1911
| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]
|-
| style='text-align:right'| 288
| 
| [[Ramón Martínez Vigil]]
| 
| 1840
| 1904
| [[Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 289
| 
| ''[[:d:Q56402065|Álvaro Suárez Valdés y Rodríguez San Pedro]]''
| militar y políticu asturianu (1840-1917)
| 1840
| 1917
| [[Grau]]
|-
| style='text-align:right'| 290
| 
| [[Víctor Sáenz Suárez]]
| 
| 1841
| 1932
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 291
| [[Ficheru:Retrato de Gumersindo Díaz, de Valeriano Domínguez Bécquer.JPG|center|128px]]
| [[Gumersindo Díaz]]
| pintor asturianu (1841–1891)
| 1841
| 1891
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_1f28febe4ec3e1357ab4b2dedb834287'&gt;''[[:d:Q17502094|Galería biográfica de artistas españoles del siglo XIX (1868-1869)]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 292
| 
| ''[[:d:Q20533489|José Antonio Parga Sanjurjo]]''
| 
| 1841
| 1917
| [[A Veiga]]
|-
| style='text-align:right'| 293
| [[Ficheru:Los diputados pintados por sus hechos, Julián García San Miguel (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Julián García-San Miguel]]
| políticu asturianu (1841–1911)
| 1841
| 1911
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 294
| [[Ficheru:José Hevia Campomanes 1.jpg|center|128px]]
| [[José Hevia Campomanes]]
| sacerdote asturianu (1841–1904)
| 1841
| 1904
| [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola]]
|-
| style='text-align:right'| 295
| 
| ''[[:d:Q60464945|Eugenio Arruti y Pola]]''
| pintor asturianu (1841–1889)
| 1845&lt;br/&gt;1841
| 1889
| [[Lluanco]]
|-
| style='text-align:right'| 296
| [[Ficheru:Alejandro Rodríguez-Sesmero González, 1848-1913.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q20533291|Alejandro Sesmero]]''
| arquiteutu asturianu (1843–1913)
| 1843
| 1913
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 297
| 
| [[Álvaro Armada y Fernández de Córdoba]]
| militar y políticu asturianu (1843 –1907)
| 1843
| 1907
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 298
| [[Ficheru:Amador del Villar y Pérez de Castropol.jpg|center|128px]]
| [[Amador del Villar y Pérez de Castropol]]
| militar asturianu (1843–1916)
| 1843
| 1916
| [[Castropol]]
|-
| style='text-align:right'| 299
| 
| ''[[:d:Q20740446|José Fernández Cuevas]]''
| dibuxante asturianu
| 1844
| 1923
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 300
| 
| [[Genaro García-Alas y Ureña]]
| militar, inxenieru y periodista asturianu (1844-1918)
| 1844
| 1918
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_cb6147323eee95efa58531a6bb2795ee'&gt;''[[:d:Q18908018|Ensayo de un catálogo de periodistas españoles del siglo XIX (1903)]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 301
| 
| ''[[:d:Q106776705|José Cuevas]]''
| pintor asturianu (1844–1929/1930)
| 1844
| 1930
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_6fb83652d23017f783341d56102dd2a3'&gt;http://ceres.mcu.es/pages/ResultSearch?txtSimpleSearch=Cand%E1s:%20ni%F1os%20esperando%20la%20vuelta%20de%20las%20lanchas%20pescadoras&amp;simpleSearch=0&amp;hipertextSearch=1&amp;search=simple&amp;MuseumsSearch=&amp;MuseumsRolSearch=1&amp;&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 302
| [[Ficheru:Bernardino Nozaleda O.P. (1889 - 1902).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q3213046|Bernardino Nozaleda]]''
| sacerdote católicu asturianu (1844–1927)
| 1844
| 1927
| [[Purnea]]&lt;ref name='ref_a793d67d0819a2b5c8497a05ab28c91b'&gt;''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 303
| 
| [[Fermín López del Vallado]]
| abogáu asturianu (1845–1912)
| 1845
| 1912
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 304
| [[Ficheru:Ángel García Rendueles, de Compañy.jpg|center|128px]]
| [[Ángel García Rendueles]]
| políticu asturianu
| 1845
| 1913
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 305
| 
| ''[[:d:Q43374896|Octavio Bellmunt y Traver]]''
| fotógrafu asturianu (1845-1910)
| 1845
| 1910
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 306
| [[Ficheru:1898-06-18, Blanco y Negro, el coronel Ordóñez, jefe de artillería de Santiago de Cuba (cropped).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q7406400|Salvador Diaz Ordóñez]]''
| militar asturianu
| 1845
| 1911
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 307
| [[Ficheru:Fernando Villaamil.jpg|center|128px]]
| [[Fernando Villaamil]]
| marín militar asturianu (1845–1898)
| 1845
| 1898
| [[Serantes (parroquia)|Serantes]]
|-
| style='text-align:right'| 308
| 
| [[Florentino Álvarez-Mesa]]
| 
| 1846
| 1926
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 309
| [[Ficheru:Menéndez,su esposa y su hija en su 2º. viaje a Europa. París.JPG|center|128px]]
| [[José Menéndez Menéndez]]
| 
| 1846
| 1918
| [[Miranda (parroquia)|Miranda]]
|-
| style='text-align:right'| 310
| [[Ficheru:Manuel Fernandez Juncos 1917.jpg|center|128px]]
| [[Manuel Fernández Juncos]]
| escritor asturianu
| 1846
| 1928
| [[Tresmonte (Ribeseya)|Tresmonte]]&lt;ref name='ref_ec1648d5e6c6bcf75168d9809352e7ce'&gt;''[[:d:Q708653|death certificate]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 311
| 
| ''[[:d:Q12399228|Romualdo Acevedo Rivero]]''
| periodista asturianu (1847–1902)
| 1847
| 1902
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 312
| 
| [[Francisco de Borja Canella Secades]]
| xeneral asturianu (1847–1906)
| 1847
| 1906
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 313
| [[Ficheru:Julián Suárez Inclán, de Compañy.jpg|center|128px]]
| [[Julián Suárez Inclán]]
| militar asturianu (1848–1909)
| 1848
| 1909
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 314
| 
| ''[[:d:Q97446245|Calixto Rodríguez]]''
| 
| 1848
| 1917
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 315
| [[Ficheru:Eduardo de Adaro.jpg|center|128px]]
| [[Eduardo Adaro]]
| arquiteutu asturianu (1848–1906)
| 1848
| 1906
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 316
| 
| ''[[:d:Q97012624|Célanie Brandenburg]]''
| pintora alemana nacida n'Asturies (1848–1921)
| 1848
| 1921
| [[Trubia (parroquia)|Trubia]]&lt;ref name='ref_9c074f8e1de52dfa96d63e1d1059f4d3'&gt;https://gw.geneanet.org/lapommerage?lang=sv&amp;m=P&amp;v=catalina+celanie+louise+caroline&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 317
| [[Ficheru:Félix Aramburu, de Mecachis, Madrid Cómico, 20 de agosto de 1887 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Félix de Aramburu]]
| 
| 1848
| 1913
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 318
| [[Ficheru:Valeriano Menéndez Conde.jpg|center|128px]]
| [[Valeriano Menéndez Conde y Álvarez]]
| sacerdote asturianu (1848–1916)
| 1848
| 1916
| [[Samartín de Lluiña]]
|-
| style='text-align:right'| 319
| 
| [[Julio Somoza]]
| historiador asturianu (1848–1940)
| 1848
| 1940
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 320
| 
| [[Bernardo Acevedo y Huelves]]
| escritor asturianu (1849–1920)
| 1849
| 1920
| [[Bual]]
|-
| style='text-align:right'| 321
| 
| [[Telesforo Cuevas]]
| pintor asturianu
| 1849
| 1934
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 322
| 
| ''[[:d:Q55838007|Ricardo Acebal del Cueto]]''
| 
| 1849
| 1940
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 323
| [[Ficheru:Sama (Langreo) 13.jpg|center|128px]]
| [[Luis Adaro y Magro]]
| empresariu asturianu (1849–1915)
| 1849
| 1915
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 324
| 
| [[Fermín Canella Secades]]
| 
| 1849
| 1924
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 325
| [[Ficheru:Nicolás Rivero Muñiz.jpg|center|128px]]
| [[Nicolás Rivero y Muñiz]]
| periodista asturianu (1849–1919)
| 1849
| 1919
| [[Les Caleyes]]
|-
| style='text-align:right'| 326
| 
| ''[[:d:Q58196460|José Acevedo]]''
| pintor asturianu
| 1850
| 
| [[Castropol]]
|-
| style='text-align:right'| 327
| 
| [[Félix González Llana]]
| 
| 1850
| 1921
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 328
| 
| [[Gerardo Berjano Escobar]]
| 
| 1850
| 1924
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 329
| 
| ''[[:d:Q21984331|Adolfo Álvarez-Buylla y González-Alegre]]''
| sociólogu, pedagogu, xurista y caderalgu de la Universidá d'Uviéu (1850–1927)
| 1850&lt;br/&gt;1849
| 1927
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_b47936d01663b397d0b600a8da4522ad'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%284780%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 330
| 
| [[Tomás Tuero]]
| periodista asturianu (1851–1892)
| 1851
| 1892
| [[Arroes]]
|-
| style='text-align:right'| 331
| [[Ficheru:Emilio Valenciano.jpg|center|128px]]
| [[Emilio Valenciano]]
| militar asturianu (1851–1934)
| 1851
| 1934
| [[Lluniego]]
|-
| style='text-align:right'| 332
| [[Ficheru:Vital Aza.png|center|128px]]
| ''[[:d:Q7936725|Vital Aza]]''
| periodista, escritor, comediógrafu, humorista y poeta asturianu (1851–1912)
| 1851
| 1912
| [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola]]
|-
| style='text-align:right'| 333
| [[Ficheru:Lorenza Cobián - Fenollera ca. 1890.jpg|center|128px]]
| [[Lorenza Cobián]]
| modelu asturiana (1851–1906)
| 1851
| 1906
| [[Bodes]]
|-
| style='text-align:right'| 334
| [[Ficheru:1898-02-08, La Ilustración Española y Americana, José Pertierra y Albuerne (cropped).jpg|center|128px]]
| [[José Pertierra y Albuerne]]
| políticu y médicu asturianu (1851–1898)
| 1851
| 1898
| [[Samartín de Lluiña]]
|-
| style='text-align:right'| 335
| 
| [[Rogelio Jove y Bravo]]
| 
| 1851
| 1927
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 336
| [[Ficheru:Faustino Álvarez del Manzano.png|center|128px]]
| [[Faustino Álvarez del Manzano]]
| xurista y catedráticu asturianu
| 1851
| 1916
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 337
| [[Ficheru:Guisasola menendez.jpg|center|128px]]
| [[Victoriano Guisasola y Menéndez]]
| 
| 1852
| 1920
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 338
| [[Ficheru:Manuel de Vereterra y Lombán (1852-1932) 01.jpg|center|128px]]
| [[Manuel Vereterra y Lombán]]
| políticu asturianu (1852–1931)
| 1852
| 1931
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 339
| 
| [[Norberto del Prado]]
| teólogu asturianu
| 1852
| 1918
| [[Llorío]]
|-
| style='text-align:right'| 340
| [[Ficheru:Leoncio Gonzalez de Granda.jpg|center|128px]]
| [[Leoncio González de Granda]]
| militar asturianu (1852–1913)
| 1852
| 1913
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 341
| 
| [[Íñigo Noriega Lasso]]
| empresariu asturianu (1853–1920)
| 1853
| 1920
| [[Colombres (parroquia)|Colombres]]
|-
| style='text-align:right'| 342
| 
| [[Nicolás García Rivero]]
| arquiteutu asturianu (1853–1923)
| 1853
| 1923
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 343
| 
| ''[[:d:Q59848593|Daniel Berjano]]''
| escritor asturianu (1853-1938)
| 1853
| 1938
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_118b0f4fddcf73502a9c3fa7fc849fbc'&gt;https://books.google.es/books?id=Hu1E20cPongC&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 344
| 
| ''[[:d:Q6700532|Luis Fernández Álvarez]]''
| médicu asturianu (1853–1937)
| 1853
| 1937
| [[Maecina (parroquia)|Maecina]]
|-
| style='text-align:right'| 345
| [[Ficheru:Armando Palacio Valdés, de Compañy, en Mundo Gráfico.jpg|center|128px]]
| [[Armando Palacio Valdés]]
| escritor asturianu
| 1853
| 1938
| [[Entrialgo]]&lt;ref name='ref_94ad9dbac6a47b8e74a79bdf1d39d127'&gt;http://filosofia.org/ave/001/a243.htm&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 346
| [[Ficheru:Marcos del Torniello.gif|center|128px]]
| [[Xosé Manuel García González]]
| escritor asturianu (1853–1938)
| 1853
| 1938
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 347
| [[Ficheru:Rafael Calzada.JPG|center|128px]]
| [[Rafael Calzada Fernández]]
| xurista asturianu (1854-1929)
| 1854
| 1929
| [[Navia]]
|-
| style='text-align:right'| 348
| [[Ficheru:Felix Suárez Inclán, de Compañy.jpg|center|128px]]
| [[Félix Suárez Inclán]]
| políticu español
| 1854
| 1939
| [[Avilés]]&lt;ref name='ref_06db7d6dbc369718a50267189564270d'&gt;http://www.xtec.cat/~jrovira6/bio/suarez.htm&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 349
| 
| ''[[:d:Q23901648|Manuel Rionda Polledo]]''
| empresariu asturianu
| 1854
| 1943
| [[Noreña]]&lt;ref name='ref_93489596c60e7c0ca8d3cec7b8363d94'&gt;https://www.lne.es/centro/2017/04/30/manuel-rionda-baron-azucar-19329175.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 350
| 
| [[Álvaro Fernández de Miranda]]
| 
| 1855
| 1924
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 351
| 
| ''[[:d:Q21428212|Raimundo Menéndez Orra]]''
| escritor asturianu
| 1855
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 352
| [[Ficheru:Tomás Argüelles 1922.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q42909665|Tomás Argüelles]]''
| 
| 1855
| 1922
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 353
| [[Ficheru:Julia Alcayde y Montoya - Self Portrait.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q23541007|Julia Alcayde Montoya]]''
| pintora asturiana (1885–1939)
| 1855
| 1939
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_0c1edd19c3e802c8ed30a2f7533c7e2d'&gt;https://www.museodelprado.es/aprende/enciclopedia/voz/alcayde-y-montoya-julia/90666ee4-2793-4861-b3ec-7a3e0014d147&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 354
| 
| ''[[:d:Q55838371|Pedro Nolasco de Medio]]''
| 
| 1856
| 1928
| [[Tresali (parroquia)|Tresali]]&lt;ref name='ref_bbb4b0db612eb1065e316d33d32d0434'&gt;''[[:d:Q86834882|Biblioteca Virtual de la Filología Española]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 355
| [[Ficheru:Matilde García del Real.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q6006186|Matilde García del Real]]''
| 
| 1856
| 1932
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 356
| 
| ''[[:d:Q98399272|Atanasio Palacio Valdés]]''
| 
| 1856
| 1919
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 357
| 
| ''[[:d:Q55718127|Pío Escalera]]''
| pintor asturianu
| 1857
| 1941
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_d6bb9af87dd1e1badf066b8da1e7c47e'&gt;http://www.museobbaa.com/obras-en-lugares-paso-la-escalera-de-oviedo-portal/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 358
| [[Ficheru:Eva Canel (1857-1932).jpg|center|128px]]
| [[Eva Canel]]
| escritora y periodista asturiana (1857-1932)
| 1857
| 1932
| [[Cuaña]]
|-
| style='text-align:right'| 359
| [[Ficheru:Emilio Cotarelo, de Kaulak.jpg|center|128px]]
| [[Emilio Cotarelo]]
| 
| 1857
| 1936
| [[A Veiga]]
|-
| style='text-align:right'| 360
| 
| [[Francisco de Paula González Álvarez]]
| empresariu y políticu asturianu (1857-1923)
| 1857
| 1923
| [[Murias (parroquia de Candamu)|Murias]]
|-
| style='text-align:right'| 361
| [[Ficheru:Darío de Regoyos y Valdés - Autorretrato.jpg|center|128px]]
| [[Darío de Regoyos]]
| pintor asturianu (1857–1913)
| 1857
| 1913
| [[Ribeseya]]&lt;ref name='ref_fd121e565824ba092adcbc527d282123'&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 362
| 
| ''[[:d:Q58424133|Rafael del Valle y Aldabalde]]''
| 
| 1857
| 1936
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 363
| 
| ''[[:d:Q55838440|Joaquín Pérez y Pando]]''
| 
| 1857
| 1939
| [[Courias (parroquia de Cangas)|Courias]]&lt;ref name='ref_b5a03b5992a061cd461b690ad5712cf1'&gt;https://www.asturias.me/religion/c/0/i/54339548/perez-y-pando-fray-joaquin&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 364
| 
| ''[[:d:Q20534027|Ramón Cueto Noval]]''
| silvicultor asturianu (1858–1928)
| 1858
| 1928
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 365
| 
| ''[[:d:Q107365827|Ángel García Peláez]]''
| sacerdote y poeta asturianu (1858–1896)
| 1858
| 1895
| [[Llanes]]&lt;ref name='ref_562ca630f01164e3639fa3d90d821a87'&gt;https://asturies.com/espaciuytiempu/escritores/angel-garcia-pelaez-angel-de-la-moria&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_b9503bf629b38c9b433dac402c2aa044'&gt;http://www.araz.net/escritores/angelmor.htm&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 366
| [[Ficheru:Gonpriet.jpg|center|128px]]
| [[Francisco González Prieto]]
| escritor asturianu (1859–1937)
| 1859
| 1937
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 367
| [[Ficheru:Justo Cuervo Arango, O.P. (1859-1921).jpg|center|128px]]
| [[Justo Cuervo]]
| 
| 1859
| 1921
| [[Folgueras (parroquia)|Folgueras]]
|-
| style='text-align:right'| 368
| 
| ''[[:d:Q20534799|Ángel Bernárdez Rodríguez]]''
| periodista asturianu (1859–1935)
| 1859
| 1935
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 369
| [[Ficheru:Eladio Garcia Jove.jpg|center|128px]]
| [[Eladio García Jove]]
| médicu y escritor asturianu (1859–1925)
| 1859
| 1925
| [[La Pola Llaviana]]
|-
| style='text-align:right'| 370
| [[Ficheru:Tomás García Sampedro2.jpg|center|128px]]
| [[Tomás García Sampedro]]
| pintor asturianu (1860–1937)
| 1860
| 1937
| [[Muros (Pravia)|Somao]]
|-
| style='text-align:right'| 371
| 
| ''[[:d:Q92159271|Adolfo de Sandoval]]''
| 
| 1870&lt;br/&gt;1860
| 1945&lt;br/&gt;1947
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 372
| [[Ficheru:Adolfo Posada, en Nuevo Mundo.jpg|center|128px]]
| [[Adolfo González Posada]]
| 
| 1860
| 1944
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 373
| [[Ficheru:Cipriano Rodríguez Monte.jpg|center|128px]]
| [[Cipriano Rodríguez Monte]]
| 
| 1861
| 1941
| [[Noreña]]
|-
| style='text-align:right'| 374
| 
| ''[[:d:Q62566048|Regino López]]''
| 
| 1861
| 1945
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 375
| 
| [[José Uría y Uría]]
| pintor asturianu (1861-1937)
| 1861
| 1937
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 376
| [[Ficheru:Juan Vazquez de Mella-01.jpg|center|128px]]
| [[Juan Vázquez de Mella]]
| 
| 1861
| 1928
| [[Cangues d'Onís]]
|-
| style='text-align:right'| 377
| 
| ''[[:d:Q93124620|Luis María Lorente y Armesto]]''
| políticu asturianu
| 1861
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_0deacf629d011d3ca1619ef489a594a1'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2863990%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 378
| [[Ficheru:Luis Menéndez Pidal.jpg|center|128px]]&lt;ref name='ref_81ffc4110d3affa33d28a8c60167fed6'&gt;https://www.museodelprado.es/coleccion/artista/menendez-pidal-luis/cdb9c34a-fc82-43fa-bd58-50e836717f93&lt;/ref&gt;
| [[Luis Menéndez Pidal]]
| pintor asturianu (1861–1932)
| 1864&lt;br/&gt;1861
| 1932
| [[Payares (Ḷḷena)|Payares]]&lt;ref name='ref_81ffc4110d3affa33d28a8c60167fed6'&gt;https://www.museodelprado.es/coleccion/artista/menendez-pidal-luis/cdb9c34a-fc82-43fa-bd58-50e836717f93&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 379
| 
| [[Ramón García Duarte]]
| fotógrafu asturianu
| 1862
| 1936
| ''[[:d:Q987679|Llugo]]''
|-
| style='text-align:right'| 380
| [[Ficheru:OliverioMartinezMierPortrait.png|center|128px]]
| [[Oliverio Martínez y Mier]]
| políticu asturianu (1862–1925)
| 1862
| 1925
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 381
| [[Ficheru:Juan Martinez Abades2.jpg|center|128px]]
| [[Juan Martínez Abades]]
| 
| 1862
| 1920
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_b1504b938bf85242262321a501072e9b'&gt;https://www.museodelprado.es/aprende/enciclopedia/voz/martinez-abades-juan/80de1528-d42a-48c0-bfe3-9e7d33ccdec8&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 382
| 
| ''[[:d:Q107012118|Celestino José Alonso Villar]]''
| relixosu asturianu (1862–1936)
| 1862
| 1936
| [[Margolles (Cangues d'Onís)|Margolles]]
|-
| style='text-align:right'| 383
| 
| ''[[:d:Q11929428|Julio de Lasarte Pessino]]''
| militar asturianu (1862–1932)
| 1862
| 1932
| [[Trubia (parroquia)|Trubia]]
|-
| style='text-align:right'| 384
| 
| ''[[:d:Q21483844|Manuel Rivero Collada]]''
| banqueru asturianu (1862–1927)
| 1862
| 1927
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 385
| [[Ficheru:Amable González Abín.jpg|center|128px]]
| [[Amable González Abín]]
| escritor y poeta asturianu
| 1862
| 1911
| [[Nueva]]
|-
| style='text-align:right'| 386
| [[Ficheru:Joaquín Fernández Prida.JPG|center|128px]]&lt;ref name='ref_a1c4b4c9d7b5f1b1cb7d5c4378126bdb'&gt;https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Joaqu%C3%ADn_Fern%C3%A1ndez_Prida.JPG&lt;/ref&gt;
| [[Joaquín Fernández Prida]]
| abogáu y políticu asturianu (1863-1942)
| 1863
| 1942
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 387
| 
| [[Cipriano Folgueras Doiztúa]]
| escultor asturianu (1863–1911)
| 1863
| 1911
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 388
| [[Ficheru:Aniceto Sela Sampil 1900.jpg|center|128px]]
| [[Aniceto Sela Sampil]]
| xurista asturianu (1863–1935)
| 1863
| 1935
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 389
| 
| ''[[:d:Q93124192|Miguel Llano Margolles]]''
| políticu asturianu
| 1863
| 
| [[Ribeseya]]&lt;ref name='ref_afa12d61d2e0f95fe14a0611b9b56853'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2861080%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 390
| [[Ficheru:Concha Heres en el Centro Asturiano de Oviedo-2.JPG|center|128px]]
| [[Concha Heres|Concepción Heres y Palacio]]
| filántropa asturiana (1864-1943)
| 1864
| 1943
| [[Balmonte]]
|-
| style='text-align:right'| 391
| 
| [[Ramón García Tuero]]
| gaiteru asturianu
| 1864
| 1932
| [[Arroes]]
|-
| style='text-align:right'| 392
| 
| [[Plácido Álvarez-Buylla González-Alegre]]
| militar asturianu (1864–1956)
| 1864
| 1956
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 393
| [[Ficheru:Melquíades Álvarez.jpg|center|128px]]
| [[Melquíades Álvarez]]
| político asturianu (1864–1936)
| 1864
| 1936
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_49ab831d1b51011dcc0e9c1b85d3d2f7'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=17-17&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%285070%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_c01daed3f1f902a67bdb4a1bdd1b6f46'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=18-18&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%285070%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_b650c36147dc6ad3a71f5982d69c2c37'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=16-16&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%285070%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 394
| [[Ficheru:Pin de Pría.jpg|center|128px]]
| [[Pepín de Pría]]
| 
| 1864
| 1928
| [[Pría]]
|-
| style='text-align:right'| 395
| 
| ''[[:d:Q29345013|Julio González Pola]]''
| escultor asturianu (1865–1929)
| 1865
| 1929
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_509a7b9090ad1cea34d7a75e9b271fb4'&gt;https://www.museodelprado.es/aprende/enciclopedia/voz/gonzalez-pola-julio/82baf1e4-58bf-49f3-8d4f-cb3492a46fdb&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 396
| [[Ficheru:Julián Cifuentes.jpeg|center|128px]]
| [[Julián Cifuentes Fernández]]
| políticu asturianu
| 1865
| 1927
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 397
| 
| [[José Pío Aza]]
| misioneru asturianu (1865–1938)
| 1865
| 1938
| [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola]]
|-
| style='text-align:right'| 398
| 
| ''[[:d:Q25421945|Agustín Jesús Barreiro Martínez]]''
| biólogu asturianu (1865–1937)
| 1865
| 1937
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 399
| 
| ''[[:d:Q20534999|Marcelino Suárez González]]''
| empresariu asturianu (1866–1949)
| 1866
| 1949
| [[Ayer]]
|-
| style='text-align:right'| 400
| 
| [[Ramón Álvarez-Valdés]]
| 
| 1866
| 1936
| [[La Pola Siero]]&lt;ref name='ref_0172c4e7a2ce4a28ecaf0668f85f9cdd'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=7-7&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%285600%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_567271daa26afcea92704730478052d1'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=8-8&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%285600%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 401
| [[Ficheru:Francisco Acebal, de Franzen, Blanco y Negro, 12-01-1901 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Francisco Acebal]]
| 
| 1866
| 1933
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 402
| 
| [[Acisclo Muñiz Vigo]]
| profesor y xeógrafu asturianu (1866–1941)
| 1866
| 1941
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 403
| 
| ''[[:d:Q100968484|Leopoldo Palacio Valdés]]''
| 
| 1867
| 1892
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 404
| 
| [[Isidoro Acevedo]]
| políticu asturianu (1867-1952)
| 1867
| 1952
| [[Lluanco]]
|-
| style='text-align:right'| 405
| [[Ficheru:Adolfo Prieto y Álvarez de las Vallinas.jpg|center|128px]]
| [[Adolfo Prieto Álvarez]]
| empresariu asturianu
| 1867
| 1945
| [[Sama (Grau)|Sama]]
|-
| style='text-align:right'| 406
| [[Ficheru:Retrato de Dña. Carolina de Castillo Díaz.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q47770649|Carolina del Castillo Díaz]]''
| pintora asturiana (1867–1933)
| 1867
| 1933
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 407
| 
| ''[[:d:Q84032201|Alfredo Fanjul Acebal]]''
| 
| 1867
| 1936
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 408
| 
| [[Isaac Galcerán Cifuentes]]
| 
| 1867
| 1954
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 409
| 
| [[Saturnino del Fresno Arroyo]]
| pianista y compositor asturianu
| 1867
| 1952
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 410
| 
| ''[[:d:Q20534151|Miguel García Teijeiro]]''
| escritor asturianu (1867–1936)
| 1867
| 1936
| [[Castropol]]
|-
| style='text-align:right'| 411
| 
| [[Francisco García Nava]]
| arquiteutu asturianu (1868–1937)
| 1868
| 1937
| [[Somió]]&lt;ref name='ref_b38003fda5bfe4546dc0a312ed10cf08'&gt;https://www.unioviedo.es/reunido/index.php/RAHA/article/view/10847/10308&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 412
| 
| ''[[:d:Q111976794|Arturo Truan]]''
| 
| 1868
| 1937
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_dc418f571f7e8c957db70b74f8c59dda'&gt;https://www.lne.es/gijon/2020/12/05/museo-jovellanos-suma-fondos-tres-25960134.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 413
| [[Ficheru:Valladolid - Santuario Nacional de la Gran Promesa 19.jpg|center|128px]]
| [[Félix Granda]]
| 
| 1868
| 1954
| [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola]]
|-
| style='text-align:right'| 414
| [[Ficheru:Ferenczy Portrait of Cézár Herrer 1899.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q15277920|César Herrer]]''
| pintor asturianu (1868–1919)
| 1868
| 1919
| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]
|-
| style='text-align:right'| 415
| [[Ficheru:Ventura Álvarez Sala, busto en parque Isabel la Católica, Gijón.jpg|center|128px]]
| [[Ventura Álvarez Sala]]
| pintor asturianu (1869–1919)
| 1869
| 1919
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 416
| 
| [[Augusto Junquera]]
| pintor asturianu (1869-1942)
| 1869
| 1942
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 417
| [[Ficheru:Pedro Pidal Parques Naturales.jpg|center|128px]]
| [[Pedro Pidal]]
| 
| 1869
| 1941
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 418
| 
| [[Manuel Vigil Montoto]]
| políticu asturianu (1870–1961)
| 1870
| 1961
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_db0dd7e1164a171d7335f040af643bf6'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28119620%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427'&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 419
| 
| [[Maximiliano Arboleya]]
| 
| 1870
| 1951
| [[La Pola Llaviana]]
|-
| style='text-align:right'| 420
| [[Ficheru:1919-04-19, La Acción, Nicanor Alas Pumariño.jpg|center|128px]]
| [[Nicanor de las Alas Pumariño y Troncoso]]
| político y escritor asturianu (1870-1935)
| 1870
| 1935
| [[Avilés]]&lt;ref name='ref_a5991ba37dcda079b8dbc8729fd8d1aa'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=8-8&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%281990%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 421
| 
| [[José Manuel Pedregal]]
| 
| 1871
| 1948
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 422
| [[Ficheru:Adelina Méndez de la Torre, circa 1900.jpg|center|128px]]
| [[Adelina Méndez de la Torre]]
| profesora y pedagoga asturiana (1871–1960)
| 1871
| 1960
| [[Castropol]]&lt;ref name='ref_7b53a4e3aee9683993ac8fff1d29adbe'&gt;http://www.bilbaopedia.info/adelina-mendez-torre&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 423
| [[Ficheru:Marqués de Quirós, de Franzen.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q24050538|Jesús Bernaldo de Quirós]]''
| políticu asturianu (1871–1939)
| 1871
| 1939
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 424
| 
| [[Arturo Sordo]]
| 
| 1871
| 1938
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 425
| 
| ''[[:d:Q5837054|Ernesto Winter Blanco]]''
| pedagogu, humanista, inxenieru de mines y ensayista asturianu
| 1872
| 1936
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 426
| 
| [[Bernardo Rodríguez Serra]]
| 
| 1872
| 1902
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 427
| 
| [[Jesús Delgado Álvarez]]
| relixosu y escritor asturianu (1872-1967)
| 1872
| 1967
| [[Tuíza]]
|-
| style='text-align:right'| 428
| 
| [[Manuel González Wes]]
| periodista asturianu (1873–1936)
| 1873
| 1936
| [[Corvera]]
|-
| style='text-align:right'| 429
| [[Ficheru:Foto Fausto Vigil en Aveno.jpg|center|128px]]
| [[Fausto Vigil Álvarez]]
| 
| 1873
| 1956
| [[La Pola Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 430
| [[Ficheru:Evaristo Valle, busto en parque Isabel la Católica, Gijón.jpg|center|128px]]
| [[Evaristo Valle]]
| pintor asturianu (1873–1951)
| 1873
| 1951
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 431
| 
| [[Luz Casanova]]
| 
| 1873
| 1949
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 432
| 
| [[Luis Valdés Cavanilles]]
| militar asturianu
| 1874
| 1950
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 433
| 
| [[José Barrera García]]
| musicólogu asturianu (1874–1971)
| 1874
| 1971
| [[Pravia]]
|-
| style='text-align:right'| 434
| 
| [[José Ramón Zaragoza]]
| pintor asturianu (1874–1949)
| 1874
| 1949
| [[Cangues d'Onís]]
|-
| style='text-align:right'| 435
| [[Ficheru:Fermín Arango, en La Ilustración Artística.jpg|center|128px]]&lt;ref name='ref_9eff4cae8c7baf2aaaa48f544bd6ddfd'&gt;http://prensahistorica.mcu.es/es/catalogo_imagenes/grupo.cmd?interno=S&amp;posicion=13&amp;path=4056552&amp;presentacion=pagina&lt;/ref&gt;
| [[Fermín Arango]]
| pintor asturianu (1874–1962)
| 1874
| 1962
| [[Santalla d'Ozcos]]&lt;ref name='ref_e80f06a8050529568460fc1db98c3409'&gt;http://books.google.es/books?id=gl-bJH8z7koC&amp;pg=PA222&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 436
| [[Ficheru:José Varela de Limia 1927.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q87140209|José Varela de Limia]]''
| políticu asturianu
| 1874
| 1946
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 437
| 
| [[Jesús Pinilla Fornell]]
| abogáu, periodista y políticu asturianu (1874–1942)
| 1874
| 1942
| [[Navia]]
|-
| style='text-align:right'| 438
| 
| ''[[:d:Q48870609|José María Fernández Sánchez]]''
| 
| 1875
| 1936
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 439
| [[Ficheru:Maximilià Thous i Orts (1906).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q3302791|Maximiliano Thous Orts]]''
| periodista, escritor y direutor de cine asturianu (1875–1947)
| 1875
| 1947
| [[Pravia]]&lt;ref name='ref_c83480d570f64233de64d4a1124d6629'&gt;''[[:d:Q16875304|Diccionario Akal de Teatro (1997)]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 440
| 
| ''[[:d:Q93124005|Jerónimo González y Martínez]]''
| políticu español
| 1875
| 1946
| [[Sama (Llangréu)|Sama]]&lt;ref name='ref_d99c664e95fae3eeb11c9df72f982178'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2850990%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 441
| [[Ficheru:1919-12-14, La Novela Teatral, Paco Meana, Tovar.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q45312008|Francisco Meana]]''
| cantante asturianu (1875–1951)
| 1875
| 1951
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_a92f2cfb1f9d7eedc4b7019bfd65cb97'&gt;http://datos.bne.es/persona/XX1696226.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 442
| 
| ''[[:d:Q20533576|Julio Galán Carvajal]]''
| arquiteutu asturianu (1875–1939)
| 1875
| 1939
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 443
| 
| [[Servando Ovies]]
| comerciante asturianu (1876-1912)
| 1876
| 1912
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 444
| 
| [[Adeflor]]
| periodista asturianu (1876–1959)
| 1876
| 1959
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 445
| 
| [[Leopoldo Palacios Morini]]
| políticu y xurista asturianu (1876-1952)
| 1876
| 1952
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 446
| 
| ''[[:d:Q11921492|Facundo de la Viña]]''
| compositor d'ópera asturianu (1877–1952)
| 1877
| 1952
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 447
| [[Ficheru:Edmundo González Blanco 1915 completo.jpg|center|128px]]
| [[Edmundo González-Blanco]]
| 
| 1877
| 1938
| [[Lluanco]]
|-
| style='text-align:right'| 448
| 
| [[Ramón Navia Osorio y Castropol]]
| políticu asturianu (1877–1936)
| 1877
| 1936
| [[Les Caldes (parroquia)|Les Caldes]]
|-
| style='text-align:right'| 449
| 
| [[María Balbín de Rodríguez]]
| escritora asturiana
| 1877
| 1961
| [[Caravia La Baxa]]
|-
| style='text-align:right'| 450
| 
| [[Benjamín Orbón]]
| pianista y compositor asturianu (1877-1944)
| 1877
| 1944
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 451
| 
| [[Constantino Cabal]]
| 
| 1877
| 1967
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 452
| [[Ficheru:Busto07.jpg|center|128px]]
| [[Emilio Robles Muñiz]]
| escritor asturianu (1877–1938)
| 1877
| 1938
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 453
| 
| [[Manuel Enríquez Fernández]]
| obreru, sindicalista y políticu asturianu (1878–1937)
| 1878
| 1937
| [[Taramundi]]
|-
| style='text-align:right'| 454
| 
| ''[[:d:Q2877280|Alfredo Martínez García-Argüelles]]''
| médicu y políticu asturianu (1877–1936)
| 1877
| 1936
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 455
| [[Ficheru:Nicanor Piñole, busto en parque de Isabel la Cátolica, en Gijón.jpg|center|128px]]
| [[Nicanor Piñole]]
| pintor asturianu (1878–1978)
| 1878
| 1978
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_8d5b673497eeb0ccd653911ca8a73559'&gt;''[[:d:Q24255573|Benezit Dictionary of Artists]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 456
| [[Ficheru:Manuel González Hontoria.JPG|center|128px]]
| [[Manuel González Hontoria]]
| 
| 1878
| 1954
| [[Trubia (parroquia)|Trubia]]&lt;br/&gt;[[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 457
| [[Ficheru:Miajaener1937.jpg|center|128px]]
| [[José Miaja]]
| 
| 1878
| 1958
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 458
| [[Ficheru:Jesús Fernández Duro.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q3177743|Jesús Fernández Duro]]''
| aviador asturianu (1878–1906)
| 1878
| 1906
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 459
| 
| [[Baltasar Fernández Cue]]
| escritor asturianu (1878–1966)
| 1878
| 1966
| [[Llanes]]
|-
| style='text-align:right'| 460
| 
| [[Perfecto González]]
| políticu asturianu (1878–1942)
| 1878
| 1942
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 461
| 
| [[Pedro González-Blanco]]
| 
| 1879
| 1961
| [[Lluanco]]
|-
| style='text-align:right'| 462
| [[Ficheru:1918-09-01, España, Los obreros mineros y el burgués (cropped) Llaneza.jpg|center|128px]]
| [[Manuel Llaneza]]
| políticu asturianu (1879–1931)
| 1879
| 1931
| [[Llangréu]]&lt;ref name='ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427'&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Lada (Llangréu)|Lada]]&lt;ref name='ref_60e6354c18f78d6b617d16a2e47f9d79'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2861040%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 463
| [[Ficheru:Álvaro de Albornoz foto.jpg|center|128px]]
| [[Álvaro de Albornoz]]
| políticu asturianu (1879–1954)
| 1879
| 1954
| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]&lt;ref name='ref_3dbbec427bf107efb908be38852ee0cd'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=4-4&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%282420%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_ff1f5e4e1dc6c2ea08e901d6ab9dbb80'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%282420%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 464
| 
| [[Teodomiro Menéndez]]
| políticu y sindicalista asturianu (1879–1978)
| 1879
| 1978
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_826c7e34e24e2190d35ae2efd099479b'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2872460%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_ab5159ee10bf6cc42a9cb5c7857f2313'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2872460%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427'&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 465
| 
| ''[[:d:Q8193467|Alberto Colunga Cueto]]''
| historiador, sacerdote y traductor dominicu asturianu
| 1879
| 1962
| [[Noreña]]&lt;ref name='ref_04b35a4b07366bbeeb54b581bc3fb4fe'&gt;''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 466
| [[Ficheru:1925-01-01, El Imparcial, Los de casa, vistos por Pellicer, 01 (cropped) Santullano.jpg|center|128px]]
| [[Luis Álvarez Santullano]]
| profesor asturianu (1879–1952)
| 1879
| 1952
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 467
| [[Ficheru:Armando Cotarelo Valledor 1920.jpg|center|128px]]
| [[Armando Cotarelo Valledor]]
| escritor, historiador y críticu lliterariu asturianu (1879-1950)
| 1879
| 1950
| [[A Veiga]]
|-
| style='text-align:right'| 468
| 
| [[José Remis Vega]]
| gaiteru asturianu
| 1880
| 1963
| [[Piloña]]
|-
| style='text-align:right'| 469
| [[Ficheru:Juan Vigón (detail).jpg|center|128px]]
| [[Juan Vigón]]
| 
| 1880
| 1955
| [[Colunga]]
|-
| style='text-align:right'| 470
| [[Ficheru:Giovanni Díaz Nosti.png|center|128px]]
| ''[[:d:Q28599870|Juan Díaz Nosti]]''
| sacerdote católicu asturianu (1880–1936)
| 1880
| 1936
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 471
| 
| ''[[:d:Q6752771|Manolo Noriega]]''
| actor y direutor de cine asturianu (1880–1961)
| 1880
| 1961
| [[Colombres (parroquia)|Colombres]]&lt;ref name='ref_b242999d160c8efaed3ec14c79ae7e32'&gt;''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 472
| [[Ficheru:Ramón Pérez de Ayala.JPG|center|128px]]
| [[Ramón Pérez de Ayala]]
| escritor asturianu
| 1881&lt;br/&gt;1880
| 1962
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_fd121e565824ba092adcbc527d282123'&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 473
| [[Ficheru:Valentín Alvarez Muñiz.jpg|center|128px]]
| [[Valentín Álvarez Muñiz]]
| políticu asturianu (1880–1945)
| 1880
| 1945
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 474
| [[Ficheru:Marcelino Gómez Arias.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q12392879|Marcelino Gómez Arias]]''
| periodista y políticu asturianu (1880-1924)
| 1880
| 1924
| [[Castropol]]
|-
| style='text-align:right'| 475
| [[Ficheru:Enrique Garcia-Rendueles.jpg|center|128px]]
| [[Enrique García Rendueles]]
| escritor asturianu (1880–1955)
| 1880
| 1955
| [[Cimavilla (barriu de Xixón)|Cimavilla]]
|-
| style='text-align:right'| 476
| [[Ficheru:José Gafo Muñiz.png|center|128px]]
| [[José Gafo]]
| relixosu asturianu (1881-1936)
| 1881
| 1936
| [[Campumanes]]
|-
| style='text-align:right'| 477
| 
| [[Ignacio Herrero de Collantes]]
| empresariu asturianu (1881-1961)
| 1881
| 1961
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 478
| 
| [[Eugenio Carrizo Hevia]]
| médicu asturianu (1881-1943)
| 1881
| 1943
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 479
| 
| ''[[:d:Q6099656|Ramón García del Valle y Salas]]''
| xurista asturianu (1881–1961)
| 1881
| 1961
| [[Pravia]]&lt;ref name='ref_726b6717d6d3d72dbef8c1a20a6b0bcc'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2843670%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 480
| 
| [[Albino González Menéndez-Reigada]]
| relixosu cristianu asturianu (1881–1958)
| 1881
| 1958
| [[Courias (parroquia de Cangas)|Courias]]&lt;ref name='ref_399f00ae69bea63192c389065f603b33'&gt;http://dbe.rah.es/biografias/11067/albino-gonzalez-menendez-reigada&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 481
| [[Ficheru:Augusto Barcia Trelles 1936.jpg|center|128px]]
| [[Augusto Barcia Trelles]]
| políticu asturianu
| 1881
| 1961
| [[A Veiga]]&lt;ref name='ref_74a44a6d9522785ca6e5de6f5dcc49e3'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=6-6&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2811910%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_4397dcf3028ea5cb81b4f7dfc8a18034'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=7-7&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2811910%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 482
| 
| ''[[:d:Q93124695|José Sela y Sela]]''
| políticu asturianu
| 1881
| 
| [[Mieres]]&lt;ref name='ref_b163b480c268c4c93540ec8c9876b865'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28108110%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 483
| 
| ''[[:d:Q87929257|Manuel Aguillaume Valdés]]''
| políticu asturianu (1881–1942)
| 1881&lt;br/&gt;1880
| 1942
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_628ab73dd0c353e683aba25a5e54b7f5'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%281500%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427'&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 484
| 
| ''[[:d:Q20534827|Jesús Soria]]''
| políticu asturianu
| 1881
| 1951
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 485
| 
| [[Horacio Álvarez-Mesa]]
| 
| 1881
| 1936
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 486
| 
| [[Manuel Isidro Méndez]]
| críticu lliterariu asturianu (1882–1972)
| 1882
| 1972
| [[Navia]]
|-
| style='text-align:right'| 487
| 
| ''[[:d:Q20016545|César Rodríguez González]]''
| empresariu asturianu (1882–1966)
| 1882
| 1966
| [[Grau]]
|-
| style='text-align:right'| 488
| 
| [[Pedro Rodríguez Ponga]]
| psiquiatra asturianu
| 1882
| 1915
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 489
| [[Ficheru:Jose-Legorburu-Dominguez-Matamoros.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q1709730|José Legorburu]]''
| escritor, poeta y pioneru de l'aviación asturianu (1882–1935)
| 1882
| 1935
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 490
| 
| ''[[:d:Q84710671|Martin Gonzalez del Valle y Fernandez Miranda]]''
| políticu español
| 1882
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_af536950cbf5f0e41544a2d1972fffd9'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2849850%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_ed8ed9e85bd05acf13da38cb7bb1f95e'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2849850%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 491
| 
| ''[[:d:Q105488434|Nicolás Soria González]]''
| pintor asturianu
| 1882
| 1933
| [[Avilés]]&lt;ref name='ref_3094cb56de23b7976822bac99c82c17c'&gt;https://www.museodelprado.es/aprende/enciclopedia/voz/soria-y-gonzalez-nicolas/f6fc5c2c-0d79-4ece-8ded-e26d2ca1604f&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_9dcab59cc91a03633b58b1fdb1c327c9'&gt;http://dbe.rah.es/biografias/31055/nicolas-soria-gonzalez&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 492
| [[Ficheru:Óscar Pérez Solís (Vida Socialista, 1912).jpg|center|128px]]
| [[Óscar Pérez Solís]]
| políticu asturianu (1882–1951)
| 1882
| 1951
| [[Cabanaquinta (parroquia)|Cabanaquinta]]&lt;ref name='ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427'&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 493
| 
| [[María Teresa Villaverde]]
| escritora asturiana (1882–1934)
| 1882
| 1934
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 494
| 
| ''[[:d:Q107184902|Emilio Villegas Bueno]]''
| 
| 1882
| 1924
| [[Pimiango]]&lt;ref name='ref_10fc6172879861cb17de03645e77be48'&gt;https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43664073/villegas-bueno-emilio&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 495
| 
| [[Antón de Cogollu]]
| gaiteru asturianu (1883-1959)
| 1883
| 1959
| [[Les Regueres]]
|-
| style='text-align:right'| 496
| 
| [[Concha Mori]]
| pintora asturiana (1883–1972)
| 1883
| 1972
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 497
| [[Ficheru:Indalecio Prieto, 1936 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Indalecio Prieto]]
| políticu socialista uvieín (1883–1962)
| 1883
| 1962
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65'&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_c7dd8110fa2890d1afa2e6735ac1cdcb'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=6-6&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2891700%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_788055bd7ab3ef279ef57553e45d100f'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=7-7&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2891700%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_d7f93b0a093158d27214f6f272c0669d'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=5-5&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2891700%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427'&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 498
| [[Ficheru:Augusto Ordóñez.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q5711712|Augusto Ordóñez]]''
| cantante asturianu (1883–1957)
| 1883
| 1957
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 499
| [[Ficheru:Placa conmemorativa Leopoldo García-Alas García-Argüelles.jpg|center|128px]]
| [[Leopoldo Alas Argüelles]]
| 
| 1883
| 1937
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 500
| 
| ''[[:d:Q104629594|Benito Fuentes Isla]]''
| 
| 1883
| 
| [[Caravia]]
|-
| style='text-align:right'| 501
| 
| [[José María Martínez]]
| sindicalista asturianu (1884–1934)
| 1884
| 1934
| [[Cangues d'Onís]]
|-
| style='text-align:right'| 502
| 
| ''[[:d:Q20534884|Leopoldo Sousa Menéndez-Conde]]''
| 
| 1884
| 1966
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 503
| 
| ''[[:d:Q93125527|Eduardo Palacio-Valdés]]''
| políticy y periodista asturianu
| 1884
| 1970
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_e2e36dc3e0e3c12d63b30670ff22e434'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2884530%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 504
| 
| ''[[:d:Q93124109|José Santos Fernández]]''
| políticu asturianu (1884–1946)
| 1884
| 1946
| [[Avilés]]&lt;ref name='ref_08589fbdeadebac09baa02dae3c5d6df'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28106940%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 505
| 
| ''[[:d:Q67506687|Eduardo Iglesias Portal]]''
| 
| 1884
| 1969
| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]
|-
| style='text-align:right'| 506
| 
| [[Fernán Coronas]]
| escritor asturianu (1884-1939)
| 1884
| 1939
| [[Cadavéu]]
|-
| style='text-align:right'| 507
| [[Ficheru:Luis Lopez Doriga Meseguer 1920.jpg|center|128px]]
| [[Luis López-Dóriga|Luis López-Doriga]]
| sociólogu, sacerdote y políticu asturianu (1885-1962)
| 1885
| 1962
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 508
| [[Ficheru:Retrato del Gral. Fernández Ladreda (cropped).jpg|center|128px]]
| [[José María Fernández-Ladreda|José María Fernández Ladreda]]
| políticu y militar asturianu (1885–1954)
| 1885
| 1954
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_aa3853a51d5cb644b31f86259e09c95f'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=4-4&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2837940%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_b016680d965568d48fcc20dd96d794b5'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=6-6&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2837940%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_d4db517c3d33563b9a2ee0e9a4ab01db'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=9-9&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2837940%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_e82eba3e90758f22ff42ecb2515b33b9'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=11-11&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2837940%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_611f33961f78f998a9cfe8f1a967412d'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2837940%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_552f4c4eaf1f061c955fbce9e98fd370'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2837940%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 509
| 
| [[Plácido Álvarez-Buylla Lozana]]
| diplomáticu, políticu y futbolista asturianu (1885–1938)
| 1885
| 1938
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 510
| 
| [[Julián Clavería]]
| médicu asturianu (1885–1943)
| 1885
| 1943
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_5b075e77932bc06292bbd7afa193013b'&gt;https://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Juli%C3%A1n_Claver%C3%ADa&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 511
| 
| ''[[:d:Q3476923|Sebastián Miranda]]''
| escultor asturianu (1885–1975)
| 1885
| 1975
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 512
| 
| ''[[:d:Q55233719|Juan Muñiz]]''
| 
| 1885
| 1967
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 513
| 
| [[Víctor Hevia]]
| escultor asturianu (1885–1957)
| 1885
| 1957
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 514
| [[Ficheru:Manuel Rico Avello NAC 1935.jpg|center|128px]]
| [[Manuel Rico Avello]]
| políticu asturianu
| 1886
| 1936
| [[Trevías]]
|-
| style='text-align:right'| 515
| [[Ficheru:Manuel Suarez Monumento.jpg|center|128px]]
| [[Manuel Suárez García]]
| empresariu asturianu (1886–1974)
| 1886
| 1974
| [[Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 516
| 
| ''[[:d:Q104976366|Manuel Álvarez-Castrillón y Bustelo]]''
| meteorólogu y profesor universitariu asturianu (1886–1957)
| 1886
| 1957
| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]
|-
| style='text-align:right'| 517
| 
| ''[[:d:Q88868013|Eladio Fernández Egocheaga]]''
| políticu y periodista asturianu (1886–1965)
| 1886
| 1965
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_c1ff1cce30104c4b98420ec4498734df'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2837660%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427'&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 518
| 
| [[Eleuterio Quintanilla]]
| 
| 1886
| 1966
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 519
| [[Ficheru:Federico Romero 1917.jpg|center|128px]]
| [[Federico Romero]]
| dramaturgu asturianu (1886-1976)
| 1886
| 1976
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 520
| 
| [[El Xarreru La Cuesta]]
| gaiteru asturianu (1887–1959)
| 1887
| 1959
| [[Fitoria]]
|-
| style='text-align:right'| 521
| 
| ''[[:d:Q84519509|Bernardo Aza y González Escalada]]''
| periodista, empresariu y diputáu asturianu (1887–1936)
| 1887
| 1936
| [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola]]&lt;ref name='ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65'&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 522
| [[Ficheru:Pedro Larrañaga 1928.jpg|center|128px]]
| [[Pedro Larrañaga]]
| actor asturianu (1887–1944)
| 1887
| 1944
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 523
| [[Ficheru:Luis Noval.png|center|128px]]
| [[Luis Noval Ferrao]]
| militar asturianu (1887–1909)
| 1887
| 1909
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 524
| 
| ''[[:d:Q25407770|Juan José Bada Turanzas]]''
| médicu y escritor asturianu (1888-1975)
| 1888
| 1975
| [[Nueva]]
|-
| style='text-align:right'| 525
| 
| ''[[:d:Q29940256|Federico Mediante Noceda]]''
| 
| 1888
| 1951
| [[Abres (parroquia)|Abres]]&lt;ref name='ref_31eab4b48747664dc4245ed8f5717161'&gt;http://consellodacultura.gal/album-de-galicia/detalle.php?persoa=29855&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 526
| [[Ficheru:Eugenia Astur.jpg|center|128px]]
| [[Eugenia Astur]]
| escritora asturiana (1888–1947)
| 1888
| 1947
| [[Tinéu]]
|-
| style='text-align:right'| 527
| 
| [[Eduardo Martínez Torner]]
| musicólogu, compositor y concertista asturianu (1888–1955)
| 1888
| 1955
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 528
| 
| [[Ramón González Peña]]
| 
| 1888
| 1952
| [[Les Regueres]]&lt;ref name='ref_8e4b11f2dcc2beb2d81841916b19376a'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2850500%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_0e32968e6abd7b2479bd00d738c897b9'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2850500%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_eaf2281cbda0630db8041397c1282624'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2850500%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Valdunu (parroquia)|Valdunu]]&lt;ref name='ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427'&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 529
| 
| [[Camilo Barcia Trelles]]
| 
| 1888
| 1977
| [[A Veiga]]
|-
| style='text-align:right'| 530
| [[Ficheru:Eduardo Blikstad A-10093 Ua 0001 196.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q14747316|Eduardo Blikstad]]''
| 
| 1888
| 1967
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_ab03bb384f5a7ea9678b50f5cb593217'&gt;https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01063298041503&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 531
| [[Ficheru:Vigon.jpg|center|128px]]
| [[Amalio Rodríguez Vigón]]
| 
| 1889
| 1959
| [[Santuyano (Bimenes)|Santuyano]]
|-
| style='text-align:right'| 532
| 
| ''[[:d:Q30610634|Joaquín Alonso Bonet]]''
| 
| 1889
| 1975
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 533
| 
| ''[[:d:Q1709583|José Prida y Solares]]''
| pintor asturianu (1889–1984)
| 1889
| 1984
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 534
| [[Ficheru:Florentino de carvalho.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q10282832|Florentino de Carvalho]]''
| 
| 1889
| 1947
| [[Campumanes]]
|-
| style='text-align:right'| 535
| 
| ''[[:d:Q5818816|Edmundo Morán]]''
| futbolista asturianu (1889–1962)
| 1889
| 1962
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 536
| 
| [[Aquilino Miranda Fernández]]
| 
| 1889
| 1964
| [[Grau]]
|-
| style='text-align:right'| 537
| [[Ficheru:Ángel González Rodríguez.jpg|center|128px]]
| [[El Maragatu]]
| cantante asturianu de tonada
| 1889
| 1955
| [[Nubleo]]
|-
| style='text-align:right'| 538
| 
| [[Francisco Beceña]]
| xurista y catedralgu de la Universidá d'Uviéu (1889-1936)
| 1889
| 1936
| [[Cangues d'Onís]]
|-
| style='text-align:right'| 539
| 
| [[Ramón Prieto Bances]]
| 
| 1889
| 1972
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 540
| 
| ''[[:d:Q20535473|Fernando Montero Doiztua]]''
| periodista asturianu
| 1890
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 541
| 
| ''[[:d:Q93267062|Sabino Alonso Morán]]''
| 
| 1890
| 1980
| [[Pravia]]&lt;ref name='ref_04b35a4b07366bbeeb54b581bc3fb4fe'&gt;''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 542
| 
| ''[[:d:Q67581973|Cándido Fernández Riesgo]]''
| 
| 1890
| 1974
| [[La Carrera (Siero)|La Carrera]]
|-
| style='text-align:right'| 543
| 
| ''[[:d:Q16165542|Vicente Álvarez-Buylla Lozana]]''
| futbolista asturianu (1890–1969)
| 1890
| 1969
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 544
| 
| [[José Álvarez Fernández]]
| misioneru asturianu (1890–1970)
| 1890
| 1970
| [[Cuevas (Balmonte)|Cuevas]]
|-
| style='text-align:right'| 545
| 
| [[Francisco Barbado Viejo]]
| sacerdote asturianu (1890–1964)
| 1890
| 1964
| [[Ḷḷena]]
|-
| style='text-align:right'| 546
| [[Ficheru:Aza Diaz 5.jpg|center|128px]]
| [[Vital Aza Díaz]]
| xinecólogu asturianu (1890-1961)
| 1890
| 1961
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 547
| 
| [[Alfonso Camín]]
| 
| 1890
| 1982
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 548
| 
| [[Cuchichi]]
| cantante de tonada asturianu (1890–1978)
| 1890
| 1978
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 549
| [[Ficheru:Constantino Suárez Fernández 1933.jpg|center|128px]]
| [[Constantino Suárez Fernández]]
| 
| 1890
| 1941
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 550
| 
| ''[[:d:Q42786888|Carlos Bertrand García-Tuñón]]''
| empresariu asturianu (1890–1944)
| 1890
| 1944
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 551
| [[Ficheru:1923-10-18, El Liberal, Sirio, Ángel de La Fuente (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Alejandro Sirio]]
| caricaturista asturianu (1890–1953)
| 1890
| 1953
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 552
| 
| ''[[:d:Q5998023|Mariano Zapico]]''
| militar asturianu (1890–1936)
| 1890
| 1936
| [[La Pola Llaviana]]
|-
| style='text-align:right'| 553
| [[Ficheru:Pepín - Galerías Preciados.jpg|center|128px]]
| [[Pepín Fernández]]
| 
| 1891
| 1982
| [[Grau]]
|-
| style='text-align:right'| 554
| 
| ''[[:d:Q92022501|Miguel Ganuza]]''
| inxenieru forestal y políticu asturianu
| 1891
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 555
| 
| [[José Antonio Fernández Vega]]
| políticu asturianu (1891–1942)
| 1891
| 1942
| [[Llanes]]
|-
| style='text-align:right'| 556
| [[Ficheru:Gumersindo Rico González 1934.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q11924992|Gumersindo Rico González]]''
| políticu asturianu (1891–1957)
| 1891
| 1957
| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]
|-
| style='text-align:right'| 557
| 
| [[Anselmo López Sánchez]]
| futbolista asturianu (1891–1919)
| 1891
| 1919
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 558
| [[Ficheru:Valentin Andrés Álvarez.jpg|center|128px]]
| [[Valentín Andrés|Valentín Andrés Álvarez]]
| 
| 1891
| 1982
| [[Grau]]
|-
| style='text-align:right'| 559
| 
| ''[[:d:Q18222956|Eduardo Manuel Martín Losada]]''
| escritor asturianu (1891–1949)
| 1891
| 1949
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 560
| 
| [[Juan Uría Ríu]]
| arqueólogu español
| 1891
| 1979
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 561
| 
| ''[[:d:Q105725675|Aurora Sánchez de Arriba]]''
| actriz de teatru asturiana
| 1892
| 1976
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 562
| 
| ''[[:d:Q60831476|León Sánchez Cuesta]]''
| 
| 1892
| 1978
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 563
| [[Ficheru:AnselmoArtimeVega.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q24941021|Anselmo Vega Artime]]''
| poeta asturianu (1892–1928)
| 1892
| 1928
| [[Lluanco]]
|-
| style='text-align:right'| 564
| 
| [[Belarmino Tomás]]
| políticu asturianu
| 1892
| 1950
| [[Llavandera (parroquia)|Llavandera]]&lt;ref name='ref_f438cf6c32db72ce68d5bcdec744ae11'&gt;''[[:d:Q63761525|Belarmino Tomás, soberano de Asturias]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Xixón]]&lt;ref name='ref_891d40a81a417b3d40271e6f9b0309f8'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28113210%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427'&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 565
| 
| ''[[:d:Q24042428|Florencio Entrialgo Ortiz]]''
| sindicalista asturianu
| 1892
| 1957
| [[Villaviciosa]]&lt;ref name='ref_5aabd4fd2ba9a816b3e569651ebb2a67'&gt;http://www.estelnegre.org/anarcoefemerides/2709.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 566
| 
| [[Botón (cantante)]]
| cantante asturianu (1892–1942)
| 1892
| 1942
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 567
| [[Ficheru:Enrique Alfredo Claverol Estrada (1892-1950).jpg|center|128px]]
| [[Claverol]]
| cantante asturianu (1892–1950)
| 1892
| 1950
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 568
| 
| [[Manuel Álvarez Laviada]]
| escultor asturianu (1892–1958)
| 1892
| 1958
| [[Trubia (parroquia)|Trubia]]
|-
| style='text-align:right'| 569
| [[Ficheru:Valeriano León.JPG|center|128px]]
| [[Valeriano León]]
| 
| 1892
| 1955
| [[Cualloto]]&lt;ref name='ref_90b01f502d288830ea0f0de37fdf4961'&gt;http://datos.bne.es/persona/XX1184878.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 570
| [[Ficheru:(Jorge Vigón) El Ministro de Obras Públicas, Sr. Vigón, visita Costillares (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Jorge Vigón|Jorge Vigón Suero-Díaz]]
| 
| 1893
| 1978
| [[Colunga]]
|-
| style='text-align:right'| 571
| 
| ''[[:d:Q28042841|Aquilino Moral]]''
| anarcosindicalista asturianu (1893–1979)
| 1893
| 1979
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 572
| 
| [[Julio Martínez Hombre]]
| inxenieru asturianu (1893–1945)
| 1893
| 1945
| [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]]
|-
| style='text-align:right'| 573
| 
| [[Romualdo Alvargonzález Lanquine]]
| políticu español
| 1893
| 1936
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 574
| 
| [[Francisco de la Vega]]
| 
| 1893
| 1957
| [[San Antoniu (Onís)|San Antoniu]]
|-
| style='text-align:right'| 575
| [[Ficheru:Tumba de Valentín González Suárez.jpg|center|128px]]
| [[Valentín González Suárez]]
| activista mexicanu d'orixe asturianu (1893–1968)
| 1893
| 1968
| [[Fresno (parroquia)|Fresno]]
|-
| style='text-align:right'| 576
| 
| [[Veneranda Manzano]]
| política asturiana (1893–1992)
| 1893
| 1992
| [[Belonciu (parroquia)|Belonciu]]&lt;ref name='ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427'&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 577
| 
| ''[[:d:Q5992265|Manuel Argüelles Sánchez]]''
| futbolista asturianu (1893–1958)
| 1893
| 1958
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 578
| 
| [[Florentino Castro Guisasola]]
| historiador asturianu (1893–1945)
| 1893
| 1945
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 579
| 
| [[Quin el Pescador]]
| cantante asturianu
| 1893
| 1952
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 580
| [[Ficheru:Foto de Arango.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q4068509|Emilio López Arango]]''
| anarquista arxentín (1894–1929)
| 1894
| 1929
| [[Cuideiru]]
|-
| style='text-align:right'| 581
| 
| [[Emilio García García]]
| sindicalista asturianu (1894–1936)
| 1894
| 1936
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 582
| 
| ''[[:d:Q5982880|Luis Bayón]]''
| pintor asturianu (1894–1945)
| 1894
| 1945
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 583
| 
| [[José María Fernández Buelta]]
| periodista y arqueólogu aturianu (1894–1992)
| 1894
| 1992
| [[Ribeseya]]
|-
| style='text-align:right'| 584
| 
| ''[[:d:Q61997168|Margarita Robles]]''
| 
| 1894
| 1989
| [[Muros]]&lt;ref name='ref_16a18288c1d2dd1baa16c65bc4dd4d83'&gt;https://www.biografiasasturias.es/amp/ficha/c/0/i/43685558/robles-menendez-margarita&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 585
| 
| [[Luis Menéndez-Pidal y Álvarez]]
| arquiteutu asturianu (1896–1975)
| 1896&lt;br/&gt;1895&lt;br/&gt;1894
| 1975
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 586
| 
| [[Avelino González Mallada]]
| 
| 1894
| 1938
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 587
| 
| ''[[:d:Q88868649|Florentino Martinez Torner]]''
| políticu español
| 1894
| 1969
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_04c9b8869e345ad4eae27b74e3f8fba4'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2870090%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427'&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 588
| 
| ''[[:d:Q9013596|José Antonio Junco Toral]]''
| políticu asturianu (1894–1973)
| 1894
| 1972&lt;br/&gt;1973
| [[Siero]]&lt;br/&gt;[[La Pola Siero]]&lt;ref name='ref_d7c4a4db151f9d182306b7603242705a'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2858130%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427'&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 589
| 
| [[Amador Fernández]]
| políticu asturianu (1894–1960)
| 1894
| 1960
| [[Samartín del Rei Aurelio]]&lt;ref name='ref_ef1d14f2a4ec222fa7749c92fcb8082f'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2838120%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_05767bb1f884ee63ff246ad0df041956'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2838120%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_2f1ae53401004b7dd274161e5753c06e'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2838120%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 590
| 
| [[Manuel Cascón Briega]]
| militar asturianu (1895–1939)
| 1895
| 1939
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 591
| 
| [[Alfredo Truán Álvarez]]
| 
| 1895
| 1964
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 592
| [[Ficheru:Jimena-Fernandez-de-la-Vega.jpg|center|128px]]
| [[Jimena Fernández de la Vega]]
| médica y xenetista asturiana (1895–1984)
| 1895
| 1984
| [[A Veiga]]
|-
| style='text-align:right'| 593
| 
| [[Santos Bandera]]
| 
| 1895
| 1948
| [[Felechosa]]
|-
| style='text-align:right'| 594
| 
| [[Sabino Álvarez Gendín]]
| caderalgu universitariu, maxistráu del tribunal supremu y rector de la Universidá d'Uviéu
| 1895
| 1983
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 595
| 
| ''[[:d:Q59503461|Maximiliano Canal Gómez]]''
| 
| 1895
| 1944
| [[Proaza]]&lt;ref name='ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65'&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 596
| [[Ficheru:Fernández de la Vega y Lombán, Elisa Fernanda María del Carmen.jpg|center|128px]]
| [[Elisa Fernández de la Vega]]
| médica asturiana (1895–1933)
| 1895
| 1933
| [[A Veiga]]
|-
| style='text-align:right'| 597
| 
| [[Manuela Fernández Fojaco]]
| 
| 1895
| 2009
| [[Llamas (Santianes)|Llamas]]&lt;ref name='ref_c74c6a9e360c5d8d38d7d1ebcd36e819'&gt;https://www.lne.es/asturias/2007/01/21/quedo-todavia-dar-guerra-21942858.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 598
| 
| [[Arturo Álvarez-Buylla Godino]]
| militar asturianu (1895–1937)
| 1895
| 1937
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 599
| 
| [[Manuel Suárez Fernández]]
| relixosu asturianu (1895–1954)
| 1895
| 1954
| [[Erías]]
|-
| style='text-align:right'| 600
| 
| [[Vicente Madera Peña]]
| políticu asturianu (1896–1983)
| 1896
| 1983
| [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola]]
|-
| style='text-align:right'| 601
| 
| [[Enrique García Álvarez]]
| actor asturianu (1896-1971)
| 1896
| 1971
| [[Sama (Llangréu)|Sama]]
|-
| style='text-align:right'| 602
| [[Ficheru:Florentino Rodríguez Palacios, Alcalde de Aller 1931-1936.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q12388610|Florentino Rodríguez Palacios]]''
| políticu asturianu (1896–1936)
| 1896
| 1936
| [[Ayer]]
|-
| style='text-align:right'| 603
| 
| ''[[:d:Q28355765|Luis Pando Rivero]]''
| xuez asturianu (1896–1936)
| 1896
| 1936
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 604
| 
| ''[[:d:Q56724189|Mariano Marín de la Viña]]''
| arquiteutu asturianu (1896–1962)
| 1896
| 1962
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 605
| 
| ''[[:d:Q65062999|Antonio López Cotarelo]]''
| 
| 1896
| 1965
| [[A Veiga]]
|-
| style='text-align:right'| 606
| 
| ''[[:d:Q106774001|Máxima Vallinas Fernández]]''
| 
| 1896
| 1938
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 607
| 
| [[María Teresa Prieto]]
| compositora asturiana (1896–1982)
| 1896
| 1982
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_c0dc696fd58954ddd9388cf3a0ff2e3d'&gt;https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 608
| 
| [[La Busdonga]]
| 
| 1896
| 1960
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 609
| 
| ''[[:d:Q5867981|Francisco de Luis Díaz]]''
| 
| 1896
| 1973
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 610
| [[Ficheru:Manuel Suarez y Suarez sculpture.jpg|center|128px]]
| [[Manuel Suárez y Suárez]]
| empresariu asturianu (1896–1987)
| 1896
| 1987
| [[Navia]]
|-
| style='text-align:right'| 611
| 
| ''[[:d:Q72106250|Joaquina Zapico García-Ciaño]]''
| enfermera asturiana (1896–1986)
| 1896
| 1986
| [[Tiuya]]
|-
| style='text-align:right'| 612
| 
| [[Aurelio Fernández Sánchez]]
| 
| 1897
| 1974
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 613
| 
| ''[[:d:Q12384965|Calixto González Posada]]''
| políticu asturianu
| 1897
| 1984
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 614
| 
| [[Prudencio Merino Álvarez]]
| cantante de tonada asturianu (1897–1943)
| 1897
| 1943
| [[Grau]]
|-
| style='text-align:right'| 615
| 
| ''[[:d:Q20016462|Vicente Palacios González]]''
| futbolista asturianu (1897–1936)
| 1897
| 1936
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 616
| 
| ''[[:d:Q84710693|Calixto Gonzalez Posada Rodriguez]]''
| políticu asturianu
| 1897
| 1984
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_0b6b56d96fa21087e1e7b0d577c9a7c8'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2850540%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_6a80c7ac1786b1a08a60ce347f73c07e'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2850540%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 617
| 
| ''[[:d:Q58838434|Francisco García Díaz]]''
| médicu asturianu (1897–1977)
| 1897
| 1977
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 618
| 
| ''[[:d:Q11705273|Wenceslao Roces]]''
| políticu, historiador, traductor, xurista y profesor asturianu (1897–1992)
| 1897
| 1992
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 619
| 
| ''[[:d:Q30018964|Ildefonso Fernández Muñiz]]''
| relixosu católicu asturianu (1897–1936)
| 1897
| 1936
| [[Muros]]
|-
| style='text-align:right'| 620
| 
| [[Miranda (cantante)|Miranda]]
| cantante de tonada asturiana
| 1897
| 1975
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 621
| 
| ''[[:d:Q5872236|Félix Fernández]]''
| actor asturianu (1897–1966)
| 1897
| 1966
| [[Cangues d'Onís]]&lt;ref name='ref_ffa6224ea143a6eb8387876f677075e3'&gt;https://www.imdb.com/name/nm0273510/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 622
| 
| ''[[:d:Q8772246|Eduardo Blanco Fernández]]''
| 
| 1897
| 1997
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_4c0dc04f5e0228a4464b4b306d551285'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2815450%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427'&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 623
| 
| ''[[:d:Q12386432|Consuelo Alonso González]]''
| 
| 1898
| 1938
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 624
| 
| [[Avelino González Entrialgo]]
| 
| 1898
| 1977
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 625
| 
| ''[[:d:Q42905486|Damián Fernández Calderón]]''
| políticu asturianu
| 1898
| 1977
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 626
| 
| [[Carlos Prieto]]
| empresariu y músicu asturianu (1898-1991)
| 1898
| 1991
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 627
| 
| ''[[:d:Q5649050|Regina García López]]''
| artista asturiana
| 1898
| 1942
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 628
| [[Ficheru:Severo Fernández.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q6126438|Severo Fernández]]''
| actor asturianu (1898–1961)
| 1898
| 1961
| [[Mieres]]&lt;ref name='ref_732793c72170d20f5d73b2fb89131e3f'&gt;''[[:d:Q3610461|cinenacional.com]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 629
| 
| ''[[:d:Q106772849|Estefanía Cueto Puertas]]''
| modista asturiana (1899–1939)
| 1899
| 1939
| [[Nueva]]
|-
| style='text-align:right'| 630
| 
| [[Segundo Blanco]]
| 
| 1899
| 1957
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 631
| 
| [[Anxelu]]
| escritor asturianu (1899–1987)
| 1899
| 1987
| [[Ḷḷena]]
|-
| style='text-align:right'| 632
| 
| ''[[:d:Q9025150|Luis Lacasa Navarro]]''
| arquiteutu asturianu (1899–1966)
| 1899
| 1966
| [[Ribeseya]]
|-
| style='text-align:right'| 633
| 
| ''[[:d:Q5751153|Carlos Núñez Maza]]''
| militar asturianu (1899–1990)
| 1899
| 1990
| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]
|-
| style='text-align:right'| 634
| 
| [[Mariano Moré]]
| pintor asturianu (1899–1974)
| 1899
| 1974
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 635
| 
| [[Carlos Martínez Martínez|Carlos Martínez]]
| médicu y políticu asturianu (1899-1995)
| 1899
| 1995
| [[Ambás (parroquia de Carreño)|Ambás]]
|-
| style='text-align:right'| 636
| 
| ''[[:d:Q100319995|Julio de la Arena y Fernández]]''
| biólogu y médicu asturianu (1899-1970)
| 1899
| 1970
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_cebb3db97d481d92639f1d04d734120e'&gt;https://www.gf.org/fellows/all-fellows/julio-de-la-arena-y-ferna/&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Tapia]]&lt;ref name='ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65'&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 637
| 
| ''[[:d:Q78223339|Enrique Mairlot Nieto]]''
| futbolista asturianu
| 1899
| 1928
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 638
| 
| ''[[:d:Q5692793|Amadeo Sánchez]]''
| futbolista asturianu (1899–1971)
| 1899
| 1971
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 639
| 
| [[Luis Sela Sampil]]
| 
| 1899
| 1990
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 640
| 
| ''[[:d:Q1291093|Eduardo Morilla]]''
| futbolista asturianu (1900–1961)
| 1900
| 1961
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 641
| [[Ficheru:Busto de Carlos Tartiere en el estadio.jpg|center|128px]]
| [[Carlos Tartiere]]
| empresariu asturianu (1900–1950)
| 1900
| 1950
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 642
| 
| [[Pepe'l Pantuxu de Sama]]
| cantante de tonada asturianu (1900–1953)
| 1900
| 1953
| [[Sama (Llangréu)|Sama]]
|-
| style='text-align:right'| 643
| [[Ficheru:Nicasio Guisasola Domínguez 1934.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q17413200|Nicasio Guisasola Domínguez]]''
| políticu español (1900–1940)
| 1900
| 1940
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 644
| 
| ''[[:d:Q21001245|Conrado González García]]''
| futbolista asturianu (1900–1901)
| 1900
| 1901
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 645
| 
| ''[[:d:Q51060193|Canuto Boloqui Álvarez]]''
| 
| 1900
| 1984
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 646
| 
| ''[[:d:Q109331071|Servando Albuerne Menéndez-Conde]]''
| 
| 1900
| 1937
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 647
| 
| [[Ramón Martínez Insua]]
| empresariu, artista y políticu asturianu
| 1900
| 1932
| [[San Tiso d'Abres]]
|-
| style='text-align:right'| 648
| 
| [[Manuel del Fresno y Pérez del Villar]]
| compositor y compositor asturianu
| 1900
| 1936
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 649
| 
| [[Juana Álvarez-Prida y Vega]]
| química asturiana (1900–2000)
| 1900
| 2000
| [[Fresnéu (Alesga)|Fresnéu]]
|-
| style='text-align:right'| 650
| 
| [[Juan Antonio Cabezas]]
| 
| 1900
| 1993
| [[Cangues d'Onís]]
|-
| style='text-align:right'| 651
| 
| [[Luis Fernández López]]
| pintor asturianu (1900–1973)
| 1900
| 1973
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 652
| 
| ''[[:d:Q21176543|Concha de Albornoz]]''
| académica española (1900–1972)
| 1900
| 1972
| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]
|-
| style='text-align:right'| 653
| 
| [[Xuacu'l de Sama]]
| cantante asturianu (1900–1935)
| 1900
| 1935
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 654
| 
| [[Inocencio Burgos]]
| políticu asturianu (1900–1988)
| 1900
| 1988
| [[Cabueñes]]&lt;ref name='ref_a3342e4f1d59b4b5d2e7cc60894749df'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2817640%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427'&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 655
| 
| [[Joaquín Vaquero Palacios]]
| arquiteutu y pintor asturianu (1900-1998)
| 1900
| 1998
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 656
| 
| [[Antonio García Oliveros]]
| escritor asturianu (1900–1985)
| 1900
| 1985
| [[Navia]]
|-
| style='text-align:right'| 657
| [[Ficheru:Carmen Polo, 1st Lady of Meiras.jpg|center|128px]]
| [[Carmen Polo]]
| esposa de Francisco Franco (1900–1988)
| 1900
| 1988
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 658
| 
| ''[[:d:Q97682310|Ana de Valle]]''
| poeta asturiana
| 1900
| 1984
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 659
| 
| ''[[:d:Q65203842|Ignacio Prieto]]''
| 
| 1900
| 1980
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 660
| 
| ''[[:d:Q111650142|Lola Menchaca]]''
| 
| 1900
| 1992
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_183bf446da71f7e46c5e6daee91422ca'&gt;https://dbe.rah.es/biografias/71823/dolores-menchaca-moris&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 661
| 
| ''[[:d:Q75085212|José Casin]]''
| actor asturianu
| 1900
| 1982
| [[Candás (parroquia)|Candás]]&lt;ref name='ref_3d46b2e2918c6667fd334ae0e99a6857'&gt;''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 662
| [[Ficheru:Paulino vicente padre.jpg|center|128px]]
| [[Paulino Vicente (El Vieyu)]]
| pintor asturianu (1900–1990)
| 1900
| 1990
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 663
| 
| [[José Gaos]]
| filósofu asturianu nacionalizáu mexicanu (1900–1969)
| 1900
| 1969
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 664
| 
| [[Guzmán Marqués]]
| músicu asturianu
| 1901
| 
| [[Cuideiru]]
|-
| style='text-align:right'| 665
| 
| [[Vidal Saiz Heres]]
| arquiteutu uvieín (1901-1967)
| 1901
| 1967
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 666
| 
| ''[[:d:Q106640348|Balbina Gayo Gutiérrez]]''
| profesora asturiana (1901-1936)
| 1901
| 1936
| [[Bisuyu (Allande)|Bisuyu]]
|-
| style='text-align:right'| 667
| 
| ''[[:d:Q109371075|Antonio Rueda Muñiz]]''
| 
| 1901
| 1983
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 668
| 
| ''[[:d:Q3780819|José Maldonado González]]''
| políticu asturianu (1901–1985)
| 1901&lt;br/&gt;1900
| 1985
| [[Tinéu]]&lt;ref name='ref_fb5adc6ffcffc3110f50ca581001850e'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2865690%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 669
| 
| ''[[:d:Q5667272|Alfonso Vallejo]]''
| actor asturianu
| 1901
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 670
| 
| [[Eloína Suárez Suárez]]
| política asturiana
| 1901
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 671
| [[Ficheru:Avelina Ranz Conde, Jaime Menéndez &quot;El Chato&quot; y su hijo Jimmy (cropped) - Jaime Menéndez Fernández.JPG|center|128px]]
| [[Jaime Menéndez Fernández]]
| 
| 1901
| 1969
| [[Suburriba]]
|-
| style='text-align:right'| 672
| [[Ficheru:Pololo and Bernabeu 1922.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q6081996|Pololo]]''
| futbolista asturianu (1901–1934)
| 1901
| 1934
| [[Llugones (parroquia)|Llugones]]
|-
| style='text-align:right'| 673
| 
| [[Jess Rodríguez]]
| xugador de fútbol americanu estauxunidense (1901–1983)
| 1901
| 1983
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 674
| 
| [[Matutina Rodríguez Álvarez]]
| médica asturiana
| 1901
| 1964
| [[Bisuyu (parroquia de Cangas)|Bisuyu]]&lt;ref name='ref_dfdc56173f3dcd9eb9f6e03f0609a68f'&gt;https://webs.ucm.es/BUCM/med/archivo/ficha_medico.php?id_medico=1913&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 675
| 
| [[Gonzalo Pérez Espolita]]
| pintor asturianu (1901–1966)
| 1901
| 1966
| [[Avilés (parroquia)|Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 676
| 
| ''[[:d:Q9027949|Manuel Meana]]''
| futbolista asturianu (1901–1985)
| 1901
| 1985
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 677
| 
| [[Acracio Bartolomé]]
| 
| 1901
| 1978
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 678
| 
| [[Germán Horacio]]
| dibuxante asturianu (1902–1975)
| 1902
| 1975
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 679
| 
| [[Gerardo Zaragoza]]
| escultor asturianu (1902–1985)
| 1902
| 1985
| [[Cangues d'Onís]]
|-
| style='text-align:right'| 680
| 
| [[Juan Fernández-Capalleja]]
| militar asturianu (1902–1954)
| 1902
| 1954
| [[Navelgas]]
|-
| style='text-align:right'| 681
| [[Ficheru:José Ramón Fernández.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q24257013|José Ramón Fernández Suárez]]''
| empresariu asturianu (1902–1988)
| 1902
| 1988
| ''[[:d:Q6074011|Peñaullán]]''
|-
| style='text-align:right'| 682
| 
| [[Óscar Álvarez González]]
| futbolista asturianu (1902–1972)
| 1902
| 1972
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_5ede9757f063bc4ca73878c4af23aa5f'&gt;https://www.bdfutbol.com/es/j/j11383.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 683
| 
| [[Alicio Garcitoral]]
| 
| 1902
| 2003
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 684
| 
| [[Graciano Antuña]]
| políticu asturianu (1903–1937)
| 1903&lt;br/&gt;1902
| 1937&lt;br/&gt;1938
| [[L'Entregu]]&lt;br/&gt;[[Samartín del Rei Aurelio]]&lt;ref name='ref_a642c9a806ee45cf36f0fd2b907b21f3'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%286820%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Ciañu]]&lt;ref name='ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427'&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 685
| 
| ''[[:d:Q61858086|César Abis Gundián]]''
| 
| 1903
| 1968
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 686
| 
| ''[[:d:Q87959783|Angel Menendez Suarez]]''
| políticu asturianu
| 1903
| 1998
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_91acde1b12917f03d34db979434e0835'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2872550%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_5ef4125bb6fc037dbfe4394cdfc856c9'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2872550%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 687
| [[Ficheru:Busto de Alejandro Casona-2.JPG|center|128px]]
| [[Alejandro Casona]]
| escritor asturianu (1903–1965)
| 1903
| 1965
| [[Bisuyu (parroquia de Cangas)|Bisuyu]]
|-
| style='text-align:right'| 688
| 
| ''[[:d:Q2245166|Luis Amado-Blanco]]''
| 
| 1903
| 1975
| [[Sotu'l Barcu]]
|-
| style='text-align:right'| 689
| 
| [[Óscar Rodríguez López]]
| futbolista asturianu (1904–1976)
| 1903
| 1976
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 690
| 
| [[Alicia García-Salcedo González]]
| primer muyer abogada d'Asturies
| 1903
| 2003
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 691
| 
| [[José Miranda González]]
| escritor asturianu (1903–1967)
| 1903
| 1967
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 692
| [[Ficheru:Vallinapicture.png|center|128px]]
| [[Eloy S. Vallina]]
| empresariu asturianu (1903–1960)
| 1903
| 1960
| [[Caborana (parroquia)|Caborana]]
|-
| style='text-align:right'| 693
| 
| [[Manuel Alonso Díaz]]
| cantante asturianu (1903–1960)
| 1903
| 1960
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 694
| 
| [[Antonio Ortega|Antonio Ortega y Fernández de la Granda]]
| escritor, políticu y profesor asturianu
| 1903
| 1970
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 695
| 
| ''[[:d:Q15792791|Blas Aznar González]]''
| 
| 1903
| 1987
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 696
| 
| ''[[:d:Q50327899|Miguel Barrosa]]''
| 
| 1904
| 1996
| [[Candás (parroquia)|Candás]]
|-
| style='text-align:right'| 697
| 
| ''[[:d:Q106731154|Eladia García Palacios]]''
| profesora asturiana (1904–1937)
| 1904
| 1937
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 698
| 
| ''[[:d:Q84730262|Ramón Rubio Navarrete]]''
| políticu asturianu
| 1904
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_eb998211f0b5bc1d80099f824851012a'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28100730%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_541f3dad85497b7c712556733cb98400'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28100730%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_97500e265a9d38b1dbc731d6a981a199'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28100730%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_171bd4ce6b20bce0806b89b5c045262e'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=4-4&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28100730%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_5b7595b1bd081fa4367956ca7e781418'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=5-5&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28100730%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_bb0ed98d94aac9c7d571a38e9b563d08'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=6-6&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28100730%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_454804697ce3ab5e2bfa0b55ffd60e55'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=7-7&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28100730%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_057a06f5b9478a453f332cb1171f8854'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=8-8&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28100730%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 699
| 
| [[Félix Verdeja Bardales]]
| militar asturianu (1904–1977)
| 1904
| 1977
| [[Panes (parroquia)|Panes]]
|-
| style='text-align:right'| 700
| 
| ''[[:d:Q8338318|Carlos Rubiera Rodríguez]]''
| políticu asturianu (1904–1942)
| 1904
| 1942
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_fa2efea44f718dda64f76ed74ede2a47'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28100520%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427'&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 701
| 
| [[José María Saro Posada]]
| diplomáticu asturianu (1904–1980)
| 1904
| 1980
| ''[[:d:Q24012265|Llanes]]''
|-
| style='text-align:right'| 702
| 
| [[Ramón Areces]]
| empresariu asturianu (1904–1989)
| 1904
| 1989
| [[La Mata (Grau)|La Mata]]
|-
| style='text-align:right'| 703
| 
| [[Amaro del Rosal]]
| sindicalista asturianu (1904–1991)
| 1904
| 1991
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 704
| 
| ''[[:d:Q107882310|Hernán Pérez Cubillas]]''
| abogáu y políticu asturianu
| 1905
| 
| [[Colunga]]
|-
| style='text-align:right'| 705
| 
| [[Gabino García García]]
| químicu y filatelista asturianu (1905–1994)
| 1905
| 1994
| [[Avilés]]&lt;ref name='ref_12ad46fadb0e402b3b7a3b0bd26a0e3a'&gt;https://www.rahf.es/member/gabino-garcia-garcia/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 706
| 
| [[Alejandro Núñez Alonso]]
| 
| 1905
| 1982
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 707
| 
| [[Enrique Truan]]
| compositor español (1905–1995)
| 1905
| 1995
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 708
| 
| [[Lorenzo Rodríguez-Castellano]]
| filólogu y bibliotecariu asturianu (1905–1986)
| 1905
| 1986
| [[Bisuyu (parroquia de Cangas)|Bisuyu]]
|-
| style='text-align:right'| 709
| 
| ''[[:d:Q5405844|Faustino Miranda]]''
| botánicu asturianu (1905–1964)
| 1905
| 1964
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 710
| 
| ''[[:d:Q52834206|Vicente Sánchez Lastra]]''
| 
| 1905
| 1994
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 711
| 
| [[Valentín Silva Melero]]
| 
| 1905
| 1982
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_7f94d0175d8df21541eea56786b0fbd5'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28109570%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_48781cb34cab8d40333ccd4c933f2c98'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28109570%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_59278e400d62ff5ecec466dd1f9a7723'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28109570%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_da698ee03ad1aadae08637c4dc6a41d0'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=4-4&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28109570%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 712
| [[Ficheru:Retrato del tte. gral. Manuel Díez Alegría (1980), de Gyenes.jpg|center|128px]]
| [[Manuel Díez-Alegría]]
| 
| 1906&lt;br/&gt;1905
| 1987
| [[Llanes]]
|-
| style='text-align:right'| 713
| [[Ficheru:Severo Ochoa 1958.jpg|center|128px]]
| [[Severo Ochoa]]
| 
| 1905
| 1993
| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]&lt;ref name='ref_d1d28ebe9b0d84eb8dd8d13bd4584612'&gt;''[[:d:Q17378135|Gran Enciclopedia Soviética (1969–1978)]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 714
| 
| [[Juanín de Mieres]]
| cantante de tonada asturianu (1905–2003)
| 1905
| 2003
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 715
| [[Ficheru:Marola.jpg|center|128px]]
| [[Marola]]
| pintor asturianu (1905–1986)
| 1905
| 1986
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 716
| 
| ''[[:d:Q12391126|José María Urquiola Iglesias]]''
| militante de la resistencia asturianu (1906–1979)
| 1906
| 1979
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 717
| 
| ''[[:d:Q110830567|Antonio López Barro]]''
| 
| 1906
| 1936
| [[Llanes]]
|-
| style='text-align:right'| 718
| [[Ficheru:Etelvinovegamartinez.jpg|center|128px]]
| [[Etelvino Vega]]
| políticu asturianu (1906–1939)
| 1906
| 1939
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 719
| 
| [[Goico Aguirre]]
| 
| 1906
| 1987
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 720
| [[Ficheru:José María González Barredo.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q98108842|José María González Barredo]]''
| 
| 1906
| 1993
| [[Colunga]]&lt;ref name='ref_0ae3aa69421579109bced2bc014b494d'&gt;https://www.unav.edu/web/centro-de-estudios-josemaria-escriva/biblioteca-virtual/es/viewer/1881/jose-maria-gonzalez-barredo-an-american-pioneer?search=Jos%C3%A9+Mar%C3%ADa+Gonz%C3%A1lez+Barredo.+An+American+Pioneer&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 721
| 
| [[Manuel Granell]]
| filósofu asturianu (1906-1993)
| 1906
| 1993
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 722
| 
| ''[[:d:Q20004852|Juan José Manso del Abad]]''
| políticu irlandés
| 1906
| 1972
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 723
| 
| [[Rodrigo Uría González]]
| 
| 1906
| 2001
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 724
| 
| [[Ramón Rato Rodríguez]]
| 
| 1907
| 1998
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 725
| 
| [[Joaquín Gómez Bas]]
| escritor, pintor y guionista de cine asturianu (1907-1984)
| 1907
| 1984
| [[Cangues d'Onís]]
|-
| style='text-align:right'| 726
| 
| ''[[:d:Q59393704|Zita Polo]]''
| 
| 1907
| 1993
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 727
| 
| ''[[:d:Q42721972|Kelly Rodriguez]]''
| xugador de fútbol americanu asturianu (1907–1997)
| 1907
| 1997
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 728
| 
| [[Mercedes Prendes]]
| actriz asturiana (1908–1981)
| 1908
| 1981
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 729
| 
| [[Honorio Díaz Díaz]]
| políticu asturianu (1908–1993)
| 1908
| 1993
| [[Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 730
| 
| [[Manuel Álvarez Álvarez]]
| políticu español
| 1908
| 1938
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 731
| 
| [[Higinio Carrocera]]
| 
| 1908
| 1938
| [[Barros]]
|-
| style='text-align:right'| 732
| 
| ''[[:d:Q28503644|Sabino Alonso Fueyo]]''
| 
| 1908
| 1979
| [[Lada (Llangréu)|Lada]]
|-
| style='text-align:right'| 733
| 
| [[Antonio Rico]]
| axedrecista asturianu
| 1908
| 1988
| [[Tinéu]]
|-
| style='text-align:right'| 734
| 
| [[José María Fernández Álvarez]]
| empresariu asturianu (1908–1985)
| 1908
| 1985
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 735
| 
| [[Fernando Galán Gutiérrez]]
| biólogu, investigador y xenetista asturianu (1908-1999)
| 1908
| 1999
| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]
|-
| style='text-align:right'| 736
| 
| ''[[:d:Q12402480|Víctor García García]]''
| 
| 1908
| 1948
| [[Bárzana (parroquia de Quirós)|Bárzana]]
|-
| style='text-align:right'| 737
| 
| [[Enrique Vidal Abascal]]
| matemáticu y pintor asturianu (1908–1994)
| 1908
| 1994
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 738
| 
| ''[[:d:Q62050456|Antonio Martínez Vega]]''
| médicu asturianu
| 1908
| 
| [[Trubia (parroquia)|Trubia]]
|-
| style='text-align:right'| 739
| 
| [[Galé]]
| futbolista asturianu (1908–1938)
| 1908
| 1938
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 740
| 
| ''[[:d:Q86930558|Jose Busto Sanchez]]''
| políticu asturianu
| 1908
| 
| [[Villaviciosa]]&lt;ref name='ref_14b6f5b345d02eaa62f470a916496cfd'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2817930%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 741
| 
| [[Adolfo Suárez Morán]]
| futbolista asturianu (1908–1968)
| 1908
| 1968
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 742
| 
| ''[[:d:Q9095726|Wenceslao Fernández de la Vega Lombán]]''
| abogáu asturianu
| 1909
| 1997
| [[A Veiga]]
|-
| style='text-align:right'| 743
| 
| ''[[:d:Q96237634|Blanca Meruéndano Cantalapiedra]]''
| pintora asturiana
| 1909
| 2005
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_2a99f6240ece2d25b6bd4f5507947995'&gt;http://blog.educastur.es/mujeresasturianas/blanca-meruendano-cantalapiedra/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 744
| 
| ''[[:d:Q106768862|Belarmina Suárez Muñiz]]''
| 
| 1909
| 1938
| [[Bocines]]
|-
| style='text-align:right'| 745
| 
| [[El Polenchu]]
| cantante asturianu (1909–2004)
| 1909
| 2004
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 746
| 
| ''[[:d:Q20015117|Guillermo Fraile]]''
| 
| 1909
| 1970
| [[Veguín]]
|-
| style='text-align:right'| 747
| 
| ''[[:d:Q1898722|Mario Casariego y Acevedo]]''
| sacerdote católicu asturianu (1909–1983)
| 1909
| 1983
| [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]]&lt;ref name='ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65'&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 748
| 
| [[Vicente Fernández Bascarán]]
| 
| 1909
| 2003
| [[Villabre]]
|-
| style='text-align:right'| 749
| 
| [[José María Velasco Álvarez]]
| 
| 1909
| 
| [[Morea (parroquia)|Morea]]
|-
| style='text-align:right'| 750
| [[Ficheru:Francisco Grande Covián.jpg|center|128px]]
| [[Francisco Grande Covián]]
| 
| 1909
| 1995
| [[Colunga]]
|-
| style='text-align:right'| 751
| 
| ''[[:d:Q19301419|Pelai Vilar i Canales]]''
| médicu asturianu (1909–1993)
| 1909
| 1993
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 752
| 
| ''[[:d:Q81060187|Manuela del Río]]''
| baillarina asturiana
| 1909
| 1979
| [[Grau]]&lt;ref name='ref_8fbdb218d8f962e2967c90e047ce70b7'&gt;''[[:d:Q2860432|Archives de Paris]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 753
| 
| ''[[:d:Q9025034|Luis Díez-Alegría Gutiérrez]]''
| 
| 1909
| 2001
| [[Llanes]]
|-
| style='text-align:right'| 754
| 
| [[Enrique Álvarez-Sala Morís]]
| arquiteutu asturianu (1910–1995)
| 1910
| 1995
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 755
| 
| [[Luis Pardo (pintor)|Luis Pardo]]
| pintor asturianu (1910–2000)
| 1910
| 2000
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 756
| 
| ''[[:d:Q105658406|Ángel Cuartas Cristóbal]]''
| seminarista asturianu (1910–1934)
| 1910
| 1934
| [[Llastres (parroquia)|Llastres]]
|-
| style='text-align:right'| 757
| 
| [[José Remis Ovalle]]
| 
| 1910
| 1987
| [[Margolles (Cangues d'Onís)|Margolles]]
|-
| style='text-align:right'| 758
| [[Ficheru:Alfonso Iglesas.jpg|center|128px]]
| [[Alfonso Iglesias]]
| pintor y dibuxante asturianu
| 1910
| 1988
| [[Navia (parroquia)|Navia]]
|-
| style='text-align:right'| 759
| 
| [[José Cortina Vallina]]
| cantante asturianu (1910–1997)
| 1910
| 1997
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 760
| 
| [[Aurelio Suárez]]
| pintor asturianu (1910–2003)
| 1910
| 2003
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 761
| 
| [[Luis Álvarez Piñer]]
| escritor asturianu (1910–1999)
| 1910
| 1999
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 762
| 
| [[Ignacio Álvarez Castelao]]
| arquiteutu asturianu (1910–1984)
| 1910
| 1984
| [[Cangas del Narcea]]
|-
| style='text-align:right'| 763
| [[Ficheru:Luisín 2 001.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q16063739|Luisín]]''
| futbolista asturianu (1910–1990)
| 1910
| 1990
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 764
| 
| [[Luis Rufilanchas]]
| 
| 1910
| 1937
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_58f3b19313e09117a5f82b47fed4b3e4'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28100840%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427'&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 765
| 
| ''[[:d:Q20993989|Casuco]]''
| futbolista asturianu (1910–1936)
| 1910
| 1936
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 766
| 
| ''[[:d:Q16334473|Pedro Pena Ponga]]''
| futbolista asturianu (1910–1989)
| 1910
| 1989
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 767
| 
| ''[[:d:Q5881237|Gloria Cuesta]]''
| aviadora asturiana (1911–1987)
| 1911
| 1987
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 768
| 
| [[Ángela Luzdivina García Fernández]]
| política asturiana (1911–2010)
| 1911
| 2010
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 769
| 
| [[José Tomás Díaz-Caneja]]
| escritor asturianu
| 1911
| 
| [[Onís]]
|-
| style='text-align:right'| 770
| 
| [[Manuel García Meana]]
| pintor asturianu
| 1911
| 2008
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 771
| 
| ''[[:d:Q106768460|Anita Vázquez Barrancúa]]''
| 
| 1911
| 1938
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 772
| [[Ficheru:Arcadio Ríos Rodríguez.jpg|center|128px]]
| [[Arcadio Ríos Rodríguez]]
| mineru y guerrilleru antifranquista asturianu (1911-1946)
| 1911
| 1946
| [[Hevia (Siero)|Hevia]]
|-
| style='text-align:right'| 773
| 
| [[Antonio Medio]]
| actor asturianu (1911–1977)
| 1911
| 1977
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 774
| 
| ''[[:d:Q86852016|Manuel Fernández Carrió]]''
| políticu asturianu
| 1911
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_ef6f59a555611737a4f0cba1349642c2'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2836720%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 775
| [[Ficheru:Candás-museoAntón (Antón, 1936)6172.jpg|center|128px]]
| [[Antonio Rodríguez García]]
| escultor y pintor asturianu (1911-1937)
| 1911
| 1937
| [[Candás (parroquia)|Candás]]
|-
| style='text-align:right'| 776
| [[Ficheru:Francisco Ponzan Vidal.jpg|center|128px]]
| [[Francisco Ponzán]]
| profesor asturianu (1911–1944)
| 1911
| 1944
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 777
| 
| [[Manuel Álvarez-Buylla y López Villamil]]
| militar asturianu que foi alcalde d'Uviéu (1911–2006)
| 1911
| 2006
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_1d4c403c1b7e4a858de7cf8317b168f0'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%284800%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_e7aeb4f632fb8198979e61f3b10ed608'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%284800%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 778
| [[Ficheru:José María Díez-Alegría.jpg|center|128px]]
| [[José María Díez-Alegría]]
| relixosu cristianu asturianu (1911–2010)
| 1911
| 2010
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 779
| [[Ficheru:Dolores Medio, Oviedo (2).jpg|center|128px]]
| [[Dolores Medio]]
| escritora asturiana
| 1911
| 1996
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 780
| 
| ''[[:d:Q34360417|Eladio Perlado Cadavieco]]''
| políticu asturianu (1911–1991)
| 1911
| 1991
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_e03afe418d627de3cd431887cf616211'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2888970%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_02b991a57767ffc6769278585c874548'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2888970%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_6c7e2e69925753c92dc0bb15fb2ab154'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=4-4&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2888970%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_c8896e7eb38201795fdc91b373ba4ddc'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=5-5&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2888970%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_4683a0f2deff3bb2f214b91f10225197'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=6-6&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2888970%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_90dbd3a0e02d2160dc7cbcb5af2eb33c'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=7-7&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2888970%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_873f70ff23214d5560f8d97129b54394'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=8-8&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2888970%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 781
| 
| [[Ricardo Vázquez-Prada Blanco]]
| periodista asturianu (1912–1986)
| 1912
| 1986
| [[Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 782
| 
| ''[[:d:Q47493991|Bernabé Argüelles de Paz]]''
| anarquista asturianu (1912–1943)
| 1912
| 1943
| [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola]]
|-
| style='text-align:right'| 783
| 
| ''[[:d:Q86850054|José Luis Albert Rodríguez]]''
| políticu asturianu
| 1912
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 784
| 
| [[María Xosefa Canellada]]
| 
| 1912
| 1995
| [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]]
|-
| style='text-align:right'| 785
| 
| ''[[:d:Q65046617|Jesús Suárez Valgrande]]''
| deportista asturianu (1912–1997)
| 1912
| 1997
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 786
| 
| [[Valentín Vega]]
| fotógrafu asturianu (1912-1997)
| 1912
| 1997
| [[Lluanco]]
|-
| style='text-align:right'| 787
| 
| [[Guillermo Campanal]]
| 
| 1912
| 1984
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 788
| 
| [[Francisco Coloma Gallegos]]
| 
| 1912
| 1993
| [[San Esteban (Muros)|San Esteban]]&lt;ref name='ref_ce45bca03fd3dc1b0fef6c2a91948c2e'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2827120%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 789
| 
| ''[[:d:Q28549072|Gloria Alcaraz Aguilar]]''
| 
| 1912
| 1967
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 790
| [[Ficheru:Retrato Gonzalo Rico Avello.JPG|center|128px]]
| ''[[:d:Q56839612|Gonzalo Rico Avello]]''
| 
| 1912
| 1994
| [[Valdés]]
|-
| style='text-align:right'| 791
| [[Ficheru:Narciso Ibáñez Menta.JPG|center|128px]]
| [[Narciso Ibáñez Menta]]
| actor asturianu (1912–2004)
| 1912
| 2004
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 792
| 
| ''[[:d:Q3792253|Ignacio Iglesias]]''
| políticu asturianu (1912–2005)
| 1912
| 2005
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 793
| 
| [[Emilín]]
| futbolista asturianu (1912–1977)
| 1912
| 1977
| [[San Román (parroquia de Candamu)|San Román]]
|-
| style='text-align:right'| 794
| 
| ''[[:d:Q20908882|Belarmino Castro González]]''
| futbolista asturianu
| 1912
| 1984
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 795
| 
| ''[[:d:Q20727770|Abelardo Riera]]''
| futbolista asturiana (1912–1982)
| 1912
| 1982
| [[L'Entregu]]&lt;ref name='ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae'&gt;''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 796
| [[Ficheru:Manuel Antonio Arias.jpg|center|128px]]
| [[Manuel Antonio Arias García]]
| escritor asturianu (1913–1986)
| 1913
| 1986
| [[Courias (parroquia de Pravia)|Courias]]
|-
| style='text-align:right'| 797
| [[Ficheru:Bernrado Guardado (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Bernardo Guardado]]
| escritor asturianu
| 1913
| 1982
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 798
| 
| ''[[:d:Q11034396|José Vitini]]''
| 
| 1913
| 1945
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 799
| 
| ''[[:d:Q61999071|Palmira Villa González-Río]]''
| archivera del conceyu d'Uviéu ente 1938 y 1983
| 1913
| 2012
| [[Anlleo]]
|-
| style='text-align:right'| 800
| 
| [[Felipe Galarza Sánchez]]
| militar asturianu (1913–1994)
| 1913
| 1994
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 801
| 
| [[Ramón Álvarez Palomo]]
| sindicalista asturianu (1913–2003)
| 1913
| 2003
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 802
| [[Ficheru:Juansuarez 2004.jpg|center|128px]]
| [[Juan Suárez Martínez]]
| 
| 1913
| 2006
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 803
| 
| [[Rafael Fernández|Rafael Luis Fernández Álvarez]]
| políticu asturianu, primer presidente del Principáu d'Asturies
| 1913
| 2010
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 804
| 
| ''[[:d:Q1666810|Luis Ruiz Suárez]]''
| misioneru asturianu (1913–2011)
| 1913
| 2011
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 805
| [[Ficheru:Jesús Evaristo Casariego (1936).png|center|128px]]
| [[Jesús Evaristo Casariego]]
| 
| 1913
| 1990
| [[Tinéu]]
|-
| style='text-align:right'| 806
| 
| ''[[:d:Q86849666|José Ramón Martínez Galán]]''
| políticu asturianu
| 1913
| 
| [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]]&lt;ref name='ref_d03a0db3e1e2d81de8b82b7dadf25849'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2869450%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_3f45f75402c9e8311e60d4021fa83e56'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2869450%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 807
| 
| [[Ángeles Villarta Tuñón]]
| escritora y periodista asturiana (1913–2018)
| 1913
| 2018
| [[Balmonte]]
|-
| style='text-align:right'| 808
| 
| ''[[:d:Q587116|José María Martínez-Hidalgo y Terán]]''
| comisariu d'arte asturianu (1913–2005)
| 1913
| 2005
| [[Sama (Llangréu)|Sama]]
|-
| style='text-align:right'| 809
| 
| ''[[:d:Q69422082|Pedro Álvarez Fernández]]''
| escritor asturianu
| 1914
| 1984
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 810
| 
| ''[[:d:Q85626743|Maria Gómez Alvárez]]''
| médicu y ciruxana asturiana
| 1914
| 1975
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 811
| 
| ''[[:d:Q12630445|Eduardo Jardón]]''
| xugador de ḥoquei asturianu (1914–1997)
| 1914
| 1997
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 812
| 
| ''[[:d:Q85136918|Manuela Garín Pinillos]]''
| matemática mexicana
| 1914
| 2019
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 813
| 
| ''[[:d:Q62121161|Vicente Vallina García]]''
| médicu asturianu (1914–2003)
| 1914
| 2003
| [[Sotrondio]]
|-
| style='text-align:right'| 814
| [[Ficheru:Argentina Rubiera.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q25402286|Argentina Rubiera]]''
| política asturiana (1914–2007)
| 1914
| 2007
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 815
| 
| ''[[:d:Q12392878|Marcelino Fernández Villanueva]]''
| políticu asturianu (1914–1999)
| 1914
| 1999
| [[Lluniego]]
|-
| style='text-align:right'| 816
| 
| ''[[:d:Q16617394|Pedro Escudero]]''
| guionista arxentín (1914–1989)
| 1914
| 1989
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 817
| [[Ficheru:Cristino García Granda.jpg|center|128px]]
| [[Cristino García]]
| partisanu asturianu (1914–1946)
| 1914
| 1946
| [[Gozón]]
|-
| style='text-align:right'| 818
| 
| [[Ignacio Bertrand y Bertrand]]
| políticu asturianu (1914–1992)
| 1914
| 1992
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 819
| [[Ficheru:L'artiste peintre Marixa dans son atelier à Bayonne.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q42887322|Marixa]]''
| pintora asturiana (1914–1995)
| 1914
| 1995
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_3a1b3dbcc4bd3bbb34a42fa4f6e98aa7'&gt;https://deces.matchid.io/id/R8QThMvJBA-G&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 820
| 
| [[Antonio Sánchez Valdés]]
| futbolista uvieín (1914–2005)
| 1914
| 2005
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 821
| 
| ''[[:d:Q38742|Eduardo Herrera Bueno]]''
| futbolista asturianu (1914–1991)
| 1914
| 1991
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 822
| 
| [[José García Nieto]]
| 
| 1914
| 2001
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_b242999d160c8efaed3ec14c79ae7e32'&gt;''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 823
| [[Ficheru:LAdaroRF.jpg|center|128px]]
| [[Luis Adaro Ruiz-Falcó]]
| escritor asturianu (1914–2006)
| 1914
| 2006
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 824
| 
| ''[[:d:Q12399052|Ricardo García Martínez]]''
| futbolista asturianu (1914–1971)
| 1914
| 1971
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 825
| [[Ficheru:David Jato Miranda.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q30098954|David Jato Miranda]]''
| escritor asturianu (1915–1978)
| 1915
| 1978
| [[Campumanes]]
|-
| style='text-align:right'| 826
| 
| [[Vital Álvarez Buylla Rodríguez]]
| médicu y políticu de Mieres
| 1915
| 1984
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 827
| [[Ficheru:Santiago Carrillo firmando en la Feria del Libro de Madrid en 2006 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Santiago Carrillo|Santiago Carrillo Solares]]
| 
| 1915
| 2012
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_fd121e565824ba092adcbc527d282123'&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_d1d28ebe9b0d84eb8dd8d13bd4584612'&gt;''[[:d:Q17378135|Gran Enciclopedia Soviética (1969–1978)]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 828
| 
| ''[[:d:Q12403083|Ángel Tamargo García]]''
| futbolista asturianu (1915–1998)
| 1915
| 1998
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 829
| 
| ''[[:d:Q19950681|Ángel Tamargo]]''
| futbolista asturianu (1915–1998)
| 1915
| 1998
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 830
| 
| ''[[:d:Q28113974|Mario Morán García]]''
| políticu asturianu (1915–1991)
| 1915
| 1991
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 831
| 
| [[Venerando Rodrigues Quinhones]]
| comerciante asturianu
| 1915
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_d55fb3a2b8cebb471af3ef5fe7c001fb'&gt;https://acervo.museudapessoa.org/pt/conteudo/pessoa/14995&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 832
| 
| ''[[:d:Q20532842|Marcelino Rodríguez Fernández]]''
| militar asturianu (1915–1946)
| 1915
| 1946
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 833
| 
| ''[[:d:Q20005627|Margarida Fort i Mollar]]''
| política española
| 1915
| 2000
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 834
| [[Ficheru:Plaque Domingo Tejero Pérez.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q112232195|Domingo Tejero Pérez]]''
| 
| 1915
| 1942
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 835
| 
| [[Felipe Matarranz González]]
| 
| 1915
| 2015
| [[La Franca]]
|-
| style='text-align:right'| 836
| [[Ficheru:César Ríos Rodríguez, Puritano.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q28355734|César Ríos]]''
| políticu asturianu (1915–1997)
| 1915
| 1997
| [[Hevia (Siero)|Hevia]]&lt;ref name='ref_1727415f85fdcf469e099d6c4d525ede'&gt;https://fpabloiglesias.es/entrada-db/rios-rodriguez-cesar/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 837
| [[Ficheru:Franco met vrouw Dona Carmen Polo (rechts) links opvolger Prins Juan Carlos met (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Torcuato Fernández-Miranda|Torcuato Fernández-Miranda Hevia]]
| 
| 1915
| 1980
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_7016564e9f3c65c5232b1ceddf3c9ff6'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2838110%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_fbe70480f4290355109ea780e5fdab97'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2838110%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_9dfd5dc7851ed52b547d5fc6c31ed332'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2838110%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_1c10fceb916ae57168e7b042f9c657e9'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=4-4&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2838110%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_f92796c782869700457e61781b85e4b5'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=7-7&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2838110%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 838
| 
| ''[[:d:Q17413464|Eugenio Rueda Perosanz]]''
| militante de la resistencia asturianu (1915–1948)
| 1915
| 1948
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 839
| 
| ''[[:d:Q29582273|Fermín Gutierrez Lada]]''
| militante de la resistencia asturianu (1916–1953)
| 1916
| 1953
| [[Sama (Llangréu)|Sama]]
|-
| style='text-align:right'| 840
| 
| ''[[:d:Q58910759|Avelino Álvarez Meana]]''
| 
| 1916
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 841
| [[Ficheru:Monumento a las Trece Rosas en mayo de 2021 11.jpg|center|128px]]
| [[Joaquina López Laffite|Joaquina López Lafitte]]
| miembru del grupu llamáu «Les Trelce Roses»
| 1916
| 1939
| [[Trubia (parroquia)|Trubia]]
|-
| style='text-align:right'| 842
| 
| ''[[:d:Q55999441|Ignacio de la Concha]]''
| 
| 1916
| 
| [[Villaviciosa]]&lt;ref name='ref_283d8dec7f109549f69c52ae11131cf8'&gt;https://humanidadesdigitales.uc3m.es/s/catedraticos/item/14522&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 843
| 
| ''[[:d:Q20535053|José González-Sama García]]''
| políticu asturianu (1916–1986)
| 1916
| 1986
| [[Llangréu]]&lt;ref name='ref_215655b962ba36485404a3eb715bacd5'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2850740%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_0dc63a899c24b953d9e678476c704cb8'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2850740%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_f751f63017e40da2be2e24b91939c572'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2850740%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_af998788f1a83ea3756f8aaa5e661762'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=4-4&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2850740%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_a21be1dfa1f3a7941afffaf1652019c1'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=5-5&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2850740%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_7ed1d6a8a798c4038321c21a5b9ff73c'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=6-6&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2850740%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 844
| 
| [[Jesús Neira Martínez|Jesús Neira]]
| dialeutólogu asturianu (1916–2011)
| 1916
| 2011
| [[El Vaḷḷe (Ḷḷena)|El Vaḷḷe]]
|-
| style='text-align:right'| 845
| 
| [[Marino Busto García]]
| 
| 1916
| 2005
| [[Quimarán]]
|-
| style='text-align:right'| 846
| 
| ''[[:d:Q87392010|Ernesto Andres Vazquez]]''
| políticu asturianu
| 1916
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_6ea0fc4f129db7d0a562dd030ab39d0d'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%286360%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 847
| 
| ''[[:d:Q21848485|José Ramón Alonso]]''
| periodista asturianu (1916–2000)
| 1916
| 2000
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_167707cee1cd2c85a463f0201f86a485'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%284240%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_af9ac9cdda2e4919fb0bdb1d0da59a40'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%284240%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 848
| 
| [[Jesús Barrio|Jesús Barriu]]
| entrenador asturianu (1916–2002)
| 1916
| 2002
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 849
| 
| ''[[:d:Q66019081|Pedro Mateo González]]''
| meteorólogu asturianu (1916–1995)
| 1916
| 1995
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 850
| 
| [[Jesús López-Cancio]]
| políticu asturianu (1917–2008)
| 1917
| 2008
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 851
| 
| ''[[:d:Q20006141|Otilia Castellví]]''
| política asturiana (1917–2001)
| 1917
| 2001
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 852
| 
| ''[[:d:Q106413291|Carlos Rico-Avelló y Rico]]''
| médicu asturianu (1917–1991)
| 1917
| 1991
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_f06eedaecb4bc92630c4e0a866d1aca3'&gt;http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Carlos_Rico-Avello_Rico&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 853
| 
| ''[[:d:Q11945545|Ricardo Teruel García]]''
| futbolista asturianu (1917–1975)
| 1917
| 1975
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 854
| 
| ''[[:d:Q13427380|Carlos Blanco Hernández]]''
| guionista asturianu (1917–2013)
| 1917
| 2013
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 855
| 
| [[Llorienzu Novo Mier]]
| escritor asturianu
| 1917
| 1990
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 856
| 
| ''[[:d:Q12398641|Ramón Álvarez Sánchez]]''
| futbolista asturianu
| 1917
| 1977
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 857
| 
| [[José Ramón Tolivar Faes]]
| médicu asturianu (1917–1995)
| 1917
| 1995
| [[Cabanaquinta (parroquia)|Cabanaquinta]]
|-
| style='text-align:right'| 858
| 
| [[Florentino Soria]]
| 
| 1917
| 2015
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 859
| 
| [[Goyín]]
| futbolista asturianu
| 1917
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 860
| 
| ''[[:d:Q61062387|Ramón Muñoz González y Bernaldo de Quirós]]''
| políticu asturianu
| 1917
| 2011
| [[Siero]]&lt;br/&gt;[[La Pola Siero]]&lt;ref name='ref_75c70b65a0c126d4ca77ff0dda605209'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2878410%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_050ae343e25ca5ee90700b5d54630567'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2878410%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 861
| 
| [[Covadonga Romero Rodríguez]]
| pintora y escultora asturiana (1917–2018)
| 1917
| 2018
| [[Bo (parroquia)|Bo]]
|-
| style='text-align:right'| 862
| 
| [[Norino' l Gaiteru]]
| 
| 1917
| 2011
| [[Sotrondio]]
|-
| style='text-align:right'| 863
| 
| ''[[:d:Q5983149|Luis Cueto-Felgueroso]]''
| médicu asturianu (1918–2004)
| 1918&lt;br/&gt;1917
| 2004
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 864
| 
| [[Purificación Tomás Vega]]
| política asturiana (1918–1990)
| 1918
| 1990
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 865
| 
| [[Emilio García-Conde Ceñal]]
| militar asturianu (1918–2004)
| 1918
| 2003
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 866
| [[Ficheru:Cuno Corquera.JPG|center|128px]]
| [[Cuno Corquera]]
| escritor asturianu (1918–2002)
| 1918
| 2002
| [[Ables (parroquia)|Ables]]
|-
| style='text-align:right'| 867
| 
| ''[[:d:Q61062012|Luis Blanco López]]''
| 
| 1918
| 1946
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 868
| 
| [[Magín Berenguer]]
| 
| 1918
| 2000
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 869
| 
| [[Fariñas]]
| gaiteru asturianu (1918–1990)
| 1918
| 1990
| [[Cangas del Narcea]]
|-
| style='text-align:right'| 870
| 
| ''[[:d:Q19950763|Valentín Masip Acevedo]]''
| políticu asturianu (1918–1963)
| 1918
| 1963
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 871
| [[Ficheru:Estatua de Sabino Fernandez Campo en el Paseo de los Alamos del campo de San Francisco (Oviedo).jpg|center|128px]]
| [[Sabino Fernández Campo]]
| militar asturianu (1918–2009)
| 1918
| 2009
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 872
| [[Ficheru:MánferDeLaLlera.jpg|center|128px]]
| [[Mánfer de la Llera]]
| escritor asturianu (1918–2005)
| 1918
| 2005
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 873
| 
| ''[[:d:Q20016335|Benjamín López González]]''
| escritor asturianu (1918–1964)
| 1918
| 1964
| [[Bual]]
|-
| style='text-align:right'| 874
| 
| [[Ángeles Flórez Peón]]
| miliciana socialista asturiana
| 1918
| 
| [[Blimea]]
|-
| style='text-align:right'| 875
| 
| ''[[:d:Q16302611|Tamayo]]''
| futbolista
| 1918
| 1994
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 876
| 
| ''[[:d:Q17413489|Guillermo Morán García]]''
| militante de la resistencia asturianu (1919–1949)
| 1919
| 1949
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 877
| 
| [[Silvino Antuña]]
| cantante asturianu (1919–2015)
| 1919
| 2015
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 878
| [[Ficheru:D. MANUEL FERNÁNDEZ ARIAS EN PARIS EN INVIERNO DE 1944, DURANTE LA CONVALECENCIA DE SUS HERIDAS. (1944) (cropped).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q30024193|Manuel Fernández Arias]]''
| militar asturianu (1919–2011)
| 1919
| 2011
| [[Marentes]]
|-
| style='text-align:right'| 879
| 
| ''[[:d:Q86850002|José Zurrón Rodríguez]]''
| políticu asturianu
| 1919
| 
| [[Morea (parroquia)|Morea]]&lt;ref name='ref_2d8e81509a3471f97ef2c700c661dfb8'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28122890%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_0298d81693d30b200e5816109f20f034'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28122890%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 880
| 
| ''[[:d:Q24287022|Cándido Sanjurjo Fernández]]''
| escritor asturianu (1919–2010)
| 1919
| 2010
| [[Abres (parroquia)|Abres]]
|-
| style='text-align:right'| 881
| 
| [[Silvino Argüelles]]
| cantante de tonada asturianu (1919–1986)
| 1919
| 1986
| [[Veguín]]
|-
| style='text-align:right'| 882
| 
| ''[[:d:Q29272557|Faustino González-Aller]]''
| escritor asturianu
| 1919
| 1983
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 883
| 
| ''[[:d:Q5767109|Cholo Dindurra]]''
| futbolista asturianu (1919–1971)
| 1919
| 1971
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 884
| 
| ''[[:d:Q22666072|José Antonio Alonso Alcalde]]''
| militar asturianu (1919–2015)
| 1919
| 2015
| [[L'Entregu]]
|-
| style='text-align:right'| 885
| [[Ficheru:Retrato Julia Conesa.jpg|center|128px]]
| [[Julia Conesa Conesa]]
| miembru del grupu llamáu «Les Trelce Roses»
| 1919
| 1939
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 886
| 
| [[Ramón Álvarez-Buylla]]
| ciruxanu asturianu (1919–1999)
| 1919
| 1999
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 887
| 
| ''[[:d:Q5889270|Gundemaro Paniceres]]''
| futbolista asturianu (1919–2013)
| 1919
| 2013
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 888
| 
| [[María Luisa García]]
| cocinera y escritora asturiana
| 1919
| 2019
| [[Cauxal]]&lt;ref name='ref_4b7469722725bea0c5024be8633f970f'&gt;https://www.mieres.es/turismo/personajes-relevantes-de-mieres/maria-luisa-garcia/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 889
| 
| [[Julián Ayesta]]
| 
| 1919
| 1996
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 890
| [[Ficheru:José Suárez (cropped).jpg|center|128px]]
| [[José Suárez]]
| actor de cine asturianu (1919–1981)
| 1919
| 1981
| [[Trubia (parroquia)|Trubia]]
|-
| style='text-align:right'| 891
| 
| [[José Luis Martín Vigil]]
| escritor asturianu (1919–2011)
| 1919
| 2011
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 892
| 
| [[Ángel Álvarez]]
| 
| 1919
| 2004
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 893
| 
| ''[[:d:Q11685718|José Antonio Sáenz de Santa María]]''
| militar asturianu (1919–2003)
| 1919
| 2003
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 894
| 
| [[Leonides Fernández]]
| cantante asturiana
| 1920
| 
| [[Lluniego]]
|-
| style='text-align:right'| 895
| 
| [[Juan José Suárez Ayer]]
| arquiteutu asturianu (1920–2008)
| 1920
| 2008
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 896
| 
| ''[[:d:Q96971693|Ulpiano González Medina]]''
| políticu asturianu
| 1920
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 897
| [[Ficheru:JoseMCastanon.JPG|center|128px]]
| [[José Manuel Castañón]]
| escritor asturianu
| 1920
| 2001
| [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola]]&lt;ref name='ref_fd121e565824ba092adcbc527d282123'&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 898
| 
| ''[[:d:Q89279486|José Gutiérrez Mijares]]''
| futbolista asturianu
| 1920
| 1989
| [[Lluanco]]
|-
| style='text-align:right'| 899
| 
| [[Félix Serrano González-Solares]]
| 
| 1920
| 2011
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_93e761d5eb3b5b379ed65169dca58223'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28108870%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 900
| [[Ficheru:Gonzalo Lindín 1954.tif|center|128px]]
| [[Gonzalo Lindin]]
| pintor asturianu (1920–1999)
| 1920
| 1999
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 901
| [[Ficheru:Jose Noriega.jpg|center|128px]]
| [[José Noriega Agüera|José Noriega]]
| músicu asturianu (1920–2006)
| 1920
| 2006
| [[El Bustiu]]
|-
| style='text-align:right'| 902
| 
| [[Diamantina Rodríguez]]
| cantante asturiana
| 1920
| 2021
| [[Quirós]]
|-
| style='text-align:right'| 903
| 
| [[Rodrigo Molina]]
| sacerdote asturianu (1920–2002)
| 1920
| 2002
| [[Pravia]]
|-
| style='text-align:right'| 904
| 
| ''[[:d:Q55999376|Vladimiro Muñoz]]''
| 
| 1920
| 2004
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_6613a66fff4767f1fca9c1639e586c3c'&gt;https://www.katesharpleylibrary.net/dnckr0&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 905
| 
| ''[[:d:Q63438964|Fernando García-Mon González-Regueral]]''
| 
| 1920
| 2011
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 906
| 
| [[Orlando Pelayo]]
| pintor asturianu (1920–1990)
| 1920
| 1990
| [[Xixón]]&lt;br/&gt;[[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 907
| 
| [[Florina Alías]]
| escritora asturiana (1921–1999)
| 1921
| 1999
| [[Cualloto]]
|-
| style='text-align:right'| 908
| 
| [[Joaquín Manzanares]]
| historiador asturianu (1921–2003)
| 1921
| 2003
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 909
| 
| ''[[:d:Q5984452|Luis Vigil]]''
| historietista asturianu (1921–2010)
| 1921
| 2010
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 910
| 
| [[José León Delestal|José Llión Delestal]]
| 
| 1921
| 1989
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 911
| 
| [[Marino Gutiérrez]]
| 
| 1921
| 1996
| [[Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 912
| 
| [[Teodoro López-Cuesta]]
| 
| 1921
| 2014
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 913
| 
| [[Francisco Tuero]]
| xuez asturianu (1921–2003)
| 1921
| 2003
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 914
| [[Ficheru:Antonio Pelaez Mex DF 1960 01.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q16013277|Antonio Peláez]]''
| pintor asturianu (1921–1994)
| 1921
| 1994
| [[Llanes]]
|-
| style='text-align:right'| 915
| 
| [[Ataúlfo Lada Camblor]]
| cantante asturianu de tonada (1921-2009)
| 1921
| 2009
| [[Serrapio (parroquia)|Serrapio]]
|-
| style='text-align:right'| 916
| 
| [[Gregorio Cenitagoya González]]
| guerrilleru antifranquista asturianu (1921-2018)
| 1921
| 2018
| [[Muros]]
|-
| style='text-align:right'| 917
| 
| [[Antolín de la Fuente]]
| 
| 1921
| 1997
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 918
| 
| [[José Antonio Cepeda González]]
| periodista asturianu (1921–1999)
| 1921
| 1999
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 919
| 
| [[Gil Parrondo]]
| direutor artísticu asturianu (1921-2016)
| 1921
| 2016
| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]
|-
| style='text-align:right'| 920
| 
| [[José Campo Castañón]]
| escritor y poeta asturianu
| 1921
| 1992
| [[Morea (parroquia)|Morea]]
|-
| style='text-align:right'| 921
| 
| ''[[:d:Q106329758|Jaime Cortezo Velázquez-Duro]]''
| 
| 1921
| 1991
| [[Cabueñes]]
|-
| style='text-align:right'| 922
| 
| [[Alejandro Fernández Sordo|Alejandro Fernández Sordu]]
| políticu asturianu (1921–2009)
| 1921
| 2009
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_f76159947376c0d9c09954d72c17df2a'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2838510%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_eeb165e45ff7ebe984217caac9384e3d'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2838510%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_029cd39d5460f9958932c6561dddfa68'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=4-4&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2838510%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 923
| 
| ''[[:d:Q64360225|María Luisa Moraima Loredo Fernández]]''
| 
| 1921
| 
| [[Lluniego]]
|-
| style='text-align:right'| 924
| 
| [[Nené Losada Rico]]
| escritora asturiana
| 1921
| 2009
| [[Valdés]]&lt;ref name='ref_f366d51e357693af8f6ccf25c972a75f'&gt;https://elpais.com/diario/2009/04/14/necrologicas/1239660002_850215.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 925
| 
| [[Enrique López González]]
| empresariu y políticu asturianu
| 1922
| 
| [[Bustapena]]&lt;ref name='ref_607a581c57e9aa9bbf17d0989b7a2e8e'&gt;https://www.lne.es/gijon/2012/11/19/pp-local-premia-empresario-enrique-20764447.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 926
| 
| ''[[:d:Q12388609|Florentino Menéndez]]''
| militante de la resistencia asturianu
| 1922
| 1948
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 927
| 
| ''[[:d:Q28113966|Alfredo Llana]]''
| futbolista asturianu
| 1922
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 928
| 
| ''[[:d:Q20100772|Wenceslao Jiménez Orive]]''
| sindicalista asturianu
| 1922
| 1950
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 929
| 
| [[Manuel Fernández]]
| futbolista asturianu (1922–1971)
| 1922
| 1971
| [[Lada (Llangréu)|Lada]]
|-
| style='text-align:right'| 930
| 
| ''[[:d:Q21105648|Eduardo García-Rodeja Fernández]]''
| caderalgu d'universidá asturianu (1922–2005)
| 1922
| 2005
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 931
| [[Ficheru:Jesús Fueyo Álvarez.jpg|center|128px]]
| [[Jesús Fueyo Álvarez]]
| políticu asturianu (1922-1993)
| 1922
| 1993
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 932
| [[Ficheru:AntonioCampóDonGiovanni.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q106498207|Antonio Campó]]''
| 
| 1922
| 1998
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 933
| [[Ficheru:Luisson.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q102273270|Luisson]]''
| 
| 1922
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 934
| [[Ficheru:Fernando M. García-Ordóñez.jpg|center|128px]]
| [[Fernando M. García-Ordóñez]]
| arquiteutu asturianu (1922–2015)
| 1922
| 2015
| [[Salas]]
|-
| style='text-align:right'| 935
| 
| [[El Tordín de Frieres]]
| cantante asturianu
| 1922
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 936
| 
| ''[[:d:Q87361438|Eduardo González Menéndez]]''
| políticu asturianu
| 1922
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_f194fc0c175c60114e064a165940c123'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2850330%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 937
| 
| [[Rafael Rodríguez Urrusti]]
| escultor asturianu (1922–2000)
| 1922
| 2000
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 938
| 
| [[Gonzalo Juanes]]
| fotógrafu asturianu (1923–2014)
| 1923
| 2014
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 939
| 
| [[Antonio Suárez]]
| pintor asturianu (1923–2013)
| 1923
| 2013
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_a04bccefcdf449ea331780586f2171bb'&gt;https://www.sfmoma.org/artist/Antonio_Suarez&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 940
| 
| ''[[:d:Q71672834|Gregorio Colmenero Fernández]]''
| militante de la resistencia asturianu (1923–1949)
| 1923
| 1949
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 941
| 
| [[Luis Fernández-Vega Diego]]
| oftalmólogu asturianu (1923–2010)
| 1923
| 2010
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 942
| [[Ficheru:Luis Riera.jpg|center|128px]]
| [[Luis Riera Posada]]
| abogáu y políticu asturianu, alcalde d'Uvieu ente 1979 y 1983 (1923–2007)
| 1923
| 2007
| [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]]
|-
| style='text-align:right'| 943
| 
| [[Luis Muñiz González]]
| futbolista asturianu (1923–1984)
| 1923
| 1984
| [[Trubia (parroquia)|Trubia]]
|-
| style='text-align:right'| 944
| 
| [[Carlos Bousoño|Carlos Bousoño Prieto]]
| poeta y críticu lliterariu asturianu (1923–2015)
| 1923
| 2015
| [[Bual]]
|-
| style='text-align:right'| 945
| 
| ''[[:d:Q84938256|Luis María Botas Rezola]]''
| políticu español
| 1923
| 2004
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_b4d236e4a8d66a038887b54961d07987'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2816750%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 946
| [[Ficheru:Joseluisgarciarua.JPG|center|128px]]
| [[José Luis García Rúa]]
| 
| 1923
| 2017
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 947
| 
| [[Julia Rodríguez-Maribona]]
| 
| 1923
| 2005
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 948
| [[Ficheru:Casimiro Baragaña perfil1.png|center|128px]]
| [[Casimiro Baragaña]]
| pintor asturianu
| 1923
| 2016
| [[La Pola Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 949
| 
| [[Eloy Calvo Capellín]]
| empresariu asturianu (1924–2008)
| 1924
| 2008
| [[El Campu (parroquia)|El Campu]]
|-
| style='text-align:right'| 950
| 
| [[Francisco Alonso-Fernández]]
| médicu siquiatra, neurólogu y psicólogu asturianu (1924–2020)
| 1924
| 2020
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 951
| 
| [[José María Martínez Cachero]]
| 
| 1924
| 2010
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 952
| 
| ''[[:d:Q5202654|César de Diego]]''
| xugador d'esgrima asturianu
| 1924
| 2015
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 953
| 
| [[Paco Ignacio Taibo I]]
| 
| 1924
| 2008
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 954
| 
| ''[[:d:Q111660113|Julio Monereo González]]''
| 
| 1924
| 1977
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 955
| 
| [[Luis Suárez Fernández]]
| historiador español
| 1924
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_69a7e8b9724100961fd4a82c7829e938'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28111600%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_bcff86bd975bb4760cfe9ecea32aa37f'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28111600%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_afe61324dddad31579426e8ab7f33da6'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28111600%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 956
| 
| ''[[:d:Q85005228|Fernando Beltrán Rojo]]''
| políticu asturianu
| 1924
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_c94abf3734bc8ecb9c4d90f9bf1b144c'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2813870%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_09083c98678f83df9d1850efb9c1f8fa'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2813870%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 957
| 
| [[Rodrigo Fernández-Carvajal]]
| xurista asturianu (1924–1997)
| 1924
| 1997
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 958
| 
| ''[[:d:Q2919645|Paulino Vicente]]''
| pintor asturianu (1924–1956)
| 1924
| 1956
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 959
| 
| [[Aníbal Corujo Menéndez]]
| cantante asturianu
| 1924
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 960
| 
| ''[[:d:Q2271988|Serafín Luis Alberto Cartagena Ocaña]]''
| sacerdote católicu asturianu
| 1924
| 
| ''[[:d:Q102327133|Pixán]]''
|-
| style='text-align:right'| 961
| 
| [[Francisco Méndez Alonso]]
| futbolista asturianu
| 1924
| 
| [[Trubia (parroquia)|Trubia]]
|-
| style='text-align:right'| 962
| 
| ''[[:d:Q5800200|David Moreno Navarro]]''
| guitarrista asturianu (1924–1980)
| 1924
| 1980
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 963
| 
| [[Sara Suárez Solís]]
| escritora asturiana (1925–2000)
| 1925
| 2000
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 964
| 
| [[Pedro Lantero Pérez]]
| políticu asturianu (1925–2006)
| 1925
| 2006
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 965
| 
| [[Florencio Muñiz Uribe]]
| arquiteutu asturianu (1925–2015)
| 1925
| 2015
| [[Caborana (parroquia)|Caborana]]
|-
| style='text-align:right'| 966
| 
| ''[[:d:Q63650834|Vicente García Riestra]]''
| activista asturianu
| 1925
| 2019
| [[La Pola Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 967
| 
| ''[[:d:Q6093872|Pío Alonso]]''
| futbolista asturianu (1925–2008)
| 1925
| 2008
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 968
| 
| ''[[:d:Q20972534|Gerardo del Río]]''
| médicu asturianu (1925–1999)
| 1925
| 1999
| [[Navia]]
|-
| style='text-align:right'| 969
| 
| ''[[:d:Q61974636|Jesús García Pérez - Bances]]''
| 
| 1925
| 2004
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_aa4e2020c5b8f04ac1bdca1bcbef4a32'&gt;https://vivirasturias.com/garcia-perez-bances-jesus#1533811677835-3292ce7b-4aa91537439929945&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 970
| 
| ''[[:d:Q20016490|Pin]]''
| futbolista asturianu (1925–2016)
| 1925
| 2016
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 971
| [[Ficheru:Card. Alvarez Martinez (30913897465).jpg|center|128px]]
| [[Francisco Álvarez Martínez]]
| cardenal católicu asturianu (1925–2022)
| 1925
| 2022
| [[Ferroñes (parroquia)|Ferroñes]]
|-
| style='text-align:right'| 972
| 
| [[Julián Orbón]]
| compositor español
| 1925
| 1991
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 973
| 
| [[Ángel González]]
| profesor asturianu
| 1925
| 2008
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_a793d67d0819a2b5c8497a05ab28c91b'&gt;''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Llión]]&lt;ref name='ref_78e2484a729f939eaa66ccd1aa1d8360'&gt;https://letralia.com/182/0219fernandez.htm&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 974
| 
| [[Molinucu]]
| futbolista asturianu
| 1925
| 2019
| [[Sama (Llangréu)|Sama]]
|-
| style='text-align:right'| 975
| 
| ''[[:d:Q8343374|Celso López Gavela]]''
| políticu asturianu (1925–2018)
| 1925
| 2018
| [[Ibias]]
|-
| style='text-align:right'| 976
| 
| [[Alfredo Ladreda]]
| futbolista asturianu
| 1925
| 
| [[Turón]]
|-
| style='text-align:right'| 977
| 
| ''[[:d:Q56723950|Mariano Marín Rodriguez-Rivas]]''
| arquiteutu asturianu
| 1926
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 978
| 
| [[Manuel Zapico]]
| partisanu asturianu (1926–2004)
| 1926
| 2004
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 979
| [[Ficheru:Aurora de Albornoz.jpg|center|128px]]
| [[Aurora de Albornoz]]
| escritora y poeta asturiana (1926–1990)
| 1926
| 1990
| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]
|-
| style='text-align:right'| 980
| 
| [[Inocencio Urbina Villanueva]]
| pintor asturianu
| 1926
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 981
| 
| ''[[:d:Q22823855|Victorino Rodríguez]]''
| teólogu asturianu (1926–1997)
| 1926
| 1997
| [[Tinéu]]
|-
| style='text-align:right'| 982
| 
| ''[[:d:Q87072653|Gonzalo Cerezo Barredo]]''
| 
| 1926
| 2020
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 983
| [[Ficheru:Fernando Morán en la recepción al ministro de Asuntos Exteriores de Marruecos.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q3069513|Fernando Morán López]]''
| políticu, diplomáticu y escritor asturianu (1926–2020)
| 1926
| 2020
| [[Avilés]]&lt;ref name='ref_1033044e4782392b3eba1e47a3876a38'&gt;https://elpais.com/politica/2020/02/19/actualidad/1582101801_977844.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 984
| 
| [[Julián Burgos|Julián Burgos Pascual]]
| escritor, monologuista y estudioso de la llingua asturiana (1926–2019)
| 1926
| 2019
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 985
| [[Ficheru:Luciano Castañón.jpg|center|128px]]
| [[Luciano Castañón]]
| escritor ya investigador asturianu (1926–1987)
| 1926
| 1987
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 986
| 
| ''[[:d:Q64785414|José Pérez Álvarez]]''
| sacerdote asturianu
| 1926
| 2020
| [[Pousada de Rengos (parroquia)|Pousada de Rengos]]
|-
| style='text-align:right'| 987
| 
| [[José María Blázquez Martínez]]
| 
| 1926
| 2016
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 988
| 
| ''[[:d:Q63970110|Celestina Marrón]]''
| sindicalista asturiana
| 1926
| 2016
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 989
| 
| ''[[:d:Q28669659|Juan García]]''
| xugador de baloncestu cubanu
| 1926
| 2003
| [[Valdés]]
|-
| style='text-align:right'| 990
| 
| ''[[:d:Q5813772|Francisco Sánchez Puente]]''
| futbolista asturianu
| 1926
| 1999
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 991
| 
| [[José Antonio Barbón Rodríguez]]
| filólogu asturianu (1926–2010)
| 1926
| 2010
| [[Yernes y Tameza]]&lt;ref name='ref_c3188aeec4b93330f28c32c6e49e5350'&gt;''[[:d:Q106868219|Romanistenlexikon]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 992
| [[Ficheru:Carmencita-de-Villaverde-1971.jpg|center|128px]]
| [[Carmen Franco y Polo]]
| escritora asturiana (1926–2017)
| 1926
| 2017
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 993
| 
| [[Fidel Díaz Gutiérrez]]
| cantante asturianu
| 1926
| 
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 994
| 
| ''[[:d:Q3360049|Pachichu]]''
| futbolista asturianu (1926–1989)
| 1926
| 1989
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 995
| 
| [[Juan Antonio Vallina-Nágera|Juan Antonio Vallejo-Nágera]]
| escritor asturianu
| 1926
| 1990
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 996
| [[Ficheru:AurelioF1970.jpg|center|128px]]
| [[Aurelio Fernández Fernández]]
| sacerdote, filósofu y teólogu asturianu
| 1926
| 2019
| [[Veguín]]&lt;ref name='ref_07eaafeafc8645fe9be99f4b9c4a96b6'&gt;https://revistas.unav.edu/index.php/scripta-theologica/article/view/39624&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 997
| 
| [[Senén Mesa]]
| ciclista asturianu (1926–2004)
| 1926
| 2004
| [[La Puela (parroquia)|La Puela]]
|-
| style='text-align:right'| 998
| 
| [[Pedro Fernández del Vallado]]
| reumatólogu asturianu (1927–2011)
| 1927
| 2011
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 999
| 
| [[Pedro Casariego Hernández-Vaquero]]
| arquiteutu y pintor asturianu
| 1927
| 2002
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1000
| 
| [[Carmen Tablada]]
| escultora asturiana (1927–2014)
| 1927
| 2014
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1001
| [[Ficheru:JoseLuisDH.jpg|center|128px]]
| [[José Luis Díaz Hevia]]
| 
| 1927
| 2020
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_a9348aab975e3dab9a159e576477b30b'&gt;https://www.elcomercio.es/gijon/fallece-anos-jose-20200416000735-ntvo.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1002
| 
| ''[[:d:Q8191993|Agustín José Antuña Alonso]]''
| políticu asturianu (1927–2012)
| 1927
| 2012
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 1003
| 
| [[Víctor de la Fuente]]
| 
| 1927
| 2010
| [[Llanes]]
|-
| style='text-align:right'| 1004
| [[Ficheru:Corin Tellado cropped2.jpg|center|128px]]
| [[Corín Tellado]]
| escritora asturiana
| 1927
| 2009
| [[El Porto (Valdepares)|El Porto]]
|-
| style='text-align:right'| 1005
| 
| [[Aurelio Menéndez]]
| 
| 1927
| 2018
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1006
| 
| [[Juan Velarde Fuertes]]
| economista y caderalgu asturianu
| 1927
| 
| [[Salas]]
|-
| style='text-align:right'| 1007
| 
| ''[[:d:Q12386428|Constantino García]]''
| escritor asturianu (1927–2008)
| 1927
| 2008
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1008
| 
| [[Demetrio González]]
| 
| 1927
| 2015
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 1009
| [[Ficheru:Telenti.jpg|center|128px]]
| [[Amalio Rodríguez Telenti]]
| militar asturianu
| 1927
| 1982
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1010
| 
| [[Enrique Riestra]]
| futbolista asturianu
| 1927
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1011
| 
| [[Román Prieto]]
| cantante asturianu (1928–1999)
| 1928
| 1999
| [[Bo (parroquia)|Bo]]
|-
| style='text-align:right'| 1012
| 
| [[Aurelio Quirós Argüelles]]
| 
| 1928
| 2015
| [[La Felguera (Ceis)|La Felguera]]&lt;ref name='ref_dd34d6719646b3d86026efab5dec8ab6'&gt;http://www.elcomercio.es/asturias/siero-centro/201507/14/fallece-aurelio-quiros-alcalde-20150714001558-v.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1013
| 
| [[José Cosmen Adelaida]]
| empresariu asturianu (1928-2013)
| 1928
| 2013
| [[Cangas del Narcea]]
|-
| style='text-align:right'| 1014
| 
| [[Eladio Begega]]
| fotógrafu y pintor asturianu
| 1928
| 2017
| [[El Condao]]
|-
| style='text-align:right'| 1015
| 
| [[César Montaña]]
| escultor asturianu (1928–2000)
| 1928
| 2000
| [[A Veiga]]
|-
| style='text-align:right'| 1016
| 
| ''[[:d:Q104813293|Marcelino Zapico]]''
| sacerdote católicu asturianu
| 1928
| 
| [[Mieres]]&lt;ref name='ref_fe9d3a104d13d2c60d0a978d87692c66'&gt;https://www.amigosdagaita.org/amigos-da-gaita/xira-de-santa-cruz/a-xira-antes-do-00-pregons/57-pregon-de-1991-marcelino-zapico.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1017
| 
| [[Joaquín Campoamor Rodríguez|Joaquín Campoamor]]
| políticu asturianu (1928–2019)
| 1928
| 2019
| [[Navia]]
|-
| style='text-align:right'| 1018
| [[Ficheru:Felipe Criado. Foto persoal 03.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q50897690|Felipe Criado]]''
| 
| 1928
| 2013
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1019
| 
| [[Carlos Luis Álvarez]]
| 
| 1928
| 2006
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1020
| 
| ''[[:d:Q30610712|José Miguel Caso González]]''
| políticu asturianu
| 1928
| 1995
| [[Cangues d'Onís]]&lt;ref name='ref_5ba7cf73d78d21a72bebd57e5b6dc6aa'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2823030%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1021
| 
| ''[[:d:Q5992250|Manuel Arce]]''
| escritor asturianu (1928–2018)
| 1928
| 2018
| [[San Roque l'Acebal]]
|-
| style='text-align:right'| 1022
| 
| [[Julio Rodríguez Villanueva]]
| científicu asturianu (1928–2017)
| 1928
| 2017
| [[Villamayor (parroquia)|Villamayor]]
|-
| style='text-align:right'| 1023
| [[Ficheru:Casa de Rambal.jpg|center|128px]]
| [[Alberto Alonso Blanco]]
| tresformista asturianu (1928–1976)
| 1928
| 1976
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1024
| 
| ''[[:d:Q87361473|Joaquin Fernandez Lopez]]''
| políticu asturianu
| 1928
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_6857f23aca67a9c2fa3c5d82ae5166b6'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2838000%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1025
| [[Ficheru:Gaiteru Verina.jpg|center|128px]]
| [[El Gaiteru de Veriña]]
| músicu asturianu (1928–2006)
| 1928
| 2006
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1026
| 
| [[Luis Vega Escandón]]
| 
| 1928
| 2014
| [[Lluanco]]
|-
| style='text-align:right'| 1027
| 
| [[Pedro Mario Herrero]]
| periodista y cineasta asturianu (1928-2005)
| 1929&lt;br/&gt;1928
| 2005
| [[Carbayín]]
|-
| style='text-align:right'| 1028
| 
| [[Atanasio Corte Zapico]]
| 
| 1929
| 2002
| [[Llaviana]]
|-
| style='text-align:right'| 1029
| 
| [[Mercedes Gómez Morán]]
| pintora asturiana
| 1929
| 
| [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]]
|-
| style='text-align:right'| 1030
| 
| [[Gerardo Orviz]]
| cantante asturianu
| 1929
| 2021
| [[Santa Bárbola]]
|-
| style='text-align:right'| 1031
| 
| ''[[:d:Q55753017|Eduardo Hevia Vázquez]]''
| economista asturianu (1929–2018)
| 1929
| 2018
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1032
| 
| [[Luis Ricardo Alonso]]
| abogáu y escritor asturcubanu (1929-2015)
| 1929
| 2015
| [[Parres]]
|-
| style='text-align:right'| 1033
| 
| [[Carlos de la Rica]]
| escritor asturianu (1929–1997)
| 1929
| 1997
| [[Pravia]]
|-
| style='text-align:right'| 1034
| 
| ''[[:d:Q65163179|Tina Pérez]]''
| activista asturiana
| 1929
| 1965
| [[Santa Cruz (Mieres)|Santa Cruz]]
|-
| style='text-align:right'| 1035
| 
| ''[[:d:Q89278617|José Luis González Novalín]]''
| 
| 1929
| 2020
| [[Nava]]&lt;ref name='ref_3ecdc2f105ee989748df6bda8a23c68f'&gt;https://www.vidanuevadigital.com/2020/03/27/fallece-por-coronavirus-jose-luis-gonzalez-novalin-ex-rector-de-la-iglesia-espanola-de-montserrat-en-roma/&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_f6e278276f5ed56966729708e6ef94f1'&gt;https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-fallece-clerigo-novalin-asturias-20200327105739-nt.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1036
| 
| ''[[:d:Q18643927|Enrique Cabal]]''
| futbolista asturianu
| 1929
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1037
| [[Ficheru:Arturo Fernández.jpg|center|128px]]
| [[Arturo Fernández]]
| actor asturianu
| 1929
| 2019
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_0ca9049b8c0f5ddade9a2ce20cce7dc0'&gt;http://www.españaescultura.es/es/artistas_creadores/arturo_fernandez_rodriguez.html&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_f3b3b5c13fec07e0494f258a2b0e9823'&gt;https://web.archive.org/web/20150224160513/https://www.libertaddigital.com/chic/corazon/2015-02-21/arturo-fernandez-y-el-lio-de-su-cumpleanos-1276541263/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1038
| 
| [[Germán Robles]]
| 
| 1929
| 2015
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1039
| 
| ''[[:d:Q62476610|Salvador Fuente González]]''
| 
| 1929
| 2004
| ''[[:d:Q62476617|Les Pieces]]''
|-
| style='text-align:right'| 1040
| [[Ficheru:Camin.jpg|center|128px]]
| [[Joaquín Rubio Camín]]
| 
| 1929
| 2007
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1041
| 
| [[El Quexanu]]
| cantante de tonada asturianu
| 1929
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1042
| 
| ''[[:d:Q4680888|Adauto Iglesias Fernández]]''
| futbolista asturianu
| 1929
| 1991
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1043
| 
| [[Luis García-San Miguel]]
| xurista y filósofu asturianu (1929–2006)
| 1929
| 2006
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1044
| 
| [[Pascual Tejerina]]
| pintor asturianu (1929–2003)
| 1929
| 2003
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1045
| 
| [[Xulín de Lluza]]
| escritor asturianu
| 1930
| 
| [[Proaza]]
|-
| style='text-align:right'| 1046
| 
| [[Juan Cueto Sierra]]
| empresariu asturianu
| 1930
| 
| [[Colunga]]
|-
| style='text-align:right'| 1047
| 
| [[María del Carmen Bobes Naves]]
| 
| 1930
| 
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1048
| 
| [[Máximo López García-Riaño]]
| 
| 1930
| 2012
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 1049
| 
| ''[[:d:Q63818383|Anita Sirgo]]''
| activista asturiana
| 1930
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 1050
| 
| ''[[:d:Q5944700|José Prendes]]''
| futbolista asturianu
| 1930
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1051
| [[Ficheru:Enrique V Iglesias 2.jpg|center|128px]]
| [[Enrique V. Iglesias|Enrique Valentín Iglesias García]]
| 
| 1930
| 
| [[Arancedo (parroquia)|Arancedo]]
|-
| style='text-align:right'| 1052
| 
| [[Emilio Barbón Martínez]]
| políticu asturianu (1930–2003)
| 1930
| 2003
| [[El Rebollusu]]
|-
| style='text-align:right'| 1053
| 
| [[Víctor Alperi]]
| escritor asturianu
| 1930
| 2013
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1054
| [[Ficheru:Marta Portal Nicolás 2.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q6002001|Marta Portal]]''
| 
| 1930
| 2016
| [[Nava]]
|-
| style='text-align:right'| 1055
| 
| [[Tito Fernández]]
| direutor de cine asturianu (1930–2006)
| 1930
| 2006
| [[San Esteban (Muros)|San Esteban]]
|-
| style='text-align:right'| 1056
| [[Ficheru:Pilar Pulgar.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q28661434|Pilar Pulgar Fraile]]''
| política asturiana (1930–2017)
| 1930
| 2017
| [[Morea (parroquia)|Morea]]
|-
| style='text-align:right'| 1057
| [[Ficheru:Marino Gomez-Santos.jpg|center|128px]]
| [[Marino Gómez-Santos]]
| periodista asturianu (1930–2020)
| 1930
| 2020
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65'&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1058
| 
| ''[[:d:Q5642859|Luis Pérez Rodríguez]]''
| futbolista asturianu (1930–2011)
| 1930
| 2011
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1059
| 
| ''[[:d:Q5943095|José María León Pérez]]''
| políticu asturianu
| 1930
| 2020
| [[Salinas]]
|-
| style='text-align:right'| 1060
| 
| [[Héctor Vázquez-Azpiri]]
| escritor asturianu
| 1931
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1061
| 
| ''[[:d:Q6042549|Nicolás Solana]]''
| pintor asturianu (1931–2013)
| 1931
| 2013
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1062
| 
| ''[[:d:Q16165196|José María Alonso-Vega Suárez]]''
| 
| 1931
| 2007
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1063
| 
| [[Luis Alberto Rojo Parajón]]
| futbolista
| 1931
| 1961
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1064
| 
| [[Valeriano Lorenzo Vázquez]]
| políticu asturianu
| 1931
| 1995
| [[Bual]]&lt;ref name='ref_ef21f5afaac160995a34137e04dc98ee'&gt;https://digibuo.uniovi.es/dspace/bitstream/handle/10651/2965/1985_10_21.txt;jsessionid=0E97913441A27F139A36BA0B6DE18CBA?sequence=1772&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1065
| 
| [[Félix Alonso Arena]]
| escultor asturianu
| 1931
| 
| [[Piloña]]
|-
| style='text-align:right'| 1066
| 
| ''[[:d:Q20994193|José Antonio Martínez Fernández]]''
| futbolista asturianu (1931–2015)
| 1931
| 2015
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1067
| [[Ficheru:Arsenio González, mayu 2017.jpg|center|128px]]
| [[Arsenio González Álvarez]]
| actor asturianu
| 1931
| 2017
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1068
| 
| [[José Ramón Herrero Merediz]]
| políticu asturianu (1931–2016)
| 1931
| 2016
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1069
| 
| ''[[:d:Q5558836|José Luis Ortiz Peláez]]''
| futbolista asturianu (1931–2001)
| 1931
| 2001
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1070
| [[Ficheru:Antonio Gamoneda editado 2.jpg|center|128px]]
| [[Antonio Gamoneda]]
| poeta asturianu
| 1931
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_fd121e565824ba092adcbc527d282123'&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1071
| 
| [[Mercedes Neuschäfer-Carlón]]
| escritora asturiana
| 1931
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1072
| 
| ''[[:d:Q98557794|Jaime Álvarez-Buylla Menéndez]]''
| médicu asturianu (1931–2020)
| 1931
| 2020
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]&lt;ref name='ref_29dd1fce61bd07afd6cba7ce67d558e9'&gt;https://www.lne.es/oviedo/2020/07/03/fallece-jaime-alvarez-buylla-traumatologo/2654948.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1073
| [[Ficheru:Isaac del Rivero de la Llana.jpg|center|128px]]
| [[Isaac del Rivero Sr.]]
| 
| 1931
| 2019
| [[Colunga]]
|-
| style='text-align:right'| 1074
| 
| ''[[:d:Q106618223|Enrique Vivó de Undabarrena]]''
| 
| 1931
| 
| [[Nueva]]&lt;ref name='ref_5971d567696fc7d0a930eea2b9e43d7a'&gt;https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/artikuluak/artikulua.php?id=eu&amp;ar=141652&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1075
| 
| ''[[:d:Q4460949|Román Torán Albero]]''
| axedrecista asturianu (1931–2005)
| 1931
| 2005
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1076
| 
| ''[[:d:Q12384502|Blas Artime Llamar]]''
| futbolista asturianu
| 1931
| 2013
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1077
| [[Ficheru:Gonzalo Anes.jpg|center|128px]]
| [[Gonzalo Anes]]
| 
| 1931
| 2014
| [[Trelles (parroquia)|Trelles]]
|-
| style='text-align:right'| 1078
| 
| ''[[:d:Q13423492|Silverio Cañada Acebal]]''
| editor asturianu (1932–2002)
| 1932
| 2002
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1079
| [[Ficheru:En el Sánchez Pizjuan el 15-11-1961.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q3845484|Marcelo Campanal]]''
| futbolista asturianu (1932–2020)
| 1932
| 2020
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1080
| 
| [[Germán de Granda]]
| filólogu y caderalgu asturianu (1932–2008)
| 1932
| 2008
| [[Lluanco]]
|-
| style='text-align:right'| 1081
| 
| [[Armando Fernández Prieto]]
| futbolista asturianu (1932–2001)
| 1932
| 2001
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1082
| 
| [[Veneranda Fernández]]
| cantante de tonada asturiana
| 1932
| 
| [[Felechosa]]
|-
| style='text-align:right'| 1083
| 
| ''[[:d:Q3573156|Hipólito Gómez de las Roces]]''
| 
| 1932
| 
| [[Nava]]&lt;ref name='ref_628d76560283815f76dfb1bf049dbeca'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2848120%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1084
| [[Ficheru:Alfonso Nieto.jpg|center|128px]]
| [[Alfonso Nieto Tamargo]]
| profesor universitariu asturianu (1932–2012)
| 1932
| 2012
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1085
| 
| ''[[:d:Q3756505|Diana Balmori Ling]]''
| arquiteuta paisaxista, profesora y diseñadora urbana asturiana (1932–2016)
| 1932
| 2016
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1086
| 
| ''[[:d:Q23892764|Cerezo Barredo]]''
| 
| 1932
| 
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 1087
| [[Ficheru:Armando Medina.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q16532568|Armando Medina]]''
| futbolista asturianu
| 1932
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1088
| 
| ''[[:d:Q87410721|José Luis de la Vallina Velarde]]''
| políticu asturianu
| 1932
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_91aabde66c96b75fb4a9992becb44a5a'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28117330%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1089
| 
| [[Juan Luis de la Vallina Velarde]]
| políticu asturianu (1932–2010)
| 1932
| 2010
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1090
| 
| ''[[:d:Q15104278|Avelino Pérez Fernández]]''
| 
| 1932
| 
| [[Bual]]
|-
| style='text-align:right'| 1091
| 
| [[Alejandro Antúñez Vázquez]]
| escritor asturianu
| 1933
| 
| [[Navia]]
|-
| style='text-align:right'| 1092
| 
| ''[[:d:Q21402240|Octavio Cabezas]]''
| historiador asturianu
| 1933
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1093
| 
| [[Ignacio Fuejo Lago]]
| altu cargu asturianu (1933–2016)
| 1933
| 2016
| [[Erías]]
|-
| style='text-align:right'| 1094
| 
| ''[[:d:Q42307440|Alfredo]]''
| dibuxante ya ilustrador asturianu
| 1933
| 
| [[Tudela Agüeria (parroquia)|Tudela Agüeria]]
|-
| style='text-align:right'| 1095
| 
| [[Manuel Fernández Pello]]
| políticu asturianu
| 1933
| 1986
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1096
| 
| ''[[:d:Q107395044|Luis de la Torre de Andrés]]''
| diplomáticu asturianu
| 1933
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_e1dc1168aab6876a8c9b29f1da88c5c3'&gt;http://www.devenir.es/catalogo/autor/luis-de-la-torre-2&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1097
| 
| [[Mariano Medina Iglesias]]
| árbitru de fútbol asturianu (1933–2013)
| 1933
| 2013
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1098
| 
| ''[[:d:Q86929778|Guillermo Lorenzo Suarez]]''
| políticu asturianu
| 1933
| 
| [[Turón]]&lt;ref name='ref_9f280f743654d8f501c998f32d4a58ac'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2864110%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_8a5726fbf159f395868930e2c6e5673e'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2864110%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1099
| 
| ''[[:d:Q61748529|Antonín]]''
| futbolista asturianu
| 1933
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1100
| [[Ficheru:Fanjul1.JPG|center|128px]]
| ''[[:d:Q5940770|José Joaquín Fanjul]]''
| fotógrafu asturianu (1933–2008)
| 1933
| 2008
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1101
| 
| [[Ángel Rodríguez López]]
| ciclista asturianu
| 1934
| 
| [[Cayés]]
|-
| style='text-align:right'| 1102
| 
| [[Jesús Fernández Naves]]
| activista social asturianu (1934–2021)
| 1934
| 2021
| [[Naves]]
|-
| style='text-align:right'| 1103
| 
| ''[[:d:Q70870497|María Elisa Álvarez Obaya]]''
| 
| 1934
| 2010
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 1104
| [[Ficheru:Víctor García de la Concha.jpg|center|128px]]
| [[Víctor García de la Concha]]
| 
| 1934
| 
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 1105
| [[Ficheru:Frank Braña - Hai sbagliato... dovevi uccidermi subito!.jpg|center|128px]]
| [[Frank Braña]]
| actor de cine asturianu (1934–2012)
| 1934
| 2012
| [[La Puela (parroquia)|La Puela]]
|-
| style='text-align:right'| 1106
| 
| [[Pepín Corripio]]
| 
| 1934
| 
| [[Arroes]]
|-
| style='text-align:right'| 1107
| [[Ficheru:Manuel Calvo.jpg|center|128px]]
| [[Manuel Calvo Abad]]
| 
| 1934
| 2018
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_042482843d53de2dda013a6c6ce5d64e'&gt;https://web.archive.org/web/20181026231515/https://www.elcomercio.es/culturas/arte/fallece-pintor-ovetense-manuel-calvo-20181026170304-nt.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1108
| 
| ''[[:d:Q20534979|Valentín Suárez Fernández]]''
| futbolista asturianu
| 1934
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 1109
| 
| ''[[:d:Q56816953|Ricardo Pegnotti]]''
| futbolista arxentín
| 1934
| 2015
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1110
| [[Ficheru:GonzaloSuarez-8.jpg|center|128px]]
| [[Gonzalo Suárez]]
| direutor de cine asturianu
| 1934
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1111
| 
| [[José Manuel Feito]]
| sacerdote, etnógrafu y ceramista asturianu (1934–2020)
| 1934
| 2020
| [[La Pola Somiedo (parroquia)|La Pola Somiedo]]&lt;ref name='ref_8ab9b0de45008ff54efbffd025ff73ba'&gt;https://www.elcomercio.es/aviles/fallece-jose-manuel-20200629161456-nt.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1112
| 
| ''[[:d:Q12403075|Ángel Mario Carreño]]''
| políticu asturianu
| 1934
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1113
| 
| ''[[:d:Q86849994|Noel Zapico Rodríguez]]''
| políticu asturianu
| 1934
| 
| [[Ciañu]]&lt;ref name='ref_e57921a96c2509a0f6bbbd4db4c1b886'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28122110%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_156cc1b5af1c853c29f2f0c669527938'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28122110%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1114
| 
| ''[[:d:Q96187360|Mariantonia Salomé]]''
| 
| 1934
| 2008
| [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola]]
|-
| style='text-align:right'| 1115
| 
| [[Jaime Caleya]]
| cantante de tonada asturianu (1935–2014)
| 1935
| 2014
| [[Murias (parroquia de Candamu)|Murias]]
|-
| style='text-align:right'| 1116
| 
| ''[[:d:Q20536100|José Luis Viesca]]''
| futbolista asturianu (1935–2012)
| 1935
| 2012
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1117
| 
| [[Juan Luis Vega Prada]]
| abogáu y escritor asturianu (1935-1983)
| 1935
| 1983
| [[L'Arena (Ranón)|L'Arena]]
|-
| style='text-align:right'| 1118
| [[Ficheru:CIMET Isidoro Alvarez OKK.tif|center|128px]]
| ''[[:d:Q6449549|Isidoro Álvarez Álvarez]]''
| empresariu asturianu (1935–2014)
| 1935
| 2014
| [[Borondes]]&lt;ref name='ref_a793d67d0819a2b5c8497a05ab28c91b'&gt;''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1119
| 
| [[Lilián de Celis]]
| cantante y actriz asturiana
| 1935
| 
| [[Fíos (parroquia)|Fíos]]
|-
| style='text-align:right'| 1120
| 
| ''[[:d:Q50402017|Manuel García-Moran]]''
| esquiador alpín asturianu
| 1935
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 1121
| 
| [[Juan Manuel Campos Ansó]]
| políticu asturianu (1935–2012)
| 1935
| 2012
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 1122
| [[Ficheru:Maribel-Alvarez-Escritora.jpg|center|128px]]
| [[Maribel Álvarez]]
| escritora asturiana
| 1935
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1123
| 
| [[Margarita Blanco]]
| cantante asturiana de tonada (1935–2008)
| 1935
| 2008
| [[La Collá (Siero)|La Collá]]
|-
| style='text-align:right'| 1124
| 
| [[Manolo Ponteo]]
| cantante asturianu de tonada (1935–2001)
| 1935
| 2001
| [[Quexu]]
|-
| style='text-align:right'| 1125
| 
| ''[[:d:Q81186675|Maximino Rodríguez Viejo]]''
| artista de circu asturianu (1935–2007)
| 1935
| 2007
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1126
| [[Ficheru:Emilio Eiroa 1991 (cropped).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q5831080|Emilio Eiroa]]''
| políticu asturianu (1935–2013)
| 1935
| 2013
| [[A Veiga]]
|-
| style='text-align:right'| 1127
| 
| ''[[:d:Q12392710|Manuel Eiroa]]''
| políticu asturianu
| 1935
| 
| [[A Veiga]]
|-
| style='text-align:right'| 1128
| 
| [[José María Casielles Aguadé]]
| xeólogu y políticu asturianu
| 1936
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1129
| 
| [[Adelina Baragaño]]
| cantante asturiana
| 1936
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 1130
| 
| [[José Amodia]]
| profesor asturianu (1936–2006)
| 1936
| 2006
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1131
| 
| ''[[:d:Q8076752|Alvarito]]''
| futbolista asturianu (1936–2018)
| 1936
| 2018
| [[Uxo]]
|-
| style='text-align:right'| 1132
| 
| [[Juan José Otegui]]
| actor asturianu
| 1936
| 2021
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1133
| 
| [[Macrino Suárez]]
| 
| 1936
| 2012
| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]
|-
| style='text-align:right'| 1134
| 
| [[Manuel Ponga Santamarta]]
| políticu asturianu (1936–2018)
| 1936
| 2018
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1135
| 
| ''[[:d:Q102430666|Senén Guillermo Molleda Valdés]]''
| 
| 1936
| 2020
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_863b6d7ab7e477336cb4b703de88a237'&gt;https://www.elcomercio.es/gijon/fallece-senen-molleda-valdes-20201126000802-ntvo.html?ref=https:%2F%2Fwww.google.com%2F&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1136
| 
| [[Vicente Santarúa]]
| pintor y escultor asturianu
| 1936
| 
| [[Carreño]]
|-
| style='text-align:right'| 1137
| 
| [[Francisco Javier Fernández Conde]]
| 
| 1937
| 
| [[Piarnu]]
|-
| style='text-align:right'| 1138
| 
| [[Carlos Monje Rodríguez]]
| políticu asturianu
| 1937
| 
| [[Turón]]
|-
| style='text-align:right'| 1139
| 
| [[Etelvino González López]]
| teólogu asturianu (1937–2022)
| 1937
| 2022
| [[Amandi]]&lt;ref name='ref_0d4b7be326ea1968df8f36df7eaabb73'&gt;https://www.elbuscolu.com/noticias-villaviciosa/fallecimiento-de-etelvino-gonzlez-lpez-hijo-predilecto-de-villaviciosa/268031&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1140
| 
| ''[[:d:Q17389252|Vicente Vázquez Canónico]]''
| escultor asturianu
| 1937
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1141
| 
| ''[[:d:Q94156987|Luis Mayoral]]''
| ciclista asturianu
| 1937
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1142
| [[Ficheru:El Padre Ángel en julio de 2013.jpg|center|128px]]
| [[Ángel García Rodríguez]]
| 
| 1937
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1143
| 
| [[Ángel Pariente]]
| escritor asturianu
| 1937
| 2017
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1144
| 
| [[Josefina Martínez Álvarez]]
| 
| 1937
| 
| [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]]
|-
| style='text-align:right'| 1145
| 
| [[Rafael Biempica]]
| futbolista asturianu (1937–2020)
| 1937
| 2020
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_ecc01967af5c134e8cfdf980df91c855'&gt;https://www.elcomercio.es/sporting/sporting-fallece-rafael-biempica-exfutbolista-20200321110126-nt.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1146
| 
| [[José Fernández Álvarez]]
| empresariu asturianu (1937–2022)
| 1937
| 2022
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1147
| 
| ''[[:d:Q20004826|Juan Ramón Álvarez Álvarez]]''
| ciclista asturianu
| 1937
| 
| [[Ḷḷena]]
|-
| style='text-align:right'| 1148
| 
| ''[[:d:Q17374376|Federico Patán López]]''
| poeta asturianu nacionalizáu mexicanu
| 1937
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1149
| 
| [[Juan Luis Ruiz de la Peña]]
| teólogu asturianu (1937–1996)
| 1937
| 1996
| [[A Veiga]]
|-
| style='text-align:right'| 1150
| 
| ''[[:d:Q16493213|Florín]]''
| futbolista asturianu (1937–1991)
| 1937
| 1991
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1151
| 
| [[Enrique García Palicio]]
| cantante asturianu
| 1938
| 
| [[Frieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1152
| 
| ''[[:d:Q88769075|Agustín Hevia Ballina]]''
| archiveru asturianu
| 1938
| 
| [[Villaviciosa]]&lt;ref name='ref_04b35a4b07366bbeeb54b581bc3fb4fe'&gt;''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1153
| 
| [[Emilio Tamargo]]
| periodista y llocutor deportivu asturianu (1938–2009)
| 1938
| 2009
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1154
| 
| ''[[:d:Q1112359|Chus Herrera]]''
| futbolista asturianu (1938–1962)
| 1940&lt;br/&gt;1938
| 1962
| [[Cabueñes]]
|-
| style='text-align:right'| 1155
| 
| ''[[:d:Q3821012|Paquito García]]''
| futbolista asturianu
| 1938
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1156
| 
| ''[[:d:Q20533839|Manuel Heliodoro García García]]''
| futbolista asturianu
| 1938
| 
| [[Carreño]]
|-
| style='text-align:right'| 1157
| 
| [[José García González]]
| médicu y políticu asturianu (1938–2020)
| 1938
| 2020
| [[Castieḷḷo (Ḷḷena)|Castieḷḷo]]
|-
| style='text-align:right'| 1158
| 
| ''[[:d:Q9023558|Lolita Robles de Mora]]''
| escritora asturiana (1938–2013)
| 1938
| 2013
| ''[[:d:Q24013908|Noreña]]''&lt;ref name='ref_c59801d47d8287d6970ed9d9d402544f'&gt;http://webs.ucm.es/info/especulo/numero33/lrobles.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1159
| [[Ficheru:Mariano García.jpg|center|128px]]
| [[Mariano Bartelmi]]
| futbolista asturianu (1938–2012)
| 1938
| 2012
| [[Sama (Llangréu)|Sama]]
|-
| style='text-align:right'| 1160
| 
| [[Manuel Vega-Arango]]
| futbolista asturianu
| 1938
| 
| [[Lluanco]]
|-
| style='text-align:right'| 1161
| [[Ficheru:Margarita Salas Falgueras.jpg|center|128px]]
| [[Margarita Salas]]
| bioquímica asturiana
| 1938
| 2019
| [[Caneiru (parroquia)|Caneiru]]&lt;ref name='ref_d00f460f8293f2c20f5af774e1062008'&gt;https://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/creadores/salas_margarita.htm&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1162
| [[Ficheru:Julio López 1.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q65548757|Julio López]]''
| 
| 1938
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1163
| 
| [[Pedro Masaveu Peterson]]
| empresariu asturianu (1939–1993)
| 1939
| 1993
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1164
| 
| [[Socorro Noriega]]
| cantante asturiana
| 1939
| 
| [[Parres (Llanes)|Parres]]
|-
| style='text-align:right'| 1165
| 
| [[José Antonio Olivar]]
| poeta, periodista y compositor asturianu (1939–2019)
| 1939
| 2019
| [[Llastres (parroquia)|Llastres]]&lt;ref name='ref_cd6af933e8421e2a0f9651c59dc1c14c'&gt;''[[:d:Q104214514|Glory to God: A Companion CD-ROM]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_8ec6eddabebb157726cca578737cbc1a'&gt;https://www.lne.es/vida-y-estilo/gente/2019/03/20/fallece-jose-antonio-olivar-periodista-18425803.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1166
| 
| ''[[:d:Q112528390|Julio Fernando Fernández Nóvoa]]''
| 
| 1939
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_abe8edf05ca4c48ee029de2054942ef9'&gt;''[[:d:Q13550863|base de datos nacional d' Autoridá de la República Checa]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1167
| 
| ''[[:d:Q17518326|Pilar Fernández Carballedo]]''
| escultora asturiana
| 1939
| 
| [[Trevías]]
|-
| style='text-align:right'| 1168
| 
| [[Graciano García]]
| periodista asturianu
| 1939
| 
| [[Morea (parroquia)|Morea]]
|-
| style='text-align:right'| 1169
| 
| [[Nori Redondo]]
| cantante asturiana
| 1939
| 
| [[Llabra (parroquia)|Llabra]]
|-
| style='text-align:right'| 1170
| 
| [[Tino Pérez del Rufo]]
| escritor asturianu
| 1940
| 
| [[Tinéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1171
| 
| ''[[:d:Q28522663|Olga Quiñones Fernández]]''
| 
| 1940
| 2014
| [[Salinas]]
|-
| style='text-align:right'| 1172
| 
| ''[[:d:Q105046901|Inmaculada Quintanal]]''
| musicóloga asturiana (1940–2021)
| 1940
| 2021
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 1173
| [[Ficheru:Carlos Alvarez-Novoa.jpg|center|128px]]
| [[Carlos Álvarez-Nóvoa]]
| actor asturianu (1940–2015)
| 1940
| 2015
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]&lt;ref name='ref_b242999d160c8efaed3ec14c79ae7e32'&gt;''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1174
| 
| [[Javier Belderraín Fernández]]
| periodista asturianu (1940–2006)
| 1940
| 2006
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 1175
| 
| ''[[:d:Q55949393|Bernardo Sanjurjo]]''
| 
| 1940
| 
| [[Castropol]]&lt;ref name='ref_c7c55783d121697880079908d58a69f6'&gt;''[[:d:Q1092919|Círculo de Bellas Artes]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1176
| [[Ficheru:Miguel Angel Montes Busto.jpg|center|128px]]
| [[Miguel Montes]]
| futbolista asturianu
| 1940
| 2019
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1177
| 
| [[Manuel Fernández de la Cera]]
| políticu asturianu
| 1940
| 
| [[Viḷḷatresmil]]&lt;ref name='ref_530bb725ecb3f53618c3dbd41393015d'&gt;https://www.jgpa.es/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1178
| 
| [[Elviro Martínez]]
| escritor asturianu
| 1940
| 
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 1179
| [[Ficheru:2019-06-11, Toledo, 6990, Seminario Defensa (cropped) Diego Carcedo.jpg|center|128px]]
| [[Diego Carcedo]]
| 
| 1940
| 
| [[Sobrecueva]]
|-
| style='text-align:right'| 1180
| 
| [[José Ramón Álvarez Rendueles]]
| economista asturianu
| 1940
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1181
| 
| [[Eugenio Prieto Álvarez]]
| empresariu asturianu
| 1940
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1182
| 
| ''[[:d:Q50905554|Enrique Fernández Prado]]''
| empresariu asturianu (1940–2018)
| 1940
| 2018
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 1183
| 
| ''[[:d:Q56401869|Manuel de Lara Cimadevilla]]''
| 
| 1940
| 2001
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1184
| [[Ficheru:JLBalbin.jpg|center|128px]]
| [[José Luis Balbín]]
| 
| 1940
| 
| [[Pravia]]
|-
| style='text-align:right'| 1185
| 
| [[Ricardo Hevia]]
| entrenador de baloncestu asturianu (1940–2022)
| 1940
| 2022
| [[Mieres]]&lt;ref name='ref_f4ddb8e92d23d470b83ed7741f5c430e'&gt;https://www.elprogreso.es/articulo/deporte-local-lugo/muere-exentrenador-breogan-ricardo-hevia/202201081056091550392.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1186
| 
| [[Pedro Civera]]
| actor y presentador de televisión asturianu
| 1941
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1187
| [[Ficheru:Rosina Gomez Baeza.jpg|center|128px]]
| [[Rosina Gómez Baeza]]
| comisaria d'arte asturiana
| 1941
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1188
| [[Ficheru:Portada disco LP Manolo Diaz.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q104118924|Manolo Díaz]]''
| 
| 1941
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1189
| 
| ''[[:d:Q106531945|José Palacio Iglesias]]''
| 
| 1941
| 
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 1190
| [[Ficheru:Gaspar Garcia Laviana by puigreixach.jpg|center|128px]]
| [[Gaspar García Laviana]]
| sacerdote asturianu (1941–1978)
| 1941
| 1978
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 1191
| 
| ''[[:d:Q60829381|Juan Fernández-Tresguerres]]''
| 
| 1941
| 2011
| [[Mieres]]&lt;ref name='ref_fd121e565824ba092adcbc527d282123'&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1192
| 
| [[Manuel Jesús González González]]
| economista y políticu asturianu (1941-2011)
| 1941
| 2011
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 1193
| 
| [[Carmen Ruiz-Tilve]]
| escritora, filóloga y cronista oficial d'Uviéu
| 1941
| 
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1194
| 
| [[Juan Muñiz Zapico]]
| políticu asturianu (1941–1977)
| 1941
| 1977
| [[Ḷḷena]]
|-
| style='text-align:right'| 1195
| 
| [[Juan Antonio Pérez Simón]]
| coleicionista d'arte asturianu
| 1941
| 
| [[Llanes]]
|-
| style='text-align:right'| 1196
| 
| [[Pedro Sabando]]
| políticu asturianu
| 1941
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1197
| 
| ''[[:d:Q20994175|Alfredo Lombardía]]''
| futbolista asturianu
| 1941
| 2020
| [[Veguín]]
|-
| style='text-align:right'| 1198
| 
| ''[[:d:Q11753241|Laura González Álvarez]]''
| política asturiana
| 1941
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1199
| 
| [[Carlos Cigarrán Rodil|Carlos Cigarrán]]
| políticu asturianu (1941-1988)
| 1941
| 1988
| [[San Tiso d'Abres]]
|-
| style='text-align:right'| 1200
| 
| [[José Manuel Félix Magdalena]]
| pintor y escultor asturianu
| 1941
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1201
| 
| [[Danny Daniel]]
| 
| 1942
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1202
| 
| [[Mary Paz Pondal]]
| actriz asturiana
| 1942
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1203
| 
| [[Juan Cueto]]
| 
| 1942
| 2019
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_a6354f47b93bdf50b2b690456e6ff304'&gt;https://www.lavanguardia.com/cultura/20190114/454128665386/juan-cueto.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1204
| 
| ''[[:d:Q16145733|Xuegos Paralímpicos de París 2024]]''
| futbolista asturianu
| 1942
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1205
| 
| ''[[:d:Q20535701|Ángel Cardín Toraño]]''
| escritor asturianu
| 1942
| 
| [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]]
|-
| style='text-align:right'| 1206
| 
| [[Alfredo Canga]]
| cantante de tonada asturianu
| 1942
| 
| [[Artosa (San Andrés de Llinares)|Artosa]]
|-
| style='text-align:right'| 1207
| 
| ''[[:d:Q96097282|Ángela García Cuetos]]''
| escultora asturiana
| 1942
| 
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 1208
| 
| [[Consuelo Vallina]]
| pintora y grabadora asturiana
| 1942
| 
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1209
| 
| [[Rosa María Fernández García]]
| sindicalista asturiana
| 1942
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1210
| 
| [[Jesús Lobato de Blas]]
| 
| 1942
| 2014
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1211
| 
| [[Alfonso Domínguez-Gil Hurlé]]
| 
| 1942
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1212
| 
| [[Maximino Solís Lada]]
| cantante español
| 1942
| 
| [[Ayer]]&lt;ref name='ref_a32003522946f33de591ea7a7f0118c2'&gt;https://queverdeasturias.com/aller/conciertos-y-musica/21530-xviii-dia-de-la-tona-asturiana-moreda-2015.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1213
| 
| [[Arturo Gutiérrez de Terán Menéndez Castañedo]]
| políticu asturianu
| 1942
| 
| [[Salas]]
|-
| style='text-align:right'| 1214
| 
| ''[[:d:Q19300257|José Montero García]]''
| políticu español
| 1942
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 1215
| 
| [[Pepe'l Ferreiro]]
| etnógrafu asturianu (1942–2020)
| 1942
| 2020
| [[Grandas de Salime]]
|-
| style='text-align:right'| 1216
| 
| [[Juan Ramón Zapico García]]
| políticu asturianu
| 1942
| 
| [[La Pola Llaviana]]
|-
| style='text-align:right'| 1217
| 
| ''[[:d:Q6173150|Ángel Fernández Fernández]]''
| axedrecista asturianu (1942–1999)
| 1942
| 1999
| [[Siones]]&lt;ref name='ref_3e62d344b3925e1b6c1d6572714efde6'&gt;http://elcontrajuego.blogspot.com/2013/05/grandes-ajedrecistas-canarios-en-el.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1218
| 
| [[Diagmina Noval]]
| cantante asturiana
| 1942
| 
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 1219
| [[Ficheru:Sanchez Ocaña.jpg|center|128px]]
| [[Ramón Sánchez-Ocaña]]
| 
| 1942
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1220
| 
| ''[[:d:Q29347590|José Antonio Pérez Boudón]]''
| futbolista asturianu
| 1942
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1221
| 
| [[José María García Lavilla]]
| 
| 1942
| 
| [[La Pola Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 1222
| 
| [[Álvaro Cuervo García]]
| economista español
| 1942
| 
| [[Carreño]]
|-
| style='text-align:right'| 1223
| [[Ficheru:Berto Velasco conversando.jpg|center|128px]]
| [[Alberto Fernández Velasco]]
| 
| 1942
| 2011
| [[L'Entregu]]
|-
| style='text-align:right'| 1224
| 
| [[Juan Alsina]]
| 
| 1942
| 2011
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1225
| 
| [[Federico Fierro Botas]]
| escritor asturianu (1942–2002)
| 1942
| 2002
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1226
| 
| [[Agustín Argüelles Cuesta]]
| cantante de tonada asturianu (1943–2007)
| 1943
| 2007
| [[Llimanes (Uviéu)|Llimanes]]
|-
| style='text-align:right'| 1227
| 
| [[José Ángel Fernández Villa]]
| políticu asturianu
| 1943
| 
| [[Tiuya]]
|-
| style='text-align:right'| 1228
| 
| [[Juan José Plans]]
| periodista español
| 1943
| 2014
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_b242999d160c8efaed3ec14c79ae7e32'&gt;''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1229
| 
| ''[[:d:Q6099991|Ramón Rodríguez]]''
| 
| 1943
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1230
| 
| ''[[:d:Q17414129|José Luis Fernández]]''
| escultor asturianu
| 1943
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1231
| 
| [[José Avello]]
| escritor asturianu
| 1943
| 2015
| [[Cangas del Narcea]]
|-
| style='text-align:right'| 1232
| [[Ficheru:Gabino de Lorenzo.jpg|center|128px]]
| [[Gabino de Lorenzo]]
| políticu asturianu, alcalde d'Uviéu dende 1991 a 2012
| 1943
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1233
| 
| ''[[:d:Q71050490|María Luz Melcón]]''
| escritora asturiana
| 1943
| 2019
| [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola]]
|-
| style='text-align:right'| 1234
| 
| [[María Luisa Fernández]]
| ximnasta asturiana
| 1943
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1235
| 
| ''[[:d:Q16620575|Pocholo]]''
| futbolista asturianu
| 1943
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1236
| [[Ficheru:Carlos-sierra-cueto-2018.jpg|center|128px]]
| [[Carlos Sierra]]
| pintor asturianu
| 1943
| 
| [[Lieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1237
| 
| [[Julio Alas]]
| futbolista asturianu
| 1943
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1238
| [[Ficheru:(Álvarez Areces) Fernández de la Vega firma un convenio de colaboración con la Fundación Príncipe de Asturias. Pool Moncloa. 28 de mayo de 2005 (cropped).jpeg|center|128px]]
| [[Vicente Álvarez Areces]]
| 6ᵘ Presidente'l Principáu d'Asturies
| 1943
| 2019
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1239
| 
| [[Jorge Fernández Bustillo]]
| políticu asturianu
| 1943
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1240
| 
| [[El Che de Cabaños]]
| 
| 1943
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 1241
| 
| [[Manuel B. García Álvarez]]
| xurista asturianu
| 1943
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1242
| [[Ficheru:Ceferino de Blas.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q20534903|Ceferino de Blas]]''
| escritor asturianu
| 1943
| 
| [[Corvera]]
|-
| style='text-align:right'| 1243
| 
| [[Alberto Fernández Fernández]]
| futbolista asturianu
| 1943
| 
| [[Carreño]]
|-
| style='text-align:right'| 1244
| 
| [[Mariano Antolín Rato]]
| 
| 1943
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1245
| 
| ''[[:d:Q79932627|Adela Ruiz de Royo]]''
| matemática panamiega (1943–2019)
| 1943
| 2019
| [[Grau]]
|-
| style='text-align:right'| 1246
| [[Ficheru:Isidro Fernández Rozada.jpg|center|128px]]
| [[Isidro Fernández Rozada]]
| políticu asturianu
| 1943
| 
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 1247
| [[Ficheru:Agustin.jpg|center|128px]]
| [[Agustín Marina]]
| políticu asturianu (1943–2015)
| 1943
| 2015
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1248
| 
| [[Emilio Rodríguez López]]
| escritor asturianu
| 1944
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1249
| 
| [[José Manuel Díaz Novoa]]
| futbolista asturianu
| 1944
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1250
| [[Ficheru:Consuelo Álvarez de Toledo.jpg|center|128px]]
| [[Consuelo Álvarez de Toledo]]
| periodista asturiana
| 1944
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1251
| 
| [[Fernando Alba]]
| escultor asturianu
| 1944
| 
| [[Salas]]
|-
| style='text-align:right'| 1252
| 
| ''[[:d:Q99462150|Margarita García de la Cruz]]''
| encuadernadora asturiana
| 1944
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1253
| 
| [[Alberto Marcos Vallaure]]
| xeólogu y caderalgu asturianu (1944–2022)
| 1944
| 2022
| [[Cayés]]&lt;ref name='ref_26b3d4c56a390e6233b19156938529ae'&gt;{{cite web|url=https://asturies.com/noticies/finol-rector-alberto-marcos-vallaure|title=Finó'l rector Alberto Marcos Vallaure|website=''[[:d:Q12254336|Asturies.com]]''|access-date=2022-06-12}}&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1254
| [[Ficheru:Alonso Puerta 2012 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Alonso Puerta]]
| políticu asturianu
| 1944
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1255
| 
| [[Luis Balagué]]
| ciclista asturianu (1944–2021)
| 1944
| 2021
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1256
| [[Ficheru:JPV2017.jpg|center|128px]]
| [[Jesús Prieto Valtueña]]
| 
| 1944
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1257
| 
| ''[[:d:Q5845835|José Comas]]''
| periodista asturianu (1944–2008)
| 1944
| 2008
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 1258
| 
| [[María Ostiz]]
| cantante asturiana
| 1944
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1259
| 
| [[María Antonia Fernández Felgueroso]]
| política asturiana
| 1944
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1260
| 
| [[Vicente García Oliva]]
| escritor asturianu
| 1944
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1261
| [[Ficheru:Dorotea Bárcena.jpg|center|128px]]
| [[Dorotea Bárcena]]
| 
| 1944
| 2016
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1262
| 
| [[Abelardo González]]
| futbolista asturianu
| 1944
| 2021
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 1263
| 
| [[Carmen Bascarán Collantes]]
| cooperante internacional y activista social asturiana
| 1944
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_eebdbe7d5874c2434da49aab9420e5b9'&gt;https://acervo.museudapessoa.org/pt/conteudo/pessoa/16458&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1264
| 
| [[Carmen Gómez Ojea]]
| escritora asturiana
| 1945
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1265
| [[Ficheru:Valdés Bermejo 2.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q5833897|Enrique Valdés Bermejo]]''
| 
| 1945
| 1999
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 1266
| 
| [[Guillermo Ballina Menéndez]]
| políticu asturianu (1945–2007)
| 1945
| 2007
| [[Castrillón]]
|-
| style='text-align:right'| 1267
| 
| [[José Ignacio Gracia Noriega]]
| escritor español
| 1945
| 2016
| [[Llanes]]
|-
| style='text-align:right'| 1268
| [[Ficheru:Rafael Puyol 2015 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Rafael Puyol Antolín]]
| xeógrafu asturianu
| 1945
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1269
| 
| [[Helena Trexu]]
| escritora asturiana
| 1945
| 
| [[Sama (Llangréu)|Sama]]
|-
| style='text-align:right'| 1270
| 
| [[Germán Álvarez Blanco]]
| periodista, escritor, empresariu, guionista de televisión y direutor teatral asturianu
| 1945
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1271
| 
| [[Mauro Álvarez Fernández]]
| escultor asturianu
| 1945
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1272
| 
| ''[[:d:Q17399003|Manuel García Linares]]''
| 
| 1945
| 
| [[Navelgas]]
|-
| style='text-align:right'| 1273
| 
| [[Alejandro de la Mata]]
| escritor asturianu
| 1945
| 
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 1274
| 
| ''[[:d:Q112062548|Miguel Bajo Fernández]]''
| 
| 1945
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_04b35a4b07366bbeeb54b581bc3fb4fe'&gt;''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1275
| 
| [[Luis Díaz Alperi]]
| políticu asturianu
| 1945
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1276
| 
| [[Luis José de Ávila]]
| periodista asturianu
| 1945
| 2019
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1277
| [[Ficheru:Jeronimo-granda-gijon-2017.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q9011525|Jerónimo Granda]]''
| 
| 1945
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1278
| 
| [[Herminio Álvarez]]
| escultor asturianu
| 1945
| 
| [[A Caridá (parroquia)|A Caridá]]
|-
| style='text-align:right'| 1279
| [[Ficheru:Dorita 1.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q23907370|Dorita García Blanco]]''
| escritora asturiana
| 1945
| 
| [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola]]
|-
| style='text-align:right'| 1280
| 
| [[Manuel Echevarría]]
| futbolista asturianu
| 1945
| 
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 1281
| 
| [[Rosa María Lobo|Rosa María Llobu]]
| cantante española
| 1945
| 
| [[Ayer]]
|-
| style='text-align:right'| 1282
| 
| [[Enrique Álvarez Sostres]]
| políticu asturianu
| 1945
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1283
| 
| ''[[:d:Q12385887|Celestino García Braña]]''
| arquiteutu asturianu
| 1945
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1284
| 
| [[Xosé Lluis García Arias]]
| escritor asturianu
| 1945
| 
| [[Montecieḷḷu]]&lt;ref name='ref_283eaeabbe5f02a70d7b86ffd58d5373'&gt;http://www.araz.net/escritores/gararias.htm&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1285
| 
| [[Manuel Adolfo García Fernández]]
| historietista asturianu
| 1945
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1286
| 
| ''[[:d:Q56229946|José Luis Fernández Álvarez]]''
| cantante de tonada asturianu (1945–2018)
| 1945
| 2018
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 1287
| [[Ficheru:Gerardo Iglesias 1987 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Gerardo Iglesias]]
| 
| 1945
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1288
| [[Ficheru:(Pedro Silva) Felipe González recibe al presidente del Principado Asturias. Pool Moncloa. 9 de abril de 1986 (cropped).jpeg|center|128px]]
| [[Pedro de Silva Cienfuegos-Jovellanos]]
| políticu asturianu
| 1945
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1289
| [[Ficheru:JoséManuelFuente(c1998).jpg|center|128px]]
| [[José Manuel Fuente]]
| ciclista asturianu (1945–1996)
| 1945
| 1996
| [[Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 1290
| 
| [[Paulino González Fernández-Corugedo]]
| diplomáticu asturianu
| 1945
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1291
| 
| ''[[:d:Q56660045|María Teresa Álvarez García]]''
| 
| 1945
| 
| [[Candás (parroquia)|Candás]]
|-
| style='text-align:right'| 1292
| 
| ''[[:d:Q16561752|Emilio Sola]]''
| escritor asturianu
| 1945
| 
| [[Cangues d'Onís (capital)|Cangues d'Onís]]
|-
| style='text-align:right'| 1293
| 
| [[Francisco González Zapico]]
| políticu asturianu
| 1945
| 
| [[Ciañu]]
|-
| style='text-align:right'| 1294
| 
| ''[[:d:Q2939469|Carlos Suárez]]''
| direutor de fotografía asturianu
| 1946
| 2019
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1295
| 
| [[José Ramón Pérez Ornia]]
| periodista asturianu (1946–2020)
| 1946
| 2020
| [[La Pola Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 1296
| 
| [[Julio Galán Martín]]
| escenógrafu asturianu (1946–2003)
| 1946
| 2003
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1297
| 
| ''[[:d:Q12390365|Helena Veiguela]]''
| política asturiana
| 1946
| 
| [[A Veiga]]
|-
| style='text-align:right'| 1298
| 
| ''[[:d:Q20017135|Luis Díez Tejón]]''
| escritor asturianu
| 1946
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1299
| 
| ''[[:d:Q53840741|Miguel Ángel Lombardía]]''
| escultor asturianu
| 1946
| 
| [[Sama (Llangréu)|Sama]]
|-
| style='text-align:right'| 1300
| 
| ''[[:d:Q97350224|Alberto Hidalgo Tuñón]]''
| filósofu asturianu
| 1946
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1301
| [[Ficheru:María Luisa Martínez Chacón - oct 2013.JPG|center|128px]]
| ''[[:d:Q104905106|María Luisa Martínez Chacón]]''
| paleontóloga asturiana
| 1946
| 
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]&lt;ref name='ref_c6c3344f03756d884221de1a40415c57'&gt;https://2ed862d2-9d33-4e5f-8ebc-bf1a9b51cf31.filesusr.com/ugd/d34eab_efd8f8c45d454acfa0318720cb964f5b.pdf&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1302
| 
| [[Xosé Bolado]]
| escritor asturianu (1946-2021)
| 1946
| 2021
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_9c449c36be279bf9358210abb54eb8d2'&gt;https://www.elcomercio.es/culturas/fallece-xose-bolado-escritor-estudioso-literatura-asturiana-20210520170624-nt.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1303
| 
| ''[[:d:Q217624|Blanca Estrada]]''
| 
| 1946
| 
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 1304
| 
| ''[[:d:Q20004387|José Manuel López Prieto]]''
| futbolista asturianu
| 1946
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 1305
| [[Ficheru:Andrés Junquera (1971).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q2849025|Andrés Junquera]]''
| futbolista asturianu (1946–2019)
| 1946
| 2019
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 1306
| 
| [[Antonio Masip]]
| políticu asturianu
| 1946
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1307
| 
| [[Gil Carlos Rodríguez Iglesias]]
| 
| 1946
| 2019
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1308
| [[Ficheru:Salvador Ordóñez Delgado en la clausura los cursos de verano de la Universidad Menéndez Pelayo (2007).jpg|center|128px]]
| [[Salvador Ordóñez]]
| xeólogu asturianu
| 1946
| 
| [[Ḷḷena]]
|-
| style='text-align:right'| 1309
| 
| [[Juan Luis Vázquez Suárez]]
| matemáticu asturianu
| 1946
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1310
| [[Ficheru:Sergio Marques URAS-PAS.jpg|center|128px]]
| [[Sergio Marqués|Sergio Rutilio Marqués Fernández]]
| políticu asturianu
| 1946
| 2012
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1311
| [[Ficheru:Alfredo Canteli.jpg|center|128px]]
| [[Alfredo Canteli]]
| políticu asturianu
| 1946
| 
| [[Prau (Santianes)|Prau]]
|-
| style='text-align:right'| 1312
| 
| [[Antonio Menéndez]]
| ciclista asturianu
| 1946
| 
| [[Cangas del Narcea]]
|-
| style='text-align:right'| 1313
| 
| [[Marcial Pina]]
| futbolista asturianu
| 1946
| 
| [[Bárzana (parroquia de Quirós)|Bárzana]]
|-
| style='text-align:right'| 1314
| [[Ficheru:Marta Mata, María Izquierdo, Julia Sevilla, Carmen Alborch - 2006.jpg|center|128px]]
| [[María Izquierdo Rojo]]
| política asturiana
| 1946
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1315
| 
| ''[[:d:Q5942079|José Manuel Fernández García]]''
| futbolista asturianu (1946–2008)
| 1946
| 2008
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1316
| 
| ''[[:d:Q3913309|Carlos García Cuervo]]''
| futbolista asturianu
| 1946
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1317
| [[Ficheru:Jesus Gonzalez Alonso 01.jpg|center|128px]]
| [[Jesús González Alonso]]
| pianista asturianu
| 1946
| 1988
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1318
| 
| [[Manuel Fernández-Miranda]]
| arqueólogu asturianu (1946–1994)
| 1946
| 1994
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1319
| [[Ficheru:Mons.Rodriguez Martinez (30825952811).jpg|center|128px]]
| [[Atilano Rodríguez Martínez]]
| obispu católicu y teólogu asturianu
| 1946
| 
| [[San Xulianu (parroquia)|San Xulianu]]
|-
| style='text-align:right'| 1320
| 
| ''[[:d:Q20004409|José María González Ortea]]''
| políticu asturianu (1946–2015)
| 1946
| 2015
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1321
| 
| ''[[:d:Q5906710|Hortensio Fernández Extravis]]''
| futbolista asturianu (1946–2011)
| 1946
| 2011
| [[Sama (Llangréu)|Sama]]
|-
| style='text-align:right'| 1322
| 
| [[Nel Amaro]]
| escritor asturianu
| 1946
| 2011
| [[Santa Rosa (Mieres)|Santa Rosa]]
|-
| style='text-align:right'| 1323
| [[Ficheru:Periodista-escritor-Gregorio-Moran EDIIMA20171024 0806 5.jpg|center|128px]]
| [[Gregorio Morán]]
| 
| 1947
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1324
| 
| [[Jesús Ferreiro]]
| políticu asturianu
| 1947
| 
| [[San Tiso d'Abres]]
|-
| style='text-align:right'| 1325
| 
| [[Jeremías Cuello]]
| cantante asturianu de tonada asturiana
| 1947
| 
| [[La Malena]]
|-
| style='text-align:right'| 1326
| 
| ''[[:d:Q28134774|Ignacio González Tascón]]''
| 
| 1947
| 2006
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_c1f8f9176db173ecd57519a4ea9662f5'&gt;http://elpais.com/diario/2006/06/27/agenda/1151359206_850215.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1327
| [[Ficheru:Francisco Javier Álvarez Guisasola.jpeg|center|128px]]
| ''[[:d:Q50334638|Francisco Javier Álvarez Guisasola]]''
| políticu asturianu
| 1947
| 
| [[Llugones (parroquia)|Llugones]]&lt;ref name='ref_0b076493d214aea846f22fe4a0885a83'&gt;http://www.diariodeburgos.es/noticia.cfm/Local/20091206/haya/unidad/consejo/genetico/valladolid/no/va/mermar/prestigio/burgos/60FC5FE8-1A64-968D-59460E25C977468D&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1328
| 
| ''[[:d:Q55383222|Margarita Castejón]]''
| 
| 1947
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1329
| 
| [[Víctor Manuel Zapico]]
| políticu asturianu
| 1947
| 2017
| [[Ciañu]]
|-
| style='text-align:right'| 1330
| 
| ''[[:d:Q110681750|Antón González-Capitel Martínez]]''
| 
| 1947
| 
| [[Cangues d'Onís (parroquia)|Cangues d'Onís]]&lt;ref name='ref_4431ecf63e2489b08c4f7040417d3d43'&gt;http://imagensubliminal.com/anton-capitel/?lang=es&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1331
| 
| ''[[:d:Q112518046|Ramón Estévez]]''
| 
| 1947
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_abe8edf05ca4c48ee029de2054942ef9'&gt;''[[:d:Q13550863|base de datos nacional d' Autoridá de la República Checa]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1332
| 
| [[Manuel Asur]]
| escritor asturianu
| 1947
| 
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 1333
| 
| ''[[:d:Q60825720|José María Hevia]]''
| matemáticu asturianu
| 1947
| 
| [[Viḷḷayana]]
|-
| style='text-align:right'| 1334
| 
| [[Falito]]
| futbolista asturianu
| 1947
| 
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 1335
| 
| [[Vicente González-Villamil]]
| 
| 1947
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1336
| 
| [[Tati Valdés|Crisanto García Valdés]]
| futbolista asturianu
| 1947
| 2009
| [[Cuna]]
|-
| style='text-align:right'| 1337
| 
| [[José Luis Lavandera]]
| futbolista asturianu
| 1947
| 
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 1338
| 
| ''[[:d:Q6165517|Javier García]]''
| xugador de balonmano asturianu
| 1947
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1339
| [[Ficheru:Juanjo Mier en una rueda de prensa en 1996.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q24239380|Juanjo Mier Cáraves]]''
| músicu asturianu (1947–1997)
| 1947
| 1997
| [[Alles]]
|-
| style='text-align:right'| 1340
| 
| ''[[:d:Q16880184|Laureano Rubial]]''
| futbolista asturianu
| 1947
| 
| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]
|-
| style='text-align:right'| 1341
| 
| ''[[:d:Q5992907|Manuel Fernández 'Lito']]''
| políticu asturianu (1947–2014)
| 1947
| 2014
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1342
| [[Ficheru:Tanea y Víctor Manuel (2011).jpg|center|128px]]
| [[Víctor Manuel]]
| cantante español
| 1947
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1343
| 
| [[José Ramón Cuervo-Arango]]
| 
| 1947
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1344
| [[Ficheru:José Luis González Quirós 2014 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[José Luis González Quirós]]
| 
| 1947
| 
| [[Grau]]&lt;ref name='ref_83fafb8598c65d7fc8df5df5000c21e3'&gt;http://www.ech.es/profesor/detalle/33/jl-glez-quiros/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1345
| 
| [[Josefina Argüelles]]
| cantante asturiana
| 1947
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1346
| 
| ''[[:d:Q63862624|Alfonso Gabernet]]''
| velocista asturianu
| 1947
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1347
| 
| [[Jesús Arango Fernández]]
| políticu asturianu
| 1947
| 
| [[Los Cabos (Santianes)|Los Cabos]]
|-
| style='text-align:right'| 1348
| 
| [[José Manuel Fernández Nieves]]
| futbolista asturianu
| 1947
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 1349
| 
| ''[[:d:Q57399624|José Antonio Solís Miranda]]''
| 
| 1947
| 
| [[Pravia]]&lt;ref name='ref_64ebd7ffbc425e193404037dc0c853cd'&gt;http://www.ociozero.com/28930/oz-entrevista-a-jose-antonio-solis-miranda&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1350
| 
| ''[[:d:Q5549918|Luis Ignacio Sánchez]]''
| 
| 1948
| 2010
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1351
| 
| [[Emilio Sagi]]
| direutor d'ópera asturianu
| 1948
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1352
| 
| [[Manuel Aznar López]]
| 
| 1948
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1353
| 
| ''[[:d:Q11919389|Enrique Fernández Sánchez]]''
| científicu y profesor asturianu
| 1948
| 
| [[Sietes]]
|-
| style='text-align:right'| 1354
| 
| [[Julio Concepción Suárez]]
| escritor asturianu
| 1948
| 
| [[Erías]]
|-
| style='text-align:right'| 1355
| [[Ficheru:Wenceslao López (Alcalde d'Uviéu).jpg|center|128px]]
| [[Wenceslao López Martínez]]
| políticu asturianu
| 1948
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1356
| 
| [[Emilio García-Pumarino Ramos]]
| políticu asturianu
| 1948
| 
| [[Tinéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1357
| 
| ''[[:d:Q62420478|José Ramón Tejo]]''
| filósofu y periodista asturianu
| 1948
| 
| [[Cangues d'Onís]]
|-
| style='text-align:right'| 1358
| 
| [[Juan Ramón García Secades]]
| políticu asturianu
| 1948
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1359
| 
| ''[[:d:Q112516088|Víctor M. Fernández Martínez]]''
| 
| 1948
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_abe8edf05ca4c48ee029de2054942ef9'&gt;''[[:d:Q13550863|base de datos nacional d' Autoridá de la República Checa]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1360
| 
| [[Lluis Xabel Álvarez]]
| escritor asturianu
| 1948
| 
| [[Sama (Llangréu)|Sama]]
|-
| style='text-align:right'| 1361
| [[Ficheru:Javierfernandezfernandezcrop.jpg|center|128px]]
| [[Javier Fernández Fernández]]
| 8ᵘ Presidente'l Principáu d'Asturies
| 1948
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1362
| 
| ''[[:d:Q8193460|Alberto Cardín]]''
| antropólogu asturianu (1948–1992)
| 1948
| 1992
| [[Viḷḷamayor (parroquia)|Viḷḷamayor]]
|-
| style='text-align:right'| 1363
| 
| ''[[:d:Q55945377|Miguel Cancio]]''
| economista y profesor asturianu
| 1948
| 
| [[A Veiga]]&lt;ref name='ref_e243e3b26c88ac56367481e77682cbe8'&gt;http://miguelcancio.blogspot.com/2013/11/curriculum-vitae-cv-de-miguel-cancio.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1364
| 
| ''[[:d:Q57821068|Guillermo Quirós Pintado]]''
| abogáu asturianu (1948–2018)
| 1948
| 2018
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1365
| [[Ficheru:(Rodríguez Inciarte) Leopoldo Calvo Sotelo preside el Consejo de Ministros en el Congreso de los Diputados. Pool Moncloa. 27 de noviembre de 1981 (cropped).jpeg|center|128px]]
| [[Matías Rodríguez Inciarte]]
| políticu español
| 1948
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1366
| 
| ''[[:d:Q25511335|María Antonia Álvarez Yáñez]]''
| política asturiana
| 1948
| 
| [[Tapia]]
|-
| style='text-align:right'| 1367
| [[Ficheru:Pilar López Díez.jpg|center|128px]]
| [[Pilar López Díez]]
| periodista asturiana
| 1948
| 
| [[Morea (parroquia)|Morea]]
|-
| style='text-align:right'| 1368
| 
| [[Manuel Antonio García]]
| ciclista asturianu
| 1948
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1369
| [[Ficheru:Luis Martínez Noval 1991 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Luis Martínez Noval]]
| políticu y profesor universitariu asturianu (1948–2013)
| 1948
| 2013
| [[Piloña]]
|-
| style='text-align:right'| 1370
| 
| [[Salvador Gutiérrez Ordóñez]]
| 
| 1948
| 
| [[Bimenes]]
|-
| style='text-align:right'| 1371
| 
| [[Pablo Xuan Manzano Rodríguez]]
| profesor asturianu
| 1948
| 
| [[L'Entregu]]
|-
| style='text-align:right'| 1372
| 
| [[Alfonso Toribio Gutiérrez]]
| arquiteutu asturianu
| 1948
| 
| [[Panes (parroquia)|Panes]]
|-
| style='text-align:right'| 1373
| 
| [[Mari Luz Cristóbal Caunedo]]
| cantante asturiana
| 1948
| 
| [[Tinéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1374
| 
| [[José Manuel Cuervo Fernández]]
| políticu asturianu
| 1948
| 
| [[Allande]]
|-
| style='text-align:right'| 1375
| [[Ficheru:Almudena Cid y Karol Otero 2001 Oviedo.png|center|128px]]
| ''[[:d:Q22810670|Karol Otero]]''
| 
| 1948
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1376
| 
| ''[[:d:Q20535754|José Adolfo López Menéndez]]''
| futbolista asturianu
| 1948
| 
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 1377
| [[Ficheru:María Esther García López.jpg|center|128px]]
| [[María Esther García López]]
| poeta y escritora n'asturianu y en castellanu
| 1948
| 
| [[Valdés]]
|-
| style='text-align:right'| 1378
| 
| [[Vicente Díaz]]
| cantante de tonada asturianu
| 1948
| 
| [[Sotu'l Barcu]]
|-
| style='text-align:right'| 1379
| 
| ''[[:d:Q16591669|Martín Sevilla Rodríguez]]''
| 
| 1948
| 2013
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1380
| 
| [[José Luis Jorcano Noval]]
| biólogu molecular asturianu
| 1949
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1381
| 
| [[José Manuel Menéndez Fernández]]
| políticu asturianu
| 1949
| 
| [[Viescas (parroquia)|Viescas]]
|-
| style='text-align:right'| 1382
| 
| [[Ismael Tomás Montes]]
| cantante asturianu de tonada
| 1949
| 
| [[Villarcazu]]
|-
| style='text-align:right'| 1383
| 
| [[Kiker]]
| pintor asturianu
| 1949
| 
| [[Los Corraones]]
|-
| style='text-align:right'| 1384
| 
| ''[[:d:Q16189919|Antonio Corral Fernández]]''
| fotógrafo y editor asturianu
| 1949
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 1385
| [[Ficheru:José Manuel Suárez.JPG|center|128px]]
| ''[[:d:Q16583335|José Manuel Suárez]]''
| poeta, periodista y profesor universitariu asturianu
| 1949
| 
| [[Villoria (Llaviana)|Villoria]]
|-
| style='text-align:right'| 1386
| 
| ''[[:d:Q104832764|Roberto Velázquez]]''
| 
| 1949
| 2015
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1387
| 
| ''[[:d:Q6148476|Tomás Emilio Díaz]]''
| botánicu asturianu
| 1949
| 
| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]
|-
| style='text-align:right'| 1388
| 
| [[José Manuel Collado]]
| 
| 1949
| 
| [[La Borbolla (Llanes)|La Borbolla]]
|-
| style='text-align:right'| 1389
| [[Ficheru:PacoIgnaciobochum.jpg|center|128px]]
| [[Paco Ignacio Taibo II]]
| 
| 1949
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1390
| [[Ficheru:Executiva Nacional del PAS. Presidente- Xuan Xosé Sánchez Vicente IMGP0541.jpg|center|128px]]
| [[Xuan Xosé Sánchez Vicente]]
| políticu y escritor asturianu
| 1949
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1391
| [[Ficheru:Gustavo Suárez2 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Gustavo Suárez Pertierra]]
| xurista y políticu asturianu
| 1949
| 
| [[Cuideiru]]
|-
| style='text-align:right'| 1392
| [[Ficheru:Manolo Quirós.jpg|center|128px]]
| [[Manolo Quirós]]
| músicu asturianu (1949–2001)
| 1949
| 2001
| [[Quirós]]
|-
| style='text-align:right'| 1393
| 
| [[Chuso]]
| deportista asturianu (1949–2018)
| 1949
| 2018
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1394
| 
| ''[[:d:Q16326174|Rafael del Riego Villaverde]]''
| futbolista asturianu (1949–2013)
| 1949
| 2013
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1395
| 
| ''[[:d:Q43841115|Enrique Fernández-Miranda y Lozana]]''
| políticu asturianu
| 1949
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1396
| [[Ficheru:Helio Pedregal2 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Helio Pedregal]]
| actor asturianu
| 1949
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_b242999d160c8efaed3ec14c79ae7e32'&gt;''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1397
| [[Ficheru:Quini.jpg|center|128px]]
| [[Quini]]
| futbolista asturianu
| 1949
| 2018
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1398
| 
| [[Miguel Ramos Corrada]]
| filólogu asturianu (1949–2013)
| 1949
| 2013
| [[Llerandi (parroquia)|Llerandi]]
|-
| style='text-align:right'| 1399
| 
| ''[[:d:Q89069699|Teresa Fernández]]''
| arquera asturiana
| 1949
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_6aa46da499d5a4e2539ec7aca1528ccf'&gt;https://www.olympedia.org/athletes/419&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1400
| 
| [[Javier Álvarez Alonso]]
| futbolista asturianu
| 1949
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1401
| 
| [[Jesús López Carril]]
| ciclista asturianu
| 1949
| 
| [[Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 1402
| 
| ''[[:d:Q57379060|Juan Luis Sariego]]''
| antropólogu asturianu (1949–2015)
| 1949
| 2015
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1403
| 
| ''[[:d:Q102112305|Tomás Recio]]''
| 
| 1949
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_a754502101d0ed2cd6e10d72fab54bb9'&gt;https://personales.unican.es/reciot/tomas/Resume_CV_TRecio.pdf&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1404
| 
| [[Antonio Rey González]]
| políticu asturianu
| 1950
| 
| [[Casomera (parroquia)|Casomera]]
|-
| style='text-align:right'| 1405
| 
| [[Bernardo Fernández Pérez]]
| políticu español
| 1950
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1406
| 
| ''[[:d:Q5937808|José Antonio Fernández Prieto]]''
| botánicu asturianu
| 1950
| 2019
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1407
| 
| [[Lalo Azcona]]
| presentador asturianu
| 1951
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1408
| 
| [[María Teresa González]]
| escritora española
| 1950
| 1995
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1409
| 
| [[Alberto Calvín]]
| 
| 1950
| 
| [[Pardiñas]]
|-
| style='text-align:right'| 1410
| 
| ''[[:d:Q50648868|Ángel Guache]]''
| 
| 1950
| 
| [[Lluanco]]
|-
| style='text-align:right'| 1411
| [[Ficheru:Delia Losa 10 de setiembre, 2020.jpg|center|128px]]
| [[Delia Losa|Delia Losa Carballido]]
| abogada y política asturiana
| 1950
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1412
| 
| [[Faustino Fernández Álvarez]]
| periodista asturianu (1950–2014)
| 1950
| 2014
| [[Mieres (parroquia)|Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1413
| 
| ''[[:d:Q1381567|Francisco Javier Álvarez Uría]]''
| futbolista asturianu
| 1950
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1414
| [[Ficheru:Estatua Tino Casal.jpg|center|128px]]
| [[Tino Casal]]
| cantante y artista asturianu
| 1950
| 1991
| [[Veguín]]&lt;br/&gt;[[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 1415
| 
| ''[[:d:Q2825776|Francisco Arce Montes]]''
| asesín asturianu
| 1950
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1416
| 
| [[Joaquín Pixán]]
| cantante asturianu
| 1950
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name='ref_c34dc56b45828204995e28ceba15203a'&gt;https://datos.bne.es/persona/XX1179077.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1417
| [[Ficheru:Francisco José Llera.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q12257960|Francisco José Llera]]''
| 
| 1950
| 
| [[Caravia]]
|-
| style='text-align:right'| 1418
| 
| ''[[:d:Q16300714|José Manuel García Herrero]]''
| futbolista asturianu (1950–2014)
| 1950
| 2014
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1419
| 
| [[José Antonio García Prieto]]
| escultor asturianu
| 1950
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 1420
| [[Ficheru:Ana Cano.jpg|center|128px]]
| [[Ana Cano]]
| filóloga asturiana
| 1950
| 
| [[Somiedo]]
|-
| style='text-align:right'| 1421
| 
| ''[[:d:Q6059127|Paloma A. González Loché]]''
| escritora asturiana
| 1950
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1422
| [[Ficheru:Javier Novelle.jpg|center|128px]]
| [[Francisco Javier Novelle Secades]]
| profesor y divulgador asturianu (1950–2020)
| 1950
| 2020
| [[Teberga]]
|-
| style='text-align:right'| 1423
| [[Ficheru:P3050238-2.jpg|center|128px]]
| [[Etelvino Vázquez]]
| actor asturianu
| 1950
| 
| [[Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 1424
| 
| [[Beatriz Escudero]]
| 
| 1951&lt;br/&gt;1950
| 
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 1425
| [[Ficheru:OLVIDO GARCIA VALDES 005 (5687721958).jpg|center|128px]]
| [[Olvido García Valdés]]
| 
| 1950
| 
| [[Santianes (parroquia de Pravia)|Santianes]]
|-
| style='text-align:right'| 1426
| 
| [[José Antonio Nava Iglesias]]
| escultor asturianu
| 1951
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1427
| 
| [[Manuel Suárez Cortina]]
| historiador y caderalgu asturianu
| 1951
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1428
| 
| ''[[:d:Q106581503|Máximo Goikoetxea Ferreiro]]''
| políticu asturianu
| 1951
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_d756ba287239b4990b47f9b6a48f341b'&gt;https://www.diariovasco.com/gipuzkoa/muerte-maximo-goikoetxea-20201113134858-nt.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1429
| 
| ''[[:d:Q110843058|Mabel Álvarez]]''
| pintora asturiana
| 1951
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_a793d67d0819a2b5c8497a05ab28c91b'&gt;''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1430
| 
| ''[[:d:Q20004385|José Manuel García Rodríguez]]''
| ciclista asturianu
| 1951
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1431
| 
| [[Jesús Castro|Jesús Castro González]]
| futbolista asturianu
| 1951
| 1993
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1432
| 
| [[Heliodoro Crespo]]
| futbolista asturianu
| 1951
| 
| [[Caravia L'Alta (parroquia)|Caravia L'Alta]]
|-
| style='text-align:right'| 1433
| [[Ficheru:Carrete 79 (51161918236).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q6291878|José Carrete]]''
| futbolista asturianu
| 1951
| 
| [[Turón]]
|-
| style='text-align:right'| 1434
| 
| [[Diego Muñiz Lovelace]]
| diplomáticu asturianu
| 1951
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1435
| 
| ''[[:d:Q5673912|Ana María González]]''
| cantante asturiana
| 1951
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1436
| 
| [[Francisco Javier Fernández Vallina]]
| académicu y políticu asturianu
| 1951
| 
| [[Sama (Llangréu)|Sama]]&lt;ref name='ref_28e19881840a94ff811cc09af96bcc30'&gt;''[[:d:Q750403|Biblioteca Nacional d'España]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1437
| [[Ficheru:José María Mazón (2018).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q49842104|José María Mazón Ramos]]''
| políticu español
| 1951
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1438
| 
| [[Miguel Fuertes Suárez]]
| diplomáticu asturianu
| 1951
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1439
| 
| ''[[:d:Q6068973|Pedro González Menéndez]]''
| periodista asturianu (1951–2000)
| 1951
| 2000
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1440
| 
| [[Enrique Rodríguez Cal]]
| boxeador asturianu
| 1951
| 
| [[Carreño]]
|-
| style='text-align:right'| 1441
| 
| [[Pepe Monteserín]]
| escritor español
| 1952
| 
| [[Pravia]]
|-
| style='text-align:right'| 1442
| 
| [[Manolo Villarroel]]
| escritor asturianu
| 1952
| 
| [[Sotu Cangues]]
|-
| style='text-align:right'| 1443
| 
| [[Antonio Veiga]]
| empresariu asturianu
| 1952
| 
| [[Pumarabule]]
|-
| style='text-align:right'| 1444
| [[Ficheru:Teresa Meana en Marienea 2018.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q59313523|Teresa Meana Suárez]]''
| filóloga asturiana
| 1952
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1445
| 
| [[Juan Antonio Vázquez García]]
| economista y políticu asturianu, rector de la Universidá d'Uviéu ente'l 2000 y 2008
| 1952
| 
| [[Ayer]]
|-
| style='text-align:right'| 1446
| 
| ''[[:d:Q80870546|Marino Pérez Álvarez]]''
| 
| 1952
| 
| [[Ese (Caeras)|Ese]]&lt;ref name='ref_04b35a4b07366bbeeb54b581bc3fb4fe'&gt;''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1447
| 
| [[Eduardo Arrojo Martínez]]
| políticu asturianu
| 1952
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1448
| 
| [[Montserrat Garnacho]]
| escritora asturiana
| 1952
| 
| ''[[:d:Q23995118|Mieres del Camín]]''&lt;ref name='ref_5f12c6418397d2e7060e123b832872d2'&gt;https://asturies.com/alagueta/montserrat-garnacho-ganal-xosefa-canellada-con-un-testu-teatral&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1449
| 
| [[Luis Alberto Ordiales]]
| ciclista asturianu
| 1952
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 1450
| 
| ''[[:d:Q56753430|Luis Fernández-Vega Sanz]]''
| oftalmólogu asturianu
| 1952
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1451
| 
| [[José Ramón Gómez Fouz]]
| escritor asturianu
| 1952
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1452
| 
| [[Luis Manuel García Antuña]]
| futbolista asturianu
| 1952
| 
| [[L'Entregu]]
|-
| style='text-align:right'| 1453
| [[Ficheru:Floro - Benito.jpg|center|128px]]
| [[Benito Floro]]
| xugador y entrenador de fútbol asturianu
| 1952
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1454
| 
| [[José Enrique Cima]]
| 
| 1952
| 
| [[Llugones (parroquia)|Llugones]]
|-
| style='text-align:right'| 1455
| 
| ''[[:d:Q104836731|Juan González Moriyón]]''
| urbanista y arquiteutu asturianu (1952-2020)
| 1952
| 2020
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_2e69727309cfeb05bb866aa91f5d14a0'&gt;https://www.elcomercio.es/gijon/fallece-juan-gonzalez-20201227132635-nt.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1456
| 
| [[Luis Fega]]
| pintor asturianu
| 1952
| 
| [[Piantón]]
|-
| style='text-align:right'| 1457
| 
| [[Nacho Martínez]]
| actor asturianu (1952–1996)
| 1952
| 1996
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1458
| 
| [[Manuel Emilio Llano Menéndez]]
| arquiteutu asturianu
| 1952
| 
| [[Tubongu (parroquia)|Tubongu]]
|-
| style='text-align:right'| 1459
| 
| [[Alicia Castro Masaveu]]
| política asturiana
| 1952
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1460
| 
| [[Ignacio Vidau Argüelles]]
| maxistráu asturianu
| 1952
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_9db69a21bba1d37c2bb1339099e6f342'&gt;https://www.lne.es/deportes/2008/10/20/futbolero-ley-ignacio-vidau-argueelles-21628280.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1461
| [[Ficheru:Toni Fidalgo.jpg|center|128px]]
| [[Toni Fidalgo]]
| 
| 1952
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1462
| [[Ficheru:Ovidiosanchez (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Ovidio Sánchez]]
| políticu asturianu
| 1952
| 
| [[La Pola Llaviana]]
|-
| style='text-align:right'| 1463
| 
| ''[[:d:Q5955697|Julio Raúl González Pérez]]''
| 
| 1952
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1464
| 
| [[José Antonio Jiménez Jiménez]]
| boxeador asturianu
| 1952
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1465
| 
| [[Macu González]]
| compositora y profesora de música asturiana
| 1953
| 
| [[Teberga]]
|-
| style='text-align:right'| 1466
| 
| [[José Francisco Rodil Lombardía]]
| 
| 1953
| 
| [[Santalla d'Ozcos]]
|-
| style='text-align:right'| 1467
| 
| ''[[:d:Q5943250|José María Navia-Osorio García-Braga]]''
| 
| 1953
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1468
| 
| ''[[:d:Q16297731|Benigno Varillas]]''
| 
| 1953
| 
| [[Veguín]]
|-
| style='text-align:right'| 1469
| 
| [[José Antonio Fernández Vior]]
| profesor asturianu
| 1953
| 
| [[A Veiga]]
|-
| style='text-align:right'| 1470
| 
| [[Manuel Pacho]]
| inxenieru asturianu
| 1953
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1471
| [[Ficheru:Maria Luisa Prada en Gijón, ciudad en la que reside.jpg|center|128px]]
| [[Maria Luisa Prada Sarasua]]
| escritora asturiana
| 1953
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1472
| 
| [[Gonzalo Espina Peruyero]]
| sacerdote católicu asturianu
| 1953
| 
| [[Piloña]]
|-
| style='text-align:right'| 1473
| 
| ''[[:d:Q62078354|Pedro Morán Quirós]]''
| cocineru asturianu
| 1953
| 
| [[Carreño]]
|-
| style='text-align:right'| 1474
| [[Ficheru:Mons. Martinez Camino (30279524564).jpg|center|128px]]
| [[Juan Antonio Martínez Camino]]
| 
| 1953
| 
| [[Marcenao]]
|-
| style='text-align:right'| 1475
| 
| [[Faustino Fernández Ovies]]
| ciclista asturianu
| 1953
| 
| [[El Berrón]]
|-
| style='text-align:right'| 1476
| [[Ficheru:Fernando Villapol Parpar en Ribadeo en maio de 2022.jpg|center|128px]]
| [[Fernando Villapol]]
| escultor asturianu
| 1953
| 
| [[San Tiso d'Abres]]
|-
| style='text-align:right'| 1477
| [[Ficheru:José María González Suárez 2014.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q47456654|José María González Suárez]]''
| 
| 1953
| 
| [[Ayer]]
|-
| style='text-align:right'| 1478
| 
| [[José Antonio Redondo]]
| 
| 1953
| 
| [[Turón]]
|-
| style='text-align:right'| 1479
| [[Ficheru:CarmenSuarez1.jpg|center|128px]]
| [[Carmen Suárez Suárez]]
| profesora y política asturiana
| 1953
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1480
| [[Ficheru:Francisco Garcia Perez.jpg|center|128px]]
| [[Francisco García Pérez]]
| 
| 1953
| 
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1481
| [[Ficheru:(María Luis Carcedo) Visita al Hospital Nacional de Parapléjicos de Toledo (48934531043) (cropped).jpg|center|128px]]
| [[María Luisa Carcedo]]
| política asturiana
| 1953
| 
| [[Santa Bárbola]]
|-
| style='text-align:right'| 1482
| 
| [[Enrique Morán]]
| futbolista asturianu
| 1953
| 
| [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola]]
|-
| style='text-align:right'| 1483
| [[Ficheru:Paz Andres SSM.jpg|center|128px]]
| [[María Paz Andrés Sáenz de Santa María]]
| 
| 1953
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1484
| 
| [[Vicente Ramón Díaz Fernández]]
| escritor asturianu
| 1954
| 
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 1485
| 
| [[Mento Hevia]]
| músicu asturianu
| 1954
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1486
| 
| ''[[:d:Q106557779|Vicente Reyes Martín]]''
| políticu asturianu
| 1954
| 
| [[Avilés]]&lt;ref name='ref_062e4a98bda4540deae902ef51859d88'&gt;http://www.mptfp.es/eu/portal/delegaciones_gobierno/delegaciones/paisvasco/sub_bizkaia/subdelegado.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1487
| 
| [[Favila (pintor)]]
| 
| 1954
| 
| [[Grau]]
|-
| style='text-align:right'| 1488
| 
| [[Francisco Fresno]]
| escultor, pintor y grabador asturianu
| 1954
| 
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 1489
| 
| [[Juan Carlos Álvarez]]
| 
| 1954
| 
| [[L'Entregu]]
|-
| style='text-align:right'| 1490
| [[Ficheru:Nicanor García 2015b (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Nicanor García Fernández]]
| políticu asturianu
| 1954
| 
| [[Nembra]]
|-
| style='text-align:right'| 1491
| [[Ficheru:Mae de la Concha.jpg|center|128px]]
| [[María Asunción Jacoba Pía de la Concha García-Mauriño]]
| política española
| 1954
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1492
| 
| [[Xuacu Amieva]]
| escritor asturianu
| 1954
| 
| [[El Mazucu]]&lt;ref name='ref_6fd1ef90d4361bb5e3c5f628f6bb59eb'&gt;https://www.discogs.com/es/artist/1717621-Xuacu-Amieva&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1493
| 
| [[Luis Servando Peláez Rodríguez]]
| políticu asturianu
| 1954
| 
| [[Gozón]]
|-
| style='text-align:right'| 1494
| 
| ''[[:d:Q15591860|Jesús Sanjurjo González]]''
| políticu asturianu
| 1954
| 
| [[Abres (parroquia)|Abres]]
|-
| style='text-align:right'| 1495
| [[Ficheru:José Ángel Ordiz Llaneza.jpg|center|128px]]
| [[José Ángel Ordiz Llaneza]]
| escritor asturianu
| 1955
| 
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 1496
| 
| ''[[:d:Q23843495|Ángeles Barrio Alonso]]''
| 
| 1955
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1497
| [[Ficheru:SANTIAGOGARCIAGRANDA.jpg|center|128px]]
| [[Santiago García Granda]]
| cristalógrafu asturianu
| 1955
| 
| [[Verdicio]]
|-
| style='text-align:right'| 1498
| [[Ficheru:Laurentino Ceña Coro (cropped).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q75057981|Laurentino Ceña Coro]]''
| 
| 1955
| 
| [[Colunga]]
|-
| style='text-align:right'| 1499
| 
| [[Genaro Alonso]]
| escritor asturianu
| 1955
| 
| [[Ayer]]
|-
| style='text-align:right'| 1500
| 
| [[Luis Villamil]]
| pilotu d'automovilismu asturianu
| 1955
| 
| [[Navia]]
|-
| style='text-align:right'| 1501
| 
| ''[[:d:Q6173488|Ángel Rubio]]''
| 
| 1955
| 
| [[La Espina (parroquia)|La Espina]]
|-
| style='text-align:right'| 1502
| 
| ''[[:d:Q55214904|Marcelino Fernández Verdes]]''
| empresariu asturianu
| 1955
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1503
| [[Ficheru:Fulgencio argüelles.JPG|center|128px]]
| [[Fulgencio Argüelles]]
| escritor y sicólogu asturianu
| 1955
| 
| [[Ayer]]
|-
| style='text-align:right'| 1504
| 
| ''[[:d:Q43841006|Celestino Suárez González]]''
| políticu asturianu
| 1955
| 
| [[La Pola Llaviana]]&lt;ref name='ref_04dda6ea8c9d3c1f5532fd962721f2f0'&gt;https://www.elmundo.es/especiales/2004/03/espana/14m/historia/psoe_015.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1505
| [[Ficheru:Lisardo Lombardia au Festival interceltique de Lorient 2012.jpg|center|128px]]
| [[Lisardo Lombardía]]
| 
| 1955
| 
| [[La Pola Llaviana]]&lt;ref name='ref_8edb32743b7e3117d43cd382437e5c2f'&gt;http://www.bretagne.bzh/jcms/prod_188195/fr/lisardo-lombardia&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1506
| [[Ficheru:P5237471 LISE WIKIPWDIA.jpg|center|128px]]
| [[Eliseo Nicolás Alonso|Eliseo Nicolás Alonso &quot;Lise&quot;]]
| escultor asturianu (1955–2012)
| 1955
| 2012
| ''[[:d:Q1923728|Agones]]''
|-
| style='text-align:right'| 1507
| 
| ''[[:d:Q7121741|Pablo Rodríguez]]''
| futbolista asturianu
| 1955
| 
| [[Turón]]
|-
| style='text-align:right'| 1508
| 
| [[Jesús Suárez Cueva]]
| ciclista asturianu
| 1955
| 
| [[Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 1509
| [[Ficheru:Xosé Lluis Rodriguez Alberdi.jpg|center|128px]]
| [[Xosé Lluis Rodríguez Alberdi]]
| escritor y maestru de Llingua Asturiana
| 1955
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1510
| 
| [[Cundi]]
| futbolista asturianu
| 1955
| 
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 1511
| [[Ficheru:Lluis anton.jpg|center|128px]]
| [[Lluis Antón González]]
| 
| 1955
| 
| [[Baíña]]
|-
| style='text-align:right'| 1512
| [[Ficheru:(Álvaro Cuesta) Ramón Jáuregui participa en las Jornadas promovidas por la Fundación Ideas del PSOE. Pool Moncloa. 9 de abril de 2011 (cropped).jpeg|center|128px]]
| [[Álvaro Cuesta]]
| políticu asturianu
| 1955
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1513
| 
| [[Anthony Blake]]
| magu asturianu
| 1955
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1514
| 
| ''[[:d:Q102163130|José Ángel Rodríguez Méndez]]''
| caderalgu asturianu
| 1955
| 
| [[Navia]]&lt;ref name='ref_72d88e68ee37e257f8cadc315ec73447'&gt;https://www.a3es.pt/sites/default/files/CV_JoseRodriguezMendez_0.PDF&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1515
| 
| [[Andrés Solar]]
| escritor asturianu (1955–1984)
| 1955
| 1984
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1516
| 
| ''[[:d:Q26269600|Francis Sampedro]]''
| futbolista asturianu
| 1955
| 
| [[Llanes]]
|-
| style='text-align:right'| 1517
| [[Ficheru:Carlos Martinez (mimo).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q534607|Carlos Martínez Álvarez]]''
| mimu asturianu
| 1955
| 
| [[Pravia]]
|-
| style='text-align:right'| 1518
| 
| [[Lorenzo Martín Roales]]
| futbolista asturianu
| 1955
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1519
| 
| [[Jesús Ayer Manrique]]
| escritor asturianu
| 1956
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1520
| 
| [[Pelayo Ortega]]
| pintor asturianu
| 1956
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1521
| 
| [[Jaime Fernández Barros]]
| xugador de voleibol asturianu
| 1956
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1522
| 
| [[Alfonso Velázquez]]
| escritor asturianu
| 1956
| 
| [[Tinéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1523
| 
| [[Ricardo Mojardín]]
| pintor asturianu
| 1956
| 
| [[Bual]]
|-
| style='text-align:right'| 1524
| [[Ficheru:Xosé Antón González Riaño.jpg|center|128px]]
| [[Xosé Antón González Riaño]]
| profesor asturianu
| 1956
| 
| [[Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 1525
| [[Ficheru:María José Ramos Rubiera 2014.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q19722084|María José Ramos Rubiera]]''
| política asturiana
| 1956
| 
| [[Sama (Llangréu)|Sama]]
|-
| style='text-align:right'| 1526
| [[Ficheru:Emiliano Fernández Prado 02.jpg|center|128px]]
| [[Emiliano Fernández Prado]]
| escritor asturianu
| 1956
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1527
| 
| [[Miguel Solís Santos]]
| escritor y dibuxante asturianu
| 1956
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1528
| 
| ''[[:d:Q87712104|Javier Barón Thaidigsmann]]''
| 
| 1956
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1529
| 
| ''[[:d:Q99336800|José Antonio Lobato]]''
| actor asturianu
| 1956
| 2020
| [[Soto Rei]]&lt;ref name='ref_4e8ee016f4e27bf8d0a15d8aaa9e91b7'&gt;https://www.elconfidencial.com/cultura/2020-09-14/jose-antonio-lobato-muere-actor_2746963/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1530
| [[Ficheru:Preferida.jpg|center|128px]]
| [[Fernando Beltrán]]
| 
| 1956
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1531
| 
| [[Juan Méjica]]
| escultor asturianu
| 1956
| 
| [[Navia]]&lt;ref name='ref_921a26a95465c4ff343b204aad1c073f'&gt;https://www.lne.es/asturias/2013/08/19/mejor-forma-vivir-flujo-permanente-20590240.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1532
| 
| [[Pablo Quintana]]
| etnógrafu asturianu
| 1956
| 
| [[Vilanova d'Ozcos]]
|-
| style='text-align:right'| 1533
| 
| ''[[:d:Q73829792|Jon Arrizabalaga]]''
| 
| 1956
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_492f13102d80f1ab979f1735011d3c93'&gt;https://csic.academia.edu/JonArrizabalaga/CurriculumVitae&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1534
| 
| ''[[:d:Q96593695|Marta Argentina García Suárez]]''
| artista asturiana
| 1956
| 
| [[Navia]]&lt;ref name='ref_b5bc0bf922cc5d571e3d4d0272b89631'&gt;''[[:d:Q24084549|Museu Comarcal Salvador Vilaseca]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1535
| 
| ''[[:d:Q6301377|Juan de la Puente]]''
| xugador de balonmano asturianu
| 1956
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1536
| [[Ficheru:Carlos Rubiera.jpg|center|128px]]
| [[Carlos Rubiera]]
| 
| 1956
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1537
| [[Ficheru:Rosa Menéndez.jpg|center|128px]]
| [[Rosa María Menéndez López]]
| 
| 1956
| 
| [[Cuideiru]]
|-
| style='text-align:right'| 1538
| [[Ficheru:Antonio Trevín (cropped).PNG|center|128px]]
| [[Antonio Trevín|Antonio Ramón María Trevín Lombán]]
| políticu asturianu
| 1956
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1539
| [[Ficheru:Josep Maria Àlvarez Suàrez - 001.jpg|center|128px]]
| [[José María Álvarez Suárez]]
| sindicalista asturianu
| 1956
| 
| [[Balmonte]]
|-
| style='text-align:right'| 1540
| 
| ''[[:d:Q5236878|David López Fernández]]''
| futbolista asturianu
| 1956
| 
| [[Turón]]
|-
| style='text-align:right'| 1541
| [[Ficheru:Roberto Alvarez 5 actor.jpg|center|128px]]
| [[Roberto Álvarez]]
| actor asturianu
| 1956
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_b242999d160c8efaed3ec14c79ae7e32'&gt;''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1542
| 
| ''[[:d:Q5664599|Vili]]''
| futbolista asturianu
| 1956
| 
| [[Llanes]]
|-
| style='text-align:right'| 1543
| 
| ''[[:d:Q2546148|Joaquín Alonso González]]''
| futbolista asturianu
| 1956
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1544
| 
| [[Leonardo Verdín Bouza]]
| políticu asturianu
| 1956
| 
| [[Trubia (parroquia)|Trubia]]
|-
| style='text-align:right'| 1545
| 
| [[Antonio Sobrino|Antonio Sobrino Sánchez]]
| ciclista asturianu
| 1956
| 
| [[Vibañu]]&lt;ref name='ref_3ba3dede18e1a3745c0822e19e7365c8'&gt;http://www.sitiodeciclismo.net/wcd.php?landid=153&amp;cid=901794&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1546
| [[Ficheru:Nico Cué. Parteitag Die Linke Bonn, 2019.03.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q63707352|Nico Cué]]''
| 
| 1956
| 
| [[Mieres]]&lt;ref name='ref_d8346a9b0274feadc4cbb122fad70b36'&gt;https://www.elcomercio.es/politica/mierense-nico-candidato-20190514192357-nt.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1547
| 
| [[Pepe Acebal]]
| entrenador de fútbol asturianu
| 1956
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1548
| [[Ficheru:Isidro Oblanca (12 m 39 s).png|center|128px]]
| [[Isidro Martínez Oblanca|Isidro Manuel Martínez Oblanca]]
| políticu asturianu
| 1956
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1549
| 
| [[Gerardo Ruiz Alonso]]
| escritor asturianu
| 1956
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1550
| 
| [[Julio Gilsanz]]
| 
| 1957
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1551
| [[Ficheru:Benigno Blanco (2014).jpg|center|128px]]
| [[Benigno Blanco]]
| políticu asturianu
| 1957
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1552
| 
| [[Miguel Rojo]]
| escritor asturianu
| 1957
| 
| [[Tinéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1553
| 
| [[Tante Blanco]]
| 
| 1957
| 
| [[Tolivia]]
|-
| style='text-align:right'| 1554
| 
| [[Juan Fueyo]]
| 
| 1957
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1555
| 
| ''[[:d:Q54271682|Bertino Velasco Torre]]''
| 
| 1957
| 
| [[Tinéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1556
| 
| ''[[:d:Q69885212|Francisco González Orejas]]''
| empresariu asturianu
| 1957
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1557
| 
| ''[[:d:Q89580734|Ana Rodríguez Fernández]]''
| 
| 1957
| 
| [[A Veiga]]&lt;ref name='ref_c32fff08c9aff0a1949525f3c20830bd'&gt;https://www.candaya.com/autor/ana-rodriguez-fischer/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1558
| [[Ficheru:Julio Arbesú.jpg|center|128px]]
| [[Xulio Arbesú]]
| escritor asturianu
| 1957
| 
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 1559
| [[Ficheru:Fernando Padilla Palicio.png|center|128px]]
| [[Fernando Padilla Palicio]]
| Direutor Xeneral de Planificación Llingüística y Normalización del Principáu d'Asturies
| 1957
| 
| [[Veguín]]
|-
| style='text-align:right'| 1560
| [[Ficheru:Mons. Menendez Fernandez (30279524134).jpg|center|128px]]
| [[Juan Antonio Menéndez Fernández]]
| obispu católicu asturianu (1957–2019)
| 1957
| 2019
| [[Villamarín (Grau)|Villamarín]]
|-
| style='text-align:right'| 1561
| 
| [[Javier López Alonso]]
| políticu asturianu
| 1957
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 1562
| 
| [[Luis Arias Argüelles-Meres]]
| escritor asturianu (1957–2021)
| 1957
| 2021
| [[Llaniu]]
|-
| style='text-align:right'| 1563
| 
| [[Isaac del Rivero Jr.]]
| historietista asturianu
| 1957
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1564
| [[Ficheru:Pipi Estrada 2019.jpg|center|128px]]
| [[Pipi Estrada]]
| periodista asturianu
| 1957
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1565
| 
| ''[[:d:Q3818975|María Ángeles Rodríguez]]''
| xugadora de ḥoquei asturiana
| 1957
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1566
| 
| [[Inmaculada Concepción González]]
| política asturiana
| 1957
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1567
| [[Ficheru:Ramón García Cañal (5 min 43 s).png|center|128px]]
| [[José Ramón García Cañal]]
| políticu asturianu
| 1957
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1568
| [[Ficheru:Federico Torres Muro.jpg|center|128px]]
| [[Federico Torres Muro]]
| diplomáticu asturianu
| 1957
| 
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 1569
| [[Ficheru:Salvador Garriga Polledo par Claude Truong-Ngoc mai 2013.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q1346162|Salvador Garriga Polledo]]''
| políticu español
| 1957
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1570
| 
| ''[[:d:Q63761286|Juan Manuel Cofiño González]]''
| políticu asturianu
| 1957
| 
| [[Parres]]
|-
| style='text-align:right'| 1571
| [[Ficheru:Cofiño RP.jpg|center|128px]]
| [[Juan Cofiño]]
| políticu y abogáu asturianu
| 1957
| 
| [[Parres]]
|-
| style='text-align:right'| 1572
| [[Ficheru:Blanca Alvarez (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Blanca Álvarez González]]
| periodista y escritora asturiana (1957–2021)
| 1957
| 2021
| [[Cartavio (parroquia)|Cartavio]]
|-
| style='text-align:right'| 1573
| 
| ''[[:d:Q78655271|Eduardo García]]''
| periodista y escritor asturianu
| 1957
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_fd121e565824ba092adcbc527d282123'&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1574
| 
| [[David Rivas]]
| 
| 1957
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1575
| [[Ficheru:Xuan xosé.JPG|center|128px]]
| [[Xesús Cañedo Valle]]
| políticu asturianu
| 1958
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1576
| 
| [[Carlos Gallego]]
| fotógrafu asturianu (1958–2005)
| 1958
| 2005
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 1577
| 
| [[Ánxel Álvarez Llano]]
| escritor asturianu
| 1958
| 
| [[Bo (parroquia)|Bo]]
|-
| style='text-align:right'| 1578
| 
| [[Ismael González Arias]]
| escritor asturianu
| 1958
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1579
| 
| ''[[:d:Q9013600|José Antonio Marcos]]''
| periodista asturianu
| 1958
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 1580
| 
| [[Alfredo Ignacio Álvarez Menéndez]]
| escritor asturianu
| 1958
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1581
| 
| ''[[:d:Q23816005|Jaime Izquierdo Vallina]]''
| escritor asturianu
| 1958
| 
| [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]]
|-
| style='text-align:right'| 1582
| 
| ''[[:d:Q54860780|José Ramón Patterson]]''
| corresponsal asturianu
| 1958
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1583
| 
| ''[[:d:Q57906755|J. Alvarez-Marron]]''
| investigadora asturiana
| 1958
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1584
| 
| ''[[:d:Q61974733|Maria Álvarez]]''
| 
| 1958
| 
| [[Lluanco]]
|-
| style='text-align:right'| 1585
| 
| ''[[:d:Q63440956|Luis Armando Fernández Bartolomé]]''
| 
| 1958
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1586
| 
| ''[[:d:Q93225883|Jorge Juan Fernández Sangrador]]''
| profesor universitariu asturianu
| 1958
| 
| [[Cangues d'Onís]]
|-
| style='text-align:right'| 1587
| 
| ''[[:d:Q112513017|Ángeles Díaz Simón]]''
| 
| 1958
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_abe8edf05ca4c48ee029de2054942ef9'&gt;''[[:d:Q13550863|base de datos nacional d' Autoridá de la República Checa]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1588
| 
| [[Adolfo Manzano]]
| escultor asturianu
| 1958
| 
| [[Bárzana (parroquia de Quirós)|Bárzana]]
|-
| style='text-align:right'| 1589
| [[Ficheru:Valledor1.jpg|center|128px]]
| [[Francisco Javier García Valledor]]
| políticu asturianu
| 1958
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1590
| 
| [[Carlos Machín Rodríguez]]
| ciclista asturianu
| 1958
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1591
| [[Ficheru:AS-Palacio de la Junta Principal del Principado 18 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Pedro Sanjurjo González]]
| políticu asturianu
| 1958
| 
| [[Abres (parroquia)|Abres]]
|-
| style='text-align:right'| 1592
| 
| ''[[:d:Q6301035|Juan Suárez Botas]]''
| 
| 1958
| 1992
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1593
| [[Ficheru:Adolfo Jarrin.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q87830038|Adolfo Jarrín]]''
| 
| 1958
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1594
| 
| [[Xuan Pertierra Argiz]]
| políticu asturianu (1958–2009)
| 1958
| 2009
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1595
| 
| [[Julio Alberto Moreno]]
| futbolista asturianu
| 1958
| 
| [[Carreño]]
|-
| style='text-align:right'| 1596
| 
| [[Jorge Tuya]]
| cantante asturianu
| 1958
| 
| [[Seloriu (parroquia)|Seloriu]]
|-
| style='text-align:right'| 1597
| 
| [[Pedro Muñoz Machín]]
| ciclista asturianu
| 1958
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1598
| [[Ficheru:Nachoorviz.jpg|center|128px]]
| [[Nacho Orviz]]
| 
| 1958
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1599
| [[Ficheru:Jesús Iglesias.jpg|center|128px]]
| [[Jesús Iglesias Fernández]]
| políticu asturianu
| 1959
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1600
| 
| [[María Jesús Rodríguez]]
| pintora asturiana
| 1959
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1601
| 
| [[Jesús Sánchez Antuña]]
| políticu asturianu
| 1959
| 
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 1602
| 
| ''[[:d:Q66434986|Inma Castañón]]''
| futbolista asturiana
| 1959
| 
| [[Cuideiru]]
|-
| style='text-align:right'| 1603
| 
| ''[[:d:Q66712668|José Antonio López Díaz]]''
| 
| 1959
| 
| [[Las Cuestas (Uviéu)|Las Cuestas]]
|-
| style='text-align:right'| 1604
| 
| ''[[:d:Q97371018|Salvador Carretero Rebés]]''
| historiador del arte asturianu
| 1959
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1605
| 
| [[Pedro González Llosa]]
| futbolista asturianu
| 1959
| 
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 1606
| 
| ''[[:d:Q88896958|Luis San Narciso]]''
| direutor de casting asturianu
| 1959
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1607
| 
| [[Clemente Villaverde]]
| futbolista asturianu
| 1959
| 
| [[Cangues d'Onís]]
|-
| style='text-align:right'| 1608
| [[Ficheru:Sarrapio.jpg|center|128px]]
| [[José Ángel Sarrapio]]
| ciclista asturianu
| 1959
| 
| [[Arenas (parroquia)|Arenas]]
|-
| style='text-align:right'| 1609
| 
| ''[[:d:Q5553679|José Ramón Quirós García]]''
| políticu asturianu
| 1959
| 
| [[L'Entregu]]
|-
| style='text-align:right'| 1610
| [[Ficheru:Mariví Monteserín (2006).jpg|center|128px]]
| [[Mariví Monteserín]]
| política asturiana
| 1959
| 
| [[Bual]]
|-
| style='text-align:right'| 1611
| 
| ''[[:d:Q5848519|Juan Carlos Ramos]]''
| periodista asturianu
| 1959
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1612
| [[Ficheru:Ángela Vallina, candidata a la alcaldía de Castrillón.jpg|center|128px]]
| [[Ángela Vallina]]
| política asturiana
| 1959
| 
| [[Castrillón]]
|-
| style='text-align:right'| 1613
| 
| ''[[:d:Q4016746|Víctor Manuel García Rodríguez]]''
| futbolista asturianu
| 1959
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1614
| 
| ''[[:d:Q16628868|Santiago Menéndez]]''
| economista asturianu
| 1959
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1615
| [[Ficheru:Foto de Ángeles Caso presentando su libro &quot;GRANDES MAESTRAS&quot;.jpg|center|128px]]
| [[Ángeles Caso]]
| escritora asturiana
| 1959
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_fd121e565824ba092adcbc527d282123'&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1616
| [[Ficheru:Yolanda Sobero (cropped).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q24282663|Yolanda Sobero]]''
| periodista asturiana
| 1959
| 
| [[Cangues d'Onís]]
|-
| style='text-align:right'| 1617
| [[Ficheru:EnriqueFigaredoAlvargonzalez.jpg|center|128px]]
| [[Enrique Figareo Alvargonzález]]
| sacerdote católicu asturianu
| 1959
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1618
| [[Ficheru:José Andrés Gutiérrez Alonso.jpg|center|128px]]
| [[José Andrés Gutiérrez Alonso]]
| pintor asturianu (1959–1994)
| 1959
| 1994
| [[Lluanco]]
|-
| style='text-align:right'| 1619
| [[Ficheru:Antón garcía.JPG|center|128px]]
| [[Antón García]]
| escritor asturianu
| 1960
| 
| [[Tuña]]
|-
| style='text-align:right'| 1620
| 
| [[Eduardo Errasti]]
| poeta asturianu
| 1960
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1621
| 
| [[Neto]]
| historietista asturianu
| 1960
| 
| [[Cangas del Narcea]]
|-
| style='text-align:right'| 1622
| 
| [[Gaspar Meana]]
| 
| 1960
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1623
| [[Ficheru:Aquilino Alonso 2015 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Aquilino Alonso]]
| políticu asturianu
| 1960
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1624
| 
| ''[[:d:Q21480794|Eulogio López]]''
| periodista asturianu
| 1960
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1625
| [[Ficheru:Carmen del Riego - conversaciones con (cropped).jpeg|center|128px]]
| ''[[:d:Q50288387|Carmen del Riego]]''
| periodista asturiana
| 1960
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_963b2ae0f22ca7842cb9f818b1b1223d'&gt;https://elpais.com/sociedad/2011/12/01/actualidad/1322694005_850215.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1626
| 
| ''[[:d:Q111963901|María Dolores Vilanova Alonso]]''
| 
| 1960
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_95520856f9c6a1455dd32012e02a6787'&gt;https://elpais.com/diario/2002/05/10/espana/1020981613_850215.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1627
| 
| ''[[:d:Q112551268|Alberto Arce Janáriz]]''
| 
| 1960
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_abe8edf05ca4c48ee029de2054942ef9'&gt;''[[:d:Q13550863|base de datos nacional d' Autoridá de la República Checa]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1628
| 
| [[Esther Prieto]]
| escritora asturiana
| 1960
| 
| [[Arenas (parroquia)|Arenas]]
|-
| style='text-align:right'| 1629
| 
| [[Javier Bauluz]]
| 
| 1960
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_de8d2e396a84b98b00530fa730ecbf9e'&gt;http://www.cadadiaunfotografo.com/2011/01/javier-bauluz.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1630
| [[Ficheru:Rosa Fernández, himalayista.jpg|center|128px]]
| [[Rosa Fernández Rubio]]
| alpinista asturiana
| 1960
| 
| [[Cangas del Narcea]]
|-
| style='text-align:right'| 1631
| 
| [[Pilar Varela Díaz]]
| política asturiana
| 1960
| 
| [[Llaranes]]
|-
| style='text-align:right'| 1632
| 
| ''[[:d:Q14026743|María Dolores Álvarez Campillo]]''
| política asturiana
| 1960
| 2022
| [[Meré]]&lt;ref name='ref_530bb725ecb3f53618c3dbd41393015d'&gt;https://www.jgpa.es/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1633
| 
| [[Kely Méndez Riestra]]
| pintora asturiana (1960–2013)
| 1960
| 2013
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1634
| 
| ''[[:d:Q89280405|Tino García]]''
| futbolista asturianu
| 1960
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1635
| [[Ficheru:SEV 2010 congress.JPG|center|128px]]
| ''[[:d:Q5938743|José Carlos Alegría Díaz]]''
| 
| 1960
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1636
| 
| ''[[:d:Q17478148|Mercedes Arriaga Florez]]''
| escritor asturianu
| 1960
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1637
| [[Ficheru:Manifestación contra el Toro de la Vega. Rompe una Lanza 2014 (85).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q274069|Cristina del Valle]]''
| cantante asturiana
| 1960
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_63db271353ffc880e8b9aa6791128862'&gt;https://www.elcomercio.es/gente-estilo/201705/28/futuro-mujeres-duda-20170528005029-v.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1638
| [[Ficheru:Mercedes Fernández (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Mercedes Fernández González|Mercedes Fernández]]
| política asturiana
| 1960
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1639
| 
| [[José Manuel Gómez Ondina]]
| futbolista asturianu
| 1960
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1640
| [[Ficheru:Ángel Fernández Artime.jpg|center|128px]]
| [[Ángel Fernández Artime]]
| sacerdote católicu asturianu
| 1960
| 
| [[Lluanco]]
|-
| style='text-align:right'| 1641
| 
| [[Alejandro Sopeña]]
| periodista asturianu
| 1960
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 1642
| 
| ''[[:d:Q5804228|Pelayo Roces]]''
| políticu asturianu
| 1960
| 
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 1643
| 
| [[Esteban Gutiérrez Fernández]]
| futbolista asturianu
| 1960
| 
| [[Cuideiru]]
|-
| style='text-align:right'| 1644
| [[Ficheru:Paloma sainz.jpg|center|128px]]
| [[Paloma Sainz]]
| política asturiana
| 1961
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1645
| 
| [[Enrique Moradiellos]]
| profesor asturianu
| 1961
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_e7e21b7daae46e7541d803e5a9890f3e'&gt;https://www.eldiario.es/cultura/enrique-moradiellos-premio-nacional-historia_1_5866914.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1646
| 
| [[Lourdes Álvarez]]
| escritora asturiana
| 1961
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1647
| [[Ficheru:Humbertogonzali.jpg|center|128px]]
| [[Humberto Gonzali]]
| escritor asturianu
| 1961
| 
| [[Figareo]]
|-
| style='text-align:right'| 1648
| 
| ''[[:d:Q50414145|Amparo Pedregal Rodríguez]]''
| historiadora asturiana (1961–2015)
| 1961
| 2015
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 1649
| 
| ''[[:d:Q73634694|Ángeles Ezama Gil]]''
| 
| 1961
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 1650
| [[Ficheru:AMencia.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q110952066|Antonio José Mencía Gullón]]''
| 
| 1961
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_01929d81cc43dce9048f75b9bcd81bf5'&gt;https://www.fundacionlengua.com/es/antonio-j-mencia/art/290/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1651
| 
| [[Inés Marful]]
| escritora y artista visual asturiana
| 1961
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1652
| 
| [[María Lago]]
| pintora asturiana
| 1961
| 
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 1653
| 
| [[Ana Castaño]]
| política asturiana
| 1961
| 
| [[Pezós]]
|-
| style='text-align:right'| 1654
| 
| [[Antonio Vázquez Megido|Antonio Vázquez]]
| arqueru asturianu
| 1961
| 
| [[Ḷḷevinco]]
|-
| style='text-align:right'| 1655
| 
| [[Juan Avendaño]]
| tenista asturianu
| 1961
| 
| [[Lluanco]]
|-
| style='text-align:right'| 1656
| 
| [[Pablo Maojo]]
| escultor asturianu
| 1961
| 
| [[San Pedru Ambás]]
|-
| style='text-align:right'| 1657
| 
| [[Isaac Turienzo]]
| músicu de jazz asturianu
| 1961
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1658
| 
| ''[[:d:Q88975798|María Teresa Valdés]]''
| 
| 1961
| 2003
| [[Llugones (parroquia)|Llugones]]
|-
| style='text-align:right'| 1659
| 
| [[Patricia Urquiola]]
| arquiteuta española
| 1961
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1660
| 
| [[Joaquín Villa]]
| futbolista asturianu
| 1961
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1661
| [[Ficheru:(Juan Carlos Sánchez Alonso) Presentación EuroCámaras Perú 20-01-2015 (15753707574) (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Juan Carlos Sánchez Alonso]]
| diplomáticu asturianu
| 1961
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_28f8b31b837ba823a5316a750cd4a1c2'&gt;https://www.lne.es/asturias/2011/10/14/oasturiano-juan-carlos-sanchez-alonso-nuevo-embajador-peru/1142759.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1662
| 
| ''[[:d:Q50224110|Antonio González]]''
| teólogu asturianu
| 1961
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1663
| 
| [[Mabel Loza|María Isabel Loza García]]
| científica asturiana
| 1961
| 
| [[Tapia]]
|-
| style='text-align:right'| 1664
| 
| [[Eva Lesmes]]
| guionista asturiana
| 1961
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1665
| 
| [[Santiago García Barrero]]
| futbolista asturianu
| 1961
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1666
| [[Ficheru:Consuelo Vega 2019.jpg|center|128px]]
| [[Consuelo Vega]]
| escritora asturiana
| 1961
| 
| [[Bustiyé]]
|-
| style='text-align:right'| 1667
| 
| [[Toli Morilla]]
| cantautor asturianu
| 1961
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_a87bc649d24d64283a62a52ee8c6182a'&gt;https://datos.bne.es/persona/XX1138402.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1668
| [[Ficheru:Pilar Sánchez Vicente.jpg|center|128px]]
| [[Pilar Sánchez Vicente]]
| historiadora, escritora y documentalista asturiana
| 1961
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_4c3a9c5765861d4cf40bb1023d07fb63'&gt;''[[:d:Q22137024|sitiu web oficial]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1669
| [[Ficheru:Rueda de prensa de Javier Fernández.jpg|center|128px]]
| [[Francisco Javier Fernández González]]
| políticu asturianu
| 1961
| 
| [[Candás (parroquia)|Candás]]
|-
| style='text-align:right'| 1670
| 
| ''[[:d:Q60194145|Carmen Martínez]]''
| bióloga asturiana
| 1961
| 
| [[Cangas del Narcea]]
|-
| style='text-align:right'| 1671
| [[Ficheru:Xune Elipe.JPG|center|128px]]
| [[Xune Elipe]]
| cantante asturianu
| 1962
| 
| ''[[:d:Q6162665|Villalegre]]''
|-
| style='text-align:right'| 1672
| 
| [[María Neira]]
| direutora asturiana
| 1962
| 
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 1673
| 
| [[Milio Rodríguez Cueto]]
| escritor asturianu
| 1962
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1674
| 
| [[Mariano Marín Albi]]
| abogáu y políticu asturianu
| 1962
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1675
| 
| [[Tino Fernández|Celestino Fernández]]
| coreógrafu asturianu
| 1962
| 2020
| [[Navia]]&lt;ref name='ref_7386d201d425827399744a8189f4c834'&gt;https://www.elcomercio.es/asturias/occidente/conmocion-danza-colombiana-20200121002026-ntvo.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1676
| 
| ''[[:d:Q102637848|Miguel Ángel Pérez García]]''
| inxenieru industrial y escritor asturianu
| 1962
| 
| [[Mieres]]&lt;ref name='ref_eaace6dd5167b1c818bf56c14dddfd1f'&gt;https://www.escritores.org/libros/index.php/item/miguel-angel-perez-garcia&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1677
| 
| ''[[:d:Q107149868|Sara Gutiérrez Torre]]''
| médica y escritora asturiana
| 1962
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1678
| 
| ''[[:d:Q107230067|Olga Mesa]]''
| coreógrafa asturiana
| 1962
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1679
| [[Ficheru:Ignaciu Llope, nel mitin de Xixón.jpg|center|128px]]
| [[Ignaciu Llope]]
| escritor, psiquiatra y políticu asturianu
| 1962
| 
| [[Cuideiru]]
|-
| style='text-align:right'| 1680
| 
| [[José Suárez Arias-Cachero]]
| políticu y empresariu asturianu
| 1962
| 
| [[Felechosa]]
|-
| style='text-align:right'| 1681
| 
| [[Roberto Corte]]
| 
| 1962
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1682
| [[Ficheru:Pepe Viña pescando.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q75830919|Pepe Viña]]''
| pescador submarín asturianu
| 1962
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1683
| 
| ''[[:d:Q66332013|Eloisa Marcos]]''
| 
| 1962
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1684
| 
| ''[[:d:Q28872651|Alfonso Jesús Rodríguez-Hevia González]]''
| políticu asturianu
| 1962
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1685
| 
| ''[[:d:Q63341306|Rafael Alonso Alonso]]''
| abogáu y políticu asturianu
| 1962
| 
| [[Llangréu]]&lt;ref name='ref_530bb725ecb3f53618c3dbd41393015d'&gt;https://www.jgpa.es/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1686
| [[Ficheru:María Jesús Álvarez González.jpg|center|128px]]
| [[María Jesús Álvarez González]]
| política asturiana
| 1962
| 
| ''[[:d:Q6074011|Peñaullán]]''
|-
| style='text-align:right'| 1687
| 
| [[Blas García González]]
| futbolista asturianu
| 1962
| 
| [[Sotu'l Barcu]]
|-
| style='text-align:right'| 1688
| 
| ''[[:d:Q101094464|Antonia Nava]]''
| productora de cine asturiana
| 1962
| 
| [[Nava]]&lt;ref name='ref_3d46b2e2918c6667fd334ae0e99a6857'&gt;''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1689
| 
| [[Samu Fuentes]]
| direutor de cine asturianu
| 1972&lt;br/&gt;1962
| 
| [[Noreña]]&lt;ref name='ref_ccfde8df08490e73487e696303fdcd5b'&gt;https://www.elcomercio.es/asturias/siero-centro/cineasta-norenense-samu-20180901002341-ntvo.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1690
| [[Ficheru:María Muñiz de Urquiza 02.JPG|center|128px]]
| ''[[:d:Q2881693|María Muñiz de Urquiza]]''
| política asturiana
| 1962
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1691
| 
| [[José Luis Ablanedo]]
| futbolista asturianu
| 1962
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1692
| 
| ''[[:d:Q63417207|José Agustín Cuervas-Mons García-Braga]]''
| abogáu y políticu asturianu
| 1962
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_530bb725ecb3f53618c3dbd41393015d'&gt;https://www.jgpa.es/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1693
| 
| ''[[:d:Q4704582|Al Pardo]]''
| xugador de béisbol asturianu
| 1962
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1694
| 
| ''[[:d:Q16297368|Jaime Francisco Álvarez González]]''
| futbolista asturianu
| 1962
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1695
| [[Ficheru:Ángel de la Fuente 2014.jpg|center|128px]]
| [[Ángel de la Fuente]]
| 
| 1962
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1696
| 
| [[Reinerio Álvarez Saavedra]]
| políticu asturianu
| 1962
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1697
| 
| [[Manuel Jorge Domínguez]]
| ciclista asturianu
| 1962
| 
| [[Llaviana]]
|-
| style='text-align:right'| 1698
| 
| [[María San Juan]]
| periodista asturiana
| 1963
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1699
| 
| [[Xosé Nel Riesgo]]
| escritor asturianu
| 1963
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1700
| 
| [[Xulio Berros]]
| escritor asturianu
| 1963
| 
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 1701
| 
| [[Javier Antonio Marinas]]
| 
| 1963
| 
| [[Grau]]
|-
| style='text-align:right'| 1702
| 
| ''[[:d:Q26971679|Luis Álvarez Martínez]]''
| políticu asturianu
| 1963
| 
| [[El Franco]]
|-
| style='text-align:right'| 1703
| 
| [[Sabel Tuñón Ces]]
| escritora asturiana
| 1963
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1704
| 
| ''[[:d:Q63614922|Carlos José Suárez Alonso]]''
| 
| 1963
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1705
| 
| ''[[:d:Q92056|Enrique Sánchez Lansch]]''
| 
| 1963
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_b242999d160c8efaed3ec14c79ae7e32'&gt;''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1706
| 
| [[Adolfo Camilo Díaz]]
| escritor asturianu
| 1963
| 
| [[Caborana (parroquia)|Caborana]]
|-
| style='text-align:right'| 1707
| 
| [[José Antonio Quirós]]
| direutor de cine asturianu
| 1963
| 
| [[Viḷḷar de Salceo]]
|-
| style='text-align:right'| 1708
| 
| [[Florentino Alonso Piñón]]
| periodista español
| 1963
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1709
| 
| [[Benjamín Menéndez Navarro]]
| 
| 1963
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1710
| 
| ''[[:d:Q64667910|Juan Gordon]]''
| 
| 1963
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1711
| 
| [[Mino Serrano]]
| futbolista y entrenador de fútbol asturianu
| 1963
| 
| [[Gozón]]
|-
| style='text-align:right'| 1712
| 
| [[Guillermo Arenas]]
| ciclista asturianu
| 1963
| 
| [[La Pola Llaviana]]
|-
| style='text-align:right'| 1713
| 
| ''[[:d:Q28147535|Adelino Hidalgo]]''
| atleta asturianu
| 1963
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1714
| [[Ficheru:BertaPinan1.jpg|center|128px]]
| [[Berta Piñán]]
| escritora y política asturiana
| 1963
| 
| [[Cangues d'Onís]]
|-
| style='text-align:right'| 1715
| 
| [[Zurdi]]
| futbolista asturianu
| 1963
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1716
| 
| ''[[:d:Q102253295|Alfonso Fernández Leal]]''
| futbolista asturianu
| 1963
| 
| [[Caborana (parroquia)|Caborana]]
|-
| style='text-align:right'| 1717
| [[Ficheru:Alicia Miyares.jpg|center|128px]]
| [[Alicia Miyares]]
| escritora asturiana
| 1963
| 
| [[Les Arriondes]]
|-
| style='text-align:right'| 1718
| 
| [[Aurelio Argel]]
| periodista asturianu (1963–2018)
| 1963
| 2018
| [[Soto Rei]]
|-
| style='text-align:right'| 1719
| [[Ficheru:Ana González 2019.jpg|center|128px]]
| [[Ana González Rodríguez]]
| política asturiana
| 1963
| 
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1720
| [[Ficheru:Prof. Ramon Torrecillas.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q16624320|Ramón Torrecillas San Millán]]''
| físicu asturianu
| 1963
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1721
| 
| [[Juan Carlos Ablanedo]]
| futbolista asturianu
| 1963
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1722
| [[Ficheru:Reig The Writter.jpg|center|128px]]
| [[Rafael Reig]]
| escritor asturianu
| 1963
| 
| [[Cangues d'Onís]]
|-
| style='text-align:right'| 1723
| [[Ficheru:José Ignacio Martínez Suárez 2.jpg|center|128px]]
| [[Ignacio Martínez Suárez]]
| fotógrafu asturianu (1963–)
| 1963
| 
| [[Navia]]
|-
| style='text-align:right'| 1724
| [[Ficheru:Reunión Ministerio Transición Ecológica Consejero Cantabria (cropped).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q44604390|Hugo Alfonso Morán Fernández]]''
| políticu asturianu
| 1963
| 
| [[Campumanes]]
|-
| style='text-align:right'| 1725
| [[Ficheru:Rafa Palacios candidatu Asturies.jpg|center|128px]]
| [[Rafael Palacios]]
| políticu asturianu
| 1963
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 1726
| 
| ''[[:d:Q80672964|Gonzalo Tapia]]''
| 
| 1963
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1727
| 
| [[José María Cabrera Menéndez]]
| futbolista asturianu
| 1963
| 
| [[Gozón]]
|-
| style='text-align:right'| 1728
| 
| [[Sonia Grande]]
| actriz asturiana
| 1964
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_b242999d160c8efaed3ec14c79ae7e32'&gt;''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1729
| 
| [[María José Fraga]]
| escritora asturiana
| 1964
| 
| [[El Franco]]
|-
| style='text-align:right'| 1730
| 
| ''[[:d:Q51881397|Enrique González Álvarez]]''
| 
| 1964
| 
| [[Bual]]
|-
| style='text-align:right'| 1731
| 
| ''[[:d:Q87401271|Tomás Rodríguez Hevia]]''
| 
| 1964
| 
| [[Avilés]]&lt;ref name='ref_04b35a4b07366bbeeb54b581bc3fb4fe'&gt;''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1732
| 
| [[Julián Espina]]
| 
| 1964
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1733
| 
| [[Marisa Vallejo]]
| escritora asturiana
| 1964
| 
| [[Po (Llanes)|Po]]
|-
| style='text-align:right'| 1734
| 
| [[Tino Pertierra]]
| escritor y periodista asturianu
| 1964
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1735
| 
| [[José María Vallejo García-Hevia]]
| profesor d'historia del Derechu
| 1964
| 
| [[Avilés]]&lt;ref name='ref_397d42aeb7d818fb655b4ac0f2e1acd8'&gt;https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&amp;cqlMode=true&amp;query=nid%3D140273557&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1736
| 
| ''[[:d:Q5938299|José Arconada]]''
| mediofondista asturianu
| 1964
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1737
| 
| [[Tati Alcalde]]
| futbolista asturianu
| 1964
| 
| [[Salinas]]
|-
| style='text-align:right'| 1738
| 
| ''[[:d:Q5931457|Joan Manel Fernández Sánchez]]''
| futbolista asturianu
| 1964
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1739
| [[Ficheru:Aurelio González Ovies.JPG|center|128px]]
| [[Aurelio González Ovies]]
| 
| 1964
| 
| [[Bañugues]]
|-
| style='text-align:right'| 1740
| 
| ''[[:d:Q47067517|Juan Manuel Mata Rodríguez]]''
| futbolista asturianu
| 1964
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1741
| 
| [[Vicente Prado]]
| músicu asturianu
| 1964
| 
| [[Viella (Siero)|Viella]]
|-
| style='text-align:right'| 1742
| 
| ''[[:d:Q597357|Eloy Olaya Prendes]]''
| futbolista asturianu
| 1964
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1743
| [[Ficheru:Jose Manuel Campa.jpg|center|128px]]
| [[José Manuel Riola]]
| economista asturianu
| 1964
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1744
| 
| [[Xulio Vixil]]
| escritor asturianu
| 1964
| 
| [[Santuyano (Bimenes)|Santuyano]]
|-
| style='text-align:right'| 1745
| 
| ''[[:d:Q12393327|Miguel Ángel García Suárez]]''
| futbolista asturianu
| 1964
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1746
| 
| ''[[:d:Q50861882|Jesús María Chamorro González]]''
| 
| 1964
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_66c04fd30d990efb4cc7b093e19d3577'&gt;http://www.academiaasturianadejurisprudencia.com/miembro-d-jesus-chamorro-gonzalez-medalla-xxi.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1747
| 
| ''[[:d:Q63762351|Ana Rosa Migoya Diego]]''
| política asturiana
| 1964
| 
| [[Piloña]]&lt;ref name='ref_7c12e2188f54762d7eba7ce2e67c3313'&gt;https://www.jgpa.es&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1748
| 
| [[Ana Galán]]
| escritora asturiana
| 1964
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1749
| 
| [[Carlos Muñiz]]
| ciclista asturianu
| 1964
| 
| [[Prevera]]
|-
| style='text-align:right'| 1750
| 
| [[Javier Fernández Rodríguez]]
| dirixente deportivu asturianu
| 1964
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1751
| 
| [[Begoña Huertas]]
| escritora asturiana
| 1965
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1752
| 
| [[José Luis Campal]]
| críticu lliterariu asturianu
| 1965
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1753
| 
| [[Paco Cao]]
| artista asturianu
| 1965
| 
| [[Veguín (parroquia)|Veguín]]&lt;ref name='ref_e6ae0114965d461809a2c0460be1d702'&gt;http://datos.bne.es/persona/XX1039273.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1754
| 
| [[Yolanda Arestegui]]
| actriz asturiana
| 1965
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1755
| [[Ficheru:Paco1989.jpg|center|128px]]
| [[Paco Menéndez]]
| 
| 1965
| 1999
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1756
| [[Ficheru:Rodolfo Martínez 3960.jpg|center|128px]]
| [[Rodolfo Martínez]]
| escritor asturianu
| 1965
| 
| [[Candás (parroquia)|Candás]]
|-
| style='text-align:right'| 1757
| 
| [[Xosé Miguel Suárez Fernández]]
| escritor asturianu
| 1965
| 
| ''[[:d:Q71047899|Mántaras]]''
|-
| style='text-align:right'| 1758
| 
| ''[[:d:Q19863586|Dionisio González]]''
| fotógrafu asturianu
| 1965
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1759
| 
| [[Ana Rosa Fernández]]
| escritora asturiana
| 1965
| 
| [[Sotrondio]]
|-
| style='text-align:right'| 1760
| 
| ''[[:d:Q28114546|Paquita Suárez Coalla]]''
| 
| 1965
| 
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]&lt;ref name='ref_a671e7c984d2b352601847b46d8f911d'&gt;http://people.wku.edu/inma.pertusa/encuentros/grafemas/marzo_12/lujan.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1761
| 
| ''[[:d:Q87401056|Carlos Arbesú Riera]]''
| 
| 1965
| 
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]&lt;ref name='ref_04b35a4b07366bbeeb54b581bc3fb4fe'&gt;''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1762
| 
| ''[[:d:Q93433462|Ángel Ignacio Villaverde Menéndez]]''
| profesor asturianu
| 1965
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1763
| 
| [[Emilio Blanco]]
| futbolista asturianu (1965–2002)
| 1965
| 2002
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1764
| [[Ficheru:José Ignacio Prendes Prendes 2.jpg|center|128px]]
| [[Ignacio Prendes]]
| políticu asturianu
| 1965
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_18247f5f87dec30f9800214f51921e7d'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=347&amp;idLegislatura=13&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1765
| [[Ficheru:Danialonso avi95.jpg|center|128px]]
| [[Daniel Alonso]]
| deportista asturianu
| 1965
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1766
| 
| [[Cristina Gallo]]
| 
| 1965
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1767
| [[Ficheru:Mejuto Gonzalez 18abr2007.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q317212|Manuel Enrique Mejuto González]]''
| árbitru de fútbol asturianu
| 1965
| 
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 1768
| 
| [[Vicente Prado Huergo]]
| ciclista asturianu
| 1965
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1769
| 
| [[María Esther Díaz|María Esther Díaz García]]
| abogada y política asturiana
| 1965
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 1770
| 
| ''[[:d:Q11684200|Iñaki Eraña]]''
| xugador y entrenador de fútbol asturianu
| 1965
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1771
| 
| ''[[:d:Q5991392|Manfredo Álvarez Calvo]]''
| periodista asturianu
| 1965
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1772
| 
| [[Lucinda Torre]]
| direutora de cine asturiana
| 1965
| 
| [[Sama (Llangréu)|Sama]]
|-
| style='text-align:right'| 1773
| [[Ficheru:Festival de Málaga 2020 - Jorge Guerricaechevarría-2 (Cropped).jpg|center|128px]]
| [[Jorge Guerricaechevarría]]
| guionista asturianu
| 1965
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1774
| 
| [[Archie Lafranco]]
| 
| 1965
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 1775
| 
| [[Ana García-Siñeriz]]
| 
| 1965
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1776
| [[Ficheru:ECH3035.jpg|center|128px]]
| [[Marcelino García Toral]]
| futbolista asturianu
| 1965
| 
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 1777
| [[Ficheru:Antonio Lobato in Monza 2012.jpg|center|128px]]
| [[Antonio Lobato]]
| 
| 1965
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1778
| 
| [[Ángel Rubio Secades]]
| físicu asturianu
| 1965
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1779
| 
| [[Susana Roza]]
| 
| 1965
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1780
| 
| ''[[:d:Q5922595|Ismael Díaz]]''
| 
| 1965
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1781
| 
| [[Alberto Álvarez Peña]]
| escritor asturianu
| 1966
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1782
| 
| [[Pablo Vaquero]]
| periodista asturianu
| 1966
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1783
| [[Ficheru:Pedro-Olalla-Retrato.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q16301384|Pedro Olalla]]''
| 
| 1966
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1784
| 
| [[Xandru Martino Ruz]]
| escritor asturianu
| 1966
| 
| [[Ribeseya]]
|-
| style='text-align:right'| 1785
| [[Ficheru:Víctor Fernández Coalla.jpg|center|128px]]
| [[Víctor Fernández Coalla]]
| Xestor cultural y coach asturianu
| 1966
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_3fa67aeac2abed3e2a1862543e0d5b14'&gt;https://www.elcomercio.es/asturianos-por-el-mundo/cambiar-ciudad-pais-20190316001741-ntvo.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1786
| [[Ficheru:PabloFernandezMuniz1.jpg|center|128px]]
| [[Pablo Fernández Muñiz]]
| médicu y políticu asturianu
| 1966
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1787
| 
| ''[[:d:Q106284967|Pablo Ignacio Fernández Muñiz]]''
| médicu asturianu
| 1966
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1788
| 
| [[Pablo Antón Marín Estrada]]
| escritor asturianu
| 1966
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 1789
| 
| [[Toña Is|Antonia Is Piñera]]
| futbolista y entrenadora asturiana
| 1966
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1790
| [[Ficheru:Inaciu Iglesias (3 m 49 s).jpg|center|128px]]
| [[Inaciu Iglesias]]
| 
| 1966
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1791
| 
| ''[[:d:Q63182081|Rafa Kas]]''
| guitarrista asturianu
| 1966
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1792
| [[Ficheru:WarCry - 08.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q6120777|Santi Novoa]]''
| músicu asturianu
| 1966
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1793
| [[Ficheru:Sergio Palacios.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q76823704|Sergio Luis Palacios]]''
| 
| 1966
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1794
| 
| [[Juanma Suárez del Valle]]
| futbolista asturianu
| 1966
| 
| [[Lluanco]]
|-
| style='text-align:right'| 1795
| 
| [[Óscar Celada]]
| futbolista asturianu
| 1966
| 
| [[Valdés]]
|-
| style='text-align:right'| 1796
| [[Ficheru:Fernando Goñi.png|center|128px]]
| [[Fernando Goñi Merino]]
| políticu asturianu
| 1966
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1797
| 
| [[Alfonso Menéndez Vallín]]
| arqueru asturianu
| 1966
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1798
| [[Ficheru:Alejandro Menéndez with coach of the month award.png|center|128px]]
| [[Alejandro Menéndez]]
| 
| 1966
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1799
| [[Ficheru:José Villaldea - Jornada de las Estrellas de Balonmano 2013 - 01.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q5765387|Chechu Villaldea]]''
| xugador de balonmano asturianu
| 1966
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1800
| 
| [[Francis Abascal]]
| ex-futbolista asturianu
| 1966
| 
| [[Noriega (parroquia)|Noriega]]
|-
| style='text-align:right'| 1801
| [[Ficheru:Carmen Moriyón.jpg|center|128px]]
| [[Carmen Moriyón]]
| política y ciruxana asturiana
| 1966
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_a6fc15bab4a7adee2a4dcc583486b99f'&gt;https://web.archive.org/web/20110907083437/https://sedeelectronica.gijon.es/page/8073-la-alcaldesa&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1802
| 
| ''[[:d:Q105501864|Jorge Egocheaga]]''
| 
| 1966
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_3f47039543ed5377285a98ccd21eed72'&gt;http://www.lecturalia.com/autor/22828/jorge-egocheaga-rodriguez&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1803
| [[Ficheru:Xaviel vilareyo.JPG|center|128px]]
| [[Xaviel Vilareyo]]
| escritor asturianu
| 1967
| 2015
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1804
| 
| [[Nuria Varela]]
| escritora y periodista asturiana
| 1967
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1805
| 
| [[Xabiero Cayarga]]
| escritor asturianu
| 1967
| 
| [[Cangues d'Onís]]
|-
| style='text-align:right'| 1806
| 
| ''[[:d:Q21010760|Jesús G. Maestro]]''
| 
| 1967
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1807
| 
| ''[[:d:Q57904037|Miguel Asensio]]''
| productor de cine asturianu
| 1967
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1808
| 
| ''[[:d:Q93094638|Javi Guerrero]]''
| 
| 1967
| 2020
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_74fbaeaea9cb5b4696df8044c895ded6'&gt;https://www.lavozdeasturias.es/noticia/cultura/2018/06/17/genialidad-humor-bestia-ninos-politicamente-incorrectos/00031529262036356800483.htm&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1809
| 
| [[Carlos Álvarez Cabrero]]
| artista asturianu
| 1967
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_78ac64fc62b4d3943926901205fc2bad'&gt;https://www.valeycentrocultural.org/2014/alvarez-cabrero/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1810
| 
| [[José Luis Piquero]]
| escritor y poeta asturianu
| 1967
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1811
| [[Ficheru:Isabel Pérz-Espinosa.png|center|128px]]
| [[Isabel Pérez-Espinosa]]
| política asturiana
| 1967
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1812
| 
| ''[[:d:Q63762546|María Isabel Pérez-Espinosa González-Lobón]]''
| política española
| 1967
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_7c12e2188f54762d7eba7ce2e67c3313'&gt;https://www.jgpa.es&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1813
| 
| ''[[:d:Q63341455|Luis Bernardo Martínez]]''
| 
| 1967
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1814
| 
| [[Luis Manuel Arias]]
| futbolista asturianu
| 1967
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1815
| 
| ''[[:d:Q5860067|Fernando Piñera Gonzalez]]''
| yudoca asturianu
| 1967
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1816
| 
| [[Rafael Arenas]]
| 
| 1967
| 
| [[Castrillón]]&lt;ref name='ref_a609adf8eb1a44acc85fc1b850f2d5fe'&gt;https://www.vozpopuli.com/espana/Sociedad_Civil_Catalana-Cataluna-Rafael_Arenas-Elecciones-Societat_Civil_Catalana-elecciones-27S_0_848915120.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1817
| 
| [[Fermín Álvarez Álvarez]]
| futbolista asturianu
| 1967
| 
| [[Grau]]&lt;ref name='ref_f5cff13a1a9f7c421b6fdd9c1f39e12c'&gt;http://www.veteranosrealoviedo.es/asociado/114/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1818
| 
| [[Álvaro Neil]]
| 
| 1967
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1819
| 
| [[Paco Fernández Gómez]]
| 
| 1967
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1820
| [[Ficheru:FIL 2013 - Hevia Trio - 7812.JPG|center|128px]]
| [[José Ángel Hevia]]
| músicu asturianu
| 1967
| 
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 1821
| 
| ''[[:d:Q4167140|Jordi Doce]]''
| poeta asturianu
| 1967
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1822
| 
| ''[[:d:Q12391232|Juan Fidalgo Álvarez]]''
| entrenador de fútbol asturianu
| 1967
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1823
| 
| ''[[:d:Q6299389|Juan Carlos Robles]]''
| xugador de voleibol asturianu
| 1967
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1824
| 
| [[Susana Pérez-Alonso]]
| escritora asturiana
| 1968
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1825
| 
| [[Xulio Viejo]]
| escritor asturianu
| 1968
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1826
| [[Ficheru:Emma Cabal en Oviedo (6 de mayo de 2017), foto de Asís G. Ayerbe.jpg|center|128px]]
| [[Emma Cabal]]
| escritora y profesora asturiana
| 1968
| 
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1827
| 
| ''[[:d:Q60100870|Marta Knörr Jiménez]]''
| cantante asturiana
| 1968
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1828
| 
| [[Elías García Sánchez|Elías García]]
| músicu folk asturianu
| 1968
| 2019
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 1829
| 
| [[Carlos Navarro Suárez]]
| cineasta asturianu
| 1968
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1830
| 
| ''[[:d:Q96747680|Marcelino Marcos Líndez]]''
| políticu asturianu
| 1968
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1831
| 
| [[José Joaquín Melgar]]
| futbolista asturianu
| 1968
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1832
| 
| [[Vicente Bultó Estébanez]]
| deportista asturianu
| 1968
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1833
| 
| ''[[:d:Q109356446|Juan González Ayesta]]''
| xurista asturianu
| 1968
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_04b35a4b07366bbeeb54b581bc3fb4fe'&gt;''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1834
| 
| [[Roberto Aguirre]]
| futbolista asturianu
| 1968
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 1835
| [[Ficheru:Judith Obaya Arenas.jpg|center|128px]]
| [[Judith Obaya Arenas]]
| esploradora asturiana
| 1968
| 
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 1836
| 
| ''[[:d:Q63341411|María Dolores Carcedo García]]''
| política española
| 1968
| 
| [[La Pola Llaviana]]&lt;ref name='ref_530bb725ecb3f53618c3dbd41393015d'&gt;https://www.jgpa.es/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1837
| 
| [[Xuan Nel Expósito]]
| músicu asturianu
| 1968
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1838
| 
| ''[[:d:Q47500626|José Antonio Rodríguez Martínez]]''
| remeru asturianu
| 1968
| 
| [[Castropol]]
|-
| style='text-align:right'| 1839
| 
| [[Gaspar Rodríguez Llaneza]]
| futbolista asturianu
| 1968
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1840
| 
| [[Xuan Santori]]
| escritor asturianu
| 1968
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1841
| 
| ''[[:d:Q63762802|Noemí Martín González]]''
| política asturiana
| 1968
| 
| [[Avilés]]&lt;ref name='ref_7c12e2188f54762d7eba7ce2e67c3313'&gt;https://www.jgpa.es&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1842
| 
| ''[[:d:Q3324203|Ricardo Bango]]''
| xugador y entrenador de fúbol asturianu
| 1968
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1843
| 
| [[Vicente Borge]]
| ex-futbolista y entrenador de fútbol asturianu
| 1968
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1844
| 
| ''[[:d:Q2923181|Juan Ramón López Muñiz]]''
| 
| 1968
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1845
| 
| [[Monchu]]
| futbolista asturianu
| 1968
| 
| [[Lluanco]]
|-
| style='text-align:right'| 1846
| [[Ficheru:Berto Varillas con gaita.jpg|center|128px]]
| [[Alberto Varillas|Alberto Fernández Varillas]]
| músicu y cantante folk asturianu
| 1969
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1847
| 
| [[Jaime Gareth Flórez]]
| políticu español
| 1969
| 
| [[Degaña]]
|-
| style='text-align:right'| 1848
| 
| [[Xelu Gutiérrez Morán]]
| escritor asturianu
| 1969
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1849
| 
| [[Álvaro Arias]]
| llingüista asturianu
| 1969
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1850
| 
| [[Amador Menéndez Velázquez]]
| 
| 1969
| 
| [[Les Regueres]]
|-
| style='text-align:right'| 1851
| 
| ''[[:d:Q62607263|Mónica Rodríguez Suárez]]''
| escritora asturiana
| 1969
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1852
| 
| ''[[:d:Q63645444|Matías Rodríguez Feito]]''
| 
| 1969
| 
| [[Tinéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1853
| [[Ficheru:Francisco Blanco Ángel.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q109615822|Francisco Blanco Ángel]]''
| economista, profesor y políticu asturianu
| 1969
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_7c5caffadae35d0473c02566af97e196'&gt;https://www.infolibre.es/noticias/politica/2017/05/25/el_consejero_asturiano_francisco_blanco_dimite_volvera_dar_clase_universidad_65531_1012.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1854
| 
| ''[[:d:Q112517424|Alberto Fernández Soto]]''
| 
| 1969
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_abe8edf05ca4c48ee029de2054942ef9'&gt;''[[:d:Q13550863|base de datos nacional d' Autoridá de la República Checa]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1855
| 
| ''[[:d:Q112532227|José Emilio Labra Gayo]]''
| 
| 1969
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_abe8edf05ca4c48ee029de2054942ef9'&gt;''[[:d:Q13550863|base de datos nacional d' Autoridá de la República Checa]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1856
| 
| ''[[:d:Q112534184|Francisco Fernández García]]''
| 
| 1969
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_abe8edf05ca4c48ee029de2054942ef9'&gt;''[[:d:Q13550863|base de datos nacional d' Autoridá de la República Checa]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1857
| 
| [[Javier Almuzara]]
| escritor asturianu
| 1969
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1858
| 
| ''[[:d:Q15621191|José Antonio Quiroga Fernández]]''
| futbolista asturianu
| 1969
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1859
| 
| ''[[:d:Q12391197|Juan Alberto Fernández Argüelles]]''
| futbolista asturianu
| 1969
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1860
| 
| [[Josu Uribe]]
| 
| 1969
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1861
| 
| ''[[:d:Q11906785|Arturo Martínez Noval]]''
| futbolista asturianu
| 1969
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1862
| [[Ficheru:Jose Andres.jpg|center|128px]]
| [[José Andrés]]
| cocineru asturianu
| 1969
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1863
| 
| ''[[:d:Q63384630|Pedro de Rueda Gallardo]]''
| políticu español
| 1969
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_530bb725ecb3f53618c3dbd41393015d'&gt;https://www.jgpa.es/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1864
| 
| ''[[:d:Q15623373|Andrés de la Rosa Bolaños]]''
| futbolista asturianu
| 1969
| 
| [[Turón]]
|-
| style='text-align:right'| 1865
| 
| [[María Díaz]]
| actriz asturiana
| 1969
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1866
| [[Ficheru:Karmenka explorando interior glaciar.jpg|center|128px]]
| [[Carmen Domínguez]]
| 
| 1969
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1867
| 
| ''[[:d:Q24174874|Irene Rivera Andrés]]''
| política asturiana
| 1969
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1868
| 
| [[Coque Uría]]
| ciclista asturianu
| 1969
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1869
| [[Ficheru:Manjarín.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q2327907|Javier Manjarín]]''
| futbolista asturianu
| 1969
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1870
| 
| ''[[:d:Q5637508|Javi Martin]]''
| 
| 1970
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1871
| [[Ficheru:Chechu García.JPG|center|128px]]
| [[Chechu García]]
| escritor asturianu
| 1970
| 
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 1872
| 
| ''[[:d:Q20021258|Ignacio Fernández Sarasola]]''
| escritor asturianu
| 1970
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_1c263d4cc1fb959a30b266efe05ae590'&gt;https://www.lne.es/sociedad/2016/04/21/sarasola-florez-estrada-duda-politico/1914850.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1873
| [[Ficheru:Raul Mallavibarrena.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q42685645|Raúl Mallavibarrena]]''
| 
| 1970
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1874
| 
| ''[[:d:Q59072952|Mónica García]]''
| 
| 1970
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1875
| 
| ''[[:d:Q61984516|Natalia Pastor]]''
| 
| 1970
| 
| [[La Pola Llaviana]]
|-
| style='text-align:right'| 1876
| 
| ''[[:d:Q85717427|Pelayo Gutiérrez]]''
| téunicu de soníu asturianu
| 1970
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1877
| [[Ficheru:Alberto Valcárcel i Laia Colet (El amor en su lugar), XIV Premis Gaudí (2022) (Valcárcel cropped).jpg|center|128px]]
| [[Alberto Valcárcel|Alberto Valcárcel Rodríguez]]
| diseñador de vestuariu asturianu
| 1970
| 
| [[Avilés]]&lt;ref name='ref_b8b91cdb4cc7d94b33ed8f7956d8ab1a'&gt;https://www.lavozdeasturias.es/noticia/cultura/2019/10/11/estilismo-asturiano-ultima-pelicula-emma-roberts-milla-jovovich/00031570804039377206304.htm&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1878
| 
| [[Rita Camblor Rodríguez]]
| política asturiana
| 1970
| 
| [[Llangréu]]&lt;ref name='ref_592eef0fb49166e92f8f57d70d7cd67f'&gt;https://transparencia.asturias.es/ast/web/asturias/biografia?p_p_id=com_liferay_asset_categories_navigation_web_portlet_AssetCategoriesNavigationPortlet&amp;p_p_lifecycle=0&amp;refererPlid=217084&amp;categoryId=686304&amp;articleId=2522827&amp;title=Rita%20Camblor%20Rodr%C3%ADguez&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1879
| 
| [[Xandru Fernández]]
| escritor asturianu
| 1970
| 
| [[Turón]]&lt;ref name='ref_cd935e372f795e6411eab692ce5e357f'&gt;http://www.biblioasturias.com/xandru-fernandez-el-principe-derviche-y-el-placer-de-la-rellectura/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1880
| [[Ficheru:José Javier Izquierdo Roncero.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q66663437|José Javier Izquierdo Roncero]]''
| políticu español
| 1970
| 
| [[Mieres]]&lt;ref name='ref_9a33aab2765122abee0605a03d0cbc91'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=12&amp;idLegislatura=13&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1881
| [[Ficheru:Beatriz rico 2018.jpg|center|128px]]
| [[Beatriz Rico]]
| actriz asturiana
| 1970
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1882
| [[Ficheru:Cristina Coto.PNG|center|128px]]
| [[Cristina Coto]]
| política asturiana
| 1970
| 
| [[Sotrondio]]
|-
| style='text-align:right'| 1883
| 
| ''[[:d:Q78847582|Constan Fernández Fernández]]''
| escritora asturiana
| 1970
| 
| [[Bustantigo (parroquia)|Bustantigo]]
|-
| style='text-align:right'| 1884
| [[Ficheru:Abelardo with Sporting Gijón.jpg|center|128px]]
| [[Abelardo Fernández]]
| futbolista y entrenador asturianu
| 1970
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1885
| [[Ficheru:2015 UEFA Super Cup 66.jpg|center|128px]]
| [[Luis Enrique Martínez García]]
| ex–futbolista y entrenador asturianu
| 1970
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1886
| [[Ficheru:AlbertoCotoAbaco.jpg|center|128px]]
| [[Alberto Coto García]]
| 
| 1970
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 1887
| 
| [[Pedro Pablo Nolet]]
| velocista asturianu
| 1970
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1888
| [[Ficheru:Victor garcia.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q3848851|Víctor García]]''
| 
| 1970
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 1889
| [[Ficheru:Presidente RO.jpg|center|128px]]
| [[Jorge Menéndez Vallina]]
| inxenieru de mines asturianu
| 1970
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1890
| [[Ficheru:Alberto Ardines 2006.jpg|center|128px]]
| [[Alberto Ardines]]
| músicu asturianu
| 1970
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1891
| [[Ficheru:José Manuel Corredoira Viñuela.JPG|center|128px]]
| ''[[:d:Q5942030|José Manuel Corredoira Viñuela]]''
| dramaturgu asturianu
| 1970
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_fd121e565824ba092adcbc527d282123'&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1892
| 
| ''[[:d:Q26210891|Adolfo Alperi]]''
| deportista asturianu
| 1970
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1893
| 
| ''[[:d:Q6293011|José Manuel González]]''
| atleta asturianu
| 1970
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1894
| [[Ficheru:Roberto colunga junta2.PNG|center|128px]]
| [[Roberto Colunga Fernández]]
| 
| 1970
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1895
| 
| [[Germán García]]
| historietista asturianu
| 1970
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1896
| 
| ''[[:d:Q2640420|Rafael González Robles]]''
| futbolista asturianu
| 1970
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1897
| 
| ''[[:d:Q5359004|Elena Fernández]]''
| actriz asturiana
| 1970
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1898
| 
| [[Pirri Mori]]
| futbolista asturianu
| 1970
| 
| [[Cangues d'Onís]]
|-
| style='text-align:right'| 1899
| [[Ficheru:Ignacio del Valle 001.jpg|center|128px]]
| [[Ignacio del Valle]]
| escritor asturianu
| 1971
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1900
| [[Ficheru:(Carlos Cuesta) FORO MADRID ESPAÑA SIN FILTROS. Pablo Casado, Carlos Cuesta, Daniel Lacalle y Jose Luis Martinez Almeida. (45581836112) (cropped).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q5750108|Carlos Cuesta Arce]]''
| 
| 1971
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1901
| 
| [[Pablo Amargo]]
| 
| 1971
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1902
| [[Ficheru:Flaviorodriguezbenito.jpg|center|128px]]
| [[Flavio Rodríguez Benito]]
| músicu asturianu
| 1971
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1903
| 
| [[María Fernández Álvarez]]
| política asturiana
| 1971
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 1904
| 
| ''[[:d:Q19532941|Rosanna Castrillo Diaz]]''
| artista asturiana
| 1971
| 
| [[Sama (Llangréu)|Sama]]&lt;br/&gt;[[Principáu d'Asturies]]&lt;ref name='ref_4f74a32f05e311850f0234b770eef694'&gt;https://www.sfmoma.org/artist/Rosana_Castrillo_D%C3%ADaz/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1905
| 
| ''[[:d:Q23695803|Tom Fernández]]''
| direutor de cine asturianu
| 1971
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1906
| 
| ''[[:d:Q63614708|Pedro Leal Llaneza]]''
| 
| 1971
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 1907
| 
| [[Pedro Leal Llaneza]]
| políticu y abogáu asturianu
| 1971
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 1908
| 
| ''[[:d:Q84611858|Ignacio Uría]]''
| 
| 1971
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_04b35a4b07366bbeeb54b581bc3fb4fe'&gt;''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1909
| 
| ''[[:d:Q100148261|Susana Carro Fernández]]''
| filósofa asturiana
| 1971
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1910
| 
| [[José Ángel Abad]]
| periodista asturianu
| 1971
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1911
| [[Ficheru:Ovidio Zapico, número 7 de IU de Asturias al Congreso.jpg|center|128px]]
| [[Ovidio Zapico González]]
| políticu asturianu
| 1971
| 
| [[La Pola Llaviana]]
|-
| style='text-align:right'| 1912
| 
| ''[[:d:Q42908795|Emilio de Dios]]''
| 
| 1971
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1913
| 
| ''[[:d:Q56547465|Jenaro Díaz]]''
| entrenador de baloncestu asturianu
| 1971
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1914
| 
| [[Ignacio Blanco Urizar]]
| políticu, abogáu y economista asturianu
| 1971
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1915
| 
| [[Emilio Gutiérrez González]]
| futbolista asturianu
| 1971
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1916
| 
| ''[[:d:Q3391057|José Manuel Menéndez Erimia]]''
| futbolista asturianu
| 1971
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1917
| [[Ficheru:Rueda de Prensa-Los Mácbez (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Javier Gutiérrez Álvarez]]
| actor asturianu
| 1971
| 
| [[Lluanco]]&lt;ref name='ref_b242999d160c8efaed3ec14c79ae7e32'&gt;''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1918
| 
| [[Antonio Diego Granado]]
| escultor asturianu
| 1971
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1919
| 
| [[Javi Rico]]
| exfutolista y direutor deportivu asturianu
| 1971
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1920
| 
| [[Ruma Barbero]]
| dibuxante asturianu
| 1971
| 
| [[Somió]]
|-
| style='text-align:right'| 1921
| [[Ficheru:Agustín Iglesias Caunedo (Alcalde d'Uviéu).jpg|center|128px]]
| [[Agustín Iglesias Caunedo]]
| políticu asturianu, alcalde d'Uviéu dende 2012 a 2015
| 1971
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1922
| [[Ficheru:El escritor Ricardo Menéndez Salmón.jpg|center|128px]]
| [[Ricardo Menéndez Salmón]]
| escritor asturianu
| 1971
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1923
| [[Ficheru:Marcelino Garcia 2002 Duncerque TDF.jpg|center|128px]]
| [[Marcelino García Alonso]]
| ciclista asturianu
| 1971
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1924
| 
| [[Yasmina Triguero Estévez]]
| política asturiana
| 1971
| 
| [[Piedrasblancas]]
|-
| style='text-align:right'| 1925
| 
| [[Francisco Javier Espejo]]
| futbolista asturianu
| 1971
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1926
| 
| [[Alfredo Martínez Serrano]]
| diplomáticu asturianu
| 1971
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_9e373bbe15f9f7ec4fcd720ecd948bc6'&gt;https://www.msn.com/es-es/noticias/espana/ya-es-oficial-los-reyes-se-quedan-sin-uno-de-sus-hombres-de-confianza/ar-AAOU5Wo&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1927
| 
| ''[[:d:Q972356|Juanele]]''
| futbolista asturianu
| 1971
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1928
| 
| ''[[:d:Q88866458|Jésus Gayoso Rey]]''
| guardia civil asturianu (1971–2020)
| 1971
| 2020
| [[Mieres]]&lt;ref name='ref_083ca29d4ba7882dd109a596521d2294'&gt;https://actualidadriojabaja.com/asi-era-jesus-gayoso-teniente-coronel-fallecido-con-coronavirus-en-logrono/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1929
| [[Ficheru:(Pedro Vallín) Cursos de verano de la Universidad Complutense de Madrid. (9 de julio - tarde).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q65555422|Pedro Vallín]]''
| 
| 1971
| 
| [[Colunga]]&lt;ref name='ref_64c90a04b9bd8acdda2b9789c9d354c5'&gt;https://www.eldiariomontanes.es/cantabria/periodistas-puede-cobardia-20180901214311-nt.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1930
| 
| [[Yolanda Huergo]]
| política asturiana (1971–2020)
| 1971
| 2020
| [[Roces (Xixón)|Roces]]&lt;ref name='ref_7e038d827178b8e944539ba978490dc8'&gt;https://www.elcomercio.es/gijon/fallece-yolanda-huergo-portavoz-podemos-equo-gijon-20200806074534-nt.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1931
| 
| ''[[:d:Q2365416|Iván García Cortés]]''
| futbolista asturianu
| 1971
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1932
| 
| ''[[:d:Q26330660|Nacho Castro]]''
| xugador y entrenador de fútbol asturianu
| 1971
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1933
| 
| [[Juan Luis Mas]]
| 
| 1971
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1934
| 
| ''[[:d:Q7420170|Santi Cuesta]]''
| futbolista asturianu
| 1971
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1935
| 
| ''[[:d:Q47500592|Bruno López Rodríguez]]''
| remeru asturianu
| 1971
| 
| [[Castropol]]
|-
| style='text-align:right'| 1936
| 
| ''[[:d:Q955830|Marcelino Elena]]''
| futbolista asturianu
| 1971
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1937
| 
| ''[[:d:Q107003235|Sonia Puente]]''
| 
| 1971
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1938
| 
| ''[[:d:Q8210186|Avelino Riopedre Muiña]]''
| futbolista asturianu
| 1971
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1939
| 
| ''[[:d:Q2074795|Iván Iglesias]]''
| futbolista asturianu
| 1971
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1940
| 
| ''[[:d:Q63140495|Susana Solís Pérez]]''
| política asturiana
| 1971
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1941
| 
| [[Alejandro Patallo Calo]]
| políticu asturianu
| 1972
| 
| [[Villamarín (Grau)|Villamarín]]
|-
| style='text-align:right'| 1942
| 
| ''[[:d:Q5913228|Ignacio Ferrando]]''
| escritor asturianu
| 1972
| 
| [[Trubia (parroquia)|Trubia]]
|-
| style='text-align:right'| 1943
| 
| [[José Luis Rendueles]]
| escritor asturianu
| 1972
| 
| [[Vega (Xixón)|Vega]]
|-
| style='text-align:right'| 1944
| 
| [[Mónica Peñalver]]
| escritora asturiana
| 1972
| 
| [[Comarca d'Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1945
| [[Ficheru:Jon Bilbao Alta-22.jpg|center|128px]]
| [[Jon Bilbao]]
| escritor asturianu
| 1972
| 
| [[Ribeseya]]
|-
| style='text-align:right'| 1946
| [[Ficheru:Bande.JPG|center|128px]]
| [[Ramón Lluís Bande]]
| escritor, músicu y direutor de cine asturianu
| 1972
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1947
| 
| [[Javier Rodríguez]]
| dibuxante asturianu
| 1972
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1948
| 
| ''[[:d:Q19998011|Avelino Sala]]''
| escritor asturianu
| 1972
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1949
| 
| [[Elías Veiga]]
| escritor asturianu
| 1972
| 
| [[Presnes]]
|-
| style='text-align:right'| 1950
| 
| [[Daniel García Granda]]
| escritor asturianu
| 1972
| 
| [[La Pola Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 1951
| [[Ficheru:Carlos Magdalena.jpg|center|128px]]
| [[Carlos Magdalena]]
| horticultor y botánicu asturianu
| 1972
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1952
| 
| ''[[:d:Q56996200|Munia Fernández-Jordán Celorio]]''
| abogada y política asturiana
| 1972
| 
| [[Llanes]]&lt;ref name='ref_98db4fcd41fec62974bd3a8a0e3d2a5d'&gt;https://www.parlament.cat/web/composicio/diputats-fitxa/index.html?p_codi=2001&amp;p_legislatura=12&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1953
| 
| ''[[:d:Q61984561|Sandra Paula Fernández]]''
| artista asturiana
| 1972
| 
| [[Principáu d'Asturies]]&lt;br/&gt;[[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1954
| 
| [[Ana Taboada|Ana Taboada Coma]]
| política asturiana
| 1972
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1955
| 
| ''[[:d:Q20177465|Javier Rodríguez]]''
| 
| 1972
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1956
| 
| ''[[:d:Q11916685|David Fernández Rodríguez]]''
| futbolista asturianu
| 1972
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1957
| [[Ficheru:Raúl Fernández Arrizabalaga.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q14971767|Raul Fernández Arrizabalaga]]''
| yudoca y ciclista asturianu
| 1972
| 
| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]
|-
| style='text-align:right'| 1958
| [[Ficheru:Foto Eugenia Rico blanco y negro.jpg|center|128px]]
| [[Eugenia Rico]]
| escritora asturiana
| 1972
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1959
| 
| [[Benito Fernández Llamazares]]
| deportista asturianu
| 1972
| 
| [[Alles]]
|-
| style='text-align:right'| 1960
| 
| ''[[:d:Q16652249|Óliver Díaz]]''
| direutor d'orquesta asturianu
| 1972
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1961
| 
| ''[[:d:Q105071486|José Hevia]]''
| entrenador de fútbol asturianu
| 1972
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1962
| 
| ''[[:d:Q3780217|Oli]]''
| futbolista y entrenador asturianu
| 1972
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1963
| [[Ficheru:Pabloryr.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q16214157|Pablo Rodríguez Rodríguez]]''
| informáticu teóricu asturianu
| 1972
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1964
| 
| ''[[:d:Q20535111|Jorge Luis Bueno Alonso]]''
| 
| 1972
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1965
| [[Ficheru:Anasentadasofa.jpg|center|128px]]
| [[Ana Lena Rivera]]
| escritora asturiana
| 1972
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1966
| 
| [[Celestino Rozada]]
| cantante asturianu
| 1972
| 
| [[Porrúa]]
|-
| style='text-align:right'| 1967
| 
| ''[[:d:Q11906039|Antonio Castro Fernández]]''
| 
| 1972
| 2006
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1968
| 
| ''[[:d:Q11935009|Manuel Simón Cuervo]]''
| futbolista asturianu
| 1972
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1969
| 
| [[Mónica Fernández]]
| 
| 1972
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1970
| [[Ficheru:Ana Villa - 581955.jpg|center|128px]]
| [[Ana Villa]]
| actriz asturiana
| 1972
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_2c8c61a407b05222598e03cfb9e37499'&gt;https://www.lne.es/centro/2009/04/07/actriz-ana-villa-nombrada-dama-21549097.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1971
| [[Ficheru:Roberto García.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q13422624|Roberto García]]''
| músicu asturianu
| 1972
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1972
| [[Ficheru:Avalanch 04 (Festival En Vivo).jpg|center|128px]]
| [[Alberto Rionda]]
| guitarrista asturianu
| 1972
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1973
| 
| [[Natalia Estrada]]
| actriz española
| 1972
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1974
| [[Ficheru:Queen Letizia - 2019 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Letizia Ortiz]]
| reina d'España dende 2014
| 1972
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_fd121e565824ba092adcbc527d282123'&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 1975
| 
| [[Julio Iglesias Rouget]]
| futbolista asturianu
| 1972
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1976
| 
| ''[[:d:Q6757766|Marco Álvarez]]''
| batería asturianu
| 1972
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1977
| 
| [[José María Pérez López]]
| políticu asturianu
| 1972
| 
| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]
|-
| style='text-align:right'| 1978
| 
| ''[[:d:Q4887535|Enrique Martín Sánchez]]''
| futbolista asturianu
| 1972
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 1979
| 
| ''[[:d:Q5483491|Francisco Castaño]]''
| futbolista asturianu
| 1972
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1980
| 
| ''[[:d:Q98227340|Emilio Cañedo]]''
| entrenador de fútbol asturianu
| 1972
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1981
| 
| [[Amadeo Patiño]]
| 
| 1973
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1982
| [[Ficheru:Xurde Álvarez.jpg|center|128px]]
| [[Xurde Álvarez]]
| escritor asturianu
| 1973
| 
| [[Sama (Llangréu)|Sama]]
|-
| style='text-align:right'| 1983
| 
| [[Rosario Neira]]
| 
| 1973
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1984
| 
| [[Chechu Álava]]
| 
| 1973
| 
| [[Piedrasblancas]]
|-
| style='text-align:right'| 1985
| [[Ficheru:NachoG3.jpg|center|128px]]
| [[Nacho Guirado Blas]]
| escritor asturianu
| 1973
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1986
| 
| [[Pablo Suárez García]]
| investigador y escritor asturianu
| 1973
| 
| [[Udrión]]
|-
| style='text-align:right'| 1987
| [[Ficheru:(Teresa Mallada) Jornada apertura Convención 2019 Partido Popular. (32950508998) (cropped).jpg|center|128px]]
| [[María Teresa Mallada]]
| política asturiana
| 1973
| 
| [[Cabanaquinta (parroquia)|Cabanaquinta]]
|-
| style='text-align:right'| 1988
| 
| ''[[:d:Q63614734|Patricia García Villanueva]]''
| política asturiana
| 1973
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1989
| [[Ficheru:Sergio G. Sanchez.jpg|center|128px]]
| [[Sergio G. Sánchez]]
| guionista y direutor de cine asturianu
| 1973
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 1990
| 
| ''[[:d:Q65553870|José Ignacio Fernández García]]''
| 
| 1973
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1991
| [[Ficheru:Mhevia llanes.JPG|center|128px]]
| [[Marcelino Hevia]]
| deportista asturianu
| 1973
| 
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 1992
| [[Ficheru:Jose Luis Rubiera 3.jpg|center|128px]]
| [[José Luis Rubiera Vigil]]
| ciclista asturianu
| 1973
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1993
| 
| ''[[:d:Q6844566|Miguel García Fernández]]''
| piragüista asturianu
| 1973
| 
| [[Lluanco]]
|-
| style='text-align:right'| 1994
| [[Ficheru:Roberto F. Canuto, Contemporary Art Musseum A4 (Chengdu, 2014) Crop.jpg|center|128px]]
| [[Roberto F. Canuto]]
| 
| 1973
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1995
| 
| ''[[:d:Q105103028|Jesús María Collado Fernández]]''
| entrenador de fútbol
| 1973
| 
| ''[[:d:Q23995118|Mieres del Camín]]''
|-
| style='text-align:right'| 1996
| [[Ficheru:Gonzalo G. Barreñada 2.jpg|center|128px]]
| [[Gonzalo G. Barreñada]]
| escritor asturianu
| 1973
| 
| [[Sotrondio]]
|-
| style='text-align:right'| 1997
| 
| ''[[:d:Q2687408|Alejandro Morán Santamaría]]''
| futbolista asturianu
| 1973
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 1998
| [[Ficheru:Julio César Herrero.jpg|center|128px]]
| [[Julio César Herrero]]
| 
| 1973
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 1999
| 
| ''[[:d:Q15730748|Ramón Ruiz Fernández]]''
| futbolista asturianu
| 1973
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2000
| [[Ficheru:Hipismo9.jpg|center|128px]]
| [[Antonio Honrubia González]]
| xinete asturianu
| 1973
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2001
| [[Ficheru:Avalanch 03 (Festival En Vivo).jpg|center|128px]]
| [[Ramón Lage]]
| cantante asturianu
| 1973
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2002
| 
| ''[[:d:Q106729089|Joaquín García Rico]]''
| 
| 1973
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_679de421eec7da19247f57eb6276a0ce'&gt;https://www.linkedin.com/in/joaquin-garcia-rico-6200404/?originalSubdomain=es&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2003
| 
| ''[[:d:Q16190434|Daniel Díaz Fernández]]''
| futbolista asturianu
| 1973
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2004
| 
| ''[[:d:Q4883804|Juanjo González]]''
| xugador y entrenador de fútbol asturianu
| 1973
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2005
| 
| ''[[:d:Q107441977|Nacho Cabo]]''
| entrenador de fútbol asturianu
| 1973
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_0dc2459447e4e409b865ed424f685d2d'&gt;https://caudaldeportivo.es/2021/06/16/nacho-cabo-dirigira-al-primer-equipo/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2006
| 
| [[Xesús González Rato]]
| médicu y traductor asturianu
| 1973
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 2007
| 
| ''[[:d:Q27522847|Javier Aguera Naredo]]''
| 
| 1973
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_e122c5303a59e8539202d30eca220285'&gt;https://ratings.fide.com/crt/main226252.pdf&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2008
| 
| ''[[:d:Q1277247|José Manuel Colmenero Crespo]]''
| futbolista asturianu
| 1973
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2009
| [[Ficheru:KONJURO TEATRO36 1.jpg|center|128px]]
| [[Jorge Moreno]]
| escritor español
| 1973
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2010
| [[Ficheru:Xosé Ambás.JPG|center|128px]]
| [[Xosé Antón Fernández]]
| músicu asturianu
| 1974
| 
| [[Ambás (parroquia de Grau)|Ambás]]
|-
| style='text-align:right'| 2011
| 
| [[Irene Cano]]
| executiva asturiana
| 1974
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_569af2fba94e4c6690c22d5f10b3593a'&gt;https://www.elmundo.es/yodona/2015/06/13/55798e5346163f10658b4599.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2012
| 
| ''[[:d:Q64831520|Ángeles Huerta]]''
| 
| 1974
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_39d46fd8bc8e388b2a4db936ea70a871'&gt;https://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/creadores/huerta_angeles.htm&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2013
| [[Ficheru:Santiago Saura Martínez de Toda – 2020.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q85251590|Santiago Saura Martínez de Toda]]''
| inxenieru forestal y políticu asturianu
| 1974
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2014
| 
| [[Lydia Espina]]
| política y profesora asturiana
| 1974
| 
| [[Villaviciosa]]&lt;ref name='ref_07b4f96f7b4bb278368aacaa99b95a9c'&gt;http://www.asturies.com/noticies/barbon-releva-a-suarez-al-frente-deducacion-a-la-que-va-sustituyir-espina&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2015
| 
| [[Marcos Canteli]]
| poeta asturianu
| 1974
| 
| [[Bimenes]]
|-
| style='text-align:right'| 2016
| 
| [[Pablo García Pando]]
| políticu asturianu
| 1974
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2017
| 
| ''[[:d:Q11919168|Emilio Fernández Pertierra]]''
| futbolista asturianu
| 1974
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2018
| 
| ''[[:d:Q63416661|Nuria Devesa Castaño]]''
| 
| 1974
| 
| [[Sama (Llangréu)|Sama]]&lt;ref name='ref_530bb725ecb3f53618c3dbd41393015d'&gt;https://www.jgpa.es/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2019
| 
| [[José Manuel Suárez Rivas]]
| futbolista asturianu
| 1974
| 
| [[Sietes]]
|-
| style='text-align:right'| 2020
| 
| ''[[:d:Q20101443|Nacho de Paz]]''
| direutor d'orquesta asturianu
| 1974
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2021
| [[Ficheru:Ricardo-rodriguez-wikipedia.jpg|center|128px]]
| [[Ricardo Rodríguez]]
| 
| 1974
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2022
| 
| ''[[:d:Q9069950|Roberto Suárez Álvarez]]''
| futbolista asturianu
| 1974
| 
| [[Grau]]
|-
| style='text-align:right'| 2023
| 
| ''[[:d:Q11904990|Fredi Lobeiras]]''
| futbolista asturianu
| 1974
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2024
| 
| ''[[:d:Q13217446|Alejandro Fernández Sama]]''
| futbolista asturianu
| 1974
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2025
| 
| ''[[:d:Q5415151|Eva Piñera]]''
| nadadora asturiana
| 1974
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2026
| [[Ficheru:Marta Aberturas 01.PNG|center|128px]]
| ''[[:d:Q11691186|Marta Aberturas]]''
| ximnasta rítmica asturianu
| 1974
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2027
| [[Ficheru:Alberto Hevia (2012).jpg|center|128px]]
| [[Alberto Hevia]]
| pilotu de rally asturianu
| 1974
| 
| [[La Pola Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 2028
| 
| [[Chus Fernández]]
| escritor asturianu
| 1974
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2029
| [[Ficheru:Juan Cassá Lombardía.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q28834952|Juan Cassá Lombardía]]''
| políticu asturianu
| 1974
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2030
| 
| ''[[:d:Q5860162|Fernando Rodríguez]]''
| deportista asturianu
| 1974
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2031
| [[Ficheru:A la plaça! Guanyem Barcelona (17927128471).jpg|center|128px]]
| [[Nacho Vegas]]
| cantautor asturianu
| 1974
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2032
| 
| [[Lucía Herrera]]
| 
| 1975
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2033
| 
| [[Quique Faes]]
| escritor asturianu
| 1975
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2034
| [[Ficheru:Isa Campo, XIV Premis Gaudí (2022).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q28744759|Isa Campo]]''
| 
| 1975
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2035
| [[Ficheru:Lorena Gil (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Lorena Gil|Lorena Gil Álvarez]]
| política asturiana
| 1975
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2036
| 
| ''[[:d:Q63614767|Marta Pulgar García]]''
| política asturiana
| 1975
| 
| [[Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 2037
| 
| [[Diego Avello]]
| músicu asturianu
| 1975
| 
| [[Cangas del Narcea]]
|-
| style='text-align:right'| 2038
| [[Ficheru:Fernando Castro Paredes.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q84441298|Fernando Castro Paredes]]''
| poeta asturianu
| 1975
| 
| [[Tapia]]
|-
| style='text-align:right'| 2039
| 
| ''[[:d:Q102558939|Pedro Miranda]]''
| 
| 1975
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_4ad088827d52c317f9a9ed1dd59c37f1'&gt;https://orcid.org/0000-0002-4931-3636&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2040
| 
| [[Martín López-Vega]]
| escritor asturianu
| 1975
| 
| [[Llanes]]
|-
| style='text-align:right'| 2041
| 
| ''[[:d:Q3818746|Pablo González Bernardo]]''
| direutor d'orquesta asturianu
| 1975
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_fd121e565824ba092adcbc527d282123'&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2042
| 
| [[Ana Nebot]]
| cantante asturiana
| 1975
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2043
| 
| ''[[:d:Q9091911|Urbano Santos]]''
| futbolista asturianu
| 1975
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2044
| 
| [[Mario Cotelo]]
| futbolista asturianu
| 1975
| 
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 2045
| [[Ficheru:Marcos López.jpg|center|128px]]
| [[Marcos López]]
| entrenador y comentarista de fútbol asturianu
| 1975
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2046
| 
| ''[[:d:Q4886284|Salva Capín]]''
| futbolista asturianu
| 1975
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2047
| [[Ficheru:Contrôle de Cristiano Ronaldo.jpg|center|128px]]
| [[Esteban Andrés Suárez]]
| futbolista asturianu
| 1975
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2048
| [[Ficheru:Manuel Busto 2007-09-01.jpg|center|128px]]
| [[Manuel Busto]]
| kayakista asturianu
| 1975
| 
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 2049
| 
| ''[[:d:Q91827238|Marc Vigil]]''
| direutor de cine asturianu
| 1975
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2050
| [[Ficheru:Esteban Vallín y Daniel Cué.jpg|center|128px]]
| [[Esteban Vallín]]
| pilotu de rally asturianu
| 1975
| 
| ''[[:d:Q24012274|Colunga]]''
|-
| style='text-align:right'| 2051
| [[Ficheru:Almudena Cueto - 2018.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q50883495|Almudena Cueto]]''
| abogada y política asturiana
| 1975
| 
| [[Nava]]
|-
| style='text-align:right'| 2052
| 
| ''[[:d:Q18085722|Sergio Villanueva Fernández]]''
| futbolista asturianu
| 1975
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 2053
| [[Ficheru:Jorgedelrio.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q5934859|Jorge Del Río]]''
| actor asturianu
| 1975
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2054
| [[Ficheru:Javi Venta.jpg|center|128px]]
| [[Javi Venta]]
| futbolista asturianu
| 1975
| 
| [[La Pola Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 2055
| 
| [[Félix Corcuera]]
| actor asturianu
| 1976
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2056
| [[Ficheru:Professor Eva Hevia.jpg|center|128px]]
| [[Eva Hevia]]
| química asturiana
| 1976
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2057
| 
| ''[[:d:Q52063285|Beatriz Roldán Cuenya]]''
| física asturiana
| 1976
| 
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2058
| 
| ''[[:d:Q112513162|Isasaweis]]''
| 
| 1976
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_abe8edf05ca4c48ee029de2054942ef9'&gt;''[[:d:Q13550863|base de datos nacional d' Autoridá de la República Checa]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2059
| 
| ''[[:d:Q61855414|Dani Mori]]''
| entrenador de fútbol asturianu
| 1976
| 
| [[Cangues d'Onís]]
|-
| style='text-align:right'| 2060
| 
| ''[[:d:Q66691295|Mónica Martín]]''
| 
| 1976
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2061
| 
| [[Házael González]]
| escritor español
| 1976
| 
| [[Zarréu (parroquia)|Zarréu]]
|-
| style='text-align:right'| 2062
| 
| ''[[:d:Q24034919|Joaquín Prado]]''
| entrenador de baloncestu asturianu
| 1976
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2063
| 
| [[Ana Belén Bernardo Zamora|Ana Belen Bernardo Zamora]]
| nadadora asturiana
| 1976
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2064
| 
| [[Daniel Amieva]]
| futbolista asturianu
| 1976
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2065
| [[Ficheru:Juan Luis Suárez 2013 cropped 01.jpg|center|128px]]
| [[Juan Luis Suárez]]
| guitarrista asturianu
| 1976
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2066
| 
| ''[[:d:Q42436362|Rubén Álvarez Hoyos]]''
| remeru asturianu
| 1976
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2067
| 
| [[Ricardo Valdés]]
| ciclista asturianu
| 1976
| 
| [[Mieres]]&lt;ref name='ref_f19279f48129632da41a4fe5386244f5'&gt;http://www.sitiodeciclismo.net/coureurfiche.php?coureurid=6880&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2068
| 
| [[Blanca Romero]]
| modelu asturiana
| 1976
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2069
| 
| [[Óscar Vázquez Martins]]
| karateka asturianu
| 1976
| 
| [[Grau]]
|-
| style='text-align:right'| 2070
| 
| ''[[:d:Q30169693|Sara Ruesga]]''
| 
| 1976
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2071
| 
| [[Juan Pablo Barcia]]
| remeru asturianu
| 1976
| 
| [[A Veiga]]
|-
| style='text-align:right'| 2072
| 
| [[Galo Blanco]]
| 
| 1976
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_0da5912a86f0abf8e713ebfd300781f7'&gt;''[[:d:Q14580059|ATP website]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2073
| [[Ficheru:Belén Carreño (segundo aniversario de eldiario.es).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q63258054|Belén Carreño]]''
| periodista asturiana
| 1976
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2074
| 
| [[Carlos Souto|Carlos Souto Vidal]]
| xugador de rugbi asturianu
| 1976
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2075
| 
| [[Sergio Souto|Sergio Souto Vidal]]
| xugador de rugbi asturianu
| 1976
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2076
| 
| ''[[:d:Q8194250|Alejandro Vázquez Palacio]]''
| futbolista asturianu
| 1976
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2077
| [[Ficheru:Alberto Entrerrios 01.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q525156|Alberto Entrerríos]]''
| xugador de balonmano asturianu
| 1976
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2078
| 
| [[Arturo Álvarez]]
| entrenador de baloncestu asturianu
| 1976
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 2079
| 
| [[Julio Somoano|Julio Somoano Rodríguez]]
| periodista asturianu
| 1976
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2080
| 
| [[Manolo Sánchez Murias|Manuel Sánchez Murias]]
| futbolista asturianu
| 1976
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2081
| 
| [[José Emilio Suárez Trashorras]]
| mineru español
| 1976
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2082
| [[Ficheru:Fernando Mon 2007.jpg|center|128px]]
| [[Fernando Mon]]
| músicu asturianu
| 1976
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2083
| [[Ficheru:Pablo García.jpg|center|128px]]
| [[Pablo García Fernández]]
| músicu asturianu
| 1976
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2084
| 
| [[Ana Vega]]
| escritora asturiana
| 1977
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2085
| 
| [[Antonio Toro Castro]]
| delincuente asturianu
| 1977
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2086
| [[Ficheru:Texón.JPG|center|128px]]
| [[Pablo Texón]]
| escritor asturianu
| 1977
| 
| [[Felechosa]]
|-
| style='text-align:right'| 2087
| 
| ''[[:d:Q18222981|Pablo Castañón]]''
| actor y actor de voz asturianu
| 1977
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 2088
| 
| ''[[:d:Q85877860|Soledad Córdoba]]''
| activista asturiana
| 1977
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2089
| 
| ''[[:d:Q56224216|Guillermo Arenas Milán]]''
| entrenador de baloncestu asturianu
| 1977
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2090
| [[Ficheru:Luján Argüelles en la inauguración de la tienda de Hispanitas en Madrid (2016) (2).jpg|center|128px]]
| [[Luján Argüelles]]
| llocutora y presentadora de televisión asturiana
| 1977
| 
| [[Salas]]
|-
| style='text-align:right'| 2091
| 
| [[Jorge Ahijado]]
| compositor, cantante y actor asturianu
| 1977
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2092
| 
| [[Jaime Jordán de Urríes]]
| futbolista asturianu
| 1977
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2093
| 
| ''[[:d:Q5232072|David Cabarcos]]''
| futbolista asturianu
| 1977
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2094
| [[Ficheru:Rodrigo Sopeña 2.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q16979782|Rodrigo Sopeña]]''
| guionista asturianu
| 1977
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2095
| 
| ''[[:d:Q86921119|Liliana Oliveros Leal]]''
| 
| 1977
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 2096
| 
| [[César Martín]]
| futbolista asturianu
| 1977
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2097
| 
| ''[[:d:Q5897725|Iván Otero Yugueros]]''
| futbolista asturianu
| 1977
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2098
| 
| [[Sergio Sánchez Sánchez]]
| futbolista asturianu
| 1977
| 
| [[Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 2099
| [[Ficheru:JuanmaCastaño.JPG|center|128px]]
| [[Juanma Castaño]]
| 
| 1977
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2100
| [[Ficheru:Sergio Fernández González 1.jpg|center|128px]]
| [[Sergio Fernández González]]
| futbolista asturianu
| 1977
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2101
| 
| ''[[:d:Q2918193|Isma Piñera]]''
| futbolista asturianu
| 1977
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2102
| [[Ficheru:Miguel Angel Angulo 2021.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q313308|Miguel Ángel Angulo]]''
| futbolista asturianu
| 1977
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2103
| 
| ''[[:d:Q11686430|Juan Díaz Prendes]]''
| futbolista asturianu
| 1977
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2104
| 
| [[Miguel Cobas]]
| futbolista asturianu
| 1977
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2105
| [[Ficheru:(Yago Lamela) José María Aznar recibe a deportistas del equipo español de atletismo. Pool Moncloa. 1 de septiembre de 1999 (cropped).jpeg|center|128px]]
| [[Yago Lamela]]
| atleta asturianu (1977–2014)
| 1977
| 2014
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2106
| 
| [[Ricardo Rosety]]
| periodista asturianu
| 1977
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2107
| [[Ficheru:Santi Pérez.jpg|center|128px]]
| [[Santiago Pérez]]
| ciclista asturianu
| 1977
| 
| [[Grau]]
|-
| style='text-align:right'| 2108
| [[Ficheru:Paula Echevarría en los Premios Goya 2017 (cropped).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q5008096|Paula Echevarría]]''
| actriz asturiana
| 1977
| 
| [[Candás (parroquia)|Candás]]
|-
| style='text-align:right'| 2109
| [[Ficheru:Foto Gayol.jpg|center|128px]]
| [[José Ángel Gayol]]
| escritor asturianu
| 1977
| 
| [[Mieres]]&lt;ref name='ref_211bc276c72b24978578f673426f82ad'&gt;http://www.formientu.com/noticies/jose-angel-gayol-faise-col-primer-premiu-del-concursu-de-cuentos-pola-oficialida/?fbclid=IwAR28TG_WBBhUoIZu5M8olgy1AWcZZMjWgN80Lvo4p18ZfglBSS5sBULJK_w&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2110
| [[Ficheru:Rafa Yugueros 2007.jpg|center|128px]]
| [[Rafael Yugueros]]
| músicu asturianu
| 1977
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 2111
| 
| [[Francisco Javier Suarez Regueiro]]
| ciclista asturianu
| 1977
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 2112
| 
| [[Iván Ania]]
| 
| 1977
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2113
| 
| ''[[:d:Q47500607|Jaime Ríos Alvarez]]''
| remeru asturianu
| 1977
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2114
| [[Ficheru:Emilio León 2015b.jpg|center|128px]]
| [[Emilio León]]
| políticu asturianu
| 1977
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2115
| 
| ''[[:d:Q5667162|Alfonso S. Suárez]]''
| guionista español
| 1977
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2116
| [[Ficheru:Alvaro Jardón 2003.jpg|center|128px]]
| [[Álvaro Jardón]]
| músicu asturianu
| 1977
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2117
| [[Ficheru:Alberto Suárez Laso.JPG|center|128px]]
| [[Alberto Suárez Laso]]
| atleta asturianu
| 1977
| 
| [[Riosa]]
|-
| style='text-align:right'| 2118
| 
| [[Héctor Pérez Iglesias]]
| escritor asturianu
| 1978
| 
| [[Arlós]]
|-
| style='text-align:right'| 2119
| [[Ficheru:Paula Jiménez Fonseca 05.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q28502958|Paula Jiménez Fonseca]]''
| oncóloga asturiana
| 1978
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_466250dbc0630991d4b2063ddb1db151'&gt;http://www.lne.es/oriente/2012/08/22/habla-alimentos-saludables-veces-falta-rigor-cientifico/1287326.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2120
| 
| ''[[:d:Q61974660|Irma Álvarez-Laviada]]''
| artista asturiana
| 1978
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2121
| 
| [[Ástor García]]
| profesor y políticu asturianu
| 1978
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2122
| 
| ''[[:d:Q110498501|Javier Rodríquez Pérez-Curiel]]''
| 
| 1978
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_4dbedd96707b42565c383fa207382599'&gt;https://www.euskadi.eus/evento/2021/09/21/exposicion-de-javier-rodriguez-perez-curiel/web01-ejeduki/es/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2123
| [[Ficheru:Pablo Rodríguez Medina, 2017.jpg|center|128px]]
| [[Pablo Rodríguez Medina]]
| escritor asturianu
| 1978
| 
| [[L'Entregu]]
|-
| style='text-align:right'| 2124
| 
| [[Diego Medrano]]
| poeta español
| 1978
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2125
| 
| [[Jorge Fernández García]]
| escritor asturianu
| 1978
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2126
| 
| ''[[:d:Q11916692|David Hernández Matilla]]''
| futbolista asturianu
| 1978
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2127
| [[Ficheru:Samuel Sánchez - Critérium du Dauphiné 2010.jpg|center|128px]]
| [[Samuel Sánchez]]
| ciclista asturianu
| 1978
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2128
| 
| ''[[:d:Q15696788|Walter Bouzán]]''
| deportista asturianu
| 1978
| 
| [[Ribeseya]]
|-
| style='text-align:right'| 2129
| 
| ''[[:d:Q11929097|José Jorge Saavedra Muñoz]]''
| futbolista asturianu
| 1978
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2130
| 
| ''[[:d:Q617970|María García]]''
| piragüista asturiana
| 1978
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2131
| 
| ''[[:d:Q47387503|Alberto Domínguez Lorenzo]]''
| remeru asturianu
| 1978
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2132
| 
| ''[[:d:Q5752339|Carme Folch]]''
| escritora asturiana
| 1978
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2133
| 
| ''[[:d:Q4945555|Borja Sánchez Luque]]''
| futbolista asturianu
| 1978
| 
| [[Lada (Llangréu)|Lada]]
|-
| style='text-align:right'| 2134
| 
| [[María Olay]]
| nadadora asturiana
| 1978
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2135
| 
| ''[[:d:Q9032779|Miguel Ángel López-Cedrón]]''
| futbolista asturianu
| 1978
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2136
| [[Ficheru:Aarón Zapico ©Pau Martínez.jpg|center|128px]]
| [[Aarón Zapico]]
| 
| 1978
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 2137
| 
| ''[[:d:Q5992915|Manuel Fernández Berdial]]''
| futbolista asturianu
| 1978
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2138
| 
| [[Iván Candela]]
| futbolista asturianu
| 1978
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2139
| [[Ficheru:Ruben Garabaya 01.jpg|center|128px]]
| [[Rubén Garabaya]]
| xugador de balonmano asturianu
| 1978
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2140
| 
| ''[[:d:Q6278213|Jorge Llames]]''
| tirador asturianu
| 1978
| 
| [[Piedrasblancas]]
|-
| style='text-align:right'| 2141
| 
| ''[[:d:Q3707253|Diego Sánchez]]''
| xugador de baloncestu asturianu
| 1978
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2142
| 
| [[Pablo Moro]]
| cantante asturianu
| 1978
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2143
| 
| [[Raúl González Peláez]]
| mineru asturianu
| 1979
| 
| [[Paraḷḷonga]]
|-
| style='text-align:right'| 2144
| 
| [[Heri Frade]]
| periodista asturianu
| 1979
| 
| [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola]]
|-
| style='text-align:right'| 2145
| [[Ficheru:Entrevista teleasturias moción antitaurina.jpg|center|128px]]
| [[Pablo Rodríguez Alonso]]
| escritor asturianu
| 1979
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2146
| [[Ficheru:Marcelo Garcia.jpg|center|128px]]
| [[Marcelo García Martínez]]
| escritor asturianu
| 1979
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2147
| 
| ''[[:d:Q30112087|Guillermo Mariño]]''
| investigador asturianu
| 1979
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2148
| 
| ''[[:d:Q63959114|Aida Torres]]''
| 
| 1979
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2149
| [[Ficheru:Alejandro Díaz Castaño.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q109562402|Alejandro Díaz Castaño]]''
| periodista, direutor de cine y guionista asturianu
| 1979
| 
| [[Bimenes]]&lt;ref name='ref_f8c1708e3e91a385e73a77bd62b69f2f'&gt;https://www.elcomercio.es/culturas/cine/ilusionados-gente-vuelva-20210902001245-ntvo.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2150
| [[Ficheru:Presidente Adrián Barbón.jpg|center|128px]]
| [[Adrián Barbón]]
| 9ᵘ Presidente del Principáu d'Asturies
| 1979
| 
| [[Llaviana]]
|-
| style='text-align:right'| 2151
| 
| ''[[:d:Q3824398|Rubén Reyes]]''
| futbolista asturianu
| 1979
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2152
| [[Ficheru:El eurodiputado socialista Jonás Fernández 01 (cropped).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q17155376|Jonás Fernández]]''
| políticu español
| 1979
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2153
| [[Ficheru:Melendi en Laguna de Duero (Valladolid) 4.jpg|center|128px]]
| [[Ramón Melendi|Melendi]]
| cantante asturianu
| 1979
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2154
| 
| ''[[:d:Q14975363|Regina Cachán]]''
| nadadora asturiana
| 1979
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2155
| [[Ficheru:Benjamin Noval-IMG 1369.jpg|center|128px]]
| [[Benjamín Noval]]
| ciclista asturianu
| 1979
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 2156
| [[Ficheru:Ruben Suárez.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q2531378|Rubén Suárez]]''
| futbolista asturianu
| 1979
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2157
| 
| ''[[:d:Q362634|Alejandro Castro Fernández]]''
| futbolista asturianu
| 1979
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 2158
| 
| ''[[:d:Q56282880|Pablo Fernández Antuña]]''
| futbolista asturianu
| 1979
| 
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 2159
| 
| ''[[:d:Q2827351|Agustín Félix]]''
| atleta asturianu
| 1979
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2160
| [[Ficheru:Adriana Lastra 2016 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Adriana Lastra]]
| política asturiana
| 1979
| 
| [[Ribeseya]]&lt;br/&gt;[[Uviéu]]&lt;ref name='ref_17e3ec608254109ea6b466d37743315b'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=29&amp;idLegislatura=13&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2161
| 
| ''[[:d:Q16165495|Heliodoro Álvarez Barrera]]''
| futbolista asturianu
| 1979
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2162
| 
| ''[[:d:Q5118342|Chus Bravo]]''
| futbolista asturianu
| 1979
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2163
| [[Ficheru:David Feito Rodríguez 2013 cropped 01.jpg|center|128px]]
| [[David Feito]]
| guitarrista asturianu
| 1979
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2164
| 
| ''[[:d:Q66691982|Verónica Castro]]''
| 
| 1979
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2165
| 
| ''[[:d:Q11927019|Iván Casquero]]''
| futbolista asturianu
| 1979
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2166
| 
| [[Samuel Baños]]
| futbolista asturianu
| 1979
| 
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 2167
| [[Ficheru:Senador Mario Arias.png|center|128px]]
| [[Mario Arias]]
| políticu asturianu
| 1979
| 
| [[Balmonte]]
|-
| style='text-align:right'| 2168
| 
| ''[[:d:Q5035338|Capi]]''
| futbolista asturianu
| 1979
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 2169
| [[Ficheru:PASAMONTES, LUIS.jpg|center|128px]]
| [[Luis Pasamontes]]
| ciclista asturianu
| 1979
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2170
| 
| ''[[:d:Q6046121|Noé Calleja]]''
| futbolista asturianu
| 1979
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2171
| 
| [[Lorena Corripio]]
| cantante asturiana
| 1980
| 
| [[Carrandi]]
|-
| style='text-align:right'| 2172
| 
| ''[[:d:Q16297531|Manuel Astur]]''
| escritor asturianu
| 1980
| 
| [[Grau]]
|-
| style='text-align:right'| 2173
| 
| [[Henrique G. Facuriella]]
| escritor asturianu
| 1980
| 
| [[Blimea]]
|-
| style='text-align:right'| 2174
| [[Ficheru:Sergio C. Fanjul (cropped).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q24279065|Sergio C. Fanjul]]''
| periodista asturianu
| 1980
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2175
| [[Ficheru:Edu Galán en 2019.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q55349348|Edu Galán]]''
| escritor, guionista y humorista asturianu
| 1980
| 
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2176
| 
| ''[[:d:Q91615410|María Xosé Martínez]]''
| presidenta del Rosal FC
| 1980
| 
| [[Salas]]
|-
| style='text-align:right'| 2177
| 
| ''[[:d:Q105621827|Elena Duque]]''
| 
| 1980
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2178
| 
| [[Ana Vanessa Gutiérrez]]
| escritora asturiana
| 1980
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 2179
| 
| [[José Ángel Leiras]]
| 
| 1980
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2180
| 
| ''[[:d:Q601192|Geni]]''
| futbolista asturianu
| 1980
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2181
| 
| ''[[:d:Q3824484|Nacho Fernández]]''
| futbolista asturianu
| 1980
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2182
| 
| [[Armando Invernón]]
| futbolista asturianu
| 1980
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2183
| 
| [[Inés Paz]]
| 
| 1980
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2184
| [[Ficheru:AlexGonzalez.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q5665072|Alejandro González López]]''
| xugador de baloncestu asturianu
| 1980
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2185
| 
| ''[[:d:Q5698014|Antonio Cartón]]''
| xugador de balonmano asturianu
| 1980
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2186
| 
| ''[[:d:Q5926134|Jano]]''
| futbolista asturianu
| 1980
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 2187
| [[Ficheru:Pablo Álvarez.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q240811|Pablo Álvarez Núñez]]''
| futbolista asturianu
| 1980
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2188
| 
| [[Sergio Boris]]
| futbolista asturianu
| 1980
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2189
| 
| [[Leticia Sánchez Ruiz]]
| escritora asturiana
| 1980
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2190
| 
| ''[[:d:Q26436143|Pablo González Fuertes]]''
| deportista asturianu
| 1980
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2191
| 
| [[Eva Díaz Riobello]]
| escritora asturiana
| 1980
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2192
| 
| ''[[:d:Q42964911|Patricia García-García]]''
| investigadora asturiana
| 1980
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_9d396a86dab190be7897ae9015ec4e5c'&gt;https://www.ucm.es/data/cont/docs/355-2017-05-31-CVN%20PatriciaGarcia%202017.pdf&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2193
| [[Ficheru:Mario de Sarraga.PNG|center|128px]]
| [[Mario de Sárraga]]
| ciclista asturianu
| 1980
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2194
| 
| ''[[:d:Q3390581|Raúl García Lozano]]''
| futbolista asturianu
| 1980
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2195
| [[Ficheru:Hectorbraga promoimage.tif|center|128px]]
| [[Héctor Braga]]
| 
| 1980
| 
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 2196
| [[Ficheru:(Carolina Alonso) Monedero presenta su libro en Leganés.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q64422081|Carolina Alonso Alonso]]''
| política asturiana
| 1980
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_162bdd1e0086c80066c4fb53f6a0dec7'&gt;https://www.lne.es/asturias/2021/06/09/asturiana-alonso-portavoz-asamblea-madrid-52777954.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2197
| [[Ficheru:Carlos Franganillo (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Carlos Franganillo]]
| periodista asturianu
| 1980
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2198
| [[Ficheru:Alfonso Zapico 7549.jpg|center|128px]]
| [[Alfonso Zapico]]
| historietista asturianu
| 1981
| 
| [[Blimea]]&lt;ref name='ref_6a62f7b36d960764587243b861d2a024'&gt;''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2199
| [[Ficheru:Eva Moreda.JPG|center|128px]]
| ''[[:d:Q12388187|Eva Moreda]]''
| escritora asturiana
| 1981
| 
| [[A Veiga]]
|-
| style='text-align:right'| 2200
| 
| [[Pablo X. Suárez]]
| escritor asturianu
| 1981
| 
| [[Samartindianes]]
|-
| style='text-align:right'| 2201
| 
| ''[[:d:Q44585475|Eduardo Cires]]''
| botánicu asturianu
| 1981
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2202
| [[Ficheru:Bruno Sánchez-Andrade Nuño y Carlos Herrera en la COPE durante una entrevista.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q55991948|Bruno Sánchez-Andrade Nuño]]''
| astrofísicu asturianu
| 1981
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2203
| 
| ''[[:d:Q61984547|Paula Fernández Fernández]]''
| 
| 1981
| 
| [[Principáu d'Asturies]]&lt;br/&gt;[[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2204
| 
| ''[[:d:Q63440902|Diana María Sánchez Martín]]''
| 
| 1981
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2205
| 
| ''[[:d:Q87401386|Ana Lanuza]]''
| 
| 1981
| 
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]&lt;ref name='ref_04b35a4b07366bbeeb54b581bc3fb4fe'&gt;''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2206
| 
| [[Álex Rodríguez]]
| entrenador de fútbol asturianu
| 1981
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_9388967ab18f64098405d4819861b33f'&gt;https://www.lavozdeasturias.es/noticia/azulcarbayon/2021/06/08/alex-rodriguez-nuevo-tecnico-real-oviedo-femenino/00031623142132578201493.htm&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2207
| 
| ''[[:d:Q111976465|Diego Díaz Alonso]]''
| 
| 1981
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2208
| 
| ''[[:d:Q5939261|Manu Brabo]]''
| fotógrafo asturianu
| 1981
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2209
| 
| ''[[:d:Q5444864|Fernando Pasarin]]''
| historietista asturianu
| 1981
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2210
| [[Ficheru:FranLlera.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q610978|Fran Llera]]''
| piragüista asturianu
| 1981
| 
| [[Ribeseya]]
|-
| style='text-align:right'| 2211
| [[Ficheru:Benigna Fernandez.jpg|center|128px]]
| [[Benigna Fernández]]
| xugadora de voleibol asturiana
| 1981
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2212
| 
| [[Sonia García Galán]]
| historiadora asturiana
| 1981
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2213
| [[Ficheru:LuisGarcía1.jpg|center|128px]]
| [[Luis García Fernández]]
| futbolista asturianu
| 1981
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2214
| [[Ficheru:Raul Entrerrios 20161112.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q704927|Raúl Entrerríos]]''
| xugador de balonmano asturianu
| 1981
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2215
| 
| [[David Rionda]]
| comediante en direuto asturianu
| 1981
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2216
| 
| ''[[:d:Q3391965|Ángel Luis Pérez Pérez]]''
| futbolista asturianu
| 1981
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2217
| 
| ''[[:d:Q42181309|Ignacio Varela]]''
| biólogu asturianu
| 1981
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2218
| 
| ''[[:d:Q10547163|Jonathan López Pérez]]''
| futbolista asturianu
| 1981
| 
| [[Riañu]]
|-
| style='text-align:right'| 2219
| 
| ''[[:d:Q3817149|David Miguélez]]''
| futbolista asturianu
| 1981
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2220
| 
| ''[[:d:Q5954922|Julio Alberto González Sánchez]]''
| xugador de baloncestu asturianu
| 1981
| 
| [[Navia]]
|-
| style='text-align:right'| 2221
| [[Ficheru:Barredo TDF 2010 Cambrai.JPG|center|128px]]
| [[Carlos Barredo]]
| ciclista asturianu
| 1981
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2222
| [[Ficheru:Roberto Chivas.jpg|center|128px]]
| [[Roberto Chivas]]
| 
| 1981
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2223
| 
| ''[[:d:Q85870266|Gimena Llamedo]]''
| política y psicóloga asturiana
| 1981
| 
| [[Les Arriondes]]&lt;ref name='ref_2ac669fa72ccf27eafecbc5489ca1de7'&gt;https://www.fsa-psoe.org/gimena-llamedo-gonzalez/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2224
| [[Ficheru:Alonso 2016.jpg|center|128px]]
| [[Fernando Alonso]]
| pilotu d'automovilismu asturianu
| 1981
| 
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2225
| 
| [[Óscar Pérez Bovela]]
| futbolista asturianu
| 1981
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2226
| 
| ''[[:d:Q102419934|Hernán Pérez Cuesta]]''
| 
| 1981
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2227
| 
| ''[[:d:Q4712208|Alberto Suárez]]''
| futbolista asturianu
| 1981
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2228
| 
| ''[[:d:Q2262076|Alberto Saavedra]]''
| futbolista asturianu
| 1981
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2229
| [[Ficheru:Spain-Tahiti, Confederations Cup 2013 (02) (Villa crop).jpg|center|128px]]
| [[David Villa]]
| futbolista asturianu
| 1981
| 
| [[Tiuya]]
|-
| style='text-align:right'| 2230
| 
| ''[[:d:Q7121612|Pablo Díaz Vázquez]]''
| futbolista asturianu
| 1981
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2231
| [[Ficheru:Borja Fernandez-GoldenLeague-20160110 8 crop.JPG|center|128px]]
| ''[[:d:Q2911086|Borja Vidal]]''
| xugador de balonmano y baloncestu asturianu
| 1981
| 
| [[Valdés]]
|-
| style='text-align:right'| 2232
| 
| [[Teresa Soto González]]
| escritora asturiana
| 1982
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2233
| 
| ''[[:d:Q26996227|Rodrigo González Fáez]]''
| periodista asturianu
| 1982
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2234
| 
| ''[[:d:Q42908540|Diego Martínez Santos]]''
| investigador asturianu
| 1982
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2235
| 
| [[Laura Marcos]]
| escritora asturiana
| 1982
| 
| [[Mieres]]&lt;ref name='ref_9dd1472f2b336058083a856391e804be'&gt;http://www.escritoraintempestiva.es/424854572&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2236
| [[Ficheru:Fran meana.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q105658112|Fran Meana]]''
| artista asturianu
| 1982
| 
| [[Avilés]]&lt;ref name='ref_6705febdbf4f04f2e875d1b546df013f'&gt;http://franmeana.com/about/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2237
| [[Ficheru:Marcos Tamargo entre pinceles.png|center|128px]]
| ''[[:d:Q108428866|Marcos Tamargo García]]''
| artista plásticu asturianu
| 1982
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_629fd90c217f6e35a67f847bcb419380'&gt;https://migijon.com/ahora-puedo-decir-que-vendo-lo-que-pinto-y-no-al-reves-marcos-tamargo-artista-internacional-y-precursor-del-move-art/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2238
| 
| ''[[:d:Q28147769|José Luis Fernández]]''
| deportista asturianu
| 1982
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2239
| [[Ficheru:Gerardo Noriega (2010).JPG|center|128px]]
| [[Gerardo Noriega]]
| futbolista asturianu
| 1982
| 
| [[Cue]]
|-
| style='text-align:right'| 2240
| 
| ''[[:d:Q17394779|Saúl Lara]]''
| futbolista asturianu (1982–2014)
| 1982
| 2014
| [[L'Entregu]]
|-
| style='text-align:right'| 2241
| [[Ficheru:2018-07-04 Estefania Torres, MEP-0426.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q19694726|Estefanía Torres Martínez]]''
| política asturiana
| 1982
| 
| [[Cuideiru]]
|-
| style='text-align:right'| 2242
| [[Ficheru:Montse Tomé (6089066442) (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Montse Tomé]]
| futbolista asturiana
| 1982
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2243
| 
| [[José Alberto López|José Alberto López Menéndez]]
| entrenador de fútbol asturianu
| 1982
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2244
| 
| [[Joaquín Sobrino]]
| ciclista asturianu
| 1982
| 
| [[Posada (Llanes)|Posada]]
|-
| style='text-align:right'| 2245
| 
| ''[[:d:Q67940463|Javi Rozada]]''
| futbolista y entrenador asturianu
| 1982
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2246
| [[Ficheru:Rubén Pulido and Javier Paredes 2009.jpg|center|128px]]
| [[Javier Paredes]]
| xugador de fútbol asturianu
| 1982
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2247
| 
| ''[[:d:Q27832551|Ike Cotrina]]''
| entrenador de balonmano asturianu
| 1982
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2248
| 
| ''[[:d:Q8964819|Graciela Pisonero]]''
| deportista asturiana
| 1982
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2249
| 
| ''[[:d:Q891089|Félix Quero]]''
| futbolista asturianu
| 1982
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2250
| [[Ficheru:Tania González 2014 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Tania González Peñas]]
| política asturiana
| 1982
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2251
| 
| [[Fruela Fernández]]
| escritor asturianu
| 1982
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 2252
| [[Ficheru:María Cotiello (cropped).jpg|center|128px]]
| [[María Cotiello]]
| actriz asturiana
| 1982
| 
| [[Grillero]]
|-
| style='text-align:right'| 2253
| 
| ''[[:d:Q56116899|Marta Alonso Guijarro]]''
| política asturiana
| 1983
| 
| [[Ponga]]
|-
| style='text-align:right'| 2254
| [[Ficheru:Lorena Álvarez y su Banda Municipal.jpg|center|128px]]
| [[Lorena Álvarez]]
| cantante asturiana
| 1983
| 
| [[Santantolín]]
|-
| style='text-align:right'| 2255
| 
| ''[[:d:Q87746452|Nerea Santisteban Lorences]]''
| 
| 1983
| 
| [[Somiedo]]&lt;br/&gt;[[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 2256
| 
| ''[[:d:Q2227259|Alejandro Rebollo]]''
| futbolista asturianu
| 1983
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2257
| [[Ficheru:Paula Prendes ajusted.jpg|center|128px]]
| [[Paula Prendes]]
| presentadora de televisión asturiana
| 1983
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2258
| 
| [[Javier Hernanz]]
| piragüista asturianu
| 1983
| 
| [[Les Arriondes]]
|-
| style='text-align:right'| 2259
| 
| ''[[:d:Q19637387|Jorge Anegon]]''
| actor asturianu
| 1983
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 2260
| 
| ''[[:d:Q3266033|Lucía Paraja]]''
| xugadora de voleibol asturiana
| 1983
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2261
| 
| ''[[:d:Q4714699|Alejandro Vázquez Sotorrío]]''
| futbolista asturianu
| 1983
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2262
| [[Ficheru:Fran Palacio Snipe.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q16568758|Fran Palacio]]''
| deportista asturianu
| 1983
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2263
| 
| [[Beatriz Álvarez Mesa]]
| futbolista asturiana
| 1983
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_ed976e6e9dc7e0fff9b5e6854ec8df06'&gt;https://www.asturias.es/webasturias/GOBIERNO/TRANSPARENCIA/cv_cultura/altos_cargos/BeatrizAlvarezMesa.pdf&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2264
| [[Ficheru:Diego Cervero Otero.jpg|center|128px]]
| [[Diego Cervero]]
| futbolista asturianu
| 1983
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2265
| [[Ficheru:Jessica Alonso 20150930.jpg|center|128px]]
| [[Jessica Alonso]]
| xugadora asturiana de balonmano
| 1983
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2266
| 
| [[Daniel López Menéndez]]
| futbolista asturianu
| 1983
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2267
| 
| ''[[:d:Q92101121|Miguel Gallego Gómez]]''
| inxenieru y traductor asturianu
| 1983
| 
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]&lt;ref name='ref_72f3b1977ef6f020d660db3c343f1f43'&gt;http://www.esru.strath.ac.uk/EandE/Web_sites/07-08/Home_entertainment/members.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2268
| [[Ficheru:Sofía Castañón.jpg|center|128px]]
| [[Sofía Castañón]]
| escritora asturiana
| 1983
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2269
| [[Ficheru:2018 WK Veldrijden Valkenburg Vrouwen 085.jpg|center|128px]]
| [[Aida Nuño]]
| 
| 1983
| 
| [[Hevia (Siero)|Hevia]]
|-
| style='text-align:right'| 2270
| [[Ficheru:JenniferSerrano.jpg|center|128px]]
| [[Jennifer Serrano|Jenny]]
| cantante asturiana
| 1984
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 2271
| 
| ''[[:d:Q23052336|Roberto Toral Gómez]]''
| futbolista asturianu
| 1984
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2272
| 
| [[Alejandro Fernández-Osorio]]
| escritor asturianu
| 1984
| 
| [[Ḷḷena]]
|-
| style='text-align:right'| 2273
| 
| [[Ana Medina Zarabozo]]
| escritora asturiana
| 1984
| 
| [[Torín]]
|-
| style='text-align:right'| 2274
| 
| ''[[:d:Q88539043|Helena Toraño Caso]]''
| 
| 1984
| 
| [[Llanes]]&lt;br/&gt;[[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 2275
| [[Ficheru:David Martinez Suarez.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q105745410|David Martínez Suárez]]''
| artista asturianu
| 1984
| 
| [[Principáu d'Asturies]]&lt;ref name='ref_5af039e4a6bd85d3fff65be2f1992249'&gt;https://www.atmgaleria.com/archivero/artistas/david-martinez-suarez/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2276
| 
| [[Liliana Castañón]]
| 
| 1984
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2277
| [[Ficheru:Audi quattro-Cup (11-07-2015) 26.JPG|center|128px]]
| [[Javi Fuego]]
| futbolista asturianu
| 1984
| 
| [[Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 2278
| 
| [[Jorge García Torre]]
| futbolista asturianu
| 1984
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2279
| 
| ''[[:d:Q4714547|Alejandro García]]''
| futbolista asturianu
| 1984
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2280
| [[Ficheru:Bera Bera - Ana Temprano Fernández.jpg|center|128px]]
| [[Ana Temprano]]
| xugadora de balonmano asturiana
| 1984
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2281
| 
| [[Kily Álvarez]]
| futbolista ecuatoguineanu
| 1984
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2282
| [[Ficheru:Pablo und Destruktion Pontevedra 2.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q17478192|Pablo Und Destruktion]]''
| músicu asturianu
| 1984
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2283
| 
| ''[[:d:Q105046678|Máximo Cancio]]''
| xugador de balonmano asturianu
| 1984
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2284
| 
| ''[[:d:Q2064341|Pedro Santa Cecilia]]''
| futbolista asturianu
| 1984
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2285
| 
| ''[[:d:Q72811596|Dani Guindos]]''
| entrenador de fútbol asturianu
| 1984
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 2286
| [[Ficheru:Sara Moro 01.png|center|128px]]
| [[Sara Moro]]
| ximnasta artística asturiana
| 1984
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2287
| 
| ''[[:d:Q11964845|David Testa]]''
| atleta asturianu
| 1984
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2288
| [[Ficheru:Nino Torre.jpg|center|128px]]
| [[Nino Torre]]
| políticu asturianu
| 1984
| 
| [[Sotrondio]]
|-
| style='text-align:right'| 2289
| 
| [[Ismael González Núñez]]
| deportista asturianu (1984–2010)
| 1984
| 2010
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 2290
| [[Ficheru:Ángela Pumariega.jpg|center|128px]]
| [[Ángela Pumariega]]
| regatista asturiana
| 1984
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2291
| [[Ficheru:Colunga.JPG|center|128px]]
| ''[[:d:Q377835|Adrián Colunga]]''
| futbolista asturianu
| 1984
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2292
| [[Ficheru:Santi Cazorla, 2012-08-18.jpg|center|128px]]
| [[Santi Cazorla]]
| futbolista asturianu
| 1984
| 
| ''[[:d:Q987679|Llugo]]''
|-
| style='text-align:right'| 2293
| 
| ''[[:d:Q41634198|Lorena García-Hevia]]''
| bióloga asturiana
| 1985
| 
| [[Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 2294
| 
| [[Aida Fernández Escudero]]
| escritora y profesora asturiana
| 1985
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2295
| [[Ficheru:Rodrigo Cuevas El mundo por montera (25483008587).jpg|center|128px]]
| [[Rodrigo Cuevas]]
| cantante asturianu
| 1985
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2296
| 
| ''[[:d:Q88545595|María Castellanos]]''
| 
| 1985
| 
| [[Xixón]]&lt;br/&gt;[[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 2297
| [[Ficheru:CHI Genève 2013 - 20131214 - Sergio Alvarez Moya et Zipper.jpg|center|128px]]
| [[Sergio Álvarez Moya]]
| 
| 1985
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2298
| [[Ficheru:Iván San Miguel.png|center|128px]]
| [[Iván San Miguel]]
| ximnasta artísticu asturianu
| 1985
| 
| [[Villamayor (parroquia)|Villamayor]]
|-
| style='text-align:right'| 2299
| 
| ''[[:d:Q16223696|José Ángel Blanco Hevia]]''
| futbolista asturianu
| 1985
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2300
| [[Ficheru:Gerardo, Sergio y Calatayud en el Ayuntamiento de Alicante en 2010.JPG|center|128px]]
| [[Sergio Alejandro Díaz]]
| futbolista asturianu
| 1985
| 
| [[Turón]]
|-
| style='text-align:right'| 2301
| [[Ficheru:Carlarubieracancelas (cropped).JPG|center|128px]]
| ''[[:d:Q23925094|Carla Rubiera Cancelas]]''
| 
| 1985
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2302
| [[Ficheru:Carlos Ruesga 2013.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q1043206|Carlos Ruesga]]''
| xugador de balonmano asturianu
| 1985
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2303
| 
| ''[[:d:Q2835686|José Ángel Gascón]]''
| futbolista asturianu
| 1985
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2304
| 
| ''[[:d:Q28009020|David Blanka]]''
| actor asturianu
| 1985
| 
| [[Sama (Llangréu)|Sama]]
|-
| style='text-align:right'| 2305
| 
| [[Saúl Fernández]]
| futbolista asturianu
| 1985
| 
| [[Trevías]]
|-
| style='text-align:right'| 2306
| [[Ficheru:Saúl Blanco.PNG|center|128px]]
| [[Saúl Blanco]]
| xugador de baloncestu asturianu
| 1985
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2307
| 
| ''[[:d:Q3304830|Juan Fernández La Villa]]''
| xugador de ḥoquei asturianu
| 1985
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2308
| 
| [[Omar Sampedro]]
| futbolista asturianu
| 1985
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2309
| 
| [[Paula Méndez]]
| actriz y modelu asturiana
| 1985
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2310
| 
| [[Raúl Santamarta]]
| ciclista asturianu
| 1985
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2311
| [[Ficheru:Michelforwiki.png|center|128px]]
| ''[[:d:Q561099|Miguel Marcos Madera]]''
| futbolista asturianu
| 1985
| 
| [[Ḷḷena]]
|-
| style='text-align:right'| 2312
| 
| ''[[:d:Q6765034|Mario Álvarez]]''
| cantante asturianu
| 1985
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2313
| 
| [[Víctor Areces Franco]]
| deportista asturianu
| 1985
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2314
| 
| ''[[:d:Q106468800|Alejandro Rodríguez González]]''
| informáticu asturianu
| 1985
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2315
| 
| [[Fernando Valle Roso]]
| cantante de tonada asturianu
| 1986
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 2316
| 
| [[Hugo Fontela]]
| pintor asturianu
| 1986
| 
| [[Grau]]
|-
| style='text-align:right'| 2317
| 
| ''[[:d:Q63646451|David González Medina]]''
| 
| 1986
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2318
| 
| [[Adrián Carrio]]
| músicu de jazz asturianu
| 1986
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2319
| 
| [[Alba González Sanz]]
| escritora asturiana
| 1986
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2320
| 
| ''[[:d:Q107422258|Jaime Álvarez]]''
| futbolista asturianu
| 1986
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_8e6d54cbd9075ae67c32f654e3e356b2'&gt;https://www.realoviedo.es/noticia/jaime-alvarez-nuevo-entrenador-del-real-oviedo-vetusta&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2321
| 
| [[Beatriz Martínez Sordo|Beatriz Martínez Sordu]]
| deportista asturiana
| 1986
| 
| [[Tiñana]]
|-
| style='text-align:right'| 2322
| 
| [[Jorge Suárez Carbajal]]
| músicu asturianu
| 1986
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2323
| [[Ficheru:Michu.jpg|center|128px]]
| [[Michu]]
| futbolista asturianu
| 1986
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2324
| 
| ''[[:d:Q6124254|Jairo Álvarez Gutiérrez]]''
| futbolista asturianu
| 1986
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2325
| 
| ''[[:d:Q18045328|Dani Peláez]]''
| futbolista asturianu
| 1986
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2326
| 
| [[Carlos Álvarez Sánchez]]
| futbolista asturianu
| 1986
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2327
| [[Ficheru:Alfonso Sánchez Fisac.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q21480160|Alfonso Sánchez Fisac]]''
| políticu español
| 1986
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_cd52154b1da843386ad28523047db49a'&gt;https://www.parlament.cat/web/composicio/diputats-fitxa/index.html?p_codi=1869&amp;p_legislatura=12&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2328
| [[Ficheru:Esteghlal vs. Machine Sazi 139506212323356598633754.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q686318|Manu Fernández]]''
| futbolista asturianu
| 1986
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2329
| [[Ficheru:Berjon.jpg|center|128px]]
| [[Saúl Berjón Pérez]]
| futbolista asturianu
| 1986
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2330
| [[Ficheru:Lara Alvarez.jpg|center|128px]]
| [[Lara Álvarez]]
| periodista española
| 1986
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2331
| [[Ficheru:(Laura Casielles) First International Feminist Summerschool by Rosa-Luxemburg-Stiftung (Belgrad, 2018-9-30 - 2018-10-4).jpg|center|128px]]
| [[Laura Casielles]]
| escritora asturiana
| 1986
| 
| [[La Pola Siero]]&lt;ref name='ref_3fe58528f602a963e5a3f2de50eddc2f'&gt;https://transparencia.podemos.info/perfil/estatal/laura-casielles-hernandez&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2332
| 
| [[Inaciu Galán]]
| periodista y escritor asturianu
| 1986
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2333
| 
| ''[[:d:Q104764515|Pablo Longoria]]''
| direutor deportivu asturianu
| 1986
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2334
| 
| ''[[:d:Q5891815|Hannah Álvarez]]''
| actriz y modelu asturiana
| 1986
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 2335
| 
| ''[[:d:Q23890894|Pelayo Díaz]]''
| estilista de moda asturianu
| 1986
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2336
| 
| ''[[:d:Q7454367|Sergio Prendes]]''
| futbolista asturianu
| 1986
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2337
| [[Ficheru:Aitor Fernández López.jpg|center|128px]]
| [[Aitor Fernández López]]
| futbolista asturianu
| 1986
| 
| [[Valdepares (parroquia)|Valdepares]]
|-
| style='text-align:right'| 2338
| 
| ''[[:d:Q24807677|Javier Álvarez Pareja]]''
| futbolista asturianu
| 1986
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2339
| 
| [[Andrés Antuña]]
| ciclista asturianu
| 1986
| 
| [[Noreña]]
|-
| style='text-align:right'| 2340
| 
| [[Anabel Montes Mier]]
| 
| 1987
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2341
| [[Ficheru:Premios Goya 2018 - José Lamuño.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q1517292|José Lamuño]]''
| actor asturianu
| 1987
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2342
| 
| [[Dani Barrio]]
| futbolista asturianu
| 1987
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2343
| 
| ''[[:d:Q18685234|Carlos Menéndez Hevia]]''
| futbolista asturianu
| 1987
| 
| [[Noreña]]
|-
| style='text-align:right'| 2344
| 
| [[Nicolás Bardio]]
| 
| 1987
| 
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]&lt;ref name='ref_aea6beecef43e72d66b24b701e5beb3c'&gt;https://www.lavozdeasturias.es/noticia/agora/ciencia-cultura/2020/05/26/publicase-colomina-36-novela-ucronica-ambientada-na-asturies-sovietica-1970/00031590512037512909311.htm&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2345
| 
| ''[[:d:Q5550250|Gerardo Carrera]]''
| futbolista asturianu
| 1987
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2346
| 
| ''[[:d:Q6055720|Pablo Acebal]]''
| futbolista asturianu
| 1987
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2347
| 
| ''[[:d:Q10491242|Noel Alonso]]''
| futbolista asturianu
| 1987
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2348
| 
| ''[[:d:Q6782102|María Pérez Fernández]]''
| futbolista asturiana
| 1987
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2349
| 
| ''[[:d:Q1841421|Jony López]]''
| futbolista asturianu
| 1987
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2350
| [[Ficheru:Flavita Banana-caricatura.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q51955183|Flavita Banana]]''
| humorista gráfica asturiana
| 1987
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2351
| 
| ''[[:d:Q6757873|Marcos Landeira]]''
| futbolista asturianu
| 1987
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2352
| [[Ficheru:2012 2013 - David Lombán.jpg|center|128px]]
| [[David Lombán]]
| futbolista asturianu
| 1987
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2353
| 
| [[Jonathan Pérez Suárez]]
| deportista asturianu
| 1987
| 
| [[Colunga]]
|-
| style='text-align:right'| 2354
| 
| [[Luis Morán]]
| futbolista asturianu
| 1987
| 
| [[Lluanco]]
|-
| style='text-align:right'| 2355
| 
| ''[[:d:Q55720898|Daniel Ania]]''
| ciclista asturianu
| 1987
| 
| [[Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 2356
| [[Ficheru:2012-09 Nascar10.JPG|center|128px]]
| [[Javier Villa]]
| pilotu d'automovilismu asturianu
| 1987
| 
| [[Colunga]]
|-
| style='text-align:right'| 2357
| [[Ficheru:AntonioJRodriguez.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q85865282|Antonio J. Rodríguez]]''
| 
| 1987
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2358
| 
| [[Ignacio López Iglesias]]
| futbolista asturianu
| 1987
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2359
| [[Ficheru:NachoCases.jpg|center|128px]]
| [[Nacho Cases]]
| futbolista asturianu
| 1987
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2360
| 
| [[Marisa Valle Roso]]
| 
| 1987
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 2361
| [[Ficheru:Campeón de España Absoluto PC 2011.png|center|128px]]
| [[Diego Alexandre Alonso Aubin]]
| deportista asturianu
| 1987
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2362
| [[Ficheru:Víctor Suárez Piñero en las Jornadas WMES 2018.jpg|center|128px]]
| [[Víctor Suárez Piñero]]
| escritor asturianu
| 1988
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_60b721c428a677daba970ecb46a8c7cd'&gt;http://asturies.com/entrevistes/gal%C3%A1n-y-su%C3%A1rez-%E2%80%9Chai-munches-coses-que-se-pueden-facer-pol-asturianu-que-nun-precisen-d%E2%80%99i&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2363
| [[Ficheru:Fotografía Semíramis González.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q78661333|Semíramis González]]''
| comisaria d'arte ya historiadora asturiana
| 1988
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2364
| 
| ''[[:d:Q100773937|Azahara Alonso Gómez]]''
| 
| 1988
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2365
| [[Ficheru:Adrián López U21 in 2011.jpg|center|128px]]
| [[Adrián López Álvarez]]
| futbolista asturianu
| 1988
| 
| [[Teberga]]
|-
| style='text-align:right'| 2366
| [[Ficheru:RobertoCanella.jpg|center|128px]]
| [[Roberto Canella]]
| futbolista asturianu
| 1988
| 
| [[Llaviana]]
|-
| style='text-align:right'| 2367
| [[Ficheru:Segundo González 2017 (cropped).jpeg|center|128px]]
| ''[[:d:Q27834893|Segundo González García]]''
| políticu asturianu
| 1988
| 
| [[La Puela (parroquia)|La Puela]]
|-
| style='text-align:right'| 2368
| 
| ''[[:d:Q30825477|Sara Fernández Ceferino]]''
| árbitru de fútbol asturiana
| 1988
| 
| [[Sotrondio]]
|-
| style='text-align:right'| 2369
| 
| [[Pedro Orfila]]
| futbolista asturianu
| 1988
| 
| [[Lluanco]]
|-
| style='text-align:right'| 2370
| 
| ''[[:d:Q5934168|Hugo López]]''
| futbolista asturianu
| 1988
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2371
| [[Ficheru:Ernesto Is.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q91077515|Ernesto Suárez Is]]''
| dramaturgu asturianu
| 1988
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2372
| 
| ''[[:d:Q5798032|Dani Hevia]]''
| futbolista asturianu
| 1988
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2373
| [[Ficheru:Sergio Aido 2019.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q37876938|Sergio Aido]]''
| 
| 1988
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2374
| 
| ''[[:d:Q68298364|Álvaro Muñiz]]''
| futbolista asturianu
| 1988
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2375
| [[Ficheru:J. K. Álvarez, director de cine.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q5923886|J. K. Álvarez]]''
| 
| 1988
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2376
| [[Ficheru:José María Figaredo Álvarez-Sala.jpg|center|128px]]
| [[José María Figaredo|José María Figaredo Álvarez-Sala]]
| políticu y abogáu asturianu
| 1988
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_5b5b92ec8666ffb66ffa3970eff9a16e'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=273&amp;idLegislatura=13&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2377
| [[Ficheru:Arras - Paris-Arras Tour, étape 3, 24 mai 2015 (A078).JPG|center|128px]]
| [[Higinio Fernández]]
| ciclista asturianu
| 1988
| 
| [[Valdés]]
|-
| style='text-align:right'| 2378
| [[Ficheru:Adrià Sas.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q105478902|Adrian Sas Menéndez]]''
| activista español
| 1989
| 
| [[Principáu d'Asturies]]&lt;ref name='ref_65b3f1b9fdc7d1a1261bd66f7610da43'&gt;https://www.vilaweb.cat/noticies/entrevista-adrian-sas-mossos-preso/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2379
| [[Ficheru:Alex Arias.JPG|center|128px]]
| ''[[:d:Q17811415|Álex Arias]]''
| futbolista asturianu
| 1989
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2380
| 
| [[Adrián Pumares]]
| políticu asturianu
| 1989
| 
| [[Llaviana]]
|-
| style='text-align:right'| 2381
| 
| ''[[:d:Q9323558|Rubén Álvarez Pedrosa]]''
| remeru asturianu
| 1989
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2382
| [[Ficheru:José Ángel Valdés.jpg|center|128px]]
| [[José Ángel Valdés Díaz]]
| futbolista asturianu
| 1989
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2383
| 
| ''[[:d:Q5662120|Alain Álvarez Menéndez]]''
| futbolista asturianu
| 1989
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2384
| [[Ficheru:MiguelBarrero.JPG|center|128px]]
| [[Miguel Barrero]]
| escritor y periodista asturianu
| 1990
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2385
| [[Ficheru:Miguel Rodríguez Monteavaro foto de xosé antón fernández ambás.jpg|center|128px]]
| [[Miguel Rodríguez Monteavaro]]
| 
| 1990
| 
| [[Bual]]
|-
| style='text-align:right'| 2386
| 
| ''[[:d:Q5661417|Aitor Cañedo]]''
| futbolista asturianu
| 1990
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2387
| 
| [[Illán Gonzali]]
| realizador de cine y televisión, direutor de doblaxe y productor asturianu
| 1990
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2388
| 
| ''[[:d:Q5274678|Diego García Bravo]]''
| futbolista asturianu
| 1990
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2389
| 
| ''[[:d:Q26791568|María López García]]''
| xugadora de ḥoquei asturiana
| 1990
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2390
| [[Ficheru:Victor Alonso 20161214.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q17916846|Víctor Alonso]]''
| xugador de balonmano asturianu
| 1990
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2391
| 
| ''[[:d:Q5800498|Davo]]''
| futbolista asturianu
| 1990
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2392
| 
| ''[[:d:Q5798037|Dani Laviana]]''
| futbolista asturianu
| 1990
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2393
| [[Ficheru:Pit walk, 2010 Brno WSR (33).jpg|center|128px]]
| [[Bruno Méndez]]
| pilotu de carreres asturianu
| 1990
| 
| [[A Roda (parroquia)|A Roda]]
|-
| style='text-align:right'| 2394
| 
| ''[[:d:Q13534546|Ernesto Amantegui]]''
| futbolista asturianu
| 1990
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2395
| 
| ''[[:d:Q16233223|Chus Hevia]]''
| futbolista asturianu
| 1990
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2396
| [[Ficheru:Borja Navarro 2015.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q5732257|Borja Navarro]]''
| futbolista asturianu
| 1990
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2397
| [[Ficheru:Quecemento HC Liceo, Pazo dos deportes Riazor, A Coruña, HC Liceo vs CP Vic 6.JPG|center|128px]]
| [[Antonio Pérez González]]
| xugador de ḥóquei sobre patinos asturianu
| 1990
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_cbeae6ab48e6750f0d70b14b0d013165'&gt;http://www.hockeyclubliceo.com/tony_perez.html&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2398
| [[Ficheru:Lucía González - 2018 UEC European Road Cycling Championships (Women's road race).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q19661959|Lucía González Blanco]]''
| ciclista asturiana
| 1990
| 
| [[Viella (Siero)|Viella]]
|-
| style='text-align:right'| 2399
| 
| [[Paula Rojo]]
| cantautora asturiana
| 1990
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 2400
| 
| ''[[:d:Q16970725|Omar Álvarez Burgos]]''
| futbolista asturianu
| 1990
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2401
| [[Ficheru:2012 rallye deutschland by 2eight dsc5175.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q5938138|José Antonio Suárez Miranda]]''
| pilotu de rally asturianu
| 1990
| 
| [[Pravia (parroquia)|Pravia]]
|-
| style='text-align:right'| 2402
| 
| [[Pelayo Novo]]
| futbolista asturianu
| 1990
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2403
| 
| [[Luis Amado Pérez]]
| piragüista asturianu
| 1990
| 
| [[Cangues d'Onís]]
|-
| style='text-align:right'| 2404
| 
| [[Toño Fernández]]
| pilotu d'automovilismu asturianu (1991–2012)
| 1991
| 2012
| [[Cangas del Narcea]]
|-
| style='text-align:right'| 2405
| [[Ficheru:AlexBarrera.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q6172643|Álex Barrera]]''
| futbolista asturianu
| 1991
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2406
| [[Ficheru:Jony Sporting (cropped).JPG|center|128px]]
| [[Jony Rodríguez]]
| futbolista asturianu
| 1991
| 
| [[Cangas del Narcea]]
|-
| style='text-align:right'| 2407
| [[Ficheru:Carreno Busta RG19 (11) (48199369451).jpg|center|128px]]
| [[Pablo Carreño]]
| tenista asturianu
| 1991
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_0da5912a86f0abf8e713ebfd300781f7'&gt;''[[:d:Q14580059|ATP website]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2408
| [[Ficheru:Álex Menéndez.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q8076650|Álex Menéndez]]''
| futbolista asturianu
| 1991
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2409
| 
| [[Irene del Río|Irene del Río Peláez]]
| futbolista asturiana
| 1991
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_4502319efcad205ce9be82faee085fbb'&gt;''[[:d:Q41779610|Soccerdonna]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2410
| 
| ''[[:d:Q111568762|Elena González]]''
| 
| 1991
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2411
| [[Ficheru:20130906 Vollyball EM Frauen by Olaf KosinskyDSC 0269.JPG|center|128px]]
| [[Mireya Delgado]]
| xugadora de voleibol asturiana
| 1991
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2412
| 
| ''[[:d:Q19959398|Juan Carlos Expósito Otero]]''
| xugador de billar americanu asturianu
| 1991
| 
| [[La Pola Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 2413
| 
| ''[[:d:Q111525386|Miguel Suárez Arca]]''
| 
| 1991
| 
| [[Mieres]]&lt;ref name='ref_a438dbe670b0a9eff0c2c60b6151751a'&gt;https://www.ccyl.es/Organizacion/Procurador?Legislatura=11&amp;CodigoPersona=P11025&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2414
| [[Ficheru:SergioAlvarez.jpg|center|128px]]
| [[Sergio Álvarez Díaz]]
| futbolista asturianu
| 1992
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2415
| 
| [[Ricky Alonso]]
| futbolista asturianu
| 1992
| 
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 2416
| 
| ''[[:d:Q5616220|Guillermo Méndez Pereiro]]''
| futbolista asturianu
| 1992
| 
| [[San Esteban (Muros)|San Esteban]]
|-
| style='text-align:right'| 2417
| 
| ''[[:d:Q22135855|Israel Nuño]]''
| ciclista asturianu
| 1992
| 
| [[La Pola Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 2418
| [[Ficheru:Premios Goya 2018 - Santiago Alverú (cropped).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q47531810|Santiago Alverú]]''
| actor, guionista, monologuista, críticu y direutor de cine asturianu
| 1992
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2419
| 
| ''[[:d:Q3816793|Juan Muñiz]]''
| futbolista asturianu
| 1992
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2420
| [[Ficheru:Sara González Lolo, capitana.jpg|center|128px]]
| [[Sara González Lolo]]
| deportista asturiana
| 1992
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2421
| 
| ''[[:d:Q17612436|Jorge Delgado Fidalgo]]''
| futbolista asturianu
| 1992
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2422
| [[Ficheru:Raquel Rodríguez 2015 Torneo Villa de Jovellanos 03b.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q6100502|Raquel Rodríguez Rodríguez]]''
| ximnasta asturiana
| 1992
| 
| [[Avilés (parroquia)|Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2423
| 
| ''[[:d:Q12387086|Diego Rey Fernández]]''
| futbolista asturianu
| 1992
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 2424
| [[Ficheru:FEMENSPAIN (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Lara Alcázar]]
| periodista asturiana
| 1992
| 
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 2425
| 
| [[Raquel Fernández Menéndez]]
| escritora asturiana
| 1993
| 
| [[Salas]]
|-
| style='text-align:right'| 2426
| 
| ''[[:d:Q66605382|Xaime Martínez]]''
| escritor asturianu
| 1993
| 
| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2427
| 
| [[Héctor Fernández Fernández-Nespral]]
| futbolista asturianu
| 1993
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2428
| [[Ficheru:Alejandro Vigil Gonzalez (Legavolley 2017).jpg|center|128px]]&lt;ref name='ref_966567d3c6a96736a831e20ce5ea134a'&gt;''[[:d:Q16571730|Lega Pallavolo Serie A]]''&lt;/ref&gt;
| ''[[:d:Q18224803|Alejandro Vigil]]''
| xugador de voleibol asturianu
| 1993
| 
| [[Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 2429
| [[Ficheru:CINvCHI 2017-06-28 - Josu (41159304462) (cropped).jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q16169518|Josué Currais Prieto]]''
| futbolista asturianu
| 1993
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 2430
| 
| ''[[:d:Q61855450|Joel Álvarez]]''
| 
| 1993
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2431
| 
| ''[[:d:Q28362190|Alejandro Costoya]]''
| xugador de balonmano asturianu
| 1993
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2432
| 
| ''[[:d:Q16235631|Sergio Mendigutxia]]''
| futbolista asturianu
| 1993
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2433
| [[Ficheru:Pablo Pérez Sporting.JPG|center|128px]]
| [[Pablo Pérez Rodríguez]]
| futbolista asturianu
| 1993
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2434
| 
| ''[[:d:Q98539564|David González Gómez]]''
| futbolista asturianu
| 1993
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2435
| 
| ''[[:d:Q36696768|Gonzalo Andrés Rodríguez]]''
| ciclista asturianu
| 1993
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_c52f1e6132794863b6d53ce025505683'&gt;http://www.sitiodeciclismo.net/coureurfiche.php?coureurid=72206&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2436
| [[Ficheru:Diegui.jpg|center|128px]]
| [[Diego Johannesson]]
| futbolista asturianu d'orixe islandés
| 1993
| 
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 2437
| [[Ficheru:Juan Mera González.png|center|128px]]
| ''[[:d:Q77793564|Juan Mera]]''
| futbolista asturianu
| 1993
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2438
| 
| [[Blanca Inés Fernández Quintana|Blanca Fernández]]
| escritora y maestra d'asturianu
| 1994
| 
| [[Bimenes]]&lt;ref name='ref_3e2425c487083c86652a97b61016ad29'&gt;http://www.formientu.com/author/blanca-fernandez-quintana/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2439
| 
| ''[[:d:Q57783658|Abel Serdio]]''
| xugador de balonmano asturianu
| 1994
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2440
| 
| [[Borja López]]
| futbolista asturianu
| 1994
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2441
| 
| [[Iris Arnaiz|Iris Arnaiz Gil]]
| futbolista asturiana
| 1994
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2442
| 
| [[David Álvarez]]
| futbolista asturianu
| 1994
| 
| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]
|-
| style='text-align:right'| 2443
| 
| [[Lucas Ahijado]]
| futbolista asturianu
| 1995
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2444
| 
| ''[[:d:Q60635253|Jaime Santos]]''
| futbolista asturianu
| 1995
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2445
| [[Ficheru:Alicia González - 2018 UEC European Road Cycling Championships (Women's road race).jpg|center|128px]]
| [[Alicia González]]
| ciclista asturiana
| 1995
| 
| [[Viella (Siero)|Viella]]
|-
| style='text-align:right'| 2446
| [[Ficheru:Carlos Castro García.jpg|center|128px]]
| [[Carlos Castro García]]
| futbolista asturianu
| 1995
| 
| [[Uxo]]
|-
| style='text-align:right'| 2447
| 
| ''[[:d:Q56702722|Iyán González Gálvez]]''
| árbitru de baloncestu asturianu
| 1995
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2448
| 
| [[Álvaro Bustos]]
| futbolista asturianu
| 1995
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2449
| 
| ''[[:d:Q26236393|Guillermo Donoso Alonso]]''
| futbolista asturianu
| 1995
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2450
| 
| ''[[:d:Q28733281|Óscar Linares]]''
| ciclista asturianu
| 1995
| 
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 2451
| 
| ''[[:d:Q27505538|María Vijande]]''
| xugadora de bádminton asturiana
| 1995
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 2452
| [[Ficheru:Antoing - Triptyque des Monts et Châteaux, étape 1, 1er avril 2016, départ (B184).JPG|center|128px]]
| [[Iván García Cortina|Iván García]]
| ciclista asturianu
| 1995
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2453
| 
| [[Julio Rodríguez López]]
| futbolista asturianu
| 1995
| 
| [[Mieres]]
|-
| style='text-align:right'| 2454
| 
| ''[[:d:Q19587732|José Aurelio Suárez]]''
| futbolista asturianu
| 1995
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2455
| 
| [[Borja Sánchez]]
| futbolista asturianu
| 1996
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2456
| 
| ''[[:d:Q104180316|Amparo Jiménez López]]''
| xugadora de fútbol sala asturiana
| 1996
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2457
| 
| ''[[:d:Q61748754|Paula González Blanco]]''
| atleta asturiana
| 1996
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2458
| [[Ficheru:SasfSUP6.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q42810193|Pelayo Roza Fonticiella]]''
| deportista asturianu
| 1996
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2459
| 
| ''[[:d:Q28672808|Carlos Álvarez Iglesias]]''
| lluchador asturianu
| 1996
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2460
| 
| ''[[:d:Q43378480|Pablo Fernández Blanco]]''
| futbolista asturianu
| 1996
| 
| [[Candás (parroquia)|Candás]]
|-
| style='text-align:right'| 2461
| 
| ''[[:d:Q66499373|Alberto Cayarga Fernández]]''
| futbolista asturianu
| 1996
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2462
| [[Ficheru:Edu Cortina.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q35831611|Eduardo Cortina García]]''
| futbolista asturianu
| 1996
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2463
| 
| ''[[:d:Q108915116|Martín García García]]''
| pianista asturianu
| 1996
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_3da6b6808ce9a5f536f2d1253dbcae78'&gt;https://escuelamusica-tchaikovsky.es/logros/martin-garcia-garcia/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2464
| 
| [[Jimmy]]
| futbolista asturianu
| 1996
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2465
| 
| ''[[:d:Q110801543|Andrea Abello Collados]]''
| escritora asturiana
| 1997
| 
| [[Mieres]]&lt;ref name='ref_8fd1c6804809a0bf546a50d9b816fc87'&gt;https://culturamas.es/2013/02/23/la-asturiana-andrea-abello-collados-ganadora-del-premio-jordi-sierra-i-fabra-2013/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2466
| 
| [[Ángela Salvadores]]
| xugadora de baloncestu asturiana
| 1997
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2467
| [[Ficheru:Alvaro Fidalgo.png|center|128px]]
| ''[[:d:Q98092491|Álvaro Fidalgo]]''
| futbolista asturianu
| 1997
| 
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_553f884ca9ba117cffa7c10ac38eff5f'&gt;https://www.realmadrid.com/en/football/academy/castilla/alvaro--fidalgo-fernandez&lt;/ref&gt;&lt;ref name='ref_761b95434dd3fbdffa69c0a3d8852f42'&gt;https://es.soccerway.com/players/alvaro-fidalgo-fernandez/372851/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2468
| 
| ''[[:d:Q39024716|Alejandro Prendes Reina]]''
| futbolista asturianu
| 1997
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2469
| [[Ficheru:2018-08-19 BFC Dynamo vs. 1. FC Köln (DFB-Pokal) by Sandro Halank–024.jpg|center|128px]]
| [[Jorge Meré]]
| futbolista asturianu
| 1997
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2470
| 
| ''[[:d:Q105952638|Pablo Álvarez]]''
| futbolista asturianu
| 1997
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 2471
| [[Ficheru:Cristian Rivera Hernández.jpg|center|128px]]
| [[Christian Rivera]]
| futbolista asturianu
| 1997
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2472
| 
| ''[[:d:Q24452260|José Antonio Martínez Álvarez]]''
| futbolista asturianu
| 1997
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2473
| 
| [[Steven Nicanor Prieto Morales]]
| futbolista asturianu
| 1997
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2474
| 
| ''[[:d:Q97666506|Javier Menéndez García]]''
| xugador de baloncestu asturianu
| 1997
| 
| [[Navia]]&lt;ref name='ref_6b517b0cbfeb40ac8b8ebf7716d00300'&gt;https://basketball.realgm.com/player/Javier-Menendez/Summary/110794&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2475
| 
| [[Víctor Álvarez Rozada]]
| futbolista asturianu
| 1997
| 
| [[La Pola Llaviana]]
|-
| style='text-align:right'| 2476
| 
| ''[[:d:Q66606360|Ricardo Rodríguez Gil Carcedo]]''
| futbolista asturianu
| 1997
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2477
| 
| [[Iñaki Cañal]]
| atleta asturianu
| 1997
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_1ddc91a7413be4f2ba258c6ad8e26dda'&gt;https://www.rfea.es/web/estadisticas/ficha_atleta.asp?cod_temporada=23&amp;cod_persona=165773&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2478
| 
| ''[[:d:Q28529599|José Viejo]]''
| ciclista asturianu
| 1997
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2479
| 
| ''[[:d:Q51548214|Natalia Cooper]]''
| actriz asturiana
| 1997
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2480
| 
| ''[[:d:Q111449414|Diego Flórez]]''
| 
| 1998
| 
| [[Mieres]]&lt;ref name='ref_149a52220294b0288d120e8dec57c170'&gt;https://www.tabakalera.eus/es/diego-florez&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2481
| 
| ''[[:d:Q28112748|Bernat Vanaclocha]]''
| xugador de baloncestu asturianu
| 1998
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2482
| 
| ''[[:d:Q37006617|Asier Gomes Álvarez]]''
| futbolista asturianu
| 1998
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2483
| 
| [[Manu García Alonso|Manuel García]]
| futbolista asturianu
| 1998
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2484
| 
| [[Dani Sandoval|Daniel Sandoval Fernández]]
| futbolista asturianu
| 1998
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2485
| 
| ''[[:d:Q59656204|Alberto Espeso Fernández]]''
| futbolista asturianu
| 1998
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2486
| [[Ficheru:Nacho Méndez (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Nacho Méndez]]
| futbolista asturianu
| 1998
| 
| [[Lluanco]]
|-
| style='text-align:right'| 2487
| 
| ''[[:d:Q76902715|Alberto González García]]''
| futbolista asturianu
| 1998
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2488
| 
| [[Eduardo Pérez-Landaluce]]
| ciclista asturianu
| 1998
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2489
| 
| [[Pedro Díaz Fanjul]]
| futbolista asturianu
| 1998
| 
| [[Mieres]]&lt;ref name='ref_6c239dcd2354ca9cebc049eeb51db0f2'&gt;https://www.realsporting.com/jugador/pedro-diaz&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2490
| 
| [[Daniel Martín Fernández|Dani Martín]]
| futbolista asturianu
| 1998
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2491
| 
| [[Pelayo Suárez]]
| futbolista asturianu
| 1998
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2492
| [[Ficheru:MARTA PIQUERO.jpg|center|128px]]
| [[Marta Piquero]]
| deportista asturiana
| 1998
| 
| [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola]]
|-
| style='text-align:right'| 2493
| 
| [[Jorge Mier]]
| futbolista asturianu
| 1999
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2494
| [[Ficheru:JaviMier.jpg|center|128px]]
| [[Javi Mier]]
| futbolista asturianu
| 1999
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2495
| 
| ''[[:d:Q109764517|César García]]''
| futbolista asturianu
| 1999
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2496
| 
| [[Adelina Covián]]
| pintora asturiana
| 2000
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2497
| 
| [[Jesús Fernández López]]
| pilotu de rally asturianu
| 2000
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2498
| 
| ''[[:d:Q5982455|Lucía Rodríguez-Noriega Guillén]]''
| helenista asturiana
| 2000
| 
| ''[[:d:Q24013904|L'Infiestu]]''
|-
| style='text-align:right'| 2499
| 
| ''[[:d:Q12393920|Nino Mirón]]''
| entamador asturianu
| 2000
| 
| [[Ribadeva]]
|-
| style='text-align:right'| 2500
| 
| [[Chucha de Nembra]]
| 
| 2000
| 
| [[Nembra]]
|-
| style='text-align:right'| 2501
| 
| ''[[:d:Q78176853|Fran Sariego]]''
| actor asturianu
| 2000
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 2502
| 
| ''[[:d:Q36111076|Marko Pecarski]]''
| xugador de baloncestu asturianu
| 2000
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2503
| 
| ''[[:d:Q96646856|Gaspar Campos]]''
| futbolista asturianu
| 2000
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2504
| 
| [[Pelayo Sánchez]]
| ciclista asturianu
| 2000
| 
| [[Teyego (parroquia)|Teyego]]
|-
| style='text-align:right'| 2505
| 
| [[Guille Rosas]]
| futbolista asturianu
| 2000
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2506
| 
| ''[[:d:Q99263745|Pablo García Carrasco]]''
| futbolista asturianu
| 2000
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2507
| 
| [[José Gragera Amado]]
| futbolista asturianu
| 2000
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2508
| 
| ''[[:d:Q99480461|Javi Cueto]]''
| futbolista asturianu
| 2001
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2509
| 
| ''[[:d:Q98830388|María Cienfuegos Baragaño]]''
| futbolista asturiana
| 2001
| 
| [[Llangréu]]&lt;ref name='ref_681674e0c1602c1e1a0354182a43bfba'&gt;https://www.aupaathletic.com/maria-cienfuegos-baragano/futbolista/12722&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2510
| 
| [[María Méndez|María Méndez Fernández]]
| futbolista asturiana
| 2001
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2511
| 
| ''[[:d:Q107752139|Miguel Ángel Prendes Pérez]]''
| futbolista asturianu
| 2001
| 
| [[Carreño]]&lt;ref name='ref_96c4f36d3b56803266f0dbd243d06738'&gt;https://www.realoviedo.es/noticia/mangel-se-incorpora-al-vetusta&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2512
| 
| ''[[:d:Q56223863|Pelayo Morilla]]''
| futbolista asturianu
| 2001
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2513
| 
| ''[[:d:Q109767446|Álvaro Santamaría]]''
| futbolista asturianu
| 2001
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2514
| [[Ficheru:Ángela Corao 2017.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q65717263|Ángela Corao]]''
| 
| 2002
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2515
| 
| [[Helena Robla]]
| nadadora asturiana
| 2003
| 
| [[Ḷḷuarca]]&lt;ref name='ref_5105f4341e9a70721796945acd10cae8'&gt;https://www.lne.es/deportes/2020/03/08/helena-robla-nadar-vivir/2609297.htm&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2516
| 
| ''[[:d:Q109560944|Álex Oyón]]''
| futbolista asturianu
| 2003
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2517
| [[Ficheru:2019-06-27 1st FIG Artistic Gymnastics JWCH Men's All-around competition Subdivision 2 Floor exercise (Martin Rulsch) 167.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q98049995|Daniel Tuya Pérez]]''
| ximnasta asturianu
| 2003
| 
| [[Xixón]]&lt;ref name='ref_680ab2157171828822dc6c4c4eff8fdd'&gt;https://gymnastics.sport/site/athletes/bio_detail.php?id=43969&amp;type=licence&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2518
| 
| [[Álex Suárez Cardero|Álex Suárez]]
| futbolista asturianu
| 2003
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2519
| 
| [[Érika González|Erika González Lombídez]]
| futbolista asturiana
| 2004
| 
| [[Colombres (parroquia)|Colombres]]
|-
| style='text-align:right'| 2520
| 
| ''[[:d:Q5865738|Francisco Franco de Estrada]]''
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q24012261|Ribadesella]]''
|-
| style='text-align:right'| 2521
| 
| [[Gonzalo Martínez de Oviedo]]
| militar asturianu
| 
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2522
| 
| [[Gonzalo Peláez de Cuaya]]
| 
| 
| 
| [[Grau]]
|-
| style='text-align:right'| 2523
| 
| [[Javier Gómez Díaz]]
| futbolista asturianu
| 
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2524
| 
| ''[[:d:Q5951411|Juan Menéndez Granados]]''
| esplorador asturianu
| 
| 
| [[Pravia]]
|-
| style='text-align:right'| 2525
| 
| [[Marta Azcona]]
| 
| 
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2526
| 
| ''[[:d:Q6056197|Pablo Martínez González]]''
| futbolista asturianu
| 
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2527
| 
| [[Pedro del Tronco]]
| militar asturianu
| 
| 
| [[Cangas del Narcea]]
|-
| style='text-align:right'| 2528
| 
| [[Sergio Inclán]]
| xugador y entrenador de fútbol asturianu
| 
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2529
| 
| ''[[:d:Q6301072|Juan Treviño de Guillamas]]''
| políticu estauxunidense
| 
| 
| [[Avilés]]
|-
| style='text-align:right'| 2530
| 
| ''[[:d:Q7357447|Rodrigo del Junco]]''
| 
| 
| 1592
| [[Ribeseya]]
|-
| style='text-align:right'| 2531
| 
| ''[[:d:Q9031517|Mendo de Gundar]]''
| 
| 
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2532
| 
| ''[[:d:Q10288296|Garcia Afonso de Leão]]''
| 
| 
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 2533
| 
| ''[[:d:Q10347784|Pedro Theón]]''
| noble asturianu del sieglu IX
| 
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 2534
| 
| [[Arturu Xosé Bermeyu]]
| políticu asturianu
| 
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2535
| 
| ''[[:d:Q12388900|Francisco Antonio Riestra]]''
| 
| 
| 1880
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2536
| 
| [[Andrés Cueli|Andrés Cueli Robledo]]
| cantante de tonada asturiana
| 
| 
| [[Villaviciosa]]
|-
| style='text-align:right'| 2537
| 
| [[Baudilio Bernardo Baizán]]
| políticu asturianu
| 
| 
| [[Ḷḷamas (Ayer)|Ḷḷamas]]
|-
| style='text-align:right'| 2538
| 
| [[Horacio Huerta]]
| cantante asturianu
| 
| 
| [[Veguín]]
|-
| style='text-align:right'| 2539
| 
| [[Juan Robledo]]
| 
| 
| 
| [[La Llera (Villaviciosa)|La Llera]]
|-
| style='text-align:right'| 2540
| 
| [[María Argüelles]]
| 
| 
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2541
| 
| [[Maudilinio Bernardo Baizán]]
| políticu asturianu
| 
| 1957
| [[Ḷḷamas (Ayer)|Ḷḷamas]]
|-
| style='text-align:right'| 2542
| 
| ''[[:d:Q17024022|Roberto Álvarez Fernández]]''
| políticu asturianu
| 
| 2019
| [[Gozón]]
|-
| style='text-align:right'| 2543
| 
| ''[[:d:Q17504667|Eduardo Gilino de la Crosa]]''
| pintor asturianu
| 
| 1866
| [[Uviéu]]&lt;ref name='ref_1f28febe4ec3e1357ab4b2dedb834287'&gt;''[[:d:Q17502094|Galería biográfica de artistas españoles del siglo XIX (1868-1869)]]''&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2544
| 
| ''[[:d:Q20534962|Alfredo Suárez de la Escosura]]''
| 
| 
| 1900
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2545
| 
| [[Virgilio Fernández de la Vega Lombán]]
| farmacéuticu asturianu
| 
| 1976
| [[A Veiga]]
|-
| style='text-align:right'| 2546
| 
| [[Eva Barro García]]
| escritora asturiana
| 
| 
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|-
| style='text-align:right'| 2547
| 
| [[Isaac Sierra]]
| cantante asturianu
| 
| 
| [[Biriu]]
|-
| style='text-align:right'| 2548
| 
| ''[[:d:Q20829631|Noemí Pinilla-Alonso]]''
| astrónoma
| 
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2549
| 
| ''[[:d:Q27851596|Juan Queipo de Llano y Valdés]]''
| 
| 
| 1643
| [[Cangas del Narcea]]
|-
| style='text-align:right'| 2550
| 
| ''[[:d:Q31283469|Florentino Pérez]]''
| militante de la resistencia asturianu
| 
| 2012
| [[Llaviana]]
|-
| style='text-align:right'| 2551
| 
| ''[[:d:Q31854641|Antonio Fernández]]''
| 
| 
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 2552
| [[Ficheru:Jose Emilio Labra Gayo.png|center|128px]]
| ''[[:d:Q51602692|José Emilio Labra Gayo]]''
| investigador ya inxenieru informáticu asturianu
| 
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2553
| [[Ficheru:María Lafuente 2018.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q55463821|María Lafuente]]''
| diseñadora de moda asturiana
| 
| 
| [[Grau]]
|-
| style='text-align:right'| 2554
| 
| ''[[:d:Q61062436|César Navarrete Cortina]]''
| 
| 
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 2555
| 
| ''[[:d:Q61974662|Fernando Suárez del Canto]]''
| 
| 
| 1602
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 2556
| 
| ''[[:d:Q63614749|María del Carmen Fernández Gómez]]''
| política asturiana
| 
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2557
| 
| ''[[:d:Q63614783|María Josefa Miranda Fernández]]''
| política asturiana
| 
| 
| [[Grau]]
|-
| style='text-align:right'| 2558
| 
| ''[[:d:Q65123146|Domingo Fernandez Veiguela]]''
| 
| 
| 2017
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 2559
| 
| ''[[:d:Q65159591|Luis Manuel Valdés Villanueva]]''
| filósofu analíticu asturianu
| 
| 
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2560
| 
| ''[[:d:Q65160348|Carmen Arbesú]]''
| política asturiana
| 
| 
| [[Llangréu]]
|-
| style='text-align:right'| 2561
| 
| ''[[:d:Q65160361|Cholo Juvacho]]''
| cantante y humorista asturianu
| 
| 
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| style='text-align:right'| 2562
| 
| ''[[:d:Q67522515|Pepín S. Menéndez]]''
| músicu folk asturianu
| 
| 
| [[Tinéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2563
| 
| ''[[:d:Q72323903|Teresa Marcos]]''
| direutora de cine asturiana
| 
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 2564
| 
| ''[[:d:Q73805437|María José Iglesias García]]''
| diseñadora de vestuariu asturiana
| 
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 2565
| 
| ''[[:d:Q93123289|Justiniano Fernández Campa y Vigil Escalera]]''
| notariu y políticu asturianu
| 
| 
| [[La Pola Siero]]&lt;ref name='ref_98b5f2bb481fa4ddef3ba14fd14381af'&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2836640%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2566
| 
| ''[[:d:Q99769221|Edelmira Margarita Turró Rivera]]''
| 
| 
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 2567
| [[Ficheru:Javier Cobian.jpg|center|128px]]
| ''[[:d:Q102419937|Javier Cobián]]''
| atleta asturianu
| 
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2568
| 
| ''[[:d:Q104151256|Marian Álvarez-Buylla]]''
| arquiteuta asturiana
| 
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 2569
| 
| ''[[:d:Q104590829|Marina Alegre Martínez]]''
| política asturiana
| 
| 
| [[Xixón]]
|-
| style='text-align:right'| 2570
| 
| ''[[:d:Q105064576|Concepción Sierra Ordóñez]]''
| xurista asturiana
| 
| 2012
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 2571
| 
| ''[[:d:Q105098719|María Díaz Fildalgo]]''
| política asturiana
| 
| 
| [[Yernes]]&lt;ref name='ref_888bfc0e4e7e7d24f443af1c93fe3715'&gt;https://lavozdeltrubia.es/2021/01/26/maria-diaz-fidalgo-toma-posesion-de-la-alcaldia-de-yernes-y-tameza/&lt;/ref&gt;
|-
| style='text-align:right'| 2572
| 
| ''[[:d:Q105748193|Teresa Cónsul]]''
| monxa y escritora asturiana
| 
| 1834
| [[La Pola Siero]]
|-
| style='text-align:right'| 2573
| 
| ''[[:d:Q106720882|Ana Orejas López]]''
| 
| 
| 1937
| [[Sama (Llangréu)|Sama]]
|-
| style='text-align:right'| 2574
| 
| ''[[:d:Q106774085|Teresa Santianes Giménez]]''
| 
| 
| 1937
| [[Uviéu]]
|-
| style='text-align:right'| 2575
| 
| ''[[:d:Q109265796|María de la Concepción Álvarez Granda]]''
| 
| 
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 2576
| 
| ''[[:d:Q109265812|Juan González Cuervo]]''
| 
| 
| 
| [[Principáu d'Asturies]]
|-
| style='text-align:right'| 2577
| 
| [[Alma Casal]]
| maquilladora asturiana
| 
| 
| [[Principáu d'Asturies]]&lt;ref name='ref_6a635472a4b30c4e41bbe7cea3df46b0'&gt;https://www.almacasal.com/about-2&lt;/ref&gt;
|}
{{wikidata list end}}

== Referencies ==
{{llistaref|3}}

{{control d'autoridaes}}</text>
      <sha1>f75sq28wid8l7e8k4eo6atgloxjar7b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rede de Biblioteques Públiques del Principáu d'Asturies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>79427</id>
    <revision>
      <id>3710255</id>
      <parentid>3680232</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:48:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15469" xml:space="preserve">{{Correxir}}
{{Organización}}

== Historia ==
N'Asturies les primeres biblioteques de calter públicu, nun siendo les de la Universidá d'Uviéu y del Institutu Xovellanos de Xixón, son les biblioteques populares creaes a iniciativa del ministru Ruiz Zorrilla nel añu 1869 y siguientes.

A primeros del sieglu XX delles asociaciones, ateneos obreros, partíos políticos y otres instituciones promovieron en tola rexón la creación de biblioteques pa fomentar la llectura popular y, con ella, la cultura ente les clases sociales más desfavorecíes. La más representativa de toes foi la del Atenéu Obreru de Xixón, que se convirtió en modelu pa otres entidaes con intereses asemeyaos.

Asina se crearon los centros bibliográficos del Atenéu Obreru de La Felguera, de Turón, los Ateneos Populares de Mieres, Llangréu, Uviéu o'l Casinu de Llanes. Otres biblioteques creaes nestes feches con gran proyeición foron la Pública Municipal de Tinéu, la Circulante d'Avilés y, sobre manera, la Popular Circulante de Castropol.
Ente 1869 y 1936 Asturies cuntó con más de 350 centros bibliotecarios y algamó un gran desenvolvimientu llector gracies al llabor coordináu de delles fuercies sociales y culturales poderoses na rexón.

La Guerra Civil punxo fin a esti florecimientu y asina, ente 1936 y 1939, estrozáronse munches biblioteques y otres cayeron en manes de la Comisión Depuradora de Biblioteques, encargada de requisar les sos coleiciones bibliográfiques.

En 1938 Ignacio Aguilera, direutor de la Biblioteca de la Universidá, propón la idea d'establecer un organismu que tuviere como misión principal fundar biblioteques públiques nueves y incorporar a elles los fondos salvaos de les anteriores. Al otru añu créase'l Centru Provincial Coordinador de Biblioteques d'Asturies, el primeru de los instituyíos n'España y puntu de partida de l'actual Rede de Biblioteques d'esta Comunidá.

Ente 1944 y 1975 foi'l so direutor Lorenzo Rodríguez-Castellano, impulsor y creador d'una política bibliotecaria, que gracies al so llabor Asturies, al recibir les tresferencies del Centru Nacional de Llectura en 1979, atopóse con una rede organizada.

Cuando Asturies se constituye en Comunidá Autónoma en 1983, tresfiérense al Principáu les funciones y servicios en materia de cultura. El Principáu tien competencia esclusiva sobre les biblioteques d'interés pa la Comunidá que nun sían de titularidá estatal. Un añu más tarde, en 1984, suprímese'l Centru Coordinador de Biblioteques, con unes atribuciones qu'asume'l Serviciu d'Archivos, Biblioteques y Museos al traviés de la Seición de Coordinación Bibliotecaria.

Nestos años el gobiernu del Principáu dicta les principales normes d'actuación del so sistema bibliotecariu.

N'años finales de la década de los 80 y 90 del sieglu pasáu empecipia'l procesu de la informatización de les biblioteques, primero na Biblioteca d'Asturies «Ramón Pérez de Ayala» y la Biblioteca Xovellanos de Xixón, y más tarde nes biblioteques públiques municipales. A finales del 1999 pudo aportase al traviés d'Internet a la consulta del catálogu coleutivu de la Rede, nun siendo les biblioteques municipales d'Uviéu y Xixón, que calteníen los sos catálogos independientemente.

Nel 2004 propónse reorganizase la Rede colos oxetivos de cuntar con un únicu catálogu, facilitar les xeres de catalogación compartida, xenerar una base común de llectores y la implantación del carné únicu, y crear un logo corporativu pa tola Rede. En xunetu del 2005 empieza a trabayase col programa actual de xestión bibliotecaria AbsysNET y un añu más tarde dábase por zarráu'l procesu d'integración coles redes municipales d'Uviéu y Xixón.

Pie de semeya: Biblioteca d'Asturies &quot;Ramón Pérez de Ayala&quot;
La necesidá de tratar cuestiones rellacionaes col procesu téunicu y la xestión d'usuarios fixo necesario crear el Grupu de Trabayu Téunicu, encargáu de redactar los manuales de catalogación, de circulación, les normes d'empréstamu interbibliotecariu, la normativa de carné o d'espurgu. Tamién se crea nel 2099 el Grupu d'Animación a la Llectura coles mires de promover aiciones qu'ayuden a dar a conocer les biblioteques públiques, qu'arriquezan cultural y informativamente a los llectores y qu'atraigan otros nuevos; en definitiva, que les biblioteques sían realmente los motores culturales de les poblaciones onde s'alluguen. Nesti contestu empieza la publicación de Biblioasturias, la revista de les biblioteques públiques que recueye la información sobre les actividaes realizaes, amás de noticies rellacionaes col ámbitu cultural.

== Estructura y composición ==
La rede ta integrada por 136 biblioteques y centros de llectura, actuando como cabecera de la mesma la Biblioteca d'Asturies “Ramón Pérez de Ayala”, que tien ente les sos funciones principales axuntar, caltener y difundir la mayor y meyor coleición bibliográfica asturiana, la ellaboración de la bibliografía asturiana y la xestión del Depósitu Llegal.
La primer referencia al sistema bibliotecariu asturianu ye'l Decretu 65/861 pol que s'establecen les normes d'actuación del Principáu d'Asturies pa la promoción y coordinación de los servicios bibliotecarios. Tratábase de crear servicios, garantizar el cumplimientu afayadizu de les sos funciones y coordinar los esfuercios de les alministraciones implicaes na materia.

El capítulu 4 del Decretu mentáu refierse a los convenios que se van establecer colos conceyos pa xestionar los servicios o redes bibliotecaries. Estos convenios determinen les obligaciones y compromisos de dambes partes al respective de los establecimientos bibliotecarios de cara a garantizar el funcionamientu correutu de los mesmos y a consiguir un nivel d'homoxeneidá que dexe falar d'un verdaderu sistema bibliotecariu na rexón.

La Seición de Coordinación Bibliotecaria ye l'organismu que tien ente les sos atribuciones la coordinación alministrativa de les biblioteques y centros de llectura asociaos al sistema bibliotecariu rexonal; l'asesoramientu téunicu; la inspeición téunica de les biblioteques; la planificación bibliotecaria xeneral; el control estadísticu, y l'adquisición y procesamientu téunicu de los materiales pa unviar a los centros bibliotecarios. Al frente d'ella y hasta la so xubilación en xineru del 2009 tuvo Carmen Prieto Álvarez-Valdés.

== Direutoriu de la Rede de Biblioteques Públiques d'Asturies ==
Nel 2016 la rede ta formada por 136 biblioteques.

*Biblioteca Pública Municipal &quot;Celestino Valledor&quot; La Puela, Allande
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Lorenzo Rodríguez-Castellano&quot; Cabanaquinta, Ayer
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Jesús Barettini&quot; Caborana, Ayer
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Toribio Velasco&quot; Morea, Ayer
*Biblioteca Pública Municipa d'Amieva
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Bances Candamo&quot; Avilés
*Biblioteca Pública Municipal de La Carriona Avilés
*Biblioteca Pública Municipal de La Xuncarosa, Avilés
*Biblioteca Pública Municipal de Los Canapés, Avilés
*Biblioteca Pública Municipal de Valliniello, Avilés
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Cardenal Cienfuegos&quot; Balmonte
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Padre Severiano Montes&quot; Bimenes
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Acevedo y Huelves&quot; Bual
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Ateneo Cabraliego&quot; Arenas, Cabrales
*Biblioteca Pública Municipal &quot;María Josefa Canellada&quot; Cabranes
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Francisco Cuervo y Valdés&quot; Candamu
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Santa Cruz&quot; Cangues d'Onís
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Padre Luis Alfonso de Carvallo&quot; Cangas del Narcea
*Biblioteca Pública Municipal de Caravia
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Carlos González Posada&quot; Candás, Carreño
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Sociedad Casina de La Habana&quot; El Campu, Casu
*Biblioteca Pública Municipal de Piedrasblancas, Castrillón
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Álvarez Galán&quot; Salinas, Castrillón
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Menéndez Pelayo&quot; Castropol
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Miguel García Teijeiro&quot; As Figueiras, Castropol
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Gonzálo Anes&quot; Ortigueira, Cuaña
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Pedro Caravia&quot; Colunga
*Centro de Servicios Múltiples &quot;El Piqueru&quot; Llastres, Colunga
*Biblioteca Pública Municipal de Cancienes, Corvera
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Ángel González&quot; Les Vegues, Corvera
*Biblioteca Pública Municipal de Los Campos, Corvera
*Biblioteca Pública Municipal de Tresona, Corvera
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Armando Palacio Valdés&quot; Cuideiru
*Biblioteca Pública Municipal de Soutu Lluiña, Cuideiru
*Biblioteca Pública Municipal de Degaña
*Biblioteca Municipal &quot;As Quintas&quot; A Caridá, El Franco
*Biblioteca Pública &quot;Jovellanos&quot; Xixón
*Biblioteca Pública Municipal de Pumarín-Xixón Sur
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Alfonso Camín&quot; de Roces, Xixón
*Biblioteca Pública Municipal de Vega-La Camocha, Xixón
*Biblioteca Pública Municipal de Contrueces, Xixón
*Biblioteca Pública Municipal de El Coto, Xixón
*Biblioteca Pública Municipal de El Llano, Xixón
*Biblioteca Pública Municipal de El Natahoyo, Xixón
*Biblioteca Pública Municipal de Polígono de Pumarín, Xixón
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Pachín de Melás&quot; de L'Arena, Xixón
*Biblioteca Pública Municipal de La Calzada, Xixón
*Biblioteca Pública Municipal de Montiana, Xixón
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Mariano Suárez Pola&quot; Lluanco, Gozón
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Valentín Andrés&quot; Grau
*Biblioteca Pública Municipal de Grandas de Salime
*Biblioteca Pública Municipal d'Eilao
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Alberto Vega&quot; La Felguera, Llangréu
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Federico García Lorca&quot; Riañu, Llangréu
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Escuelas Dorado&quot; Sama, Llangréu
*Biblioteca Pública Municipal de Les Regueres
*Biblioteca Pública Municipal de Los Barreros, Llaviana
*Biblioteca Pública Municipal de El Condao, Llaviana
*Biblioteca Pública Municipal de La Pola Llaviana
*Centro de Lectura &quot;La Casona&quot;Campumanes, Ḷḷena
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Ramón Menéndez Pidal&quot; La Pola, Ḷḷena
*Centru de Llectura de Viḷḷayana, Ḷḷena
*Biblioteca Pública Municipal de Llugo, Llanera
*Biblioteca Pública Municipal de Posada, Llanera
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Cardenal Inguanzo&quot; Llanes
*Biblioteca Pública Municipal de Nueva, Llanes
*Biblioteca Pública Municipal de Posada, Llanes
*Biblioteca Pública Municipal de Vibañu, Llanes
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Vital Aza&quot; Mieres del Camín
*Biblioteca Pública Municipal de Santa Cruz, Mieres
*Biblioteca Pública Municipal de Turón, Mieres
*Biblioteca Pública Municipal d'Uxo, Mieres
*Biblioteca Pública Municipal de Morcín
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Tomás García San Pedro&quot; San Esteban, Muros
*Biblioteca Pública Municipal de Muros
*Biblioteca Pública Municipal &quot;José Fernández Guerra&quot; Nava
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Carlos Peláez&quot; Navia
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Jovellanos&quot; Veiga, Navia
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Alonso Marcos de Llanes&quot; Noreña
*Biblioteca Pública Municipal d'Onís
*Biblioteca d'Asturies &quot;Ramón Pérez de Ayala&quot;
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Villa Magdalena&quot; Uviéu
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Lorenzo Rodríguez-Castellano&quot; Uviéu
*Biblioteca Pública Municipal de Ciudá Naranco, Uviéu
*Biblioteca Pública Municipal de La Corredoria, Uviéu
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Sara Suárez Solís&quot; Uviéu
*Biblioteca Pública Municipal de San Cloyo, Uviéu
*Biblioteca Pública Municipal de Veguín, Uviéu
*Biblioteca Pública Municipal de Trubia, Uviéu
*Biblioteca Pública Municipal d'El Vallobín, Uviéu
*Biblioteca Pública Municipal &quot;José María Laso Prieto&quot;de Ventanielles, Uviéu
*Biblioteca Pública Municipal de San Llázaro, Uviéu
*Biblioteca Pública Municipal de Les Arriondes, Parres
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Luis Ángel Sánchez Villar&quot; Alles, El Valle Altu de Peñamellera
*Biblioteca Pública Municipal de Mier, El Valle Altu de Peñamellera
*Biblioteca Pública Municipal &quot;José María de Pereda&quot; Panes, El Valle Baju de Peñamellera
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Marqués de Vista Alegre&quot; L'Infiestu, Piloña
*Biblioteca Pública Municipal de Villamayor, Piloña
*Biblioteca Pública Municipal de San Xuan, Ponga
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Antón de la Braña&quot; de Pravia
*Biblioteca Pública Municipal de Proaza
*Biblioteca Pública Municipal &quot;San Melchor de Quirós&quot; de Quirós
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Iñigo Noriega Laso&quot; Colombres, Ribadeva
*Biblioteca Pública Municipal de Ribeseya
*Biblioteca Pública Municipal de Soto Ribera, La Ribera
*Biblioteca Pública Municipal de Riosa
*Biblioteca Pública Municipal de Salas
*Centru de Llectura de Samartín d'Ozcos
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Aquilino de la Torre&quot; Blimea, Samartín del Rei Aurelio
*Biblioteca Pública Municipal de L'Entregu, Samartín del Rei Aurelio
*Biblioteca Pública Municipal de Sotrondio, Samartín de Rei Aurelio
*Biblioteca Pública Municipal de San Tiso d'Abres
*Biblioteca Pública Municipal de Santalla d'Ozcos
*Biblioteca Pública Municipal de Santu Adrianu
*Biblioteca Pública Municipal de Sariegu
*Biblioteca Pública Municipal de Carbayín, Siero
*Biblioteca Pública Municipal de El Berrón, Siero
*Biblioteca Pública Municipal de Llugones, Siero
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Fausto Vigil&quot; La Pola Siero
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Casino de Lieres&quot; Siero
*Biblioteca Pública Municipal de Carbayín, Siero
*Biblioteca Pública Municipal de La Fresnera, Siero
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Fermín Canella&quot; Rusecu, Sobrescobiu
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Padre Juan Prado&quot; Sotu, Sobrescobiu
*Biblioteca Pública Municipal de Somiedo
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Emilio Alarcos Llorach&quot; L'Arena, Sotu'l Barcu
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Ildefonso Fierro Ordóñez&quot; Sotu'l Barcu
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Fernando Villamil&quot; Tapia
*Biblioteca Pública Municipal de Taramundi
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Sandalio Suárez&quot; Teberga
*Biblioteca Pública Municipal de Navelgas, Tinéu
*Biblioteca Pública Municipal de Tinéu
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Joaquín Rodríguez&quot; Ḷḷuarca, Valdés
*Biblioteca Pública Municipal &quot;Emilio y Armando Cotarelo&quot; A Veiga
*Biblioteca Pública Municipal de Vilanova d'Ozcos
*Biblioteca Pública Municipal &quot;A. Balbín de Unquera&quot; Villaviciosa

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
Web de Biblioteques Públiques d'Asturies

== Bibliografía ==
*Prieto Álvarez-Valdés, Carmen; Rodríguez Navarro, Ana (1988). «La Red de Bibliotecas del Principado de Asturias». Boletín de la ANABAD 38 (1-2): 273-284. Consultao'l 18 d'abril del 2016.
*Prieto Álvarez-Valdés, Carmen (1997). «La Red de Bibliotecas del Principado de Asturias, 1979-1996. Evolución». VI Congreso Nacional de ANABAD: 391-402. Consultao'l 18 d'abril del 2016.
*Cámara Solórzano, Ana Isabel; García Rodríguez, Milagros; Prieto Álvarez-Valdés, Carmen (2008). «Un modelu de cooperación. El Catálogo Colectivo de la Red de Bibliotecas Públicas del Principado de Asturias». IV Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas: 115-126. Consultao'l 18 d'abril del 2016.
*

== Referencies ==
1. «Decreto 65/86 Normas generales de servicios bibliotecarios». Consultao'l 18 de febreru del 2016.

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Biblioteques]]
[[Categoría:Asturies]]</text>
      <sha1>8qoqhxvcwsyu0o7yph63mq1xc7mzgw0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>San Fagondu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>81933</id>
    <revision>
      <id>3710151</id>
      <parentid>3470059</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T19:58:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="600" xml:space="preserve">{{llocalidá|partíu=Tinéu}}
'''San Fabondu''' ye una parroquia del conceyu asturianu de [[Tinéu]]. Afáyase a una distancia de 20 quilómetros de la capital del conceyu, Tinéu; 12 de [[La Puela|La Puela Allande]]; y 26 de [[Cangas del Narcea (parroquia)|Cangas.]] Tien una población de 210 habitantes partíos en 741 viviendes y 12,81&amp;nbsp;km². La parroquia ye travesada pela carretera AS-217, que xune Tinéu con [[La Puela|La Puela Allande]].

{{Parroquies de Tinéu}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Parroquies de Tinéu]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>pubgs6hi1iiknztbf7qva9taau9htot</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710153</id>
      <parentid>3710151</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T19:58:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="600" xml:space="preserve">{{llocalidá|partíu=Tinéu}}
'''San Fagondu''' ye una parroquia del conceyu asturianu de [[Tinéu]]. Afáyase a una distancia de 20 quilómetros de la capital del conceyu, Tinéu; 12 de [[La Puela|La Puela Allande]]; y 26 de [[Cangas del Narcea (parroquia)|Cangas.]] Tien una población de 210 habitantes partíos en 741 viviendes y 12,81&amp;nbsp;km². La parroquia ye travesada pela carretera AS-217, que xune Tinéu con [[La Puela|La Puela Allande]].

{{Parroquies de Tinéu}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Parroquies de Tinéu]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>6z9hmay211zdt927bh736eh7a7lxde6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tinéu (parroquia)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>81953</id>
    <revision>
      <id>3710156</id>
      <parentid>3705892</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:01:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3388" xml:space="preserve">{{llocalidá|partíu=Tinéu}}
[[Ficheru:Ayuntamiento_de_Tineo.JPG|miniaturadeimagen|230x230px|Casa'l Conceyu Tinéu.]]
[[Ficheru:Palacio_de_los_García_Tineo.JPG|miniaturadeimagen|230x230px|Palaciu de los García en Tinéu.]]
[[Ficheru:Tineo_-_discurso_general_riego.JPG|miniaturadeimagen|230x230px|Parada del Alsa y balcón dende'l que'l xeneral [[Rafael del Riego|Rafael de Riego]] dirixió'l so célebre discursu'l 4 d'ochobre de 1820.]]
'''Tinéu'''{{toponimia|Tinéu}}  ye una parroquia del conceyu [[Tinéu|homónimu]], nel [[Principáu d'Asturies]]. Tien una población de 3.937 habitantes ([[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] 2009) en 2.001 viviendes.&lt;ref name=&quot;nom&quot;&gt;''Nomenclátor.''&lt;/ref&gt; Ocupa una estensión de 2&amp;nbsp;km².

Ta asitiada na área centro oriental del conceyu. Llenda al norte cola parroquia de [[Viḷḷatresmil|Villatresmil]]; al este, cola de [[Santolaya (Tinéu)|Santolaya]]; al sureste, cola d'El Rodical; al sur y suroeste, cola de Ponte; y al oeste, cola d'[[Oubona|Obona]].

La Villa de Tinéu ye la capital del conceyu de [[Tinéu]], cuenta con una población de 3715 habitantes (2006), asitíase na parte central del conceyu, les sos principales comunicaciones son:

AS-15 Cornellana-Puertu de Zarréu AS-215
Tinéu - Rodical.
AS-216 Tinéu - La Espina.
AS-217 Tinéu - La Puela Allande.
AS-219 Ḷḷuarca - La Puela Allande.
AS-350 Tinéu - Obona - Bárcena del Monesteriu.
AS-359/TI-2 Tinéu - Fastias - Ayones - Pontigón.
TI-1 Tinéu - Les tabiernas - Folguerua - Villatresmil

== Economía ==
El sector más abondosu na villa ye'l sector servicios, l'actividá agraria asitíase nes contornes y l'industrial nel complexu de la Curiscada.

== Celebraciones ==
Les fiestes de San roque son les principales del conceyu, declaraes d'interés turísticu, celébrense a mediaos d'agostu dende'l día 12 al 18.
La feria amueses nel Ferial mientres mayu, y barrios como'l viso o'l castiellu celebren la so propia fiesta estreme.

== Infraestructura ==
; Educación
Tinéu cunta con 2 colexos d'educación primaria, el &quot;Verde amor&quot; y el &quot;Pascón&quot;, según un institutu d'educación secundaria y bachiller.
; Ociu
Cuenta con un polideportivu, un campu de fútbol, bolera celta, campu de tiru, piscines y aspira a ser la ciudá del motor.
; Zones
Tinéu xébrase en varios barrios, El castiel.lu, El centru, La Colmena, El visu y El campu sanroque.
; Turismu
L'Hotel Principal de Tinéu ye l'Hotel palaciu de Meres edificiu históricu rehabilitáu.
* Les Beisnadas ([[casería]]): 9 habitantes.
* Voul.láu  (casería): despobláu.
* La Braña (casería): 6 habitantes.
* Buenavista (casería): despobláu.
* La Casiel.la (casería): despobláu.
* Fuexu  ([[Aldea|aldega]]): 25 habitantes.
* La Ḷḷaneza (aldega): 13 habitantes.
* Ḷḷanu'l Riegu (casería): 21 habitantes.
* Máñules (aldega): 52 habitantes.
* Urcia (casería): despobláu.
* Piedral.longa (casería): 63 habitantes.
* Tinéu  ([[Villa (población)|villa]]): 3.682 habitantes.
* La Venta Arcadiu (casería): 3 habitantes.
* La Venta Quilinu (casería): 3 habitantes.
* La Venta'l Aire (casería): 37 habitantes.
* La Venta'l Paganu (casería): 8 habitantes.
* La Venta Quildán (casería): 15 habitantes .
* Venta de Villacín: 40 habitantes.

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{Parroquies de Tinéu}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Parroquies de Tinéu]]</text>
      <sha1>s68fewmkx8kz7lp5e8opg2o12dcfol0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rañadoiro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>83536</id>
    <revision>
      <id>3710180</id>
      <parentid>3622635</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:11:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1192" xml:space="preserve">{{monte}}
'''Rañadoiru''' ye una sierra montascosa del [[Principáu d'Asturies]], [[España]], asitiada nel conceyu de [[Cangas del Narcea|Cangas]]. Ta incluyida dientro del [[Parque Natural de les Fontes del Narcea y del Ibias]], y próximu a la reserva de la biosfera del monte de [[Reserva Natural Integral de Munieḷḷos|Muniellos]]. Atópase na zona conocida como puerta d'Asturies. En xineru de 2010 abrióse'l túnel del Rañadoiru que forma parte de la futura autovía Uviéu- Ponferrada y qu'abre una nueva puerta d'Asturies al pandu y viceversa y lliberóse pal so esfrute un puertu de gran guapura pa la práutica del ciclismu o del paséu.

Ye una reblagada alantre pa los conceyos de [[Tinéu]], [[Allande]], [[Cangas del Narcea|Cangas]], [[Ibias]], [[Degaña]], Páramu del Sil, Viḷḷablinu y [[El Bierzu]]. En Degaña, la empresa minera ''Hullas del Cotu Cortes''&lt;ref&gt;www.hccsa.es&lt;/ref&gt; (perteneciente al grupu empresarial ''Vitorino Alonso'') ta construyendo'l mayor túnel mineru d'España pa sacar carbón de les capes fondes del monte.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Cangas del Narcea]]</text>
      <sha1>3fbxi1b9jb2lh1kknkwkyu7uvgfncy0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Usuariu alderique:YoaR</title>
    <ns>3</ns>
    <id>89305</id>
    <revision>
      <id>3710282</id>
      <parentid>3706761</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T21:15:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>/* Tresllaos */ nueva seición</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="61531" xml:space="preserve">__NOINDEX__
{{bienvenida}}
--[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 02:46 9 ago 2017 (UTC)

== Cai Uría ==

Bones. Treslladé la páxina de [[Cai Uría]] a [[Cai Uría (Uviéu)]], al ser un nome que tienen en varios sitios. Puse-y la plantía de {{plantía|edificiu}} porque vien mui bien pa les cais. Usen prácticamente los mismos datos y ye una plantía &quot;xenérica&quot; podríemos dicir. Si vas facer algún artículo más sobre alguna cai, recomiéndotela. Saludos. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 13:43 30 xin 2018 (UTC)

== Plantía persona ==

Ye porque hasta que nun ta enllazao a Wikidata nun salen los datos. El enllaz se produz nel momentu nel que-y metes los enllaces interwikis. Si fuera un artículu que nun hai en otres wikipedies, habría que crealo en Wikidata primeru. Saludos. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 18:18 30 xin 2018 (UTC)
: Por cierto, una plantía mui útil pa les biografíes ye {{plantía|nym}}. Sirve pa poner la fecha y llugar de nacimientu y muerte al entamu de los artículos, así queda con un formatu estándar, que sería algo así:

::'''Fulanitu de Tal y Cual''' {{plantía|nym}}, más conocíu como '''Menganitu''', yera un...
: Temién puedes probar la plantía {{plantía|Intro bio}}, pero tovía tien algún fallu en xente con munches profesiones o muyeres nun queda bien siempre. Saludos. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 18:21 30 xin 2018 (UTC)

== Gracies ==

Gracies poles tos ediciones. Nun vamos sobraos d'usuarios/es activos/es y hai que valoralo. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 22:33 31 xin 2018 (UTC)

== Plantía nym ==

Nun ta mal que lo faigas, pero creo que ye más útil qu'emplegues el tiempu que tas dedicando a inxertar la plantía &quot;nym&quot; en persones que tean vives. Ello va facilitar que nel momentu que muerran el datu s'actualice solu. Facelo en persones yá finaes ye un poco redundante porque esi datu yá taba y nun va cambiar. Un saludu.

--[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 10:04 2 feb 2018 (UTC)

== Por si ye del to interés ==

Bones YoaR, como veo que tas siendo un usuariu avezáu y nun solemos ser munchos per equí, comunícote por si ye del to interés que tenemos otres tarees pendientes y la que más tiempu lleva inacabada ye la de completar n'asturianu la llista d'artículos imprescindibles. Nun me refiero a facelos sinón a traducir cómo se deben llamar n'asturianu. [https://ast.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Llista_d%27art%C3%ADculos_que_toles_Wikipedies_habr%C3%ADen_de_tener#Llistes_enantaes_por_estayes Tiéneslos equí] por si dalgún día tienes vagar d'ello. Un saludu y munches gracies. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 13:25 3 feb 2018 (UTC)

== Llocalidaes ==

Bones, veo que tas creando artículos de Llocalidaes asturianes. Has de recordar amestar la plantía &quot;Llocalidá&quot; y, nel datu de población, en cuenta d'escribilu la plantía &quot;persones&quot; pa que tea siempre actualizáu con wikidata y nun tengamos d'andar revisándolu. Per otru llau, agradeceríate que nun creares artículos del Conceyu Bimenes porque vamos crealos cola vecindá nun proyeutu lleváu alantre de magar el mes de mayu. De fechu, cuido que ye la meyor manera de crear los artículos llocales pa ver si somos quien a implicar un poco a la xente nel proyeutu... (Pero ye una opinión mía) Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 08:44 14 feb 2018 (UTC)
:Gracies, tamién ye importante la plantía &quot;persones&quot; porque ye imposible qu'actualicemos a mano tolos años los datos de población. Ye un trabayu bien grande'l de crear toles poblaciones del INE... Yo si quies puedo ayudate. Podríemos crear un Wikiproyeutu pa repartir el trabayu, animar a más xente a sumase y llevar estadístiques de lo fecho. Yá me dices. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 13:52 15 feb 2018 (UTC)

== 60.000 artículos ==

Bon día YoaR. Normalmente solemos coordinanos p'algamar cifres significatives pa feches concretes. Nesti casu, gustaríanos llegar a los 60.000 artículos pal día de la llingua materna. Tamos bien cerca. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 08:44 17 feb 2018 (UTC)
:Bono, a vegaes escoyemos unu en particular porque cada 10.000 artículos falamos con prensa y suelen pidilu. Recuérdote que tenemos [https://ast.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Llista_d%27art%C3%ADculos_que_toles_Wikipedies_habr%C3%ADen_de_tener#Llistes_enantaes_por_estayes llistes d'artículos por facer] Escueyi'l que más te preste. ;) --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 09:38 19 feb 2018 (UTC)
::Otra opción son los [https://ast.wikipedia.org/wiki/Especial:P%C3%A1ginasRequeridas artículos más enllazaos]. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 09:48 19 feb 2018 (UTC)

== Corréu ==

Bon día. Mandéte un corréu electrónicu. Si quies amiéstote tamién al grupu de Telegram que tenemos. Siguimos en contautu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 17:00 17 feb 2018 (UTC)

== Enllazar con Wikidata ==

Gracies pol to trabayu de categorización. Esti ye un exemplu de tarees (pesaes) que venimos faciendo solos rsg y yo nos últimos meses y, la verdá, agradezse l'apoyu. Cuando creamos categoríes que yá esisten n'otres Wikipedies (la mayoría), nun hemos escaecer amestar (na columna de la izquierda) los interwikis. Enantes había que los meter toos a mano pero agora con Wikidata ye bien cenciello. Cuando esa estaya tea vacía, como ye'l casu por exemplu de la Categoría:Llibros de 2008 namás hemos de calcar n'amestar enllaces, escoyer una llingua y poner el nome que tien esa categoría n'otru proyeutu. Por exemplu, n'español: Categoría:Libros de 2008. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 08:45 19 feb 2018 (UTC)
:Meca, pues yo créoles a mano... ¿Cómo se remana esa ferramienta? --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 09:50 19 feb 2018 (UTC)

== Automatización ==

Veo que faes munchos cambeos per minutu. ¿Tas automatizándolo? ¿Cómo se fai? Porque si puedo aforrar tiempu... --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 13:27 19 feb 2018 (UTC)

== Categoríes ==

Bones YoaR. Pa variar, nun lo tenemos en ningún llao, pero la estrectura de les categoríes de países vien ser algo parecíu a esto:
-[Categoría:Loquesea de ''continente''|''país'']
-[Categoría:Loquesea por estáu|''país'']
-[Categoría:''país'']]

Lo que ta en cursiva tien que cambease por lo que corresponda. Y delles veces la categoría nun ye ''país'' sinon una inferior, por exemplo, les categoríes de llocalidaes deberíen dir na de xeografía. 

Lo mesmu val pa les biografíes, solo que n'esti casu ye &quot;profesión de país&quot;, y la categoría xeneral ye'l xentiliciu: &quot;Cantantes d'España&quot;-&gt; &quot;Españoles&quot;.

Nun sé si me toi esplicando o te toi liando. Saludos. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 10:03 20 feb 2018 (UTC)

== Alministrador y bot ==

Bones de nuevo, espero nun resultar mui pesáu. Namás t'escribo pa comunicate que, si tas interesáu, n'acabando'l mes voi proponete como Alministrador lo que, principalmente, va date más permisos como esborrar páxines y bloquiar usuarios. Munchos de los alministradores yá nun tán activos y cuido qu'hai que dir metiendo más xente igual que vamos nomar a Rsg burócrata.

Per otru llau, pa evitar problemes colos patrulladores igual yera comeniente que, cuando faigas ediciones masives, emplegues un bot del estilu de rsgbot. Igual nun ye preciso, pero coles ediciones masives a vegaes pónennos problemes. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 10:33 21 feb 2018 (UTC)

== Wikipedia:Coordinación de tarees de mantenimientu ==

Creé esta páxina pa coordinanos nes tarees. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 09:10 23 feb 2018 (UTC)

== Llistáu d'artículos ==

Gracies por mandame'l llistáu d'artículos. Lo que precisaba yera un llistáu de nomes esclusivamente y valíame nun memsu documentu Word porque ye pa metelos nel Tradubot. Si pues facelo ensin que te lleve munchu tiempu agradézote, si non fáigolo yo a mano. Gracies! --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 12:00 24 feb 2018 (UTC)

== Categorización ==

Bon día YoaR, tuvi esti mesmu alderique con Rsg y vien too pola falta d'una norma (agora que tamos más persones nello cuido qu'habríemos d'apautar una). Yo lo que taba faciendo colos actores d'Estaos Xuníos yera metelos nesa categoría y llueu amestalos a la categoría &quot;Persona de Nueva York&quot; (o d'onde seya). Al mio paecer ye una categorización escesiva pal tamañu de la nuestra wiki. Pero como digo hemos redautar una norma. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 08:36 26 feb 2018 (UTC)

== Nomes de páxines incorreutos ==

Buenes. A la hora de treslladar les páxines con nomes incorreutos, como les que lleven ''\'', si desmarques lo de '''Dexar una redireición detrás''' llueu nun fae falta borrala, ya lo fae automáticamente el software. Saludos. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 09:32 28 feb 2018 (UTC)
:Meca, ye verdá, ¡entós nun dixe na! xD --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 09:39 28 feb 2018 (UTC)

==Tradubot==
Pues ye verdá. Hai un problema col bot, y ye cosa de los acentos. Nun traduz bien los artículos que tienen acentu nel títulu. El tradubot, enantes de facer un artículu, comprueba si ésti yá esiste. Y polo que veo, nun deteuta tampoco un artículu esistente si ésti tien un acentu nel títulu. Vamos paralu hasta que tea resuelto. Gracies pol avisu y un saludu.--[[Usuariu:Astur|Astur]] ([[Usuariu alderique:Astur|alderique]]) 14:52 1 mar 2018 (UTC)

== Talleres Bimenes ==

Van ser dellos talleres qu'entamen en mayu. Pero, como falamos per corréu, hai poblaciones d'otros conceyos que pues dir xubiendo. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 20:56 4 mar 2018 (UTC)

== Idiomes / Llingües ==

Comentéilo tamién a Rsg... Precisamos ponenos d'alcuerdu en cómo llamamos a les llingües y ponelo nuna guía d'estilu: ¿Idioma finlandés, Llingua finlandesa o finlandés? A min xenérame duldes emplegar namás el so nome ensin l'añadíu de &quot;idioma o llingua&quot; pa nun xenerar problemes cola nacionalidá. Ye dicir, cuido que lo meyor habría ser: &quot;l'escritor &lt;nowiki&gt;[[finlandés]] en [[llingua finlandesa]] ya [[llingua inglesa|inglesa]]&quot;&lt;/nowiki&gt;. ¿Cómo lo ves? --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 12:24 11 mar 2018 (UTC)
:Ye verdá qu'al ser tan descomanáu'l volume d'información que remanamos a vegaes queden coses a medies... --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 10:46 12 mar 2018 (UTC)

== Conceyos d'España ==

Bon día, escríbote pa ver si podríes ayudame a correxir los nomes de los conceyos d'España. El Tradubot tornó los nomes de los que yeren traducibles y hai errores de bultu. Per otru llau, al tar tornao dende la Wikipedia en castellanu nun concuerda cola nuestra política d'emplegar los nomes oficiales de cada sitiu polo qu'hai que revisar unu per unu. Paezme que tamién taría bien tener un llistáu de los que nos falten como tarea a rematar. Un saludu y gracies. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 09:04 14 mar 2018 (UTC)
:Non, por eso te pido ayuda. Voi d'ún nún... Si tas dispuestu, ente Rsg, Astur, tu y yo (que paez que somos los más activos) a ver si somos quien a rematar tarees que lleven abiertes '''años'''. Agora mesmo'l Tradubot ta aparáu y vamos ver si lo ameyoramos, polo que nun se van meter más artículos en masa y vamos poder revisar bien los qu'hai. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 09:28 14 mar 2018 (UTC)
::Sí, tábemos optando pola forma patrimonial. Facémoslo n'Aragón tamién si'l nome ta referenciáu. Y habríemos facelo tamién con topónimos n'asturianu fuera d'Asturies pero de Llión, Zamora o Cantabria nun hai referencies fiables. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 10:28 14 mar 2018 (UTC)

== Plantía ==

Ye más fácil que copies una plantía que ya funcione con Wikidata ({{plantía|edificiu}}, {{plantía|monte}}, {{plantía|persona}}, {{plantía|llocalidá}}, etc.) y que vayas poniendo les propiedaes y etiquetes que necesites. Prueba a facelo así, ye que de la otra manera, ye muncho más trabayu. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 13:10 15 mar 2018 (UTC)

== Rempuesta ==
Respondite na páxina de [[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]] de Rsg --[[Usuariu:Astur|Astur]] ([[Usuariu alderique:Astur|alderique]]) 11:00 18 mar 2018 (UTC)
:Otra rempuesta al tema, en [[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]] de Rsg ;) --[[Usuariu:Astur|Astur]] ([[Usuariu alderique:Astur|alderique]]) 08:08 21 mar 2018 (UTC)

== códigu ==

Hey, cual ye'l códigu que tas usando pa iguar los enllaces frañíos? Porque paez bonu y eficaz.. --[[Usuariu:Astur|Astur]] ([[Usuariu alderique:Astur|alderique]]) 22:41 23 mar 2018 (UTC)

== YoaR==
😉😉😉😉 Bono, toi flipando col caberu mensaxe que m'unviaste. Bien, bien y bien!! Si tienes un corréu electrónicu habilitáu na wikipedia, voi escribite un corréu (que tien que ser priváu, por eso nun va perequí). Si nun lu tienes, por favor habilítalu pa que me ponga en contautu contigo. Ye importante. Gracies --[[Usuariu:Astur|Astur]] ([[Usuariu alderique:Astur|alderique]]) 12:01 26 mar 2018 (UTC)

== Candidatura a alministrador ==

Perdona YoaR que te propunxera va tiempu lo de ser alministrador y tovía nun entamara la votación (¿cómo nun me lo recordasti?). La votación [https://ast.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Votaciones#Candidatura_de_YoaR_a_alministrador ta equí] por si quies echa-y un güeyu y hai 30 díes pa que se tome un determín (que de xuru que ye positivu). Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 12:45 26 mar 2018 (UTC)

== Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey ==

&lt;div class=&quot;mw-parser-output&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.
 
&lt;big&gt;'''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&amp;prj=we&amp;edc=6&amp;prjedc=we6 Take the survey now!]'''&lt;/big&gt;

You can find more information about this survey [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|on the project page]] and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]] (in English). Please visit our [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions page]] to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]] to remove you from the list.

Thank you!
&lt;/div&gt; &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]&lt;/span&gt;, 18:41 29 mar 2018 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:WMF Surveys@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/we6&amp;oldid=17881422 --&gt;

== Plantía idioma ==

Mira a ver qué te parez lo que fice. Igual hai que pone-y un par de parámetros llocales a esa plantía, el de &quot;oficial en&quot; y el de &quot;Familia llingüística&quot;, que nun veo que tengan propiedaes en Wikidata y ye una información interesante pa una plantía. Lo ideal sería que tuvieran en Wikidata, pero coles vueltes qu'hai que dar pa facer algo así acabamos antes metiéndolo aquí. Saludos. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 08:47 6 abr 2018 (UTC)

== Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey ==

&lt;div class=&quot;mw-parser-output&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&amp;prj=we&amp;edc=6&amp;prjedc=we6  Take the survey now.]'''

If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone.
If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]].  You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]].  Thanks!  
&lt;/div&gt; &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]&lt;/span&gt;, 01:39 13 abr 2018 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:WMF Surveys@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/we6&amp;oldid=17898672 --&gt;

== Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey ==

&lt;div class=&quot;mw-parser-output&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on '''23 April, 2018 (07:00 UTC)'''.   The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&amp;prj=we&amp;edc=6&amp;prjedc=we6  Take the survey now.]'''

'''If you already took the survey - thank you! We will not bother you again.''' We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]].  You can also send any questions you have to this user email.  [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]]  This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]].
&lt;/div&gt; &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]&lt;/span&gt;, 00:49 20 abr 2018 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:WMF Surveys@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/we6&amp;oldid=17898672 --&gt;

== Votación p'alministrador ==

Acabo pesllar la tu votación p'alministrador, que llevaba ya más d'un mes abierta. El resultáu ye de 7 votos a favor y 0 en contra, así que ya tienes el permisu d'alministrador. Pa cualesquier dulda que tengas, ya sabes, a entrugar. ¡Norabona! --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 09:22 6 may 2018 (UTC)

== Wikialcuentru ==

Creé una páxina pa determinar una fecha y orde del día pal [[Wikipedia:Wikialcuentru 2018|Wikialcuentru 2018]]. Como usuariu activu, prestaríame que participares. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 10:47 15 xun 2018 (UTC)
==Traducciones bot==
Yo no sé asturiano y solo puedo corregir cuándo son fallos muy evidentes, pero se me cae el alma a los pies cada vez que doy a Páxina al debalu y es caer en un artículo traducido por bot (casi siempre) y no falla en casi todos hay algo que daña los ojos: desde americanismos del castellano, referencias a palabras asturianas de diccionarios castellanos, ya por no hablar que la construcción de las frases va a ser siempre la de la castellana (que unas veces coincidirá con la asturiana pero supongo que otras no, eliminando cualquier registro asturiano propio); y yo me imagino si viese eso en la Wikipedia en gallego se me inflamarían hasta las orejas. Podría entenderlo si en la wikipedia en asturiano fueséis muchos: podriáis revisar los artículos pero por lo que veo en cambios recientes sois muy pocos, es imposible que podáis revisar todos los artículos y al final para que sirve tener tanta cantidad, si queréis captar lectores y prestigio ese no es el camino, ¿cuál es la reacción de un lector tras caer en un artículo traducido por un bot lleno de todo tipo de errores? No tengo pruebas pero me imagino que será volver a la wikipedia castellana para no volver. Pero bueno, es vuestra decisión tenerlos y crear más y a mí solo me cabe respetarla, no es mi lengua ni la wikipedia en la que colaboro habitualmente.--[[Usuariu:HacheDous&amp;#61;0|HacheDous&amp;#61;0]] ([[Usuariu alderique:HacheDous&amp;#61;0|alderique]]) 18:03 8 ago 2018 (UTC)

== Alministrador de la interfaz ==

Felicidaes YoaR, según el resultáu de la votación de [[Wikipedia:Votaciones]] acabo date los permisos d'alministrador de la interfaz. Suerte col ''cargu''. Saludos. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 09:06 20 set 2018 (UTC)

== Function Startlist ==

Hi YoaR. It is the first time we encounter us. I am the guy who conceptualize [[:d:Module:Cycling race]] years ago, but I don't write the code. You are the last Wikipedia to use this algorithm, so if you want a day I can spend time to give you all the functions. Today I give you [[Plantía:Cycling race/startlist]] created and developed by Psemdel. Can you add translations in [[:d:Module:Cycling race]] at around line 2050, publish, and then copy and paste the code of the algorithm at [[Módulu:Cycling race]] ? I am easy to contact, you can notify me and I will respond normally in less than 24 hours. You can also contact me directly on FR Wiki. The goal of this project is to centralize all the datas, save time, and develop more articles on Wikipedias. I see on Wikidata a big work of translations have been made for the AST language, so it is perfect. [[Usuariu:Jérémy-Günther-Heinz Jähnick|Jérémy-Günther-Heinz Jähnick]] ([[Usuariu alderique:Jérémy-Günther-Heinz Jähnick|alderique]]) 10:06 14 xin 2019 (UTC)

== Intercultur 2019 ==

Hola YoaR. Durante todo el mes de febrero tiene lugar una nueva edición de la iniciativa [[:meta:Intercultur 2019|Intercultur]]. Como participante de anteriores años, te invito nuevamente a colaborar traduciendo o ampliando alguno de los artículos propuestos. Un cordial saludo. --[[Usuariu:Rodelar|Rodelar]] ([[Usuariu alderique:Rodelar|alderique]]) 23:05 7 feb 2019 (UTC)

== Burócrata ==

== Votación pa burócrata ==
Acabo pesllar la tu votación pa burócrata. El resultáu ye de 7 votos a favor y 0 en contra, así que ya tienes el permisu de burócrata. Agora pa editar tienes que ponete tarabica, ¡qu'hai que dar bona imaxe! :P --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 20:25 23 mar 2019 (UTC)

== Mapa inventado de evolución lingüística ==

Hola YoaR. Siento no saber escribir en asturiano, que eso sí leo sin problemas. Espero que puedas comprenderme si escribo en castellano. 

He visto que has revertido mi edición en los cuatro artículos que he editado. ¿Por qué? Este mapa animado es pura invención de un wikipedista, sin fuentes, y con varios errores que se han señalado en su página de discusión en Commons. Es fuente primaria y no es fiable.  --[[Usuariu:Hispalois|Hispalois]] ([[Usuariu alderique:Hispalois|alderique]]) 21:25 12 may 2019 (UTC)

: {{ping|Hispalois}} Tras consultarlo con la comunidad de astwiki decidimos mantener ese mapa. Decidimos que las referencias que expliquen ese mapa han de darse en los artículos. Aunque quizás el proceso de implantación del castellano no fuera exactamente de la manera que refleja el mapa, seguro que fue parecido en el tiempo y en la extensión de los dominios lingüísticos. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 07:36 14 may 2019 (UTC)

== Hola ==

Quería saber como son las coordenaes [[Usuariu:DJose Méndez|DJose Méndez]] ([[Usuariu alderique:DJose Méndez|alderique]]) 03:52 22 ago 2019 (UTC)
: ¿? [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 06:18 22 ago 2019 (UTC)
Quería que mirases [[Fontarón]] [[Usuariu:DJose Méndez|DJose Méndez]] ([[Usuariu alderique:DJose Méndez|alderique]]) 12:31 22 ago 2019 (UTC)
: {{ping|DJose Méndez}}, la plantía {{ep|llocalidá}} inora los parámetros, saca tolos datos dende Wikidata. Pa correxir cualquier cosa hai que camudar el datu en Wikidata. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 14:18 22 ago 2019 (UTC)
Gracias [[Usuariu:DJose Méndez|DJose Méndez]] ([[Usuariu alderique:DJose Méndez|alderique]]) 20:20 22 ago 2019 (UTC)

Está bien ahora?[[Usuariu:DJose Méndez|DJose Méndez]] ([[Usuariu alderique:DJose Méndez|alderique]]) 06:04 25 ago 2019 (UTC)

== XabatuBot ==

Hello YoaR!

Hungarian personal names are in the Eastern names (see also: [[:en:Personal_name#Eastern_name_order]])

For example: {{Q|66984517}}
Hungarian version: Zimonyi Márta,
surname: Zimonyi
forename: Márta.

Asturian version: Márta Zimonyi

[https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q66984517&amp;oldid=1010721365 This is not] a good edit


*{{Q|66779387}} Hungarian: Mészáros János, Asturian: János Mészáros
*{{Q|66759538}} Hungarian: Bende László, Asturian: László Bende
*etc.

It is common for other languages to use the Asturian version when entering a name, so that each name will be in a bad format.

Bye! [[Usuariu:Palotabarát|Palotabarát]] ([[Usuariu alderique:Palotabarát|alderique]]) 21:43 9 set 2019 (UTC)

: Hi {{ping|Palotabarát}}. Thanks for informing, I didn't know that. I'll check how to revert those wrong edits. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 06:56 10 set 2019 (UTC)


Many elements misspell the names of your bot. 
*If {{P|27}} = {{Q|28}}
AND
*{{P|735}} &lt;&gt; 0
then the format

*Hungarian: apellíu nome
*Asturian:  nome apellíu 

NOT

Asturian: apellíu  nome

Please try to fix it (~ 100 items in 2 days)

Thanks [[Usuariu:Palotabarát|Palotabarát]] ([[Usuariu alderique:Palotabarát|alderique]]) 23:56 13 och 2019 (UTC)

== Apóstrofos ==

¡Hola! Siento escribir en castellano, pero mi conocimiento del asturiano es muy escaso.

Vi que en el artículo que redacté «[[Oui, oui, oui, oui]]», cambiaste todos los apóstrofos (’)´’ por este símbolo ('). ¿Se ha hecho en la Wikipedia en asturianu alguna decisión de usar ese símbolo en lugar del apóstrofo? En la página web de la [[Academia de la Llingua Asturiana]] (que, según el artículo «[[asturianu]]», es la encargada de regular el idioma), se utilizan los apóstrofos que yo empleé en el artículo (’), y por tanto, asumo que son los correctos y los que deben emplearse a la hora de escribir en asturiano.

Gracias. [[Usuariu:Gato con patas|Gato con patas]] ([[Usuariu alderique:Gato con patas|alderique]]) 04:48 15 set 2019 (UTC)

:Se me olvidó mencionar también que, en las plantillas de las referencias, también puse «urlarchivu» y «fechaarchivu» en un principio, pero al parecer, la [[Plantía:Cita web|plantilla Cita web]] no está configurada para aceptar esos términos. Quizá alguien pueda solucionarlo. [[Usuariu:Gato con patas|Gato con patas]] ([[Usuariu alderique:Gato con patas|alderique]]) 04:58 15 set 2019 (UTC)

: Hola {{ping|Gato con patas}}, gracies por entamar na Wikipedia n'asturianu, ¡espero vete per equí más vegaes!. Sobre l'apóstrofu, nosotros tenemos el vezu d'usar l'apóstrofu rectu (') y non el redondu (’). [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 17:09 16 set 2019 (UTC)

== Plantía de Documentu ==

Buenes, ¿hai dalguna plantía/infobox pa facer una páxina sobre una Constitución? 
¡Gracies! [[Usuariu:Ashturianu|Ashturianu]] ([[Usuariu alderique:Ashturianu|alderique]]) 12:15 19 och 2019 (UTC)

: {{ping|Ashturianu}} acabo de copiar la plantía {{ep|ficha de documentu}} dende la Wikipedia en catalán. Esta plantía garra tolos datos que puede dende Wikidata pero tamién almite parámetros llocales, espero que te seya útil. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 16:58 19 och 2019 (UTC)

== Traducción ==

Buenes. Hai unos díes fice la traducción de la páxina gallega de [[Xosé Luís Franco Grande]]. Paez ser qu'hai que poner la plantía {{Traducíu de}}. ¿Podríes indicame'l como va?
¡Gracies! [[Usuariu:Ashturianu|Ashturianu]] ([[Usuariu alderique:Ashturianu|alderique]]) 12:17 21 abr 2020 (UTC)

: Hola {{ping|Ashturianu}} Nun ties más qu'añadir na seición &quot;Enllaces esternos&quot; el códigu: &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{traducíu ref|gl|Xosé Luís Franco Grande}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 16:32 21 abr 2020 (UTC)

== 2020 ==
Buenes. Normalmente cuando entama un añu creo la entrada pa dir poniendo n'ella lo habitual nestos casos, normalmente les muertes y dalgún fechu reseñable, lo que suelo facer dando una referencia hemerográfica. Ello ye que güei voi a intentar dar cuenta d'unu d'estos obituarios y veo que tol trabayu fechu por mi desapaeció por cuenta d'un bot. ¿Hai dalguna esplicación? Un saludu. --[[Usuariu:Zato-ino|Zato-ino]] ([[Usuariu alderique:Zato-ino|alderique]]) 05:57 14 may 2020 (UTC)

: {{ping|Zato-ino}} Trátase d'una prueba d'un procesu del [[:user:XabatuBot|mio bot]] pa llenar de conteníu les seiciones de nacencies y muertes de los artículos d'años que tean vacíos o práuticamente vacíos. Ye dalgo qu'[[Wikipedia:Chigre#Nacencies_y_muertes_per_a%C3%B1u|entrugué nel chigre]] va unes selmanes pero que tovía ta en pruebes. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 07:28 21 may 2020 (UTC)

== Steve dabliz stuzz ==

may i know why this page have big problems and how i can fix this problem and publish this page {{ensinomatu|Ahmed.ali ibragem}}

{{ping|Ahmed.ali ibragem}} That article was written in English but this is Wikipedia in Asturian. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 14:22 1 xnt 2020 (UTC)

yes i write about Asturian man and article should be here [[Usuariu:Ahmed.ali ibragem|Ahmed.ali ibragem]] ([[Usuariu alderique:Ahmed.ali ibragem|alderique]]) 14:27 1 xnt 2020 (UTC)

can we back it and translate ? [[Usuariu:Ahmed.ali ibragem|Ahmed.ali ibragem]] ([[Usuariu alderique:Ahmed.ali ibragem|alderique]]) 14:31 1 xnt 2020 (UTC)

== Xabatubot: bienvenida ==

Bones. Pienso que Xabatubot nun debería dar les bienveníes a la xente. Cuando se-y da la bienvenida a un usuariu nuevu deberíemos revisar les sos ediciones pa ver si neesita ayuda o pa ver si ye un vándalu y hai que bloquealu. Ya van varies veces que veo que da la bienvenida a spammers. Nun ye que tenga mayor importancia, pero paezme que ye daqué bono qu'esto lo manexen humanos y non la ''botpedia''. Saludos. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 13:04 3 set 2020 (UTC)
: Ok. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 10:57 11 set 2020 (UTC)

== We sent you an e-mail ==

Hello {{PAGENAME}},

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled &quot;The Community Insights survey is coming!&quot;. If you have questions, email surveys@wikimedia.org. 

You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]].

[[Usuariu:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuariu alderique:MediaWiki message delivery|alderique]]) 18:46 25 set 2020 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Samuel (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&amp;oldid=20479295 --&gt;

== Block ==

Hi. Please block [https://ast.wikipedia.org/wiki/Especial:Contribuciones/85.192.76.81 this ip]. Thanks. --[[Usuariu:Minorax|Minorax]] ([[Usuariu alderique:Minorax|alderique]]) 12:07 8 och 2020 (UTC)
* {{ping|Minorax}} Done. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 12:22 8 och 2020 (UTC)
::Thanks. --[[Usuariu:Minorax|Minorax]] ([[Usuariu alderique:Minorax|alderique]]) 12:22 8 och 2020 (UTC)

== Infobox election ==

Hola. Me he pasado aquí a la espera de tener página propia para la infobox election y dejar tranquila la discusión de los deportistas y goles....

Te sitúo:
* He preparado una [[Plantía:Infobox election/dependencies|lista de dependencias]] a tener instaladas en la plataforma (astwiki), o sea, aquí.
* Es tu lista de '''ToDo'''. Puedes hacer tus anotaciones o poner/quitar coses que veas, pero no te mates mucho porque le quiero cambiar el formato y estandarizarla de cara a otras instalaciones.
* Para poder internacionalizar y no tener los líos con las traducciones locales que provocan versiones ''forke'' difíciles de mantener a futuro, la vocación de esta (y pasará lo mismo con la super-plantilla de personas) es que &quot;NO haya que tocar el código para personalizarla&quot;. Eso significa que:
:* los valores de las etiquetas y cabeceras de la infotaula siempre salen de WD. Si no te gusta lo que sale o lo ves en otra lengua, has de ir a WD (siguiendo el icono de la etiqueta) y traducirlo al asturiano.
:* no hay parámetros manuales y, cuando los hay, son de parametrización de funcionamiento (no contenido) y están en inglés.
:* las plantillas y módulos utilizados intento que sean de la &quot;[[:D:Category:Global Templates|Category:Global Templates]]&quot;, una selección que voy construyendo poco a poco con versiones que son iguales en la mayoría de WPs. En algunos casos encuentro casos que -funcionalmente- son iguales pero el código tiene diferencias. En este caso, intento convencer del cambio y si no, encontrar un bypass.
:* por este motivo, el module:Wikidata de cawiki (el que ast hace servir) lo hemos cambiado de nombre a &quot;module:wikidades&quot;, porque entre todas las WPs hay 3 o 4 module:wikidata que hacen cosas diferentes. En la lista verás que te hago una propuesta sobre el tema.
:* el nombre de plantillas y módulos también es en inglés y, para que los editores de artículos no nos acusen de anglófilos, empieza con una redirección hacia el punto de entrada, en este caso {{tl|infobox election}}, desde una plantilla con el nombre que cada WP quiera. 
Que te propongo hacer primero:
# decidir que quieres hacer con el tema module:wikidades. Tienes dos opciones fáciles:
:* Crear, copiando, la versión module:Wikidades; hacer una redirección de wikidata a wikidades para no tener duplicidades y que todos los que lo usa ahora siga funcionando. Es como lo tenemos nosotros y vamos modificando tranquilamente las infotablas antiguas y aprovechamos para implantar las mejoras que va incorporando el módulo.
:* Mantener module:wikidata como nombre base; subirlo a la última versión del master de Wikidades a cawiki porque la &quot;elecciones&quot; lo requiere; hacer una redirección de module:wikidades a module:wikidata.
# Copiar lo que te he dejado pendiente
# empieza por [[Template:Infobox election/param category]] porque toda la documentación de la infobox election la usa para categorizar todo lo que es código y documentación.
# Copiar documentación de plantillas base y poner categorías donde se indica.
# &lt;s&gt;Tengo pendiente de añadir las páginas de documentación de la infotabla porque tengo que resolver el tema del sufijo de las páginas (me parece que somos los únicos que hacemos servir /ús en lugar de /doc).&lt;/s&gt;
# Ya he resuelto el tema del &lt;code&gt;/doc&lt;/code&gt; vs &lt;code&gt;/ús&lt;/code&gt;. Cuando en la lista veas un /doc que has de copiar de cawiki, has de copiar el contenido que tengamos en /ús a cawiki i pegarlo en un/doc de ast. Internamente todos los enlaces ajustan el sufijo según la WP donde se encuentren. 
Bueno, para empezar, no te quejarás.
Salut ! --[[Usuariu:Amadalvarez|Amadalvarez]] ([[Usuariu alderique:Amadalvarez|alderique]]) 07:45 29 och 2020 (UTC)

== Hola y feliz año nuevo ==

Hola,
Espero que os vaya todo bien a ti y toda tu gente. Te deseo un feliz año nuevo con mucha salud, esperando que todo sea mejor para todos este año. Te escribo ya que estoy buscando wikipedistas que puedan hacer un pequeño vídeo (máximo 15 segundos) en su idioma con temática libre (presentándose por ejemplo, y acaso con cosas o monumentos de tu tierra) acabando con &quot;Bon aniversari&quot; y/o &quot;Per molts anys&quot; para celebrar el 20 aniversario de la Viquipèdia catalana. Me gustaría poder contar contigo y ojalá más asturianos y si hubiera alguna asturiana perfecto (faltan mujeres en general). Te deseo una muy buena semana. A la espera de noticias (positivas) tuyas. !Un fuerte abrazo! Claudi/[[Usuariu:Capsot|Capsot]] ([[Usuariu alderique:Capsot|alderique]]) 18:36 8 feb 2021 (UTC)

== Tresllaos ==

Yo nun inventé ''negritú'' (yá había menciones del términu n'astwiki). Y siguir los principios morfolóxicos del asturianu nun ye tampoco inventar pallabres [[Usuariu:Born2bgratis|Born2bgratis]] ([[Usuariu alderique:Born2bgratis|alderique]]) 13:47 18 feb 2021 (UTC)

: {{ping|Born2bgratis}} Sélo, y nun me paez mal del too l'adautación, pero la Wikipedia nun ye fonte primaria asina que parecióme afayadizu treslladar l'artículu al nome usáu en toles wikis (menos n'eswiki). Si quies, dexa una propuesta na [[Alderique:Négritude|páxina d'alderique del artículu]] pa ente toos buscar la solución menos mala pa esa pallabra que de la que nun tenemos referencies n'asturianu. El que si voi desaniciar dafechu ye ''[[negritud]]'', esa pallabra sí que nun mos val. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 14:32 18 feb 2021 (UTC)
:: Hai menciones na internet del términu [[Usuariu:Born2bgratis|Born2bgratis]] ([[Usuariu alderique:Born2bgratis|alderique]]) 14:35 18 feb 2021 (UTC)
::: {{ping|Born2bgratis}} Cuido que ye meyor discutir esto na so páxina d'alderique. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 14:41 18 feb 2021 (UTC)

== Request writing about Isabelle de Charrière (Q123386) ==

Hello YoaR, Would you like to write about / translate the (English) article of Isabelle de Charrière~(Q123386) for the AST Wikipedia? That would be appreciated. [[Usuariu:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Usuariu alderique:Boss-well63|alderique]]) 07:16 25 ago 2021 (UTC)

== Conceyu de Grau ≠ Grau ==

Bones. Sobre [https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Conceyu_de_Grau&amp;redirect=no esta redireición] pienso que tenemos que dexar los artículos de &quot;Conceyu de X&quot; pa les corporaciones municipales y los de &quot;X&quot; pa lo que ye'l conceyu como entidá xeográfica. Paezme que lo aldericáramos va tiempu, pero nun sé per onde. ¿Cómo lo ves? Saludos. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 17:36 12 set 2021 (UTC)

: Paezme bien. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 05:31 13 set 2021 (UTC)

== Articulos Revisaos ==

Deciesme que siguise esti enllaz como muestra:
:: {{ping|Amasuela}} refiérome a esti enllaz: https://imgur.com/ZaKBeu3 [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 11:51 27 set 2021 (UTC)


{{ping|YoaR}}: Perp sólo tengo estos a la vista, '''revisiones''', '''ediciones''', '''visites''' ya '''estadístiques''', pero no '''revisáu''', '''''wikificar ''''' y tantes otras, cómo amplio los enllaces pa que apaezca to lo que tu tienes a la vista ¿?, como lo que me muestres na imagen  del enllaz: ¿? ([https://imgur.com/ZaKBeu3])

:::Na parte superior izquierda tien una llave y lo que paez un lápiz, (tools) pero non supi incorpora-y mas opciones. 

Perdona la mi torpeza..
Bon fin de selmana
[[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 16:02 1 och 2021 (UTC)

: {{ping|Amasuela}} Pos si te digo la verdá, nun tengo nin idea, nun m'alcuerdo. Quiciás {{ping|Omarete}} pueda echanos un gabitu. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 09:46 2 och 2021 (UTC)
::Munches Gracies ! [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 12:21 2 och 2021 (UTC)

== L'Antártida / Antártida ==

¡Hola, {{ping|YoaR}}! Gracies pol comentariu, pero tengo que te correxir. Ciertamente tienes razón no que comentes de China o El Congu, pero fíxate: con L'Antártida, '''l'artículu nun apaez ente paréntesis''': «Antártida, L'». Que nun te confundan los paréntesis qu'apaecen: tán arrodiando la vocal -a- pa indicar que tien que s'elidir porque hai que facer l'apostrofación del artículu, pero solo ye eso; l'artículu en sí mesmu nun ta ente paréntesis, polo qu'esti topónimu ye siempres con artículu. Remítome tamién al ''DALLA'', onde apaez siempres «L'Antártida». Espero que lo mires, y yá puestos, refaigas la redirección de *''Antártida'' a '''''L'Antártida'''''', porque esti últimu ye la única forma correcta d'esti continente xeláu n'asturianu según el ''DALLA'' y el cartafueyu d'exónimos. Munches gracies. Chau!!--[[Usuariu:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;'''Limotecariu'''&lt;/span&gt;]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;''(alderique)''&lt;/span&gt;]] 15:03 2 pay 2021 (UTC)

: Por si nun quedaba claro: fíxate na diferencia ente '''Afganistá, (L')''' o meyor '''Arxentina (L'(a))''' con '''Antártida, L'(a)'''.--[[Usuariu:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;'''Limotecariu'''&lt;/span&gt;]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;''(alderique)''&lt;/span&gt;]] 15:07 2 pay 2021 (UTC)

:: {{ping|Limotecariu}} Na páxina del [[Wikipedia:Cartafueyu normativu: Nomes de los países del mundu y de les sos capitales y xentilicios|cartafueyu]] que tenemos equí na Wiki l'artículu sal ente paréntesis. Por eso la mio argumentación. ¿Tas mirándolu na versión en papel y sal ensin paréntesis? Si ye esi el casu, tamos los dos d'alcuerdu y pongo'l bot a facer el trabayu pesáu. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 15:09 2 pay 2021 (UTC)

::: {{ping|YoaR}}: Sí, sí, toi mirándolu en papel, única manera en qu'hai que consultar esi cartafueyu (&quot;lo que ta equí&quot;, más d'una vez tenía errores, como poner *Hungria -ensin acentu gráficu na -i-). Pues yá puedes entós poner en marcha'l bot pa cambiar *Antártida a L'Antártida. Munches gracies.--[[Usuariu:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;'''Limotecariu'''&lt;/span&gt;]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;''(alderique)''&lt;/span&gt;]] 15:20 2 pay 2021 (UTC)

:::: {{ping|Limotecariu}}: Gustaríame pidite por favor qu'anoves la [[Wikipedia:Cartafueyu normativu: Nomes de los países del mundu y de les sos capitales y xentilicios|versión dixital del cartafueyu]] cuando tengas vagar pa tenelu bien dafechu. XabatuBot usa esa los xentilicios d'esa páxina les descripciones automátiques que fai en Wikidata. Gracies. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 15:23 2 pay 2021 (UTC)

::::::{{ping|YoaR}}: Nun m'importaba facelo, pero la páxina ta candada pa usuarios &quot;normales&quot;, solo los alministradores podéis editala.--[[Usuariu:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;'''Limotecariu'''&lt;/span&gt;]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;''(alderique)''&lt;/span&gt;]] 15:29 2 pay 2021 (UTC)

::::::: {{ping|Limotecariu}}: Yá deberíes poder editala. ¡Gracies! [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 15:36 2 pay 2021 (UTC)
::::::::Ok! Sí, agora yá m'apaez el poder editar la páxina. Voi miralo de facer y revisalo agora, yá puestos. Gracies. [[Usuariu:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;'''Limotecariu'''&lt;/span&gt;]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;''(alderique)''&lt;/span&gt;]] 18:54 2 pay 2021 (UTC)

⇒ ¡Hola, {{ping|YoaR}}! Yá revisé la &quot;[[Wikipedia:Cartafueyu normativu: Nomes de los países del mundu y de les sos capitales y xentilicios|versión dixital del cartafueyu]]&quot;, pues consultala a ver qué te paez. Independientemente, delles coses qu'hai que cambiar:
:1) les islles finlandeses de llingua sueca ye con «'''Å'''» (Åland) (agora apaez [[Islles Aland|l'artículu]] con «'''A'''»);
:2) la capital feroesa tien acentu gráficu: '''Tórsḥavn'''; agora apaez  [[Torsḥavn|ensin elli]];
:3) la [[Saint Peter Port|capital]] de la islla británica de [[Guérnesei]] tien de ser «'''Puertu San Pedru (Saint-Pierre-Port)'''», too ello... ye un sinsentíu pero ye lo que pon y lo que tenemos qu'usar equí, ¿non?
:4) La [[Saint-Pierre-de-la-Reunión|capital]] de les [[Tierres Australes y Antártiques Franceses|tierres australes y antártiques franceses]] ha ser «'''Saint-Pierre-de-la-Réunion'''», con acentu gráficu na «-e-» y non sobre la «-o-»; na edición anterior de la &quot;versión dixital&quot; d'equí, daquién punxo una nota que dicía que lo del cartafueyu yera un error, pero sin xustificar nin dicir una fonte onde se dixera tala cosa.
:5) Al ser la so independencia posterior al cartafueyu, ta creáu l'artículu de la capital de [[Sudán del Sur]], cola forma de &quot;[[Yuba]]&quot;; como nun ta nel cartafueyu pola razón anterior, propóngote cambiar el nome a '''Juba''', yá que esa forma con «''y''» ye imitación a l'adaptación fecha n'español (les fontes qu'apaecen son pa esa llingua); viendo les adaptaciones d'otres ciudaes y países, la forma asturianizada más afechisca había ser *''Xuba'', pero como nun tenemos nenguna fonte primaria que lo confirme (o polo menos, yo nun la conozo), tendremos que conformamos cola forma orixinal con «''j''».
Y cuido que más nada, que nun ye poco. Un saludu.--[[Usuariu:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;'''Limotecariu'''&lt;/span&gt;]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;''(alderique)''&lt;/span&gt;]] 22:22 2 pay 2021 (UTC)

== Más sobre topónimos y les sos entraes ==

¡Hola nuevamente, {{ping|YoaR}}! Revisando artículos, veo qu'hai delles redirecciones a formes que nun se correspuenden colo prescrito nel ''Cartafueyu'' y que ye lo que se sigue nesta Wikipedia. Son los siguientes:
:1) '''El Sáḥara Occidental''' redirecciona a ''[[Sáḥara Occidental]]'', ensin artículu, pero'l ''Cartafueyu'' diz que ye siempres con artículu (como &quot;El Salvador&quot;; mesmamente, el ''DALLA'' pon l'artículu con mayúscula pa nomar al desiertu [http://www.academiadelallingua.com/diccionariu/index.php?cod=43521]);
:2) '''Islles Xeorxa del Sur y Sandwich del Sur''' redirecciona a ''[[Islles Xeorxes del Sur y Sandwich del Sur]]''; independientemente de si ye más afayadiza la forma en plural, el ''Cartafueyu'' pon &quot;Xeorxa&quot;, en singular;
:3) '''Cárdif''' redirecciona a ''[[Caerdydd]]''; independientemente de si ye más afayadiza la forma en galés, el ''Cartafueyu'' prescribe l'asturianización dende'l términu inglés (per otru llau, nun entiendo por qué se fixo esi cambéu y non tamién por exemplu pa Baile Átha Cliath por Dublín);
:4) '''Islla Oeste''' redirecciona a ''[[West Island]]''; independientemente de si ye más afayadiza la forma orixinal n'inglés, el ''Cartafueyu'' prescribe la traducción al asturianu, como en otros casos.
Darréu qu'equí siguimos al pie de la lletra lo que diz el ''Cartafueyu'', pídote qu'igües estos artículos anteriores y los mentaos enantes na seición d'enriba pa que concasen con ''Cartafueyu'' y nun ser incoherentes colo decidío pola Comunidá. Munches gracies y un saludu.--[[Usuariu:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;'''Limotecariu'''&lt;/span&gt;]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;''(alderique)''&lt;/span&gt;]] 05:44 3 pay 2021 (UTC)

== Un favor ==

Bones YoaR. Quería pidite un favor, si nun te da más el trabayu ''extra''. Al treslladar les categoríes, si se fae como se tien que faer, ensin dexar la vieya, nun sé porqué el software nun les borra de [[Especial:Categorías]] (por cierto, esi nome en castellanu mmm). Hai que dexar la orixinal y llueu borrala. Ye un incordiu y nun pasa na, lo único ye que salen la llista esa, que uso muncho pa categorizar y faeme perder tiempu. Si nun te da más y alcuérdeste, ¿podríes facelo así? Ya te digo que tampoco tien muncha importancia. Saludos. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 11:36 13 pay 2021 (UTC)

: {{ping|omarete}} ¿Quiés decir facer el treslláu dexando redireición y llueu borrala? [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 11:39 13 pay 2021 (UTC)
::Sí. Ye más trabayu, pero ye que sinon, la categoría orixinal nun desapaez del llistáu, mira por exemplu [https://ast.wikipedia.org/wiki/Especial:Categor%C3%ADas?from=Islles+Aland equí] que sal la categoría &quot;Islles Aland‏‎ (0 miembros)&quot;. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 11:42 13 pay 2021 (UTC)
::: Si la crees y borres ya desapaece. Gracies por avisar, nun sabía qu'esto pasara. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 11:49 13 pay 2021 (UTC)
::::Sí. Por eso si veíes nos cambeos recientes que creaba categoríes pa borrales nun ye qu'alloriara, yera por eso xD [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 11:53 13 pay 2021 (UTC)
: Meca, acabo de velo, sí... qué cosa más rara. ¡Atopaste un bug del sistema! [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 11:40 13 pay 2021 (UTC)

== Redirecciones L'Antártida y El Sáḥara Occidental ==

¡Hola! ¿Podíes (re)facer les redirecciones pa los artículos de '''[[L'Antártida]]''' y '''[[El Sáḥara Occidental]]'''? Actualmente tán redireccionaos a les formes ensin artículu, que nun concasen colo que diz el cartafueyu de países nin el propiu ''DALLA'', que diz claramente qu'esos topónimos son siempre con artículu. Eses redirecciones solo pue faceles un alministrador, nun dexa ensin borrar enantes lo redireccionao. Munches gracies.--[[Usuariu:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;'''Limotecariu'''&lt;/span&gt;]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;''(alderique)''&lt;/span&gt;]] 12:16 14 pay 2021 (UTC)
* {{fecho}} [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 17:37 14 pay 2021 (UTC)

== Huétor Santillán ==

El nombre del municipio es [[Huétor Santillán]], sin el &quot;de&quot; en medio, y así es como lo utiliza el ayuntamiento, Diputación de Granada, gobierno autonómico, prensa, etc. ¿A qué viene esa reversión y protección del artículo por &quot;vandalismo&quot;? Vandalismo de Rodelar, ¿no? [[Usuariu:Lopezsuarez|Lopezsuarez]] ([[Usuariu alderique:Lopezsuarez|alderique]]) 15:06 30 pay 2021 (UTC)

:Húetor de Santillán en el [http://www.ine.es/nomen2/inicio_a.do?accion=busquedaAvanzada&amp;inicio=inicio_a&amp;subaccion=&amp;botonBusquedaAvanzada=Consultar+selecci%C3%B3n&amp;numPag=0&amp;ordenAnios=ASC&amp;comunidad=00&amp;entidad_amb=no&amp;poblacion_amb=T&amp;poblacion_op=%3D&amp;poblacion_txt=&amp;denominacion_op=like&amp;denominacion_txt=&amp;codProv=18&amp;codMuni=099&amp;codEC=00&amp;codES=00&amp;codNUC=00 INE]. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 15:08 30 pay 2021 (UTC)

::Lo sé, pero ¿aquí sólo se emplean los nombres que aparecen en el INE? Porque en el INE aparece Oviedo, no [[Uviéu]]. Quiero decir, el nombre común del municipio hueteño difiere del que aparece en el INE (y no es el único caso). Debe prevalecer el nombre común tradicional a ese. [[Usuariu:Lopezsuarez|Lopezsuarez]] ([[Usuariu alderique:Lopezsuarez|alderique]]) 15:17 30 pay 2021 (UTC)
:::Para zonas del dominio lingüístico asturleonés se usan las formas tradicionales en asturiano. Para el resto, el nombre oficial salvo los casos indicados por el [[Wikipedia:Cartafueyu normativu: Nomes de los países del mundu y de les sos capitales y xentilicios|cartafueyu normativu de países]] y el libro ''Delles notes d'exonimia próxima'' de Héctor García Gil. Te dejo un enlace a la [[Wikipedia:Política sobre toponimia|política sobre toponimia]], aunque está un poco desactualizado. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 15:23 30 pay 2021 (UTC)

::::Desprotege ambos artículos. No los editaré, los dejaré así si quieres, pero no los tengas protegidos porque... realmente, nadie quiere atacarlos. Saludos. [[Usuariu:Lopezsuarez|Lopezsuarez]] ([[Usuariu alderique:Lopezsuarez|alderique]]) 15:32 30 pay 2021 (UTC)

== How we will see unregistered users ==

&lt;div lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=content/&gt;
¡Hola!

Estás recibiendo este mensaje porque eres administrador de un wiki de Wikimedia.

Cuando alguien edita un wiki de Wikimedia sin haber iniciado sesión, mostramos su dirección IP. Como quizá ya sepas, no podremos seguir haciendo esto en el futuro. Es una decisión del departamento legal de la Fundación Wikimedia porque las normas y regulaciones para la privacidad en línea han cambiado.

En lugar de la IP mostraremos una identidad enmascarada. Tú, como administrador, '''podrás seguir accediendo a la dirección IP'''. También habrá un nuevo permiso de usuario para aquellos que no son administradores, pero necesitan ver las direcciones IP completas para luchar contra el vandalismo, el acoso y el spam. Los patrulleros también verán parte de la IP incluso sin este permiso. También estamos trabajando en [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|mejores herramientas]] que sirvan de ayuda.

Si aún no lo has hecho, [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|puedes leer más en Meta]]. Si quieres asegurarte de no perderte los cambios técnicos en los wikis de Wikimedia, puedes [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscribirte]] al [[m:Tech/News|boletín técnico semanal]].

Tenemos [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|dos propuestas]] sobre el posible funcionamiento del enmascaramiento de direcciones IP. Apreciaremos tus comentarios sobre cómo piensas que esto funcionaría mejor para ti y tu wiki, ahora y en el futuro. Puedes hacérnoslo saber en la [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|página de discusión]]. Puedes escribir en tu idioma. Las sugerencias se publicaron en octubre y decidiremos después del 17 de enero.

Gracias. 
/[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]&lt;section end=content/&gt;
&lt;/div&gt;

18:10 4 xin 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Johan (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(1)&amp;oldid=22532492 --&gt;

== Artículos destacados ==
Hola, ¿qué tal todo? Te quería preguntar cómo se puede presentar un artículo para que sea elegido como artículo destacado. He terminado el artículo sobre el [[idioma occidental]] y me gustaría que fuera elegido como destacado. Un saludo y gracias de antemano. --[[Usuariu:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[Usuariu alderique:Caro de Segeda|alderique]]) 13:13 19 xin 2022 (UTC)

:{{ping|Caro de Segeda}} Hola. Siento decirte que hace ya años que esta wiki no tiene artículos buenos o [[Wikipedia:Artículos destacaos|destacados]] (el último que se destacó fue en 2014). [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 15:11 19 xin 2022 (UTC)
::Ah, ¿sabes cuál es la razón? ¿Es quizás que no hay votaciones o se ha decidido que no los tenga? Se me hace raro porque he visto que hay una [[:Categoría:Candidatos a artículos destacaos|categoría]] de artículos candidatos. Quizás se tenga que quitar no se ha decidido no tenerlos. [[Usuariu:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[Usuariu alderique:Caro de Segeda|alderique]]) 15:48 19 xin 2022 (UTC)
:::{{ping|Caro de Segeda}} Ni idea, cuando yo llegué a aquí ya no había ese tipo de categorización. Quizás {{ping|Omarete}} sepa decirte algo. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 16:08 19 xin 2022 (UTC)
::::En su momento teníamos algo parecido, que eran los artículos destacados de portada. Pero con el tiempo dejamos de usarlo y se van cambiando sin más, poniendo artículos de cierta relevancia en el momento. El principal problema es que al ser tan pocos contribuyendo las votaciones tenían muy poca participación y entonces no es muy fiable destacar un artículo con uno o dos votos nada más. En este caso, te recomendaría que pidas en el chigre que se revise bien el artículo y lo ponemos en la portada una temporada sin más burocracia. Saludos. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 17:28 19 xin 2022 (UTC)

== Can you have look at these pages and do the needful? ==

* Please delete [[:w:ast:MAYA]]: Vandalism 
* Please delete [[:w:ast:Mesopotámica]]: Vandalism 
* Please delete [[:w:ast:Carru solar de Trundholm]]: Vandalism 
* Please delete [[:w:ast:Mis huevos son 2 chinos los pelos de mis huevos]]: Vandalism 
* Please delete [[:w:ast:Mevaleverga]]: Vandalism 
* Please delete [[:w:ast:Mundo]]: Vandalism 

--[[Usuariu:QueerEcofeminist|QueerEcofeminist]] ([[Usuariu alderique:QueerEcofeminist|alderique]]) 08:05 6 feb 2022 (UTC)

: {{fecho}} [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 09:45 6 feb 2022 (UTC)

== Imperia ==

Bones. Como sigo ensin poder editar en wikidata tengo que pedite qu'arregles unos enllaces si nun te da más:

*[[Imperia]] agora mesmu enllaza en wikidata a la provincia, non a la ciudá.
*[[Provincia d'Imperia]] nun enllaza a na porque acabo facela, tenía qu'enllazar cola provincia.

Gracies y saludos. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 11:41 19 feb 2022 (UTC)

: {{fecho}} [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 16:14 19 feb 2022 (UTC)

== Hola [[Image:Chat Flat Icon GIF Animation.gif|30px|]]  ==

&lt;div style=&quot;border-style:solid; border-color:#000066; background-color:#f7e0ff; border-width:1px; text-align:left; padding:8px;&quot; class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[Image:A small cup of coffee.JPG|55px|left]] 
{{{1|&lt;includeonly&gt;~~&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/noinclude&gt;}}} ''Aprecio tu pasión por editar en Wikidata, te invito a un café conmigo.''👋 &lt;span&gt;[[Usuariu:Queen Respond|&lt;font style=&quot;background:#2A4B8D;color:#FFFFFF;&quot;&gt;&amp;nbsp;𝚀𝚞𝚎𝚎𝚗&amp;nbsp;&lt;/font&gt;]][[Usuariu alderique:Queen Respond:Queen Respond|&lt;font style=&quot;background:#14866D;color:#FFFFFF;&quot;&gt;&amp;nbsp;𝚁𝚎𝚜𝚙☹𝚗𝚍&amp;nbsp;&lt;/font&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

== Pidimientu plantía OSLIN ==
Paezme que sería interesante tener una plantía como la del DALLA o'l DGLA, pa referenciar términos que nun apaecen en nenguna d'eses obres pero sí nel corpus léxicu '''OSLIN-AST'''. Yo nun m'apaño pa facela, si pudieres facer el favor de creala, agradézotelo enforma. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 11:55 23 may 2022 (UTC)

: {{ping|Vsuarezp}} Yá taba creada: {{ep|OSLIN}}. Acabo facer dalgunos cambeos agora p'ameyorala. Dime si te val asina o necesites más cosines. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 14:28 23 may 2022 (UTC)

== Pidimientu cambeos bot ==

El DALLA online cambió'l términu monasteriu por monesteriu. Fici dellos cambeos de títulos a mano, pero veo comeniente meter el bot pa iguar tolos monasteriu y monasterios por monesteriu y monesterios. Si pudieres facelo con XabatuBot, agradézotelo. Un saludu. [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 12:16 28 xnt 2022 (UTC)

: {{ping|Vsuarezp}} {{fecho}} [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 16:02 12 ago 2022 (UTC)

== Tresllaos ==

¡Hola! Dos cosines. Primera, ¿pues treslladar [[Ḷḷinares (Ayande)|esti artículu]] a '''''Ḷḷinares (Allande)'''''? A min nun me dexa por esistir yá la redirección pero a la inversa. Gracies. La segunda, ye'l cambéu de [[Balmonte]]  a '''''Miranda'''''; equí'l problema ye que yá esiste una páxina de dixebra col nome de [[Miranda]]; ¿cómo fadríamos pa la páxina del conceyu, &quot;Miranda (conceyu)&quot;? nesti casu, ¿pues facer la redirección &quot;Balmonte&quot; &gt; &quot;Miranda (conceyu)&quot; (o lo que seya más afayadizo). Munches gracies. [[Usuariu:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;'''Limotecariu'''&lt;/span&gt;]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;''(alderique)''&lt;/span&gt;]] 21:15 20 ago 2022 (UTC)</text>
      <sha1>tnpf690ju32hc81eajd71b7jm6v6w4x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Quemes d'Asturies de 2017</title>
    <ns>0</ns>
    <id>94246</id>
    <revision>
      <id>3710184</id>
      <parentid>3705619</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:13:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2669" xml:space="preserve">Les '''Quemes d'Asturies de 2017''' fueron una serie de [[Quema|quemes]] d'orixe desconocíu qu'afeuten a bona parte d'[[Asturies]] n'ochobre de [[2017]]. Ente'l vienres [[13 d'ochobre]], fecha na que s'activó l'[[INFOPA]] y el llunes [[15 d'ochobre]] rexistráronse 35 quemes en 19 [[conceyos d'Asturies|conceyos]]: [[Allande]] (3), [[Ayer]] (1), [[Cabrales]] (1), [[Cangas del Narcea]] (8), [[Castropol]] (2), [[Cuaña]] (1), [[Degaña]] (1), [[Grau]] (1), [[Ibias]] (1), [[Llangréu]] (1), [[Ḷḷena]] (2), [[Miranda]] (2), [[Piloña]] (2), [[Pravia]] (1), [[Quirós]] (1), [[Siero]] (1), [[Somiedo]] (1), [[Teberga]] (2) y [[Tinéu]] (3).&lt;ref&gt;[http://www.112asturias.es/v_portal/informacion/informacionver.asp?cod=2606&amp;te=93&amp;idage=4827&amp;vap=0 Nota 10. Asturias contabiliza 35 incendios forestales]&lt;/ref&gt;

Les poblaciones de [[Ḷḷarón]], [[La Vilieḷḷa]] y [[Xichón]] ([[Cangas del Narcea]]) tuvieron de ser desallugaes.&lt;ref&gt;[https://www.europapress.es/asturianu/noticia-asturies-contabiliza-35-quemes-forestales-caltiénse-activada-situacion-tola-comunida-20171016095040.html Asturies contabiliza 35 quemes forestales y caltiénse activada la situación 1 en tola comunidá]&lt;/ref&gt; Como consecuencia d'ello, la mañana del [[16 d'ochobre]], munchos conceyos d'Asturies amanecieron con nubes de fumu y povisa&lt;ref&gt;[https://www.europapress.es/asturianu/noticia-fueu-retrasa-lamanecer-nasturies-cubre-cielos-fumu-ceniza-20171016095722.html El fueu retrasa l'amanecer n'Asturies y cubre los cielos de fumu y ceniza]&lt;/ref&gt; y el [[Serviciu d'Emerxencies del Principáu d'Asturies]] (SEPA) encamentó a la ciudadanía nun salir a la cai nes zones afeutaes.&lt;ref&gt;[https://www.elcomercio.es/agencias/asturias/201710/16/sepa-recomienda-salir-calle-1063993.html El SEPA recomienda no salir a la calle en las zonas afectadas por el humo]&lt;/ref&gt; Tamién se cortaron les siguientes víes de comunicación: [[AS-15]] ([[Corniana]]–[[Puertu de Zarréu]]) ente los puntos quilométricos 81 y 90 y l'[[AS-29]] ente [[Santantolín]]-[[Monesteriu (Cangas)|Monesteriu]] ente los puntos quilómetricos 0 y 25.&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/asturias/2017/10/16/principado-contabiliza-35-incendios-activos/2178478.html Cortes de carretera]&lt;/ref&gt; Per otru llau, l'[[Hospital Carmen y Severo Ochoa]] de Cangas del Narcea suspendió les [[Ciruxía|operaciones quirúrxiques]].&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/asturias/2017/10/16/hospital-cangas-suspende-operaciones-quirurgicas/2178523.htmll El hospital de Cangas suspende las operaciones quirúrgicas]&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{entamu}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:2017]]
[[Categoría:Asturies]]</text>
      <sha1>g6g0fhp5rborvf57qlsvm6anckmjrmj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Consorciu de Tresportes d'Asturies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>96690</id>
    <revision>
      <id>3710221</id>
      <parentid>3680234</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:32:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5186" xml:space="preserve">El '''Consorciu de Tresportes d'Asturies''' ('''CTA''') ye un consorciu formáu pol [[Conseyu de Gobiernu del Principáu d'Asturies|Gobiernu del Principáu d'Asturies]] y 14 conceyos asturianos pa coordinar y xestionar los tresportes según desenvolver polítiques alcordaes d'ordenación del tresporte de viaxeros nel [[Principáu d'Asturies]]. El 25 de mayu de 2007, pasó d'integrase nos 43 conceyos del área central al entrar a valir nos 78 [[conceyos d'Asturies]].

== Billete Únicu ==
El '''Billete Únicu''' ye una tarxeta intelixente, con un formatu similar a una tarxeta de creitu, que sirve pa realizar viaxes en cualquier llinia de tresporte públicu de viaxeros per carretera o ferrocarril, siempres qu'éstos tengan orixe y destín en llocalidaes del Principáu d'Asturies.
=== Modalidaes de Billete Únicu ===
Esisten tres modalidaes de Billete Únicu:
* Bono 10 CTA, que dexa cargar viaxes, en bloques de 10 y hasta un máximu de 50 simultáneos, con transbordos gratuitos en cada viaxe mientres tiempu máximu dependiente del númberu de zones. Ver llista inferior.
* Abonu CTA, que dexa cargar un númberu ilimitáu de viaxes a realizar mientres un mes, con una tarifa plana.
* Abonu Xoven CTA, que con un funcionamientu idénticu al Abonu CTA, tien un costu inferior pa menores de 35.

Caúna d'estes modalidaes puede cargase pa un númberu de zones con arreglu al mapa de zones y rellación ente zones d'orixe y destín. El trayeutu que siga'l vehículu nun inflúi nel cómputu de zones mientres nun esista transbordo. Con una tarxeta de 8 zones podrán realizase viaxes dende y hasta cualquier llocalidá del Principáu d'Asturies.

== Oxetivos del CTA ==
El CTA crear cola Llei 1/2002, de 11 de marzu de [[2002]], y ente los sos oxetivos atópase:
* Articular un sistema de tresportes más eficiente.
* Sofitar la ordenación territorial.
* Embrivir los gastos globales del tresporte, incluyíos los costos esternos.
* Amenorgar l'usu de tresporte priváu en beneficiu de la demanda de tresporte coleutivu.
* Contribuyir a la meyora del mediu ambiente y a un usu más racional y eficiente de les yá enchíes infraestructures viarias del centru d'Asturies.

El CTA tien suscritos alcuerdos con distintes operadores de viaxes per carretera y ferrocarril por que los viaxeros que dispongan de tarxetes de tresporte del CTA mover nos distintos autobuses urbanos, interurbanos o trenes a un mesmu preciu.

== Alministraciones públiques que participen nel CTA ==
{|
|- valign=top
|width=15%|
* [[Principáu d'Asturies]]
* [[Avilés|Conceyu d'Avilés]]
* [[Ayer|Conceyu d'Ayer]]
* [[Cabranes|Conceyu de Cabranes]]
* [[Casu|Conceyu de Casu]]
* [[Corvera|Conceyu de Corvera]]
* [[El Franco|Conceyu d'El Franco]]
* [[Xixón|Conceyu de Xixón]]
|width=15%|
* [[Gozón|Conceyu de Gozón]]
* [[Grau (Asturies)|Conceyu de Grau]]
* [[Llangréu|Conceyu de Llangréu]]
* [[Llaviana (Asturies)|Conceyu de Llaviana]]
* [[Mieres|Conceyu de Mieres]]
* [[Conceyu d'Uviéu]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.asturias24.es/secciones/oviedo-1/noticies/oviedo-estrenar en-el consorciu-de-tresportes/1417433758 |títulu=Uviéu estrenar nel consorciu de tresportes |fechaaccesu=3 d'avientu de 2014 |apellíu= |nome=Europa Press |fecha=1 d'avientu |obra=Asturies24.es |idioma= |cita= }}&lt;/ref&gt;
* [[Samartín del Rei Aurelio|Conceyu de Samartín del Rei Aurelio]]
* [[Siero|Conceyu de Siero]]
* [[Sobrescobiu|Conceyu de Sobrescobiu]]
|}

== Conceyu y zona a la que pertenez ==
{|
|- valign=top
|width=15%|
* Allande (21)
* Ayer (5)
* Amieva (27)
* Avilés (2)
* Balmonte (15)
* Bimenes (10)
* Bual (22)
* Cabrales (29)
* Cabranes (13)
* Candamu (1)
* Cangues d'Onís (26)
* Cangas (19)
* Caravia (25)
* Carreño (3)
* Casu (16)
* Castrillón (2)
* Castropol (23)
* Cuaña (22)
* Colunga (25)
* Corvera (2)
* Cuideiru (1)
* Degaña (20)
* Franco, El (22)
* Xixón (3)
* Gozón (2)
* Grau (7)
* Grandas de Salime (21)
|width=15%|
* Ibias (20)
* Eilao (22)
* Illas (2)
* Llangréu (10)
* Llaviana (10)
* Ḷḷena (6)
* Llanera (8)
* Llanes (28)
* Mieres (11)
* Morcín (11)
* Muros de Nalón (1)
* Nava (4)
* Navia (22)
* Noreña (9)
* Onís (29)
* Uviéu (12)
* Parres (26)
* Peñamellera Alta (30)
* Peñamellera Baxa (30)
* Pezós (21)
* Piloña (4)
* Ponga (27)
* Pravia (1)
* Proaza (7)
* Quirós (14)
* Regueras, Les (8)
|width=15%|
* Ribedeva (30)
* Ribesella (25)
* La Ribera (12)
* Riosa (11)
* Salas (15)
* San Martín d'Ozcos (24)
* Samartín del Rei Aurelio (10)
* Santiso (24)
* Santalla d'Ozcos (24)
* Santo Adriano (12)
* Sariegu (13)
* Siero (9)
* Sobrescobiu (16)
* Somiedo (14)
* Sotu'l Barcu (1)
* Tapia de Casariego (23)
* Taramundi (24)
* Teberga (14)
* Tinéu (18)
* Valdés (17)
* A Veiga (24)
* Vilanova d'Ozcos (24)
* Villaviciosa (13)
* Villayón (22)
* Yernes y Tameza (7)
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.consorcioasturias.com/ Consorciu de Tresportes d'Asturies]

{{Tradubot|Consorcio de Transportes de Asturias}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Entidaes y empreses públiques d'Asturies]]
[[Categoría:Tresporte d'Asturies]]
[[Categoría:Consorcios de tresporte d'España|Asturies]]
[[Categoría:Wikipedia:Tradubot]]</text>
      <sha1>anoz1bqvq8nah6it71hbrch7sl72620</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Elías Veiga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>103199</id>
    <revision>
      <id>3710287</id>
      <parentid>3182297</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T21:17:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1129" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Elías Veiga''' {{nym}} ye un poeta [[Asturies|asturianu]] que s'espresa habitualmente na [[Asturianu occidental|variante ocidental de la llingua]].

'''Veiga''' algamó en dos ocasiones el [[Premiu Teodoro Cuesta de Poesía]], nel añu [[2011]] cola obra ''Testamentu'' y en [[2014]] con ''La casa'', que seríen publicaes pola editorial [[Ediciones Trabe|Trabe]]. Asina mesmo, l'Asociación d'Escritores d'Asturies concedió-y el Premiu de la Crítica y de les Lletres 2017, na so categoría de ''Poesía n'Asturianu'', pol poemariu ''La casa''&lt;ref&gt;[http://asturnews.com/los-escritores-dasturies-entreguen-esti-vienres-los-sos-premios/ Los Escritores d'Asturies entreguen esti vienres los sos premios] asturies.com, consultao'l 16.01.2017&lt;/ref&gt;

== Obra asoleyada ==
* ''La tierra fonda'', Ediciones Trabe, [[2004]]
* ''Robinson Astur'', [[2008]]
* ''Testamentu'', Ediciones Trabe, [[2014]]
* ''La casa'', Ediciones Trabe, [[2016]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{entamu}}

{{NF|1972||Veiga, Elias}}
[[Categoría:Escritores d'Asturies]]
[[Categoría:Escritores n'asturianu]]
[[Categoría:Persones d'Allande]]</text>
      <sha1>ndhn1yt8mik6rh93akrtt9hdi1fefso</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Llista de centrales hidroeléctriques más grandes del mundu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>128443</id>
    <revision>
      <id>3710291</id>
      <parentid>3585860</parentid>
      <timestamp>2022-08-21T10:26:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>488</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing Barrage_Daniel-Johnson2_v1.jpg with [[File:Barrage_Daniel-Johnson2_edited.jpg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:Duplicate|Duplicate]]: Exact or scaled-down duplicate: [[:c::File:Barrage Daniel-Johnson2 edited.jp</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84233" xml:space="preserve">{{Tradubot|Centrales hidroeléctricas del mundo}}
[[Ficheru:Three gorges dam from space.jpg|thumb|350px|Presa de los Trés Gargüelos (izquierda), presa Gezhouba (derecha), el mayor sistema hidroeléctricu del mundu.]]

Esti artículu recueye les '''centrales hidroeléctriques más grandes del mundu''', incluyendo namái aquelles [[Central hidroeléctrica|centrales hidroeléctriques]] con una capacidá de xeneración que supere los 1.000 MW ([[vatio|megavatio]]).

El complexu de la [[Presa de los Trés Gargüelos]], na provincia de [[Hubei]], en [[China]], tien la mayor capacidá de xenerar enerxía del mundu, anque la central de Itaipú xenera, nuna sola presa, la mayor lletricidá del mundu. El complexu chinu inclúi dos centrales de xeneración: la [[presa de los Trés Gargüelos]] (22.500 MW) y la [[presa Gezhouba]] (2.715 MW) nel añu 2009; la capacidá total de xeneración d'esti complexu algamaría los 25.615 MW. En 2008, esti complexu xeneró 97,9 TWh de lletricidá (80,8 TWh de la presa de los Trés Gargüelos y 17,1 TWh de la presa Gezhouba).

La central hidroeléctrica d'[[Itaipú]], alcontrada na [[frontera ente Brasil y Paraguái]], tien anguaño la más alta producción d'enerxía hidroeléctrica del mundu nuna sola presa. Con 20 unidaes de xeneración y 14.000 MW de capacidá instalaos, en 2013 la central hidroeléctrica de Itaipú algamó un nuevu récor históricu na producción d'enerxía llétrica al algamar los 98,6 TWh. Ye importante recordar qu'anque una central hidroeléctrica pueda tener una capacidá de xeneración d'enerxía realmente grande (xeneradores) tamién precisa que la corriente fluya de manera siguida a lo llargo del añu, como asocede na presa de Itaipú.

El complexu del [[ríu Jinsha]] (la cabecera cimera del [[ríu Yangtsé]]) ye potencialmente'l sistema de xeneración hidroeléctrica mayor del mundu anguaño en construcción. Tien tres fases:
* la fase I, qu'inclúi cuatro preses nel cursu inferior del ríu Jinsha: la [[presa Wudongde]], la [[presa Baihetan]], la [[presa Xiluodu]] y la [[presa Xiangjiaba]], con una capacidá de xeneración de 7.400 MW, 14.000 MW, 12.600 MW y 6.000 MW respeutivamente. La capacidá xeneradora total d'estos cuatro preses ye de 40.000 MW. La construcción de la [[presa de Xiluodu]] empezó'l 26 d'avientu del añu 2005 y la de [[presa de Xiangjiaba]] el 26 de payares de 2006. La fase I créese que va terminar en 2015;
* la fase II, qu'inclúi ocho preses nel cursu mediu del ríu Jinsha, con una capacidá xeneradora total de 21.150 MW;
* la fase III, qu'inclúi ocho preses nel cursu cimeru del ríu Jinsha, con una capacidá xeneradora total de 8.980 MW.

La capacidá total combinada del complexu de Jinsha col complexu de los Trés Gargüelos va ser de 95.745 MW.

== Centrales hidroeléctriques más grandes del mundu ==

Les grandes centrales hidroeléctriques suelen entrar progresivamente en funcionamientu, a midida que vanse instalando les turbinas, recoyendo la fecha de finalización la postrera de les entraes. Puesto que hai importantes proyeutos bien avanzaos, recoyer con un avisiegu en color azul claru y entrepólense con un asteriscu na posición que-yos va corresponder cuando tean totalmente operativos. Hai munches centrales en construcción en China de les qu'hai escasos datos.

{|border=&quot;0&quot; style=&quot;border: 1px solid #999; background-color:#ffffff;width:360px;clear:right;font-size:90%;line-height:130%;margin-left:8px;&quot; align=&quot;right&quot;
|-align=center
|bgcolor=#FFF0F5 | [[Xeografía d'África|África]]
|bgcolor=#F0FFF0 | [[Xeografía d'América del Norte|América]]
|bgcolor=#FAF0e6 | [[Xeografía d'Asia|Asia]]
|bgcolor=#e6e6FA | [[Xeografía d'Europa|Europa]]
|bgcolor=#e0FFFF | [[Xeografía d'Oceanía|Oceanía]]
|}

{| class=&quot;sortable&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; style=&quot;vertical-align:top; border: 1px solid #999; background-color:#ffffff; font-size:100%&quot;
|+ style=&quot;background:black; color:white&quot; |&lt;big&gt;'''Centrales hidroeléctriques de más de 1.000 MW'''&lt;/big&gt; (actualizáu, xineru 2012)
|-bgcolor=&quot;#D8D8D8&quot; align=center
! &amp;nbsp;!! !! !! !! !! !! !! !! !!

|-bgcolor=&quot;#D8D8D8&quot; align=center
| class=&quot;unsortable&quot;| Imaxe
|
|
| Nome
| width= 180px| País
| width= 180px| Ríu
| width= 80px| Año terminación
| width= 80px| Capacidá total&lt;br /&gt;([[Vatiu|MW]])
| width= 80px| Producción añal máxima &lt;br /&gt;([[TWh]])
| width= 70px| Área anubierta&lt;br /&gt; ([[quilómetru cuadráu|km²]])
|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:ThreeGorgesDam-China2009.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 001 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-01 || [[Presa de los Trés Gargüelos]]&lt;ref name=&quot;3 gorges&quot;&gt;26 xeneradores instalaos n'ochobre de 2008, 6 más a instalar en 2011, en que'l so momentu algamar la capacidá xeneradora total de 22.500 MW.&lt;/ref&gt; || {{PRC}} || [[Ríu Yangtsé]] || align=center| 2011 || align=right| {{formatnum:22500}}&lt;ref name=&quot;3 gorges&quot; /&gt; || align=right| {{formatnum: 80.8}} || align=right| {{formatnum:1045}} 

|-valign=top 
| [[Ficheru: Itaipu 195.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 002 || bgcolor=#F0FFF0 | BRA-01&lt;br /&gt;PAR-01 || [[Represa de Itaipú]] || {{BRA}}&lt;br /&gt; {{PRY}} || [[Ríu Paraná]] || align=center| 1984/91/2003 || align=right| {{formatnum:14000}} || align=right| {{formatnum: 98.6}} || align=right| {{formatnum:1350}} 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0 
| [[Ficheru: Guri Dam in Venezuela.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 003 || bgcolor=#F0FFF0 | VEN-01 || [[Central Hidroeléctrica Simón Bolívar]] (presa de Guri) || {{VEN}} || [[Ríu Caroni]] || align=center| 1986 || align=right| {{formatnum:10200}} || align=right| {{formatnum: 46}} || align=right| {{formatnum: 4250}} 

|-valign=top 
| [[Ficheru:Usina de Tucuruí.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 004 || bgcolor=#F0FFF0 | BRA-01 || [[Presa de Tucurui]] || {{BRA}} || [[Ríu Tocantins]] || align=center| 1984 || align=right| {{formatnum: 8370}} || align=right| {{formatnum: 41}} || align=right| {{formatnum: 3014}} 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0 
| [[Ficheru:Grand Coulee Dam.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 005 || bgcolor=#F0FFF0 | USA-01 || [[Presa Grand Coulee]] ([[llagu Franklin D. Roosevelt]] || {{USA}} || [[Ríu Columbia]] || align=center| 1942/80 || align=right| {{formatnum: 6809}} || align=right| {{formatnum: 20}}&lt;ref&gt;
 {{cita web
 | títulu = Generation Records Fall at Grand Coulee Dam
 | editorial = U.S. Bureau of Reclamation
 | url = http://www.usbr.gov/pn/news/02new/gcrecord.html
 | fechaaccesu = 18 de payares de 2006 }}&lt;/ref&gt; || ?

|-valign=top
| || bgcolor=#D8D8D8 | 006 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-02 || [[Presa de Longtan]] || {{PRC}} || [[Ríu Hongshui]] || align=center| 2009 || align=right| {{formatnum: 6426}} || align=right| {{formatnum: 18.7}}&lt;ref&gt;http://energy.people.com.cn/GB/7650064.html&lt;/ref&gt;|| ?

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0 
| [[Ficheru:Саяно-Шушенское водохранилище, 2007.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 007 || bgcolor=#FAF0e6 | RUS-01 || [[Central hidroeléctrica Sayano–Shúshenskaya]]&lt;ref&gt;El 17 d'agostu de 2009 parar tres un accidente y piénsase va tar nuevamente operativa, a plena capacidá, en 2013.&lt;/ref&gt; || {{RUS}} || [[Ríu Yeniséi]] || align=center| 1985/89 || align=right| {{formatnum: 6400}} || align=right| {{formatnum: 26.8}} || align=right| {{formatnum: 621}} &lt;!-- Del artículu ru.wp --&gt;

|-valign=top 0f0
| [[Ficheru: Krasnoyarsk hydroelectric station 2.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 008 || bgcolor=#FAF0e6 | RUS-02 || [[Presa hidroeléctrica de Krasnoyarsk]] || {{RUS}} || [[Ríu Yeniséi]] || align=center| 1972 || align=right| {{formatnum: 6000}} || align=right| {{formatnum: 20.4}} || align=right| {{formatnum: 2130}}

|-valign=top bgcolor=#ecf3fc
| || 009 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-02* || [[Presa de Nuozhadu]] || {{PRC}} || [[Ríu Nanpanjiang]] || align=center| 2012/2014 || align=right| {{formatnum: 650}}&lt;ref&gt;Operativa dende xunetu 2013 la primera turbina de los nueve previstes, con 650 MW. Vease na entrada «Yunnan's largest hydroelectric dam goes online» del sitiu GoKunming.com, publicáu en 7 de setiembre de 2012, disponible en: [http://www.gokunming.com/en/blog/item/2788/yunnans_largest_hydroelectric_dam_goes_online].&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;{{formatnum: 5850}} || align=right| {{formatnum: }} || align=right| {{formatnum:320}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0 
| [[Ficheru: Déversoir, Centrale hydro-électrique Robert-Bourassa.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 009 || bgcolor=#F0FFF0 | CAN-01 || [[Central Robert-Bourassa|Robert-Bourassa]] || {{CAN}} || [[Ríu La Grande]] || align=center| 1981 || align=right| {{formatnum: 5616}}&lt;ref name=&quot;HQ2008&quot;&gt; {{cita llibru |títulu=Powering
 Our Future : Annual Report 2008
 |autor=Hydro-Québec |allugamientu=Montreal
 |añu=2009
 |fecha=abril de 2009
 |páxines=125
 |isbn=978-2-550-55046-4
 |url=http://www.hydroquebec.com/publications/en/annual_report/pdf/annual-report-2008.pdf
 |formatu=pdf}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Combinada con [[Central xeneradora La Grande-2-A|La Grande-2-A]], asitiaría'l complexu LG-2 nel quintu llugar&lt;/ref&gt; || || align=right| {{formatnum: 320}}

|-valign=top
 | [[Ficheru: Churchillfalls08.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 010 || bgcolor=#F0FFF0 | CAN-02 || [[Churchill Falls]] || {{CAN}} || [[Ríu Churchill]] || align=center| 1971 || align=right| {{formatnum: 5429}} || align=right| {{formatnum: 35}} || align=right| {{formatnum: 6988}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru: Wasserkraftwerk-Bratsk.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 011 || bgcolor=#FAF0e6 | RUS-03 || [[Central hidroeléctrica de Bratsk]] || {{RUS}} || [[Ríu Angara]] || align=center| 1967 || align=right| {{formatnum: 4500}} || align=right| {{formatnum: 22.6}} || align=right| {{formatnum: 5470}}

|-valign=top
| [[Ficheru:Ust-Ilimsk.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 012 || bgcolor=#FAF0e6 | RUS-04 || [[Banzáu de Ust-Ilimsk]] || {{RUS}} || [[Ríu Angara]] || align=center| 1980 || align=right| {{formatnum: 4320}} || align=right| {{formatnum: 21.7}} || align=right| {{formatnum: 1873}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:PA I II III.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 013 || bgcolor=#F0FFF0 | BRA-02 || [[Complexu hidroeléctricu Paulo Afonso]] || {{BRA}} || [[Ríu São Francisco]] || align=center| 1979 || align=right| {{formatnum:4279}} || ||

|-valign=top
| || bgcolor=#D8D8D8 | 014 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-03 || [[Presa de Laxiwa]] &lt;ref&gt;http://www.sasac.gov.cn/n1180/n1226/n2410/n314274/7508740.html&lt;/ref&gt; || {{PRC}} || [[Ríu Mariellu]] || align=center| 2010 || align=right| {{formatnum:4200}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 015 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-03 || [[Presa de Xiaowan]] &lt;ref&gt;http://www.yn.xinhuanet.com/newscenter/2010-08/25/content_20718495.htm&lt;/ref&gt; || {{PRC}} || [[Ríu Mekong]] || align=center| 2010 || align=right| {{formatnum:4200}} || || align=right| {{formatnum:190}}

|-valign=top 
| [[Ficheru:Central vista externa en gris.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 016 || bgcolor=#F0FFF0 | ARG-01&lt;br /&gt;PAR-01 || [[Represa de Yacyretá|Presa de Yacyretá]] || {{ARG}}&lt;br /&gt; {{PRY}} || [[Ríu Paraná]] || align=center| 1998 || align=right| {{formatnum: 4050}} || align=right| {{formatnum: 19.2}} || align=right| {{formatnum: 1600}} 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Pubugoushigongxianchang.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 017 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-03 || [[Presa de Pubugou]] || {{PRC}} || [[Ríu Dadu]] || align=center| 2010 || align=right| {{formatnum:3600}} || || align=right| {{formatnum: }}

|-valign=top
| [[Ficheru:Tarbela Dam during the 2010 floods.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 018 || bgcolor=#FAF0e6 | PAK-01 || [[Presa de Tarbela]] || {{PAK}} || [[Ríu Indo]] || align=center| 1976 || align=right| {{formatnum: 3478}} || align=right| {{formatnum: 13}} || align=right| {{formatnum: 250}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 019 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-04 || [[Presa de Ertan]] || {{PRC}} || [[Ríu Yalong]] || align=center| 1999 || align=right| {{formatnum: 3300}} || align=right| {{formatnum: 17}} || align=right| {{formatnum: 101}} 

|-valign=top
| [[Ficheru: Ilha Solteira Dam.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 020 || bgcolor=#F0FFF0 | BRA-03 || [[Represa de Ilha Solteira]] || {{BRA}} || [[Ríu Paraná]] || align=center| 1974 || align=right| {{formatnum: 3200}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Ciudad guyana.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 021 || bgcolor=#F0FFF0 | VEN-02 || [[Represa de Les Macagua]] (centrales Macagua I, II ya II || {{VEN}} || [[Ríu Caroní]] || align=center| 1961, 2010 || align=right| {{formatnum: 3167.5}} || align=right| {{formatnum: 15.2}} || align=right| {{formatnum:47.4}} 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Xingo.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 022 || bgcolor=#F0FFF0 | BRA-04 || [[Presa de Xingó]] || {{BRA}} || [[Ríu São Francisco]] || align=center| 1994/97 || align=right| {{formatnum: 3162}} || || align=right| {{formatnum: 60}} 

|-valign=top 
| [[Ficheru: Nurek Dam.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 023 || bgcolor=#FAF0e6 | TAY-01 || [[Presa de Nurek]] || {{TJK}} || [[Ríu Vajsh]] || align=center| 1985 || align=right| {{formatnum: 3003}} || align=right| {{formatnum: 11.2}} ||

|-valign=top
| || bgcolor=#D8D8D8 | 023*|| bgcolor=#F0FFF0 | USA-01* || [[Central reversible del Condáu de Bath]] (con dos banzaos, de 2 y 1 km²) || {{USA}} || [[Regueru Back (ríu Jackson)|Regueru Back]] || align=center| 1958/73/79 || align=right| {{formatnum: 2620}} || || align=right| {{formatnum:3.00}} 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 024 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-05 || [[Presa de Goupitan]] || {{PRC}} || [[Ríu Wu]] || align=center| 2011 || align=right| {{formatnum:3000}} || align=right| {{formatnum: 9.667}} || align=right| {{formatnum: 94.29}} 

|-valign=top 
| [[Ficheru: Boges1.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 025 || bgcolor=#FAF0e6 | RUS-05 || [[Central hidroeléctrica de Boguchany]] || {{RUS}} || [[Ríu Angará]] || align=center| 2012/2014 || align=right| {{formatnum:2997}} || align=right| {{formatnum:17.6}} || align=right| {{formatnum: 2326}} 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Minamiaiki Dam.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 026 || bgcolor=#FAF0e6 | JAP-01 || [[Central hidroeléctrica de Kannagawa]] || {{JAP}} || [[Ríu Minamiaiki]] (bombéu)&lt;ref&gt;La planta lleva en funcionamientodesde 2005, pero solamente con una de los seis turbinas. En 2012 empezara a funcionar la segunda y los seis van tar operatives en 2.020. Ye la mayor planta reversible del mundu.&lt;/ref&gt;|| align=center| 2005&lt;br /&gt;(2020) || align=right| {{formatnum: 2832}} || ||

|-valign=top 
| [[Ficheru: Williston lake aerial.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 027 || bgcolor=#F0FFF0 | CAN-04 || [[Presa W. A. C. Bennett]] || {{CAN}} || [[Ríu de la Paz (Canadá)|Ríu de la Paz]] || align=center| 1968 || align=right| {{formatnum: 2820}} || align=right| {{formatnum: 13.1}} || align=right| {{formatnum: 1761}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Barrage évacuateur LG4.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 028 || bgcolor=#F0FFF0 | CAN-03 || [[Central xeneradora La Grande-4|La Grande-4]] || {{CAN}} || [[Ríu La Grande]] || align=center| 1986 || align=right| {{formatnum: 2779}}&lt;ref name=&quot;HQ2008&quot;/&gt; || || align=right| {{formatnum: 765}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0 
| [[Ficheru: Gezhouba-downstream-4816.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 028* || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-06 || [[Presa de Gezhouba]] || {{PRC}} || [[Ríu Yangtsé]] || align=center| 1988 || align=right| {{formatnum: 3115}} || align=right| {{formatnum: 17.01}} || 

|-valign=top
| [[Ficheru: Chief Joseph Dam.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 029 || bgcolor=#F0FFF0 | USA-02 || [[Presa de Chief Joseph]] || {{USA}} || [[Ríu Columbia]] || align=center| 1958/73/79 || align=right| {{formatnum: 2620}} || || 

|-valign=top bgcolor=#ecf3fc
| || bgcolor=#D8D8D8 | - &lt;br/&gt;(029)* || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-07 || [[Presa de Dagangshan]] || {{PRC}} || [[Ríu Dadu]] || align=center| 2014/15 || align=right| {{formatnum: 2600}} || || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Barrage Daniel-Johnson2 edited.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 030 || bgcolor=#F0FFF0 | CAN-05 || [[Presa de Daniel-Johnson]] ([[banzáu Manicouagan]], qu'alimenta les centrales Manic-5, 1592 MW, y Manic-5-PA,1064 MW)&lt;ref name=&quot;HQ2008&quot;/&gt; || {{CAN}} || [[Ríu Manicouagan]] || align=center| 1968, 1989 || align=right| {{formatnum: 2592}} || || align=right| {{formatnum: 1950}} 

|-valign=top
| [[Ficheru:Volga Hydroelectric Station 002 (cropped).JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 031 || bgcolor=#FAF0e6 | RUS-06 || [[Central hidroeléctrica de Volgogrado]] || {{RUS}} || [[Ríu Volga]] || align=center| 1961 || align=right| {{formatnum: 2572}} || align=right| {{formatnum: 12.3}} || align=right| {{formatnum: 3117}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Robert moses niagara power plant 01.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 032 || bgcolor=#F0FFF0 | USA-03 || [[Central llétrica Robert Moses Niagara]] || {{USA}} || [[Ríu Niágara]] || align=center| 1961 || align=right| {{formatnum: 2515}} &lt;ref&gt;Capacidá combinada Estaos Xuníos-Canadá &gt;= [[Centrales hidroeléctriques Sir Adam Beck|1,6 MW más grande]] qu'esta de manera que sería alredor de la décima.&lt;/ref&gt; || || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 032* || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-08 || [[Central hidroeléctrica reversible de Huizhou]] || {{PRC}} || (bombéu) || align=center| 2011 || align=right| {{formatnum:2448}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 033 || bgcolor=#F0FFF0 | MEX-01 || [[Presa Manuel Moreno Torres Chicoasén]] || {{MEX}} || [[Ríu Grijalva]] || align=center| 1980 || align=right| {{formatnum: 2400}} || || 

|-valign=top
| || bgcolor=#D8D8D8 | 034 || bgcolor=#F0FFF0 | CAN-06 || [[Central llétrica La Grande-3]] || {{CAN}} || [[Ríu La Grande]] || align=center| 1984 || align=right| {{formatnum: 2418}}&lt;ref name=&quot;HQ2008&quot;/&gt; || || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 035* || bgcolor=#F0FFF0 | COL-01 || [[Hidroituango]]&lt;ref name=Colombia&gt;{{cita web
 |url=http://geni.org/globalenergy/library/national_energy_grid/colombia/EnergyOverviewofColombia.shtml
 |títulu=Energy overview of Colombia |fechaaccesu=13
 d'agostu de 2010
 |editor=Global Energy Network Institute
 |añu=2003
}}&lt;/ref&gt; || {{COL}} || [[Ríu Cauca]] || align=center| 2018 (est) || align=right| {{formatnum: 2400}} || || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Tehri dam india.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 036 || bgcolor=#FAF0e6 | IND-01 || [[Presa de Tehri]] || {{IND}} || [[Ríu Bhagirathi]] || align=center| 2005 || align=right| {{formatnum: 2400}} || align=right| {{formatnum: 6.532}} || align=right| {{formatnum: 52}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 035* || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-09 || [[Presa de Guandi]] || {{PRC}} || [[Ríu Yalong]] || align=center| 2013 || align=right| {{formatnum: 2400}} || || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 035* || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-10 || [[Presa de Liyuan]] || {{PRC}} || [[Ríu Jinsha]] || align=center| 2012 || align=right| {{formatnum: 2400}} || || align=right| {{formatnum: 14.73}} 

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 035* || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-11 || [[Central hidroeléctrica reversible de Guangdong]] || {{PRC}} || (bombéu) || align=center| 2011 || align=right| {{formatnum:2400}} || || align=right| {{formatnum:5.2}}

|-valign=top
| [[Ficheru: Ataturk_dam_1-GAP.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 036 || bgcolor=#FAF0e6 | TUR-01 || [[Presa de Atatürk]] || {{TUR}} || [[Ríu Éufrates]] || align=center| 1990 || align=right| {{formatnum: 2400}} || align=right| {{formatnum: 8.9}} || 

|-valign=top
| || bgcolor=#D8D8D8 | 037 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-12 || [[Presa de Jinanqiao]] || {{PRC}} || [[Ríu Jinsha]] || align=center| 2011 || align=right| {{formatnum:2400}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Kuib-vodoh-oliv.jpg|80px]]|| 038 || bgcolor=#FAF0e6 | RUS-08 || [[Banzáu de Kúibyshev]] || {{RUS}} || [[Ríu Volga]] || align=center| 1957 || align=right| {{formatnum: 2300}} || align=right| {{formatnum: 10.5}} || align=right| {{formatnum: 6450}} 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Caruachi Dam in Venezuela.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 039 || bgcolor=#F0FFF0 | VEN-03 || [[Represa de Caruachi]] || {{VEN}} || [[Ríu Caroní]] || align=center| 2006 || align=right| {{formatnum: 2196}} || align=right| {{formatnum: 12.95}} || align=right| {{formatnum:238}} 

|-valign=top
| [[Ficheru: IJzeren Poort Stuwdam.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 040 || bgcolor=#e6e6FA | ROM-01 || [[Central hidroeléctrica Porţile de Fier I|Iron Gates-I]] || {{ROM}}&lt;br /&gt; {{SRB}} || [[Ríu Danubiu]] || align=center| 1970 || align=right| {{formatnum: 2192}} || 13|| 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Caruachi Dam in Venezuela.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 041 || bgcolor=#F0FFF0 | VEN-04 || [[Represa de Tocoma]] || {{VEN}} || [[Ríu Caroní]] || align=center| 2014 || align=right| {{formatnum: 2160}} || align=right| {{formatnum: 12.10}} || align=right| {{formatnum:87}} 

|-valign=top
| [[Ficheru: JhnDyDam1.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 041 || bgcolor=#F0FFF0 | USA-04 || [[Presa de John Day]] || {{USA}} || [[Ríu Columbia]] || align=center| 1949 || align=right| {{formatnum: 2160}} || || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Déversoir, Centrale hydro-électrique Robert-Bourassa.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 042|| bgcolor=#F0FFF0 | CAN-07 || [[Central llétrica La Grande-2-A]] || {{CAN}} || [[Ríu La Grande]] || align=center| 1992 || align=right| {{formatnum: 2106}}&lt;ref name=&quot;HQ2008&quot;/&gt;&lt;ref&gt;Combinada con [[Central llétrica Robert-Bourassa|Robert-Bourassa]], asitiaría al complexu LG-2 en quintu llugar.&lt;/ref&gt; || || align=right| {{formatnum: 2835}}

|-valign=top
| [[Ficheru: BarragemAssuão.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 043 || bgcolor=#FFF0F5| EGY-01 || [[Presa d'Asuán]] || {{EGY}} || [[Ríu Nilu]] || align=center| 1970 || align=right| {{formatnum: 2100}} || align=right| {{formatnum: 11}} || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 044 || bgcolor=#F0FFF0 | USA-05 || [[Central hidroeléctrica reversible Bath County|Bath County PSP]] || {{USA}} || Back Creek y Little Back Creek || align=center| 1985 || align=right| {{formatnum: 2100}} || align=right| {{formatnum: 3.32}} || 

|-valign=top
| [[Ficheru:RioParanaiba-Furnas-RepresadeItumbiara-2007.JPG|80px]] || 045 || bgcolor=#F0FFF0 |BRA-05 || [[Presa de Itumbiara]] || {{BRA}} || [[Ríu Paranaíba]] || align=center| 1980 || align=right| {{formatnum: 2082}} || || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:HooverDam2009.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 046 || bgcolor=#F0FFF0 | USA-06 || [[Presa Hoover]] || {{USA}} || [[Ríu Colorado]] || align=center| 1936/61 || align=right| {{formatnum: 2080}} || || 

|-valign=top
| [[Ficheru:STS51B-51-14- Lake Cahora Bassa.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 047 || bgcolor=#FFF0F5| MOZ-01 || [[Cahora Bassa]] || {{MOZ}} || [[Ríu Zambeze]] || align=center| 1975 || align=right| {{formatnum: 2075}} || || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru: GrandeDixence1.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 048 || bgcolor=#e6e6FA | SUI-01 || [[Presa de Grande Dixence]] || {{SUI}} || [[Ríu Dixence]] || align=center| 1965 || align=right| {{formatnum: 2069}} || align=right| {{formatnum: 4.51}} || 

|-valign=top
| [[Ficheru: Epa-archives the dalles dam-cropped.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 049 || bgcolor=#F0FFF0 | USA-07 || [[Presa The Dalles]] || {{USA}} || [[Ríu Columbia]] || align=center| 1981 || align=right| {{formatnum: 2038}} || || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:BureyaHPP9.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 050 || bgcolor=#FAF0e6 | RUS-09 || [[Presa de Bureya]] || {{RUS}} || [[Ríu Bureya]] || align=center| 2009 || align=right| {{formatnum: 2010}} || || align=right| {{formatnum:750}}

|-valign=top
| || bgcolor=#D8D8D8 | 051 || bgcolor=#FAF0e6 | IRN-01 || [[Presa de Karun-1|Presa Karun I]] || {{IRN}} || [[Ríu Karún]] || align=center| 1976 || align=right| {{formatnum: 2000}} || || align=right| {{formatnum: 54.8}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 052 || bgcolor=#FAF0e6 | IRN-02 || [[Presa de Masjed Soleyman]] || {{IRN}} || [[Ríu Karún]] || align=center| 2001 || align=right| {{formatnum: 2000}} || || 

|-valign=top
| [[Ficheru: Karun-3 Dam.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 053 || bgcolor=#FAF0e6 | IRN-03 || [[Presa de Karun-3|Presa Karun III]] || {{IRN}} || [[Ríu Karún]] || align=center| 2007 || align=right| {{formatnum: 2000}} || align=right| {{formatnum: 4.1}} || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 054 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-13 || [[Presa de Lijiaxia]] || {{PRC}} || || align=center| 2000 || align=right| {{formatnum: 2000}} || || align=right| {{formatnum: 383}}

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 055 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-14 || [[Presa de Cihaxia]] || {{PRC}} || [[Ríu Mariellu]] || || align=right| {{formatnum: 2000}} ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 056 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-15 || [[Presa de Ahai]] &lt;ref&gt;[http://www.internationalrivers.org/files/Jinsha%20factsheet%20final%20web%20version_0.pdf Jingsha River Hydropower Projects] - International Rivers, 2008. Besøkt 23 de xunetu de 2010.&lt;/ref&gt; || {{PRC}} || [[Chang Jiang]] || align=center| 2006 || align=right| {{formatnum: 2000}} || {{formatnum:9.00}} ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 057 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-16 || [[Presa de Shuangjiangkou]] &lt;ref name=Probe&gt;{{cita web
 |url=http://www.probeinternational.org/three-gorges-probe/factbox-hydro-development-along-upper-yangtze-and-tributaries
 |títulu=Hydro development along the Upper Yangtze and tributaries
 |fechaaccesu=23 de xunetu de 2010
 |editor=Probe International
 }}&lt;/ref&gt; || {{PRC}} || [[Chang Jiang|Chang]]-[[Dadu He]] || align=center| 2007 (ampliada) || align=right| {{formatnum: 2000}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 058 || bgcolor=#FAF0e6 | IND-02 || [[Presa de Subansiri]] (Nedre) || {{IND}} || [[Ríu Subansiri|Subansiri]]-[[Ríu Kamla|Kamla]] (Brahmaputra) || align=center| 2012 || align=right| {{formatnum: 2000}} || || 

|-valign=top 
| [[Ficheru:Karun4.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 059 || bgcolor=#FAF0e6 | IRN-04 || [[Presa Karun 4]] || {{IRN}} || [[Ríu Karun]] || align=center| 2010 || align=right| {{formatnum: 2000}} || || align=right| {{formatnum: 29}} 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Spioenkop Dam-001.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 060 || bgcolor=#FFF0F5| RSA-01 || [[Central hidroeléctrica de Drakensberg]]&lt;ref&gt;[http://www.eskom.co.za/content/Drakensburg%20FA%20Pg%2001-06.pdf Eskom] - «Drakensberg Pumped Storage Scheme», informasjon om total effekt nederst på siste side.&lt;/ref&gt; || {{RSA}} || Ríos [[Ríu Vaal|Vaal]]-[[Ríu Tugela|Tugela]] (5 bombéu) || align=center| 1981 || align=right| {{formatnum: 2000}} || ||

|-valign=top 
| [[Ficheru: Aeriel picture, Revelstoke Dam.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 061 || bgcolor=#F0FFF0 | CAN-08 || [[Presa de Revelstoke]]&lt;ref name=&quot;BCH2009&quot;/&gt; || {{CAN}} || [[Ríu Columbia]] || align=center| 1984 || align=right| {{formatnum: 1980}} || || align=right| {{formatnum: 115.34}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Kurokawa Dam.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 062 || bgcolor=#FAF0e6 | JAP-02 || [[Central hidroeléctrica de Okutataragi]] || {{JAP}} || Ríos [[Ríu Kako|Kako]]-[[Ríu Tataragi|Tataragi]] (bombéu) || align=center| 1975, 2003 || align=right| {{formatnum: 1932}} || || align=right| {{formatnum: 13.4}}

|-valign=top 
| [[Ficheru: Koyna-Dam.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 063 || bgcolor=#FAF0e6 | IND-03 || [[Presa del Koyna]] || {{IND}} || [[Ríu Koyna]] || align=center| 1963 || align=right| {{formatnum:1920}} || || align=right| {{formatnum:891.78}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 064 || bgcolor=#FAF0e6 | VIE-01 || [[Presa de Hoa Binh]] || {{VIE}} || [[Ríu Da]] || align=center| 1994 || align=right| {{formatnum:1920}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 065 || bgcolor=#F0FFF0 | CAN-09 || [[Presa de Beauharnois]]&lt;ref name=&quot;HQ2008&quot;/&gt; || {{CAN}} || [[Ríu San Llorienzo]] || align=center| 1932 || align=right| {{formatnum:1903}} || || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 066 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-17 || [[Presa de Huangdeng]] || {{PRC}} || [[Ríu Mekong]] || || align=right| {{formatnum:1900}} || ||

|-valign=top 
| [[Ficheru: Represa_Salto_Grande_-_satellite_image.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 067 || bgcolor=#F0FFF0 | ARG-02 || [[Represa de Reblincu]] ||{{ARG}} &lt;br /&gt;{{URU}} || [[Ríu Uruguái]] || align=center| 1982 || align=right| {{formatnum:1890}} || 3,60 || align=right| {{formatnum:783}} 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 068 || bgcolor=#F0FFF0 | USA-08 || [[Central hidroeléctrica de Ludington]] || {{USA}} || [[Ríu Pere Marquette]] (bombéu) || align=center| 1973 || align=right| {{formatnum:1872}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 068* || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-18 || [[Presa de Shuibuya]] || {{PRC}} || [[Ríu Qingjiang]] || align=center| 2008 || align=right| {{formatnum:1840}} || align=right| {{formatnum:3.985}} ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 069 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-19 || [[Presa de Mengdigou]] || {{PRC}} || [[Yalong Jiang]] Planstadium || || align=right| {{formatnum:1840}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Xiaolangdi.png|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 070 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-20 || [[Presa de Xiaolangdi]] (Wanjiazhai 2) || {{PRC}} || [[Ríu Mariellu]] || align=center| 2001 || align=right| {{formatnum:1836}} || align=right| {{formatnum:5.1}} || align=right| {{formatnum:277.8}}

|-valign=top 
| [[Ficheru:JiangNanTianChi.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 070 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-21 || [[Central hidroeléctrica de Tianhuangping]]&lt;ref name=CNTIC&gt;{{cita web
 |url=http://web.archive.org/web/http://en.cntic.com.cn/h/dlnyyl/
 |títulu=Power and Energy
 |fechaaccesu=16 de xunu de 2010
 |editorial=China National Technology Import &amp; Export Corp.
 |añu=2004
}}&lt;/ref&gt; || {{PRC}} || [[Ríu Daxi]] (bombéu) || align=center| 2001 || align=right| {{formatnum: 1836}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 071 || bgcolor=#F0FFF0 |BRA-06 || [[Banzáu de Porto Primavera]] (Sérgio Motta) || {{BRA}} || [[Ríu Paraná]] || align=center| 2003 || align=right| {{formatnum:1815}} || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:2250}}

|-valign=top 
| [[Ficheru:MicaDam.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 072 || bgcolor=#F0FFF0 | CAN-10 || [[Presa de Mica]]&lt;ref name=&quot;BCH2009&quot;/&gt; || {{CAN}} || [[Ríu Columbia]] || align=center| 1972 || align=right| {{formatnum:1805}} || || align=right| {{formatnum:430}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 073 || bgcolor=#e6e6FA | FRA-01 || [[Central hidroeléctrica de Grand-Maison]] || {{FRA}} || [[Eau d'Olle]] (bombéu) || align=center| 1987 || align=right| {{formatnum:1800}} || ||

|-valign=top 
| [[Ficheru:Karakaya dam-GAP.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 074 || bgcolor=#FAF0e6 | TUR-02 || [[Presa de Karakaya]] || {{TUR}} || [[Ríu Eúfrates]] || align=center| 1986 || align=right| {{formatnum:1800}} || || align=right| {{formatnum:168}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 075 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-22 || [[Central hidroeléctrica de Jixi]] || {{PRC}} || [[Chang Jiang]] (bombéu) || align=center| 2013 || align=right| {{formatnum:1800}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 076 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-23 || [[Presa de Longkaikou]] ||{{PRC}} || [[Chang Jiang]] || || align=right| {{formatnum: 1800}} || ||
 
|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 077 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-24 || [[Central hidroeléctrica de Fengning]] || {{PRC}} || (bombéu) Planstadium || || align=right| {{formatnum: 1800}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 078 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-25 || [[Central hidroeléctrica de Baishan]]&lt;ref name=Justice&gt;{{cita web
 |url=http://www.justice.gov/atr/public/eag/232668.htm
 |títulu=''Electricity Restructuring in China: The Elusive Quest for Competition''
 |fechaaccesu=31 d'agostu de 2010
 |editor=Russell Pitman og Vanessa Zhang, Uses justisdepartement
 |añu=Abril de 2008
}}&lt;/ref&gt; (Beishan) || {{PRC}} || [[Ríu Songhua]] (ampliada 300 MW) || align=center| 1986, 2006 || align=right| {{formatnum: 1800}} || || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 079 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-26 || [[Central hidroeléctrica de Wendeng]] || {{PRC}} || (bombéu) Planstadium || || align=right| {{formatnum: 1800}} || || 

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 080 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-27 || [[Presa de Yabiluo]] &lt;ref name=Colby&gt;{{cita web
 |url=http://web.archive.org/web/http://www.colby.edu/economics/faculty/phbrown/papers/BrownMageeXuCER2008.pdf
 |títulu=Socioeconomic Vulnerability in China's Hydropower Development
 |fechaaccesu=23 de xunetu de 2010
 |editorial=Philip Brown &amp; Yilin Xu, [[Colby College]]
 |añu=2008
}}&lt;/ref&gt; || {{PRC}} || [[Ríu Salween]] || align=center| Planstadium || align=right| {{formatnum: 1800}} || || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 081 || bgcolor=#e6e6FA | GBR-01 || [[Central hidroeléctrica de Dinorwig]]&lt;ref&gt;[http://www.fhc.co.uk/dinorwig.htm First Hydro] - «Dinorwig Power Station».&lt;/ref&gt; || {{UK}} || [[Snowdonia]] (bombéu) || align=center| 1984 || align=right| {{formatnum:1800}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 082 || bgcolor=#F0FFF0 | ARG-03 || [[Presa de Garabi-Roncador]] ||{{ARG}} || [[Ríu Uruguái]] || Ampliada || align=right| {{formatnum: 1800}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 083 || bgcolor=#FFF0F5| COD-01 || [[Presa de Inga]] || {{COD}} || [[Ríu Congo]] || align=center| 1982 || align=right| {{formatnum: 1775}} || 3,10 || 

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 084 || bgcolor=#e6e6FA | ESP-01 || Aprovechamientu hidroeléctricu [[Cortes-La Muela]] || {{ESP}} || [[Ríu Júcar]] (bombéu) || align=center| 1989, 2012 || align=right| {{formatnum: 1762}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 085 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-28 || [[Presa de Bengshui]]&lt;ref name=Justice/&gt; (Pengshui) || {{PRC}} || [[Chang Jiang|Chang]]-[[Ríu Wu|Wujiang]] || align=center| 2008 || align=right| {{formatnum: 1750}} || || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 086 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-29 || [[Presa de Manwan]]&lt;ref&gt;[http://www.internationalrivers.org/en/node/3126 Dam begins power generation]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Manwan Hydropower Station|url=http://www.hudong.com/wiki/%E6%BC%AB%E6%B9%BE%E6%B0%B4%E7%94%B5%E7%AB%99|editorial=Hudong|fechaaccesu=23 d'agostu de 2011|idioma=chinu}}&lt;/ref&gt; || {{PRC}} || [[Ríu Mekong]] || align=center| 1996 || align=right| {{formatnum: 1750}} || align=right| {{formatnum: 7.81}} ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 087 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-30 || [[Presa de Jinghong]] || {{PRC}} || [[Ríu Mekong]] || align=center| 2010 || align=right| {{formatnum: 1750}} || align=right| {{formatnum: 8.06}} ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 088 || bgcolor=#F0FFF0 |BRA-07 || [[Banzáu de São-Simão]]&lt;ref name=Brasil&gt;{{cita web
 |url=http://www.portalbrasil.net/brasil_hidrografia.htm#usinas
 |títulu=Maiores usinas hidrelétricas brasileiras
 |fechaaccesu=16 de xunu de 2010
 |editor=Portal Brasil
 |idioma=portugisisk
}}&lt;/ref&gt; || {{BRA}} || [[Ríu Paranaíba]] || align=center| 1979 || align=right| {{formatnum: 1710}} || align=right| {{formatnum: }} || align=right| {{formatnum: 7222}}

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 089 || bgcolor=#F0FFF0 | MEX-02 || [[Presa d'El Infiernillo]] || {{MEX}} || [[Ríu Balsas]] || align=center| 1966 || align=right| {{formatnum: 1705}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 090 || bgcolor=#F0FFF0 | ARG-04 || [[Presa de Itati-Itacora]] || {{ARG}} || [[Ríu Limay]] (Patagonia) || Ampliada || align=right| {{formatnum: 1700}} || || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 091 || bgcolor=#F0FFF0 |BRA-08 || [[Represa de Foz do Areia]]&lt;ref name=Brasil/&gt; (Bento Munhoz da Rocha Neto) || {{BRA}} || [[Ríu Iguazú]] (utbygging til 2511 MW planlagt) || align=center| 1980 || align=right| {{formatnum: 1674}} || || align=right| {{formatnum: 167}} 

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 092 || bgcolor=#FAF0e6 | IND-04 || [[Central hidroeléctrica de Srisailam]] || {{IND}} || [[Ríu Krishna]] (bombéu) || align=center| 1983, 2003 || align=right| {{formatnum: 1670}} || || align=right| {{formatnum: 800}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 093 || bgcolor=#FAF0e6 | TWN-01 || [[Central hidroeléctrica de Mingtan]] || {{ROC|Taiwán}} || [[Sol-måne-sjøen]], [[Ríu Shuili]] (bombéu) || align=center| 1994 || align=right| {{formatnum: 1620}} || ||

|-valign=top 
| [[Ficheru: Kamihikawa Dam.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 094 || bgcolor=#FAF0e6 | JAP-03 || [[Central hidroeléctrica de Kazunogawa]]&lt;ref&gt;Anguaño, solo funcionen dos de los cuatro turbinas previstes, con 800 MW.&lt;/ref&gt; || {{JAP}} || [[Kazunogawa]] (bombéu) || align=center| 1999 || align=right| {{formatnum: 1600}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 095 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-31 || [[Presa de Datengxia]] ||{{PRC}} || [[Perlefloden]]-[[Xijiang]] Planstadium || || align=right| {{formatnum: 1600 }} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 097 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-32 || [[Presa de Houziyan]] &lt;ref name=Probe/&gt; ||{{PRC}} || [[Chang Jiang|Chang]]-[[Dadu He]] || || align=right| {{formatnum: 1600}} || ||

|-valign=top 
| [[Ficheru: Adam Beck Complex.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 098 || bgcolor=#F0FFF0 | CAN-11 || [[Complexu Sir Adam Beck]] (I-II) || {{CAN}} || [[Ríu San Llorienzo]] || align=center| 1930, 1958 || align=right| {{formatnum: 1600}} || || align=right| {{formatnum: }}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru: HidreletricaJupia.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 099 || bgcolor=#F0FFF0 |BRA-09 || [[Represa de Jupiá]]&lt;ref name=Brasil/&gt; (Y. Souza Dias) || {{BRA}} || [[Ríu Paraná]] || align=center| 1955, 1974 || align=right| {{formatnum: 1551}} || || align=right| {{formatnum: 330}}

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 100 || bgcolor=#F0FFF0 | USA-09 || [[Central hidroeléctrica de Raccoon Mountain]] &lt;ref&gt;[http://www.tva.com/power/pdf/hydro.pdf Tennessee Valley Authority] - ''TVA's hydro plants''.&lt;/ref&gt; || {{USA}} || [[Ríu Tennessee]] (bombéu 1652 MW) || align=center| 1978 || align=right| {{formatnum: 1532}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 101 || bgcolor=#FAF0e6 | IND-05 || [[Central hidroeléctrica de Nathpa Jhakri]] || {{IND}} || [[Satluj]] || align=center| 2004 || align=right| {{formatnum: 1530}} || align=right| {{formatnum: 7.00}} ||

|-valign=top 
| [[Ficheru:Presa de Buendía.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 102 || bgcolor=#e6e6FA | ESP-02 || [[Banzáu de Buendía]] || {{ESP}} || [[Ríu Tajo]] || align=center| 1955 || align=right| {{formatnum: 1515}} || || align=right| {{formatnum: 81.95}} 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Дніпрогес.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 103 || bgcolor=#e6e6FA | UKR-01 || [[Estación Hidroeléctrica Dniéper]] (DneproGES I-II) || {{UKR}} || [[Ríu Dnieper]] || align=center| 1939, 1947, 1980 || align=right| {{formatnum: 1500}} || || align=right| {{formatnum: 410}} 

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 104 || bgcolor=#FAF0e6 | IRN-05 || [[Presa de Bakhtiari]] || {{IRN}} || [[Ríu Dez|Dez]]-[[Ríu Bakhtiari|Bakhtiari]] || align=center| 2016 (est) || align=right| {{formatnum: 1500}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Kamiosu Dam.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 105 || bgcolor=#FAF0e6 | JAP-04 || [[Central hidroeléctrica de Okumino]] || {{JAP}} || [[Ríu Ibi]] (bombéu) || align=center| 1995 || align=right| {{formatnum: 1500}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 106 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-33 || [[Central hidroeléctrica de Liyang]] || {{PRC}} || (bombéu) || align=center| 2017 (est) || align=right| {{formatnum: 1500}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 107 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-34 || [[Presa de Gongbaixia]] (Gongboxia) || {{PRC}} || [[Ríu Mariellu]] ||2006 || align=right| {{formatnum: 1500}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 108 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-35 || [[Presa de Maerdang]] || {{PRC}} || [[Ríu Mariellu]] Planstadium || || align=right| {{formatnum: 1500}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 109 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-36 || [[Presa de Yangfanggou]] || {{PRC}} || [[Yalong Jiang]] Planstadium || || align=right| {{formatnum: 1500}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 111 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-37 || [[Presa de Bijiang]] &lt;ref name=Colby/&gt; || {{PRC}} || [[Salween]] || align=center| Planstadium || align=right| {{formatnum: 1500}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 112 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-38 || [[Central hidroeléctrica de Xianju]] || {{PRC}} || (bombéu) || align=center| 2013 || align=right| {{formatnum: 1500}} || || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 113 || bgcolor=#e0FFFF | AUS-01 || [[Central hidroeléctrica de Tumut 3]] || {{AUS}} || [[Ríu Tumut]] || align=center| 1974 || align=right| {{formatnum: 1500}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 114 || bgcolor=#F0FFF0 |BRA-10 || [[Banzáu de Itaparica]]&lt;ref name=Brasil/&gt; || {{BRA}} || [[Ríu São Francisco]] || align=center| 1975 || align=right| {{formatnum: 1500}} || align=right| {{formatnum: }} || align=right| {{formatnum: 180}} 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 115 || bgcolor=#F0FFF0 | USA-10 || [[Central hidroeléctrica de Pyramid Lake]] (Castaic) || {{USA}} || [[Piru Creek]] (bombéu) || align=center| 1984, 2007 || align=right| {{formatnum: 1495}} || ||

|-valign=top 
| [[Ficheru:Kvilldal kraftverk.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 116 || bgcolor=#e6e6FA | NOR-01 || [[Central hidroeléctrica Kvilldal]] || {{NOR}} || [[Sandsavatnet]] || align=center| 1986 || align=right| {{formatnum: 1480}} || align=right| {{formatnum: 3.00}} ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 117 || bgcolor=#FAF0e6 | PAK-02 || [[Presa de Ghazi Barotha]]&lt;ref&gt;[http://www.power-technology.com/projects/ghazi/ Power Technology] - «Ghazi Barotha Run-of-River Hydroelectric Project, Pakistan».&lt;/ref&gt; || {{PAK}} || [[Ríu Indo]] || align=center| 2004 || align=right| {{formatnum: 1450}} || ||

|-valign=top 
| [[Ficheru: Usina Itá.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 118 || bgcolor=#F0FFF0 |BRA-11 || [[Represa de Itá]]&lt;ref name=Brasil/&gt; || {{BRA}} || [[Ríu Uruguái]] || align=center| 2001 || align=right| {{formatnum: 1450}} || align=right| {{formatnum: }} || align=right| {{formatnum: 141}} 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 119 || bgcolor=#F0FFF0 |BRA-12 || [[Represa de Marimbondo]]&lt;ref name=Brasil/&gt; || {{BRA}} || [[Ríu Grande (Mines Gerais)|Ríu Grande]] || align=center| 1977 || align=right| {{formatnum: 1440}} || ||

|-valign=top 
| [[Ficheru:LG1.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 120 || bgcolor=#F0FFF0 | CAN-12 || [[Central hidroeléctrica La Grande 1]]&lt;ref name=&quot;HQ2008&quot;/&gt; || {{CAN}} || [[Ríu La Grande]] || align=center| 1995 || align=right| {{formatnum: 1436}} || || align=right| {{formatnum: 70}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 121 || bgcolor=#F0FFF0 |BRA-13 || [[Represa de Salto Santiago]]&lt;ref name=Brasil/&gt; || {{BRA}} || [[Ríu Iguazú]] || align=center| 1980 || align=right| {{formatnum: 1420}} || || align=right| {{formatnum: 208}}

|-valign=top 
| [[Ficheru:LG1.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 122 || bgcolor=#e6e6FA | ESP-03 || [[Banzáu de Alcántara|Banzáu de José María Oriol-Alcántara II]] || {{ESP}} || [[Ríu Tajo]] || align=center| 1970 || align=right| {{formatnum: 1410}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:View from Dam.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 123 || bgcolor=#FAF0e6 | RUS-10 || [[Banzáu de Cheboksary]] || {{RUS}} || [[Ríu Volga]] || align=center| 1988 || align=right| {{formatnum: 1404}} || align=right| {{formatnum: 2.10}} || align=right| {{formatnum: 2274}}

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 124 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-39 || [[Presa de Shuikou]]&lt;ref name=DongFang&gt;{{cita web
 |url=http://web.archive.org/web/http://www.dongfang.com.cn/html/shuidianyeji.htm
 |títulu=Hydropower Projects
 |fechaaccesu=16 de xunu de 2010
 |editor=DongFang Electric Co
 |añu=2002
}}&lt;/ref&gt; (Suikou) || {{PRC}} || [[Ríu Min (Fujian)|Ríu Min]] ||1996 || align=right| {{formatnum: 1400}} || align=right| {{formatnum: 4.95}} || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 125 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-40 || [[Presa de Yangeng]] || {{PRC}} || [[Yalong Jiang]] Planstadium || || align=right| {{formatnum: 1400}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 126 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-41 || [[Presa de Miaowei]] || {{PRC}} || [[Ríu Mekong]] || || align=right| {{formatnum: 1400}} || ||
 
|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:ISS010-E-18725 Limay River, Piedra del Águila.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 127 || bgcolor=#F0FFF0 | ARG-05 || [[Banzáu de Piedra de la Águila]]&lt;ref&gt;[http://www.industcards.com/hydro-arxentina.htm Industcards] - «Hydroelectric Plants in Argentina».&lt;/ref&gt; || {{ARG}} || [[Ríu Limay]] (Patagonia) || align=center| 1994 || align=right| {{formatnum: 1400}} || || align=right| {{formatnum: 305}} 

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 128 || bgcolor=#F0FFF0 |BRA-14 || [[Represa de Água Vermelhan]]&lt;ref name=Brasil/&gt; || {{BRA}} || [[Ríu Grande (Mines Gerais)|Ríu Grande]] || align=center| 1979 || align=right| {{formatnum: 1396}} || align=right| {{formatnum: }} || align=right| {{formatnum: 647}} 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Sar vodohran.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 129 || bgcolor=#FAF0e6 | RUS-11 || [[Banzáu de Sarátov]] || {{RUS}} || [[Ríu Volga]] || align=center| 1971 || align=right| {{formatnum: 1360}} || || align=right| {{formatnum: 1831}}

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 130 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-42 || [[Presa de Dachaoshan]]&lt;ref name=DongFang/&gt; || {{PRC}} || [[Ríu Mekong]] || align=center| 2003 || align=right| {{formatnum: 1350}} || {{formatnum: 7.02}} ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 131 || bgcolor=#F0FFF0 | CAN-13 || [[Presa de Limestone]]&lt;ref name=&quot;MH2009&quot;&gt;{{cita llibru | títulu = 58th Annual Report: The Manitoba Hydro-Electric Board, for the year ending March 31, 2009 | autor = Manitoba Hydro | allugamientu = Winnipeg | añu = 2009 | formatu = pdf | idioma=inglés | url = http://web.archive.org/web/http://www.hydro.mb.ca/corporate/ar/2008/ar_0809.pdf | páxina = 121 | idioma = inglés}}&lt;/ref&gt; || {{CAN}} || [[Ríu Nelson]] || align=center| 1990 || align=right| {{formatnum: 1340}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 132 || bgcolor=#FFF0F5| RSA-02 || [[Central hidroeléctrica de Ingula]] || {{RSA}} || [[Drakensberg]] (bombéu) || align=center| 2012 || align=right| {{formatnum: 1333}} || || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:KebanDam.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 133 || bgcolor=#FAF0e6 | TUR-03 || [[Banzáu de Keban]] || {{TUR}} || [[Ríu Eufrates]]|| align=center| 1975, 1982 || align=right| {{formatnum: 1330}} || || align=right| {{formatnum: 675}}

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 134 || bgcolor=#FAF0e6 | RUS-12 || [[Banzáu de Zeya]] || {{RUS}} || [[Ríu Amur]] || align=center| 1972, 1980 || align=right| {{formatnum: 1330}} || || align=right| {{formatnum: 2419}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 135 || bgcolor=#e6e6FA | UKR-02 || [[Central hidroeléctrica de Tasjlyk]] (Tasjlysk) || {{UKR}} || [[Ríu Bug Meridional]] (bombéu) || align=center| 2007 || align=right| {{formatnum: 1325}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 136 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-43 || [[Central hidroeléctrica de Tiansheng Qiao 2]] (Tianshengqiao 2) || {{PRC}} || [[Ríu Nanpan]] || || align=right| {{formatnum: 1320}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru: Kariba dam.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 137 || bgcolor=#FFF0F5| ZAM-01&lt;br /&gt;ZWE-01 || [[Presa de Kariba]] || {{ZAM}} &lt;br /&gt;{{ZWE}} || [[Ríu Zambezi]] || align=center| 1959 || align=right| {{formatnum: 1320}} || || align=right| {{formatnum: 5400}}

|-valign=top 
| [[Ficheru:Glen Canyon Dam From River.jpeg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 138 || bgcolor=#F0FFF0 | USA-11 || [[Presa del Cañón de Glen]] || {{USA}} || [[Ríu Colorado]] || align=center| 1966 || align=right| {{formatnum: 1300}} || || align=right| {{formatnum: 658}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:RockyReachDam.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 139 || bgcolor=#F0FFF0 | USA-12 || [[Presa de Rocky Reach]] || {{USA}} || [[Ríu Columbia]] || align=center| 1969 || align=right| {{formatnum: 1300}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 140 || bgcolor=#FAF0e6 | JAP-05 || [[Central hidroeléctrica de Okawachi]] || {{JAP}} || [[Ríu Kanzaki]] (bombéu) || align=center| 1993 || align=right| {{formatnum: 1280}} || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Takase Dam 2008-10-13.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 141 || bgcolor=#FAF0e6 | JAP-06 || [[Central hidroeléctrica de Shin-Takasegawa]] || {{JAP}} || [[Ríu Fudōsawa]] (bombéu) || align=center| 1981 || align=right| {{formatnum: 1280}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 142 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-44 || [[Central hidroeléctrica de Qingyuan]] ||{{PRC}} || (bombéu) || || align=right| {{formatnum: 1280}} || || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 143 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-45 || [[Presa de Longyangxia]]&lt;ref name=DongFang/&gt; || {{PRC}} || [[Ríu Mariellu]] || align=center| 1989 || align=right| {{formatnum: 1280}} || align=right| {{formatnum:6.0}} || align=right| {{formatnum:383}}

|-valign=top 
| [[Ficheru:Corumba3constr288.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 144 || bgcolor=#F0FFF0 |BRA-15 || [[Represa del Corumbá]] || {{BRA}} || [[Ríu Corumbá]] || align=center| 1997, 2006 || align=right| {{formatnum: 1275}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 145 || bgcolor=#F0FFF0 |BRA-16 || [[Banzáu de Serra da Mesa]] || {{BRA}} || [[Ríu Tocantins]] || align=center| 1998 || align=right| {{formatnum: 1275}} || align=right| {{formatnum: }} || align=right| {{formatnum: 1784}}

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 146 || bgcolor=#e6e6FA | SUI-02 || [[Central hidroeléctrica de Grande Dixence]] (Bieudron) || {{SUI}} || Ríos [[Dixence]]-[[Ródano]] || align=center| 1965, 1998, 2008 || align=right| {{formatnum: 1269}} || align=right| {{formatnum: 1.50}} || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 147 || bgcolor=#F0FFF0 |BRA-17 || [[Represa de Saltu Segredo]]&lt;ref name=Brasil/&gt; || {{BRA}} || [[Ríu Iguazú]] || align=center| 1992, 1995 || align=right| {{formatnum: 1260}} || || align=right| {{formatnum: 82}}

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 148 || bgcolor=#F0FFF0 | CAN-14 || [[Manic-3]] (René Lévesque)&lt;ref name=&quot;HQ2008&quot;/&gt; || {{CAN}} || [[Manicouagan]] || align=center| 1976 || align=right| {{formatnum: 1244}} || || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Geheyan Dam.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 149 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-46 || [[Presa de Geheyan]] || {{PRC}} || [[Ríu Qingjiang]] || align=center| 1994 || align=right| {{formatnum: 1240}} || || 

|-valign=top b 
| [[Ficheru:Usina Hidrelétrica de Salto Caxias.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 150 || bgcolor=#F0FFF0 |BRA-18 || [[Represa de Saltu Caxias]]&lt;ref name=Brasil/&gt; || {{BRA}} || [[Ríu Iguazú]] || align=center| 1999 || align=right| {{formatnum: 1240}} || || align=right| {{formatnum: 131}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 151 || bgcolor=#F0FFF0 | COL-01 || [[Central hidroeléctrica de San Carlos]]&lt;ref name=Colombia&gt;{{cita web
 |url=http://geni.org/globalenergy/library/national_energy_grid/colombia/EnergyOverviewofColombia.shtml
 |títulu=Energy overview of Colombia |fechaaccesu=13
 d'agostu de 2010
 |editor=Global Energy Network Institute
 |añu=2003
}}&lt;/ref&gt; || {{COL}} || [[Ríu Magdalena]] || align=center| 1984 || align=right| {{formatnum: 1240}} || || align=right| {{formatnum: 3.2}} 

|-valign=top 
| [[Ficheru:6058-Liujiaxia-Dam.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 152 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-47 || [[Presa de Liujiaxia]]&lt;ref name=DongFang/&gt; || {{PRC}} || [[Ríu Mariellu]] || align=center| 1994 || align=right| {{formatnum: 1225}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 153 || bgcolor=#F0FFF0 |BRA-19 || [[Presa de Luiz Gonzaga]] || {{BRA}} || [[Ríu Sáo Francisco]] || align=center| 1988 || align=right| {{formatnum: 1225}} || align=right| {{formatnum: }} || align=right| {{formatnum: 180}} 

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 154 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-48 || [[Central hidroeléctrica de Tiansheng Qiao]] &lt;ref name=CNTIC/&gt;&lt;ref&gt;[http://www.chincold.org.cn/news/li080321-2-Tianshengqiao.pdf ''Tianshengqiao 1''] - ChinCold. Besøkt 11. setiembre 2010.&lt;/ref&gt; (Tianshengqiao 1) || {{PRC}} || [[Ríu Nanpan]] || align=center| 2000 || align=right| {{formatnum: 1225}} || || align=right| {{formatnum: 173.7}} 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 155 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-49 || [[Central hidroeléctrica de Bailianhe]] || {{PRC}} || [[Chang Jiang|Chang]]-[[Hanjiang]] (bombéu) || align=center| 2009 || align=right| {{formatnum: 1224}} || || 

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 156 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-50 || [[Presa de Wanjiazhai]] (Wanjiazhai 1) || {{PRC}} || [[Ríu Mariellu]] ''Utvidet fra 1.080 MW'' || align=center| 2000 || align=right| {{formatnum: 1224}} || || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 157 || bgcolor=#F0FFF0 | CAN-15 || [[Presa de Kettle]]&lt;ref name=&quot;MH2009&quot;/&gt; (Kettle Rapids) || {{CAN}} || [[Ríu Nelson]] || align=center| 1974 || align=right| {{formatnum: 1220}} || || 

|-valign=top 
| [[Ficheru: 2012-01-12-Furnas-Barragem.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 158 || bgcolor=#F0FFF0 |BRA-20 || [[Banzáu de Furnas]]&lt;ref name=Brasil/&gt; || {{BRA}} || [[Ríu Grande (Mines Gerais)|Ríu Grande]] || align=center| 1974 || align=right| {{formatnum: 1216}} || align=right| {{formatnum: }} || align=right| {{formatnum: 1440}} 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 159 || bgcolor=#F0FFF0 | USA-13 || [[Central hidroeléctrica de Mount Elbert]]&lt;ref&gt;[http://www.usbr.gov/projects/Powerplant.jsp?fac_Name=Mount+Elbert+Powerplant Mount Elbert Power Plant] - U.S. Bureau of Reclamation.&lt;/ref&gt; || {{USA}} || [[Twin Lakes]] (bombéu) ''Nominelt 230 MW'' || align=center| 1981 || align=right| {{formatnum: 1212}} || ||

|-valign=top 
| [[Ficheru: Bhakra Dam Aug 15 2008.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 160 || bgcolor=#FAF0e6 | IND-06 || [[Presa de Bhakra]] (Bhakra-Nangal) || {{IND}} || [[Ríu Sutlej]] || align=center| 1963, 1968 || align=right| {{formatnum: 1209}} || || align=right| {{formatnum: 168.5}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Asahi Dam (Totsukawa, Nara).jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 161 || bgcolor=#FAF0e6 | JAP-07 || [[Central hidroeléctrica de Okuyoshino]] || {{JAP}} || [[Ríu Yoshino]] (bombéu) || align=center| 1979 || align=right| {{formatnum: 1206}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 162 || bgcolor=#FAF0e6 | RUS-13 || [[Central hidroeléctrica de Nizjnekamsk]]&lt;ref&gt;[http://web.archive.org/web/http://www.tatenergo.com/generating.jsp Tatenergo] - oversikt over produksjon og kraftverk.&lt;/ref&gt; ||{{RUS}} || [[Ríu Volga]]-[[Ríu Kama]] || align=center| 1987 || align=right| {{formatnum: 1205}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Zagorsk pumped storage station-5.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 163 || bgcolor=#FAF0e6 | RUS-14 || [[Central hidroeléctrica de Zagorsk]] || {{RUS}} || [[Zagorsk]] (bombéu)|| align=center| 1994 || align=right| {{formatnum: 1200}} || ||

|-valign=top 
| [[Ficheru:Hasankeyf.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 164 || bgcolor=#FAF0e6 | TUR-04 || [[Presa de Ilisu]] || {{TUR}} || [[Ríu Tigris]] || align=center| 2016 (est) || align=right| {{formatnum:1200}} || align=right| {{formatnum:3.60}} || align=right| {{formatnum: 526}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 165 || bgcolor=#FAF0e6 | KGZ-01 || [[Presa de Toktogul]] || {{KGZ}} || [[Ríu Naryn]] || align=center| 1976 || align=right| {{formatnum: 1200}} || align=right| {{formatnum: 4.10}} ||

|-valign=top 
| [[Ficheru:Matanogawa Dam.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 166 || bgcolor=#FAF0e6 | JAP-08 || [[Central hidroeléctrica de Matanoagawa]] || {{JAP}} || [[Ríu Doyo]] (bombéu) || align=center| 1996 || align=right| {{formatnum: 1200}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Tambara Dam lake survey.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 167 || bgcolor=#FAF0e6 | JAP-09 || [[Central hidroeléctrica de Tamahara]] || {{JAP}} || [[Ríu Tone]] (bombéu) || align=center| 1986 || align=right| {{formatnum: 1200}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 168 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-51 || [[Central hidroeléctrica de Xianyou]] (bombéu) || {{PRC}} || || align=center| 2012 || align=right| {{formatnum: 1200}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 169 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-52 || [[Presa de Yantan]]&lt;ref name=CNTIC/&gt;(ampliable a 1.810 MW) || {{PRC}} || [[Perlefloden]]-[[Hongshui He]] || align=center| 1997 || align=right| {{formatnum: 1200}} || || align=right| {{formatnum: 107.5}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 169* || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-53 || [[Presa de Wuqiangxi]] || {{PRC}} || [[Ríu Yuan (Yangtsé)|Ríu Yuan]] || align=center| 1996 || align=right| {{formatnum: 1200}} || align=right| {{formatnum:5.37}} || 

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 170 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-54 || [[Central hidroeléctrica de Baoquan]] &lt;ref&gt;[http://www.powerfoo.com/old_news/newcenter/112381389114324263375.html Powerfoo Sichuan] - Henan Baoquan.&lt;/ref&gt; || {{PRC}} || (Donggou Baoquan Wenyuhe, Henan) (bombéu) || align=center| 2009 || align=right| {{formatnum: 1200}} || align=right| {{formatnum: 2.64}} || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 171 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-55 || [[Central hidroeléctrica de Huanggou]] || {{PRC}} || || Ampliada || align=right| {{formatnum: 1200}} || ||
 
|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 172 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-56 || [[Central hidroeléctrica de Heimifeng]] || {{PRC}} || (bombéu) || align=center| 2009 || align=right| {{formatnum: 1200}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 173 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-57 || [[Presa de Wuqiangxi]]&lt;ref name=CNTIC/&gt; || {{PRC}} || [[Chang Jiang|Chang]]-[[Ríu Yuan (Yangtsé)|Yuan]] || align=center| 1996 || align=right| {{formatnum: 1200}} || 5,40 ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 174 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-58 || [[Central hidroeléctrica de Huheaote]]&lt;ref name=Justice/&gt; (Hohhot) || {{PRC}} || [[Ríu Mariellu]] (bombéu) || align=center| 2010 || align=right| {{formatnum: 1200}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 175 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-59 || [[Central hidroeléctrica de Pushihe]] &lt;ref name=Justice/&gt; || {{PRC}} || [[Ríu Yalu]] (bombéu) || align=center| 2010 || align=right| {{formatnum: 1200}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 176 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-60 || [[Presa de Yangxu]] || {{PRC}} || [[Ríu Mariellu]] Planstadium || || align=right| {{formatnum: 1200}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 177 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-61 || [[Central hidroeléctrica de Xilongchi]]&lt;ref name=Justice/&gt; || {{PRC}} || [[Ríu Mariellu]] (bombéu) || align=center| 2008 || align=right| {{formatnum: 1200}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 178 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-62 || [[Presa de Yingliangbao]] || {{PRC}} || [[Chang Jiang|Chang]]-[[Dadu He]] Planstadium || || align=right| {{formatnum: 1200}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 179 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-63 || [[Presa de Tuoba]] || {{PRC}} || [[Ríu Mekong]] || || align=right| {{formatnum: 1200}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 180 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-64 || [[Central hidroeléctrica de Tongbai]]&lt;ref name=Justice/&gt; (Tongbo) || {{PRC}} || (bombéu) || align=center| 2006 || align=right| {{formatnum: 1200}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 181 || bgcolor=#FAF0e6 | MYA-01 || [[Presa de Htamanti]] &lt;ref&gt;[http://www.burmalibrary.org/docs2/myanmar-elec.pdf Burma Library] - side 77-78. Consultáu'l 11 de setiembre 2010.&lt;/ref&gt; || {{MYA}} || [[Irrawaddy]]-[[Chindwin]] || align=center| 2006 || align=right| {{formatnum: 1200}} || align=right| {{formatnum: 6.69}} ||

|-valign=top 
| [[Ficheru: Sardar Sarovar Dam partially completed.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 182 || bgcolor=#FAF0e6 | IND-07 || [[Presa Sardar Sarovar]] || {{IND}} || [[Ríu Narmada]] (bombéu) || || align=right| {{formatnum: 1200}} || || align=right| {{formatnum: 375.33}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 183 || bgcolor=#F0FFF0 | USA-14 || [[Central hidroeléctrica de Helms]] || {{USA}} || [[California]] (bombéu) || align=center| 1984 || align=right| {{formatnum: 1200}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 184 || bgcolor=#F0FFF0 | USA-15 || [[Central hidroeléctrica de Blenheim-Gilboa]] (George L. Ingalls) || {{USA}} || [[Schoharie Creek]] (bombéu) || align=center| 1973 || align=right| {{formatnum: 1200}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Central Hidroeléctrica El Chocón 2007-Sep.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 185 || bgcolor=#F0FFF0 | ARG-06 || [[Represa El Chocón]] ||{{ARG}} || [[Ríu Limay]] (Patagonia)|| align=center| 1977,1995 || align=right| {{formatnum: 1200}} || align=right| {{formatnum: 2.70}} || align=right| {{formatnum: 830}} 

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 186 || bgcolor=#F0FFF0 | ARG-07 || [[Cuetos Coloriaos|Presa de Cuetos Coloraos]]&lt;ref&gt;[http://www.industcards.com/hydro-arxentina.htm Industcards] - «Hydroelectric Plants in Argentina».&lt;/ref&gt; (Planicie Banderina) ||{{ARG}} || [[Ríu Neuquén]] || align=center| 1978 || align=right| {{formatnum: 1200}} || align=right| {{formatnum: 2.70}} ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 187 || bgcolor=#F0FFF0 |BRA-21 || [[Banzáu de Emborcação]]&lt;ref name=Brasil/&gt; (Theodomiro Sampaio) || {{BRA}} || [[Ríu Paranaíba]] || align=center| 1983 || align=right| {{formatnum: 1192}} || || align=right| {{formatnum: 446}} 

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 188 || bgcolor=#F0FFF0 | COL-02 || [[Presa d'Alberto Lleras]] &lt;ref name=Ingetec/&gt;&lt;ref name=Colombia/&gt; ([[banzáu del Guavio]]) || {{COL}} || [[Ríu Guavio]] || align=center| 1989, 1994 || align=right| {{formatnum: 1189}} || || align=right| {{formatnum:150}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Entracque diga Chiotas1.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 189 || bgcolor=#e6e6FA | ITA-01 || [[Central hidroeléctrica de Chiotas]] || {{ITA}} || [[Llagu del Chiotas]] (bombéu) || align=center| 1981 || align=right| {{formatnum: 1184}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 190 || bgcolor=#F0FFF0 | CAN-16 || [[Presa de Bersimis 1]]&lt;ref name=&quot;HQ2008&quot;/&gt; || {{CAN}} || [[Ríu Bersimis]] || align=center| 1956 || align=right| {{formatnum: 1178}} || || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 191 || bgcolor=#F0FFF0 | PER-01 || [[Central hidroeléctrica del Mantaro]] (Mantaro-Tablachaca) || {{PER}} || [[Ríu Mantaro]] || align=center| 1980 || align=right| {{formatnum: 1156}} || ||

|-valign=top 
| [[Ficheru:MeroweDam01.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 192 || bgcolor=#FFF0F5| SDN-01 || [[Presa de Merowe]] || {{SDN}} || [[Ríu Nilu]] || align=center| 2009 || align=right| {{formatnum: 1150}} || || align=right| {{formatnum: 476}} 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 193 || bgcolor=#FAF0e6 | IRN-06 || [[Central hidroeléctrica de Siah Bisheh]] || {{IRN}} || [[Ríu Chalus]] (bombéu) || align=center| 2011 || align=right| {{formatnum: 1140}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 194 || bgcolor=#F0FFF0 |BRA-22 || [[Central hidroeléctrica de Machadinho]] || {{BRA}} || [[Ríu Pelotes]] || align=center| 2002 || align=right| {{formatnum: 1140}} || || align=right| {{formatnum: 79}}

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 195 || bgcolor=#e6e6FA | ESP-01 || [[Presa de Aldeadávila]] I ya II || {{ESP}} || [[Ríu Duero]] || align=center| 1964 || align=right| {{formatnum: 1139}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 196 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-65 || [[Presa de Wujiangdu]]&lt;ref&gt;[http://web.archive.org/web/http://www.wjdfdc.com.cn/ CHD] - Wujiangdu vannkraftverk.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=DongFang/&gt;&lt;ref name=Probe/&gt; || {{PRC}} || [[Chang Jiang|Chang]]-[[Ríu Wujiang|Wujiang]] || align=center| 1979, 2004 || align=right| {{formatnum: 1130}} || ||

|-valign=top 
| [[Ficheru:Shintoyone-1229-r1.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 196 || bgcolor=#FAF0e6 | JAP-10 || [[Presa de Shintoyone]] (Shin-Toyone) || {{JAP}} || [[Ríu Tenryu]] (bombéu) || align=center| 1973 || align=right| {{formatnum: 1125}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 197 || bgcolor=#F0FFF0 | CAN-17 || [[Manic-2]] (Jean-Lesage)&lt;ref name=&quot;HQ2008&quot;/&gt; || {{CAN}} || [[Manicouagan]]||1967 || align=right| {{formatnum: 1123}} || ||

|-valign=top 
| [[Ficheru:Sima2.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 198 || bgcolor=#e6e6FA | NOR-02 || [[Central hidroeléctrica de Torca]] || {{NOR}} || [[Bjoreio]], [[Torca]], [[Osa (Ulvik)|Osa]] || align=center| 1980 || align=right| {{formatnum: 1120}} || align=right| {{formatnum: 2.70}} || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 199 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-66 || [[Presa de Shatuo]]&lt;ref name=Probe/&gt; || {{PRC}} || [[Chang Jiang|Chang]]-[[Ríu Wujiang|Wujiang]] || align=center| 2012 || align=right| {{formatnum: 1120}} || ||

|-valign=top 
||| bgcolor=#D8D8D8 | 200 || bgcolor=#e6e6FA | ECU-01 || [[Central hidroeléctrica Paute - Molín]] || {{ECU}} || [[Ríu Paute]] || align=center| 1991 || align=right| {{formatnum: 1100}} || align=right| {{formatnum: 6.29}}||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Coo-I-Superieur-27jan2010.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 201 || bgcolor=#e6e6FA | BEL-01 || [[Central hidroeléctrica de Coo-Trois-Ponts]] || {{BEL}} || [[Ríu Amblève]] (bombéu) || align=center| 1978 || align=right| {{formatnum: 1100}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 202 || bgcolor=#e6e6FA | LUX-01 || [[Central hidroeléctrica de Vianden]] || {{LUX}} || [[Ríu Our]] (bombéu) || align=center| 1964, 1976 || align=right| {{formatnum: 1100}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 203 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-67 || [[Presa de Tingzikou]] &lt;ref&gt;[http://www.powerfoo.com/news/sdkf/gnsdzjxm/2010/312/10312163317BHGD23I842CKIC2D0CHC.html Powerfoo] - Jialing Tingzikou Hydroproject.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;La orde d'hinchente foi dada'l 18 de xunu de 2013, esperando algamar el nivel pa producir lletricidá en xunetu. Vease na entrada «Jialing Tingzikou Dam impoundment», disponible en: [http://www.best-news.us/news-4697427-Jialing-Tingzikou-Dam-impoundment.html].&lt;/ref&gt; || {{PRC}} || [[Chang Jiang|Chang]]-[[Ríu Jialing|Jialing]] || align=center| 2014 || align=right| {{formatnum: 1100}} || {{formatnum:3.20}} ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Tominaga Dam.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 204 || bgcolor=#FAF0e6 | JAP-11 || [[Central hidroeléctrica de Okuyahagi II]] (presa de Tominaga) || {{JAP}} || (bombéu) || align=center| 1980 || align=right| {{formatnum: 1095}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 205 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-68 || [[Presa de Kala]] || {{PRC}} || [[Yalong Jiang]] || Planstadium || align=right| {{formatnum: 1080}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 206 || bgcolor=#F0FFF0 | MEX-03 || [[Presa de Malpaso]] || {{MEX}} || [[Ríu Grijalva]] || align=center| 1977 || align=right| {{formatnum: 1080}} || {{formatnum:4.22}} ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 207 || bgcolor=#F0FFF0 | USA-16 || [[Central hidroeléctrica de Northfield Mountain]] || {{USA}} || [[Ríu Connecticut]] (bombéu) || align=center| 1973 || align=right| {{formatnum: 1080}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 208 || bgcolor=#F0FFF0 |BRA-23 || [[Represa de Saltu Osório]]&lt;ref name=Brasil/&gt; || {{BRA}} || [[Ríu Iguazú]] || align=center| 1975 || align=right| {{formatnum: 1078}} || || align=right| {{formatnum: 51}} 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 209 || bgcolor=#FAF0e6 | LAO-01 || [[Central hidroeléctrica de Nam Theun II]] || {{LAO}} || [[Nam Theun]] || align=center| 2010 || align=right| {{formatnum: 1075}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 210 || bgcolor=#F0FFF0 | USA-17 || [[Central hidroeléctrica de Muddy Run]] || {{USA}} || [[Ríu Susquehanna]], PA (bombéu) || align=center| 1968, 2010 || align=right| {{formatnum: 1071}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 211 || bgcolor=#e6e6FA | SUI-03 || [[Central hidroeléctrica de Oberhasli]] (Grimsel 2) || {{SUI}} || Grimselsee (bombéu) || align=center| 1981 || align=right| {{formatnum: 1070}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 212 || bgcolor=#F0FFF0 | USA-18 || [[Central hidroeléctrica de Bad Creek]] || {{USA}} || [[Keowee]]-Bad Creek (bombéu 1360 MW) || align=center| 1991 || align=right| {{formatnum: 1065}} || ||

|-valign=top 
| [[Ficheru:Goldisthal-PSW-Unterbecken.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 213 || bgcolor=#e6e6FA | ALE-01 || [[Central hidroeléctrica de Goldisthal]]&lt;ref&gt;[http://web.archive.org/web/http://www.vattenfall.de/www/vf/vf_de/Gemeinsame_Inhalte/DOCUMENT/154192vatt/Bergbau_und_Kraftwerke/P02115223.pdf Vattenfall] - beskrivelse av Goldisthal vannkraftverk.&lt;/ref&gt; || {{DEU}} || [[Ríu Saale]] (bombéu) || align=center| 2004 || align=right| {{formatnum: 1060}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 214 || bgcolor=#F0FFF0 |BRA-24 || [[Banzáu de Estreito]]&lt;ref name=Brasil/&gt; (Estreito II) || {{BRA}} || [[Ríu Grande (Mines Gerais)|Ríu Grande]] || align=center| 1961 || align=right| {{formatnum: 1050}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Barragem de Sobradinho-BA.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 215 || bgcolor=#F0FFF0 |BRA-25 || [[Banzáu de Sobradinho]]&lt;ref name=Brasil/&gt; || {{BRA}} || [[Ríu São Francisco]] || align=center| 1982 || align=right| {{formatnum: 1050}} || || align=right| {{formatnum: 4214}}

|-valign=top 
| [[Ficheru:Markersbach Talsperre.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 216 || bgcolor=#e6e6FA | ALE-02 || [[Central hidroeléctrica de Markersbach]] || {{ALE}} || [[Erzgebirge]] (bombéu) || align=center| 1981 || align=right| {{formatnum: 1050}} || || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Bonneville Dam 2359.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 217 || bgcolor=#F0FFF0 | USA-19 || [[Presa de Bonneville]] || {{USA}} || [[Ríu Columbia]] || align=center| 1981 || align=right| {{formatnum: 1050}} || ||

|-valign=top 
| [[Ficheru:Imaichi Dam left view.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 218 || bgcolor=#FAF0e6 | JAP-12 || [[Central hidroeléctrica de Imaichi]] || {{JAP}} || Ríos [[Ríu Tone|Tone]]-[[Ríu Ta-gawa|Ta-gawa]] (bombéu) || align=center| 1988 || align=right| {{formatnum: 1050}} || ||

|-valign=top 
| [[Ficheru:Wanapum Dam from West Shore - downstream 10360031.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 219 || bgcolor=#e6e6FA | ITA-02 || [[Central hidroeléctrica de Roncovalgrande]] || {{ITA}} || [[Llagu Delio]] (bombéu) || align=center| 1971 || align=right| {{formatnum: 1040}} || align=right| {{formatnum: 0.983}} || 
 
|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 220 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-69 || [[Presa de Guangzhao]]&lt;ref name=Probe/&gt; || {{PRC}} || [[Perlefloden]]-[[Hongshui He]]-[[Beipanjiang]] || align=center| 2008 || align=right| {{formatnum: 1040}} || || 

|-valign=top 
| [[Ficheru:Wanapum Dam from West Shore - downstream 10360031.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 221 || bgcolor=#F0FFF0 | USA-20 || [[Presa de Wanapum]] || {{USA}} || [[Ríu Columbia]] || align=center| 1963 || align=right| {{formatnum: 1039}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 222 || bgcolor=#FAF0e6 | IND-08 || [[Central hidroeléctrica de Sharavathi]]&lt;ref name=KPCL&gt;{{cita web
 |url=http://www.karnatakapower.com/projects.asp
 |títulu=Projects
 |fechaaccesu=30 de xunu de 2010
 |editor=Karnataka Power Co Ltd
 }}&lt;/ref&gt; || {{IND}} || [[Ríu Sharavathi]] || align=center| 2007 || align=right| {{formatnum: 1035}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 223 || bgcolor=#F0FFF0 | CAN-18 || [[Central hidroeléctrica de Outardes 3]]&lt;ref name=&quot;HQ2008&quot;/&gt; || {{CAN}} || [[Ríu Outardes]] || align=center| 1969 || align=right| {{formatnum: 1026}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 224 || bgcolor=#F0FFF0 | USA-21 || [[Presa Boundary]] || {{USA}} || [[Ríu Columbia]] || align=center| 1967 || align=right| {{formatnum: 1024}} || || align=right| {{formatnum: 6.75}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Akosombo Dam.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 225 || bgcolor=#FFF0F5| GHA-01 || [[Presa de Akosombo]] (llagu Volta) || {{GHA}} || [[Ríu Volta]] || align=center| 1972 || align=right| {{formatnum: 1020}} || align=right| {{formatnum: 5.00}} || align=right| {{formatnum: 8502}}

|-valign=top 
| [[Ficheru:Entracque diga della piastra.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 226 || bgcolor=#e6e6FA | ITA-03 || [[Central hidroeléctrica de Piastro Edolo]] || {{ITA}} || [[Llagu della Piastra]], [[ríu Oglio]] (bombéu) || align=center| 1987 || align=right| {{formatnum: 1020}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Parr3m.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 227 || bgcolor=#FAF0e6 | RUS-15 || [[Banzáu de Votkinsk]] || {{RUS}} || [[Ríu Kama]] || || align=right| {{formatnum: 1020}} || || align=right| {{formatnum: 1120}}

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 228 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-70 || [[Presa de Jishixia]]&lt;ref&gt;[http://www.powerfoo.com/news/sdkf/gnsdzjxm/2010/322/10322155234AKBD4KG892965A5BID0I.html Powerfoo Sichuan] - Jishixia.&lt;/ref&gt; || {{PRC}} || [[Ríu Mariellu]] || align=center| 2010 || align=right| {{formatnum: 1020}} || || 

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 229 || bgcolor=#FAF0e6 | BHU-01 || [[Central hidroeléctrica de Balta]] || {{BHU}} || || || align=right| {{formatnum: 1020}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 230 || bgcolor=#F0FFF0 | ARG-08 || [[Banzáu de Alicurá|Represa de Alicurá]]&lt;ref&gt;[http://www.industcards.com/hydro-arxentina.htm Industcards] - «Hydroelectric Plants in Argentina ».&lt;/ref&gt; ||{{ARG}} || [[Ríu Limay]], Patagonia || align=center| 1987 || align=right| {{formatnum: 1020}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 231 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-71 || [[Central hidroeléctrica de Fengman]]&lt;ref name=Justice/&gt; || {{PRC}} || [[Ríu Songhua]] || align=center| 1953 || align=right| {{formatnum: 1010}} || align=right| {{formatnum: 1.89}} || 

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 232 || bgcolor=#F0FFF0 | CAN-19 || [[Presa de Long Spruce]]&lt;ref name=&quot;MH2009&quot;/&gt; || {{CAN}} || [[Ríu Nelson]] || align=center| 1979 || align=right| {{formatnum: 1010}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 233 || bgcolor=#FAF0e6 | IDN-01 || [[Presa de Cirata]] || {{IDN}} || [[Ríu Citarum]], Java|| align=center| 1988 || align=right| {{formatnum: 1008}} || align=right| {{formatnum: 1.40}} ||

|-valign=top 
| [[Ficheru:Futai Dam.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 234 || bgcolor=#FAF0e6 | JAP-13 || [[Central hidroeléctrica de Okukiyotsu]] (Okky I) || {{JAP}} || Ríos [[Ríu Shinano|Shinano]]-[[Ríu Uone|Uone]] (bombéu)|| align=center| 1996 || align=right| {{formatnum: 1000}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Shimogo power station.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 235 || bgcolor=#FAF0e6 | JAP-14 || [[Central hidroeléctrica de Shimogo]] || {{JAP}} || [[Ríu Agano]] (bombéu) || align=center| 1991 || align=right| {{formatnum: 1000}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 236 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-72 || [[Central hidroeléctrica de Xiangshuijian]] || {{PRC}} || (bombéu) || align=center| 2011 || align=right| {{formatnum: 1000}} || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 237 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-73 || [[Presa de Sanbanxi-demningen]] || {{PRC}} || [[Chang Jiang|Chang]]-[[Ríu Qingshui|Qingshui]] || align=center| 2006 || align=right| {{formatnum: 1000}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 238 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-74 || [[Central hidroeléctrica de Zhanghewan]]&lt;ref name=Justice/&gt; || {{PRC}} || [[Ríu Gantao]] (bombéu) || align=center| 2008 || align=right| {{formatnum: 1000}} || ||
 
|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 239 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-75 || [[Presa de Yixing]]&lt;ref name=Justice/&gt; || {{PRC}} || [[Huai He]] (bombéu)|| align=center| 2006 || align=right| {{formatnum: 1000}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 240 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-76 || [[Presa de Silin]]&lt;ref name=Probe/&gt; ||{{PRC}} || [[Chang Jiang|Chang]]-[[Ríu Wujiang]] || || align=right| {{formatnum: 1000}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 241 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-77 || [[Central hidroeléctrica de Tai'an]]&lt;ref name=Justice/&gt;|| {{PRC}} || (bombéu)|| align=center| 2007 || align=right| {{formatnum: 1000}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 242 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-78 || [[Presa de Saige]] &lt;ref name=Colby/&gt; || {{PRC}} || [[Salween]] || align=center| Planstadium || align=right| {{formatnum: 1000}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 243 || bgcolor=#FAF0e6 | CHN-79 || [[Presa de Yansangshu]] &lt;ref name=Colby/&gt; || {{PRC}} || [[Salween]] || align=center| Planstadium || align=right| {{formatnum: 1000}} || || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 244 || bgcolor=#FAF0e6 | KOR-01 || [[Central hidroeléctrica de Yangyang]] || {{KOR}} || [[Ríu Namdae]] (bombéu) || align=center| 2006 || align=right| {{formatnum: 1000}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 245 || bgcolor=#FAF0e6 | IND-09 || [[Central hidroeléctrica de Karcham Wangtoo]] &lt;ref&gt;[http://www.projectsmonitor.com/POWDIST/jaypee-to-commission-karcham-wangtoo-three-months-earlier ''Jaypee to commission Karcham Wangtoo three months earlier''] - Projects Monitor, 22 de xunu de 2010.&lt;/ref&gt; (Baspa II) || {{IND}} || [[Ríu Satluj]] || align=center| 2011 || align=right| {{formatnum: 1000}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 246 || bgcolor=#e6e6FA | LIT-01 || [[Central hidroeléctrica de Kruonis]] || {{LIT}} || [[Nemunas]] (bombéu) || align=center| 1998 || align=right| {{formatnum: 1000}} || ||

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 247 || bgcolor=#F0FFF0 | ARG-09 || [[Complexu Hidroeléctricu Ríu Grande]]&lt;ref&gt;[http://www.rocscience.com/hoek/pdf/6_The_Rio_Grande_project_-_Arxentina.pdf RocScience] - «The Rio Grande project - Arxentina».&lt;/ref&gt; ||{{ARG}} || [[Ríu Grande (Arxentina)|Ríu Grande]] (bombéu) || || align=right| {{formatnum: 1000}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 248 || bgcolor=#FAF0e6 | RUS-16 || [[Banzáu de Chirkey]] || {{RUS}} || [[Ríu Sulak]], Dagestan || align=center| 1976 || align=right| {{formatnum: 1000}} || || align=right| {{formatnum:42.4 }}

|-valign=top 
| [[Ficheru:Mosul Dam in hill.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 249 || bgcolor=#FAF0e6 | IRQ-01 || [[Presa de Mosul]] || {{IRQ}} || [[Ríu Tigris]] || align=center| 1986 || align=right| {{formatnum: 1000}} || || align=right| {{formatnum: 371}} 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| [[Ficheru:Manglapowerhouse.JPG|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 250 || bgcolor=#FAF0e6 | PAK-03 || [[Presa de Mangla]] || {{PAK}} || [[Ríu Jhelum]]|| align=center| 1977, 1994 || align=right| {{formatnum: 1000}} || align=right| {{formatnum: 6.15}} || align=right| {{formatnum: 245}}

|-valign=top 
| || bgcolor=#D8D8D8 | 251 || bgcolor=#FFF0F5| RSA-03 || [[Central hidroeléctrica de Sterkfontein]] || {{RSA}} || [[Drakensberg]] || || align=right| {{formatnum: 1000}} || || 

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 252 || bgcolor=#FAF0e6 | IRN-07 || [[Presa de Gotvand]] (Nedre) || {{IRN}} || [[Ríu Karun]] || align=center| 2012 || align=right| {{formatnum: 1000}} || ||

|-valign=top
 | || bgcolor=#D8D8D8 | 253 || bgcolor=#e6e6FA | ITA-04 || [[Central hidroeléctrica de Presenzano]] (Domenico Cimarosa) || {{ITA}} || [[Volturno]] (bombéu) || align=center| 1992 || align=right| {{formatnum: 1000}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 254 || bgcolor=#FAF0e6 | IND-10 || [[Presa de Indrasagar]] || {{IND}} || [[Ríu Narmada]] || Ampliada || align=right| {{formatnum: 1000}} || ||

|-valign=top
 | || bgcolor=#D8D8D8 | 255 || bgcolor=#FAF0e6 | IDN-02 || [[Central hidroeléctrica de Øvre Cisokan]] || {{IDN}} || || Ampliada || align=right| {{formatnum: 1000}} || ||

|-valign=top bgcolor=#f0f0f0
| || bgcolor=#D8D8D8 | 256 || bgcolor=#FAF0e6 | TWN-02 || [[Central hidroeléctrica de Minghu]] || {{ROC|Taiwán}} || [[Sol-måne-sjøen]] (bombéu) || align=center| 1985 || align=right| {{formatnum: 1000}} || ||

|-valign=top
 | [[Ficheru:Embalse la esmeralda - front.jpg|80px]] || bgcolor=#D8D8D8 | 257 || bgcolor=#F0FFF0 | COL-03 || [[Central Hidroeléctrica de Chivor]]&lt;ref name=Colombia/&gt; ([[banzáu la Esmeralda]]) || {{COL}} || [[Batá]] || align=center| 1977 || align=right| {{formatnum: 1000}} || 0,94 || align=right| {{formatnum: 12.6}}
|}

== Ver tamién ==
* [[Banzaos por volume|Los banzaos más grandes por volume]]
* [[Preses más grandes del mundu|Les preses más grandes del mundu]]
* [[Récores mundiales d'edificios y estructures]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{traducíu ref|en|List of largest hydroelectric power stations}}
{{traducíu ref|no|Liste over verdens største vannkraftverk}}
* [http://geni.org/globalenergy/library/national_energy_grid/ National Energy Grid Library] - Global Energy Network Institute.
* [http://www.industcards.com/ppworld.htm IndustCards] - Power plants around the World. Consultáu'l 12 d'agostu de 2010.
* [http://business.highbeam.com/542/article-1G1-103088400/world-pumped-storage-plants The world's pumped storage plants] - HighBean. Consultáu'l 11 de setiembre de 2010.
* [http://www.symbioticsenergy.com/projects/pumped/pdfs/Worldwide%20PS%20Capacity.pdf 1000 MW and Larger Pumped Hydro Installations Worldwide] - Electronic Storage Association. Consultáu'l 11 de setiembre de 2010.
* [http://www.infoplease.com/ipa/A0001334.html Info Please] - «World's Largest Dams».
* [http://www.infoplease.com/ipa/A0001336.html Info Please] - «World's Largest Hydroelectric Plants».
* [http://www.infoplease.com/ipa/A0113468.html Info Please] - «World's Highest Dams».
* [http://www.chinadam.com/dam/list.htm China Dam] - «China Major Hydro Power Station Reservoir and Dam List».
* [http://www.carboninternational.com/presentations/Guinness%20presentation.pdf Guinness AEF «Chinese Hydro» (s 7)] - Carbon International. Consultáu'l 27 d'agostu de 2010.
* [http://www.justice.gov/atr/public/eag/232668.htm ''Electricity Restructuring in China: The Elusive Quest for Competition''] - Russell Pitman og Vanessa Zhang, Uses justisdepartement, april 2008. Liste over kraftverk i Kina.
* [http://www.chincold.org.cn/news/li080319-jjs.pdf Dam construction in China, 2006] - Chinese National Committee on Large Dams.
* [http://www.sea-user.org/download_pubdoc.php?doc=2586 Chang Mai University] - «Yunnan Hydropower Expansion», liste side 20-21.
* [http://www.ieahydro.org/reports/Annex_VIII_CaseStudy1102_LargeScalePS_Japan.pdf Large-scale Hydro Power Stations in Japan] - IEA Hydro. Consultáu'l 11 de setiembre de 2010.
* [http://web.archive.org/web/http://n225h099.pub.nf.ca/hydro2007cap/files/rfi/IC-1.pdf Liste over alle vannkraftverk i Canada] - Statistics Canada.
* [http://www.cbdb.org.br/site/listabarragens.asp Cadastro de Baragens] - Llista de preses de Brasil, CBDB (ICOLD).
* [http://www.cfe.gob.mx/QuienesSomos/queEsCFE/publicaciones/Documents/POISE20082018.pdf CFE Mexico] - «POISE 2008-2017» - side 2-5.
* [http://www.atcold.at/index.php?option=com_sobi2&amp;Itemid=9 Talsperren] - Llista de preses d'Austria. ATCOLD (ICOLD).
* [http://web.archive.org/web/http://www.svenskenergi.se/sv/Om-el/Vattenkraft/ Om vannenkraft] - Svenskenergi.se. Consultáu'l 16 d'agostu de 2010.
* [http://web.archive.org/web/http://www.kuhlins.com/sweoversikt.php Oversikt over svenske vannkraftverk og utbygde elver] - Kuhlins AB.
* [http://www.ethiopians.com/Engineering/hydropower_of_ethiopia.htm Hydropower of Ethiopia] - EA CE Bulletin, 1998 / 2001.

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Centrales hidroeléctriques|*]]
[[Categoría:Récores mundiales d'edificios y estructures|Centrales hidroeléctriques más grandes]]
[[Categoría:Llistes]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>hymervix8oaxydf4uidyasye725vj40</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Parroquies d'Asturies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136774</id>
    <revision>
      <id>3710249</id>
      <parentid>3698998</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:45:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23246" xml:space="preserve">{{Editándose}}
=== Parroquies por conceyu ===
==== A Veiga ====
{{Columnes|50%}}
*[[Abres]]
*[[A Veiga (parroquia)|A Veiga]]
*[[Guiar (parroquia)|Guiar]]
{{Nueva columna}}
*[[Meredo]]
*[[Paramios]]
*[[Piantón]]
{{Final columnes}}

==== Allande ====
{{Columnes}}
*[[Berducedo (parroquia)|Berducedo]]
*[[Bisuyu (Allande)|Bisuyu]]
*[[Bustantigo (parroquia)|Bustantigo]]
*[[Llago (parroquia)|Llago]]
*[[Ḷḷinares (parroquia d'Allande)|Ḷḷinares]]
{{Nueva columna}}
*[[Ḷḷomes (parroquia)|Ḷḷomes]]
*[[Paraxes (parroquia)|Paraxes]]
*[[La Puela (parroquia)|La Puela]]
*[[Santa Colomba (Allande)|Santa Colomba]]
{{Nueva columna}}
*[[Santo Miyao (parroquia)|Santo Miyao]]
*[[Samartín (Allande)|Samartín del Valledor]]
*[[San Salvador (Allande)|San Salvador]]
*[[Viḷḷabaser (parroquia)|Viḷḷabaser]]
{{Nueva columna}}
*[[Viḷḷagrufe (parroquia)|Viḷḷagrufe]]
*[[Viḷḷar de Sapos (parroquia)|Viḷḷar de Sapos]]
*[[Viḷḷaverde (parroquia)|Viḷḷaverde]]
*[[Zalón (parroquia)|Zalón]]
{{Final columnes}}

==== Amieva ====
{{Columnes|50%}}
* [[Amieva (parroquia)|Amieva]]
* [[Mian]]
* [[San Román (Amieva)|San Román]]
{{Nueva columna}}
* [[Samartín (Amieva)|Samartín]]
* [[Sebarga]]
{{Final columnes}}

==== Avilés ====
{{Columnes|50%}}
*[[Avilés (parroquia)|Avilés]]
*[[San Cristoba (Avilés)|San Cristoba]]
*[[La Madalena de Corros]]
{{Nueva columna}}
*[[Miranda (Avilés)|Miranda]]
*[[San Xuan de Nieva]]
*[[Valliniello]]
{{Final columnes}}

==== Ayer ====
{{Columnes}}
*[[Beyo]]
*[[Bo]]
*[[Cabanaquinta (parroquia)|Cabanaquinta]]
*[[Caborana (parroquia)|Caborana]]
*[[Casomera (parroquia)|Casomera]]
{{Nueva columna}}
*[[Conforcos (Ayer)|Conforcos]]
*[[Cuergo]]
*[[Ḷḷamas (Ayer)]]
*[[Morea (parroquia)|Morea]]
*[[Murias (parroquia)|Murias]]
{{Nueva columna}}
*[[Nembra]]
*[[Peḷḷuno]]
*[[El Pino]]
*[[Piñeres]]
*[[Santibanes de la Fuente]]
{{Nueva columna}}
*[[Serrapio]]
*[[Soto (parroquia d'Ayer)|Soto]]
*[[Vega (parroquia d'Ayer)|Vega]]
{{Final columnes}}

==== Balmonte ====
{{Columnes}}
*[[Augüera (parroquia)|Augüera]]
*[[Almurfe (parroquia)|Almurfe]]
*[[Balmonte (parroquia)|Balmonte]]
*[[Bixega (parroquia)|Bixega]]
{{Nueva columna}}
*[[Castañéu (Balmonte)|Castañéu]]
*[[Cuevas (Balmonte)|Cuevas]]
*[[Las Estacas (parroquia)|Las Estacas]]
*[[Ḷḷamosu]]
{{Nueva columna}}
*[[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]]
*[[Montoubu]]
*[[Quintana (Balmonte)|Quintana]]
*[[Samartín de Llodón]]
{{Nueva columna}}
*[[Samartín d'Ondes]]
*[[San Bartolomé (parroquia)|San Bartolomé]]
*[[Vigaña (Balmonte)|Vigaña]]
{{Final columnes}}

==== Bimenes ====
*[[Santu Medero (Bimenes)|Santu Medero]]
*[[Santuyano (Bimenes)|Santuyano]]
*[[Suares (parroquia)|Suares]]

==== Bual ====
{{Columnes|50%}}
*[[A Ronda (Bual)|A Ronda]]
*[[A Veigadouria (Bual)|A Veigadouria]]
*[[Bual (parroquia)|Bual]]
*[[Castriyón (parroquia)|Castriyón]]
{{Nueva columna}}
*[[Doiras (parroquia)|Doiras]]
*[[Llebredo (Bual)|Llebredo]]
*[[Serandías (parroquia)|Serandías]]
{{Final columnes}}

==== Cabrales ====
{{Columnes|50%}}
*[[Arenas (parroquia)|Arenas]]
*[[Berodia (parroquia)|Berodia]]
*[[Bulnes (Cabrales)|Bulnes]]
*[[Carreña (parroquia)|Carreña]]
*[[Po (Cabrales)|Po]]
{{Nueva columna}}
*[[San Roque (Cabrales)|San Roque]]
*[[Santolaya (Cabrales)|Santolaya]]
*[[Sotres]]
*[[Tielve]]
{{Final columnes}}

==== Cabranes ====
{{Columnes|50%}}
*[[Fresnéu (parroquia de Cabranes)|Fresnéu]]
*[[Graméu (parroquia)|Graméu]]
*[[Pandenes]]
{{Nueva columna}}
*[[Santolaya (Cabranes)|Santolaya]]
*[[Torazu (parroquia)|Torazu]]
*[[Viñón (parroquia)|Viñón]]
{{Final columnes}}

==== Candamu ====
{{Columnes}}
*[[Aces]]
*[[Cueru (Candamu)|Cueru]]
*[[Fenoeda]]
{{Nueva columna}}
*[[Grullos]]
*[[Llameiru (parroquia)|Llameiru]]
*[[Murias (Candamu)|Murias]]
{{Nueva columna}}
*[[Praúa (parroquia)|Praúa]]
*[[San Román (parroquia de Candamu)|San Román]]
*[[San Tisu]]
{{Nueva columna}}
*[[El Valle]]
*[[Ventosa]]
{{Final columnes}}

==== Cangas del Narcea ====
{{Columnes}}
*[[Abanceña (parroquia)|Abanceña]]
*[[Adralés (parroquia)|Adralés]]
*[[Ambres (parroquia)|Ambres]]
*[[Auguera (parroquia)|Auguera]]
*[[Bergame]]
*[[Berguñu (parroquia)|Berguñu]]
*[[Bimeda (parroquia)|Bimeda]]
*[[Bisuyu (parroquia de Cangas)|Bisuyu]]
*[[Brañas]]
*[[Cangas del Narcea (parroquia)|Cangas del Narcea]]
*[[Carbachu (parroquia)|Carbachu]]
*[[Carceda (parroquia)|Carceda]]
*[[Castanéu (parroquia)|Castanéu]]
*[[Cibea (parroquia)|Cibea]]
{{Nueva columna}}
*[[Cibuyu (parroquia)|Cibuyu]]
*[[Courias (parroquia de Cangas)|Courias]]
*[[Fontes de Corveiru]]
*[[Larna]]
*[[Las Montañas]]
*[[La Riela]]
*[[Ḷḷarón]]
*[[Ḷḷinares (Cangas)|Ḷḷinares]]
*[[Ḷḷumés]]
*[[Maganes]]
*[[Mieldes]]
*[[Monesteriu d'Ermu]]
*[[Naviegu]]
*[[Noceda (Cangas)|Noceda]]
{{Nueva columna}}
*[[Oubachu]]
*[[Ounón]]
*[[Piñera (Cangas)|Piñera]]
*[[Pousada de Rengos]]
*[[Robléu de Teinás]]
*[[Samartín de Sierra]]
*[[San Cristóbal (Cangas)|San Cristóbal]]
*[[San Pedru d'Arbas]]
*[[San Pedru Culiema]]
*[[Santiáu de Sierra]]
*[[Santianes (Cangas)|Santianes]]
*[[Santa Marina]]
*[[Santolaya (Cangas)|Santolaya]]
*[[San Xulianu]]
{{Nueva columna}}
*[[Trones (parroquia)|Trones]]
*[[Tubongu]]
*[[Veiga de Rengos]]
*[[Veigaḷḷagar]]
*[[Viḷḷacibrán]]
*[[Viḷḷalái]]
*[[Viḷḷarmental]]
*[[Viḷḷatexil]]
*[[Xarceléi]]
*[[Xedré]]
*[[Xinestosu]]
*[[Xichón]]
{{Final columnes}}

==== Cangues d'Onís ====
{{Columnes}}
*[[Abamia]]
*[[Cangues d'Onís (parroquia)|Cangues d'Onís]]
*[[Cuadonga]]
{{Nueva columna}}
*[[Llabra]]
*[[Margolles (Cangues d'Onís)|Margolles]]
*[[Mestas de Con]]
{{Nueva columna}}
*[[La Riera (Cangues d'Onís)|La Riera]]
*[[Samartín de Grazanes]]
*[[Triongu (parroquia)|Triongu]]
{{Nueva columna}}
*[[Villanueva (Cangues d'Onís)|Villanueva]]
*[[Zardón (parroquia)|Zardón]]
{{Final columnes}}

==== Caravia ====
*[[Caravia La Baxa]]
*[[Caravia L'Alta (parroquia)|Caravia L'Alta]]

==== Carreño ====
{{Columnes}}
*[[Albandi]]
*[[Ambás (parroquia de Carreño)|Ambás]]
*[[Candás]]
{{Nueva columna}}
*[[Carrió]]
*[[Quimarán]]
*[[Llorgozana]]
{{Nueva columna}}
*[[Perlora]]
*[[Prevera]]
*[[El Pieloro]]
{{Nueva columna}}
*[[Priendes]]
*[[Tamón]]
*[[El Valle (Carreño)|El Valle]]
{{Final columnes}}

==== Castrillón ====
{{Columnes|50%}}
*[[Castrillón]]
*[[Bayas]]
*[[Naveces (parroquia)|Naveces]]
*[[Piarnu]]
*[[El Puertu (Castrillón)|El Puertu]]
{{Nueva columna}}
*[[Salinas]]
*[[Samartín de L'Aspra]]
*[[Samiguel de Quiloñu]]
*[[Santiagu'l Monte]]
{{Final columnes}}

==== Castropol ====
{{Columnes|50%}}
*[[Balmonte (Castropol)|Balmonte]]
*[[Barres]]
*[[Castropol (parroquia)|Castropol]]
*[[As Figueiras]]
*[[Piñeira (Castropol)|Piñeira]]
{{Nueva columna}}
*[[Presno]]
*[[San Xuan (parroquia de Castropol)|San Xuan]]
*[[Siares (parroquia)|Siares]]
*[[Tol (parroquia)|Tol]]
{{Final columnes}}

==== Casu ====
{{Columnes|50%}}
*[[Bueres]]
*[[Caliao]]
*[[El Campu]]
*[[Coballes]]
*[[La Felguerina]]
{{Nueva columna}}
*[[Orllé]]
*[[Sobrecastiellu]]
*[[Tañes]]
*[[Tarna]]
*[[El Tozu (Casu)|El Tozu]]
{{Final columnes}}

==== Colunga ====
{{Columnes}}
*[[Carrandi]]
*[[Colunga (parroquia)|Colunga]]
*[[Gobiendes]]
*[[La Isla]]
{{Nueva columna}}
*[[Llastres]]
*[[La Llera]]
*[[Lliberdón]]
{{Nueva columna}}
*[[Llue]]
*[[Pernús]]
*[[Pivierda]]
{{Nueva columna}}
*[[La Riera (Colunga)|La Riera]]
*[[Sales (Colunga)|Sales]]
*[[San Xuan de la Duz]]
{{Final columnes}}

==== Corvera ====
{{Columnes|50%}}
*[[Tresona]]
*[[Les Vegues (Corvera)|Les Vegues]]
*[[Los Campos]]
*[[Villa (Corvera)|Villa]]
{{Nueva columna}}
*[[Molleda]]
*[[Cancienes]]
*[[Solís]]
{{Final columnes}}

==== Cuaña ====
{{Columnes|50%}}
*[[Cuaña (parroquia)|Cuaña]]
*[[Cartavio (parroquia)|Cartavio]]
*[[Cuaña (parroquia)|Cuaña]]
*[[Folgueiras (Cuaña)|Folgueiras]]
{{Nueva columna}}
*[[Llebredo (parroquia)|Llebredo]]
*[[Mouguías (parroquia)|Mouguías]]
*[[Trelles (parroquia)|Trelles]]
*[[Villacondide (parroquia)|Villacondide]]
{{Final columnes}}

==== Cuideiru ====
{{Columnes|50%}}
*[[Cuideiru (parroquia)|Cuideiru]]
*[[Faéu]]
*[[Nuviana]]
*[[Ouviñana]]
*[[Piñera (Cuideiru)|Piñera]]
{{Nueva columna}}
*[[Samartín de Lluiña]]
*[[San Xuan de Piñera]]
*[[Soutu Lluiña]]
*[[Vaḷḷouta]]
{{Final columnes}}

==== Degaña ====
*[[Degaña (parroquia)|Degaña]]
*[[Trabáu]]
*[[Zarréu]]

==== Eilao ====
{{Columnes|50%}}
*[[Buyaso]]
*[[Eilao (parroquia)|Eilao]]
*[[Eirías (Eilao)|Eirías]]
{{Nueva columna}}
*[[A Ronda (Eilao)|A Ronda]]
*[[Xío]]
{{Final columnes}}

==== El Franco ====
{{Columnes|50%}}
*[[Arancedo]]
*[[A Braña]]
*[[A Caridá]]
*[[Llebredo]]
{{Nueva columna}}
*[[Miudes]]
*[[San Xuan (El Franco)|San Xuan]]
*[[Valdepares]]
*[[Villalmarzo]]
{{Final columnes}}

==== El Valle Altu de Peñamellera ====
{{Columnes|50%}}
*[[Alles]]
*[[Cáraves]]
*[[Llonín]]
*[[Mier]]
{{Nueva columna}}
*[[Oceño]]
*[[Rozagás]]
*[[Ruenes]]
*[[Trescares]]
{{Final columnes}}

==== El Valle Baḥu de Peñamellera ====
{{Columnes|50%}}
*[[Abándames]]
*[[Alevia]]
*[[Buelles]]
*[[Cuñaba]]
{{Nueva columna}}
*[[Merodiu]]
*[[Panes]]
*[[Sieḥu]]
*[[Tobes]]
{{Final columnes}}

==== Gozón ====
{{Columnes}}
*[[Bañugues]]
*[[Bocines]]
*[[Cardo]]
*[[Eres (parroquia)|Eres]]
{{Nueva columna}}
*[[Llaviana (Gozón)|Llaviana]]
*[[Lluanco (parroquia)|Lluanco]]
*[[Mazaneda]]
{{Nueva columna}}
*[[Samartín de Podes]]
*[[Santiao d'Ambiedes]]
*[[Santolaya (Gozón)|Santolaya]]
{{Nueva columna}}
*[[Verdicio]]
*[[Viodo (parroquia)|Viodo]]
*[[Vioño (parroquia)|Vioño]]
{{Final columnes}}

==== Grandas de Salime ====
{{Columnes|50%}}
*[[Grandas de Salime (parroquia)|Grandas de Salime]]
*[[A Mesa]]
*[[Negueira]]
*[[Penafonte]]
{{Nueva columna}}
*[[Trabada (Grandas de Salime)|Trabada]]
*[[Vilarpedre]]
*[[Vitos]]
{{Final columnes}}

==== Grau ====
{{Columnes}}
*[[Ambás (parroquia de Grau)|Ambás]]
*[[Báscones (parroquia)|Báscones]]
*[[Berció]]
*[[Cabruñana (parroquia)|Cabruñana]]
*[[Castañéu (Grau)|Castañéu]]
*[[Cuaya]]
*[[El Freisnu (parroquia)|El Freisnu]]
{{Nueva columna}}
*[[Grau (parroquia)|Grau]]
*[[La Mata (Grau)|La Mata]]
*[[Las Villas]]
*[[Peñaflor]]
*[[Pereda (Grau)|Pereda]]
*[[Rañeces (parroquia)|Rañeces]]
*[[Restiellu]]
{{Nueva columna}}
*[[Rodiles (Grau)|Rodiles]]
*[[Rubianu]]
*[[Sama (Grau)|Sama]]
*[[Samartín (parroquia de Grau)|Samartín]]
*[[San Adrianu (parroquia)|San Adrianu]]
*[[Santa María Grau]]
*[[Santa María Villandás]]
{{Nueva columna}}
*[[Santianes de Molenes]]
*[[San Xuan (parroquia de Grau)|San Xuan]]
*[[Sorribas (Grau)|Sorribas]]
*[[Tolinas]]
*[[Vayu]]
*[[Vigaña (Grau)|Vigaña]]
*[[Villamarín (Grau)|Villamarín]]
{{Final columnes}}

== Parroquies por población ==

=== Parroquies con más de 10.000 habitantes ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|- style=&quot;background:#e3e3e3&quot;
! #
! Nome
! Población&lt;br&gt;([[2019]])
! Conceyu
! Llugar principal
|-
| 1
|[[Xixón (parroquia)|'''Xixón''']]
|align=right| 257.441
|[[Xixón]]
| 
|-
| 2
|[[Uviéu (parroquia)|'''UVIÉU''']]
|align=right| 204.765
|[[Uviéu]]
| 
|-
| 3
|[[Avilés (parroquia)|'''Avilés''']]
|align=right| 73.198
|[[Avilés]]
| 
|-
| 4
|'''[[Llangréu]]'''
|align=right| 35.166
|[[Llangréu]]
| 
|-
| 5
|[[Mieres (parroquia)|'''Mieres del Camín''']]
|align=right| 22.519
|[[Mieres]]
| 
|-
| 6
|[[Llugones (parroquia)|''Llugones'']]
|align=right| 13.191
|[[Siero]]
| 
|-
| 7
|'''[[La Pola Siero]]'''
|align=right| 12.788
|[[Siero]]
| 
|-
| 8
|'''[[Samartín de L'Aspra]]'''
|align=right| 11.405
|[[Castrillón]]
|[[Piedrasblancas]]
|}

=== Parroquies con más de 5.000 habitantes ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|- style=&quot;background:#e3e3e3&quot;
! #
! Nome
! Población&lt;br&gt;([[2019]])
! Conceyu
! Llugar principal
|-
|9
|'''[[La Pola Llaviana]]'''
|8.740
|[[Llaviana]]
|
|-
|10
|'''[[San Andrés de Llinares]]'''*
|8.179
|[[Samartín del Rei Aurelio]]
|[[L'Entregu]]
|-
|11
|'''[[La Pola (Ḷḷena)]]'''
|7.828
|[[Ḷḷena]]
|
|-
| 12
|[[Les Vegues (Corvera)|''Les Vegues'']]
| align=&quot;right&quot; | 7.275
|[[Corvera]]
| 
|-
| 13
|[[Candás (parroquia)|'''Candás''']]
| align=&quot;right&quot; | 7.062
|[[Carreño]]
| 
|-
| 14
|[[Grau (parroquia)|'''Grau''']]
| align=&quot;right&quot; | 6.856
|[[Grau]]
| 
|-
|15
|[[Villaviciosa (parroquia)|'''Villaviciosa''']]
|6.446
|[[Villaviciosa]]
|
|-
| 16
|[[Cangas del Narcea (parroquia)|'''Cangas del Narcea''']]
| align=&quot;right&quot; | 6.153
|[[Cangas del Narcea]]
| 
|-
|17
|[[Pravia (parroquia)|'''Pravia''']]
|6.117
|[[Pravia]]
|
|-
|18
|'''[[Lluanco]]'''
|5.878
|[[Gozón]]
|
|-
|19
|[[Viella (Siero)|Viella]]
|5.548
|[[Siero]]
|[[Urbanización La Fresneda]]
|-
|20
|[[Llanes (parroquia)|'''Llanes''']]
|5.192
|[[Llanes]]
|
|-
|21
|[[Noreña (parroquia)|'''Noreña''']]
|5.091
|[[Noreña]]
|
|}

=== Parroquies con más de 1.000 habitantes ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|- style=&quot;background:#e3e3e3&quot;
! #
! Nome
! Población&lt;br&gt;([[2019]])
! Conceyu
! Llugar principal
|-
| 22
|[[La Carrera (Siero)|La Carrera]]
| align=&quot;right&quot; | 4.829
|[[Siero]]
|[[El Berrón]]
|-
| 23
|[[Ḷḷuarca (parroquia)|'''Ḷḷuarca''']]
| align=&quot;right&quot; | 4.747
|[[Valdés]]
| 
|-
|24
|[[Llugo (Llanera)|''Llugo'']]
|4.637
|[[Llanera]]
|
|-
| 25
|[[Salinas]]
| align=&quot;right&quot; | 4.359
|[[Castrillón]]
| 
|-
| 26
|[[Morea (parroquia)|''Morea'']]
| align=&quot;right&quot; |4.281
|[[Ayer]]
| 
|-
| 27
|[[Cangues d'Onís (parroquia)|'''Cangues d'Onís''']]
| align=&quot;right&quot; | 4.249
|[[Cangues d'Onís]]
| 
|-
| 28
|[[Navia (parroquia)|'''Navia''']]
| align=&quot;right&quot; |3.838
|[[Navia]]
| 
|-
|29
|[[Nava (parroquia)|'''Nava''']]
|3.817
|[[Nava]]
|
|-
|30
|[[Samartín (Samartín del Rei Aurelio)|'''Samartín''']]*
|3.725
|[[Samartín del Rei Aurelio]]
|
|-
|31
|[[Tinéu (parroquia)|'''Tinéu''']]
|3.654
|[[Tinéu]]
|
|-
| 32
|[[Turón]]
| align=&quot;right&quot; | 3.492
|[[Mieres]]
| 
|-
| 33
|[[Vega (Xixón)|Vega]]
| align=&quot;right&quot; |3.449
|[[Xixón]]
|[[La Camocha]]
|-
|34
|'''[[Rondiella]]'''
|3.292
|[[Llanera]]
|[[Posada (Llanera)]]
|-
| 35
|[[Los Campos]]
| align=&quot;right&quot; | 3.201
|[[Corvera]]
| 
|-
|36
|[[Les Arriondes (parroquia)|'''Les Arriondes''']]
|3.174
|[[Parres]]
|
|-
|37
|'''[[Blimea]]'''*
|3.070
|[[Samartín del Rei Aurelio]]
|
|-
|38
|[[A Veiga (parroquia)|'''A Veiga''']]
|2.928
|[[A Veiga]]
|
|-
|39
|[[Ribeseya (parroquia)|'''Ribeseya''']]
|2.774
|[[Ribeseya]]
|
|-
|40
|[[Pruvia]]
|2.652
|[[Llanera]]
|
|-
| 41
|[[San Cloyo]]
| align=&quot;right&quot; |2.644
|[[Uviéu]]
| 
|-
|42
|[[L'Infiestu (parroquia)|'''L'Infiestu''']]
|2.380
|[[Piloña]]
|
|-
|43
|[[Tapia (parroquia)|'''Tapia''']]
|2.290
|[[Tapia]]
|
|-
| 44
|[[San Cristóbal de Entreviñas]]
| align=&quot;right&quot; | 2.035
|[[Avilés]]
| 
|-
| 45
|[[Tresona]]
| align=&quot;right&quot; | 1.983
|[[Corvera]]
| 
|-
| 46
|[[Figareo]]
| align=&quot;right&quot; |1.974
|[[Mieres]]
| 
|-
|47
|[[Posada (Llanes)|Posada]]
|1.880
|[[Llanes]]
|
|-
| 48
|[[Trubia (parroquia)|Trubia]]
| align=&quot;right&quot; |1.871
|[[Uviéu]]
| 
|-
|49
|'''[[Riosa]]'''
|1.858
|[[Riosa]]
|[[La Vega (Riosa)|La Vega]]
|-
| 50
|[[Uxo]]
| align=&quot;right&quot; | 1.853
|[[Mieres]]
| 
|-
| 51
|'''[[A Caridá]]'''
| align=&quot;right&quot; |1.825
|[[El Franco]]
| 
|-
| 52
|[[Valdesoto]]
| align=&quot;right&quot; |1.783
|[[Siero]]
| 
|-
| 53
|[[Veiga]]
| align=&quot;right&quot; | 1.733
|[[Navia]]
| 
|-
| 54
|[[Granda (Siero)|Granda]]
| align=&quot;right&quot; | 1.719
|[[Siero]]
| 
|-
| 55
|'''[[Cancienes]]'''
| align=&quot;right&quot; |1.625
|[[Corvera]]
|[[Nubleo]]
|-
|56
|[[Ranón (parroquia)|''Ranón'']]
|1.624
|[[Sotu'l Barcu]]
|[[L'Arena (Ranón)|L'Arena]]
|-
|57
|[[Tiraña]]
|1.607
|[[Llaviana]]
|
|-
|58
|[[Sotu (Sotu'l Barcu)|'''Sotu''']]
|1.514
|[[Sotu'l Barcu]]
|
|-
| 59
|[[Miranda (Avilés)|Miranda]]
| align=&quot;right&quot; | 1.499
|[[Avilés]]
| 
|-
|60
|[[Salas (parroquia)|'''Salas''']]
|1.481
|[[Salas]]
|
|-
| 61
|[[Santa Rosa]]
| align=&quot;right&quot; | 1.461
|[[Mieres]]
| 
|-
| 62
|[[Cabueñes]]
| align=&quot;right&quot; | 1.457
|[[Xixón]]
| 
|-
| 63
|[[L'Abadía Cenero]]
| align=&quot;right&quot; | 1.427
|[[Xixón]]
| 
|-
| 64
|[[Cabanaquinta (parroquia)|'''Cabanaquinta''']]
| align=&quot;right&quot; | 1.391
|[[Ayer]]
| 
|-
| 65
|[[La Manxoya]]
| align=&quot;right&quot; | 1.381
|[[Uviéu]]
| 
|-
|66
|[[Muros (parroquia)|'''Muros''']]
|1.372
|[[Muros]]
|
|-
|67
|'''[[Colombres]]'''
|1.361
|[[Ribadeva]]
|
|-
| 68
|[[Mieres Extrarradio]]
| align=&quot;right&quot; | 1.313
|[[Mieres]]
| 
|-
| 69
|[[Samartindianes]]
| align=&quot;right&quot; | 1.246
|[[Siero]]
| 
|-
| 70
|[[Cuideiru (parroquia)|'''Cuideiru''']]
| align=&quot;right&quot; | 1.235
|[[Cuideiru]]
| 
|-
| 71
|[[Trevías]]
| align=&quot;right&quot; | 1.211
|[[Valdés]]
| 
|-
| 72
|[[Lieres]]
| align=&quot;right&quot; | 1.200
|[[Siero]]
| 
|-
| 73
|[[Caborana (parroquia)|Caborana]]
| align=&quot;right&quot; |1.144
|[[Ayer]]
| 
|-
| 74
|[[Ciañu]]
| align=&quot;right&quot; | 1.141
|[[Llangréu]]
| 
|-
| 75
|[[Castiello Bernueces]]
| align=&quot;right&quot; |1.132
|[[Xixón]]
| 
|-
|76
|[[San Esteban (Ribeseya)|San Esteban]]
|1.116
|[[Ribeseya]]
|
|-
| 77
|[[Carbayín]]
| align=&quot;right&quot; | 1.109
|[[Siero]]
| 
|-
| 78
|[[Santiagu (Valdés)|Santiagu]]
| align=&quot;right&quot; | 1.071
|[[Valdés]]
| 
|-
| 79
|[[Santuyano (Mieres)|Santuyano]]
| align=&quot;right&quot; | 1.041
|[[Mieres]]
| 
|-
| 80
|[[Tiuya]]
| align=&quot;right&quot; | 1.019
|[[Llangréu]]
| 
|-
| 81
|[[Colunga (parroquia)|'''Colunga''']]
| align=&quot;right&quot; | 1.001
|[[Colunga]]
| 
|}

=== Parroquies con más de 500 habitantes ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|- style=&quot;background:#e3e3e3&quot;
! #
! Nome
! Población&lt;br&gt;([[2019]])
! Conceyu
! Llugar principal
|-
| 82
|[[Samartino]]
| align=&quot;right&quot; | 990
|[[Siero]]
|
|-
| 83
|[[Tiñana]]
| align=&quot;right&quot; | 980
|[[Siero]]
| 
|-
|84
|[[Hevia (Siero)|Hevia]]
|976
|[[Siero]]
|
|-
| 85
|[[Mouguías (parroquia)|''Mouguías'']]
| align=&quot;right&quot; | 959
|[[Cuaña]]
| 
|-
| 86
|[[Lluniego]]
| align=&quot;right&quot; |949
|[[Uviéu]]
| 
|-
| 87
|[[Folgueiras (Cuaña)|Folgueiras]]
| align=&quot;right&quot; | 934
|[[Cuaña]]
| 
|-
| 88
|[[Villoria (Llaviana)|Villoria]]
| align=&quot;right&quot; |912
|[[Llaviana]]
| 
|-
|89
|[[Valliniello]]
|905
|[[Avilés]]
|
|-
|90
|[[Samartín de Lluiña]]
|894
|[[Cuideiru]]
|
|-
|91
|[[Samiguel de Quiloñu]]
|881
|[[Castrillón]]
|
|-
| 92
|[[Llastres]]
| align=&quot;right&quot; | 878
|[[Colunga]]
| 
|-
| 93
|[[La Foz (Morcín)|La Foz]]
| align=&quot;right&quot; |860
|[[Morcín]]
|
|-
|94
|[[San Isteba]]
|860
|[[Uviéu]]
|
|-
| 95
|[[Caneiru (parroquia)|Caneiru]]
| align=&quot;right&quot; | 859
|[[Valdés]]
| 
|-
|96
|'''[[Bual]]'''
|851
|[[Bual]]
|
|-
|97
|[[Llimanes (Uviéu)|Llimanes]]
|847
|[[Uviéu]]
|
|-
|98
|[[Santolaya (Morcín)|'''Santolaya''']]
|836
|[[Morcín]]
|
|-
|99
|[[Ferreros (La Ribera)|''Ferreros'']]
|819
|[[La Ribera]]
|
|-
|100
|[[Santa Cruz (Mieres)|Santa Cruz]]
|818
|[[Mieres]]
|
|-
| 101
|[[La Pedrera (Xixón)|La Pedrera]]
| align=&quot;right&quot; |798
|[[Xixón]]
| 
|-
|102
|[[Sebares (parroquia)|Sebares]]
|795
|[[Piloña]]
|
|-
|103
|[[Santa Marta Carbayín]]
|781
|[[Siero]]
|
|-
| 104
|[[Quintueles]]
| align=&quot;right&quot; | 764
|[[Villaviciosa]]
| 
|-
| 105
|[[La Peña (Mieres)|La Peña]]
| align=&quot;right&quot; | 757
|[[Mieres]]
| 
|-
| 106
|[[Molleda]]
| align=&quot;right&quot; |755
|[[Corvera]]
| 
|-
|107
|[[Piarnu]]
|752
|[[Castrillón]]
|
|-
| 108
|[[Arenas (parroquia)|''Arenas'']]
| align=&quot;right&quot; |747
|[[Cabrales]]
| 
|-
|109
|[[Barcia (Valdés)|Barcia]]
|745
|[[Valdés]]
|
|-
| 110
|[[Santuyano (Bimenes)|'''Santuyano''']]
| align=&quot;right&quot; | 741
|[[Bimenes]]
| 
|-
| 111
|[[Siana]]
| align=&quot;right&quot; |739
|[[Mieres]]
| 
|-
| 112
|[[Collera]]
| align=&quot;right&quot; |730
|[[Ribeseya]]
| 
|-
| 113
|[[Cocañín]]
| align=&quot;right&quot; | 729
|[[Samartín del Rei Aurelio]]
| 
|-
| 114
|[[Santiago (Sariegu)|Santiago]]
| align=&quot;right&quot; | 722
|[[Sariegu]]
| 
|-
| 115
|[[San Cucao]]
| align=&quot;right&quot; |721
|[[Llanera]]
|
|-
|116
|[[Corniana (parroquia)|Corniana]]
|715
|[[Salas]]
|
|-
|117
|[[Villamayor (parroquia)|Villamayor]]
|713
|[[Piloña]]
|
|-
|118
|[[Santu Medero (Bimenes)|Santu Medero]]
|712
|[[Bimenes]]
|
|-
| 119
|[[Nueva]]
| align=&quot;right&quot; | 703
|[[Llanes]]
| 
|-
|120
|[[Deva (parroquia)|Deva]]
|702
|[[Xixón]]
|
|-
| 121
|[[Porceyo]]
| align=&quot;right&quot; | 701
|[[Xixón]]
| 
|-
| 122
|[[Valdepares]]
| align=&quot;right&quot; | 697
|[[El Franco]]
| 
|-
| 123
|[[Veguín (parroquia)|Veguín]]
| align=&quot;right&quot; | 674
|[[Uviéu]]
| 
|-
| 124
|[[Perlora]]
| align=&quot;right&quot; | 671
|[[Carreño]]
| 
|-
| 125
|[[Albandi]]
| align=&quot;right&quot; | 668
|[[Carreño]]
| 
|-
|126
|[[Piñera (Cuideiru)|Piñera]]
|667
|[[Cuideiru]]
|
|-
|127
|[[San Xuan de Piñera]]
|663
|[[Cuideiru]]
|
|-
| 128
|[[Santolaya (Gozón)|Santolaya]]
| align=&quot;right&quot; | 661
|[[Gozón]]
| 
|-
| 129
|[[Grandas de Salime (parroquia)|'''Grandas de Salime''']]
| align=&quot;right&quot; | 660
|[[Grandas de Salime]]
| 
|-
| 130
|''[[As Figueiras]]''
| align=&quot;right&quot; | 654
|[[Castropol]]
| 
|-
| 131
|[[Llorío]]
| align=&quot;right&quot; | 646
|[[Llaviana]]
| 
|-
| 132
|[[Villardebeyo]]
| align=&quot;right&quot; | 641
|[[Llanera]]
| 
|-
| 133
|'''[[La Plaza]]'''
| align=&quot;right&quot; |641
|[[Teberga]]
| 
|-
| 134
|[[Santiao d'Ambiedes]]
| align=&quot;right&quot; | 637
|[[Gozón]]
| 
|-
| 135
|[[Llatores]]
| align=&quot;right&quot; |637
|[[Uviéu]]
| 
|-
|136
|[[La Puela (Allande)|'''La Puela''']]
|632
|[[Allande]]
|
|-
| 137
|[[Feleches (Siero)|Feleches]]
| align=&quot;right&quot; | 632
|[[Siero]]
| 
|-
| 138
|[[Zarréu (parroquia)|''Zarréu'']]
| align=&quot;right&quot; | 628
|[[Degaña]]
| 
|-
| 139
|[[Serantes (parroquia)|Serantes]]
| align=&quot;right&quot; | 628
|[[Tapia]]
| 
|-
| 140
|[[Campumanes]]
| align=&quot;right&quot; | 624
|[[Ḷḷena]]
| 
|-
| 141
|[[Andés]]
| align=&quot;right&quot; | 622
|[[Navia]]
| 
|-
|142
|[[La Felguera (Llangréu)|La Felguera (Zona Rural)]]
|609
|[[Llangréu]]
|
|-
|143
|[[Piñeres (Ayer)|Piñeres]]
|608
|[[Ayer]]
|
|-
|144
|[[L'Escampleru (parroquia)|''L'Escampleru'']]
|606
|[[Les Regueres]]
|
|-
|145
|[[Veriña]]
|598
|[[Xixón]]
|
|-
|146
|[[Tudela Agüeria (parroquia)|Tudela Agüeria]]
|596
|[[Uviéu]]
|
|-
|147
|[[Illas (parroquia)|'''Illas''']]
|594
|[[Illas]]
|
|-
|148
|[[Bañugues]]
|589
|[[Gozón]]
|
|-
|149
|[[Quintes]]
|581
|[[Villaviciosa]]
|
|-
|150
|'''[[Panes]]'''
|577
|[[El Valle Baḥu de Peñamellera]]
|
|-
|151
|[[Balmonte (parroquia)|'''Balmonte''']]
|575
|[[Balmonte]]
|
|-
|152
|[[Viḷḷapedre]]
|570
|[[Navia]]
|
|-
|153
|[[Villanova (Navia)|Villanova]]
|568
|[[Navia]]
|
|-
|154
|[[Lada (Llangréu)|Lada]]
|562
|[[Llangréu]]
|
|-
|155
|[[A Roda (parroquia)|A Roda]]
|555
|[[Tapia]]
|
|-
|156
|[[Naveces (parroquia)|Naveces]]
|549
|[[Castrillón]]
|
|-
|157
|[[Godos]]
|546
|[[Uviéu]]
|
|-
|158
|[[Outur]]
|546
|[[Valdés]]
|
|-
|159
|[[Viḷḷayana]]
|545
|[[Ḷḷena]]
|
|-
|160
|[[Barres]]
|543
|[[Castropol]]
|
|-
|161
|[[Cartavio (parroquia)|Cartavio]]
|543
|[[Cuaña]]
|
|-
|162
|[[El Condao]]
|543
|[[Llaviana]]
|
|-
|163
|[[Santianes (Pravia)|Santianes]]
|541
|[[Pravia]]
|
|-
|164
|[[La Madalena de Corros]]
|536
|[[Avilés]]
|
|-
|165
|[[Argüeru]]
|536
|[[Villaviciosa]]
|
|-
|166
|[[Fresno (parroquia)|Fresno]]
|528
|[[Xixón]]
|
|-
|167
|[[Abamia]]
|523
|[[Cangues d'Onís]]
|
|-
|168
|[[Castropol (parroquia)|'''Castropol''']]
|521
|[[Castropol]]
|
|-
|169
|[[Anlleo]]
|516
|[[Navia]]
|
|-
|170
|'''[[Oviñana]]'''
|515
|[[Sobrescobiu]]
|
|-
|171
|[[Miudes]]
|512
|[[El Franco]]
|
|-
|172
|[[Lloreo (Mieres)|Lloreo]]
|510
|[[Mieres]]
|
|-
|173
|[[El Puertu (Castrillón)|El Puertu]]
|505
|[[Castrillón]]
|
|-
|174
|[[La Mata (Grau)|La Mata]]
|503
|[[Grau]]
|
|-
|175
|[[Valbona (Siero)|Valbona]]
|501
|[[Siero]]
|
|}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Xeografía d'Asturies]]
[[Categoría:Llistes d'Asturies]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>8s1v9ib3pl89auafsnn9y9lxqyk832j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Eleiciones municipales d'España de 1983</title>
    <ns>0</ns>
    <id>140148</id>
    <revision>
      <id>3710254</id>
      <parentid>3679978</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:48:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54275" xml:space="preserve">{{ficha d'eleiciones}}
{{referencies|t=20130715|elección}}
== [[Andalucía]] ==

=== [[provincia d'Almería|Almería]] ===

==== [[Almería]] ====

*Alcalde: [[Santiago Martínez Cabrejas]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

60,73

29,64

6,44
|

18

8

1
|}

=== [[provincia de Cádiz|Cádiz]] ===

==== [[Cádiz]] ====

*Alcalde: [[Carlos Díaz Medina]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

59,46

31,88

|

18

9
|}

=== [[provincia de Córdoba (España)|Córdoba]] ===

==== [[Córdoba (España)|Córdoba]] ====

*Alcalde: [[Julio Anguita González]] ([[PCE]]) ''(hasta [[1986]])''
[[Herminio Trigo Aguilar]] ([[PCE]]) ''(dende [[1986]])''
*Gobiernu municipal: [[PCE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Comunista d'España]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

57,97

23,48

15,61
|

17

6

4
|}

=== [[provincia de Granada|Granada]] ===

==== [[Granada]] ====

*Alcalde: [[Antonio Jara Andreu]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

60,41

30,21

|

18

9
|}

=== [[provincia d'Huelva|Huelva]] ===

==== [[Huelva]] ====

*Alcalde: [[José Antonio Marín Rite]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

64,52

22,49

|

20

7
|}

=== [[provincia de Xaén (España)|Xaén]] ===

==== [[Xaén]] ====

*Alcalde: [[Emilio Arroyo López]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

52,28

38,04

5,35
|

14

10

1
|}

=== [[provincia de Málaga|Málaga]] ===

==== [[Málaga]] ====

*Alcalde: [[Pedro Aparicio Sánchez]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

63,30

25,61

7,18
|

21

8

2
|}

=== [[provincia de Sevilla|Sevilla]] ===

==== [[Sevilla]] ====

*Alcalde: [[Manuel del Valle Arévalo]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

56,46

29,72

8,89
|

19

10

2
|}

== [[Aragón]] ==

=== [[provincia d'Huesca|Huesca]] ===

==== [[Huesca]] ====

*Alcalde: [[Enrique Sánchez Carrasco]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Aragonés Rexonalista]]

|

45,49

37

5,28
|

11

9

1
|}

=== [[provincia de Teruel|Teruel]] ===

==== [[Teruel]] ====

*Alcalde: [[Ricardo Eced Sánchez]] ([[Partíu Aragonés|PAR]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]] y [[Partíu Aragonés|PAR]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Aragonés Rexonalista]]

Independientes

|

30,86

29,62

27,52

5,84

|

7

7

6

1
|}

=== [[provincia de Zaragoza|Zaragoza]] ===

==== [[Zaragoza]] ====

*Alcalde: [[Ramón Sainz de Varanda]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Aragonés Rexonalista]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

52,29

22,36

13,33

5,41

|

18

8

4

1
|}

== [[Asturies]] ==

==== [[Allande]] ====

*Alcalde: [[Antonio García Linares]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]] 

|

1.022

1.002

|

50,02

49,05

|

6

5
|}

==== [[Ayer]] ====

*Alcalde: [[Gabriel Pérez Villalta]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales 
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

Independientes

|

5.292 

3.166 

994 

945 

|

48,34

28,92

9,08

8,63

|

11

6

2

2
|}

==== [[Amieva]] ====

*Alcalde: [[Ángel Collada Rivero]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]] y [[Centru Democráticu y Social|CDS]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales 
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

280

208

166

|

38,36

28,49

22,74

|

4

3

2
|}

==== [[Avilés]] ====

*Alcalde: [[Manuel Ponga Santamarta]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales 
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

28.481 

10.146 

4.023

|

62,17

22,15

8,78

|

17

6

2
|}

==== [[Balmonte]] ====

*Alcalde: [[Roberto Pérez López]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales 
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

1.200

456

207

|

63,16

24

10,89

|

7

3

1
|}

==== [[Bimenes]] ====

*Alcalde: [[Joaquín García Gutiérrez]] ([[PCE]])
*Gobiernu municipal: [[PCE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales 
|- 
|

[[Partíu Comunista d'España]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

897

461 

360 

|

51,43

26,43

20,64

|
6

3

2
|}

==== [[Bual]] ====

*Alcalde: [[Ana Mercedes Fernández Riopedre]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]] y [[PCE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales 
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

756 

687 

251

182 

|

37,20

33,81

12,35

8,96

|

5

4

1

1
|}

==== [[Cabrales]] ====

*Alcalde: [[Arturo Coro de la Fuente]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

905

520 

240 

|

53,87

30,95

14,29

|

6

4

1
|}

==== [[Cabranes]] ====

*Alcalde: [[Joaquín Alejo Llorís Calle]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

663

407

|

60,94

37,41

|

7

4
|}

==== [[Candamo]] ====

*Alcalde: [[José Luis Fernández Fernández]] ([[Partíu Comunista d'España|PCE]])
*Gobiernu municipal: [[Partíu Comunista d'España|PCE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Comunista d'España]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

1.226

282

233

|

69,19

15,91

13,15

|

8

2

1
|}

==== [[Cangues d'Onís]] ====

*Alcalde: [[Juan Antonio Vega Díaz]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

1.688

1.102

550 

|

47,24

30,84

15,39

|

7

4

2
|}


==== [[Cangas del Narcea|Cangas]] ====

*Alcalde: [[José Manuel Cuervo Fernández]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]] y [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]] 
 
[[Partíu Comunista d'España]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

Independientes

[[Movimientu Comunista d'España]]

|

1.749

1.723

1.275

550

320

|

29,69

29,25

21,65

9,34

5,43

|

7

6

5

2

1
|}

==== [[Caravia]] ====

*Alcalde: [[Francisco Fernández Rivero]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

209

187

|

46,86

41,93

|

4

3
|}

==== [[Carreño]] ====

*Alcalde: [[José Luis Vega Fernández]] ([[PCE]])
*Gobiernu municipal: [[PCE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Comunista d'España]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

3.568

1.320

1.024

|

58,89

21,79

16,9

|

10

4

3
|}

==== [[Casu] ====

*Alcalde: [[Juan Manuel Estrada Álvarez]] ([[PCE]]) ''(hasta'l [[6 de xunu]] de [[1986]]''
[[José Faustino Castaño García]] ([[PSOE]]) ''(hasta'l [[12 de xunetu]] de [[1986]]; en funciones)''
[[José Luis Corral Aladro]] ([[PCE]]) ''(dende'l [[12 de xunetu]] de [[1986]]''
*Gobiernu municipal: [[PCE]] y [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

626

456

286

|

44,68

32,55

20,41

|

5

4

2
|}

==== [[Castrillón]] ====

*Alcalde: [[Rogelio Alonso Fernández]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]] 

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

5.274 

3.385 

1.252 

551 

|

49,77

30,89

11,43

5,03

|

11

7

2

1
|}

==== [[Castropol]] ====

*Alcalde: [[Domingo Martínez Fernández]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]] 

Independientes

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

1.475 

651

379 

|

58,16

25,67

14,94

|

8

3

2
|}

==== [[Cuaña]] ====

*Alcalde: [[Celestino Benigno González Pérez]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]] 

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

1.018 

817

236 

|

47,22

37,89

10,95

|

6

4

1
|}

==== [[Colunga]] ====

*Alcalde: [[Víctor Llera Braña]] ([[Centru Democráticu y Social|CDS]])
*Gobiernu municipal: [[Centru Democráticu y Social|CDS]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]] 

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

1.187

977

878

|

38,48

31,88

28,65

|

5

4

4
|}

==== [[Corvera]] ====

*Alcalde: [[Luis Belarmino Moro Suárez]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]] 

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

5.125 

1.472 

934 

|

61,91

17,78

11,28

|

12

3

2
|}

==== [[Cuideiru]] ====

*Alcalde: [[Mario Folgueras Menéndez]] ([[Alianza Popular (España)|AP]]) ''(hasta'l [[26 d'ochobre]] de [[1984]])'' 
[[José Manuel Pérez Marqués]] ([[Alianza Popular (España)|AP]] ''(dende'l [[26 d'ochobre]] de [[1984]])''
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]] 
 
[[Centru Democráticu y Social]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

2.195

964

410

253

|

56,56

24,84

10,56

6,52

|

8

3

1

1
|}

==== [[Degaña]] ====

*Alcalde: [[José María Vega Toimil]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]] y [[PCE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

Independientes

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Comunista d'España]] 

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

394

312

209

117

|

37,45

29,66

19,87

11,12

|

3

3

2

1
|}

==== [[El Franco]] ====

*Alcalde: [[Agustín da Costa García]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

1.577

952

|

61,79

37,3

|

7

4
|}


==== [[Xixón]] ====

*Alcalde: [[José Manuel Palacio|José Manuel Palacio Álvarez]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

69.116 

32.454 

12.652 

|

56,54

26,55

16,36

|

17

7

3
|}

==== [[Gozón]] ====

*Alcalde: [[Ignacio Artime Morán]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

3.281

1.577

573

328

|

53,51

25,72

9,35

5,35

|

10

5

1

1
|}

==== [[Grau (Asturies)|Grau]] ====

*Alcalde: [[José Sierra Fernández]] ([[PCE]])
*Gobiernu municipal: [[PCE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Comunista d'España]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

3.941

1.631

1.099

|

56,41

23,35

15,73

|

10

4

3
|}

==== [[Grandas de Salime]] ====

*Alcalde: [[José Luis Castelao Díaz]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

472

301

|

60,05

38,3

|

6

3
|}

==== [[Ibias]] ====

*Alcalde: [[Antonio Méndez Rodríguez]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]] y [[PCE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

Independientes

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

506

385

188

|

46,08

35,06

17,12

|

5

4

2
|}

==== [[Eilao]] ====

*Alcalde: [[Soledad Rodríguez González]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

220

156

88

|

47,01

34,06

18,8

|

5

3

1
|}

==== [[Illas]] ====

*Alcalde: [[Ricardo Quintana López]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

476

237

154

|

54,34

27,05

17,58

|

6

2

1
|}

==== [[Llangréu]] ====

*Alcalde: [[Aladino Fernández García]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Comunista d'España]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

16.145

6.465

5.774

|

54,5

21,82

19,49

|

14

6

5
|}

==== [[Les Regueres]] ====

*Alcalde: [[Joaquín Aza González]] ([[Alianza Popular (España)|AP]]) ''(hasta'l [[23 de mayu]] de [[1984]])''
* [[José Antonio Pérez Álvarez]] ([[Alianza Popular (España)|AP]]) ''(dende'l [[23 de mayu]] de [[1984]])''
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

748

679

|

48,76

44,26

|

6

5
|}

==== [[Llaviana (Asturies)|Llaviana]] ====

*Alcalde: [[Samuel Arturo Carrio Álvarez]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Comunista d'España]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

4.300

1.996 

1.638

|

53,47

24,82

20,37

|

10

4

3
|}

==== [[Ḷḷena (Asturies)|Ḷḷena]] ====

*Alcalde: [[Enrique Barquero García]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

3.731

1.689

1.670

|

49,19

22,27

22,08

|

9

4

4
|}

==== [[Llanera]] ====

*Alcalde: [[Justo Ignacio Suárez Prado]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

Independientes

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

2.176

1.778

349

|

47,66

38,94

7,64

|

7

5

1
|}

==== [[Llanes]] ====

*Alcalde: [[José Enrique Rozas Guijarro]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

4.069

3.778

|

49,56

46,02

|

9

8
|}

==== [[Valdés|Ḷḷuarca]] ==== 

''(recuperó'l nome de [[Valdés]] en [[1985]])''

*Alcalde: [[Joaquín Morilla García-Cernuda]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]] 

|

4.657 

3.470

|

53,79

40,08

|

12

9
|}

==== [[Mieres]] ====

*Alcalde: [[Vital Álvarez-Buylla Rodríguez]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Comunista d'España]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

16.693

6.986 

5.262

|

53,96

22,58

17,01

|

14

7

4
|}

==== [[Morcín]] ====

*Alcalde: [[Laudelino García Suárez]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

1.201

570

256 

|

58,13

27,59

12,39

|

7

3

1
|}

==== [[Murios del Nalón]] ====

*Alcalde: [[José Manuel Alonso Delgado]] ([[PSOE]]) ''(hasta'l [[24 de marzu]] de [[1984]])''
[[Laureano Díaz de la Noval]] ([[Alianza Popular (España)|AP]]) ''(dende'l [[24 de marzu]] de [[1984]])''
*Gobiernu municipal: [[PSOE]] ''(en minoría; hasta'l [[24 de marzu]] de [[1984]])''
[[Alianza Popular (España)|AP]] y IND ''(dende'l [[24 de marzu]] de [[1984]])''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

Independientes

|

690

657

286

|

39,09

37,22

16,2

|

5

4

2
|}

==== [[Nava (Asturies)|Nava]] ====

*Alcalde: [[Emilio Ramón Ballesteros Castro]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

2.059

1.177 

|

59,89

34,24

|

8

5
|}

==== [[Navia (Asturies)|Navia]] ====

*Alcalde: [[Manuel Bedia Alonso]] (IND)
*Gobiernu municipal: IND y [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

Independientes

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

1.657

1.488

996

429

|

33,71

30,27

20,26

8,73

|

5

4

3

1
|}

==== [[Noreña]] ====

*Alcalde: [[Aurelio Quirós Argüelles]] ([[Centru Democráticu y Social|CDS]])
*Gobiernu municipal: [[Centru Democráticu y Social|CDS]] y [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

877

756

578

179

|

35,93

30,97

23,68

7,33

|

4

3

3

1
|}

==== [[Onís]] ====

*Alcalde: [[José Fernández García]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]] y [[PCE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

326

275

96

|

46,37

39,01

13,62

|

4

4

1
|}

==== [[Uviéu]] ====

*Alcalde: [[Antonio Masip Hidalgo]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]] y [[Partíu Comunista d'España|PCE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

40.728

39.727

5.673

|

44,34

43,26

6,18

|

13

13

1
|}

==== [[Parres]] ====

*Alcalde: [[Manuel Alonso Nieda]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

1.577

1.030

495

|

47,05

30,73

14,77

|

7

4

2
|}

==== [[Peñamellera Alta]] ====

*Alcalde: [[Manuel Fernando Colina Salas]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

303

292

|

50,25

48,42

|

5

4
|}

==== [[Peñamellera Baxa]] ====

*Alcalde: [[José Pérez Madrigal]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]] y [[Centru Democráticu y Social|CDS]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

527

509

181

|

42,36

40,92

14,55

|

5

5

1
|}


==== [[Pezós]] ====

*Alcalde: [[José Manuel Monteserín Álvarez-Linera]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

151

122

|

54,91

44,36

|

4

3
|}

==== [[Piloña]] ====

*Alcalde: [[Juan Ignacio Priede Llanu]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

2.943

2.621

|

50,28

44,78

|

9

8
|}

==== [[Ponga]] ====

*Alcalde: [[José Antonio Muñiz Jove]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]] y [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

198

149

118

|

40,35

30,35

24,03

|

3

3

3
|}

==== [[Pravia]] ====

*Alcalde: [[Francisco Javier Fernández Casielles]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

3.314

2.329

|

55,23

38,82

|

10

7
|}

==== [[Proaza]] ====

*Alcalde: [[Casimiro Álvarez Cano]] ([[PSOE]]) ''(hasta'l [[1 de xunetu]] de [[1985]])''
[[Ramón Fernández García]] ([[PSOE]]) ''(dende'l [[1 de xunetu]] de [[1985]])''
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

378

353

|

48,96

45,73

|

5

4
|}

==== [[Quirós]] ====

*Alcalde: [[Juan Antonio Mallada Álvarez]] ([[PCE]]) 
*Gobiernu municipal: [[PCE]]
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Comunista d'España]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

593

374

259

|

47,98

30,26

20,95

|

6

3

2
|}

==== [[Ribedeva]] ====

*Alcalde: [[Antonio Gutiérrez Gamo]] (IND) 
*Gobiernu municipal: IND
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

Independientes

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

711

452

140

|

54,23

34,48

10,68

|

6

4

1
|}

==== [[Ribeseya]] ====

*Alcalde: [[Juan Antonio Ureta Sánchez]] ([[PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

Independientes

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

1.744

890

364

358

245

|

48,11

24,55

10,04

9,88

6,76

|

7

3

1

1

1
|}

==== [[La Ribera]] ====

*Alcalde: [[Alfonso Argüelles Peña]] ([[PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[PSOE]] ''(en minoría)''
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Comunista d'España]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

668

470

258

|

46,98

33,05

18,14

|

5

4

2
|}

==== [[Riosa]] ====

*Alcalde: [[Alfredo Álvarez Espina]] ([[PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[PSOE]] 
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

1.151

348

279

|

63,8

19,29

15,47

|

8

2

1
|}

==== [[Salas]] ====

*Alcalde: [[Manuel Balsera Rodríguez]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

2.175

2.032

|

48,46

45,27

|

7

6
|}

==== [[San Martín d'Ozcos]] ====

*Alcalde: [[Antonio Canedo Villanueva]] (IND) 
*Gobiernu municipal: IND ''(en minoría)'' 

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

Independientes

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

118

115

110

|

34,2

33,33

31,88

|

3

2

2
|}

==== [[Samartín del Rei Aurelio]] ====

*Alcalde: [[Marín Fernández Fernández]] ([[PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[PSOE]] 

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Comunista d'España]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

8.463

3.352 

2.219

|

59,43

23,54

15,58

|

13

5

3
|}

==== [[Santiso d'Abres]] ====

*Alcalde: [[Jesús Ferreiro de la Torre]] ([[PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[PSOE]] 

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

428

66

|

85,43

13,17

|

6

1
|}

==== [[Santalla d'Ozcos]] ====

*Alcalde: [[Antonio Pérez Álvarez]] ([[Centru Democráticu y Social|CDS]]) 
*Gobiernu municipal: [[Centru Democráticu y Social|CDS]] y [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

178

177

77

|

41,01

36,57

15,91

|

3

3

1
|}

==== [[Santo Adriano]] ====

*Alcalde: [[Corsino Alonso Fernández]] ([[PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[PSOE]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

Independientes

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

151

115

43

|

47,48

36,16

13,52

|

3

3

1
|}

==== [[Sariegu]] ====

*Alcalde: [[Emilio Blanco Fernández]] (PROMUSA) 
*Gobiernu municipal: PROMUSA

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

Progresu Municipal de Sariegu

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

666

134

100

|

71,15

14,32

10,68

|

7

1

1
|}

==== [[Siero]] ====

*Alcalde: [[Manuel Marín Villa Díaz]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

Independientes

|

11.974

4.042

1.857

1.111

|

62,35

21,05

9,67

5,79

|

14

4

2

1
|}

==== [[Sobrescobiu]] ====

*Alcalde: [[Antonio Julio Suárez Cuadráu]] (IS) ''(hasta'l [[16 de xunetu]] de [[1986]])''
[[Gustavo Prado Fernández]] (IS) ''(dende'l [[16 de xunetu]] de [[1986]])''
*Gobiernu municipal: IND
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

Independientes per Sobrescobiu

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

262

259

|

47,29

46,75

|

4

3
|}

==== [[Somiedo]] ====

*Alcalde: [[Ricardo Suárez Argüelles]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

652

393

|

62,1

37,42

|

7

4
|}

==== [[Sotu'l Barcu]] ====

*Alcalde: [[José Manuel Menéndez Álvarez]] ([[PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[PSOE]], [[PCE]] y [[Centru Democráticu y Social|CDS]]
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Comunista d'España]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

1.463

1.200 

263
 
222 

|

46,08

37,8

8,28

6,99

|

6

5

1

1
|}

==== [[Tapia de Casariego]] ====

*Alcalde: [[Francisco José Fernández Quintana]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

Independientes

|

1.221

613

481

|

48,86

24,53

19,25

|

7

3

3
|}

==== [[Taramundi]] ====

*Alcalde: [[Eduardo Lastra Pérez]] ([[PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

517

142

|

78,45

21,55

|

7

2
|}

==== [[Teberga]] ====

*Alcalde: [[César García Arias]] ([[PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Comunista d'España]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

772

442

381

|

48,19

27,47

23,68

|

6

3

2
|}

==== [[Tinéu]] ====

*Alcalde: [[Valentín Fernández Díez]] ([[Unidá Llabradora de Tinéu|UCT]])
*Gobiernu municipal: [[Unidá Llabradora de Tinéu|UCT]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Unidá Llabradora de Tinéu]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]] 

|

5.091

1.714

915

558

|

60,49

20,37

10,87

6,63

|

14

4

2

1
|}

==== [[A Veiga]] ====

*Alcalde: [[Servanda García Fernández]] ([[PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[PSOE]] y IND

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

Independientes

[[Centru Democráticu y Social]]

|

934

807

340

278 

|

39,11

33,79

14,24

11,64

|

5

5

2

1
|}

==== [[Vilanova d'Ozcos]] ====

*Alcalde: [[Fermín Álvarez Álvarez]] (IND)
*Gobiernu municipal: IND

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

Independientes

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

222

48

45

|

69,38

15

14,06

|

5

1

1
|}

==== [[Villaviciosa]] ====

*Alcalde: [[Alfredo Pando Tuero]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

4.536

3.432

651

|

48,85

36,96

7,01

|

9

7

1
|}

==== [[Villayón]] ====

*Alcalde: [[Ramón Rodríguez González]] (IND 1)
*Gobiernu municipal: IND 1 y [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

Independientes 1

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

Independientes 2

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

655

328

256

184

|

45,9

22,99

17,94

12,89

|

5

3

2

1
|}

==== [[Yernes y Tameza]] ====

*Alcalde: [[Valeriano Lorenzo Vázquez]] ([[Partíu Comunista d'España|PCE]])
*Gobiernu municipal: [[Partíu Comunista d'España|PCE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Comunista d'España]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

83

23

|

75,45

20,91

|

5

2
|}

== [[Baleares]] ==

==== [[Palma de Mallorca]] ====

*Alcalde: [[Ramón Aguiló|Ramón Aguiló i Munar]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 

|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Unión Mallorquina]] 

|

45,53

36,77

7,78

|

14

11

2
|}

== [[Canaries]] ==

=== [[Les Palmes]] ===

==== [[Les Palmes de Gran Canaria]] ====

*Alcalde: [[Juan Rodríguez Doreste]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 

|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Unión del Pueblu Canariu]]

[[Partíu Comunista d'España]] 

|

43,24

31,19

7,39

6,33

|

15

10

2

2
|}

=== Santa Cruz ===

==== [[Santa Cruz de Tenerife]] ====

*Alcalde: [[Manuel Antonio Formosu Rojas]] ([[Agrupaciones Independientes de Canaries|ATI]])
*Gobiernu municipal: [[Agrupaciones Independientes de Canaries|ATI]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 

|

[[Agrupaciones Independientes de Canaries|Agrupación Tinerfeña d'Independientes]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

53,79

23,82

13,17

|

16

7

4
|}

== [[Cantabria]] ==

==== [[Santander (Cantabria)|Santander]] ====

*Alcalde: [[Juan Hormaechea Cazón]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 

|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista de Cantabria|Partíu Socialista Obreru Español]]

|

57,32

32,92

|

17

10
|}

== [[Castiella-La Mancha]] ==

=== [[provincia d'Albacete|Albacete]] ===

==== [[Albacete]] ====

*Alcalde: [[José Xerez Colino]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

53,82

35,95

5,47

|

16

10

1
|}

=== [[provincia de Ciudá Real|Ciudá Real]] ===

==== [[Ciudá Real]] ====
*Alcalde: [[Lorenzo Selas Verdes]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

55,12

38,65

|

15

10
|}

=== [[provincia de Cuenca|Cuenca]] ===

==== [[Cuenca (España)|Cuenca]] ====

*Alcalde: [[Andrés Moya]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

46,48

44,03

|

11

10
|}

=== [[provincia de Guadalaxara|Guadalaxara]] ===

==== [[Guadalaxara (España)|Guadalaxara]] ====

*Alcalde: [[Javier Irizar]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

50,04

37,71

6,89

|

14

10

1
|}

=== [[provincia de Toledo|Toledo]] ===

==== [[Toledo]] ====

*Alcalde: [[Joaquín Sánchez Garrido]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]] y [[PCE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

42

39,61

11,49

|

11

11

3
|}

== [[Castiella y Lleón]] ==

=== [[provincia d'Ávila|Ávila]] ===

==== [[Ávila]] ====

*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 

|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

40,16

32,32

22,59

|

9

7

5
|}

=== [[provincia de Burgos|Burgos]] ===

==== [[Burgos]] ====

*Alcalde: [[José María Peña San Martín]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]] 

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 

|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

59,34

30,31

|

18

9
|}

=== [[provincia de Lleón|Lleón]] ===

==== [[Lleón (España)|Lleón]] ====

*Alcalde: [[Juan Morano Masa]] (IND)
*Gobiernu municipal: IND y [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 

|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

Independientes

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

37,92

37,33

19,5

|

12

12

5
|}

=== [[provincia de Palencia|Palencia]] ===

==== [[Palencia]] ====

*Alcalde: [[Francisco Jambrina Xastre]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 

|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

50,55

39,60

6,85

|

14

10

1
|}

=== [[provincia de Salamanca|Salamanca]] ===

==== [[Salamanca]] ====

*Alcalde: [[Jesús Málaga Guerrero]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 

|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

56,67

34,16

|

17

10
|}

=== [[provincia de Segovia|Segovia]] ===

==== [[Aldeasoña]] ====

*Alcalde: [[José Antonio Hernándo Rojo]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 

|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

52,50

15,00

|

5

0
|}

==== [[Segovia]] ====

*Alcalde: [[Miguel Ángel Traperu García]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 

|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

Independientes

[[Partíu Demócrata Lliberal]]

|

37,42

35,69

8,70

8,47

5,59

|

10

10

2

2

1
|}

=== [[provincia de Soria|Soria]] ===

==== [[Soria]] ====

*Alcalde: [[José Luis Llisu Marín]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 

|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

48,79

40,63

|

12

9
|}

=== [[provincia de Valladolid|Valladolid]] ===

==== [[Valladolid]] ====

*Alcalde: [[Tomás Rodríguez Bolaños]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 

|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

58,41

30,41

5,47

|

18

10

1
|}

=== [[provincia de Zamora|Zamora]] ===

==== [[Zamora (España)|Zamora]] ====

*Alcalde: [[Andrés Luis Calvo]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 

|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

47,09

44

5,87

|

13

11

1
|}

== [[Cataluña]] ==

=== [[provincia de Barcelona|Barcelona]] ===

==== [[Badalona]] ====

*Alcalde: [[Joan Blanch Rodríguez]] ([[Partit dels Socialistes de Catalunya|PSC]])
*Gobiernu municipal: [[Partit dels Socialistes de Catalunya|PSC]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 

|

[[Partit dels Socialistes de Catalunya]]

[[Partit Socialista Unificat de Catalunya]]

[[Convergència i Unió]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

39,50

36,30

10,22

6,27

|

12

11

3

1
|}

==== [[Barcelona]] ====

*Alcalde: [[Pasqual Maragall i Mira]] ([[Partit dels Socialistes de Catalunya|PSC]])
*Gobiernu municipal: [[Partit dels Socialistes de Catalunya|PSC]] y [[PSUC]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 

|

[[Partit dels Socialistes de Catalunya]]

[[Convergència i Unió]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partit Socialista Unificat de Catalunya]] 

|

46

27,49

13,04

6,95

|

21

13

6

3
|}

==== [[Hospitalet de Llobregat]] ====

*Alcalde: [[Juan Ignacio Pujana Fernández]] ([[Partit dels Socialistes de Catalunya|PSC]])
*Gobiernu municipal: [[Partit dels Socialistes de Catalunya|PSC]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 

|

[[Partit dels Socialistes de Catalunya]]

[[Convergència i Unió]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partit Socialista Unificat de Catalunya]] 

|

64,90

12,69

8,62

8,08

|

20

3

2

2
|}

==== [[Sabadell]] ====

*Alcalde: [[Antoni Farrés i Sabater]] ([[PSUC]])
*Gobiernu municipal: [[PSUC]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 

|

[[Partit Socialista Unificat de Catalunya]]

[[Convergència i Unió]]

[[Partit dels Socialistes de Catalunya]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

51,17

19,13

17,43

6,68

|

15

5

5

2
|}


=== [[Girona]] ===

==== [[Girona]] ====

*Alcalde: [[Joaquim Nadal i Farreras]] ([[Partit dels Socialistes de Catalunya|PSC]])
*Gobiernu municipal: [[Partit dels Socialistes de Catalunya|PSC]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 

|

[[Partit dels Socialistes de Catalunya]]

[[Convergència i Unió]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partit Socialista Unificat de Catalunya]] 

|

51,94

22,60

11,84

5,78

|

15

6

3

1
|}

=== [[Lleida]] ===

==== [[Lleida]] ====

*Alcalde: [[Antoni Siurana i Zaragoza]] ([[Partit dels Socialistes de Catalunya|PSC]])
*Gobiernu municipal: [[Partit dels Socialistes de Catalunya|PSC]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 

|

[[Partit dels Socialistes de Catalunya]]

[[Convergència i Unió]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

54,40

16,72

16,15

|

17

5

5
|}

=== [[Tarragona]] ===

==== [[Tarragona]] ====

*Alcalde: [[Josep Maria Recasens|Josep Maria Recasens Comes]] ([[Partit dels Socialistes de Catalunya|PSC]])
*Gobiernu municipal: [[Partit dels Socialistes de Catalunya|PSC]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 

|

[[Partit dels Socialistes de Catalunya]]

[[Convergència i Unió]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partit Socialista Unificat de Catalunya]] 

|

43,71

18,68

17,38

7,13

|

14

6

5

2
|}

== [[Comunidá Valenciana]] ==

=== [[Alicante]] ===

==== [[Alicante]] ====

*Alcalde: [[José Luis Lassaletta Cano]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

61,68

28,19

|

18

9
|}

=== [[Castellón]] ===

==== [[Castellón de la Plana]] ====

*Alcalde: [[Antonio Tirado]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

63,52

27,89

|

18

9
|}

=== [[Valencia]] ===

==== [[Requena (España)|Requena]] ====

*Alcalde: [[Tomás Berlanga]] (Independiente)
*Gobiernu municipal: Independiente

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

Independientes

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

55,33

30,74

9,03
|

10

6

1
|}

==== [[Valencia]] ====

*Alcalde: [[Ricard Pérez Casado]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

49,07

37,24

7,61
|

18

13

2
|}

== [[Estremadura]] ==

=== [[Badayoz]] ===

==== [[Badayoz]] ====

*Alcalde: [[Manuel Rojas Torres]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

52,44

34,38

7

|

15

10

2
|}

=== [[Cáceres]] ===

==== [[Cáceres]] ====

*Alcalde: [[Juan Iglesias Marcelo]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]] y IND

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Estremadura Xunida]]

Independientes

|

43,37

31,63

10,10

8,41

|

12

9

2

2
|}

== [[Galicia]] ==

=== [[Provincia de La Coruña|La Coruña]] ===

==== [[La Coruña]] ====

*Alcalde: [[Francisco Vázquez Vázquez]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

La Coruña Xunida

|

43,65

25,93

16,03

|

14

8

5
|}

=== [[provincia de Lugo|Lugo]] ===

==== [[Lugo]] ====

*Alcalde: [[Vicente Quiroga Rodríguez]] ([[Alianza Popular (España)|AP]]) 
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]] y IND

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Galeguista]]

Independientes

|

37,84

30,61

15,64

7,04

|

11

8

4

2
|}

=== [[provincia de Pontevedra|Pontevedra]] ===

==== [[Pontevedra]] ====

*Alcalde: [[José Rivas Fontán]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

56,9

26,45

|

17

8
|}

==== [[Vigo]] ====

*Alcalde: [[Manuel Sotu Ferreiro]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]] ya Independientes

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

Independientes

[[Partíu Galeguista]]

|

38,82

33,54

9,89

5,68

|

12

11

3

1
|}

=== [[provincia d'Ourense|Ourense]] ===

==== [[Ourense]] ====

*Alcalde: [[Antonio Caride-Tabarés Castro]] ([[Alianza Popular (España)|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular (España)|AP]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Galeguista]]

|

38,21

34,59

16,5

|

11

10

4
|}

== [[La Rioxa (España)|La Rioxa]] ==

==== [[Logroño]] ====

*Alcalde: [[Manuel Sáinz Ochoa]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

|

48,9

40,37

|

15

12
|}

== [[Comunidá de Madrid]] ==

==== [[Alcalá de Henares]] ====

*Alcalde: [[Arsenio Eugenio Lope Huerta]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

56,99

21,25

13,91

|

17

6

4
|}

==== [[Alcorcón]] ====

*Alcalde: [[José Aranda Catalán]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

66,78

21,79

7,99

|

19

6

2
|}

==== [[Fuenlabrada]] ====

*Alcalde: [[José Quintana Viar]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

Independientes

|

65,69

13,71

10,59

5,94

|

18

3

3

1
|}

==== [[Getafe]] ====

*Alcalde: [[Pedro Castro Vázquez]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

62,42

18,58

12,88

|

19

5

3
|}

==== [[Leganés]] ====

*Alcalde: [[Ramón Espinar Gallego]] ([[PSOE]]) ''(hasta'l [[31 de mayu]] de [[1983]])''
[[Fernando Abá Bécquer]] ([[PSOE]]) ''(dende'l [[31 de mayu]] de [[1983]])''
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

69,9

17,23

13,51

|

20

4

3
|}

==== [[Madrid]] ====

*Alcalde: [[Enrique Tierno Galván]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

48,72

37,9

6,84

|

30

23

4
|}

==== [[Móstoles]] ====

*Alcalde: [[Bartolomé González Lorente]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

69,26

17,06

9,96

|

20

5

2
|}

== [[Rexón de Murcia]] ==

==== [[Cartaxena (España)|Cartaxena]] ====

*Alcalde: [[Juan Martínez Simón]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Cantonal (España)|Partíu Cantonal]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

48,29

25,61

17,96

5,93

|

14

7

5

1
|}

==== [[Murcia]] ====

*Alcalde: [[Antonio Bódalo Santoyo]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Partíu Comunista d'España]]

|

48,62

41,08

7,07

|

14

11

2
|}

== [[Navarra]] ==

==== [[Pamplona]] ====

*Alcalde: [[Julián Balduz Calvo]] ([[PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[PSOE]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Unión del Pueblu Navarro]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Herri Batasuna]]

[[Partíu Nacionalista Vascu]]

|

35,74

22,33

14,22

13,45

6,12

|

11

7

4

4

1
|}

== [[País Vascu]] ==
=== [[Álava]] ===
==== [[Vitoria]] ====
*Alcalde: [[José Ángel Cuerda]] ([[PNV]])
*Gobiernu municipal: [[PNV]] (en minoría)
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Nacionalista Vascu]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Herri Batasuna]]

[[Euskadiko Ezkerra]]

|

35,53

31,80

14,58

8,62

5,82

|

11

9

4

2

1
|}
=== [[Guipúzcoa]] ===
==== [[San Sebastián]] ====
*Alcalde: [[Ramón Labayen]] ([[PNV]])
*Gobiernu municipal: [[PNV]] (en minoría)
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Nacionalista Vascu]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Herri Batasuna]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Euskadiko Ezkerra]]

|

34,52

23,42

17,39

12,35

9,96

|

10

7

5

3

2
|}
=== [[Vizcaya]] ===
==== [[Bilbao]] ====
*Alcalde: [[José Luis Carbayos Canibe]] ([[PNV]])
*Gobiernu municipal: [[PNV]] (en minoría)
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Nacionalista Vascu]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]]

[[Herri Batasuna]]

|

39,32

29,9

15,52

10,81

|

12

9

5

3
|}

{{Tradubot|Eleiciones municipales de España de 1983}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Eleiciones municipales d'España de 1983|1983]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>l6f1r07xc9zcujcxv43p14hlhognhib</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Eleiciones municipales d'España de 1987</title>
    <ns>0</ns>
    <id>140149</id>
    <revision>
      <id>3710253</id>
      <parentid>3679979</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:47:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50211" xml:space="preserve">{{ficha d'eleiciones}}
== [[Andalucía]] ==

=== [[Provincia d'Almería|Almería]] ===

==== [[Almería]] ====

*Alcalde: [[Santiago Martínez Cabrejas]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] y [[Izquierda Xunida|IX-CA]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Izquierda Xunida|Izquierda Xunida-Convocatoria per Andalucía]]

|

25.695

16.756

9.293

8.077

|

40,23

26,28

14,58

12,67

|

12

8

4

3
|}

=== [[Provincia de Cádiz|Cádiz]] ===

==== [[Alcalá de los Gazules]] ====

*Alcalde: [[Francisco Aído]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: PSOE

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Candidatura Independiente Alcarriana]]

[[Izquierda Xunida|Izquierda Xunida-Convocatoria per Andalucía]]

|

1.784

761

197

|

63,6

27,13

7,03

|

9

3

1
|}

==== [[Cádiz]] ====

*Alcalde: [[Carlos Díaz Medina]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: PSOE

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Izquierda Xunida|Izquierda Xunida-Convocatoria per Andalucía]]

|

30.550

14.866

5.238

4.590

|

50,72

24,84

8,75

7,67

|

16

7

2

2
|}

==== [[Xerez de la Frontera]] ====

*Alcalde: [[Pedro Pacheco]] ([[Partíu Andalucista|PA]]) 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Andalucista|PA]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Andalucista]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

|

43.870

18.201

8.428

|

56,86

23,67

10,92

|

17

7

3
|}

=== [[Provincia de Córdoba (España)|Córdoba]] ===

==== [[Córdoba (España)|Córdoba]] ====

*Alcalde: [[Herminio Trigu|Herminio Trigo Aguilar]] ([[Izquierda Xunida|IX-CA]]) 
*Gobiernu municipal: [[Izquierda Xunida (España)|IX]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Izquierda Xunida|Izquierda Xunida-Convocatoria per Andalucía]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

49.134

41.194

31.813

8.111

|

35,82

30,02

23,19

5,91

|

10

9

7

1
|}

=== [[Provincia de Granada|Granada]] ===

==== [[Granada]] ====

*Alcalde: [[Antonio Jara Andréu]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
*Gobiernu municipal: PSOE y [[Izquierda Xunida|IX-CA]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Izquierda Xunida|Izquierda Xunida-Convocatoria per Andalucía]]

|

47.083

42.078

11.019

9.872

|

40,11

35,84

9,39

8,41

|

12

11

2

2
|}

=== [[Provincia d'Huelva|Huelva]] ===

==== [[Huelva]] ====

*Alcalde: [[José Antonio Marín Rite]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) ''(hasta [[1988]])''
[[Juan Ceada Infantes]] (PSOE) ''(dende [[1988]])''
*Gobiernu municipal: PSOE

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Izquierda Xunida|Izquierda Xunida-Convocatoria per Andalucía]]

|

22.835

10.447

7.185

4.623

|

45,82

20,96

14,42

9,28

|

14

6

4

3
|}

=== [[Provincia de Xaén (España)|Xaén]] ===

==== [[Xaén]] ====

*Alcalde: [[José María de la Torre Colmenero]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) ''(hasta [[1989]])''
[[Alfonso Sánchez Herrera]] ([[Alianza Popular|AP]]) ''(dende [[1989]])''
*Gobiernu municipal: PSOE ''(en minoría; hasta [[1989]])''
[[Alianza Popular|AP]] y [[Centru Democráticu y Social|CDS]] ''(dende [[1989]])''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Izquierda Xunida|Izquierda Xunida-Convocatoria per Andalucía]]

|

18.493

17.863

4.915

4.066

|

38,78

37,45

10,31

8,53

|

11

11

3

2
|}

=== [[Provincia de Málaga|Málaga]] ===

==== [[Málaga]] ====

*Alcalde: [[Pedro Aparicio Sánchez]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
*Gobiernu municipal: PSOE

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Izquierda Xunida|Izquierda Xunida-Convocatoria per Andalucía]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

96.939

44.340

23.315

18.489

|

49,06

22,43

11,8

9,35

|

17

7

4

3
|}

=== [[Provincia de Sevilla|Sevilla]] ===

==== [[Sevilla]] ====

*Alcalde: [[Manuel del Valle Arévalo]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
*Gobiernu municipal: PSOE y [[Izquierda Xunida|IX-CA]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Andalucista]]

[[Izquierda Xunida|Izquierda Xunida-Convocatoria per Andalucía]]

|

112.388

71.287

60.479

26.572

|

38,75

24,58

20,85

9,16

|

13

8

7

3
|}

== [[Aragón]] ==

=== [[Provincia d'Huesca|Huesca]] ===

==== [[Huesca]] ====

*Alcalde: [[Enrique Sánchez Carrasco]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
*Gobiernu municipal: PSOE y [[Centru Democráticu y Social|CDS]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Aragonés|Partíu Aragonés Rexonalista]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

8.202

4.453

3.229

2.311

|

39,3

21,34

15,47

11,07

|

10

5

4

2
|}

=== [[Provincia de Teruel|Teruel]] ===

==== [[Teruel]] ====

*Alcalde: [[Javier Velasco Rodríguez]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
*Gobiernu municipal: PSOE y IND

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

Independientes

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Partíu Aragonés|Partíu Aragonés Rexonalista]]

|

4.033

3.840

2.674

1.367

1.100

|

28,43

27,07

18,85

9,63

7,75

|

7

6

4

2

2
|}

=== [[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]] ===

==== [[Zaragoza]] ====

*Alcalde: [[Antonio González Triviño]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
*Gobiernu municipal: PSOE y [[Centru Democráticu y Social|CDS]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Aragonés|Partíu Aragonés Rexonalista]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

|

111.102

66.296

42.901

30.381

20.650

|

38,68

23,08

14,93

10,73

7,19

|

13

8

5

3

2
|}

== [[Principáu d'Asturies|Asturies]] ==

==== [[Allande]] ====

*Alcalde: [[María Cristina Pérez Rodríguez]] ([[Alianza Popular|AP]]) ''(hasta'l [[10 de febreru]] de [[1991]])''
[[José Blanco Villanueva]] ([[Alianza Popular|AP]]) ''(dende'l [[10 de febreru]] de [[1991]])''
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

908

889

|

50,36

49,31

|

6

5
|}

==== [[Ayer]] ====

*Alcalde: [[Gabriel Pérez Villalta]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: PSOE y [[Izquierda Xunida (España)|IX]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Candidatura Ayerana Independiente]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

|

4.535

2.714

1.571

1.282

923

|

40,9

24,48

14,17

11,56

8,32

|

9

5

3

2

2
|}

==== [[Amieva]] ====

*Alcalde: [[Ángel Collada Rivero]] ([[Alianza Popular|AP]]) 
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]] y [[Centru Democráticu y Social|CDS]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

290

277

69

|

42,21

40,32

10,04

|

4

4

1
|}

==== [[Avilés]] ====

*Alcalde: [[Manuel Ponga Santamarta]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) ''(hasta'l [[15 de setiembre]] de [[1988]])''
[[Santiago Rodríguez Vega]] (PSOE) ''(dende'l [[27 de setiembre]] de [[1988]])''
*Gobiernu municipal: PSOE ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Alianza Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

|

18.110

10.754

8.457

6.595

|

39,78

23,62

18,58

14,49

|

10

6

5

4
|}

==== [[Balmonte]] ====

*Alcalde: [[Roberto Pérez López]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
*Gobiernu municipal: PSOE

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

|

1.285

381

|

70,33

20,85

|

9

2
|}

==== [[Bimenes]] ====

*Alcalde: [[Joaquín García Gutiérrez]] ([[Izquierda Xunida (España)|IX]]) 
*Gobiernu municipal: [[Izquierda Xunida (España)|IX]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

|

745

537

247

|

45,32

32,66

15,02

|

6

4

1
|}

==== [[Bual]] ====

*Alcalde: [[Ana Mercedes Fernández Riopedre]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: PSOE

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

|

980

526

277

69

|

51,63

27,71

12,01

8,17

|

6

3

1

1
|}

==== [[Cabrales]] ====

*Alcalde: [[Arturo Coro de la Fuente]] ([[Alianza Popular|AP]]) ''(hasta'l [[11 d'avientu]] de [[1988]])''
[[Juan Ángel Bustillo Gutiérrez]] ([[Alianza Popular|AP]]) ''(dende'l [[11 d'avientu]] de [[1988]])''
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

947

525

|

55,35

30,68

|

7

4
|}

==== [[Cabranes]] ====

*Alcalde: [[Joaquín Alejo Llorís Cai]] ([[Alianza Popular|AP]]) 
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

646

265

|

63,27

25,95

|

7

2
|}

==== [[Candamo]] ====

*Alcalde: [[José Luis Fernández Fernández]] (IND)
*Gobiernu municipal: IND

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

Independientes

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

798

500

359

|

47,58

29,82

21,41

|

6

3

2
|}

==== [[Cangues d'Onís]] ====

*Alcalde: [[Juan Antonio Vega Díaz]] ([[Alianza Popular|AP]]) ''(hasta'l [[15 de payares]] de [[1988]])''
[[María del Pilar Díaz Xuncu]] ([[Alianza Popular|AP]]) ''(dende'l [[24 de payares]] de [[1988]])''
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

2.262

1.171

281

|

59,67

30,89

7,41

|

8

4

1
|}

==== [[Cangas del Narcea|Cangas]] ====

*Alcalde: [[José Manuel Cuervo Fernández]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
*Gobiernu municipal: PSOE ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Alianza Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

|

3.531

1.803

1.307

1.144

|

45,03

22,99

16,67

14,21

|

10

5

3

3
|}

==== [[Caravia]] ====

*Alcalde: [[Francisco Fernández Rivero]] ([[Alianza Popular|AP]]) 
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

|

215

113

64

|

54,02

28,39

16,08

|

4

2

1
|}

==== [[Carreño]] ====

*Alcalde: [[José Luis Vega Fernández]] ([[Izquierda Xunida (España)|IX]]) 
*Gobiernu municipal: [[Izquierda Xunida (España)|IX]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Alianza Popular]]

|

3.217

1.173

966

832

|

51,58

18,81

15,49

13,18

|

9

4

3

1
|}

==== [[Casu]] ====

*Alcalde: [[Ramón Mariano Blanco Pérez]] ([[Alianza Popular|AP]]) 
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

539

354

325

|

41,21

27,06

24,85

|

5

3

3
|}

==== [[Castrillón]] ====

*Alcalde: [[Ricardo Ulpiano Álvarez González]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: PSOE y [[Izquierda Xunida (España)|IX]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

3.353

2.887

2.341

2.275

|

30,43

26,2

21,25

20,65

|

7

6

4

4
|}

==== [[Castropol]] ====

*Alcalde: [[Domingo Martínez Fernández]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: PSOE

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Alianza Popular]]

|

1.417

564

460

|

57,39

22,84

18,63

|

8

3

2
|}

==== [[Cuaña]] ====

*Alcalde: [[Celestino Benignu González Pérez]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: PSOE

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

1.308

540

292

|

57,8

23,86

12,9

|

7

3

1
|}

==== [[Colunga]] ====

*Alcalde: [[Celso Avelino Martínez Villar]] ([[Alianza Popular|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]] y [[Centru Democráticu y Social|CDS]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

1.164

859

437

411

|

40,3

29,74

15,13

14,23

|

5

4

2

2
|}

==== [[Corvera]] ====

*Alcalde: [[Luis Belarmino Moro Suárez]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: PSOE

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

[[Alianza Popular]]

|

4.228

2.073

1.171

1.112

|

47,55

23,32

13,17

12,51

|

9

4

2

2
|}

==== [[Cuideiru]] ====

*Alcalde: [[José Manuel Pérez Marqués]] ([[Alianza Popular|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]] y [[Centru Democráticu y Social|CDS]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

1.775

1.246

948

|

42,13

29,58

22,5

|

6

4

3
|}

==== [[Degaña]] ====

*Alcalde: [[José Miguel Vega Toimil]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: PSOE

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

Independientes de Zarréu

[[Centru Democráticu y Social]]

|

529

146

133

109

|

52,53

14,5

13,21

10,87

|

6

1

1

1
|}

==== [[El Franco]] ====

*Alcalde: [[Agustín da Costa García]] (IND)
*Gobiernu municipal: IND

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

Independientes

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

1.280

904

296

|

51,18

36,15

11,84

|

6

4

1
|}

==== [[Xixón]] ====

*Alcalde: [[Vicente Álvarez Areces|Vicente Alberto Álvarez Areces]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: PSOE y [[Izquierda Xunida (España)|IX]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

|

46.537

28.767

25.380

14.484

|

37,68

23,29

20,55

11,73

|

11

7

6

3
|}

==== [[Gozón]] ====

*Alcalde: [[Ignacio Artime Morán]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: PSOE y [[Izquierda Xunida (España)|IX]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

2.036

1.656

1.161

1.078

|

34

27,66

19,39

18

|

6

5

3

3
|}

==== [[Grau (Asturies)|Grau]] ====

*Alcalde: [[José Sierra Fernández]] ([[Izquierda Xunida (España)|IX]])
*Gobiernu municipal: [[Izquierda Xunida (España)|IX]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

3.546

1.188

866

833

|

54,83

18,37

13,39

12,88

|

10

3

2

2
|}

==== [[Grandas de Salime]] ====

*Alcalde: [[José Cachafeiro Valladares]] ([[Centru Democráticu y Social|CDS]]) 
*Gobiernu municipal: [[Centru Democráticu y Social|CDS]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

|

403

305

94

|

47,3

35,8

11,03

|

5

3

1
|}

==== [[Ibias]] ====

*Alcalde: [[José María Cancio Cancio]] ([[Centru Democráticu y Social|CDS]]) 
*Gobiernu municipal: [[Centru Democráticu y Social|CDS]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

|

758

541

152

|

48,92

34,46

9,68

|

6

4

1
|}

==== [[Eilao]] ====

*Alcalde: [[Leandro López Fernández]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: PSOE

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

256

208

|

54,58

44,43

|

4

3
|}

==== [[Illas]] ====

*Alcalde: [[Ricardo Quintana López]] ([[Alianza Popular|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]] y [[Centru Democráticu y Social|CDS]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

|

377

275

130

83

|

43,14

31,46

14,87

9,5

|

5

4

1

1
|}

==== [[Llangréu]] ====

*Alcalde: [[Francisco González Zapico]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: PSOE ''(en minoría; col sofitu esternu del [[Centru Democráticu y Social|CDS]])''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Alianza Popular]]

|

10.849

8.172

5.142

4.508

|

36,95

27,83

17,53

15,35

|

10

7

4

4
|}

==== [[Les Regueres]] ====

*Alcalde: [[José Antonio Pérez Álvarez]] ([[Alianza Popular|AP]]) 
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

|

537

426

283

167

|

37,82

30

19,93

11,76

|

5

3

2

1
|}

==== [[Llaviana (Asturies)|Llaviana]] ====

*Alcalde: [[Samuel Arturo Carrio Álvarez]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: PSOE y IND

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

Independientes

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Alianza Popular]]

|

3.077

2.481

1.648

762

667

|

35,35

28,5

18,93

8,75

7,66

|

7

5

3

1

1
|}

==== [[Ḷḷena (Asturies)|Ḷḷena]] ====

*Alcalde: [[Enrique Fernández Lobo]] ([[Izquierda Xunida (España)|IX]])
*Gobiernu municipal: [[Izquierda Xunida (España)|IX]] y [[Centru Democráticu y Social|CDS]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Alianza Popular]]

|

3.028

2.420

1.223

1.181

|

38,19

30,52

15,43

14,9

|

7

5

3

2
|}

==== [[Llanera]] ====

*Alcalde: [[Justo Ignacio Suárez Prado]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: PSOE

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

Independientes

[[Alianza Popular]]

|

2.975

1.481

665

|

53,42

26,59

11,94

|

10

5

2
|}

==== [[Llanes]] ====

*Alcalde: [[Antonio Trevín|Antonio Ramón María Trevín Lombán]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: PSOE

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

4.249

2.288

1.234

|

51,86

27,92

15,06

|

10

5

2
|}

==== [[Mieres]] ====

*Alcalde: [[Eugenio Carbajal|Eugenio Carbajal Martínez]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: PSOE ''(en minoría; col sofitu esternu del [[Centru Democráticu y Social|CDS]])''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Alianza Popular]]

|

10.922

8.517

5.119

4.730

|

34,93

27,24

16,37

15,13

|

10

7

4

4
|}

==== [[Morcín]] ====

*Alcalde: [[Joaquín Uría San José]] ([[Izquierda Xunida (España)|IX]]) ''(hasta [[1989]])''
[[Juan Manuel Rionda Mier]] ([[Izquierda Xunida (España)|IX]]) ''(dende [[1989]])'' 
*Gobiernu municipal: [[Izquierda Xunida (España)|IX]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

754

734

522

|

37,18

36,19

25,74

|

4

4

3
|}

==== [[Muros de Nalón]] ====

*Alcalde: [[José Manuel Alonso Delgado]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: PSOE

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

1.109

513

147

|

61,65

28,52

8,17

|

7

3

1
|}

==== [[Nava (Asturies)|Nava]] ====

*Alcalde: [[Emilio Ramón Ballesteros Castro]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) ''(hasta'l [[10 de xunetu]] de [[1987]])''
[[Francisco Fernández Arenas]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) ''(dende'l [[10 de xunetu]] de [[1987]])''
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

1.818

876

461

|

53,82

25,93

13,65

|

8

3

2
|}

==== [[Navia (Asturies)|Navia]] ====

*Alcalde: [[Manuel Bedia Alonso]] ([[Alianza Popular|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

2.829

1.852

|

56,65

37,08

|

8

5
|}

==== [[Noreña]] ====

*Alcalde: [[Aurelio Quirós Argüelles]] ([[Centru Democráticu y Social|CDS]]) 
*Gobiernu municipal: [[Centru Democráticu y Social|CDS]] y [[Alianza Popular|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

|

1.112

592

528

267

|

44,13

23,49

20,9

10,6

|

5

3

2

1
|}

==== [[Onís]] ====

*Alcalde: [[José Antonio Gutiérrez González]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

|

351

134

113

64

|

52,65

20,09

16,94

9,6

|

5

2

1

1
|}

==== [[Uviéu]] ====

*Alcalde: [[Antonio Masip Hidalgo]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

|

40.809

31.022

14.780

6.198

|

42,02

31,94

15,22

6,38

|

12

10

4

1
|}

==== [[Parres]] ====

*Alcalde: [[Manuel Alonso Nieda]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

1.854

700

627

|

55,33

20,89

18,71

|

8

3

2
|}

==== [[Peñamellera Alta]] ====

*Alcalde: [[Manuel Fernando Colina Salas]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) ''(hasta'l [[20 d'agostu]] de [[1990]])''
[[José Luis Noriega Gutiérrez]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) ''(dende'l [[20 d'agostu]] de [[1990]])'' 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

|

342

259

|

54,55

41,31

|

4

3
|}

==== [[Peñamellera Baxa]] ====

*Alcalde: [[Roberto González Blanco]] ([[Alianza Popular|AP]]) 
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]] y [[Centru Democráticu y Social|CDS]] 

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

574

362

282

|

46,78

29,5

22,98

|

4

3

2
|}

==== [[Pezós]] ====

*Alcalde: [[José Manuel Monteserín Álvarez-Linera]] ([[Alianza Popular|AP]]) 
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]] 

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

135

111

|

54,66

44,94

|

4

3
|}

==== [[Piloña]] ====

*Alcalde: [[Juan Ignacio Priede Llanu]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

2.883

1.842

532

|

49,65

31,72

9,16

|

10

6

1
|}

==== [[Ponga]] ====

*Alcalde: [[José Antonio Muñiz Jove]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

283

151

137

|

49,39

26,35

23,91

|

4

2

1
|}

==== [[Pravia]] ====

*Alcalde: [[Francisco Javier Fernández Casielles]] ([[Alianza Popular|AP]]) 
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

2.601

2.324

539

|

45,32

40,49

9,39

|

8

8

1
|}

==== [[Proaza]] ====

*Alcalde: [[Ramón Fernández García]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) ''(hasta'l [[28 d'avientu]] de [[1990]])''
[[Julio Díaz López]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) ''(dende'l [[28 d'avientu]] de [[1990]])''
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

|

415

270

|

55,93

36,39

|

6

3
|}

==== [[Quirós]] ====

*Alcalde: [[Agustín Farpón Alonso]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

|

743

464

|

55,91

34,91

|

6

3
|}

==== [[Ribedeva]] ====

*Alcalde: [[Antonio Gutiérrez Gamo]] (IND)
*Gobiernu municipal: IND

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

Independientes

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

|

778

416

163

|

56,95

30,45

11,93

|

7

3

1
|}

==== [[Ribeseya]] ====

*Alcalde: [[Juan Antonio Ureta Sánchez]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

|

1.623

793

710

522

|

44,18

21,58

19,32

14,21

|

6

3

2

2
|}

==== [[La Ribera]] ====

*Alcalde: [[José Ramón García Saiz]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

646

393

189

|

47,96

29,18

14,03

|

6

4

1
|}

==== [[Riosa]] ====

*Alcalde: [[Alfredo Álvarez Espina]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

[[Alianza Popular]]

|

1.318

251

149

|

74,42

14,17

8,41

|

9

1

1
|}

==== [[Salas]] ====

*Alcalde: [[Rafael García Bágara]] ([[Centru Democráticu y Social|CDS]]) ''(hasta'l [[1 d'ochobre]] de [[1990]])'' +
[[José Manuel Menéndez Fernández]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) ''(dende'l [[10 d'ochobre]] de [[1990]])''
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]] y [[Centru Democráticu y Social|CDS]] ''(hasta'l [[10 d'ochobre]] de [[1990]])''
[[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] ''(dende'l [[10 d'ochobre]] de [[1990]]; en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

2.078

1.712

594

|

44,84

36,94

12,82

|

6

5

2
|}

==== [[San Martín d'Ozcos]] ====

*Alcalde: [[José Antonio Martínez Rodil]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

|

197

105

|

64,38

34,31

|

5

2
|}

==== [[Santiso d'Abres]] ====

*Alcalde: [[Jesús Ferreiro de la Torre]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

376

92

|

79,66

19,49

|

6

1
|}

==== [[Santo Adriano]] ====

*Alcalde: [[José Ramón Menéndez Suárez]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Alianza Popular]]

|

159

64

38

|

59,55

23,97

14,23

|

4

2

1
|}

==== [[Sariegu]] ====

*Alcalde: [[Emilio Blanco Fernández]] (IND) 
*Gobiernu municipal: IND

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

Independientes

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

|

582

162

143

|

61,78

17,2

15,18

|

7

1

1
|}

==== [[Siero]] ====

*Alcalde: [[Manuel Marín Villa Díaz]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Alianza Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

|

9.108

4.132

4.069

2.787

|

44,75

20,3

19,99

13,69

|

10

4

4

3
|}

==== [[Samartín del Rei Aurelio]] ====

*Alcalde: [[Marín Fernández Fernández]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] y [[Centru Democráticu y Social|CDS]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Alianza Popular]]

|

6.226

4.258

2.724

1.506

|

41,79

28,58

18,28

10,11

|

9

6

4

2
|}

==== [[Sobrescobiu]] ====

*Alcalde: [[Gustavo Prado Fernández]] (IND) ''(hasta'l [[2 de marzu]] de [[1990]])''
[[Marcelino Martínez Gutiérrez]] (IND) ''(dende'l [[7 de marzu]] de [[1990]] al [[25 de xunetu]] de [[1990]])''

[[Laureano Díaz Peláez]] (IND) ''(dende'l [[1 d'agostu]] de [[1990]])'' 
*Gobiernu municipal: IND

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

Independientes

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

312

202

|

57,04

36,93

|

4

3
|}

==== [[Somiedo]] ====

*Alcalde: [[Aurelio Álvarez Arias]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

|

605

418

|

55,91

38,63

|

7

4
|}

==== [[Sotu'l Barcu]] ====

*Alcalde: [[José Manuel Menéndez Álvarez]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] y [[Centru Democráticu y Social|CDS]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

Independientes

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

1.389

859

410

275

|

44,61

27,59

13,17

8,83

|

6

4

2

1
|}

==== [[Santalla d'Ozcos]] ====

*Alcalde: [[José Luis Navazo Gancedo]] (IND) ''(hasta'l [[18 de xunetu]] de [[1990]])''
[[Francisco Castaño Pérez]] (IND) ''(dende'l [[30 de xunetu]] de [[1990]])''
*Gobiernu municipal: IND
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

Independientes

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

228

144

113

|

44,53

28,13

22,07

|

4

2

1
|}

==== [[Tapia de Casariego]] ====

*Alcalde: [[Francisco José Fernández Quintana]] ([[Alianza Popular|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

Independientes

|

1.219

894

340

|

50,22

35,38

13,45

|

6

4

1
|}

==== [[Taramundi]] ====

*Alcalde: [[Eduardo Lastra Pérez]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

495

171

|

70,51

24,36

|

7

2
|}

==== [[Teberga]] ====

*Alcalde: [[José Ramón Álvarez Argüelles]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

[[Alianza Popular]]

|

690

418

308

|

45,04

27,28

20,1

|

6

3

2
|}

==== [[Tinéu]] ====

*Alcalde: [[Santiago Pérez González]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) ''(hasta'l [[1 de xunu]] de [[1990]])''
[[Francisco Javier Rodríguez Blanco]] ([[Unidá Llabradora de Tinéu|UCT]]) ''(dende'l [[1 de xunu]] de [[1990]])''
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] y [[Centru Democráticu y Social|CDS]] ''(hasta'l [[1 de xunu]] de [[1990]])''
[[Unidá Llabradora de Tinéu|UCT]], [[Alianza Popular|AP]] y tránsfuga del [[Centru Democráticu y Social|CDS]] ''(dende'l [[1 de xunu]] de [[1990]])''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Unidá Llabradora de Tinéu]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Alianza Popular]]

|

2.542

2.225

1.513

1.314

|

31,12

27,24

18,52

16,09

|

6

5

3

3
|}

==== [[Valdés]] ====

*Alcalde: [[Jesús Landeira Álvarez-Cascos]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Partíu Demócrata Popular]]

|

4.171

3.015

790

554

|

47,6

34,41

9,02

6,32

|

9

6

1

1
|}

==== [[A Veiga]] ====

*Alcalde: [[Servanda García Fernández]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

1.688

634

387

|

61,62

23,42

14,3

|

8

3

2
|}

==== [[Vilanova d'Ozcos]] ====

*Alcalde: [[Jesús Sotu Sotu]] ([[Centru Democráticu y Social|CDS]]) 
*Gobiernu municipal: [[Centru Democráticu y Social|CDS]] y [[Alianza Popular|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Alianza Popular]]

|

158

95

94

|

45,14

27,14

26,86

|

4

3

2
|}

==== [[Villaviciosa]] ====

*Alcalde: [[Julio César Álvarez Miranda]] ([[Alianza Popular|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

4.076

2.878

1.642

|

46,34

32,72

18,67

|

8

6

3
|}

==== [[Villayón]] ====

*Alcalde: [[Ramón Rodríguez González]] ([[Alianza Popular|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]] y [[Centru Democráticu y Social|CDS]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

740

617

145

|

47,25

39,4

9,26

|

5

5

1
|}

==== [[Yernes y Tameza]] ====

''Dende estes eleiciones hasta l'actualidá utiliza un sistema de [[llistes abiertes]]''

*Alcalde: [[Valeriano Lorenzo Vázquez]] ([[Izquierda Xunida (España)|IX]])
*Gobiernu municipal: [[Izquierda Xunida (España)|IX]]

{| {{tablaguapa}}
!Candidatu !! Partíu !! votos !!
|- 
|

[[Valeriano Lorenzo Vázquez]]

José Davor García García

Zoilo Suárez Álvarez

José María Beobides Rodríguez

José Delfín García Rodríguez

|

[[Izquierda Xunida (España)|IX]]

[[Izquierda Xunida (España)|IX]]

[[Izquierda Xunida (España)|IX]]

[[Izquierda Xunida (España)|IX]]

[[Izquierda Xunida (España)|IX]]

|

134

130

127

99

30
|}

== [[Islles Baleares|Baleares]] ==

==== [[Palma de Mallorca]] ====

*Alcalde: [[Ramón Aguiló i Munar]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] y [[Centru Democráticu y Social|CDS]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Unió Mallorquina]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

51.183

43.493

15.760

8.739

|

38,45

32,67

11,84

6,56

|

12

10

3

2
|}

== [[Canaries]] ==

=== [[Provincia de Les Palmes|Les Palmes]] ===

==== [[Lanzarote|Isla de Lanzarote]] ====

===== [[Petón (España)|Petón]] =====

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Izquierda Xunida Canaria]]

[[Congresu Nacional de Canaries]]

[[Alianza Popular]]

|

5.147

3.827

971

816

679

|

41,0

30,5

7,7

6,5

5,4

|

10

7

2

1

1
|}

=== [[Provincia de Santa Cruz|Santa Cruz de Tenerife]] ===

==== [[El Sauzal]] ====

*Alcalde: [[Paulino Rivero|Paulino Rivero Baute]] [[Agrupaciones Independientes de Canaries|ATI]]
*Gobiernu municipal: [[Agrupaciones Independientes de Canaries|ATI]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Agrupaciones Independientes de Canaries|Agrupación Tinerfeña d'Independientes]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

2.478

248

|

83,1

8,32

|

12

1
|}

==== [[Santa Cruz de Tenerife]] ====

*Alcalde: [[Manuel Formosu|Manuel Antonio Formosu Rojas]] ([[Agrupaciones Independientes de Canaries|ATI]])
*Gobiernu municipal: [[Agrupaciones Independientes de Canaries|ATI]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Agrupaciones Independientes de Canaries|Agrupación Tinerfeña d'Independientes]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

|

54.678

12.908

4.561

|

64,85

15,31

5,41

|

21

5

1
|}

== [[Cantabria]] ==

==== [[San Roque de Riomiera]] ====

*Alcalde: [[Vicente Ruiz]] (IND)
*Gobiernu municipal: IND

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

Independientes

[[Partíu Rexonalista de Cantabria]]

|

287

107

|

72,84

27,16

|

5

2
|}

==== [[Santander (España)|Santander]] ====

*Alcalde: [[Manuel Huerta|Manuel Huerta Castillo]] [[Alianza Popular|AP]]
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]] y [[Centru Democráticu y Social|CDS]] 

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Partíu Rexonalista de Cantabria]]

|

41.978

30.889

7.887

7.621

|

43,56

32,05

8,18

7,91

|

13

10

2

2
|}

==== [[Solórzano]] ====

*Alcalde: [[Luis Gómez de la Sota]] ([[Alianza Popular|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

431

195

91

|

59,94

27,12

12,66

|

6

2

1
|}

== [[Castiella y Lleón]] ==

=== [[Provincia d'Ávila|Ávila]] ===

==== [[Ávila]] ====

*Alcalde: [[Antonio Encinar Núñez]] ([[Centru Democráticu y Social|CDS]])
*Gobiernu municipal: [[Centru Democráticu y Social|CDS]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

|

10.988

5.617

3.592

1.250

|

47,67

24,37

15,57

5,42

|

11

6

3

1
|}

=== [[Provincia de Burgos|Burgos]] ===

==== [[Burgos]] ====

*Alcalde: [[José María Peña San Martín]] ([[Solución Independiente|SI]]) 
*Gobiernu municipal: [[Solución Independiente|SI]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Solución Independiente]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

44.638

23.009

7.868

|

54,69

28,19

9,64

|

17

8

2
|}

=== [[Provincia de Lleón|Lleón]] ===

==== [[Camponaraya]] ====

*Alcalde: [[Antonio Canedo Ayer]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

929

587

|

55,17

34,86

|

7

4
|}

==== [[Lleón (España)|Lleón]] ====

*Alcalde: [[José Luis Díaz-Villarig]] ([[Alianza Popular|AP]]) ''(hasta [[ochobre]] de [[1989]])''
[[Juan Morano|Juan Morano Masa]] (IND; afiliáu dende [[1989]] al [[Partíu Popular|PP]]) ''(dende [[ochobre]] de [[1989]])'' 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]], [[Alianza Popular|AP]] y [[Centru Democráticu y Social|CDS]] ''(hasta [[ochobre]] de [[1989]])''
IND y [[Alianza Popular|AP]] ''(dende [[ochobre]] de [[1989]])''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

Independientes

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

26.108

20.553

10.210

5.466

|

37,99

29,91

14,86

7,95

|

13

9

4

2
|}

==== [[Ponferrada]] ====

*Alcalde: [[Celso López Gavela]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) 
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Partíu d'El Bierzo]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

12.514

6.268

3.493

2.836

|

44,88

22,48

12,53

10,17

|

13

6

3

3
|}

=== [[Provincia de Palencia|Palencia]] ===

==== [[Palencia]] ====

*Alcalde: [[Francisco Jambrina Xastre]] ([[Alianza Popular|AP]]) 
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]] y [[Centru Democráticu y Social|CDS]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

|

16.034

13.466

5.385

3.469

|

41,35

34,72

13,89

8,95

|

11

9

3

2
|}

=== [[Provincia de Salamanca|Salamanca]] ===

==== [[Salamanca]] ====

*Alcalde: [[Fernando Fernández de Trocóniz Marcos]] ([[Alianza Popular|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

28.950

28.599

19.170

|

33,89

33,48

22,44

|

10

10

7
|}

=== [[Provincia de Segovia|Segovia]] ===

==== [[Aldeasoña]] ====

*Alcalde: [[Marcelino de Dios García]] ([[Alianza Popular|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

|

58

|

53,21

|

5

|}

==== [[Segovia]] ====

*Alcalde: [[Luciano Sánchez Reus]] ([[Centru Democráticu y Social|CDS]]) ''(hasta [[1988]])''
[[Julio Navajo]] ([[Centru Democráticu y Social|CDS]]) ''([[1988]])''
[[Juan Antonio Perteguer Rei]] ([[Centru Democráticu y Social|CDS]]) ''(dende [[1988]])''
*Gobiernu municipal: [[Centru Democráticu y Social|CDS]] y [[Alianza Popular|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Demócrata Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

|

8.164

7.144

6.274

2.951

2.756

|

29,15

25,51

22,4

10,54

9,84

|

8

7

6

2

2
|}

=== [[Provincia de Soria|Soria]] ===

==== [[Soria]] ====
*Alcalde: [[Virgilio Velasco Bonu]] ([[Alianza Popular|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

6.201

4.774

1.786

|

40,15

30,91

11,56

|

10

8

3
|}

=== [[Provincia de Valladolid|Valladolid]] ===

==== [[Valladolid]] ====

*Alcalde: [[Tomás Rodríguez Bolaños]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
*Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Alianza Popular]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]

|

59.945

47.663

39.606

9.587

|

35,47

28,2

23,43

5,67

|

12

9

7

1
|}

==== [[Villalón de Campos]] ====

*Alcalde: [[Javier Mazariegos]] ([[Alianza Popular|AP]])
*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

701

669

|

49,58

47,31

|

6

5
|}

=== [[Provincia de Zamora|Zamora]] ===

==== [[Zamora]] ====

*Gobiernu municipal: [[Alianza Popular|AP]] y [[Centru Democráticu y Social|CDS]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Alianza Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

|

11.328

11.089

4.392

|

37,57

36,78

14,57

|

11

10

4
|}


{{Tradubot|Eleiciones municipales de España de 1987}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Eleiciones municipales d'España de 1987|1987]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>0c5a2wln99d1mk2wu8guvu5pjjipw67</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Categoría:Llocalidaes d'Allande</title>
    <ns>14</ns>
    <id>151513</id>
    <revision>
      <id>3710148</id>
      <parentid>3172644</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T19:56:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Categoría:Llocalidaes d'Ayande]]&quot; a &quot;[[Categoría:Llocalidaes d'Allande]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96" xml:space="preserve">{{mapa llista de coordenaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Asturies|Ayande]]
[[Categoría:Ayande]]</text>
      <sha1>gfrpa2tu9fx7iujo3p6kqtimejfie9y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Adrianne Curry</title>
    <ns>0</ns>
    <id>159814</id>
    <revision>
      <id>3710126</id>
      <parentid>3701943</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T16:52:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Սահակ</username>
        <id>40613</id>
      </contributor>
      <comment>/* Enllaces esternos */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10594" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Adrianne Marie Curry''' {{nym}}&lt;ref name=vh1bio /&gt; ye una [[Modelu (moda)|modelu]], [[productora de cine]], [[actriz]], [[personalidá de televisión]] y [[vocera]] d'[[Estaos Xuníos]].

== Carrera ==

=== Modelaje ===
[[Ficheru:Adrianne Marie Curry during filming of My Fair Brady photo D Ramey Logan (cropped).jpg|thumb|left|upright|Curry mientres el rodaxe de ''My Fair Brady'']]

Curry ganó'l [[America's Next Top Model (ciclu 1)|primer ciclu]] de ''[[America's Next Top Model]]''.&lt;ref name=vh1bio&gt;{{cita web|url=http://www.vh1.com/shows/my_fair_brady/season_1/cast.jhtml |títulu=My Fair Brady - Cast Bios |publisher= |date= |fechaaccesu=4 d'avientu de 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=mm&gt;{{cita web|url=http://www.modelmayhem.com/1218776 |títulu=Adrianne Curry - Model - Manhattan Beach, California, US |publisher=ModelMayhem.com |date= |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013}}&lt;/ref&gt; Ella robló con [[Wilhelmina Models]] na ciudá de Nueva York. Modeló pa delles revistes, incluyendo ''Life &amp; Style Weekly'', ''Us Weekly'', ''Star'', ''OK!'', ''[[Stuff]]'', ''[[People]]'', ''[[Maxim (revista)|Maxim]]'' (y apaeció na llista de Maxim Hot 100 en 2005), ''[[España|Spanish]] [[Marie Claire]]'', Von Dutch, Von Dutch Watches, Salon City, ''[[Macy's]]'', [[Famous Stars and Straps]], ''Lucky'', [[Don Ed Hardy|Ed Hardy]], Kinis Bikinis, Beverly Hills Choppers y Merit Diamonds.&lt;ref name=mm/&gt; Los desfiles de Curry inclúin l'Anne Bowen Spring de 2005, [[Jaime Pressly]], la linea de [[Pamela Anderson]], Ed Hardy, Von Dutch y Christopher Deane. Apaeció nun comercial de Merit Diamonds Serena Collection&lt;ref name=vh1bio/&gt; que se desenvolvió ente payares de 2004 y xineru de 2006. Apaeció na portada y nuna semeya desnuda pa la edición estauxunidense de ''[[Playboy]]'' en febreru de 2006. Tornó pa una segunda portada y una semeya desnuda nel númberu de xineru de 2008. Curry tuvo ente les 25 muyeres más sexys de ''Playboy'' en 2008, y ente los 100 meyores esplegues de ''Playboy'' de la edición de 2008.&lt;ref name=mm/&gt; A finales de 2006, Curry modeló un [[GeForce|demo teunolóxicu]] creáu por [[Nvidia]] pa exhibir les sos tarxetes de videu.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www2.prnewswire.com/mnr/nvidia/25921/|títulu=PR NewsWire|fechaaccesu=6 de xunu de 2012|deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100502234855/http://www2.prnewswire.com/mnr/nvidia/25921/|archivedate=13 de payares de 2006}}&lt;/ref&gt; Ella ye un modelu de The Flex Belt con [[Denise Richards]].

=== Cine y televisión ===
[[Ficheru:Adrianne Curry.jpg|thumb|upright|Curry at Crobar Nightclub Chicago in October 2008]]

Curry foi co-presentadora nel [[programa de concursos]] de televisión ''Ballbreakers''. En 2006, apaeció en ''Gameshow Marathon'' como panelista de celebridaes nel episodiu ''Match Game''. Protagonizó ''Rock Me Baby'' (2004) y ''Half &amp; Half'' (2003) en UPN. Curry tamién apaeció en ''Dirt'' protagonizada por [[Courteney Cox]],&lt;ref name=mm/&gt; con quien compartió escenes. Ella apaeció nel videu musical «Just the Girl» de la banda de rock [[The Click Five]], xuntu col so maríu [[Christopher Knight]]. Curry apaeció nel programa de telerrealidad de ciencia ficción de [[VH1]], ''Celebrity Paranormal Project'' en 2006, xuntu col so home, y en ''From Russia with Love'' de WE TV que documentó el so viaxe a [[Rusia]] y emitióse en payares de 2007. Tamién protagonizó les películes ''Fallen Angels,'' ''Light Years Away'' y ''Jack Rio''.&lt;ref name=mm/&gt;

A principios de 2005, Curry apaeció na cuarta temporada de ''[[The Surreal Life]]'' de VH1. Dempués de que remató la temporada, Curry y el so compañeru de casa, Knight, empezaron a salir, y más tarde camudáronse xuntos. El 11 de setiembre de 2005, VH1 empezó a emitir ''[[My Fair Brady]]'', un programa que documentó la so vida xuntos&lt;ref name=mm/&gt; y pagólu aproximao $450,000 dólares. L'espectáculu llevar a ser presentada en Maxim's Hot 100, una llista de les muyeres «más populares» del planeta&lt;ref&gt;Maxim Online – [http://www.maximonline.com/slideshows/index.aspx?imgCollectId=114 Adrianne Curry]&lt;/ref&gt; y clasificada como'l númberu 100 nes ''[[Maxim (revista)|Maxim]]'' Hot 100 Women de 2005.&lt;ref name=&quot;freejose2005&quot;&gt;{{cita web| títulu=FreeJose.com| work=Maxim Magacín Hot 100 Women of 2005| url=http://www.freejose.com/lists/maxim/2005/| fechaaccesu=28 de xineru de 2007| archiveurl=https://archive.is/20070126053141/http://www.freejose.com/lists/maxim/2005/| archivedate=26 de xineru de 2007| deadurl=yes| df=}}&lt;/ref&gt;

La temporada 3 de ''My Fair Brady'' empezó a tresmitise'l 21 de xineru de 2008 y centróse na ciruxía d'aumentu de senos de Curry y el deséu competitivu (y en contra) de Knight de formar una familia.&lt;ref name=mm/&gt; En xunu de 2008, Curry, la so familia y amigos apaecieron en ''Celebrity Family Feud'' de [[NBC]]. Ente payares y avientu de 2010, Curry trabayó como la xuez de panelistas de ''Resident Celebrity Gamer'' na segunda serie de ''The Tester'', un programa de telerrealidad en [[PlayStation Network]]. Ella tornó al panel na tercer serie qu'empezó'l 7 de febreru de 2012. Curry presentó la cobertoria en direuto de Blizzcon para [[Direct TV]] en 2011, según la presentación en direuto de E3 pa Namco Bandai en 2011 y 2012. Más apocayá, Curry acomuñóse cola lleenda del cómic [[Stan Lee]] pa crear el so programa «Superfans» pa la so nueva canal de [[YouTube]], Stan Lee's World of Heroes. Los «Superfans» empezaron a tresmitise cada selmana en YouTube n'ochobre de 2012.

== Vida personal ==
[[Christopher Knight]] propúnxose ante Curry nel final de temporada de ''My Fair Brady'', en VH1, que s'emitió'l 6 de payares de 2005. L'espectáculu foi anováu pa una segunda temporada qu'empezó en xunu de 2006, y centróse nos preparativos de la boda de la pareya. La pareya casar na ciudá natal de Curry, Joliet, Illinois, el 29 de mayu de 2006, nuna boda d'estilu góticu. Curry comentó sobre la ceremonia con temes gótiques: «Quería dir tan gótica como pudiera y lo más tradicional que pudiera ensin espelurciar les plumes de naide... Quería tener un vistíu negru... pero sabía que rompería'l corazón de la mio güela».&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.starpulse.com/news/index.php/2006/05/26/christopher_knight_aamp_adrianne_curry_t |títulu=Christopher Knight &amp; Adrianne Curry to marry tomorrow |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20061109073241/http://www.starpulse.com/news/index.php/2006/05/26/christopher_knight_aamp_adrianne_curry_t |archivedate=9 de payares de 2006 }}&lt;/ref&gt; En 2007, Curry y Knight apaecieron nel programa ''[[El show del Dr. Phil]]'' pa falar sobre los sos problemes matrimoniales nun episodiu rellacionáu coles grandes diferencies d'edá nes rellaciones. El Dr. Phil predixo que'l so estilu d'argumentación, particularmente los comentarios hirientes de Knight, yera un fuerte predictor de divorciu inminente nes pareyes.&lt;ref&gt;[http://drphil.com/messageboard/topic/2706 Messageboards – 09/21 Does Age Matter?]. Dr. Phil.com. Retrieved on 2012-06-04.&lt;/ref&gt; La pareya anunció la so separación el 29 de mayu de 2011.&lt;ref&gt;{{cita web|url = http://www.usmagazine.com/celebritynews/news/report-adrianne-curry-and-christopher-knight-split-2011295|títulu = Adrianne Curry and Christopher's Knight Split}}&lt;/ref&gt; Solicitaron el divorciu'l 19 d'agostu de 2011 y terminaron en 2013.&lt;ref&gt;{{cita noticia|url = http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2029804/Brady-Bunch-star-Christopher-Knight-files-divorce-Adrianne-Curry.html|títulu = Brady Bunch star Christopher Knight files for divorce from Adrianne Curry | location=London | work=Daily Mail|date=24 d'agostu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://article.wn.com/view/2013/04/27/Adrianne_Curry_finally_divorced_from_Christopher_Knight/|títulu=Adrianne Curry finally divorced from Christopher Knight|last=Robinson|first=Mandy|date=26 d'abril de 2013|work=The Examiner|fechaaccesu=22 d'agostu de 2016|via=wn.com}}&lt;/ref&gt;

Nel [[Convención Internacional de Cómics de San Diego|Comic-Con de San Diego]] de 2014, cuando una amiga foi [[Agresión sexual|afrellada sexualmente]], Curry (quien taba amarutada de [[Gatúbela]]) defendió a la víctima contraatacando al agresor, cutiéndolo cola empuñadura del so llátigu. Ella rápido alloñó al atacante.&lt;ref&gt;{{cita web | url = http://www.gameskinny.com/a2aa9/adrianne-curry-defends-cosplayer-from-sexual-assault-at-comic-con | títulu = Adrianne Curry Defends Cosplayer from Sexual Assault at Comic Con | fechaaccesu = 30 de xunetu de 2014 | first = Kate | last = Reynolds | date = 28 de xunetu de 2014 | work = GameSkinny.com | publisher = Guild Launch LLC}}&lt;/ref&gt; Curry foi nomada una de los diez meyores cosplayers más populares en 2014.&lt;ref&gt;{{cita web|author=|url=http://www.therichest.com/rich-list/most-popular/the-10-most-popular-cosplayers-in-the-world/?view=all|títulu=10 Of The Most Popular Cosplayers In The World|publisher=therichest |date= |fechaaccesu=30 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt;

Ella ye d'ascendencia italiana.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=SO excited! My familia is having a reunion.Guest of honor will be my grandma.Last of her italian siblings. Gonna be at least 100 people easy|url=https://twitter.com/gatorarcangelo/status/334428918520090624|website=Twitter.com|fechaaccesu=12 de xunu de 2016}}&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==
*''[[America's Next Top Model]]'' (serie de telerrealidad) (2003) como ella mesma (ganadora)
*''Half &amp; Half'' (serie de televisión) (2003) como Roberta
*''Hot Properties'' (serie de televisión) (2005) como Danushka
*''[[e! True Hollywood Story]]'' (2006) como ella mesma
*''Jack Rio'' (2008) como Lisa *''The
Tester'' (serie de telerrealidad) (2010–2012) como ella mesma (xuez)
*''Bridalplasty'' (2010) como ella mesma
*''[[Tales of Halloween]]'' (2015) como ella mesma (cameo)

=== Productora ===
*''My Fair Brady'' (co-productora) (5 episodios, 2008)
*''Chris &amp; Adrianne Do Russia'' (2007) (TV) (co-productora executiva)
*''My Antonio'' (2009) (TV) (productora asociada)
*''Adrianne Curry's Superfans'' (2012) (productora executiva, cocreadora, presentadora)

== Referencies ==
{{llistaref|3}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Adrianne Curry}}
*{{IMDb nome|id=1428355}}
*{{Twitter|@AdrianneCurry}}
*[https://gab.com/AdrianneCurry Adrianne Curry] en Gab

{{NF|1982||Curry, Adrianne}}


{{Tradubot|Adrianne Curry}}

[[Categoría:Persones d'Illinois]]
[[Categoría:Actores y actrices d'Illinois]]
[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Modelos d'Estaos Xuníos]]


[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>th7044oi7cjfszcpqgvrzfglktqhzcd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710127</id>
      <parentid>3710126</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T16:53:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Praxidicae</username>
        <id>42840</id>
      </contributor>
      <comment>Esfacer la revisión 3710126 de [[Special:Contributions/Սահակ|Սահակ]] ([[User talk:Սահակ|alderique]]) no social media</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10651" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Adrianne Marie Curry''' {{nym}}&lt;ref name=vh1bio /&gt; ye una [[Modelu (moda)|modelu]], [[productora de cine]], [[actriz]], [[personalidá de televisión]] y [[vocera]] d'[[Estaos Xuníos]].

== Carrera ==

=== Modelaje ===
[[Ficheru:Adrianne Marie Curry during filming of My Fair Brady photo D Ramey Logan (cropped).jpg|thumb|left|upright|Curry mientres el rodaxe de ''My Fair Brady'']]

Curry ganó'l [[America's Next Top Model (ciclu 1)|primer ciclu]] de ''[[America's Next Top Model]]''.&lt;ref name=vh1bio&gt;{{cita web|url=http://www.vh1.com/shows/my_fair_brady/season_1/cast.jhtml |títulu=My Fair Brady - Cast Bios |publisher= |date= |fechaaccesu=4 d'avientu de 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=mm&gt;{{cita web|url=http://www.modelmayhem.com/1218776 |títulu=Adrianne Curry - Model - Manhattan Beach, California, US |publisher=ModelMayhem.com |date= |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013}}&lt;/ref&gt; Ella robló con [[Wilhelmina Models]] na ciudá de Nueva York. Modeló pa delles revistes, incluyendo ''Life &amp; Style Weekly'', ''Us Weekly'', ''Star'', ''OK!'', ''[[Stuff]]'', ''[[People]]'', ''[[Maxim (revista)|Maxim]]'' (y apaeció na llista de Maxim Hot 100 en 2005), ''[[España|Spanish]] [[Marie Claire]]'', Von Dutch, Von Dutch Watches, Salon City, ''[[Macy's]]'', [[Famous Stars and Straps]], ''Lucky'', [[Don Ed Hardy|Ed Hardy]], Kinis Bikinis, Beverly Hills Choppers y Merit Diamonds.&lt;ref name=mm/&gt; Los desfiles de Curry inclúin l'Anne Bowen Spring de 2005, [[Jaime Pressly]], la linea de [[Pamela Anderson]], Ed Hardy, Von Dutch y Christopher Deane. Apaeció nun comercial de Merit Diamonds Serena Collection&lt;ref name=vh1bio/&gt; que se desenvolvió ente payares de 2004 y xineru de 2006. Apaeció na portada y nuna semeya desnuda pa la edición estauxunidense de ''[[Playboy]]'' en febreru de 2006. Tornó pa una segunda portada y una semeya desnuda nel númberu de xineru de 2008. Curry tuvo ente les 25 muyeres más sexys de ''Playboy'' en 2008, y ente los 100 meyores esplegues de ''Playboy'' de la edición de 2008.&lt;ref name=mm/&gt; A finales de 2006, Curry modeló un [[GeForce|demo teunolóxicu]] creáu por [[Nvidia]] pa exhibir les sos tarxetes de videu.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www2.prnewswire.com/mnr/nvidia/25921/|títulu=PR NewsWire|fechaaccesu=6 de xunu de 2012|deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100502234855/http://www2.prnewswire.com/mnr/nvidia/25921/|archivedate=13 de payares de 2006}}&lt;/ref&gt; Ella ye un modelu de The Flex Belt con [[Denise Richards]].

=== Cine y televisión ===
[[Ficheru:Adrianne Curry.jpg|thumb|upright|Curry at Crobar Nightclub Chicago in October 2008]]

Curry foi co-presentadora nel [[programa de concursos]] de televisión ''Ballbreakers''. En 2006, apaeció en ''Gameshow Marathon'' como panelista de celebridaes nel episodiu ''Match Game''. Protagonizó ''Rock Me Baby'' (2004) y ''Half &amp; Half'' (2003) en UPN. Curry tamién apaeció en ''Dirt'' protagonizada por [[Courteney Cox]],&lt;ref name=mm/&gt; con quien compartió escenes. Ella apaeció nel videu musical «Just the Girl» de la banda de rock [[The Click Five]], xuntu col so maríu [[Christopher Knight]]. Curry apaeció nel programa de telerrealidad de ciencia ficción de [[VH1]], ''Celebrity Paranormal Project'' en 2006, xuntu col so home, y en ''From Russia with Love'' de WE TV que documentó el so viaxe a [[Rusia]] y emitióse en payares de 2007. Tamién protagonizó les películes ''Fallen Angels,'' ''Light Years Away'' y ''Jack Rio''.&lt;ref name=mm/&gt;

A principios de 2005, Curry apaeció na cuarta temporada de ''[[The Surreal Life]]'' de VH1. Dempués de que remató la temporada, Curry y el so compañeru de casa, Knight, empezaron a salir, y más tarde camudáronse xuntos. El 11 de setiembre de 2005, VH1 empezó a emitir ''[[My Fair Brady]]'', un programa que documentó la so vida xuntos&lt;ref name=mm/&gt; y pagólu aproximao $450,000 dólares. L'espectáculu llevar a ser presentada en Maxim's Hot 100, una llista de les muyeres «más populares» del planeta&lt;ref&gt;Maxim Online – [http://www.maximonline.com/slideshows/index.aspx?imgCollectId=114 Adrianne Curry]&lt;/ref&gt; y clasificada como'l númberu 100 nes ''[[Maxim (revista)|Maxim]]'' Hot 100 Women de 2005.&lt;ref name=&quot;freejose2005&quot;&gt;{{cita web| títulu=FreeJose.com| work=Maxim Magacín Hot 100 Women of 2005| url=http://www.freejose.com/lists/maxim/2005/| fechaaccesu=28 de xineru de 2007| archiveurl=https://archive.is/20070126053141/http://www.freejose.com/lists/maxim/2005/| archivedate=26 de xineru de 2007| deadurl=yes| df=}}&lt;/ref&gt;

La temporada 3 de ''My Fair Brady'' empezó a tresmitise'l 21 de xineru de 2008 y centróse na ciruxía d'aumentu de senos de Curry y el deséu competitivu (y en contra) de Knight de formar una familia.&lt;ref name=mm/&gt; En xunu de 2008, Curry, la so familia y amigos apaecieron en ''Celebrity Family Feud'' de [[NBC]]. Ente payares y avientu de 2010, Curry trabayó como la xuez de panelistas de ''Resident Celebrity Gamer'' na segunda serie de ''The Tester'', un programa de telerrealidad en [[PlayStation Network]]. Ella tornó al panel na tercer serie qu'empezó'l 7 de febreru de 2012. Curry presentó la cobertoria en direuto de Blizzcon para [[Direct TV]] en 2011, según la presentación en direuto de E3 pa Namco Bandai en 2011 y 2012. Más apocayá, Curry acomuñóse cola lleenda del cómic [[Stan Lee]] pa crear el so programa «Superfans» pa la so nueva canal de [[YouTube]], Stan Lee's World of Heroes. Los «Superfans» empezaron a tresmitise cada selmana en YouTube n'ochobre de 2012.

== Vida personal ==
[[Christopher Knight]] propúnxose ante Curry nel final de temporada de ''My Fair Brady'', en VH1, que s'emitió'l 6 de payares de 2005. L'espectáculu foi anováu pa una segunda temporada qu'empezó en xunu de 2006, y centróse nos preparativos de la boda de la pareya. La pareya casar na ciudá natal de Curry, Joliet, Illinois, el 29 de mayu de 2006, nuna boda d'estilu góticu. Curry comentó sobre la ceremonia con temes gótiques: «Quería dir tan gótica como pudiera y lo más tradicional que pudiera ensin espelurciar les plumes de naide... Quería tener un vistíu negru... pero sabía que rompería'l corazón de la mio güela».&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.starpulse.com/news/index.php/2006/05/26/christopher_knight_aamp_adrianne_curry_t |títulu=Christopher Knight &amp; Adrianne Curry to marry tomorrow |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20061109073241/http://www.starpulse.com/news/index.php/2006/05/26/christopher_knight_aamp_adrianne_curry_t |archivedate=9 de payares de 2006 }}&lt;/ref&gt; En 2007, Curry y Knight apaecieron nel programa ''[[El show del Dr. Phil]]'' pa falar sobre los sos problemes matrimoniales nun episodiu rellacionáu coles grandes diferencies d'edá nes rellaciones. El Dr. Phil predixo que'l so estilu d'argumentación, particularmente los comentarios hirientes de Knight, yera un fuerte predictor de divorciu inminente nes pareyes.&lt;ref&gt;[http://drphil.com/messageboard/topic/2706 Messageboards – 09/21 Does Age Matter?]. Dr. Phil.com. Retrieved on 2012-06-04.&lt;/ref&gt; La pareya anunció la so separación el 29 de mayu de 2011.&lt;ref&gt;{{cita web|url = http://www.usmagazine.com/celebritynews/news/report-adrianne-curry-and-christopher-knight-split-2011295|títulu = Adrianne Curry and Christopher's Knight Split}}&lt;/ref&gt; Solicitaron el divorciu'l 19 d'agostu de 2011 y terminaron en 2013.&lt;ref&gt;{{cita noticia|url = http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2029804/Brady-Bunch-star-Christopher-Knight-files-divorce-Adrianne-Curry.html|títulu = Brady Bunch star Christopher Knight files for divorce from Adrianne Curry | location=London | work=Daily Mail|date=24 d'agostu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://article.wn.com/view/2013/04/27/Adrianne_Curry_finally_divorced_from_Christopher_Knight/|títulu=Adrianne Curry finally divorced from Christopher Knight|last=Robinson|first=Mandy|date=26 d'abril de 2013|work=The Examiner|fechaaccesu=22 d'agostu de 2016|via=wn.com}}&lt;/ref&gt;

Nel [[Convención Internacional de Cómics de San Diego|Comic-Con de San Diego]] de 2014, cuando una amiga foi [[Agresión sexual|afrellada sexualmente]], Curry (quien taba amarutada de [[Gatúbela]]) defendió a la víctima contraatacando al agresor, cutiéndolo cola empuñadura del so llátigu. Ella rápido alloñó al atacante.&lt;ref&gt;{{cita web | url = http://www.gameskinny.com/a2aa9/adrianne-curry-defends-cosplayer-from-sexual-assault-at-comic-con | títulu = Adrianne Curry Defends Cosplayer from Sexual Assault at Comic Con | fechaaccesu = 30 de xunetu de 2014 | first = Kate | last = Reynolds | date = 28 de xunetu de 2014 | work = GameSkinny.com | publisher = Guild Launch LLC}}&lt;/ref&gt; Curry foi nomada una de los diez meyores cosplayers más populares en 2014.&lt;ref&gt;{{cita web|author=|url=http://www.therichest.com/rich-list/most-popular/the-10-most-popular-cosplayers-in-the-world/?view=all|títulu=10 Of The Most Popular Cosplayers In The World|publisher=therichest |date= |fechaaccesu=30 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt;

Ella ye d'ascendencia italiana.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=SO excited! My familia is having a reunion.Guest of honor will be my grandma.Last of her italian siblings. Gonna be at least 100 people easy|url=https://twitter.com/gatorarcangelo/status/334428918520090624|website=Twitter.com|fechaaccesu=12 de xunu de 2016}}&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==
*''[[America's Next Top Model]]'' (serie de telerrealidad) (2003) como ella mesma (ganadora)
*''Half &amp; Half'' (serie de televisión) (2003) como Roberta
*''Hot Properties'' (serie de televisión) (2005) como Danushka
*''[[e! True Hollywood Story]]'' (2006) como ella mesma
*''Jack Rio'' (2008) como Lisa *''The
Tester'' (serie de telerrealidad) (2010–2012) como ella mesma (xuez)
*''Bridalplasty'' (2010) como ella mesma
*''[[Tales of Halloween]]'' (2015) como ella mesma (cameo)

=== Productora ===
*''My Fair Brady'' (co-productora) (5 episodios, 2008)
*''Chris &amp; Adrianne Do Russia'' (2007) (TV) (co-productora executiva)
*''My Antonio'' (2009) (TV) (productora asociada)
*''Adrianne Curry's Superfans'' (2012) (productora executiva, cocreadora, presentadora)

== Referencies ==
{{llistaref|3}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Adrianne Curry}}
*{{IMDb nome|id=1428355}}
*{{Twitter|@AdrianneCurry}}
*[http://www.fashionmodeldireutory.com/models/Adrianne_Curry/ Adrianne Curry] nel [[Fashion Model Directory]]

{{NF|1982||Curry, Adrianne}}


{{Tradubot|Adrianne Curry}}

[[Categoría:Persones d'Illinois]]
[[Categoría:Actores y actrices d'Illinois]]
[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Modelos d'Estaos Xuníos]]


[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>6pl6lnsf5hql3v6yx9yoksq51ulyc1k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710128</id>
      <parentid>3710127</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T16:57:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Սահակ</username>
        <id>40613</id>
      </contributor>
      <comment>/* Enllaces esternos */ no social media</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10623" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Adrianne Marie Curry''' {{nym}}&lt;ref name=vh1bio /&gt; ye una [[Modelu (moda)|modelu]], [[productora de cine]], [[actriz]], [[personalidá de televisión]] y [[vocera]] d'[[Estaos Xuníos]].

== Carrera ==

=== Modelaje ===
[[Ficheru:Adrianne Marie Curry during filming of My Fair Brady photo D Ramey Logan (cropped).jpg|thumb|left|upright|Curry mientres el rodaxe de ''My Fair Brady'']]

Curry ganó'l [[America's Next Top Model (ciclu 1)|primer ciclu]] de ''[[America's Next Top Model]]''.&lt;ref name=vh1bio&gt;{{cita web|url=http://www.vh1.com/shows/my_fair_brady/season_1/cast.jhtml |títulu=My Fair Brady - Cast Bios |publisher= |date= |fechaaccesu=4 d'avientu de 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=mm&gt;{{cita web|url=http://www.modelmayhem.com/1218776 |títulu=Adrianne Curry - Model - Manhattan Beach, California, US |publisher=ModelMayhem.com |date= |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013}}&lt;/ref&gt; Ella robló con [[Wilhelmina Models]] na ciudá de Nueva York. Modeló pa delles revistes, incluyendo ''Life &amp; Style Weekly'', ''Us Weekly'', ''Star'', ''OK!'', ''[[Stuff]]'', ''[[People]]'', ''[[Maxim (revista)|Maxim]]'' (y apaeció na llista de Maxim Hot 100 en 2005), ''[[España|Spanish]] [[Marie Claire]]'', Von Dutch, Von Dutch Watches, Salon City, ''[[Macy's]]'', [[Famous Stars and Straps]], ''Lucky'', [[Don Ed Hardy|Ed Hardy]], Kinis Bikinis, Beverly Hills Choppers y Merit Diamonds.&lt;ref name=mm/&gt; Los desfiles de Curry inclúin l'Anne Bowen Spring de 2005, [[Jaime Pressly]], la linea de [[Pamela Anderson]], Ed Hardy, Von Dutch y Christopher Deane. Apaeció nun comercial de Merit Diamonds Serena Collection&lt;ref name=vh1bio/&gt; que se desenvolvió ente payares de 2004 y xineru de 2006. Apaeció na portada y nuna semeya desnuda pa la edición estauxunidense de ''[[Playboy]]'' en febreru de 2006. Tornó pa una segunda portada y una semeya desnuda nel númberu de xineru de 2008. Curry tuvo ente les 25 muyeres más sexys de ''Playboy'' en 2008, y ente los 100 meyores esplegues de ''Playboy'' de la edición de 2008.&lt;ref name=mm/&gt; A finales de 2006, Curry modeló un [[GeForce|demo teunolóxicu]] creáu por [[Nvidia]] pa exhibir les sos tarxetes de videu.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www2.prnewswire.com/mnr/nvidia/25921/|títulu=PR NewsWire|fechaaccesu=6 de xunu de 2012|deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100502234855/http://www2.prnewswire.com/mnr/nvidia/25921/|archivedate=13 de payares de 2006}}&lt;/ref&gt; Ella ye un modelu de The Flex Belt con [[Denise Richards]].

=== Cine y televisión ===
[[Ficheru:Adrianne Curry.jpg|thumb|upright|Curry at Crobar Nightclub Chicago in October 2008]]

Curry foi co-presentadora nel [[programa de concursos]] de televisión ''Ballbreakers''. En 2006, apaeció en ''Gameshow Marathon'' como panelista de celebridaes nel episodiu ''Match Game''. Protagonizó ''Rock Me Baby'' (2004) y ''Half &amp; Half'' (2003) en UPN. Curry tamién apaeció en ''Dirt'' protagonizada por [[Courteney Cox]],&lt;ref name=mm/&gt; con quien compartió escenes. Ella apaeció nel videu musical «Just the Girl» de la banda de rock [[The Click Five]], xuntu col so maríu [[Christopher Knight]]. Curry apaeció nel programa de telerrealidad de ciencia ficción de [[VH1]], ''Celebrity Paranormal Project'' en 2006, xuntu col so home, y en ''From Russia with Love'' de WE TV que documentó el so viaxe a [[Rusia]] y emitióse en payares de 2007. Tamién protagonizó les películes ''Fallen Angels,'' ''Light Years Away'' y ''Jack Rio''.&lt;ref name=mm/&gt;

A principios de 2005, Curry apaeció na cuarta temporada de ''[[The Surreal Life]]'' de VH1. Dempués de que remató la temporada, Curry y el so compañeru de casa, Knight, empezaron a salir, y más tarde camudáronse xuntos. El 11 de setiembre de 2005, VH1 empezó a emitir ''[[My Fair Brady]]'', un programa que documentó la so vida xuntos&lt;ref name=mm/&gt; y pagólu aproximao $450,000 dólares. L'espectáculu llevar a ser presentada en Maxim's Hot 100, una llista de les muyeres «más populares» del planeta&lt;ref&gt;Maxim Online – [http://www.maximonline.com/slideshows/index.aspx?imgCollectId=114 Adrianne Curry]&lt;/ref&gt; y clasificada como'l númberu 100 nes ''[[Maxim (revista)|Maxim]]'' Hot 100 Women de 2005.&lt;ref name=&quot;freejose2005&quot;&gt;{{cita web| títulu=FreeJose.com| work=Maxim Magacín Hot 100 Women of 2005| url=http://www.freejose.com/lists/maxim/2005/| fechaaccesu=28 de xineru de 2007| archiveurl=https://archive.is/20070126053141/http://www.freejose.com/lists/maxim/2005/| archivedate=26 de xineru de 2007| deadurl=yes| df=}}&lt;/ref&gt;

La temporada 3 de ''My Fair Brady'' empezó a tresmitise'l 21 de xineru de 2008 y centróse na ciruxía d'aumentu de senos de Curry y el deséu competitivu (y en contra) de Knight de formar una familia.&lt;ref name=mm/&gt; En xunu de 2008, Curry, la so familia y amigos apaecieron en ''Celebrity Family Feud'' de [[NBC]]. Ente payares y avientu de 2010, Curry trabayó como la xuez de panelistas de ''Resident Celebrity Gamer'' na segunda serie de ''The Tester'', un programa de telerrealidad en [[PlayStation Network]]. Ella tornó al panel na tercer serie qu'empezó'l 7 de febreru de 2012. Curry presentó la cobertoria en direuto de Blizzcon para [[Direct TV]] en 2011, según la presentación en direuto de E3 pa Namco Bandai en 2011 y 2012. Más apocayá, Curry acomuñóse cola lleenda del cómic [[Stan Lee]] pa crear el so programa «Superfans» pa la so nueva canal de [[YouTube]], Stan Lee's World of Heroes. Los «Superfans» empezaron a tresmitise cada selmana en YouTube n'ochobre de 2012.

== Vida personal ==
[[Christopher Knight]] propúnxose ante Curry nel final de temporada de ''My Fair Brady'', en VH1, que s'emitió'l 6 de payares de 2005. L'espectáculu foi anováu pa una segunda temporada qu'empezó en xunu de 2006, y centróse nos preparativos de la boda de la pareya. La pareya casar na ciudá natal de Curry, Joliet, Illinois, el 29 de mayu de 2006, nuna boda d'estilu góticu. Curry comentó sobre la ceremonia con temes gótiques: «Quería dir tan gótica como pudiera y lo más tradicional que pudiera ensin espelurciar les plumes de naide... Quería tener un vistíu negru... pero sabía que rompería'l corazón de la mio güela».&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.starpulse.com/news/index.php/2006/05/26/christopher_knight_aamp_adrianne_curry_t |títulu=Christopher Knight &amp; Adrianne Curry to marry tomorrow |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20061109073241/http://www.starpulse.com/news/index.php/2006/05/26/christopher_knight_aamp_adrianne_curry_t |archivedate=9 de payares de 2006 }}&lt;/ref&gt; En 2007, Curry y Knight apaecieron nel programa ''[[El show del Dr. Phil]]'' pa falar sobre los sos problemes matrimoniales nun episodiu rellacionáu coles grandes diferencies d'edá nes rellaciones. El Dr. Phil predixo que'l so estilu d'argumentación, particularmente los comentarios hirientes de Knight, yera un fuerte predictor de divorciu inminente nes pareyes.&lt;ref&gt;[http://drphil.com/messageboard/topic/2706 Messageboards – 09/21 Does Age Matter?]. Dr. Phil.com. Retrieved on 2012-06-04.&lt;/ref&gt; La pareya anunció la so separación el 29 de mayu de 2011.&lt;ref&gt;{{cita web|url = http://www.usmagazine.com/celebritynews/news/report-adrianne-curry-and-christopher-knight-split-2011295|títulu = Adrianne Curry and Christopher's Knight Split}}&lt;/ref&gt; Solicitaron el divorciu'l 19 d'agostu de 2011 y terminaron en 2013.&lt;ref&gt;{{cita noticia|url = http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2029804/Brady-Bunch-star-Christopher-Knight-files-divorce-Adrianne-Curry.html|títulu = Brady Bunch star Christopher Knight files for divorce from Adrianne Curry | location=London | work=Daily Mail|date=24 d'agostu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://article.wn.com/view/2013/04/27/Adrianne_Curry_finally_divorced_from_Christopher_Knight/|títulu=Adrianne Curry finally divorced from Christopher Knight|last=Robinson|first=Mandy|date=26 d'abril de 2013|work=The Examiner|fechaaccesu=22 d'agostu de 2016|via=wn.com}}&lt;/ref&gt;

Nel [[Convención Internacional de Cómics de San Diego|Comic-Con de San Diego]] de 2014, cuando una amiga foi [[Agresión sexual|afrellada sexualmente]], Curry (quien taba amarutada de [[Gatúbela]]) defendió a la víctima contraatacando al agresor, cutiéndolo cola empuñadura del so llátigu. Ella rápido alloñó al atacante.&lt;ref&gt;{{cita web | url = http://www.gameskinny.com/a2aa9/adrianne-curry-defends-cosplayer-from-sexual-assault-at-comic-con | títulu = Adrianne Curry Defends Cosplayer from Sexual Assault at Comic Con | fechaaccesu = 30 de xunetu de 2014 | first = Kate | last = Reynolds | date = 28 de xunetu de 2014 | work = GameSkinny.com | publisher = Guild Launch LLC}}&lt;/ref&gt; Curry foi nomada una de los diez meyores cosplayers más populares en 2014.&lt;ref&gt;{{cita web|author=|url=http://www.therichest.com/rich-list/most-popular/the-10-most-popular-cosplayers-in-the-world/?view=all|títulu=10 Of The Most Popular Cosplayers In The World|publisher=therichest |date= |fechaaccesu=30 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt;

Ella ye d'ascendencia italiana.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=SO excited! My familia is having a reunion.Guest of honor will be my grandma.Last of her italian siblings. Gonna be at least 100 people easy|url=https://twitter.com/gatorarcangelo/status/334428918520090624|website=Twitter.com|fechaaccesu=12 de xunu de 2016}}&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==
*''[[America's Next Top Model]]'' (serie de telerrealidad) (2003) como ella mesma (ganadora)
*''Half &amp; Half'' (serie de televisión) (2003) como Roberta
*''Hot Properties'' (serie de televisión) (2005) como Danushka
*''[[e! True Hollywood Story]]'' (2006) como ella mesma
*''Jack Rio'' (2008) como Lisa *''The
Tester'' (serie de telerrealidad) (2010–2012) como ella mesma (xuez)
*''Bridalplasty'' (2010) como ella mesma
*''[[Tales of Halloween]]'' (2015) como ella mesma (cameo)

=== Productora ===
*''My Fair Brady'' (co-productora) (5 episodios, 2008)
*''Chris &amp; Adrianne Do Russia'' (2007) (TV) (co-productora executiva)
*''My Antonio'' (2009) (TV) (productora asociada)
*''Adrianne Curry's Superfans'' (2012) (productora executiva, cocreadora, presentadora)

== Referencies ==
{{llistaref|3}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Adrianne Curry}}
*{{IMDb nome|id=1428355}}
*[http://www.fashionmodeldireutory.com/models/Adrianne_Curry/ Adrianne Curry] nel [[Fashion Model Directory]]

{{NF|1982||Curry, Adrianne}}


{{Tradubot|Adrianne Curry}}

[[Categoría:Persones d'Illinois]]
[[Categoría:Actores y actrices d'Illinois]]
[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Modelos d'Estaos Xuníos]]


[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>p4kr2b5ec0951yggpmx7n2i9j51xd12</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710129</id>
      <parentid>3710128</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T16:58:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Սահակ</username>
        <id>40613</id>
      </contributor>
      <comment>/* Enllaces esternos */ IMDb link is already available in the personal info box</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10597" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Adrianne Marie Curry''' {{nym}}&lt;ref name=vh1bio /&gt; ye una [[Modelu (moda)|modelu]], [[productora de cine]], [[actriz]], [[personalidá de televisión]] y [[vocera]] d'[[Estaos Xuníos]].

== Carrera ==

=== Modelaje ===
[[Ficheru:Adrianne Marie Curry during filming of My Fair Brady photo D Ramey Logan (cropped).jpg|thumb|left|upright|Curry mientres el rodaxe de ''My Fair Brady'']]

Curry ganó'l [[America's Next Top Model (ciclu 1)|primer ciclu]] de ''[[America's Next Top Model]]''.&lt;ref name=vh1bio&gt;{{cita web|url=http://www.vh1.com/shows/my_fair_brady/season_1/cast.jhtml |títulu=My Fair Brady - Cast Bios |publisher= |date= |fechaaccesu=4 d'avientu de 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=mm&gt;{{cita web|url=http://www.modelmayhem.com/1218776 |títulu=Adrianne Curry - Model - Manhattan Beach, California, US |publisher=ModelMayhem.com |date= |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013}}&lt;/ref&gt; Ella robló con [[Wilhelmina Models]] na ciudá de Nueva York. Modeló pa delles revistes, incluyendo ''Life &amp; Style Weekly'', ''Us Weekly'', ''Star'', ''OK!'', ''[[Stuff]]'', ''[[People]]'', ''[[Maxim (revista)|Maxim]]'' (y apaeció na llista de Maxim Hot 100 en 2005), ''[[España|Spanish]] [[Marie Claire]]'', Von Dutch, Von Dutch Watches, Salon City, ''[[Macy's]]'', [[Famous Stars and Straps]], ''Lucky'', [[Don Ed Hardy|Ed Hardy]], Kinis Bikinis, Beverly Hills Choppers y Merit Diamonds.&lt;ref name=mm/&gt; Los desfiles de Curry inclúin l'Anne Bowen Spring de 2005, [[Jaime Pressly]], la linea de [[Pamela Anderson]], Ed Hardy, Von Dutch y Christopher Deane. Apaeció nun comercial de Merit Diamonds Serena Collection&lt;ref name=vh1bio/&gt; que se desenvolvió ente payares de 2004 y xineru de 2006. Apaeció na portada y nuna semeya desnuda pa la edición estauxunidense de ''[[Playboy]]'' en febreru de 2006. Tornó pa una segunda portada y una semeya desnuda nel númberu de xineru de 2008. Curry tuvo ente les 25 muyeres más sexys de ''Playboy'' en 2008, y ente los 100 meyores esplegues de ''Playboy'' de la edición de 2008.&lt;ref name=mm/&gt; A finales de 2006, Curry modeló un [[GeForce|demo teunolóxicu]] creáu por [[Nvidia]] pa exhibir les sos tarxetes de videu.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www2.prnewswire.com/mnr/nvidia/25921/|títulu=PR NewsWire|fechaaccesu=6 de xunu de 2012|deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100502234855/http://www2.prnewswire.com/mnr/nvidia/25921/|archivedate=13 de payares de 2006}}&lt;/ref&gt; Ella ye un modelu de The Flex Belt con [[Denise Richards]].

=== Cine y televisión ===
[[Ficheru:Adrianne Curry.jpg|thumb|upright|Curry at Crobar Nightclub Chicago in October 2008]]

Curry foi co-presentadora nel [[programa de concursos]] de televisión ''Ballbreakers''. En 2006, apaeció en ''Gameshow Marathon'' como panelista de celebridaes nel episodiu ''Match Game''. Protagonizó ''Rock Me Baby'' (2004) y ''Half &amp; Half'' (2003) en UPN. Curry tamién apaeció en ''Dirt'' protagonizada por [[Courteney Cox]],&lt;ref name=mm/&gt; con quien compartió escenes. Ella apaeció nel videu musical «Just the Girl» de la banda de rock [[The Click Five]], xuntu col so maríu [[Christopher Knight]]. Curry apaeció nel programa de telerrealidad de ciencia ficción de [[VH1]], ''Celebrity Paranormal Project'' en 2006, xuntu col so home, y en ''From Russia with Love'' de WE TV que documentó el so viaxe a [[Rusia]] y emitióse en payares de 2007. Tamién protagonizó les películes ''Fallen Angels,'' ''Light Years Away'' y ''Jack Rio''.&lt;ref name=mm/&gt;

A principios de 2005, Curry apaeció na cuarta temporada de ''[[The Surreal Life]]'' de VH1. Dempués de que remató la temporada, Curry y el so compañeru de casa, Knight, empezaron a salir, y más tarde camudáronse xuntos. El 11 de setiembre de 2005, VH1 empezó a emitir ''[[My Fair Brady]]'', un programa que documentó la so vida xuntos&lt;ref name=mm/&gt; y pagólu aproximao $450,000 dólares. L'espectáculu llevar a ser presentada en Maxim's Hot 100, una llista de les muyeres «más populares» del planeta&lt;ref&gt;Maxim Online – [http://www.maximonline.com/slideshows/index.aspx?imgCollectId=114 Adrianne Curry]&lt;/ref&gt; y clasificada como'l númberu 100 nes ''[[Maxim (revista)|Maxim]]'' Hot 100 Women de 2005.&lt;ref name=&quot;freejose2005&quot;&gt;{{cita web| títulu=FreeJose.com| work=Maxim Magacín Hot 100 Women of 2005| url=http://www.freejose.com/lists/maxim/2005/| fechaaccesu=28 de xineru de 2007| archiveurl=https://archive.is/20070126053141/http://www.freejose.com/lists/maxim/2005/| archivedate=26 de xineru de 2007| deadurl=yes| df=}}&lt;/ref&gt;

La temporada 3 de ''My Fair Brady'' empezó a tresmitise'l 21 de xineru de 2008 y centróse na ciruxía d'aumentu de senos de Curry y el deséu competitivu (y en contra) de Knight de formar una familia.&lt;ref name=mm/&gt; En xunu de 2008, Curry, la so familia y amigos apaecieron en ''Celebrity Family Feud'' de [[NBC]]. Ente payares y avientu de 2010, Curry trabayó como la xuez de panelistas de ''Resident Celebrity Gamer'' na segunda serie de ''The Tester'', un programa de telerrealidad en [[PlayStation Network]]. Ella tornó al panel na tercer serie qu'empezó'l 7 de febreru de 2012. Curry presentó la cobertoria en direuto de Blizzcon para [[Direct TV]] en 2011, según la presentación en direuto de E3 pa Namco Bandai en 2011 y 2012. Más apocayá, Curry acomuñóse cola lleenda del cómic [[Stan Lee]] pa crear el so programa «Superfans» pa la so nueva canal de [[YouTube]], Stan Lee's World of Heroes. Los «Superfans» empezaron a tresmitise cada selmana en YouTube n'ochobre de 2012.

== Vida personal ==
[[Christopher Knight]] propúnxose ante Curry nel final de temporada de ''My Fair Brady'', en VH1, que s'emitió'l 6 de payares de 2005. L'espectáculu foi anováu pa una segunda temporada qu'empezó en xunu de 2006, y centróse nos preparativos de la boda de la pareya. La pareya casar na ciudá natal de Curry, Joliet, Illinois, el 29 de mayu de 2006, nuna boda d'estilu góticu. Curry comentó sobre la ceremonia con temes gótiques: «Quería dir tan gótica como pudiera y lo más tradicional que pudiera ensin espelurciar les plumes de naide... Quería tener un vistíu negru... pero sabía que rompería'l corazón de la mio güela».&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.starpulse.com/news/index.php/2006/05/26/christopher_knight_aamp_adrianne_curry_t |títulu=Christopher Knight &amp; Adrianne Curry to marry tomorrow |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20061109073241/http://www.starpulse.com/news/index.php/2006/05/26/christopher_knight_aamp_adrianne_curry_t |archivedate=9 de payares de 2006 }}&lt;/ref&gt; En 2007, Curry y Knight apaecieron nel programa ''[[El show del Dr. Phil]]'' pa falar sobre los sos problemes matrimoniales nun episodiu rellacionáu coles grandes diferencies d'edá nes rellaciones. El Dr. Phil predixo que'l so estilu d'argumentación, particularmente los comentarios hirientes de Knight, yera un fuerte predictor de divorciu inminente nes pareyes.&lt;ref&gt;[http://drphil.com/messageboard/topic/2706 Messageboards – 09/21 Does Age Matter?]. Dr. Phil.com. Retrieved on 2012-06-04.&lt;/ref&gt; La pareya anunció la so separación el 29 de mayu de 2011.&lt;ref&gt;{{cita web|url = http://www.usmagazine.com/celebritynews/news/report-adrianne-curry-and-christopher-knight-split-2011295|títulu = Adrianne Curry and Christopher's Knight Split}}&lt;/ref&gt; Solicitaron el divorciu'l 19 d'agostu de 2011 y terminaron en 2013.&lt;ref&gt;{{cita noticia|url = http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2029804/Brady-Bunch-star-Christopher-Knight-files-divorce-Adrianne-Curry.html|títulu = Brady Bunch star Christopher Knight files for divorce from Adrianne Curry | location=London | work=Daily Mail|date=24 d'agostu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://article.wn.com/view/2013/04/27/Adrianne_Curry_finally_divorced_from_Christopher_Knight/|títulu=Adrianne Curry finally divorced from Christopher Knight|last=Robinson|first=Mandy|date=26 d'abril de 2013|work=The Examiner|fechaaccesu=22 d'agostu de 2016|via=wn.com}}&lt;/ref&gt;

Nel [[Convención Internacional de Cómics de San Diego|Comic-Con de San Diego]] de 2014, cuando una amiga foi [[Agresión sexual|afrellada sexualmente]], Curry (quien taba amarutada de [[Gatúbela]]) defendió a la víctima contraatacando al agresor, cutiéndolo cola empuñadura del so llátigu. Ella rápido alloñó al atacante.&lt;ref&gt;{{cita web | url = http://www.gameskinny.com/a2aa9/adrianne-curry-defends-cosplayer-from-sexual-assault-at-comic-con | títulu = Adrianne Curry Defends Cosplayer from Sexual Assault at Comic Con | fechaaccesu = 30 de xunetu de 2014 | first = Kate | last = Reynolds | date = 28 de xunetu de 2014 | work = GameSkinny.com | publisher = Guild Launch LLC}}&lt;/ref&gt; Curry foi nomada una de los diez meyores cosplayers más populares en 2014.&lt;ref&gt;{{cita web|author=|url=http://www.therichest.com/rich-list/most-popular/the-10-most-popular-cosplayers-in-the-world/?view=all|títulu=10 Of The Most Popular Cosplayers In The World|publisher=therichest |date= |fechaaccesu=30 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt;

Ella ye d'ascendencia italiana.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=SO excited! My familia is having a reunion.Guest of honor will be my grandma.Last of her italian siblings. Gonna be at least 100 people easy|url=https://twitter.com/gatorarcangelo/status/334428918520090624|website=Twitter.com|fechaaccesu=12 de xunu de 2016}}&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==
*''[[America's Next Top Model]]'' (serie de telerrealidad) (2003) como ella mesma (ganadora)
*''Half &amp; Half'' (serie de televisión) (2003) como Roberta
*''Hot Properties'' (serie de televisión) (2005) como Danushka
*''[[e! True Hollywood Story]]'' (2006) como ella mesma
*''Jack Rio'' (2008) como Lisa *''The
Tester'' (serie de telerrealidad) (2010–2012) como ella mesma (xuez)
*''Bridalplasty'' (2010) como ella mesma
*''[[Tales of Halloween]]'' (2015) como ella mesma (cameo)

=== Productora ===
*''My Fair Brady'' (co-productora) (5 episodios, 2008)
*''Chris &amp; Adrianne Do Russia'' (2007) (TV) (co-productora executiva)
*''My Antonio'' (2009) (TV) (productora asociada)
*''Adrianne Curry's Superfans'' (2012) (productora executiva, cocreadora, presentadora)

== Referencies ==
{{llistaref|3}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Adrianne Curry}}
*[http://www.fashionmodeldireutory.com/models/Adrianne_Curry/ Adrianne Curry] nel [[Fashion Model Directory]]

{{NF|1982||Curry, Adrianne}}


{{Tradubot|Adrianne Curry}}

[[Categoría:Persones d'Illinois]]
[[Categoría:Actores y actrices d'Illinois]]
[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Modelos d'Estaos Xuníos]]


[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>5dddo8lv296vlj0lckglzxrk34tgngc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Castru de San Chuis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>160508</id>
    <revision>
      <id>3710194</id>
      <parentid>3425595</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:17:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14677" xml:space="preserve">{{referencies|t=20201025121250}}
{{Tradubot|Castro de San Chuis}}
{{wikificar}}
{{edificiu}}
El '''[[Castru (fortificación)|castru]] de San Chuis''' alcuéntrase na redoma suroriental de la llocalidá de [[San Martín de Beduledo]], parroquia de Santa María de [[Celón]], conceyu [[Principáu d'Asturies|asturianu]] d'[[Allande]]. Al Sur atopa'l nucleu de [[Santolaya (Vilaverde)|Santolaya]], ente qu'escontra el Sureste alcuéntrase'l de [[Pumar (Celón)|Pumar]].

En concretu, l'asentamientu instalar n'unu de los altos (el más eleváu de la redolada, con una altitú máxima de 783 m) que chisquen la llinia de cumes esplanaos que conformen el cordal que dixebra los valles de los [[Ríu Prada|ríos Prada]] (al Norte) y [[Ríu Abaniecha|Abaniecha]] (al Sur), tributarios ambos del [[Ríu Nisón|Nisón]], afluente del [[Ríu Arganda (Asturies)|Arganda]], que de la mesma desagua nel [[Ríu Narcea|Narcea]] pel so marxe izquierda.

== Descripción ==
La cortil [[fuerte|fortificáu]] presenta una planta aproximao triangular y atópase delimitado por un sistema defensivu compuestu de diversos [[fosos]] y una muralla modular, que bordia tol perímetru.

La presencia de los fosos llindar a los lladrales más vulnerables, nun detectándose la so presencia nos restantes. Asina, al [[Oeste]], una gran [[trinchera]] adelantrada protexe la faxa de terrén que queda ente ella y la [[muralla]], a manera de antecastro. Escontra'l [[Suroeste]] multiplíquense les llinies defensives hasta algamar la cifra de seis fosos, colos sos respeutivos [[contrafosos]]. Les aguaes oriental y septentrional escarecen de defenses reconocibles más allá de la petrina murada. Identificáronse nel lladral oriental los restos de lo que foi interpretáu como puerta d'accesu.

Nel intre de les diverses intervenciones realizaes fueron desaterraes nel interior de la cortil, yá seya de manera parcial o completu, una ventena llarga de construcciones, anque la so coetaneidad nun paez probable y l'integración de delles estancies nuna única entidá edilicia, sobremanera nel barriu altu, altamente plausible.

Nel barriu altu de la zona [[Nordés]] identificáronse un total de quince construcciones (ocho nes escavaciones de los sesenta y los siete restantes nes de los ochenta) que presenten mayoritariamente plantes sencielles circulares o oblongas de fisonomía habitual nel mundu castreño [[prerromanu]]. Namái dos edificios ruempen esta norma y amuesen plantes cuadrangulares, nun casu compartimentada en dos tales estancies, como sueli ser frecuente nel mundu castreño romanu.

Dase la circunstancia qu'esta construcción se yuxtapone a una de les [[cabana|cabañes]] de planta circular referíes.

Nel barriu alto reparar, siquier, otros ocho construcciones, magar dalguna d'elles paecen integrase nuna o delles unidaes d'habitación de planta complexa y clara vinculación a los horizontes d'ocupación altoimperiales. Al pie de estes estancies d'esquines cuadrangulares atopamos con otros edificios de planta circular en dalgún casu claramente amortizados pol complexu domésticu romanu.

== Descubrimientu ya investigación ==
[[Ficheru:Excavacione en San Chuis (A.jpg|miniaturadeimagen|Escavaciones]]

El descubrimientu del [[Xacimientu arqueolóxicu|xacimientu]] remontar al añu [[1952]] y corrió a cargu del vecín del conceyu José Lombardía Zardaín. Gracies a esti afayu y al traviés del contautu establecíu cola intermediación d'Alfonso Pérez Garrido, va producise la reconocencia del castru realizáu por [[Francisco Jordá Cerdá]], responsable daquella del Serviciu d'Investigaciones Arqueolóxiques de la Diputación Provincial d'Asturies, y [[Carlos María de Luis]].

Más tarde, en xunetu de [[1962]], J.M. González, nel marcu de la so sistemática prospección arqueolóxica de la xeografía asturiana, va reconocer el castru, dando en la so descripción y a la ellaboración d'un detalláu croquis. Con posterioridá, en 1966, el xacimientu va ser referíu na so obra Catalogación de los [[Castros d'Asturies|castros asturianos]]. Darréu dempués, n'agostu de 1962, van dar empiezu les xeres d'escavación, dirixíes pol profesor F. Jordá Cerdá, na zona conocida como barriu baxu. Estos llabores enllargar al añu siguiente, con una nueva campaña braniza, codirigida nesta ocasión por Elías Domínguez. Sicasí, les resultaos d'esti bieniu investigador permanecieron callaos hasta [[1975]], cuando s'enceta la publicación del catálogu de los materiales romanos espuestos nes sales del [[Muséu Arqueolóxicu d'Asturies|Muséu Arqueolóxicu d'Uviéu]], dalgunos de los cualos veníen de les escavaciones de los años 60. En concretu, van publicar nesti catálogu, un llote de cerámiques de parés fines procedentes del alfar [[zamoranu]], darréu reconocíu, de [[Melgar de Tera]]. Daqué similar va soceder más tarde, en 1982, momentu nel que se va publicar el catálogu correspondiente a les sales de la [[Edá del Fierro]]. N'este mesmu añu, C. Fernández Ochoa (1982) va recoyer na so tesis doctoral referencies arremente del xacimientu, nuna obra de síntesis que va representar la puesta al día de les conocencies qu'entós daquella se teníen del mundu romanu n'Asturies.

A partir de los datos recoyíos nos diarios d'escavación, J.L. Maya va incluyir asina mesmu, poco tiempu dempués, les conclusiones relatives al xacimientu tantu en diversos artículos como na so obra de síntesis sobre los castros n'Asturies.

Va Haber qu'aguardar al añu 1979 p'asistir a la continuación, so la direición de nuevu de F. Jordá Cerdá, de les campañes d'escavaciones, que se van enllargar hasta'l branu de 1986. Estos trabayos, que se van concentrar agora principalmente nel denomináu barriu altu, van tener una mayor repercusión bibliográfica, atopándose nel orixe de dellos artículos tantu d'orde xeneral como relativos a aspeutos particulares de la cultura material como la cerámica.

En 1996 garrar a la reactivación de les referencies al xacimientu gracies a la publicación de ciertes dataciones radiométricas que van suponer la definitiva confirmación de la esistencia d'horizontes d'ocupación prerromanos, yá suxurida enantes. El procesamientu de les amueses, unviaes al Laboratori de Datació per Radiocarboni de la [[Universidá de Barcelona]] (UBAR) en 1990 y 1992 respeutivamente, foi sufragáu por fondos del [[Institutu Teunolóxicu Geominero d'España]] nel marcu del Programa Básicu d'I+D de Xeoloxía Ambiental (1989-1992).

Nel añu [[1997]] la Conseyería de Cultura encarga a [[Ángel Villa Valdés]] la redaición del [[Plan Direutor de la Cuenca del Navia]], nel que queda integráu'l xacimientu, contemplándose actuaciones empuestes al acondicionamientu, la señalización, l'afitamientu y restauración d'estructures y la práctica de sondeos arqueolóxicos. Hasta'l momentu, realizáronse trabayos periódicos de llimpieza y acondicionamientu xeneral, según dos tales campañes de restauración nos años [[2005]] y [[2006]]. Asolapáu temporalmente cola inclusión nel referíu Plan Direutor empecipiar nel añu 1997 el proyeutu denomináu Investigaciones Arqueolóxiques nel Castru de San Chuis (Allande, Asturies): Últimos trabayos y Memoria Final, dirixíu por J.F. Jordá Pardo y M. García Martínez y que contribuyó a la investigación con diverses aportaciones bibliográfiques. Los oxetivos del proyeutu enfocar al llevantamientu topográficu, al inventariu de materiales, a la prospección xeofísica, a la datación radiocarbónica y al estudiu de restos faunísticos y antracológicos.

Quepe n'última instancia referir les aportaciones bibliográfiques más recién, destinaes, d'una parte, a l'actualización, dende la perspeutiva xeneral del estáu de la cuestión sobre la cultura castreña rexonal, de lo conocío del xacimientu y d'otra, a la revisión y publicación de los materiales cerámicos desaterraos nes escavaciones de los años 60 dende presupuestos actuales y a partir de la consulta de los vieyos diarios d'escavación.

La ellaboración de la secuencia histórica del xacimientu esperimentó una evolución interesada, yá que, a pesar de que les escavaciones sistemátiques nun se volvieron a entamar dende'l branu de 1986, les periódiques revisiones de les sos resultaos supunxeron una adautación d'ésta a les teoríes qu'en cada momentu s'atoparon en boga sobre'l mundu castreño.

Yá nos primeros trabayos que faen referencia al castru fai fincapié na so fase romana y la so vinculación cola organización alministrativo y económico d'un territoriu en que destaquen los importantes recursos auríferos. Esta ye la situación qu'atopamos nel momentu que arreciará, ente finales de los 80 y empiezos de los 90 el discutiniu ente la tesis que postulaba una ocupación prerromana de los castros del occidente asturianu, a pesar de nun topase argumentos que lu confirmen nel casu concretu de San Chuis, y la que defendía la inesistencia de niveles de la Edá del Fierro y la fundación ex novo en tiempos altoimperiales de los castros conocíos entós daquella na contorna, incluyendo, ta claro, a San Chuis, que pasaría por ser unu de los exemplos más notables.

La paulatina incorporación de castros a la nómina de xacimientos con probaes ocupaciones na Edá del Fierro va poner puntu final a esti discutiniu historiográficu. Dende la década de los 90 del pasáu sieglu, gracies en bona midida al auxiliu del radiocarbono, van empezar a conocer los horizontes prerromanos de dellos xacimientos, tantu nel centru-empobine de la rexón, en llugares como la [[Campa Torres]] o distintos asentamientos de la ría de Villaviciosa como El [[Picu Castiellu]] de Moriyón, El [[Castiellu de Camoca]] o [[La Corolla]], como nel occidente, empezando pol Chao Samartín, que va sirvir d'estímulu a la revisión de los vieyos datos de San Chuis.

Nesti procesu va representar un papel crucial el procesamientu de muestres radiométricas procedentes del xacimientu, dalguna de les cualos apurrió feches sustancialmente antigües. En concretu, l'amuesa UBAR-351, estrayida del nivel basal d'una secuencia estratigráfica rexistrada nel barriu altu, ufierta una fecha que podría retrotrayenos a la primer metá del sieglu VIII e.C. Esta datación, xunto a los evidentes paralelos de too orde (semeyances topográfiques, concomitancies locacionales, etc) que presenta l'asentamientu al respeutive de otros, especialmente'l Chao Samartín, con probada ocupación nestos tiempos, respuenden por la posibilidá d'un primer episodiu d'ocupación del sitiu remontable a empiezos del sieglu VIII e.C. La vixencia d'esti asentamientu primitivu nun ta esclariada, pero constitúi seya que non la constatación de la integración del xacimientu nuna dinámica histórica que funde los sos oríxenes na fase final de la Edá del Bronce y pa la que cada vez disponemos d'un mayor númberu d'evidencies y barruntos, concretaes en xacimientos como'l referíu [[Chao Samartín]] ([[Grandas de Salime]]), [[Vos Castros]] ([[Taramundi]]), [[El Picón]] ([[Tapia de Casariego]]), el [[Cortín dos Mouros]] ([[Santalla d'Ozcos]]) o [[A Forca]] ([[Grau (Asturies)|Grau]]).

== Ocupación ==

Lo que quedó definitivamente claro gracies a estes nueves dataciones y a la universalización del rexistru d'horizontes prerromanos na mayor parte de los xacimientos castreños investigaos, ye la ocupación de la Edá del Fierro. Ello ye que ente les amueses procesaes a empiezos de los 90, dos d'elles (UBAR- 218 y UBAR-350) apurren dates inequívoques de la Edá de la Piedra. A esti argumentu, hai qu'añedir la constatación d'un espresivu repertoriu material adscribible a esti periodu históricu qu'inclúi pieces metáliques, lítiques y cerámiques y la validez del vieyu rexistru de superposiciones y reformes nes distintes construcciones que componen el caserío y que suxuren dos modelos arquiteutónicos bien estremaos: unu prerromanu de plantes úniques oblongas o circulares y otru romanu de plantes compartimentadas rectillinies o con esquines arrondaes. Nestos tiempos instálase sobre la llomba un pobláu intensamente fortificáu, de tipología acorde a lo común nesta etapa. Trátase d'una cortil nel que s'esplega un sistema defensivu pimpanu nel que la proliferación de fosos completa l'esfuerzu poliorcético que representa una muralla de módulos del tipu habitual na segunda Edá del Fierro rexonal.

En dómina romana sigue la ocupación, anque'l pobláu esperimenta una fonda remodelación. La situación del xacimientu nuna redolada d'importantes recursos auríferos como ye'l valle del Narcea, el so allugamientu privilexáu y la proximidá a los itinerarios que vertebren el tránsitu pola contorna, habilitar ante Romo como un candidatu aparente pa ocupar un papel destacáu nel nuevu orde políticu-alministrativu. Nesti sentíu, postulóse apocayá, siguiendo una argumentación yá suxurida con anterioridá, l'exerciciu d'una capitalidad comarcal, concretable nesti casu nel contestu del territoriu pésicu y nel marcu del sistema tributariu articuláu en civitates impuestu pola alministración imperial.

La pretendida reocupación del pobláu en cronoloxíes tardorromanas inscribir nuna interpretación de conxuntu asumida pola comunidá científica mientres dalgún tiempu qu'encontaba, sobremanera, nel rexistru de determinaos materiales cerámicos tales cronoloxíes. La demostración de la incorreuta filiación d'estos materiales, en realidad producciones rexonales de cronoloxía altoimperial, invalidaron los argumentos sustentantes de la hipótesis de la reocupación tardida, carente otra manera de pruebes complementaries.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
*Decreto 48/2014, de 14 de mayu, pol que se declara bien d'interés cultural, cola categoría de zona arqueolóxica, el castru de San Chuis, nel conceyu d'Allande. BOE-A-2014-7181.
*[http://www.boe.es/boe/dias/2014/07/08/pdfs/BOE-A-2014-7181.pdf BOE, 8 de xunetu de 2014]
*[http://ria.asturias.es/RIA/handle/123456789/4361 Investigaciones arqueolóxiques nel castru de San Chuis (Allande, Asturies): últimos trabayos y memoria final (resultaos llograes mientres los años 2000 y 2001)]
*[http://www.castrosdeasturias.es/castros/22/19/11/.-el castru-de-san-chuis Castros d'Asturies]
*[http://digital.csic.es/handle/10261/81046 Arqueometría nel castru de San Chuis (Allande, Asturies, España)]
*[http://www.castrosdeasturias.es/castros/22/19/11/.-el castru-de-san-chuis Castros d'Asturies]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Castros d'Asturies|San Chuis]]
[[Categoría:Bienes d'interés cultural d'Asturies]]
[[Categoría:Allande]]</text>
      <sha1>j4msahnyhzfplnizshb8l298xc1acla</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Redolada natural d'Asturies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>160636</id>
    <revision>
      <id>3710204</id>
      <parentid>3679988</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:22:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16065" xml:space="preserve">[[Ficheru:Satellite image of Asturies in January 2003.jpg|thumb|300px|Imaxe de satélite d'Asturies.]]
[[Principáu d'Asturies|Asturies]] ye una rexón asitiada nel norte d'[[España]], que por cuenta de la so orografía caltién en gran midida una redolada natural de gran calidá.

Esti fechu vese reflexáu en qu'un altu porcentaxe del territoriu tien dalgún tipu de proteición medioambiental. Asina podemos destacar la esistencia de cuatro [[Llista d'espacios naturales d'Asturies#Acutes de la biosfera|acutes de la bioesfera]], un [[Llista d'espacios naturales d'Asturies#Parques Nacionales|parque nacional]], cinco [[Llista d'espacios naturales d'Asturies#Parques Naturales|parques naturales]], diez [[Llista d'espacios naturales d'Asturies#Acutes Naturales|reserves naturales]], diez [[Llista d'espacios naturales d'Asturies#Paraxes Naturales|paraxes naturales]] y trenta y cinco [[Llista d'espacios naturales d'Asturies#Monumentos Naturales|monumentos naturales]].
 
Esta rede d'[[Llista d'espacios naturales d'Asturies|espacios naturales]] entienden alredor d'un terciu del territoriu de la rexón&lt;ref&gt;Sistema d'información ambiental del Principáu d'Asturies(SIAPA)&lt;/ref&gt;

== Territorio ==
=== Xeografía ===
{{AP|Xeografía d'Asturies}}
El [[Principáu d'Asturies]] ta allugáu al norte de la [[Península Ibérica]], n'[[Europa]] occidental. Tien una estensión total de 10.604 [[quilómetru cuadráu|km²]].

==== Xeografía política ====
{{AP|Organización territorial d'Asturies}}


Asturies ta estremada alministrativamente en 78 [[Conceyu (Asturies)|conceyos]] o conceyos. Per debaxo del conceyu ta la figura de la [[parroquia (civil)|parroquia]], que nun tien que coincidir necesariamente cola eclesiástica. Esta figura nun foi desenvuelta llegalmente en tolos conceyos entá, anque oficiosamente emplegar en toos. Percima de los conceyos l'[[Estatutu d'Autonomía d'Asturies|Estatutu d'Autonomía]] contempla la posibilidá de crear contornes, anque inda nun se formó nenguna. Sicasí, si hai ''mancomunidaes'', que consisten na agrupación d'un númberu de conceyos con un fin común.

=== Xeoloxía ===
{{AP|Xeoloxía d'Asturies}}

Mientres la [[Yera Cenozoica]], la era del gran [[plegamientu]] [[Alpes|alpín]] que formó les [[cordal]]s actuales como los [[Alpes]], [[Cordal de los Andes|Andes]] y [[Himalaya|Himalayes]], el [[Macizu Hespérico]] va sufrir rebaxamientos y cambeos, pero polo xeneral, va portase como un bloque ríxido y remanecío.

Mientres el periodu [[Mesozoicu]] xenérense transgresiones y fórmense cuenques de sedimentación en redol al macizu eleváu. Por cuenta de esto nel [[Yera secundaria|secundariu]] el macizu permanez argutu lo que-y somete a la erosión. Na [[yera Cenozoica]] dientro de la teutónica alpina asocédense les reactivaciones y esfarrapamientos que produz un macizu erosionado, con zones nueves poles reactivaciones de les plaques con quebres y plegamientos. Asina d'esta forma créase la [[cordal cantábricu]], zones costera, monte prelitoral, [[sierra del Cuera]],fuesa de [[Llébana]], riegu prelitoral en [[Cangues d'Onís]] y falles en [[Cabrales]].

Les rases mariniegues de [[Principáu d'Asturies]] ([[Llanes]], [[Ribedeva]], etc) y les [[Cantabria|cántabres]] indíquennos que tuvieron somorguiaes sol nivel del mar. Asina d'esta forma fai 18.000 años los monteas cantábricos taríen asitiaos unos cien metros so l'agua. Na [[transgresión Flandiense]] ([[miocénica]]) fórmense los cantiles.
==== Macizu Asturianu ====
{{AP|Macizu Asturianu}}
[[Ficheru:El imponente murallón norte de la Torre de la Palanca (2.614 m).jpg|thumb|300px|El pimpanu murallón norte de la Torre de la Palanca (2.614 m).]]
El '''macizu asturianu''' forma parte del [[Macizu Hespérico|macizu hespérico]] formando cola [[cuenca sedimentaria]] y los relieves vascu-cántabros la [[cordal Cantábricu]].

El macizu asturianu dende'l puntu de vista [[Xeoloxía|xeolóxicu]] tien gran complexidá por cuenta de la so llarga historia xeolóxica bien estructurado y condicionáu pol sistema [[Teutónica|teutónicu]]. Les principales llinies d'estructura enllazar con un gran arcu proveniente del sur de [[Portugal]] magar al llegar a la zona norte camuda la so direición de sur-norte a norte-sur. 

El macizu contién [[Falla (xeoloxía)|falles]], [[plegamientu|plegamientos]] y [[mantu de cabalgamiento|mantos de cabalgamiento]], distintos tipos xeolóxicos lo qu'implica una formación bien complexa. Dientro del macizu asturianu podemos subdividilo en dos seiciones, el [[Macizu Cantábricu|macizu cantábricu]] y [[Macizu Asturlleonés|asturlleonés]]

===== Picos d'Europa =====
{{AP|Picos d'Europa}}
Los Picos d'Europa atopar na llinia que forma'l Cordal Cantábricu, ye necesariu estremalos d'ésta pola so formación más recién. Ente que el Cordal ta constituyida por materiales del [[Paleozoicu]] (con una antigüedá envalorada d'ente 300 y 600 millones d'años), los Picos d'Europa esperaron hasta los últimos capítulos d'esta era, al [[Paleolíticu Cimeru]] y más concretamente a lo que se dio en llamar la [[Oroxenia Hercínica]], pa ser arrincaos de la tierra en forma monumentales moles caliares. 
[[Ficheru:Los Urrieles, encabezados por el Pico de los Cabrones y Torrecerredo desde las inmediaciones del Lago Enol, en el Macizo Occidental.jpg|thumb|left|250px|[[Los Urrieles]], encabezaos pol [[Picu de los Cabrones]] y [[Torrecerredo]] dende la redoma del [[Llagu Enol]], nel Macizu Occidental.]]
Los materiales que componen estos montes pertenecen, dientro de la [[Oroxenia Hercínica]], a les edaes [[Dinantiense]], [[Namuriense]] y [[Westfaliense]] y tienen una antigüedá que bazcuya ente los 250 y los 300 millones d'años. Darréu los efeutos de la [[erosión]] y la [[glaciación]] nel [[Periodu Cuaternariu|Cuaternariu]] fueron modelando los Picos hasta da-yos l'aspeutu que presenten na actualidá. Esa erosión, que tanto efeutu que tien na [[caliar]], ye lo que xenera los carauterísticos campos de [[lapiaz]] y los canalizos de les parés. El calter [[cársticu]] del paisaxe de Picos ye lo que fai que l'agua procedente de les precipitaciones penerar rápido al sosuelu y circule subterráneamente hasta emanar fora de los macizos. 

Anque mientres el [[Cuaternariu]] los [[glaciar]]es yeren daqué común en Picos d'Europa y llegaben a altitúes bien baxes (per debaxo de los mil metros), anguaño nun se caltienen glaciares nestos montes, magar sí puede destacar la presencia de múltiples [[neveru|neveros]], como'l neveru del H.ou Negru a los pies de [[Torrecerredo]] o Cemba Vieya, en [[Peña Santa de Enol]].
{{VT|Montes d'Asturies}}

== Redolada natural ==
=== Rexones fisiográficas ===

=== Hidrografía ===
{{AP|Hidrografía d'Asturies}}
[[Ficheru:Ria de Ribadesella.jpg|thumb|250px|[[Ría de Ribesella]], desaguada del ríu Sella.]]
Los ríos asturianos son curtios y bien caudalosos. Tán encaxaos en fondos valles que s'abrir pasu escontra'l [[mar Cantábricu]] de sur a norte. 

Por cuenta de la esistencia del [[Macizu asturianu]] con un llevantamientu [[teutónicu]] de les plaques qu'anicia una franxa de montes a poca distancia del mar. Esti fechu anicia que los ríos asturianos deban de salvar un altor grande n'apenes cuarenta o sesenta quilómetros de franxa. Asina d'esta forma los ríos son curtios y caudalosos, formando en munchos casos escobios y focetes ([[Ruta del Cares|Cares]], [[Escobiu de los Beyos|Beyos]], [[Focetes del Esva|Esva]], etc.)

Esti fechu anicia otra particularidá de la hidrográfiques asturiana que ye la bayura de centrales d'hidroeléctriques como les del [[Ríu Navia|Navia]], [[Ríu Trubia|Trubia]], etc.

El ríu más llargu d'Asturies ye'l [[Ríu Nalón|Nalón]], ente qu'otros ríos importantes son el 
Los ríos principales son: [[Ríu Sella|Sella]], [[Ríu Narcea|Narcea]] y el [[Ríu Navia|Navia]].

=== Clima ===
{{AP|Clima d'Asturies}}
El clima xeneral n'Asturies ye [[Clima oceánicu|oceánicu]], con precipitaciones abondoses partíes a lo llargo del añu y temperatures nidies tantu pel hibiernu como pel branu. Por cuenta de lo abrupto de la xeografía asturiana hai infinidá de microclimes, podríamos estremar cuatro &quot;microclimes principales&quot; por asina denominalo nel Principáu. La franxa climática de la mariña, bien influyida pel mar, otra franxa climática nel suroeste del Principáu, con un clima más [[Clima continental|continentalizado]], la franxa central qu'anque oceánicu, nun ta tan influyida pel mar como la mariniega y el [[clima de monte]] en toles rexones de la [[Cordal Cantábricu]], con importantes nevaes, qu'en cotes non bien altes, pueden empezar en [[ochobre]] y prorrogase hasta [[mayu]], anque nun ye raru ver dalgún falopu en cotes inferiores a los 2000 [[metros]] nos meses de branu.

=== Redolada marítima ===
{{AP|Sableres d'Asturies}}
[[Ficheru:Playa de los Quebrantos.JPG|thumb|250px|Sablera de los Quebrantos.]]

=== Flora ===
{{AP|Flora d'Asturies}}

Asturies pertenez a la [[Rexón Eurosiberiana|rexón eurosiberiana]] que se caracteriza por montes frondosos. El tipu de vexetación vien determináu pol sustratu de la tierra amás de la climatoloxía.
Por esta razón podemos estremar tres zones según el so estratu.&lt;ref&gt;*[https://web.archive.org/web/20070927162302/http://forestales.net/Gestion/legislacion/archivos/planforestalasturias.pdf Documentu de 1279 páxines editáu pol Colexu Oficial d'Inxenieros Téunicos Forestales]. Datos físicos y ecolóxicos d'Asturies.
&lt;/ref&gt;

# Zona occidental de la rexón al ser el sustratu predominante de calter [[Xil|xilizu]] fai qu'abonden les [[Conífera|coníferes]] y el [[abeduriu]] nes zones más altes, #
Zona centro-oriental de la rexón compuesta per zones xilizes y caliares fai qu'haya una mayor variedá vexetativa con montes de coníferes y montes frondosos con predominiu de [[Castanea|castañu]].
# Zona oriental na que predomina'l sustratu caliar con montes frondosos compuestos principalmente por [[Fagus|hayas]].

=== Fauna ===
{{AP|Fauna d'Asturies}}

Dientro de la fauna puede destacar como animal más carauterísticu de la rexón al osu pardu cantábricu ([[Ursus arctos arctos]]). Esta subeespecie del osu pardu en peligru d'estinción caltién el so únicu hábitat nos montes asturlleoneses. 

Otros animales carauterísticos son el [[Asturcón]], raza equina autóctona, el [[urogallo]], el llobu ([[Canis lupus signatus]], 

==== Osu pardu cantábricu ====
{{AP|Ursus arctos arctos}}
[[Ficheru:Ours brun parcanimalierpyrenees 1.jpg|thumb|250px|Osu pardu.]]
Morfolóxicamente son paecíos a los pirenaicos pero más pequeños. La población cantábrica quedó estazada, dende la primer metá del [[sieglu XX]], en dos poblaciones xenéticamente incomunicaes por falta d'intercambiu d'individuos, denominaes oriental y occidental. La primera ocupa una superficie d'aprosimao unos 2.500 km²;, que s'estienden pelos montes del nordeste lleonés, norte de Palencia y los montes cántabros cercanes, según por un pequeñu sector asturianu nos conceyos de [[Casu]] y [[Ponga]]. Calcúlase que nesti nucleu sobreviven anguaño ente 25 - 30 exemplares.

La población occidental, que se distribúi por unos 2,600 km², ye la más importante tocantes a númberu d'individuos, yá que inclúi la mayor parte de la población cantábrica d'osos, con un censu anguaño d'en redol a los 120 exemplares. Esta población estender polos montes del Altu Sil lleonés y dacuando tamién pelos montes colindantes de [[Lugo]], anque n'Asturies ye onde ocupa mayor superficie. En Llión, los osos alcuéntrense principalmente nos conceyos de Llaciana, Palacios y Pandoriales del Sil, ente qu'en Lugo suelen ser vistos nos conceyos de Cervantes y Navia de Suarna. Los conceyos asturianos onde habiten preferentemente son [[Cangas del Narcea|Cangas]], [[Degaña]], [[Somiedo]] y [[Balmonte]], que ye onde se contabiliza'l mayor númberu de reproducciones cada añu, anque tamién s'alcuentren exemplares nos conceyos de [[Proaza]], [[Allande]], [[Ibias]], [[Tinéu]], [[Salas]], [[Yernes y Tameza]], [[Quirós]], [[Teberga]], [[Ḷḷena (Asturies)|Ḷḷena]], [[Grau (Asturies)|Grau]] y [[Santo Adriano]].

==== Asturcón ====
{{AP|Asturcón (caballu)|l1=Asturcón}}
El '''asturcón''' ye una raza de [[caballu]] rústicu y de pequeñu tamañu d'orixe [[Principáu d'Asturies|asturianu]], n'[[España]].

Carauterístiques: Pequeños exemplares de la familia de los [[poni]]s. Grupa inclinada, cola d'abondosa pilosidá. Un ampliu arcu costal con un frente pectoral musculado reposa sobre unes estremidaes fines con cascos pequeños y arrondaos bien resistentes. Alzada media de 1,20 m. Ye un animal fácil de montar por cuenta de tener un caminar carauterísticu, qu'amás-y dexa caminar fácilmente pel monte.

==== Urogallo ====
{{AP|Tetrao urogallus}}
[[Ficheru:Capercaillie Lomvi 2004.jpg|thumb|left|250px|Urogallo.]]
El urogallo tien un tamañu máximu de 1,10 [[m]] nos machos y 0,70 m les femes. Carauterizar por tener unes [[pluma|plumes]] debaxo del picu en forma de [[barba (facial)|barba]], una cola en forma d'abanicu y unos tubérculos coloraos sobre los güeyos.

El color del plumaxe ye una carauterística diferencial ente los sexos. Los machos tienen un color abigarrado ente verde metálicu, gris y blancu y les femes son de color acoloratáu con llurdios pardos y llechientes. Amás estrema a dambos sexos el tamañu del picu que ye prominente, de forma curva y de color marfil nos machos y curtiu y de color negru nes femes.

El urogallo ye d'estene llargu y trabayosu y vuelu cabileñu. Les corralaes, valles, y montes bien zarraos producen enormes baxes na so población.

=== Espacios naturales ===
{{AP|Llista d'espacios naturales d'Asturies}}
[[Ficheru:Carbayón de Valentín.JPG|thumb|300px|[[Carbayón de Valentín]].]]
El Plan d'Ordenación de los Recursos Naturales d'Asturies (PORNA) estableció nel añu 1994&lt;ref&gt;[http://tematico.asturias.es/mediambi/siapa/web/legislacion/DE_1994_38.pdf Decreto 38/1994, de [[19 de mayu]], BOPA núm. 152 de [[2 de xunetu]] de [[1994]]]&lt;/ref&gt; como desenvolvimientu de la llei de mayu de 1991&lt;ref&gt;[http://tematico.asturias.es/mediambi/siapa/web/legislacion/-Y_1991_5.pdf Llei 5/91]&lt;/ref&gt; la proteición de distintu espacios naturales na rexón. Esta llei de proteición rexonal ye'l desenvolvimientu autonómicu de la llei&lt;ref&gt;[http://tematico.asturias.es/mediambi/siapa/web/legislacion/-Y_1989_4.pdf Llei 4/89]&lt;/ref&gt; estatal de proteición y caltenimientu de los espacios naturales, flora y fauna 

Esta llei establez cuatro tipos distintes de proteición del espaciu natural según les necesidaes y carauterístiques del espaciu a protexer.

Asina podemos catalogar les siguientes figures de proteición: 

:* Monumentos naturales: Esta proteición ta dirixida a espacios naturales con un gran interés pero d'escasa superficie como pueden ser árboles, sableres o cueves.
:* Reserves naturales: Les reserves naturales pueden ser parciales o integrales
:* Parques naturales
:* Paisaxes protexíos

=== Recursos minerales ===

El mineral más carauterísticu de la rexón ye'l [[carbón]]. Esisten delles zones mineres d'estracción a lo llargo de la rexón destacando la cuenca del [[Río Caudal|caudal]] y [[Llangréu]].

Esisten tamién xacimientos [[Oru|auríferos]] dataos dende l'antigüedá pos esisten muertes de la so estracción polos [[ástures]] y darréu polos romanos. La zona na cual concéntrense los xacimientos son [[Navelgas]] y [[Balmonte]]. En Navelgas podemos atopar el [[muséu del oru d'Asturies]] y en Belmonte esiste una mina de la empresa [[Canadá|canadiense]] Narcea Gold Mines.

Esisten tamién xacimientos de [[bauxita]], [[fierro]]

== Referencies ==
{{llistaref}}
== Enllaces esternos ==
* [http://tematico.asturias.es/mediambi/siapa/web/imagenes/pdf.gif Mapa de los espacios naturales d'Asturies.]


{{Tradubot|Entorno natural de Asturias}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Espacios naturales d'Asturies]]
[[Categoría:Naturaleza d'Asturies]]


[[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]]</text>
      <sha1>7kmckokwuihhmdltks0cddqvjzbdob9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hidrografía d'Asturies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>160733</id>
    <revision>
      <id>3710210</id>
      <parentid>3679498</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:25:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28442" xml:space="preserve">{{Tradubot|Hidrografía de Asturias}}
[[Asturies]] ye una rexón montascosa bien cercana al mar, polo que ta derrota por gran númberu de ríos, polo xeneral casi toos ellos curtios y bien caudalosos. El ríu más importante d'Asturies ye'l [[ríu Nalón]], al que siguen los ríos [[Ríu Sella|Sella]], [[Ríu Narcea|Narcea]] y [[Ríu Navia|Navia]]. Otros dos ríos importantes, el [[ríu Eo]] y el [[ríu Deva]] solo escurren na so parte final por territoriu asturianu.

Los ríos nacen na divisoria d'agües de la [[cordal Cantábricu]] y ábrense pasu escontra'l [[mar Cantábricu]]. Caltienen una direición xeneral S-N, anque hai dalgunos —el mesmu Nalón, el [[ríu Nora|Nora]] o'l [[ríu Piloña|Piloña]]— qu'en dalgún momentu siguen una direición E-O.

Los ríos asturianos escurren nel so cursu cimeru encaxaos en fondos valles, lo que favoreció la construcción de [[Banzaos d'Asturies|banzaos]] pal suministru y la xeneración d'[[enerxía hidroeléctrica]].

Dende'l puntu de vista hidrográficu, Asturies nun cunta más que con una cuenca d'importancia, la del [[ríu Nalón]], que drena casi la metá del territoriu asturianu. Sígen-y n'importancia la del [[ríu Navia]] —compartida con Galicia—, la del [[ríu Sella]] —que drena una pequeña parte de la provincia de Lleón—, la del [[ríu Esva]] y les de los dos ríos que llinden Asturies: pel oeste la del [[ríu Eo]] y pel este, la del [[ríu Deva]].

{| class=&quot;sortable&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; style=&quot;vertical-align:top; border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF;&quot;
|+ style=&quot;background:DarkSlateBlue; color:white&quot; |Cuenques hidrógráficas d'Asturies
|-bgcolor=&quot;#CEDAF2&quot; align=center
| Cuenca
| Ríu
| Llargor ríu (km)&lt;ref&gt;Los datos provienen de los mesmos artículos de la Wikipedia n'español, que, na mayoría de los casos, nun citen fontes.&lt;/ref&gt;
| Área cuenca (km²)&lt;ref&gt;Los datos fueron llograos del ''Atles d'Asturies'', editáu por Hidroeléctrica del Cantábricu, S.A., 1996, páx. 179.&lt;/ref&gt;
| % cuenca (en rellación a Asturies)
|-bgcolor=&quot;#FAF0e6&quot; 
| Cuenca del Eo || [[Ríu Eo]] || align=right| {{formatnum:91.5}} || align=right| {{formatnum:272 }} || align=right| {{formatnum:2.9}} 
|-bgcolor=&quot;#FFF0F5&quot; valign=top
| Cuenca costeres occidentales || Ríos [[ríu Cabu|Cabu]] y [[Ríu Porcía|Porcía]] || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:215 }} || align=right| {{formatnum:2.0}} 
|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; 
| Cuenca del Navia || [[Ríu Navia]] || align=right| {{formatnum:99.4}} || align=right| {{formatnum:1434 }} || align=right| {{formatnum:14.4}} 
|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| Cuenca del Esva || [[Ríu Esva]] || align=right| {{formatnum:35}} || align=right| {{formatnum:808 }} || align=right| {{formatnum:7.3}}
|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| Cuenca del Nalón-Narcea || [[Ríu Nalón]] || align=right| {{formatnum:129}} || align=right| {{formatnum:4839 }} || align=right| {{formatnum:46.0}} 
|-bgcolor=&quot;#FFF0F5&quot; valign=top
| Cuenca costeres centrales || Ríos [[ríu Aboño|Aboño]], [[ríu Piles|Piles]], [[ríu España|España]], [[ríu Colunga|Colunga]] || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:1036}} || align=right| {{formatnum:8.3}} 
 |-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| Cuenca del Sella|| [[Ríu Sella]] || align=right| {{formatnum:56}} || align=right| {{formatnum:1191 }} || align=right| {{formatnum:11.4}} 
|-bgcolor=&quot;#FFF0F5&quot; valign=top
| Cuenca costeres orientales || Ríos [[ríu Nueva|Nueva]], y Les Cabres || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:336 }} || align=right| {{formatnum:3.2}} 
|-bgcolor=&quot;#FAF0e6&quot; valign=top
| Cuenca del Deva || [[Ríu Deva]] || align=right| {{formatnum:64}} || align=right| {{formatnum:419}} || align=right| {{formatnum:4.1}} 
|}

== Principales ríos d'Asturies ==

Na tabla siguiente inténtase identificar tolos ríos que la so llargor ye cimeru a 20 km, anque pueden faltar dalgunos. La tabla recueye los siguientes datos y carauterístiques:

:* El nome. Polo xeneral, úsense los nomes más comúnmente utilizaos n'español.
:* El llargor (km). Tien de tenese curiáu a la del usu de los datos de la tabla. Pa la mayoría de los ríos, les distintes fontes apurren información contradictoria sobre'l so llargor.

{|border=&quot;0&quot; style=&quot;border: 1px solid #999; background-color:#ffffff;width:360px;clear:right;font-size:90%;line-height:130%;margin-left:8px;&quot; align=&quot;right&quot;
|-
| colspan=6| &lt;Center&gt;Cuenca según el color del avisiegu&lt;/Center&gt;
|-valign=top align= center
|bgcolor=&quot;#CEF6e3&quot;| Cuenques principales&lt;br /&gt;Nalón, Sella, Navia y Esva
|bgcolor=&quot;#FBEFFB&quot;| Cuenques costeres
|bgcolor=&quot;#FAF0e6&quot;| Cuenques compartíes&lt;br /&gt;Eo y Deva
|-
|}
:* El cursu d'agua o masa d'agua na que'l ríu desagua.
:* L'aguada a la que desagua cada ríu, por aciu el códigu de colores al marxe.
:* Los rankings de llargor. Ellaboráronse dos rankings: unu xeneral, pa toa Asturies y el segundu, considerando solamente los ríos principales, esto ye escluyendo afluentes y recoyendo solo aquellos ríos que desaguan direutamente nel mar. P

 Los ríos ordenar partiendo de la frontera con Galicia y avanzando escontra l'este hasta llegar a la llende con Cantabria.

&lt;!-- Alvertencia: Esta tabla ta en procesu de construcción y los rankings creyer de forma manual. Pa optimizar esfuercios, rogar a'l editores que cuando incorporen dalgún nuevu ríu nun actualicen los rankings sinón qu'alcuentren la posición que-yos correspuende y doblar con un asteriscu. Cuando haya una cantidá importante de ríos nuevos tendrán d'actualizase debidamente tolos rankings. --&gt;

{| class=&quot;sortable&quot; border=0 align=center valign=top style=&quot;vertical-align:top; border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF; font-size:95%&quot;
|+ style=&quot;background:black; color:white&quot; |&lt;big&gt;Principales ríos d'Asturies&lt;/big&gt; (primarios y afluentes de más de 20 km de llargor)
|-bgcolor=#d8d8d8 align=center valign= bottom
! &amp;nbsp;!! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !!

|-bgcolor=#d8d8d8 align=center
! colspan=2| Llargor !! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !!

|-bgcolor=#d8d8d8 align=center
| width=30px|Mar
| width=30px|Total
| colspan=4| Ríu
| width=60px | Llargor &lt;br/&gt;(km)
| width=60px | Cuenca
| width=60px | Caudal
| width=150px | Fonte
| width=150px | Desaguada
| width=230px| Conceyos (Conceyos)
| Otres CC.AA.
|-bgcolor=&quot;#FAF0e6&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 03 || bgcolor=#d8d8d8 | 04 || colspan= 4| [[Ríu Eo]] || align=right| {{formatnum:91.5}}&lt;br/&gt;({{formatnum:99}}) || align=right| {{formatnum:828}} || align=right| {{formatnum:19.61}} || Fonteo (Lugo) || [[Ría del Eo]] (Cantábricu) || [[Santiso d'Abres]] y [[A Veiga]] &lt;br/&gt;(en Galicia: [[Baleira]], [[Ribeira de Piquín]], [[Meira]], [[A Pontenova (Lugo)|A Pontenova]], [[Riotorto]] y [[Trabada]] || {{ESP|GA}}
|-bgcolor=&quot;#F8e0EC&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 07 || bgcolor=#d8d8d8 | || colspan= 4| [[Ríu Suarón]] || align=right| {{formatnum:19.6}} || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:}} || || [[Ría del Eo]] (Cantábricu) || Vilanova d'Ozcos y A Veiga ||
|-bgcolor=&quot;#FFF0F5&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 08 || bgcolor=#d8d8d8 | || colspan= 4| [[Ríu Tol]] || align=right| ap. 15-20 || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:}} || || Mar Cantábricu || Castropol y Tapia de Casariego ||
|-bgcolor=&quot;#F8e0EC&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 10 || bgcolor=#d8d8d8 | || colspan= 4| [[Ríu Porcia]] || align=right| ap. 15-20 || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:}} || || [[Sablera de Porcía]] (Cantábricu) || Castropol, Tapia de Casariego y El Franco ||
|-bgcolor=&quot;#FFF0F5&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 20 || bgcolor=#d8d8d8 | || colspan= 4| [[Ríu Vío]] || align=right| ap. 5-10 || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:}} || Sierra de Vara || Mar Cantábricu || El Franco ||
|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 02 || bgcolor=#d8d8d8 | 03 || colspan= 4| [[Ríu Navia]] || align=right| {{formatnum:99.4}}&lt;br/&gt;({{formatnum:158}}) || align=right| {{formatnum:2578}} || align=right| {{formatnum: 62.85}} || [[Pedrafita do Cebreiro]] (Lugo) || [[Ría de Navia]] (Cantábricu) || Ibias, Grandas de Salime, Allande, Pezós, Eilao, Bual, Villayón, Cuaña y Navia &lt;br/&gt;(en Galicia: [[Piedrafita do Cebreiro]], [[As Nogais]], [[Becerreá]], [[Cervantes (Lugo)|Cervantes]], [[Navia de Suarna]], [[A Fonsagrada]], [[Negueira de Muñiz]]) || {{ESP|GA}}

|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | 08 || bgcolor=#ffffff | - || colspan= 3| [[Ríu Ibias]] || {{formatnum:50.1}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || Puertu de [[Zarréu (Degaña)|Zarréu]] || Ríu Navia || Degaña y Ibias ||
|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | - || bgcolor=#ffffff | - || colspan= 3| [[Ríu Meiro]] || {{formatnum:20}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || || Ríu Navia || Bual y Cuaña ||

|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | - || bgcolor=#ffffff | - || colspan= 3| [[Ríu Lloredo]] || {{formatnum:14.2}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || || Ríu Navia || ||

|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | - || bgcolor=#ffffff | - || colspan= 3| [[Ríu del Oru (Navia)|Ríu del Oru]] || {{formatnum:22.8}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || || Ríu Navia || ||

|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | - || bgcolor=#ffffff | - || colspan= 3| [[Ríu Suarna]] || {{formatnum:14.5}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || || Ríu Navia || ||

|-bgcolor=&quot;#FFF0F5&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 21 || bgcolor=#d8d8d8 | - || colspan= 4| [[Ríu Frejulfe]] || align=right| ap. 5-10 || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:}} || || [[Sablera de Frexulfe]] (Cantábricu) || Navia || 
|-bgcolor=&quot;#F8e0EC&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 22 || bgcolor=#d8d8d8 | - || colspan= 4| [[Ríu Barayo]] || align=right| ap. 5-10 || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:}} || || [[Sablera de Barayo]] (Cantábricu) || Navia ||
|-bgcolor=&quot;#FFF0F5&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 09 || bgcolor=#d8d8d8 | - || colspan= 4| [[Ríu Negru (Asturies)|Ríu Negru]] || align=right| ap. 15-20 || align=right| {{formatnum:110}} || align=right| {{formatnum:}} || || Mar Cantábricu || Valdés ||
|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 06 || bgcolor=#d8d8d8 | 13 || colspan= 4| [[Ríu Esva]] || align=right| {{formatnum:41}} || align=right| {{formatnum:461}} || align=right| {{formatnum:10.40}} || [[Sierra de Tinéu]] || [[Sablera de Cueva]] (Cantábricu) || [[Tinéu]] y [[Valdés]] ||

|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | 23 || bgcolor=#ffffff | - || colspan= 3| [[Ríu Bárcena]] || {{formatnum:25.4}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || || Ríu Esva || ||

|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | 20 || bgcolor=#ffffff | - || colspan= 3| [[Ríu Navelgas]] || {{formatnum:26.8}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || || Ríu Esva || ||

|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | 22 || bgcolor=#ffffff | - || colspan= 3| [[Ríu Llorín]] y [[ríu Brañaḷḷonga]] || {{formatnum:25.3}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || || Ríu Esva || ||

|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | f.o. || bgcolor=#ffffff | - || colspan= 3| [[Ríu Naraval]] || {{formatnum:15.3}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || || Ríu Esva || ||

|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | f.o. || bgcolor=#ffffff | - || colspan= 3| [[Ríu Mallene]] || {{formatnum:13.2}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || || Ríu Esva || ||
|-bgcolor=&quot;#FFF0F5&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 23 || bgcolor=#d8d8d8 | - || colspan= 4| [[ríu Cabu]] || align=right| ap. 5-10 || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:}} || Picu Parandiella || Mar Cantábricu || Cuideiru ||
|-bgcolor=&quot;#F8e0EC&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 15 || bgcolor=#d8d8d8 | - || colspan= 4| [[Ríu Esqueiro]] || align=right| ap. 10-15 || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:}} || || [[Sablera de san Pedro]] (Cantábricu) || Cuideiru ||
|-bgcolor=&quot;#FFF0F5&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 19 || bgcolor=#d8d8d8 | - || colspan= 4| [[Ríu Uncín]] || align=right| ap. 10-15 || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:}} || || [[Concha d'Artéu]] (Cantábricu) || ||
|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 01 || bgcolor=#d8d8d8 | 01 || colspan= 4| [[Ríu Nalón]]&lt;ref&gt;Datos procedentes de la Ficha-río-Nalón, de la Confederación Hidrográfica del Cantábricu, disponible en llinia en: [http://chcantabrico.es/index.php/es/atencionciudadano/documentos/documentos-de-la web/func-startdown/150/lang,es-es/]&lt;/ref&gt; || align=right| {{formatnum:140.8}} || align=right| {{formatnum:3692}} || align=right| {{formatnum:55.18}} || La Nalona, nel puertu de Tarna || [[Ría de Pravia]] Cantábricu) || [[Casu]], [[Sobrescobiu]], [[Llaviana (Asturies)|Llaviana]], [[Samartín del Rei Aurelio]], [[Llangréu]], [[Uviéu]], [[Grau (Asturies)|Grau]], [[Les Regueres]], [[Candamo]], [[Pravia]], [[Sotu'l Barcu]] y [[Muros de Nalón]] || 

|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | || bgcolor=#ffffff | - || colspan= 3| [[Ríu Aranguín]] || {{formatnum:21.9}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || || Ríu Nalón || [[Salas]] ||

|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | 02 || bgcolor=#ffffff | - || colspan= 3| [[Ríu Narcea]] || {{formatnum:110.9}} || {{formatnum:1135}} || {{formatnum:15.77}} || Fontes del Narcea || Ríu Nalón || [[Cangas del Narcea|Cangas]], [[Tinéu]], [[Balmonte]], [[Salas]] y [[Pravia]] ||

|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | 09 || colspan=2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| [[Ríu Pigüeña]] || {{formatnum:47.6}} || {{formatnum:404.45}} || {{formatnum:}} || Fonte de la Paradona || Ríu Narcea || [[Somiedo]] y [[Balmonte]] ||

|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | || colspan=3 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 1| [[ríu Somiedo]] || {{formatnum:21.3}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || || Ríu Pigüeña || [[Somiedo]] ||

|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | f.o. || colspan=2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| [[Ríu Nonaya]] || {{formatnum:16.4}} || {{formatnum: }} || {{formatnum:}} || || Ríu Narcea || ||

|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | || colspan=2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| [[Ríu Arganza]] || {{formatnum:24.1}} || {{formatnum: }} || {{formatnum:}} || || Ríu Narcea || ||

|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | || colspan=2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| [[ríu Coto]] || {{formatnum:24.7}} || {{formatnum: }} || {{formatnum:}} || || Ríu Narcea || ||

|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | 18 || colspan=2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| [[Ríu Naviegu]] || {{formatnum:28.2}} || {{formatnum: }} || {{formatnum:}} || || Ríu Narcea || ||

|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | 12 || bgcolor=#ffffff | - || colspan= 3| [[Ríu Cubia]] || {{formatnum:41}} (28.8) || {{formatnum:210}} || {{formatnum:5.13}} || Picu La Berza, na Sierra de Porcabezas || Ríu Nalón || ||
|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | || colspan=2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| [[Ríu Menéndez]] (o Les Vares) || {{formatnum:8.5}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || || Ríu Cubia || ||
|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | || colspan=2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| [[ríu Vega]] || {{formatnum:11}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || || Ríu Cubia || ||

|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | 05 || bgcolor=#ffffff | - || colspan= 3| [[Ríu Nora]] || {{formatnum:77.6}} || {{formatnum:380.71}} || {{formatnum:20.98}} || || Ríu Nalón || [[Sariegu]], [[Siero]], [[Noreña]], [[Uviéu]], [[Llanera]] y [[Les Regueres]] ||

|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | 17 || colspan=2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| [[ríu Noreña]] || {{formatnum:29.1}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || || Ríu Nora || ||
 
|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | 10 || bgcolor=#ffffff | - || colspan= 3| [[Ríu Trubia]] || {{formatnum:46}} (31.3) || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || Confluencia del Teberga y el Quirós || Ríu Nalón || ||

|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | || bgcolor=#ffffff | - || colspan= 3| [[ríu Caudal]] || {{formatnum:20.8}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || Confluencia del Ḷḷena y l'Ayer || Ríu Nalón || Mieres, Morcín y La Ribera ||

|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | f.o. || colspan=2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| [[ríu Morcín]] || {{formatnum:7.6}} || {{formatnum: }} || {{formatnum: }} || || Ríu Caudal || ||

|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | f.o. || colspan=2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| [[ríu Riosa]] || {{formatnum:15.1}} || {{formatnum: }} || {{formatnum: }} || || Ríu Caudal || ||

|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | f.o. || colspan=2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| [[ríu San Juan (Asturies)|Ríu San Juan]] || {{formatnum:10.6}} || {{formatnum: }} || {{formatnum: }} || || Ríu Caudal || ||

|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | f.o. || colspan=2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| Ríu Turón || {{formatnum:11.5}} || {{formatnum: }} || {{formatnum: }} || || Ríu Caudal || ||

|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | 14 || colspan=2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| [[ríu Ayer (España)|Ríu Ayer]] || {{formatnum:38.5}} || {{formatnum:280}} || {{formatnum:10.88}} || [[Puertu de Vegarada]] || Ríu Caudal || Ayer ||

|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | f.o. || colspan=3 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 1| [[ríu San Isidro (España)|Ríu San Isidro]] || {{formatnum:19 }} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || [[Puertu de San Isidro]] || Ríu Ayer || Ayer ||

|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | 16 || colspan=2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| [[ríu Ḷḷena (España)|Río Ḷḷena]] || {{formatnum:32}} (12.3) || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || Confluencia del Güerna y el Payares || Ríu Caudal || || 
|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | || colspan=3 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 1| [[ríu Güerna]] || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || || Río Ḷḷena || ||
|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | ||colspan=3 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 1| [[ríu Payares]] || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || [[Puertu de Payares]] || Río Ḷḷena || ||

|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | || bgcolor=#ffffff | - || colspan= 3| [[ríu Orllé]] || {{formatnum:11}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || || Ríu Nalón || Casu ||

|-bgcolor=&quot;#FFF0F5&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 11 || bgcolor=#d8d8d8 | f.o. || colspan= 4| [[Ríu Alvares]] || align=right| {{formatnum:14}} || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:}} || || [[Ría d'Avilés]] (Cantábricu) || Llanera y Avilés ||
|-bgcolor=&quot;#F8e0EC&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 16b || bgcolor=#d8d8d8 | - || colspan= 4| [[ríu Raigaños]] || align=right| ap. 10-15 || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:}} || || [[Sablera de Salinas]] (Cantábricu) || Castrillón ||
|-bgcolor=&quot;#FFF0F5&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 16 || bgcolor=#d8d8d8 | - || colspan= 4| [[ríu La Ferrería]] || align=right| ap. 10-15 || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:}} || || [[Santa María del Mar]] (Cantábricu) || Candamo, Sotu'l Barcu y Castrillón ||
|-bgcolor=&quot;#F8e0EC&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 25 || bgcolor=#d8d8d8 | - || colspan= 4| [[ríu La Pregona]] || align=right| ap. 5-10 || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:}} || || Mar Cantábricu || Carreño ||
|-bgcolor=&quot;#FFF0F5&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 18 || bgcolor=#d8d8d8 | - || colspan= 4| [[Ríu Aboño]] || align=right| ap. 10-15 || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:}} || || [[Sablera d'Aboño]] (Cantábricu) || Llanera y Xixón ||
|-bgcolor=&quot;#F8e0EC&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 17 || bgcolor=#d8d8d8 | - || colspan= 4| [[Ríu Piles]] || align=right| ap. 10-15 || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:}} || || [[Sablera de San Llorienzo]], ([[Xixón]]) || Xixón ||
|-bgcolor=&quot;#FFF0F5&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 14 || bgcolor=#d8d8d8 | - || colspan= 4| [[Ríu España]] || align=right| ap. 10-15 || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:}} || Picu Fariu || Mar Cantábricu || Sariegu y Villaviciosa ||
|-bgcolor=&quot;#F8e0EC&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 12 || bgcolor=#d8d8d8 | - || colspan= 4| [[Ríu Valdediós]] || align=right| ap. 10-15 || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:}} || Alto la Camp || Mar Cantábricu || Villaviciosa ||
|-bgcolor=&quot;#FFF0F5&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 13 || bgcolor=#d8d8d8 | - || colspan= 4| [[Ríu Colunga]] || align=right| ap. 10-15 || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:}} || || Mar Cantábricu || Colunga ||
|-bgcolor=&quot;#F8e0EC&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | - || bgcolor=#d8d8d8 | - || colspan= 4| [[Ríu Carrandi]] || align=right| ap. 5-10 || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:}} || || [[Sablera de la Espasa]] (Cantábricu) || Caravia y Colunga ||
|-bgcolor=&quot;#FFF0F5&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | - || bgcolor=#d8d8d8 | - || colspan= 4| [[Ríu Xardón]] || align=right| ap. 5-10 || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:}} || || [[Sablera de Vega]] (Cantábricu) || Parres y Ribeseya ||
|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 05 || bgcolor=#d8d8d8 | 07 || colspan= 4| [[Ríu Sella]]&lt;ref&gt;Datos procedentes de la Ficha-río-Sella, de la Confederación Hidrográfica del Cantábricu, disponible en llinia en: [http://chcantabrico.es/index.php/es/atencionciudadano/documentos/documentos-de-la web/Documentos/L'Organismu/%C3%81mbito-Territorial/Fiches-de-los-r%C3%ADos-de-la-CHC/Ficha-r%C3%ADo-Sella/lang,es-es/]&lt;/ref&gt; || align=right| {{formatnum:56}}&lt;br /&gt;({{formatnum:66}}) || align=right| {{formatnum:1246}}&lt;br/&gt;({{formatnum:1284}}) || align=right| {{formatnum:18.07}} || Fonte del infiernu, Sajambre (Lleón) || Ría de Ribeseya (Cantábricu) || || {{ESP|CL}} 
|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | 19 || bgcolor=#ffffff | - || colspan= 3| [[ríu Ponga]] || {{formatnum:27.8}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || Puertu de Ventaniella || Ríu Sella || Ponga y Amieva ||
|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | 11 || bgcolor=#ffffff | - || colspan= 3| [[Ríu Piloña]] || {{formatnum:43.2}} (29.0) || {{formatnum:511.74}} || {{formatnum:8.13}} || [[Cecea]], confluencia del Fuensanta y el Viao || Ríu Sella || [[Nava]], [[Piloña]] y [[Parres]] ||

|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | f.o. || colspan= 2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| [[Ríu de La Cueva]] || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || || Ríu Piloña || Piloña ||

|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | f.o. || colspan= 2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| [[Ríu Mampodre]] || {{formatnum:11.5}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || || Ríu Piloña || Parres ||

|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | f.o. || colspan= 2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| [[Ríu Tendi]] || {{formatnum:10.3}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || || Ríu Piloña || ||

|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | f.o. || colspan= 2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| [[ríu Color]] || {{formatnum:13.9}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || || Ríu Piloña || ||

|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | f.o. || colspan= 2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| [[Ríu Espinaredo]]-río Infiernu || {{formatnum:17.3}}&lt;br/&gt;({{formatnum:7.7}}) || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || || Ríu Piloña || Piloña ||

|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | f.o. || colspan= 2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| [[ríu La Marea]] || {{formatnum:13.4}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || || Ríu Piloña || ||

|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | f.o. || colspan= 2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| [[Ríu Pra (Asturies)|Ríu Pra]] || {{formatnum:17}} || || || [[Santu Medero (Bimenes)|Santu Medero]] || Ríu Piloña || Bimenes, Nava ||
|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top17.3
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | f.o. || colspan=3 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 1| [[Ríu Pendón]] || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || [[Sierra de Peñamayor]] ([[Nava (Asturies)|Nava]]) || Ríu Pra || Nava || 
|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | || colspan= 2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| [[Ríu Viao]] || {{formatnum:}} || || || El Solanu ([[El Remediu]]) || Ríu Piloña || Nava ||
|-bgcolor=&quot;#D2FFDA&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | f.o. || colspan=3 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 1| [[La Llavandera (ríu)]] || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || Verdera ([[Nava (Asturies)|Nava]]) || Ríu Viao || Nava || 
|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | f.o. || colspan= 2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| [[Ríu Punegru]] || {{formatnum:}} || || || Pandenes ([[Cabranes]]) || Ríu Piloña || Cabranes, Nava ||
|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | 20 || bgcolor=#ffffff | - || colspan= 3| [[Ríu Dobra]] || {{formatnum:25.8}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || Valdeón (Lleón) || Ríu Sella || Cangues d'Onís y Amieva ||
|-bgcolor=&quot;#CEF6CE&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | 22 || bgcolor=#ffffff | - || colspan= 3| [[Ríu Güeña]] || {{formatnum:23.7}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || || Ríu Sella || ||
|-bgcolor=&quot;#FFF0F5&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 24 || bgcolor=#d8d8d8 | - || colspan= 4| [[Ríu Guadamía]] || align=right| ap. 5 || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:}} || El Colláu ([[Ribeseya]]) || Mar Cantábricu || Ribeseya, Llanes ||
|-bgcolor=&quot;#FFF0F5&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 24 || bgcolor=#d8d8d8 | - || colspan= 4| [[Ríu Nueva]] || align=right| ap. 5-10 || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:}} || Alto Riolar || Mar Cantábricu || Llanes ||
|-bgcolor=&quot;#F8e0EC&quot; valign=top
| bgcolor=#d8d8d8 | 26 || bgcolor=#d8d8d8 | - || colspan= 4| [[Ríu Purón]] || align=right| {{formatnum:5}} || align=right| {{formatnum:}} || align=right| {{formatnum:}} || Sierra del Cuera || Mar Cantábricu || Llanes ||
|-bgcolor=&quot;#FAF0e6&quot; valign=top 
| bgcolor=#d8d8d8 | 04* || bgcolor=#d8d8d8 | 06 || colspan= 4| [[Ríu Deva]] || align=right| {{formatnum:64}} || align=right| {{formatnum: 648.20}} || align=right| {{formatnum:10.81}} || || Tina Mayor Mar Cantábricu || Llanes || Cantabria 
|-bgcolor=&quot;#FAF0e6&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | 15 || bgcolor=#ffffff | - || colspan= 3| [[ríu Cares]] || {{formatnum:35}}&lt;br/&gt; ({{formatnum:54}}) || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || Posada de Valdeón (Lleón) || Ríu Deva|| || Cantabria 
|-bgcolor=&quot;#FAF0e6&quot; valign=top
| bgcolor=#f6f6f6 | - || bgcolor=#d8d8d8 | f.o. || colspan= 2 bgcolor=#ffffff | - || colspan= 2| [[Ríu Casaño]] || {{formatnum:14}} || {{formatnum:}} || {{formatnum:}} || cerca de los llagos de Enol || Ríu Cares || ||
|}

== Ver tamién ==
* [[Banzaos d'Asturies]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos == 

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Ríos d'Asturies|*]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>m4o31vo4jtt4gymofmh9uo4434m3wte</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Marquesáu de Campu Sagrao</title>
    <ns>0</ns>
    <id>160842</id>
    <revision>
      <id>3710211</id>
      <parentid>3705308</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:26:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="216653" xml:space="preserve">{{Tradubot|Marquesado de Campo Sagrado}}
{{Ficha de títulu nobiliariu
|imaxe=Heraldic Crown of Spanish Marqueses (Variant 1).svg
|texto imagen=[[Ficheru:Coats of arms of Bernaldo de Quirós.svg|100px]]&lt;p&gt;''Dempués de Dios, la casa de Quirós''
&lt;br/&gt;
|primer titular=[[Gutierre Bernaldo de Quirós de las Alas y Carreño]]
|rei=[[Felipe IV d'España]]
|fecha=[[23 de mayu]] de [[1661]]
|dinastía(s)= [[Bernaldo de Quirós (llinaxe)|Bernaldo de Quirós]] (''usque'')
|actual titular=[[Iván Bernaldo de Quirós y Álvarez de les Asturies-Bohorques]], [[Marquesáu de Quirós|marqués de Quirós]], [[grande d'España]]
(XI marqués dende 1997)
|}}
{{Retayar Imaxe |Imaxe =
Aviles - Palacio del Marques de Camposagráu (Escuela Superior de Arte de Asturias) 4.JPG
|bSize = 288
|cWidth = 277
|cHeight = 260
|oTop = 70
|oLeft = 0
|Description = Armes del primer '''marqués de Campu Sagrao''' (partíu de Nales y Quirós) nel [[Palaciu de Camposagráu (Avilés)|Palaciu de las Alas]] de la villa d'[[Avilés]].
}}
El '''marquesáu de Campu Sagrao''' ye un [[títulu nobiliariu]] [[España|español]], de [[Corona de Castiella|Castiella]]. Foi creáu pol rei [[Felipe IV d'España|Felipe IV]], col [[vizcondáu previu]] de les Quintanas y por aciu Real Despachu del [[23 de mayu]] de [[1661]],&lt;ref&gt;Una copia del Real Despachu de creación obra nel [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Conseyos, leg. 24.316, a. 1661, exp. 19. Paez que'l Real Decretu de mercé foi de la mesma fecha que'l Real Despachu: asina resulta de la rellación de decretos contenida nel leg. 5.240 del mesmu archivu y seición, rel. 3 bis. El 9 de mayu anterior llibrárase-y al concesionariu, por esti conceutu, carta de pagu de 640 reales de plata a la Real Capiya (obrante na mesma seición, leg. 9.046, a. 1661, exp. 2).&lt;/ref&gt; en favor de [[Gutierre Bernaldo de Quirós de las Alas y Carreño]], señor de [[Villoria (Llaviana)|Villoria]], de [[Viñayo|Valdeviñayo]] y de [[Torrestío]], alguacil mayor d'[[Uviéu]] y [[alférez mayor]] d'[[Avilés]], posesor de dellos mayoralgos y palacios n'[[Principáu d'Asturies|Asturies]], [[correxidor]] de [[Burgos]] y de [[Madrid]].

== Denominación y vizcondáu previu ==
[[Ficheru:Piedrasecha_03_by-dpc.jpg|thumb|277px|El cotu señorial de [[Viñayo|Valdeviñayo]], venceyáu a los marqueses de Camposagráu, incluyía los actuales conceyos de [[Carrocera (Lleón)|Carrocera]] y [[Ruseco de Tapia]] na [[contorna de Lluna]] ([[Provincia de León|Llión]]). Na imaxe, la ilesia de San Xusto de [[Piedrasecha]] (Carrocera).]]

=== Campu Sagrao y el señoríu de Valdeviñayo ===

El marquesáu tomaba denominación de la paraxa y santuariu de Santa María de Campu Sagrao o [[Camposagráu (Carrocera)|Camposagráu]], sito nel '''valle de [[Viñayo]]''' o «Valdeviñayo». Esti antiguu [[conceyu]] y [[Señoríu xurisdiccional|cotu xurisdiccional]] de la [[contorna de Lluna]] ([[Provincia de León|Llión]]) correspondía a los actuales conceyos de [[Carrocera (Lleón)|Carrocera]] y [[Ruseco de Tapia]]. Mercó'l señoríu a principios del [[sieglu XVII]] el güelu del I marqués: Gutierre Bernaldo de Quirós, quien lo venceyó al mayoralgu que tenía. La so xurisdicción entendía una docena de pueblos, con capital coles mesmes nel llugar de Viñayo. A mediaos del XIX, cola mesma estensión y llendes, figura nel ''[[Diccionariu de Madoz]]'' como conceyu de [[Benllera]], con cabecera nesti llugar. Escontra 1855 foi-y segregáu'l conceyu de Ruseco de Tapia (integráu por esti llugar y los de [[Tapia de la Ribera]] y [[Espinosa de la Ribera]])&lt;ref&gt;Al estremase'l términu municipal, como dambes partes pretendíen quedase col santuariu de Camposagráu, alcordóse que la llinia divisoria coincidiera cola exa central del templu, de cuenta que les puertes d'accesu, asitiaes nos llaterales, comuniquen una con Carrocera y l'otra con Ruseco de Tapia. La mesma llinia estrema la xurisdicción eclesiástica ente les diócesis de León y Uviéu.&lt;/ref&gt; y venti años dempués la capital pasó de Benllera a Carrocera, camudándose tamién el nome del conceyu.&lt;ref&gt;La segregación tuvo llugar ente la publicación del Madoz y el censu de 1857. El cambéu de nome apaez reflexáu nel censu de 1877. ''[https://web.archive.org/web/20121104150731/http://www.seap.minhap.gob.es/dms/es/publicaciones/centro_de_publicaciones_de_la_sgt/Monografias0/parrafo/011113/text_ye_files/Variación-INTERNET.pdf Variaciones de los conceyos d'España dende 1842]''.&lt;/ref&gt; La mayor población del cotu, sicasí, yera y sigue siendo [[Oteru de les Dueñes]], que debe'l so nome a un importante [[Monesteriu de Santa María d'Oteru de les Dueñes|monesteriu]] de [[Orde del Císter#Les monxes cistercienses|monxes bernardas]] qu'había nel llugar. Les ''Dueñes'', a quien pertenecía'l señoríu de Viñayo na Edá Media, permanecieron n'Oteru hasta que fueron [[Exclaustración|exclaustradas]] en 1868. Amás de los citaos, otros pueblos integrantes del antiguu cotu de Valdeviñayo y actual conceyu de Carrocera son [[Cueves de Viñayo]], [[Piedrasecha]] y [[Santiago de les Villes]].

El santuariu de Campu Sagrao foi alzáu cerca de [[Benllera]] nun llugar onde —a empiezos de la [[Reconquista]] y según la tradición— los cristianos llograron una señalada victoria cola ayuda de [[Bonaventurada Virxe María|Nuesa Señora]]. Ta dedicáu al cultu d'una imaxe románica de la Virxe, y cada segundu domingu de xunu rexunta una [[romería]] bien popular que ta declarada d'Interés Provincial.&lt;ref&gt;David Gustavo López, ''Llión: Fiestes y Romeríes'' (Llión, Diputación, 2003), p. 35-36. Una descripción del templu por Emilio Morais Vallina en César Álvarez Álvarez y Xuaquín Alonso González (coord.) [http://www.cuatrovalles.es/librosflash/guianpatrimonio/#96 ''Guía del patrimoniu cultural de les contornes de Cuatro Valles'' (Llión, 2001)], páxs. 83-84 (96-97 del cómputu dixital).&lt;/ref&gt; L'edificiu actual foi llevantáu nel [[sieglu XVI]] pol llinaxe llocal de los Fernández de Llombes, sobre los restos d'una ermita románica. Tres l'adquisición del patronatu polos Quirós, l'I marqués de Campu Sagrao fixo una gran reforma y ampliación nel [[Sieglu XVII|XVII]]. Y en el [[Sieglu XVIII|XVIII]] fixo otra l'III marqués.

[[Xovellanos]] visitó estos llugares en xunu de 1792, convidáu pol so bon amigu [[Franciscu Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera|el VI marqués de Campu Sagrao]], y conseñar nos sos ''Diarios''. De camín escontra [[Llión (España)|Llión]], onde tenía d'asistir a la eleición del prior de [[Conventu de San Marcos (Llión)|San Marcos]], estremar del camín real de Castiella —que pasaba por [[Puertu de Payares|Payares]]— pa siguir la ruta de [[Teberga]], [[Puerto Ventana]] y Benllera, onde tenía la so casa'l señor del cotu.
{{cita|«A la derecha, Benllera. Xubida penosísima; dempués, la fueya más llana. Escelente camín de suelu guijoso. Camposagráu. Al pie de él un pocu de cultivu, mas nada en tola fueya, nin plantío nin ganáu: namái produz guijo. Caise a la fin a la vega del Bernesga. Lorenzana, Sariegos, Azadinos. Bellos praos abarganaos d'altos chopos, munches acequias de riego y grandes plantíos.»&lt;ref&gt;Ápud [http://www.cuadrosleon.com/camposagrado/ «Camposagráu»] en CuadrosLeon.com.&lt;/ref&gt;}}
Refier que visitó Oteru, «anque non a les dueñes». Dalgún autor da a esta frase'l sentíu de que, aquel día, yá nun había ellí monxes, pero ye error. El mesmu Xovellanos, n'otru llugar, menta que'l so amigu Franciscu Balsinde tenía dos fíos nesti monesteriu de bernardas.

=== El vizcondáu de les Quintanas y el señoríu de Villoria ===

El marquesáu de Campu Sagrao crear col [[vizcondáu previu]] de les Quintanas, que quedó canceláu al expedir el Real Despachu de creación del títulu principal.

Por costume social, y ensin autorización llegal, los primoxénitos d'esta casa usaben el dictáu d'espera de '''vizcondes de les Quintanas''' hasta qu'asocedíen nel marquesáu. Asina figura en numberosos documentos —por casu— Antoniu María Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera, primoxénitu del IV marqués, a quien premurió.&lt;ref&gt;Llámase-y vizconde de les Quintanas nel pidimientu de curador pa los sos fíos, nel espediente de Montesa del so fíu Antoniu, o nos de Santiago de los sos nietos Antoniu y Pedru ([[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Estáu, [https://books.google.es/books?id=3o2nS-ZBS6cC&amp;pg=PA212#v=onepage&amp;q=quintanas&amp;f=false leg. 7.649, nᵘ 66], y Órdenes, [https://books.google.es/books?id=TfacxBuQMjcC&amp;pg=PA122&amp;q=%2276%20modernu%22 expte. 76 de Montesa] y [https://books.google.es/books?id=_-Pvk_kdoWEC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=es#v=onepage&amp;q=%22209%20exp%20202%22&amp;f=false exptes. 202 y 202 bis de Santiago]).&lt;/ref&gt;

Jesús María Bernaldo de Quirós y Muñoz, IX marqués de Campu Sagrao ya I [[Marquesáu de Quirós|de Quirós]], [[grande d'España]], alzó instancia a S.M. el 24 d'avientu de 1912, solicitando la rehabilitación del vizcondáu de les Quintanas como títulu perpetuu. Esta solicitú llogró dictame favorable de la [[Diputación del Grandor]] pero foi tornada por causa de los informes negativos del [[Conseyu d'Estáu d'España|Conseyu d'Estáu]], daos el 13 de marzu de 1913 y el 7 de xunetu de 1916.&lt;ref name=&quot;zabala1144&quot; /&gt;&lt;ref&gt;María Teresa Fernández-Llixu de Cifuentes [https://books.google.es/books?id=rbEP8FHpxHUC&amp;pg=PA302#v=onepage&amp;q&amp;f=false ''Rellación de títulos nobiliarios vacantes y principales documentos que contién cada espediente que, de los mesmos, caltener nel Archivu del Ministeriu de Xusticia'' (Madrid, Fidalguía, 1984), p. 302].&lt;/ref&gt;

Tomaba denominación del llugar de '''les Quintanas''', inclusive nel cotu y parroquia de San Nicolás de [[Villoria (Llaviana)|Villoria]], conceyu de [[Llaviana (Asturies)|Llaviana]] ([[Asturies]]). Esti cotu señorial, llamáu tamién «Valle de Riomontán», pertenecía a los Quirós dende'l [[sieglu XIV]]. Gutierre Bernaldo de Quirós, ricohombre del rei [[Alfonso XI de Castiella|Alfonso XI]], recibió la villa de Villoria, cola so [[Señoríu xurisdiccional|xurisdicción]] y términos, por donación que-y fixo'l conde [[Rodrigo Álvarez de les Asturies]] por aciu escritura fecho n'Uviéu'l 14 de setiembre de 1325 ante Xuan Pérez, notariu públicu del rei. Esti documentu, qu'obraba nel archivu del [[Conventu de San Franciscu (Uviéu)|conventu de San Franciscu]] d'Uviéu, taba dirixíu «a Gutierre Bernardo de Quirós, el mio afiáu y encamentáu na casa y facienda d'Arias González de Quirós, el so padre, que finó nes guerres en serviciu del Rei, por que tome estáu conxugal con Doña María de Cifuentes, la so delda». La donación foi confirmada pol [[Enrique II de Castiella|infante Don Enrique]], conde de Trastámara, el 16 de mayu de 1351.&lt;ref&gt;García Carraffa, loc. cit, p. 100.&lt;/ref&gt;

Asitiáu nuna zona de relieve bien accidentáu, el cotu incluyía los llugares de Arbín, Les Borias, La Boza, Braña, Brañesfrades, Bustiello, El Cabu, Campomojado, Caucia, Cerezalero, Corián, Corredoria, Cuadrazal, Fabrariego, Febreru, Fechaladrona, Fonfría, Fornos, Grandiella, Grandón, Llosagra, Merujal, Les Mestes, Miguelperi, Paradina, Piedrasnegras, Pumarada, '''les Quintanas''', Redondo, Roxil, San Pedru, Solana, Tablazo, los Tornos, Valdelafaya, Valdecastañal, Viescabozada y Villoria. P'aprovechar la fuercia del ríu (qu'en namái 5 km. de cursu baxa dende los 800 m. d'altitú hasta los 300) taba jalonado por venticinco molinos hidráulicos.&lt;ref&gt;''Gran Enciclopedia Asturiana'', s.vv. «Riomontán», «Villoria» y «Villoria, San Nicolás de». [http://villaflaviana.blogspot.com.es/2012/08/vista-xeneral-del valle-de-villoria.html Historia y vistes de Villoria].&lt;/ref&gt; Cuando se fixo'l [[Catastru del Marqués de la Ensenada|Catastru d'Ensenada]], a mediaos del [[Sieglu XVIII|XVIII]], yera titular del señoríu l'II marqués de Campu Sagrao, Xosé Manuel Bernaldo de Quirós, y «como tal, tenía la facultá de nomar los cargos de xusticia. Percibía en razón de señoríu 1.000 reales de vellón al añu. Camposagráu yera tamién el mayor hacendado del cotu, según resultó de les averiguaciones feches pa la [[Única Contribución]] na parroquia de San Nicolás. Envalorar en 5.769 reales, 20 maravedinos y un terciu'l productu de les sos tierres, en 212 reales y 25 maravedinos y mediu la renta de los sos horros y paneres, en 176 la de los molinos fariñeros, en 220 la renta de los foros perpetuos, en 660 reales el valor de los diezmos que percibía y en 1.000 los derechos de ''vasallaxe'' citaos».&lt;ref&gt;Gonzalo Anes y Álvarez de Castrillón, [https://books.google.es/books?id=9qzJyviuVJwC&amp;pg=PA34#v=onepage&amp;q&amp;f=false ''Los señoríos asturianos: discursu lleíu'l día 14 d'avientu de 1980 nel actu de la so receición pública'' (Madrid, Real Academia de la Historia, 1980), p. 34].&lt;/ref&gt;

En Villoria teníen los Quirós un [[Palaciu de Camposagráu (Villoria)|palaciu]] que permaneció na familia hasta bien entráu'l [[sieglu XX]].&lt;ref&gt;El Palaciu de Villoria perteneció a los marqueses de Campu Sagrao hasta'l VIII titular, y de ésti heredar la so fía [[Ana Germana Bernaldo de Quirós|Ana Germana Bernaldo de Quirós y Muñoz]], I [[Marquesáu de Atarfe|marquesa de Atarfe]], que finó precisamente nesti palaciu'l 11 de setiembre de 1934. Dempués de los díes d'esta señora y por legáu so foi casa rectoral, y más tarde foi casi totalmente baltáu pa faer viviendes, polo qu'apenes queden restos de la so fábrica orixinal: entá se reconocen los trés arcos escarzanos que formaben el pórticu d'accesu.&lt;/ref&gt; Yeren [[Patronatu de legos|patronos]] de la vecina [[Ilesia de San Nicolás (Villoria)|ilesia de San Nicolás]], onde teníen enterramientos, y [[Presentación de beneficios|presentaben el so curato]]. Nun se debe confundir esti [[Beneficiu eclesiásticu|beneficiu]] curáu cola dignidá de ''abá de Villoria'', que yera una prebenda de la [[Catedral d'Uviéu]].&lt;ref name=&quot;abá&quot; /&gt;

== Mayoralgu y orde socesoriu ==
[[Ficheru:Palaciu_Marques_Campusagrau_Mieres.jpg|thumb|250px|[[Palaciu de Camposagráu (Mieres)|Palaciu de Camposagráu de Mieres]], actual sede del Institutu d'Enseñanza Secundaria «Bernaldo de Quirós».]]

El concesionariu del marquesáu yera X posesor d'un [[mayoralgu]] fundáu'l 18 d'abril de 1474 por Iván Bernaldo de Quirós, el so sestu güelu, guarda y vasallu del rei [[Enrique IV de Castiella|Enrique IV]], con [[Facultá real|Facultá]] qu'esti-y dio'l 28 de xineru anterior.&lt;ref&gt;Por aciu escritura qu'autorizó l'escribán Álvaro González de Noreña. Esti mayoralgu yera'l segundu n'antigüedá de los fundaos nel [[Asturies|Principáu]], namái precedíu pol de la [[Palaciu de Meres|casa de Meres]], fundáu l'añu anterior por Gonzalo Rodríguez d'Argüelles. Margarita Cuartes Rivero, ''Uviéu y el Principáu d'Asturies a fines de la Edá Media'' (Uviéu, Institutu d'Estudios Asturianos, 1983), p. 24.&lt;/ref&gt; El mayoralgu tenía asientu principal na que daquella se llamaba «[[Palaciu de Camposagráu (Mieres)|Casa Nueva]]», sita nel barriu de [[Villa de riba]], arrabalde de la villa de [[Mieres del Camín]], güei sede del Institutu d'Educación Secundaria «Bernaldo de Quirós». El fundador del mayoralgu heredó esti palaciu como parte d'una meyora fundada hacia 1435 por Xuan Bernaldo de Quirós, el so güelu.&lt;ref&gt;Dellos xenealoxistes tomen esta meyora testamentaria pola primitiva fundación del mayoralgu, pero paez que nun tenía calter venceyar. El testamentu d'esti Xuan (o Iván) Bernaldo de Quirós suelse datar en 1441, pero tuvo que ser anterior pos el otorgante morrió ente 1434 y 1436 según Jesús Antoniu González Calle, [http://www.unioviedo.es/aconceyáu/index.php/TSP/article/download/9425/9239 «¿Qué foi de Gonzalo Bernaldo de Quirós el Bastardu?» en ''Territoriu, Sociedá y Poder'' nᵘ 2 (2007, páxs. 275-296)], p. 280.&lt;/ref&gt; Esti Xuan Bernaldo sirvió a los reis [[Enrique III de Castiella|Enrique III]] y [[Xuan II de Castiella|Xuan II]] y edificó la Casa Nueva» a partir d'una torre presistente de planta circular.&lt;ref&gt;Torre defensiva que foi construyida escontra'l [[sieglu XIII]] xunto a una ponte que cruciaba'l [[río Caudal]], pa xixilar el pasu y cobrar los derechos de [[pontazgo]]. Conocemos el so aspeutu por una fotografía antigua del Sr. Muñiz publicada na obra d'Aurelio del Llano Roza de Ampudia, [https://books.google.es/books?hl=es&amp;id=bG7jjbModz8C&amp;pg=pa397#v=onepage&amp;q&amp;f=false ''Guapures d'Asturies, d'Oriente a Occidente'' (Uviéu, 1928), p. 397]. Nella ve'l so sector oriental, que taba exentu, ente que l'opuestu «foi aprovecháu como muriu de zarru del propiu palaciu», quiciabes porque escontra l'oeste «tuviera la puerta principal del torrexón, lo que dexaría comunicalo col restu del edificiu». Paez un bon esponente del tipu de les torres asturianes de planta circular, «con saeteras y cortexadora. Inclusive, si atendemos a un saliente asitiáu na parte cimera, paez que tenía chimenea, como la [[Conxuntu Históricu de Lluniego|Torre de los Bernaldo de Quirós en Lluniego]] (Uviéu). El conxuntu ta llevantáu a base de mampostería y sillares pa la enmarcación de los vanos. El techu debía de ser de forma cónica, pero a empiezos d'esti sieglu [XX] yá nun lo caltenía». Xosé Lluis Avello Álvarez, ''Les torres señoriales de la baxa Edá Media asturiana'' (Llión, Universidá, 1991), p. 153.
El palaciu barrocu edificar nel XVII y foi remocicáu en 1804. La propiedá permaneció na familia hasta'l 21 de setiembre de 1926, cuando'l VIII marqués de Campu Sagrao vender al Conceyu de Mieres. Daquella apenes quedaben traces de la torre medieval, qu'en 1942 foi sustituyida por otra d'igual volume.&lt;/ref&gt;

L'I marqués de Campu Sagrao dio poder pa testar el 17 de xunu de 1699 nel so [[Palaciu de Camposagráu (Avilés)|palaciu de las Alas]] d'[[Avilés]] a fe d'Álvaro de Valdés Arango, tando postráu nel llechu y con temblón que-y torgaba roblar, y mandó que lu soterraren na [[Capiya#Seg.C3.BAn el so disposici.C3.B3n na ilesia|capiya mayor]] del [[Conventu de San Franciscu (Uviéu)|conventu de San Franciscu]] d'[[Uviéu]], [[Patronatu de legos|patronatu]] de la so casa. Fináu'l marqués, nel so nome fixo'l testamentu la so vilba'l 7 d'agostu siguiente na mesma casa y ante el mesmu escribán, qu'autorizó tamién la partición de los sos bienes fecha'l 15 d'ochobre de 1700. Por aciu esta disposición, el marquesáu de Campu Sagrao quedaba amestáu a dichu mayoralgu y por tanto suxetu al so peculiar orde de socesión.

En virtú de los llamamientos fundacionales, el mayoralgu de Campu Sagrao yera d'[[agnación]] rigorosa ya irregular, con un '''orde socesoriu''' que nun contemplaba'l [[derechu de representación]]: retardaba al fíu del primoxénitu premuerto y prefería al tíu, fíu supérstite del causante. De cuenta que, nes socesiones tresversales, cualesquier pariente agnado d'una xeneración anterior tenía meyor derechu a asoceder que los sos «sobrinos», anque estos fueren más próximos al causante o d'una llinia meyor.

El casu de premoriencia del primoxénitu d'esti mayoralgu dio dos veces antes de la creación del marquesáu:

* La primera hacia 1580, cuando morrió en vida del so padre Álvaro Bernardo de Quirós, fíu primoxénitu de Sebastián Bernardo de Quirós ''el Viejo'', señor de la casa de Quirós de Mieres, y de Catalina de Miranda. Dexaba'l fináu fíos habíos del so matrimoniu con Antonia de Labandera. En vista de que la llinia primoxénita quedaba privada de la socesión de la casa, Sebastián ''el Viejo'' fundó en 1585 un nuevu mayoralgu de masculinidad en cabeza del so nietu Franciscu, fíu del fináu Álvaro, con asientu nes torres de la [[La Pola Ḷḷena]] y [[Sotu (Ayer)|Sotu d'Ayer]]. Sebastián morrió en 1590 y nel mayoralgu vieyu asocedió-y Gutierre Bernardo de Quirós, el so fíu segundu, que foi güelu del I marqués de Campu Sagrao. La casa de Ḷḷena y Ayer siguió na descendencia varonil del mayor, y por socesivos entronques amestáronse-y la casa de Benavides en [[Molinaseca]] ([[el Bierzo]]) y la casa y señoríu de [[Lluniego]]. Esta llinia mayor y preterida del llinaxe litigaría pol marquesáu en 1837 (vease [[Marquesáu de Campu Sagrao#Pleitu y saltu de llinia|más embaxo]]). Güei ta representada polos [[Marquesáu d'Argüelles|marqueses d'Argüelles]], [[grandes d'España]].

* El casu repitir a mediaos del XVII cuando premurió al so padre Gutierre Bernaldo de Quirós y Miranda, fíu primoxénitu de Sebastián Bernaldo de Quirós y Ordóñez ''el Mozu'', señor de la casa de Quirós de Mieres, habíu d'Inés de Miranda y Ponce, la so primer muyer. El fináu taba casáu con Melchora de Prada y dexaba siquier un fíu. El señor de la casa coles mesmes, Sebastián Bernaldo de Quirós ''el Mozu'' —que yera fíu y socesor del Gutierre citáu nel casu anterior, y nietu de Sebastián ''el Viejo''— fixo como'l so güelu: fundó nuevu mayoralgu regular «de terciu y quintu» en cabeza del so nietu mayor, Gonzalo Bernaldo de Quirós y Prada, quitáu d'asoceder nel venceyu principal. Dempués de los díes de Sebastián ''el Mozu'', asocedió na casa'l mayor de los sos fíos supérstites, llamáu tamién Gutierre (como'l primoxénitu), y nacíu d'Eulalia de las Alas, la so segunda muyer. Esti Gutierre foi l'I marqués de Campu Sagrao. Gonzalo Bernaldo de Quirós y Prada tuvo'l mayoralgu que-y fundó'l so güelu y otru venceyu regular fundáu pol so bisagüelu.&lt;ref&gt;Fundaron esti venceyu Gutierre Bernardo de Quirós (y Miranda) y María Ordóñez del Pino, la so muyer, yá citaos, por escritura qu'dieron el 26 d'agostu de 1598 en [[Cabanaquinta]] ([[Ayer]]), a fe de Xuan García, con [[Facultá real|Real Facultá]] de Felipe III dada n'Aranjuez l'añu de 1596. Y fixéron-y agregamientos por otra del 2 de marzu de 1618 y pol so testamentu dau en Villoria'l 2 de xunetu de 1631 a fe de Franciscu Castañón. Dempués hubo duldes sobre si estes vinculaciones yeren regulares o siguíen l'orde del mayoralgu vieyu. El señoríu de Viñayo, adquiríu polos otorgantes, tener por suxetu al primitivu. Pero como herederu de los venceyos regulares, a Gonzalo Bernaldo de Quirós y Prada asignáronse-y ciertos bienes por aciu escritura de transaición que pasó n'Uviéu ante l'escribán Lluis López de la Corrolada'l 4 de xunu de 1646.&lt;/ref&gt; Casó con Sabela Ordóñez, la so delda, de la casa del [[El Pinu|Pinu]] nel conceyu d'[[Ayer]], y tuvo d'ella por fíos a María Jacinta, monxa en [[Conventu de Santa Clara (Uviéu)|Santa Clara d'Uviéu]], y a Franciscu Bernardo de Quirós y Prada, [[maestrescuela]] de la [[Catedral de León]] y cura de [[Noreña (parroquia)|Noreña]], que al morrer el so padre asocedió nos sos bienes y tuvo por curador al marqués, el so tíu güelu, a quien dempués movió pleitu en devanéu pol mayoralgu vieyu de Quirós.&lt;ref&gt;Toles instancies refugar el mayoralgu antiguu y principal de los Quirós, polo que namái tuvo —como'l so padre— los venceyos regulares. La primer sentencia foi dictada n'Uviéu'l 6 d'ochobre de 1673 pol Llicenciáu Lluis Barona Saravia ([[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Conseyos, leg. 24.468, pieza 2ª, ff. 121r-129v) y foi confirmada por sentencies ''de vista'' y ''de revista'' de la [[Real Chancillería de Valladolid]] el 30 de xunu de 1685 y el 23 de marzu de 1686 (ff. 133v-139r de la mesma pieza y legajo).&lt;/ref&gt; Dempués de los díes del maestrescuela quedó escastada esta llinia preterida, y los sos venceyos recayeron nel marqués de Campu Sagrao.

El siguiente casu de premoriencia del primoxénitu d'esti mayoralgu producióse yá nel [[sieglu XIX]] y dio llugar a un complicáu pleitu pola socesión del marquesáu y a un saltu na llinia de socesión que se va esponer [[Marquesáu de Campu Sagrao#Pleitu y saltu de llinia|más embaxo]].

== Llista de marqueses de Campu Sagrao ==

{| {{tablaguapa}}
|-
! !! &lt;small&gt;Titular !! &lt;small&gt;Periodu
|-bgcolor=&quot;#dddddd&quot;
! colspan=&quot;3&quot; | Creación por [[Felipe IV d'España|Felipe IV]]
|-
|&lt;center&gt;I||Gutierre Bernaldo de Quirós de las Alas y Carreño||&lt;center&gt;[[1661]]-1699
|-
|&lt;center&gt;II||Xosé Manuel Bernaldo de Quirós y Huergo||&lt;center&gt;1700-1755
|-
|&lt;center&gt;III||Xosé Manuel Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera||&lt;center&gt;1755-1776
|-
|&lt;center&gt;IV||Franciscu Antoniu Bernaldo de Quirós y Cienfuegos||&lt;center&gt;1776-1790
|-
|&lt;center&gt;V||Xosé Benitu Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera||&lt;center&gt;1791-1792
|-
|&lt;center&gt;VI||[[Franciscu Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera]]||&lt;center&gt;1792-1837
|-
|&lt;center&gt;VII||[[Xosé María Bernaldo de Quirós y Llanes]]||&lt;center&gt;1850-1865
|-
|&lt;center&gt;VIII||[[Xosé María Bernaldo de Quirós y González de Cienfuegos]]||&lt;center&gt;1865-1911
|-
|&lt;center&gt;IX||[[Jesús María Bernaldo de Quirós y Muñoz]]||&lt;center&gt;1911-1939
|-
|&lt;center&gt;X||Lluis Bernaldo de Quirós y Alcalá-Galiano||&lt;center&gt;1953-1966
|-
|&lt;center&gt;XI||Iván Bernaldo de Quirós y Álvarez de les Asturies-Bohorques||&lt;center&gt;1997-güei
|}

== Árbol xenealóxicu ==
{|{{tablaguapa}} border=&quot;1&quot; align=&quot;right&quot;
|-
!width=&quot;70%&quot;| Marqueses de Campu Sagrao
|-style=&quot;background-color:#FFFFFF;&quot;
| align=&quot;center&quot; |
{{lleenda|#CCCCFF|[[Propiedá|Titulares]]|cantu|vertical=0}}
{{lleenda|#faa|[[Pretendiente]]s|cantu|vertical=0}}
|-
|}

&lt;center&gt;&lt;div align=center style=&quot;padding: 0.5em; font-size:90%;&quot;&gt;
{{familytree/start}}
{{familytree | | | | | | | | |a|a=[[Sebastián Bernaldo de Quirós el Viejo|Sebastián Bernaldo de Quirós&lt;br /&gt;''el Viejo'',&lt;br /&gt;señor de Villoria]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(† c. 1590)&lt;/small&gt;}}
{{familytree | |,|-|-|-|-|-|-|-|+|-|-|-|-|-|-|-|.|}}
{{familytree |a| | | | | |ba| | | | | |ca|a=[[Álvaro Bernaldo de Quirós y Miranda|Álvaro Bernaldo de Quirós]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(† c. 1580)&lt;/small&gt;|ba=[[Gutierre Bernaldo de Quirós y Miranda|Gutierre Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;señor de Villoria y de Valdeviñayo]]|ca=[[Pedru Bernaldo de Quirós y Miranda|Pedru Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt; I señor de la casa de Villa]]}}
{{familytree | |!| | | | | | | |!| | | | | | | |!|}}
{{familytree |a| | | | | |ba| | | | | |ca|a=[[Franciscu Bernaldo de Quirós y Labandera|Franciscu&lt;br /&gt; Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;I señor de la casa de la La Pola Ḷḷena]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(† 1657)&lt;/small&gt;|ba=[[Sebastián Bernaldo de Quirós y Ordóñez|Sebastián Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;señor de Villoria y de Valdeviñayo]]|ca=[[Manuel Bernardo de Quirós y Buelta|Manuel Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;II señor de la casa de Villa]]}}
{{familytree | |!| | | | | | | |!| | | | | | | |!|}}
{{familytree |a| | | | | |ba| | | | | |ca|a=[[Álvaro Bernaldo de Quirós y Benavides]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1606-1624)&lt;/small&gt;|ba=[[Gutierre Bernaldo de Quirós y de las Alas|Gutierre Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;I marqués de Campu Sagrao]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(† 1699)&lt;/small&gt;|estilocaja_ba =background-color:#CCCCFF|ca=[[Martín Bernardo de Quirós y Lamadrid|Martín Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;III señor de la casa de Villa]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(† 1686)&lt;/small&gt;}}
{{familytree | |!| | | | | | | |!| | | | | | | |!|}}
{{familytree |a| | | | | |ba| | | | | |ca|a=[[Felipe Bernardo de Quirós|Felipe Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;señor de Lluniego &lt;small&gt;ya II de la casa de la La Pola Ḷḷena&lt;/small&gt;]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1624-1699)&lt;/small&gt;|ba=[[Xosé María Bernaldo de Quirós y Bernaldo de Quirós|Xosé María Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;II marqués de Campu Sagrao]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1679-1755)&lt;/small&gt;|estilocaja_ba =background-color:#CCCCFF|ca=[[Martín Bernardo de Quirós y Junco|Martín Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;IV señor de la casa de Villa]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1670-1737)&lt;/small&gt;}}
{{familytree | |!| | | | | | | |!| | | | | | | |!|}}
{{familytree |a| | | | | |ba| | | | | |ca|a=[[Álvaro Bernaldo de Quirós y Benavides|Álvaro Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;IV señor de la casa de la La Pola Ḷḷena]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(† 1734)&lt;/small&gt;|ba=[[Xosé Manuel Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera|Xosé Manuel Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;III marqués de Campu Sagrao]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1706-1766)&lt;/small&gt;|estilocaja_ba =background-color:#CCCCFF|ca=[[Andrés Bernaldo de Quirós y Valdés|Andrés Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;V señor de la casa de Villa]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1695-¿?)&lt;/small&gt;}}
{{familytree | |!| | | | | | | |!| | | | | | | |!|}}
{{familytree |a| | | | | |ba| | | | | |ca|a=[[Xosé Manuel Bernaldo de Quirós Benavides|Xosé Manuel Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;V señor de la casa de la La Pola Ḷḷena]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1690-¿?)&lt;/small&gt;|ba=[[Franciscu Antoniu Bernaldo de Quirós y Cienfuegos|Franciscu Antoniu Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;IV marqués de Campu Sagrao]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1733-1790)&lt;/small&gt;|estilocaja_ba =background-color:#CCCCFF|ca=[[Tomás Bernaldo de Quirós y Miranda|Tomás Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;VI señor de la casa de Villa]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1721-1792)&lt;/small&gt;}}
{{familytree | |!| | | |,|-|-|-|+|-|-|-|.| | | |)|-|-|.|}}
{{familytree |a| |bb| |ba| |bc| |ca| |da|a=[[Tomás Franciscu Bernaldo de Quirós Benavides|Tomás Franciscu Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;señor de Lluniego]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1721-1792)&lt;/small&gt;|bb=[[Antoniu María Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera|Antoniu María Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;conde de Sobequén]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1759-1789)&lt;/small&gt;|ba=[[Xosé Benitu Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera|Xosé Benitu Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;V marqués de Campu Sagrao]]|estilocaja_ba =background-color:#CCCCFF|bc=[[Franciscu Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera|Franciscu Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;VI marqués de Campu Sagrao]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1763-1837)&lt;/small&gt;|estilocaja_bc =background-color:#CCCCFF|ca=[[Xuan de Dios Bernaldo de Quirós y Navia Arango|Xuan de Dios Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;VII señor de la casa de Villa]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1763-1819)&lt;/small&gt;|da=[[Marcos Bernaldo de Quirós y Navia Arango]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(† 1845)&lt;/small&gt;|estilocaja_da =background-color:#faa}}
{{familytree | |!| | | |!| | | | | | | | | | | |!|}}
{{familytree |a| |ba| | | | | | | | | |ca|a=[[Antoniu Vicente Bernaldo de Quirós Benavides|Antoniu Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;señor de Lluniego]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1749-¿?)&lt;/small&gt;|ba=[[Antoniu María Bernaldo de Quirós y Rodríguez de los Ríos|Antoniu María Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;VI marqués de Santiago]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1788-1836)&lt;/small&gt;|ca=[[Xosé María Bernaldo de Quirós y Llanes|Xosé María Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;VII marqués de Campu Sagrao]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1809-1865)&lt;/small&gt;|estilocaja_ca =background-color:#CCCCFF}}
{{familytree | |!| | | |)|-|-|-|v|-|-|-|.| | | |!|}}
{{familytree |a| |bb| |ba| |bc| |ca|a=[[Franciscu Bernaldo de Quirós Benavides y Bermúdez|Franciscu Antoniu Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;señor de Lluniego]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1793-1861)&lt;/small&gt;|estilocaja_a =background-color:#faa|bb=[[Antoniu Hipólito Bernaldo de Quirós y Colón de Larreátegui|Antoniu Hipólito Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;VII marqués de Santiago]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1809-1848)&lt;/small&gt;|estilocaja_bb =background-color:#faa|ba=[[Pedru Pablo Bernaldo de Quirós y Colón de Larreátegui|Pedru Pablo Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;VIII marqués de Santiago]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1811-1875)&lt;/small&gt;|estilocaja_ba =background-color:#faa|bc=[[Carlos Bernaldo de Quirós y Colón de Larreátegui|Carlos Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;IX marqués de Santiago]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1812-1885)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;[[marquesáu de Santiago|Con socesión]]&lt;/small&gt;|ca=[[Xosé María Bernaldo de Quirós y González de Cienfuegos|Xosé María Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;VIII marqués de Campu Sagrao]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1840-1911)&lt;/small&gt;|estilocaja_ca =background-color:#CCCCFF}}
{{familytree | |!| | | | | | | | | | | | | | | |!|}}
{{familytree |a| | | | | | | | | | | | | |ca|a=[[Xosé Bernaldo de Quirós y Pion]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1817-1901)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Con socesión nos [[marquesáu d'Argüelles|marqueses d'Argüelles]]&lt;/small&gt;|ca=[[Jesús María Bernaldo de Quirós y Muñoz|Jesús María Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;I marqués de Quirós ya IX de Campu Sagrao]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1871-1939)&lt;/small&gt;|estilocaja_ca =background-color:#CCCCFF}}
{{familytree | | | | | | | | | | | | | | | | | |!|}}
{{familytree | | | | | | | | | | | | | | | | |a|a=[[Lluis Bernaldo de Quirós y Alcalá-Galiano|Lluis Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;II marqués de Quirós y&lt;br /&gt;X de Campu Sagrao]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1917-1996)&lt;/small&gt;|estilocaja_a =background-color:#CCCCFF}}
{{familytree | | | | | | | | | | | | | | | | | |!|}}
{{familytree | | | | | | | | | | | | | | | | |a|a=[[Iván Bernaldo de Quirós y Álvarez de les Asturies-Bohorques|Iván Bernaldo de Quirós,&lt;br /&gt;III marqués de Quirós y&lt;br /&gt;XI de Campu Sagrao]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(n. 1956)&lt;/small&gt;|estilocaja_a =background-color:#CCCCFF}}
{{familytree | | | | | | | | | | | | | | | | | |!|}}
{{familytree | | | | | | | | | | | | | | | | |a|a=[[Iván Bernaldo de Quirós y Díaz-Agero]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(n. 1992)&lt;/small&gt;}}
{{familytree/end}}
&lt;/center&gt;

== Historia xenealóxica ==
{{Retayar Imaxe |Imaxe =
Decoració ceràmica a Capitania General de Barcelona - Franciscu Xosé Bernaldo de Quirós.JPG
|bSize = 350
|cWidth = 250
|cHeight = 210
|oTop = 22
|oLeft = 53
|Description = Armes de [[Franciscu Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera]], VI marqués de Campu Sagrao, nel [[Paséu de Colón (Barcelona)#Capitanía Xeneral|Palaciu de la Capitanía Xeneral]] de [[Barcelona]], antiguu conventu de la Mercé.
}}
{{Retayar Imaxe |Imaxe =
Oviedo 12 Palacio de Camposagráu by-dpc.jpg
|bSize = 263
|cWidth = 250
|cHeight = 170
|oTop = 0
|oLeft = 13
|Description = El [[Palaciu de Camposagráu (Uviéu)|palaciu de los Marqueses de Campu Sagrao]] na antigua plaza de la Fortaleza d'[[Uviéu]] (güei plaza de Porlier). Dende mediaos del XIX foi sede de la [[Real Audiencia]] d'esta ciudá. Güei ser del [[Tribunal Superior de Xusticia del Principáu d'Asturies]].
}}

=== Señores de Villoria ===

=== Concesionariu del marquesáu ===
El primer '''marqués de Campu Sagrao''' foi&lt;p&gt;
'''•''' [[Gutierre Bernaldo de Quirós de las Alas y Carreño]], señor de [[Villoria (Llaviana)|Villoria]], de [[Viñayo|Valdeviñayo]] y de [[Torrestío]], alguacil mayor d'Uviéu con vara de [[Rexidor perpetuu|rexidor]], [[alférez mayor]] d'Avilés, capitán de milicies d'esti conceyu, [[correxidor]] de [[Burgos]] y de [[Madrid]].

==== Ascendencia y mayoralgos ====
[[Ficheru:Camino_Real_del_Puerto_de_la_Mesa.jpg|thumb|250px|Dende la Baxa Edá Media, los Quirós teníen tierres y ganáu en [[Babia]]. El so patrimoniu arredondiar col [[señoríu xurisdiccional]] de la villa de [[Torrestío]] y cola posesión de [[portalgu|portalgos]] y [[Rexidor perpetuu|oficios de reximientu]] na zona. Estos privilexos reportáben-yos poder municipal y mayores cuotes d'aprovechamientu de les camperes [[comunales]]. Na imaxe, el [[Camín Real del Puertu de la Mesa|Camino Real]] pasa de Torrestío a [[Asturies]] al traviés del Puertu de La Mesa.]]

Yera fíu de Sebastián Bernaldo de Quirós y Ordóñez ''el Mozu'', señor de Villoria y de Viñayo y de les cases de [[Palaciu de Camposagráu (Mieres)|Mieres]] y [[Cabanaquinta]],&lt;ref&gt;Sebastián ''el Mozu'' foi'l primer posesor del venceyu de Cabanaquinta, fundáu polos sos padres, al qu'amestó dellos oficios perpetuos pol so testamentu fechu n'Uviéu'l 28 de marzu de 1638 ante Roque Ortiz. Y fundó otru mayoralgu de terciu y quintu y de socesión regular en cabeza del so difuntu fíu primoxénitu.&lt;/ref&gt; que nació poco primero de 1590 y mercó el alguacilazgo d'Uviéu en 1635,&lt;ref&gt;L'oficiu perpetuu d'alguacil mayor d'Uviéu, con vara de rexidor, foi ayenáu pola [[Conseyu de Facienda Real Facienda]] en 1635, al preciu de 3.000 ducaos, en favor de Sebastián Bernaldo de Quirós y Ordóñez ''el Mozu''. M.ª Ánxeles Faya Díaz, [http://hispania.revistas.csic.es/index.php/hispania/article/download/235/237 «Gobiernu municipal y venta d'oficios na Asturies de los sieglos XVI y XVII» en ''Hispania'', LXIII, nᵘ 213 (2003, páxs. 75-136)], p. 135.&lt;/ref&gt; y d'Eulalia de las Alas, la so segunda muyer,&lt;ref&gt;En primeres nupcias, Sebastián Bernaldo de Quirós ''el Mozu'' casó con Inés de Miranda y Ponce, fía de los señores de Valdecarzana. D'esti matrimoniu tuvo por fíu primoxénitu a otru Gutierre Bernaldo de Quirós (hermanu consanguíneu del Gutierre de que tratamos). El primoxénitu casó y tuvo hijo pero premurió al so padre, polo que nun algamar a asocede-y, nin la so prole pudo heredar el mayoralgu vieyu sinón namái los venceyos regulares.&lt;/ref&gt; señora de les cases de [[Palaciu de Camposagráu (Avilés)|les Nales]] y Cascos na villa d'[[Avilés]] y de la casa de Carreño de [[Priendes]]. Nieto de Gutierre Bernaldo de Quirós, natural de Mieres, señor de Villoria y de Viñayo y del mayoralgu vieyu de Quirós, qu'en 1598 fundó'l venceyu de [[Cabanaquinta]], y de María Ordóñez del Pino, de la casa del so apellíu en [[Ayer]]; y maternu de Benitu de Carreño y Nales, señor de la casa de Priendes, [[rexidor perpetuu]] d'[[Uviéu]] y del conceyu de [[Carreño]], y de Catalina de las Alas ''la Moza'', señora de les cases de las Alas y Cascos d'Avilés y [[Patronatu de legos|patrona]] del [[Monesteriu de La nuesa Señora de la Mercé de Raíz|monasterio de Raigaños]] en [[Castrillón]].

En 1671 Gutierre asocedió nos venceyos de la so madre, qu'incluyíen l'oficiu d'[[alférez mayor]] d'[[Avilés]].&lt;ref&gt;L'oficiu perpetuu d'alférez mayor d'Avilés, con vara de [[Rexidor perpetuu|rexidor]] d'esta villa y conceyu, foi ayenáu pola Real Facienda en 1558, al preciu de 700 ducaos, en favor de Martín de las Alas, señor de la casa del so apellíu, güelu de Catalina de las Alas ''la Moza'' (yá citada, güela materna del I marqués). M.ª Ánxeles Faya Díaz, [http://hispania.revistas.csic.es/index.php/hispania/article/download/235/237 op. cit.], p. 130.&lt;/ref&gt; Y por la incidencia socesoria qu'enriba s'espunxo, recayó nél el mayoralgu vieyu, que portaba los trés señoríos que tenía. Yera [[rexidor perpetuu]] de [[Babia|Babia de Yuso]], onde —arriendes de la xurisdicción de [[Torrestío]]—&lt;ref&gt;La villa de Torrestío, perteneciente al actual conceyu de [[San Emiliano (Llión)]], yera cabeza d'un cotu señorial que tuvieron los Quirós dende'l [[sieglu XV]] y nel que tamién teníen bienes los Miranda. Bien violentes fueron «les lluches banderizas protagonizaes ente los llinaxes asturianos de Quirós y Miranda a fines del Medievu, polos intereses que dambos teníen nel cotu de Torrestío. Nel añu 1499 Diego de Miranda, vecín del conceyu de Grau, acusa a Gonzalo Bernaldo de Quirós, vecín del conceyu de Ḷḷena, d'usurpa-y, dende una casa y torre qu'illegalmente construyera en Torrestío, la parte y los frutos que por derechu -y correspondíen naquel llugar. Un añu más tarde, el Miranda vuelve denunciar al Quirós, esta vegada pola ocupación qu'ésti llevó a cabu d'una facienda so sita nel citáu cotu, de la cual entá nun pudo percibir nada ''por non poner con él en deferençias y alborotar la tierra, de que podríen siguise munchos ruydos y escándalos y muertes de honbres''...» Pablo García Cañón, [http://revistas.um.es/mimemur/article/download/103361/98341 «Enfrentamientos interseñoriales nel monte occidental lleonesa a fines de la Edá Media» en ''Miscelánea Medieval Murciana'' nᵘ XXXIII (2009, páxs. 55-76)], p. 60-61.&lt;br /&gt;
En 1667 taba en pleitu'l dominiu del marqués sobre esti cotu, y la villa y vecinos de [[Torrestío]] solicitaron al [[Conseyu de Castiella]] qu'[[Avocación|avocase]] la conocencia del asuntu ([[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Conseyos, leg. 25.860, exp. 1). La xurisdicción debió de ser [[Incorporación de señoríos incorporada]] pola Corona non muncho dempués.&lt;/ref&gt; tenía muncha facienda y ganáu.&lt;ref&gt;Sostién M.ª Ánxeles Faya «qu'unu de los motivos de les compres de reximientos n'Asturies foi, ensin dulda, la posibilidá d'aprovechase de comunales y camperes, especialmente nos conceyos de monte.» Y precisa que «la compra de reximientos en Babia de Yuso y de Suso que tan frecuentemente realicen los Miranda, los Flórez y los Bernaldo de Quirós tamién hai qu'interpretala nesti sentíu.» ([http://hispania.revistas.csic.es/index.php/hispania/article/download/235/237 op. cit.], p. 98, testu y nota 72).&lt;br /&gt;
Sobre estos intereses, el marqués sostuvo un pleitu colos conceyos de [[Riolago]] y [[Truébano]], güei integraos tamién nel de [[San Emiliano (Llión)|San Emiliano]]. Siguióse ante la [[Chancillería de Valladolid]], que dictó [[Real Provisión]] en xineru de 1669. Obra na so [[Archivu de la Real Chancillería de Valladolid|Archivo]], Rexistru de Ejecutorias, caxa 2.922, nᵘ 29. &lt;/ref&gt; Y tenía tamién casa principal n'Uviéu, na cai de la Platería.&lt;ref&gt;Nel padrón municipal d'Uviéu de 1670 (al foliu 66 vueltu) figura asitiáu na cai de la Platería: «D. Gutierre Bernardo de Quirós, Marqués de Campu Sagrao, mayoralgu de les cases de Quirós, Nales, Huergo y Carreño, correxidor de la ciudá de Burgos, hijodalgo. D. Manuel, el so fíu, hijodalgo». Nel padrón de 1664 figura tamién el mesmu D. Gutierre, «Marqués de Campu Sagrao y dueñu de la mesma casa, hijodalgo».&lt;/ref&gt;

==== Los conventos de la Mercé de Raigaños y Sabugo ====

Señala'l [[Ángel Garralda García|P. Garralda]] que la [[Orde de la Mercé|Orde Militar de la Mercé]] foi fundada en Barcelona por [[Pedru Nolasco]] «unos años dempués de que [[Franciscu d'Asís]] dexara les les buelgues de la so probeza naquella ciudá» y que «tamién a Raigaños lleguen los mercedarios poles buelgues del franciscanismo».&lt;ref&gt;[[Ángel Garralda García]], ''Avilés: la so fe y les sos obres'' (Avilés, 1970), p. 265. Los capítulos XXII y XXIII d'esta obra (páxs. 265-287) tán dedicaos a la Orde de la Mercé en Raigaños (1461-1700) y en Sabugo, y constitúin la fonte fundamental sobre estos conventos mercedarios, patronatu de los marqueses de Campu Sagrao.&lt;/ref&gt; N'efeutu, el conventu de Santa María de Raigaños nel conceyu de [[Castrillón]] —llamáu xeneralmente [[monesteriu]] por topase en desiertu— foi fundación de los flaires menores de San Franciscu, quien a mediaos del sieglu XV determinaron abandonalo, probablemente por causa del so allugamientu. Y en 1461 pasó a manes de la Mercé Calzada como filial del conventu de Valladolid, anque nun foi habitáu por esta Orde hasta ventidós años dempués.

La primitiva fundación del cenobiu en favor de los franciscanos, ente los años 1413 y 1420, foi debida a Fernando González d'Uviéu, vecín d'Avilés, quien tresmitió'l patronatu a la so descendencia. Foi'l so nietu Martín González d'Uviéu quien, como patronu del conventu, dio posesión d'él a los mercedarios que vinieron ocupalo en 1483. Entá vivía esti señor en 1508, y tuvo casáu con María de las Alas, fía d'esta pernomada familia avilesina que tenía'l patronatu de la capiya de las Alas allegante a l'antigua ilesia parroquial de San Nicolás.&lt;ref&gt;Esta María de las Alas yera fía d'Alonso de las Alas, patronu o padronero de la capiya, y de María Estébanez, la so muyer, y hermana de Rodrigo de las Alas ''el Más Viejo'', de quien provinieron los demás Nales ''Padroneros'' de la capiya, ente que los descendientes d'ella —que llevaron el so mesmu apellíu magar tener varonía Uviéu— fueron conocíos como les Nales ''de la sola Ilesia''.&lt;/ref&gt; Los sos descendientes llevaron l'apellíu Nales y tuvieron el patronatu del monesteriu de Raigaños. Fueron padres de Hernando de las Alas ''el Viejo'', que fundó'l mayoralgu d'esta casa por escritura del 12 de xunetu de 1545, y morrió el 26 del mesmu mes baxu testamentu del día anterior. Ta soterráu na Capiya Antigua o de las Alas o de Camposagráu, de l'antigua ilesia de San Nicolás d'Avilés, güei de los PP. Franciscanos, llau del Evanxeliu. Foi «Alférez Mayor d'Avilés, Alcayde del Castiellu de San Xuan, á la entrada del Puertu de dicha villa», continuu de los Reis Católicos, arrendador del Salín d'Avilés (1511), procurador na Xunta Xeneral del Principáu y comisionado por ella en 1521 pa recibir al correxidor Pedru Zapata. Sirvió al Emperador como capitán nes guerres con Francia, y dempués con dos naves propies, coles que pasó a Italia y topóse na Xornada de Túnez. Y esti Hernando ''el Viejo'' foi bisagüelu de Catalina de las Alas ''la Moza'', qu'asocedió na so casa y patronatu, yá citada como güela materna del I marqués de Campu Sagrao.

==== Matrimoniu y fíos ====

Gutierre Bernaldo de Quirós casó con Ana Bernaldo de Quirós y Huergo (o Güergo), la so prima segunda, señora de la casa de Huergo na parroquia de [[La Collada (Siero)|La Collada]] y de la torre de [[Santa Marina de Cuquiellos Santa Marina]],&lt;ref&gt;La torre de Santa Marina yera un torrexón defensivu medieval, desapaecíu antes del sieglu XIX. Tomaba'l so nome de la parroquia sierense de Santa Marina de Cuquiellos, onde aniciaba. Nun-y la debe confundir col [[Palaciu de Camposagráu (Siero)|palaciu de les Villa Hevia]], sito na mesma parroquia y que tamién por matrimoniu recayó nuna llinia menor de los Bernaldo de Quirós: precisamente na del palaciu de Villa (Llangréu), na col tiempu acabaría recayendo'l marquesáu de Campu Sagrao.&lt;/ref&gt; dambes nel conceyu de [[Siero]], que testó n'Uviéu'l 6 de xineru de 1691 ante Franciscu Lapuerta Ribera. Sobrevivió al so home siquier hasta 1709, añu en que figura nun pleitu.&lt;ref&gt;Litigaba con Sebastián Bernaldo de Quirós, vecín d'Uviéu. Siguióse'l pleitu ante la [[Chancillería de Valladolid]], que dictó ejecutoria en setiembre de 1709, obrante na so [[Archivu de la Real Chancillería de Valladolid|Archivo]], Rexistru de Ejecutorias, caxa 3.127, nᵘ 98. El contrariu debía de ser Sebastián Bernardo de Quirós Benavides y Miranda, señor de Lluniego (fíu de [[Felipe Bernardo de Quirós|Felipe]], l'autor del ''Cortil'').&lt;/ref&gt; Yera fía de Sebastián Bernardo de Quirós Lorenzana, [[caballeru de Santiago]], que sirvió nel [[Sitiu de Fuenterrabía|Sitiu de Fuenterrabía (1638)]] y qu'en 1672 litigaba xuntu col so xenru'l marqués contra'l conceyu de [[Ḷḷena (Asturies)|Ḷḷena]],&lt;ref&gt;Siguióse esti pleitu ante la [[Real Chancillería de Valladolid]] y obra na so [[Archivu de la Real Chancillería de Valladolid|Archivo]], Pleitos Civiles, Escribanía d'Alonso Rodríguez (Finaos), caxa 2.149, nᵘ 1.&lt;/ref&gt; y d'Antonia Bernardo de Quirós y Huergo, señora de felicidá casa; nieta de Franciscu Bernardo de Quirós, natural y señor de la casa de la La Pola Ḷḷena, y d'Ana Bernardo de Quirós, la so segunda muyer, y materna de Diego Bernardo de Quirós Lorenzana y de Melchora de Huergo, la so segunda muyer, señora d'esta casa.&lt;ref&gt;Melchora de Güergo de la mesma foi fía y heredera d'Alonso de Güergo Valdés, señor de la Casa de Güergo y torre de Santa Marina, y d'Ana Flórez Estrada, la so muyer, fía de Fernando d'Estrada, según refier el ''Cortil de Lluniego'' (p. 116) &lt;/ref&gt;

Estos cónyuges fueron soterraos na [[Capiya#Según la so disposición na ilesia|capiya mayor]] del [[Conventu de San Franciscu (Uviéu)|conventu de San Franciscu d'Uviéu]] y tuvieron trés fíos:
# Xosé Manuel Bernaldo de Quirós, el primoxénitu, que sigue.
# María Antonia Bernaldo de Quirós, que casó con Lope de Xuncu, el so sobrín segundu, señor de la villa de [[Carrandi]] y [[palaciu de Gobiendes]] nel conceyu de [[Colunga]], y de la casa y torre de [[Leces|San Esteban de Leces]] nel de [[Ribeseya]]. Lope taba viudu de María Antonia de Lamadrid,&lt;ref&gt;María Antonia de Lamadrid yera señora de les cases de Dosal y [[Quintanilla (Lamasón)|Quintanilla]] nel valle de [[Lamasón]], [[Asturies de Santillana]]. Del so matrimoniu con Lope de Xuncu tuvo por fía única a Bernarda Antonia de Xuncu, qu'asocedió nos mayoralgos maternos y casó con Xuan Franciscu de Campuzano, II [[Condáu de Mansilla|conde de Mansilla]], con socesión.&lt;/ref&gt; y yera fíu y socesor de Gonzalo Ruiz de Xuncu y de Margarita d'Estrada y Manrique, fía de la mesma del teniente xeneral Antoniu d'Estrada y Manrique de Guevara, correxidor de [[Ciudad Rodrigo]] y de [[Toro (Zamora)|Toro]], alcalde noble de [[Llanes]], y de Xuana Fernández de Cebos, de la casa d'esti apellíu en [[Benia d'Onís]]. D'esti matrimoniu nacieron dos fíos: Ana y Margarita, dambes monxes en San Pelayo d'Uviéu, y dos varones: Gonzalo Ruiz de Xuncu y Bernardo Xosé de Xuncu, que tuvieron socesivamente la casa paterna, quedando ésta na descendencia del segundu.
# Y Catalina Teresa Bernaldo de Quirós, nacida'l 20 de mayu de 1673 en [[Mieres]], onde testó'l 10 de xunu de 1704 ante Simón de Pando. Casó dos veces: primer n'[[Uviéu]] el 17 d'avientu de 1690 con García Alonso de Doriga, señor de la [[Palaciu de Doriga|casa de Doriga]] nel conceyu de [[Salas (Asturies)|Salas]], que nació hacia 1665 y morrió en 1694, fíu de Fernando de Malleza y Doriga, natural y primoxénitu de la casa de Doriga, na que nun asocedió, [[paxe]] del rei [[Felipe IV d'España|Felipe IV]], [[caballeru de Santiago]], escolín de [[Colexu de San Pelayo (Salamanca)|San Pelayo]] de [[Universidá de Salamanca|Salamanca]] y [[rexidor perpetuu]] d'[[Uviéu]], y de Sabela de Malleza y Miranda, señora del cotu de Cortina nel conceyu de Tudela&lt;ref&gt;El [[Señoríu xurisdiccional|cotu xurisdiccional]] de Cortina y Llaneza taba inclusive na parroquia de San Pedru de [[Naves (Uviéu)|Naves]] del antiguu conceyu de Tudela, dempués incorporáu a [[Uviéu]].&lt;/ref&gt; y de la casa de [[Malleza]] nel de Salas. En segundes nupcias casó con Miguel Queipo de Llano, señor de les cases d'[[Ardaliz]] en [[Limés]] y Llano o Santa Olaya en [[Cueras]], dambes del conceyu de [[Cangas de Tinéu]], y de les de Villanueva nel de [[Navia (Asturies)|Navia]] y [[Pieros]] en [[el Bierzo]], fíu de Diego Queipo de Llano y Valcárcel, señor de les cases de Ardaliz, onde nació en 1650, Villanueva y Pieros, [[caballeru de Santiago]], y de María Teresa de Llano y Queipo, de la casa de Santa Olaya. Con fíes de dambos.
&lt;br/&gt;

=== Marqueses de la llinia direuta ===
&lt;br/&gt;
Al concesionariu asocedió-y en 1700 el so fíu&lt;p&gt;
'''•''' Xosé Manuel Bernaldo de Quirós, '''II marqués de Campu Sagrao''', señor de [[Villoria (Llaviana)|Villoria]], de [[Viñayo]] y de les cases de Quirós, Nales, Huergo y Carreño. Natural, vecín y [[alguacil mayor]] d'[[Uviéu]], notariu mayor de la [[Tribunal de la Santa Cruzada|Santa Cruzada]] d'esta ciudá y obispáu, [[alférez mayor]] d'[[Avilés]], procurador na [[Xunta Xeneral del Principáu]] polos conceyos d'[[Avilés]], [[Pravia]], [[Ḷḷena (Asturies)|Ḷḷena]], [[Ayer]] y [[Carreño]],&lt;ref&gt;Exercía esta múltiple representación en 1705, añu en que figura empadronáu n'Uviéu na cai de la Platería. Tolivar Faes, op. cit., páxs. 76-77.&lt;/ref&gt; y tamién [[rexidor perpetuu]] d'esti postreru. Recibió'l bautismu'l 11 de mayu de 1679 en [[Ilesia de Santiso (Uviéu)|Santiso'l Real]] d'Uviéu y morrió en 1755 so testamentu fechu nel so [[Palaciu de Camposagráu (Mieres)|casa de Mieres]] el 24 de xunetu de 1716 a fe d'Antoniu Álvarez Vázquez.&lt;p&gt;

El 19 d'agostu de 1709 fixo información xenealóxica ''erga omnes'' n'Avilés,&lt;ref&gt;Ante Gaspar Ignacio Perdones Luera y Oroz, xuez ordinariu de la villa d'Avilés, quien recibió declaración de testigos a testimoniu del escribán Rodrigo de Mieres Cuervu. Quedó probada l'ascendencia de bandes del marqués hasta los bisagüelos, con detalle de la llexitimidá, calidaes, venceyos y socesión hereditaria de cada llinia. Obra esta infornmación a los ff. 39r al 45r d'autos de la pieza 1ª del expte. nᵘ 2 del leg. 28.446 de Conseyos del [[Archivu Históricu Nacional|AHN]].&lt;/ref&gt; y pocu dempués empecipió un pleitu pola casa de [[Figareo (Mieres)|Figareo]].&lt;ref&gt;Mayoralgu con asientu nel llugar y parroquia de Santa María de Figareo del actual conceyu de [[Mieres]] (entós, [[Ḷḷena (Asturies)|Ḷḷena]]). Fundar Diego Bernardo de Quirós Lorenzana, el so bisagüelu maternu-maternu, pol testamentu qu'dio'l 25 de xunetu de 1646 con María de Valdés Nales, la so tercer muyer, a fe del escribán de Ḷḷena Xuan Jiménez. El marqués dio poder a procuradores el 18 de mayu de 1709 ante l'escribán d'Uviéu Franciscu de la Ponte Rivera, pa pleitiar la tenuta de dichu venceyu ante la [[Real Chancillería de Valladolid]], y siguió el pleitu dende Uviéu en 1710. Obren los sos autos nel [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Conseyos, leg. 28.446, exp. 2. La demandada yera Teresa Rosa Bernaldo de Quirós, la so prima carnal, nieta paterna de los fundadores del venceyu y V posesora del mesmu, que tuvo representada por Pedru de Valdés y Trelles, el so home, señor de la casa de Valdés de Xixón. Ganaron los Valdés, en que la so descendencia siguió la casa de Figareo. 36 años dempués, otru Pedru de Valdés, el so nietu y socesor, casaría con una nieta d'esti marqués de Campu Sagrao, como se va dicir al esponer los fíos del III marqués.&lt;/ref&gt; Dende 1733 formó parte d'una comisión creada pa allegar fondos a la [[Universidá d'Uviéu]] y qu'en 1737 llogró de S.M. un [[Impuestu|arbitrio]] de mediu real por fanega de sal, con que s'evitó'l so inminente zarru.&lt;ref&gt;Tolivar Faes, op. cit., p. 104. Foi principal impulsor d'esta comisión el doctor Ignacio Menéndez Valdés, presbíteru, a quien la Universidá premió otorgándo-y una cátedra ensin oposición (p. 183).&lt;/ref&gt; Litigó tamién pol mayoralgu de Ḷḷena y Ayer, arriendes de morrer ensin descendencia varonil en 1734 Sebastián Bernardo de Quirós Benavides y Miranda, señor d'[[Conxuntu Históricu de Lluniego|Lluniego]], primoxénitu del llinaxe.&lt;ref&gt;Esti Sebastián casara cola señora de [[Zalamillas]], de la que tuvo por fíu al famosu militar y poeta [[Franciscu Bernardo de Quirós Benavides]] y otros varones más, pero toos -y premurieron ensin descenedencia: namái-y sobrevivió'l so fía Leonarda, casada col I [[Marquesáu d'Entamu marqués d'Entamu]]. Pol mayoralgu de Ḷḷena y Ayer, que yera de masculinidad, siguióse un pleitu en [[Chancillería de Valladolid|Valladolid]] dende 1736, en que tomaron parte'l marqués d'Entamu, el de Campu Sagrao y Manuel Bernardo de Quirós Benavides, residente en [[Lima]], sobrín carnal del causante, que salió ganador. Obren los autos nel [[Archivu de la Real Chancillería de Valladolid|Archivo de la Chancillería]], Pleitos Civiles, Escribanía de Pérez Alonso (Escaecíos), caxa 143, nᵘ 2.&lt;/ref&gt; En 1749 acreditó que-y pertenecíen los [[portalgu|portalgos]] de los dos [[Babia|Babies]].&lt;ref&gt;Saltillo y Jaureguízar (op. cit. 1992, p. 72) y Navia Osorio (op. cit., II, p. 649) atribúin el datu al III marqués.&lt;/ref&gt; Esti marqués y la so segunda muyer fueron veceres del famosu médicu [[Gaspar Casal|Casal]].&lt;ref&gt;Antes habíenlo sío del doctor Franciscu Doráu, pero «al poco de llegar Casal a Uviéu [1717] ye ésti'l que garrasti a la encoterada familia.» «En 1721 mover a Mieres p'asistir a esta familia, como en 1713 facer el Dr. Franciscu Doráu p'atender a la Marquesa.» Tolivar Faes, op. cit., páxs. 104 y 127.&lt;/ref&gt;&lt;p&gt;

Casó dos veces: primer con Rosa Manuela de Palacios y Prau, que traxo en [[dote]] 30.000 ducaos, según escritura fecho en Santiago de Compostela el 18 d'ochobre de 1697. Esta cantidá nun se terminó de cobrar porque ella morrió llueu ensin prole. Yera fía de Jacinto Gregorio de Palacios y Figueroa de Castro, señor de les cases de Castro y Andeiro, y de María Bernarda de Prau Ulloa Rivadeneira, de los señores de la torre de [[Friol]], tou en [[Galicia]].&lt;p&gt;

Y contraxo segundes nupcias, [[Capitulaciones matrimoniales|capituladas]] en [[Pontevedra]] el 4 d'avientu de 1699 a fe d'Agustín Doval, con Benito Teresa Mariño de Lobera Andrade Sarmiento y Sotomayor, natural de Pontevedra, fía del [[maestre de campu]] Fernando Antoniu Mariño de Lobera Montenegro Andrade y Sotomayor, I [[Marquesáu de la Sierra marqués de la Sierra]], señor de los llugares de la Sierra y Albeos nel conceyu de [[Creciente (Pontevedra)|Creciente]] ([[Pontevedra (provincia)|Pontevedra]]), [[gentilhombre de boca]] de S.M., y d'Inés Enríquez de Monroy, la so primer muyer; nieta del maestre de campo Pedru Mariño de Lobera y Lemos y de Benita de Andrade Sotomayor y Noboa Feijóo, naturales de Pontevedra. Fueron padres de #
Xosé Manuel Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera, que sigue, #
Xuan Manuel Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera, que foi bautizáu en [[Ilesia de Santiso (Uviéu)|Santiso'l Real]] d'[[Uviéu]] el 23 d'abril de 1703 y morrió en [[Madrid]], colación de [[Ilesia de San Martín (Madrid)|San Martín]], el 22 de xineru de 1777.&lt;ref&gt;Saltillo y Jaureguízar, op. cit. 1992, p. 72.&lt;/ref&gt; Llogró una canonjía y la dignidá d'abá de Villoria na [[Catedral d'Uviéu|Catedral uvieina]], y dempués foi canónigu y dignidá d'arcedianu de la [[Catedral de Toledo|Metropolitana y Primada de Toledo]]; capellán mayor de les [[Monesteriu de les Descalces Reales (Madrid)|Descalces Reales de Madrid]] y [[sumiller de cortina]] de S.M.
# Fernando Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera, qu'asocedió al anterior como canónigu d'Uviéu y abá de Villoria. Dempués de gociar un tiempu d'esta dignidá capitular, la permutó por otra prebenda que llograra Miguel de Xovellanos y Carreño, que la so carga nun podía atender ésti por morar n'Italia.&lt;ref name=&quot;abá&quot;&gt;Del canónigu Miguel de Xovellanos refier el so sobrín Gaspar que coló a Roma «protexíu pol so pariente'l Cardenal [[Álvaro de Cienfuegos y Villazón|Don Álvaro de Cienfuegos]]», y que «diósele dempués una canonxía na Catedral d'Uviéu; pero bien topáu coles delicies d'Italia, nun quixo volver a ella y la permutó cola abadía de Villoria, beneficiu simple que gociaba Don Fernando de Quirós, hermanu del Marqués vieyu de Campu Sagrao». Gaspar Melchor de Xovellanos, «Memories familiares (1790-1810)», nes sos ''Obres publicaes ya inédites'' (ed. de Miguel Artola, t. V, Madrid, Atles, 1956), p. 207.&lt;/ref&gt;
# Gabriel Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera, que morrió mozu, y #
María Teresa Gertrudis Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera, que casó n'Uviéu'l 25 d'abril de 1734 con Baltasar González de Cienfuegos y Casu, o de Casu y Cienfuegos, V [[Condáu de Marcel de Peñalba|conde de Marcel de Peñalba]], señor del conceyu d'[[Allande]]&lt;ref&gt;Esti conde de Peñalba foi'l postreru señor d'Allande, pos en 1753 y tres una serie de pleitos, los sos vasallos llograron la [[Incorporación de señorío|incorporación]] a la Corona y el tantéu de la xurisdicción por el mesmu conceyu.&lt;/ref&gt; y del cotu de [[Cazo (llugar)|Cazo]] nel de [[Ponga (Asturies)|Ponga]], [[rexidor perpetuu]] y alcalde mayor de ronda d'Uviéu, [[patronatu de legos|patronu]] de la capiya de San Andrés na [[Ilesia de San Isidoro (Uviéu)|parroquial de San Isidoro el Real]] de dicha ciudá, alguacil mayor d'[[Avilés]], señor del [[Palaciu de Peñalba (Cangas)|palaciu de Valdés]] de la villa de [[Cangas de Tinéu]] y del de [[Sorribas (Piloña)|Sorribas]] en [[Piloña]], torre del Ferrero en [[Gozón]] y cases de Maldonado y Múxica en [[Salamanca]], que nació hacia 1705 y morrió intestado n'Uviéu'l 24 d'ochobre de 1770. María Teresa morrió prematuramente dexando una fía,&lt;ref&gt;María Teresa González de Cienfuegos y Bernaldo de Quirós, bautizada en [[Ilesia de San Isidoro (Uviéu)|San Isidoro d'Uviéu]] el 5 d'abril de 1735, que casó en 1757 con Xosé Antoniu de Llanes Campumanes y Argüelles, hermanu d'[[Alonso Marcos de Llanes Argüelles]], [[arzobispu de Sevilla]].&lt;/ref&gt; y el conde casó dos veces más,&lt;ref&gt;La segunda muyer del V conde de Peñalba foi Josefa Velarde y Queipo de Llano, de la que nacieron Rodrigo, el primoxénitu, y otra fía. Morrió Josefa en 1756 y el conde contraxo terceres nupcias con Benito Antonia de Xovellanos y Ramírez, hermana mayor de [[Xovellanos|Gaspar]], a quien asocedió nel [[Casa-Muséu de Xovellanos|mayoralgu familiar]]. Al enviudar Benita en 1770, quedó al cargu de los siete fíos que tuvieron y de los del anterior matrimoniu del conde (la fía del primeru yá taba casada). Cuenta Xovellanos nos sos ''Memories familiares'' que «muertu'l conde D. Baltasar, heredó la casa'l so fíu D. Rodrigo, quien sicasí de contraer matrimoniu, del cual tien llarga descendencia, nun quixo tomar el gobiernu de la so casa y rentes, que güei sigue al cargu de D.ª Benita, viviendo xuníes dambes families, con muncha paz y utilidá recíproques». ''Obres publicaes ya inédites de Don Gaspar Melchor de Xovellanos'', ed. de Miguel Artola, t. V (Madrid, Atles, 1956), p. 209.&lt;/ref&gt; y tuvo de la so segunda muyer descendencia masculina en que siguió la casa. Yera hermanu de Josefa Francisca de Cienfuegos, la muyer de Xosé Manuel, de quien se va falar nel intre.
&lt;br/&gt;

En 1755 asocedió'l so fíu&lt;p&gt;
'''•''' Xosé Manuel Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera, '''III marqués de Campu Sagrao''', señor de Villoria y de Viñayo y de les cases de Quirós, Nales, Carreño y Huergo. Natural y alférez mayor de la villa d'[[Avilés]], foi bautizáu na [[Ilesia de San Nicolás (Avilés)|parroquial de San Nicolás]] el 12 de setiembre de 1706; finó n'[[Uviéu]] el 10 d'avientu de 1766&lt;ref&gt;[[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Conseyos, leg. 24.468, pieza 11ª, fol. 61v.&lt;/ref&gt; so testamentu del anterior día 5 fechu a fe de Xosé Muñiz,&lt;ref&gt;Saltillo y Jaureguízar, op. cit. 1992, p. 72. Amplios pasaxes d'esti testamentu van extractados nes páxs. 68-72. Hai treslláu del mesmu a los ff. 296v al 333 de la pieza 3ª del leg. 24.381 de Conseyos del [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], según a los ff. 74 al 117v d'autos de la pieza 11ª del leg. 24.468 de la mesma seición, y obra tamién como preséu 9ᵘ nel expte. 76 de la Orde de Montesa (d'Antoniu Bernaldo de Quirós y Rodríguez de los Ríos).&lt;/ref&gt; y recibió sepultura el 12 nel [[Conventu de San Franciscu (Uviéu)|conventu de San Franciscu]]. Foi alguacil mayor d'[[Uviéu]], notariu mayor de la [[Tribunal de la Santa Cruzada|Santa Cruzada]] d'esta ciudá y obispáu y [[rexidor perpetuu]] del conceyu de Carreño.&lt;p&gt;

En 1755 asocedió al so padre y mandó edificar el suntuosu [[Palaciu de Camposagráu (Uviéu)|palaciu del so títulu]] na uvieina plaza de la Fortaleza (dempués llamada de Porlier), encargando'l proyeutu a los arquiteutos [[Pedru Fernández Lorenzana]] y [[Domingo Suárez Solar]]. En 1757 taba termináu y entró a habitalo cola so muyer. En 1762 alzó a S.M. una súplica sobre'l abasto de carnes d'Uviéu.&lt;ref&gt;Suscrita por otros rexidores de la ciudá, foi tramitada pola Escribanía de Cámara de Carranza, del [[Conseyu de Castiella]], y obra nel [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Conseyos, leg. 31.628, exp. 7.&lt;/ref&gt; En 1764 movió pleitu al [[Xuan Alonso de Navia-Arango y Navia-Osorio|marqués de La Ferrera]] sobre la prelación d'asientos que dambos pretendíen nel conceyu y nes funciones públiques de la ciudá.&lt;ref&gt;Paez que sobre ello se siguieron dos pleitos en [[Real Chancillería de Valladolid|Valladolid]]: unu hasta 1765 sobre funciones públiques ([[Archivu de la Real Chancillería de Valladolid|Archivo de la Chancillería]], Pleitos Civiles, Escribanía de Pérez Alonso, Finaos, caxa 2.754, nᵘ 1), y otru sobre xuntes de conceyu, nel que se dictó ejecutoria en marzu de 1766 (Rexistru de Ejecutorias, caxa 3.307, nᵘ 34).&lt;/ref&gt; Pol mesmu añu litigaba tamién col [[monesteriu de Valdediós]], que-y reclamaba dellos bienes.&lt;ref&gt;L'abá y monxos de Santa María la Real de Valdediós nel conceyu de [[Villaviciosa (Asturies)|Villaviciosa]] demandaron al marqués de Campu Sagrao y a otros la restitución de dellos bienes del monesteriu que [[Arrendamientu|llevaben]] na feligresía de [[Bellu (Ayer)|Bellu]], conceyu d'[[Ayer]], y na de San Martín (¿de [[Sotu (Ayer)|Sotu]] o de [[Moreda (Ayer)|Moreda]]?), colos sos frutos, rentes y otres coses. Siguióse'l pleitu ante la [[Real Chancillería de Valladolid]], que dictó ejecutoria en xunetu de 1764 (obrante nel so [[Archivu de la Real Chancillería de Valladolid|Archivo]], Rexistru de Ejecutorias, caxa 3.294, nᵘ 15).&lt;/ref&gt;&lt;p&gt;

Casó'l 9 de payares de 1727, en [[Ilesia de Santiso (Uviéu)|Santiso'l Real]] d'Uviéu,&lt;ref&gt;Obra la partida nel expte. 1.667 de [[Orde de Carlos III|Carlos III]], fol. 27, y como preséu 8ᵘ nel expte. 76 de [[Orde de Montesa|Montesa]], dambos nel [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], seiciones d'Estáu y Órdenes respeutivamente.&lt;/ref&gt; con Josefa Francisca Ignacia de Cienfuegos y Casu, que foi bautizada en San Pablo de [[Sorribas (Piloña)]] el 23 de xineru de 1704, fía de Rodrigo González de Cienfuegos y Valdés, IV [[Condáu de Marcel de Peñalba|conde de Marcel de Peñalba]], señor d'[[Allande]], [[caballeru de Santiago]], natural y dueñu de la torre del Ferrero na parroquia de San Bartolomé de [[Viodo]] ([[Gozón]]), bautizáu'l 9 de xunetu de 1667, y d'Ana Manuela de Casu Múxica y Maldonado, natural y dueña del palaciu de Sorribas, señora del cotu de [[Cazo (llugar)|Cazo]] y de les cases de Maldonado y Múxica en [[Salamanca]].&lt;p&gt;

Los terceros marqueses de Camposagráu fueron padres de:
# Xosé Manuel Bernaldo de Quirós y Cienfuegos, el primoxénitu, que morrió mozu primero que'l so padre.
# Gabriel Bernaldo de Quirós y Cienfuegos, que yera l'inmediatu socesor pero «carecía accidente que -y incapacitó pa tomar estáu» y tamién morrió mozu en vida del so padre.
# Rosa Bernaldo de Quirós y Cienfuegos, nacida n'Uviéu'l 6 de payares de 1728 y finada n'Avilés el 25 d'abril de 1766. Casó n'Uviéu'l 16 de xunetu de 1746, previa escritura dotal del 27 de marzu, con Pedru de Valdés y Solís de Carvajal, natural y mayoralgu de la casa de Valdés de [[Xixón]], bautizáu en [[Ilesia de San Pedru (Xixón)|San Pedru]] el 15 d'avientu de 1718, señor de los cotos de [[Granda (Xixón)|Granda]] y [[Tresali]] y de les cases de Figareo ([[Mieres]]), Solís ([[Corvera]]), Carvajal ([[Llanera]]), Ania ([[les Regueras]]), etc., [[rexidor perpetuu]] d'Uviéu y de Xixón, que volvió casar el 13 de mayu de 1771 con Josefa del Busto Solís y Llión, y morrió n'Avilés el 3 de xunu de 1796. Fíu y socesor de Pedru de Valdés y Bernaldo de Quirós, natural y procurador síndicu de Xixón, bautizáu'l 19 de payares de 1694, y de Josefa de Solís y Rodríguez Carvajal, señora de les cases de los sos apellíos. Con socesión.
# Franciscu Antoniu Bernaldo de Quirós y Cienfuegos, que sigue, y #
María Antonia Bernaldo de Quirós y Cienfuegos, que foi bautizada en [[Ilesia de Santiso (Uviéu)|Santiso'l Real]] d'Uviéu'l 24 de setiembre de 1738. Casó na mesma parroquia'l 28 d'avientu de 1754, llevando en dote 12.000 ducaos,&lt;ref&gt;Según capitulaciones de 1754 que cita Alfonso Menéndez González, op. cit., p. 99.&lt;/ref&gt; con [[Xuaquín Xosé Queipo de Llano y Quiñones]], V [[Condáu de Toreno|conde de Toreno]], [[alférez mayor]] del Principáu y rexidor perpetuu d'Uviéu, sociu de méritu de la [[Real Sociedá Económica Matritense d'Amigos del País Económica Matritense]] y académicu honorariu de la [[Real Academia de la Historia Real de la Historia]], natural y señor de la casa del so apellíu en [[Cangas del Narcea|Cangas de Tinéu]], que foi bautizáu'l 12 de xineru de 1728 na [[colexata de Santa María Madalena]], de la so [[Patronatu de legos|patronatu]], y finó en 1796. Fíu y socesor de Fernando Queipo de Llano y Doriga Malleza, IV conde de Toreno, señor del cotu de Cortina na parroquia de [[Naves (Uviéu)|Naves]], conceyu de [[Tudela Veguín|Tudela]], y de les cases de [[Malleza]] n'[[Salas (Asturies)|el de Salas]] y [[Arnedo]] en [[La Rioxa (España)|la Rioja]], y de Bernarda de Quiñones y Pimentel, la so muyer, señora de los llugares de [[Yebra (Benuza)|Yebra]] y [[Canedo (Arganza)|Canedo]] y de la casa de Quiñones de [[Ponferrada]], tou en [[el Bierzo]], y del cotu de [[Degaña|Zarréu y Degaña]] n'Asturies, nacida na ciudá de [[Motril]]. Con descendencia agnada en que siguió la casa de Toreno, agraciada cola [[grandor d'España]] en 1838.
&lt;br/&gt;

En 1766 asocedió'l so fíu&lt;ref&gt;El 21 de febreru del añu siguiente llibróse-y carta de pagu de la [[media annata]] correspondiente a esta socesión. [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Conseyos, leg. 11.761, a. 1777, exp. 1.&lt;/ref&gt;&lt;p&gt;
'''•''' Franciscu Antoniu Bernaldo de Quirós y Cienfuegos, '''IV marqués de Campu Sagrao''', señor de [[Viñayo]] y de [[Villoria (Llaviana)|Villoria]], natural y [[alguacil mayor]] d'[[Uviéu]], notariu mayor de la [[Tribunal de la Santa Cruzada|Santa Cruzada]] d'esta ciudá, [[alférez mayor]] d'[[Avilés]], que foi bautizáu en [[Ilesia de San Xuan el Real (Uviéu)|San Xuan el Real]] el 24 de febreru de 1733 y morrió el 13 d'avientu de 1790 en [[Madrid]], feligresía de [[Ilesia de San Martín (Madrid)|San Martín]], otorgando nesta Corte poder recíprocu pa testar a favor de la so muyer, por escritura que pasó ante Antoniu Rivera el 13 de xunetu de 1786, en que la so virtú fixo ella'l testamentu en Madrid el 2 de xunetu de 1791 a fe de Félix Rodríguez. Foi colexal del [[Colexu Mayor de Santa Cruz|Mayor de Santa Cruz]] de [[Universidá de Valladolid|Valladolid]] y sirvió en [[Real Casa y Patrimoniu de la Corona d'España|Palaciu]] munchos años&lt;ref&gt;La enllargada ausencia de Franciscu na Corte yera motivu d'esmolición pal so padre, que nel so testamentu encamentába-y que pidiera llicencia a los reis, los sos amos, pa retirase del so serviciu, «y en casu de nun poder nin querer esprendese de la servidume pidiendo'l retiru —que contemplo tan precisu si nun quier perder y abandonar la so casa— [que siquier] calténganse equí Don Antoniu y Don Franciscu, los sos fíos, a la continuación de los sos estudios.» Y en otru pasaxe añedía: «Encargu de nuevu al mio fíu disponga en concencia retirase al cuidu de la so casa y disposición de los sos fíos según paecer más conforme, bien que al so primoxénitu Don Antoniu Bernaldo de Quirós, el mio nietu, nun soi de dictame nin tengo por conveniente que-y dixebre de sigo dende'l mio fallecimientu hasta da-y tao, [...] nin quixera que por lleva-y y da-y tao perdiera l'afición de la so patria. Y en casu de toma-y fora d'ella, encárgolu procure retira-y a la so casa, por que nun pierda a ésta l'amor y ciñu que ye tan necesariu pa nun abandonala y perdela, como indefectiblemente asocedería si nun lu facer asina. Porque les faciendes y cases d'Asturies nun son pa desampararlas ensin el riesgu de la so perdición, nin pa dexar de tener entendíu que, abandonaes y desamparaes, toos procuren metese a usurpar los sos regalías y utilidaes.» (Ápud Saltillo y Jaureguízar, op. cit., páxs. 69 y 71). Estos prudentes conseyos nun fueron atendíos, y cumplióse el pronósticu del testador: la so descendencia quedó desarraigada del Principáu.&lt;/ref&gt; como [[gentilhombre de manga]] de los [[Infante d'España|infantes]] [[Gabriel de Borbón|Don Gabriel]] y [[Franciscu Javier de Borbón|Don Franciscu Javier]], [[Gentilhombre de cámara con exerciciu|de la Cámara de S.M.]], y [[Caballerizo mayor|primer caballerizo]] del dichu Don Gabriel. Escribió un ''Memorial de los servicios de la Casa de Quirós, y de les de Huergo, Carreño y Nales, nella incorporaes''.&lt;ref&gt;Impresu en foliu en 1774. [[Carlos González de Posada (s. XVIII)|Carlos González de Posada]], ''Biblioteca asturiana o Noticia de los autores asturianos'' (ed. de Marín Bustu, Xixón, Auseva, 1989, en ''Monumenta Historica Asturiensia'', VIII), p. 48; [[Máximu Fuertes Acevedo]], ''Esquisa avera del estáu qu'algamó en toes dómines la lliteratura n'Asturies, siguíu d'una estensa bibliografía de los escritores asturianos'' (Badayoz, 1885, y facsim. en Xixón, Biblioteca Antigua Asturiana, 1985), p. 207.&lt;/ref&gt; Pa subvenir a los crecíos gastos de la boda del so primoxénitu, el 12 d'ochobre de 1784 solicitó [[Facultá Real]] pa imponer un censu sobre los sos mayoralgos,&lt;ref&gt;Obra'l so memorial nel [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Conseyos, leg. 10.025, a. 1784, exp. 6.&lt;/ref&gt; que-y foi concedida al añu siguiente.&lt;ref&gt;[[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Estáu, leg. 6.393 y leg. 6.394, nᵘ 131.&lt;/ref&gt;&lt;p&gt;

Casó'l 7 de mayu de 1759 na [[ilesia de San Benitu (Cambados)|ilesia parroquial de San Benitu]] de la villa de Fefiñanes, en [[Cambados]], previes [[Capitulaciones matrimoniales|capitulaciones]] que pasaron el mesmu día en [[Pontevedra]] ante Andrés Bermúdez de Castro, con Francisca de Sales Mariño de Lobera y Pardo de Figueroa, la so prima segunda, natural de Pontevedra, que foi bautizada en [[Ilesia de San Bartolomé el Viejo (Pontevedra)|San Bartolomé]] el 6 de febreru de 1736 y testó n'[[Uviéu]] el 15 de xunetu de 1814 ante Benitu Xosé Rodríguez. Yera la menor de los trés fíes&lt;ref&gt;Francisca de Sales tuvo por hermana mayor a Rosario Mariño de Lobera y Pardo de Figueroa, condesa del Arcu y de Guaro, marquesa de Villafiel y de la Sierra, nacida en Pontevedra'l 14 de payares de 1734, que casó col teniente xeneral Antoniu Patiño y Castro, caballeru de Santiago, fíu y herederu de los [[Marquesáu de Castelar|marqueses de Castelar]], grandes d'España. El so fíu y socesor, Ramón Fernando Patiño y Mariño de Lobera, marqués de Castelar, de Villafiel y de la Sierra, conde de Belbeder, del Arcu y de Guaro, foi [[caballeru de Santiago]] (en 1768, expte. 6.288 de los del [[Archivu Históricu Nacional|AHN]]) y de [[Orde de Carlos III|Carlos III]] (en 1798, expte. 798 de la seición d'Estáu del mesmu archivu).&lt;br /&gt;
Y la segunda foi Sabela Mariño de Lobera y Pardo de Figueroa, que casó con Cristóbal de Monsoríu y Castelví, [[Condáu de Villanueva|conde de Villanueva]], caballeru de Santiago, del Conseyu y Cámara de Castiella.&lt;/ref&gt; de Fernando Pablo Mariño de Lobera y Nieto de Silva, III [[Marquesáu de la Sierra marqués de la Sierra]], VII [[Confado del Arcu|conde del Arcu]], VII [[Condáu de Guaro|de Guaro]] y VI [[Condáu de Villafiel|de Villafiel]], X señor de Villanueva de Messía (que nació en [[Palencia]] el 8 de marzu de 1712 y testó en Vigo el 13 d'agostu de 1769), y de María Micaela Pardo de Figueroa y Duque d'Estrada (nacida'l 17 de mayu de 1710 en [[Betanzos]], onde casaron el 5 de setiembre de 1732), fía de la mesma de Xuan Xosé Pardo de Figueroa y Sotomayor, II [[Marquesáu de Figueroa|marqués de Figueroa]] y [[Marquesáu de la Talaya|de la Talaya]], natural de Betanzos, y d'Ana Gregoria Duque de Estada y Valladares, que lo yera de [[Llanes]], de los [[Condáu de la Vega del Sella|condes de la Vega del Sella]], señora de les cases de Villar y Fafián en Galicia.&lt;p&gt;

Fueron padres de&lt;p&gt;
# Antoniu María Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera, primoxénitu que premurió al so padre, conocíu de solteru como vizconde de les Quintanas y arriendes del so matrimoniu como conde de Zweveghem (acastellanáu, ''Sobequen''). Natural d'Uviéu, foi bautizáu'l 23 d'avientu de 1759 en [[Ilesia de Santiso (Uviéu)|Santiso'l Real]] y finó prematuramente el 4 de xunetu de 1789 en Madrid, colación de [[Ilesia de San Sebastián (Madrid)|San Sebastián]], otorgando tres díes antes poder pa testar a fe de Xosé Martín Aguado. Casó en Madrid, parroquial de San Sebastián, el 29 de xineru de 1783, con [[Soledad Rodríguez de los Ríos|María de la Soledad Isidra Rodríguez de los Ríos y Lasso de la Vega]], que yera dende neña VI [[Condáu de Zweveghem|condesa de Zweveghem]] y V [[Marquesáu de la Cimada|marquesa de la Cimada]], y que dempués de vilba volvió casóse col [[Xosé María Magallón y Armendáriz|marqués de San Adrián]] y asocedió como V [[Marquesáu de Santiago|marquesa de Santiago]]. Natural de [[Madrid]], foi bautizada na [[Ilesia de San Sebastián (Madrid)|parroquial de San Sebastián]] el 19 de mayu de 1764, testó en Madrid el 29 de xineru de 1790 ante Tomás González de San Martín y morrió el 1ᵘ de xunetu de 1807. Fía de Cayetano Rodríguez de los Ríos, marqués de Santiago, natural de Madrid, y de Paula de Jauche y Lasso de la Vega, condesa de Zweveghem y marquesa de la Cimada, natural de Sevilla. Antoniu y Soledad fueron padres de ##
María Francisca Bernaldo de Quirós y Rodríguez de los Ríos, que nació en Madrid el 22 de payares de 1787 y finó ensin descendencia en [[París]] el 16 d'ochobre de 1819. Esta señora y el so hermanu Antoniu, siendo dambos güérfanos y menores d'edá, clamiaron en 1807 a S.M. que los nomara por curador al so tíu segundu Xosé Fernando Queipo de Llano y Bernaldo de Quirós, [[Condáu de Toreno|conde de Toreno]],&lt;ref&gt;[[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Estáu, leg. 7.649, nᵘ 66. Documentu reseñáu por Emilio de Cárdenas Piera en [https://books.google.es/books?id=3o2nS-ZBS6cC&amp;pg=PA212#v=onepage&amp;q=%22santiago.-marquesa%22 ''Catálogu de títulos nobiliarios sacaos de los legajos d'Estáu nel Archivu Históricu Nacional'' (Madrid, Hidalguia, 1982), p. 212].&lt;br /&gt;
Yá en 1791 —en cuanto la madre contraxo segundes nupcias— la marquesa viuda de Campu Sagrao, güela de los neños, solicitara a S.M. que se retuviera la Real Cédula que-yos señalaba por tutores a la de Santiago y el so segundu home. [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Conseyos, leg. 27.378, exp. 2.&lt;/ref&gt; el cual movió pleitu al marqués de San Adrián, padrastru de los sos pupilos, y llogró el secuestru de la so pensión de vilbedá. Casó Francisca en 1810 con Nicolás Pascual del Pobil y Sannazar, [[Marquesáu de Arneva|marqués de Arneva]], [[maestrante de Valencia]], quien la sobrevivió hasta 1837 y volvió casóse con Encarnación Ponce de León, de los [[Ducáu de Montemar|duques de Montemar]], de la que tuvo socesión. Nació esti señor en [[Alicante]] hacia 1780, fíu de Xuan Crisóstomo Pascual del Pobil y Rovira, de los [[Baronía de Finestrat|barones de Finestrat]], [[maestrate de Valencia]], coronel de milicies provinciales, natural y [[rexidor perpetuu]] d'[[Alicante]], bautizáu en [[Concatedral de San Nicolás de Bari|San Nicolás]] el 30 de xineru de 1721, y de Valeriana de Sannazar y Ordóñez de Villaquirán, nacida'l 18 d'avientu de 1724 en [[Orihuela]] ([[Ilesia de les Santes Xusta y Rufina (Orihuela)|Santes Xusta y Rufina]]), onde casaron el 17 d'ochobre de 1752, fía de la mesma de Jacinto de Sannazar, señor de Semiana, teniente coronel de Dragones, y de Teresa Ordóñez de Villaquirant, de los marqueses de Arneva.&lt;ref&gt;Barón de Finestrat [Xosé Lluis de la Guardia y Pascual del Pobil], ''Nobiliariu Alicantín'' (Aranjuez, Dolce Calles, 2003), p. 22. ''Pasqual del Pobil'' en [http://www.abcgenealogia.com/PasqualPobil00.html ABCGenealogía].&lt;/ref&gt;
## Y Antoniu María Bernaldo de Quirós y Rodríguez de los Ríos, VI [[Marquesáu de Santiago|marqués de Santiago]], VI [[Marquesáu de Monreal|de Monreal]]&lt;ref&gt;Títulu creáu en 1683 a favor de Gabriel Bernaldo de Quirós y Mazu de la Vega, caballeru de Santiago. Taba venceyáu a un mayoralgu con asientu na villa de [[Torrelaguna (Madrid)|Torrelaguna]], que yera de agnación rigorosa ya incompatible col marquesáu de Campu Sagrao. Con grandor d'España honoraria dende 1789. El nuesu Antoniu María asocedió nesta mercé por estinción de la llinia direuta, al morrer en 1801 el so pariente alloñáu Xuaquín Bernaldo de Quirós y Clarebout, concesionariu del grandor, canónigu de Sevilla y sumiller de cortina de S.M., quien a falta de agnados propincuos designára-y socesor.&lt;/ref&gt; y VI de la Cimada, VII conde de Zweveghem, [[grande d'España]], [[caballeru de Montesa]]&lt;ref&gt;Espediente de pruebes de nobleza aprobáu en 1829. [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Órdenes, Caballeros de Montesa, expte. 76. Extractado por Vicente de Cadenes y Vicent en [https://books.google.es/books?id=TfacxBuQMjcC&amp;pg=PA122&amp;q=%2276%20modernu%22 ''Caballeros de Montesa qu'efectuaron les sos pruebes d'ingresu mientres el sieglu XIX'' (Madrid, Fidalguía, 1995), p. 122].&lt;/ref&gt; y [[maestrante de Valencia]], escolín del [[Real Seminariu de Nobles de Madrid]],&lt;ref&gt;Pruebes xenealóxiques d'almisión aprobaes en 1793. [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Universidaes, leg. 669, exp.94.&lt;/ref&gt; [[prócer del Reinu]].&lt;ref&gt;Prócer del Reinu nes llexislatures de 1834-1835, 1835-1836 y 1836. Con espediente personal nel [http://www.senado.es/web/conocersenado/senadohistoria/senáu18341923/senadores/fichasenador/index.html?id1=1896 Archivu del Senáu].&lt;/ref&gt; Natural de Madrid, foi bautizáu na [[Ilesia de San Sebastián (Madrid)|parroquial de San Sebastián]] el 13 de payares de 1788 y morrió el 31 d'avientu de 1836. Siendo de bien tienra edá, y por muerte del so güelu, asocedió nos venceyos regulares de los Quirós. Casó con Real Llicencia&lt;ref&gt;La solicitú de llicencia pa esti matrimoniu, roblada en mayu de 1808 pol marqués de Santiago, padre del noviu, y acompañada del consentimientu del duque de Veragua, padre de la novia, obra nel [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], leg. 9.841, a. 1808, exp. 4. La llicencia foi espachada a favor de la duquesa de Veragua el 10 de xunu de 1808 pol [[Xuaquín Murat|gran duque de Berg]], [[llugarteniente xeneral del Reinu]] pol ''[[Xosé I d'España|Rei Intrusu]]'', y obra nel mesmu legajo, expte. 3.&lt;/ref&gt; en Madrid, [[Ilesia de San Xosé (Madrid)|parroquia de San Xosé]], el 16 de xunetu de 1808, con Hipólita Colón de Larreátegui y Remírez de Baquedano, d'igual naturaleza, bautizada en [[Ilesia de San Pedru'l Viejo (Madrid)|San Pedru]] el 14 d'agostu de 1788 y finada el 10 de xineru de 1837. Yera hermana única de Pedru de los mesmos apellíos, duque de Veragua, y fía de [[Mariano Colón de Larreátegui|Mariano Colón de Toledo Larreátegui y Ximénez de Embún]], [[Ducáu de Veragua|duque de Veragua]] y [[Ducáu de la Vega|de la Vega]], grande d'España, [[Marquesáu de la Xamaica|marqués de la Xamaica]], [[almirante de la Mar Océana]] y [[Adelantráu|adelantráu mayor]] de [[Reinos d'Indies|les Indies]], grandes cruces de [[Orde de Carlos III|Carlos III]] y [[Orde de Sabela la Católica|Sabela la Católica]], [[Conseyu de Castiella|conseyeru de Castiella]] y presidente de [[Conseyu Supremu de Facienda|Facienda]], [[gentilhombre de Cámara de S.M. con exerciciu y servidume]], natural de [[Granada]], bautizáu en [[Ilesia de San Gil y Santa Ana (Granada)|Santa Ana]] el 2 d'abril de 1742 y fináu en Madrid el 18 d'avientu de 1821, y de María Guillermina Remírez de Baquedano y Quiñones, natural de Madrid, fía de la mesma del [[Marquesáu de Auñón|marqués de Auñón]], [[Marquesáu de la Rivera|de la Rivera]] y [[Marquesáu de Andía|de Andía]], [[corréu mayor de les Provincies Vascongadas]].&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
# Xosé Benitu Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera, que sigue, #
Franciscu d'Asís Xosé Antoniu Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera, que va siguir como VI marqués.
# Y María Antonia Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera, nacida hacia 1770, escolina y monxa profesa nes [[Conventu de les Saleses Reales (Madrid)|Saleses Reales]] de Madrid.&lt;ref&gt;Esti colexu y conventu foi fundáu en 1748 pola reina [[Bárbara de Braganza]] pa la educación de neñes de la nobleza. Primero que Antonia, fuera equí escolina ''Maruxu'' de Valdés y Bernaldo de Quirós, la so prima carnal, unos trelce años mayor qu'ella. Antonia ingresó en 1776, a la edá de seis años, y nun coincidió nel colexu cola so prima, pero sí con Soledad Rodríguez de los Ríos, la condesita de Zweveghem, qu'ingresara siete años antes. Les condiscípulas convertir en cuñaes al casar Soledad col hermanu d'Antonia. Y ésta quedó nel conventu, profesando monxa de coru. Gloria Ánxeles Franco Rubio, [http://revistas.ucm.es/index.php/CHMO/article/download/CHMO9797220171A/23394 «Educación femenina y prosopografía: les alumnes del colexu de les Saleses Reales nel sieglu XVIII»], en ''Cuadiernos d'Historia Moderna'' nᵘ 19 (1997), páxs. 171-182.&lt;/ref&gt;&lt;p&gt;
&lt;br/&gt;
[[Ficheru:Flag_of_the_Kingdom_of_Asturias.svg|thumb|250px|Bandera inspirada nel informe de [[Gaspar Melchor de Xovellanos]] sobre'l blasón que tenía de pintase nes banderes del [[Reximientu de Nobles Asturianos]]. Redactáu a pidimientu del [[Franciscu Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera|VI marqués de Campu Sagrao]], esti informe proponía usar como insinia la [[Cruz de la Victoria]], y sirvió de fundamentu por qu'en 1984 adoptárase dichu [[emblema]] nel [[escudu del Principáu d'Asturies]].]]
[[Ficheru:06_Font_del_Geni_Català.jpg|thumb|250px|La [[Fonte del Xeniu Catalán]], alzada en 1856 na [[Pla de Palau|plaza del Palau]] de [[Barcelona]]. Esti monumentu honra al [[Franciscu Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera|VI marqués de Campu Sagrao]], [[capitán xeneral]] de [[IV Rexón Militar|Cataluña]], por traer a la ciudá en 1826 les agües de la sierra de [[Montcada i Reixac|Moncada]]. La figura alada alegoriza el trunfu del [[progresu]] [[téunicu]]; los cuatro matrones representen a les provincies catalanes, y los caños que broten de cabeces de lleón, a los ríos [[Ebro]], [[Segre]], [[Llobregat]] y [[Ter]]. Nel frente, so la inscripción, lluz un escudu coles armes y lema de los Quirós, timbrado de corona y arrodiáu de ramos de carbayu y lloréu.]]

Por premoriencia del primoxénitu, al IV marqués asocedió-y en 1790 el so fíu segundogénito
'''•''' El doctor Xosé Benitu Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera, '''V marqués de Campu Sagrao''', [[clérigu secular]] natural d'Uviéu. Previa información xenealóxica,&lt;ref&gt;[[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Universidaes, leg. 70, nᵘ 332.&lt;/ref&gt; estudió Cánones de 1778 a 1785 na Academia de Santa María de Jesús de la [[Universidá d'Alcalá de Henares (histórica)|Universidá d'Alcalá de Henares]],&lt;ref&gt;Figura asitiáu nel llibru de matrícula d'exercicios lliterarios d'esta Academia pa los cursos 1778/79, 79/80 y 80/81. [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Universidaes, lib. 528, fol. 61; lib. 529, fol. 54, y lib. 530, fol. 29.&lt;/ref&gt; onde foi profesor de Xurisprudencia. Dempués foi [[canónigu]] y [[maestrescuela]] de la [[Catedral de Cuenca (España)|Catedral de Cuenca]] y [[sumiller de cortina]] de S.M. Tomó posesión del mayoralgu de Campu Sagrao en 1790,&lt;ref&gt;Por autu de Tiburcio del Barriu, oidor decanu de la Real Audiencia del Principáu y a testimoniu del escribán Franciscu Javier Mere. [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Conseyos, leg. 24.468, pieza 11ª, ff. 6v al 16r.&lt;/ref&gt; pero dos años dempués fixo arrenunciu y cesión del mesmu ''propter nuptias'' en favor del so hermanu Franciscu. Dende 1801 litigó pol [[marquesáu de Monreal]] con Antoniu María Bernaldo de Quirós y Rodríguez de los Ríos, el so sobrín carnal, que por ser menor tuvo representáu pola so madre la marquesa de Santiago.&lt;p&gt;
&lt;br/&gt;
En 1792 asocedió por cesión el so hermanu menor&lt;p&gt;
'''•''' [[Franciscu Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera]], '''VI marqués de Campu Sagrao''', señor de [[Viñayo]] y de [[Villoria (Llaviana)|Villoria]], [[alguacil mayor]] d'Uviéu, notariu mayor del [[Tribunal de la Santa Cruzada]] d'esta ciudá y obispáu, caballeru [[gran cruz de Carlos III]],&lt;ref&gt;Creáu caballeru gran cruz per Decretu del 20 de febreru de 1816. El so espediente de pruebes de nobleza pa ingresar nesta Orde foi aprobáu'l 28 de payares del mesmu añu y obra nel [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Estáu, exp. 1667 de Carlos III. Extractado por Vicente de Cadenes y Vicent, ''Estractu de los espedientes de la Orde de Carlos 3ᵘ'' (Madrid, Fidalguía, 1982), t. I, nᵘ 297, p. 78-79.&lt;/ref&gt; que nació nel [[Palaciu de Camposagráu (Uviéu)|palaciu d'Uviéu]] el 26 d'abril de 1763, foi bautizáu'l 28 en [[Ilesia de San Xuan el Real (Uviéu)|San Xuan el Real]], y morrió ensin descendencia en [[Madrid]] el 5 de febreru de 1837. Sostuvo un nuevu pleitu sobre la posesión y aprovechamientu de les camperes del Enllazáu y otros puertos de [[Babia]], venceyaos al mayoralgu vieyu de Quirós.&lt;ref&gt;Contra los conceyos de [[Riolago]], [[Truébano]] y [[Villasecino]], los trés incluyíos nel actual de [[San Emiliano (Llión)|San Emiliano]]. Siguióse'l pleitu na [[Chancillería de Valladolid]] ente 1814 y 1818, y obra na so [[Archivu de la Real Chancillería de Valladolid|Archivo]], Pleitos Civiles, Escribanía de Pérez Alonso (Escaecíos), caxa 943, nᵘ 4.&lt;/ref&gt;&lt;p&gt;

Ingresó nel Colexu d'Artillería nel añu 1777, con catorce d'edá. Combatió nel [[Toma de Menorca (1782)|sitiu y rindición del castiellu de San Felipe de Mahón]], nel [[Sitiu de Xibraltar (1779-1783)|de Xibraltar]] y na [[Guerra del Rosellón|Guerra contra la República Francesa]]. Foi [[coronel]] del [[Reximientu de Nobles Asturianos]],&lt;ref&gt;Como xefe d'esta unidá, encargó a [[Xovellanos]] un dictame sobre l'emblema que tenía d'ostentar na so bandera. Ésti emitió un informe bien eruditu nel que se decantaba pola [[Cruz de la Victoria]], y que sirvió de fundamentu por qu'en 1984 adoptárase dichu emblema pal [[escudu del Principáu d'Asturies]]. Gaspar Melchor de Xovellanos, [https://books.google.es/books?hl=es&amp;id=nQ7RAAAAMAAJ&amp;pg=pa261 ''Al Señor Marqués de Campu Sagrao, Coronel del Reximientu de Nobles Asturianos, sobre'l blasón que tien de pintase nes sos banderes''].&lt;/ref&gt; y retiróse del serviciu con dichu emplego en 1803, condecoráu coles Órdenes de [[Orde de San Hermenegildo|San Hermenegildo]] y [[Orde del Lliriu|el Lliriu de Francia]]. Pero al españar la [[Guerra de la Independencia Española|Guerra de la Independencia]] volvió empuñar les armes a requerimientu de la [[Xunta Suprema d'Asturies (1808-1812)|Xunta Suprema del Principáu]], que lu nomó [[teniente xeneral]]&lt;ref&gt;Nomamientu del 23 de xunu de 1808.&lt;/ref&gt; y designó-y (xuntu col so amigu [[Xovellanos]])&lt;ref&gt;Xovellanos tenía a ''Pachín'' Campu Sagrao por unu de los sos meyores amigos: Nos sos ''Diarios'' dexa constancia d'agospiase en delles de les residencies del marqués (Uviéu, Mieres, Avilés, Benllera...) y comenta con aponderamientu les sos intervenciones na política rexonal: «¡Cómo trabaya'l probe Marqués! Pocos que lu ayudar; munchos a estorbar y entá contradicir.» «Nun hai un home que tea nos verdaderos principios; namái Campu Sagrao averar a ellos y ta dispuestu a siguilos». Gaspar Melchor de Xovellanos, [http://blogalsa.es/wp-content/uploads/2012/01/ebook.DIARIU-DE-LOS VIAXES.pdf ''Los viaxes per Asturies (1790-1801)'' (Uviéu, Alsa, 2010)], páxs. 31 y 197.&lt;/ref&gt; pa integrar la [[Xunta Central Suprema y Gubernativa del Reinu Xunta Central]].&lt;ref&gt;De 1808 a 1810, foi miembru d'esta Xunta creada p'asumir les funciones gubernatives del reinu. Los dos representantes nomaos pola Xunta d'Asturies yeren Xovellanos y Campu Sagrao.&lt;/ref&gt; Dempués foi [[diputáu a Cortes]] nes [[Cortes de Cádiz|de Cádiz]], [[Ministru de la Guerra d'España|ministru de la Guerra]] (1815-1817)&lt;ref&gt;Secretariu d'Estáu y del Despachu Universal de la Guerra d'España ya Indies por nomamientu del 23 d'ochobre de 1815 (publicáu na [[Gaceta de Madrid|Gaceta]] del 26). Foi destituyíu'l 19 de xunu de 1817 (Gaceta del 21), por habese negáu a roblar la condena a muerte del [[Lluis Lacy y Gautier|xeneral Lacy]]. [http://humanidades.cchs.csic.es/ih/paginas/jrug/diccionario/ministro/index_min.htm CSIC. Rellación de ministros y miembros de Rexencies y Xuntes de Gobiernu (1808-2000)]. Espediente del so nomamientu nel [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Conseyos, leg. 1.405, exp. 10.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Mientres el so ministeriu, actuó como [[Notariu mayor del Reinu notariu mayor de los Reinos]] el 22 de febreru de 1816, na firma de les [[capitulaciones matrimoniales]] del rei [[Fernandu VII]] cola infanta [[María Sabela de Braganza|María Sabela de Portugal]]. Antoniu de Pineda y Cevallos Escalera, [http://www.archive.org/stream/casamientosrgi00pineuoft/#page/187/mode/1up ''Casorios regios de la Casa de Borbón n'España (1701-1879)'' (Madrid, 1881), p. 187], y [https://books.google.es/books?id=xLe0Q84BY10C&amp;pg=PA208#v=onepage&amp;q=campu-sagrao%2Breinos&amp;f=false ''Gaceta estraordinaria de Madrid del 27 de febreru de 1816''].&lt;/ref&gt; y [[capitán xeneral]] de [[IV Rexón Militar|Cataluña]]&lt;ref&gt;Foi tres veces capitán xeneral de Cataluña: en 1814, en 1824 y en 1826-27. Mientres estos gobiernos, protexó a los [[Lliberalismu español|lliberales]] [[Barcelona|barceloneses]] de la represión [[Absolutismu|absolutista]] —tantu [[Restauración absolutista n'España|de Fernando VII]] como de los [[Cien Mil Fíos de San Lluis]]— y mandó l'exércitu qu'encaloró a los ''[[Guerra de los Agraviaos|Malcontents]]''. Barcelona hónra-y col nome d'una cai y cola [[Fonte del Xeniu Catalán]]: monumentu alzáu en 1856 na [[Pla de Palau|plaza del Palau]] y que lu recuerda por traer a la ciudá les agües de la sierra de [[Montcada i Reixac|Moncada]]. Base documental d'Història Contemporània de Catalunya, [http://www.xtec.cat/~jrovira6/bio/quiros.htm Capitanes Xenerales de Cataluña: Franciscu Bernaldo de Quirós]. Y ''Gran Enciclopedia Catalana'', s.v. «Bernaldo de Quirós Mariño, Franciscu» (Barcelona, 1992, vol. 4, p. 463).&lt;/ref&gt; y de [[Castiella la Nueva]]. Foi [[Conseyu d'Estáu d'España|conseyeru d'Estáu]], sociu honorariu de la [[Sociedaes Económiques d'Amigos del País Real d'Amigos del País d'Asturies]], presidente de l'[[Real Academia de Medicina de Cataluña|Academia Médicu-Práctica de Barcelona]], etc.&lt;p&gt;

Contraxo primeres nupcias en 1792 con María Escolástica de Valdés y Inclán, la so sobrina segunda, natural de [[Xixón]]. Pero enviudó pocu dempués ensin prole y volvió casar en 1801, previes capitulaciones y Real Llicencia,&lt;ref&gt;El 21 de febreru de 1801 el marqués alzó memorial a S.M. solicitando la preceptiva Real Llicencia y axuntando certificáu d'otorgase capitulaciones matrimoniales. [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Conseyos, leg. 10.025, a. 1801, exp. 5.&lt;/ref&gt; con una hermana menor de la primera: Jacoba de Valdés y Inclán, [[Orde de les Dames Nobles de María Lluisa|dama noble de María Lluisa]],&lt;ref&gt;Pilar Llión Tello, ''Dames Nobles de la Reina María Lluisa'' (Madrid, Direición Xeneral d'Archivos y Biblioteques, 1965), p. 167. El so espediente d'ingresu, ensin fecha, obra nel [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Estáu, leg. 7572, nᵘ 14. Na mesma seición caltiénse un espediente de 1759 sobre los sufraxos y recoyida d'insinies d'esta dama y d'otres apocayá finaes (leg. 7.572, exp. 14).&lt;/ref&gt; que nació en Xixón en 1784, morrió n'Uviéu en 1858 y ta soterrada na [[Ilesia de San Nicolás (Villoria)|ilesia de San Nicolás]] de [[Villoria (Llaviana)|Villoria]]. Dambes yeren hermanes d'Álvaro de Valdés y Inclán, [[Condáu de Canalejas|conde de Canalejas]] y [[adelantráu]] de [[Florida española|la Florida]]; fíes de Fernando de Valdés y Bernaldo de Quirós, señor de los cotos de [[Granda (Xixón)|Granda]] y [[Tresali]] y de la casa del so apellíu en [[Xixón]] y agregaes,&lt;ref&gt;Tenía tamién les cases yá citaes de Figareo ([[Mieres]]), Solís ([[Corvera]]), Carvajal ([[Llanera]]), Ania ([[les Regueras]]), etc.&lt;/ref&gt; Rexidor perpetuu d'esta villa y de la ciudá d'Uviéu, [[maestrante de Granada]], teniente coronel del Reximientu Provincial, y de Benita de Inclán Valdés, la so muyer, posesora d'otros munchos mayoralgos;&lt;ref&gt;Benita de Inclán foi señora de la cortil del so llinaxe en [[Inclán]], mayoralgu qu'amás tenía palaciu n'Uviéu ([[Palaciu de Inclán Leyguarda (Uviéu)|na plaza del Sol]]), y tuvo tamién les cases de [[Palaciu de Villanueva (San Cucao)|Villanueva]], el Pedruso ([[Alles]]), [[Bolgues]] ([[Les Regueres]]), [[Lleiguarda|Leyguarda]], [[Les Morteres]], [[Piedrafita de Babia]], etc. Y a la fin de la so vida asocedió nel mayoralgu de los Menéndez d'Avilés por estinción de la llinia direuta (asocedida en 1814 al morrer Gilaberta Carroz de Centelles, ''olim'' [[Josefa Dominga Catalá de Valeriola|Josefa Dominga Catalá de Valeriola y Luján]], III [[Ducáu de Almodóvar del Río|duquesa de Almodóvar del Río]]), en virtú de sentencia firme de la [[Chancillería de Valladolid]] dada en 1821. Fundó esti mayoralgu [[Pedru Menéndez d'Avilés]], conquistador ya I adelantráu perpetuu de la Florida, pol so testamentu dau'l 7 de xineru de 1574 en [[Sanlúcar de Barrameda]] y llegalizáu darréu en [[Santander (España)|Santander]], onde morrió'l 19 de mayu del mesmu añu. Incluyía l'adelantamientu de dicha provincia, concedíu al fundador pol rei [[Felipe II d'España|Felipe II]] nes Capitulaciones daes en Madrid el 20 de marzu de 1565, y el títulu de [[Condáu de Canalejas|conde de Canalejas]], concedíu por [[Carlos II d'España|Carlos II]] el 12 d'ochobre de 1675 a Gabriel Menéndez d'Avilés y Porres, V posesor del mayoralgu. [[Ciriaco Miguel Vigil]] espón la socesión d'esta casa y la xenealoxía de les llinies que litigaron el pleitu nos sos ''Noticies biográficu-xenealóxiques de Pedru Menéndez d'Avilés, primer adelantráu y conquistador de la Florida, siguíes coles d'otros asturianos que figuraron nel descubrimientu y colonización de les Amériques'' (Avilés, 1892, vista parcial en [https://books.google.es/books?id=8OAQAwAAQBAJ&amp;pg=PA3#v=onepage&amp;q&amp;f=false Google Books]). Hai ed. facsimilar en Biblioteca d'Autores Asturianos, 3 (Xixón, Auseva, 1987).&lt;/ref&gt; y nietes de Pedru de Valdés Solís y de Rosa Bernaldo de Quirós y Cienfuegos, yá citaos ente los fíos del III marqués.&lt;p&gt;

=== Pleitu y saltu de llinia ===
En 1837, al finar ensin descendencia'l VI marqués de Campu Sagrao, amenóse un complicáu pleitu pola socesión. L'añu anterior había-y premuerto el so únicu sobrín carnal agnado, Antoniu María Bernaldo de Quirós y Rodríguez de los Ríos, marqués de Santiago y de Monreal (únicu fíu varón del so hermanu primoxénitu, Antoniu María Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera, que como yá se dixo premurió al so padre l'IV marqués de Campu Sagrao). Pero'l difuntu sobrín había dexáu fíos varones, que yeren los herederos más propincuos del causante.

El mayoralgu de Campu Sagrao yera, [[Marquesáu de Campu Sagrao#Mayoralgu y orde socesoriu|como se dixo]], de agnación rigorosa ya incompatible col de Monreal, y tenía un peculiar orde de llamamientos que nun contemplaba'l [[derechu de representación]], y que na socesiones tresversales prefería al tíu sobre'l sobrín.

==== Litigantes ====

Nesti pleitu interesáronse cinco litigantes, toos varones agnados del llinaxe de Quirós. Dos d'ellos morrieron antes de dictase la sentencia. Fueron a saber:

* Antoniu Hipólito Bernaldo de Quirós y Colón de Larreátegui, [[Marquesáu de Santiago|marqués de Santiago]], [[Marquesáu de Monreal|de Monreal]] y de la Cimada, [[grande d'España]], conde de Zweveghem. Yera sobrín nietu del causante (fíu del so sobrín Antoniu María Bernardo de Quirós y Mariño de Lobera, posesor de los mesmos títulos, y nietu del so hermanu Antoniu María Bernardo de Quirós y Mariño de Lobera) y octavu nietu de Sebastián Bernardo de Quirós ''el Viejo''. Morrió solteru y ensin descendencia en Madrid el 23 de xineru de 1848.
* Pedru Pablo Bernaldo de Quirós y Colón de Larreátegui, hermanu del anterior, que nel supuestu de que se declararen incompatibles los marquesaos de Monreal y Campu Sagrao, pretendía ésti subsidiariamente. Por muerte del so hermanu mayor asocedió-y nos títulos y se subrogó na so parte nel pleitu.
* Franciscu Bernardo de Quirós Benavides y Bermúdez, señor de les villes de [[Lluniego]] y Carrandi, del mayoralgu de Quirós con asientu na [[La Pola Ḷḷena]] y [[Sotu (Ayer)|Sotu d'Ayer]], de los palacios de [[Palaciu de Gobiendes|Gobiendes]] y [[Palaciu de Villabona|Villabona]] y de les torres de San Esteban en [[Leces]] y de Benavides en [[Molinaseca]]. Pariente bien llonxanu del causante. Yera 8ᵘ nietu de Sebastián Bernardo de Quirós ''el Viejo'' per llinia primoxénita, pero la so caña fuera preterida na socesión del mayoralgu vieyu por premoriencia nel [[sieglu XVI]] (antes de la creación del títulu).
* Xosé María Bernaldo de Quirós y Llanes, señor de la [[Palaciu de Camposagráu (Llangréu)|casa de Villa]]. Anque yera sobrín terceru del causante per llinia femenina,&lt;ref&gt;La madre d'esti pretendiente, María Ignacia de Llanes y Cienfuegos, yera doblemente prima segunda del causante: tantu por Cienfuegos como per Quirós, como fía que yera de Teresa de Cienfuegos y Bernaldo de Quirós, prima carnal de doble venceyu de Franciscu Bernaldo de Quirós y Cienfuegos, V marqués de Campu Sagrao, padre del causante.&lt;/ref&gt; el so parentescu per llinia agnada yera tamién bien remotu. Y la so llinia yera bien menor. Yera 7ᵘ nietu de Sebastián Bernardo de Quirós ''el Viejo'' (de quien venía por Pedru Bernardo de Quirós, el so quintu fíu varón).
* Marcos Bernaldo de Quirós y Navia, vecín de Pravia, que yera tíu carnal del anterior. Segundón de la casa de Villa y 6ᵘ nietu de Sebastián Bernardo de Quirós ''el Viejo'', yera de la mesma xeneración que'l causante. Morrió ensin fíos mientres el desenvolvimientu del pleitu, hacia 1845.

==== Sentencia ====
La sentencia declaraba que nel momentu de vacar la casa por muerte del VI marqués de Campu Sagrao, el so inmediatu socesor yera Marcos Bernaldo de Quirós y Navia, magar la desventaxa de la so llinia, por tener la prioridá de grau ente tolos agnados supérstites. Y que por muerte de dicho Tomás, la [[posesión civilísima]] recayera en Xosé María Bernaldo de Quirós y Llanes, el so sobrín carnal, que taba en grau de tíu al respective de los otros trés litigantes.&lt;ref&gt;L'historiador y arqueólogu asturianu [[Vicente Xosé González García]], na so obra de mocedá ''La Casa de Quirós'' (Uviéu, 1958, p. 196-197) fai un resume del oxetu d'esti pleitu y allegamientos de les partes, ilustrándolo con un árbol xenealóxicu de les llinies a que pertenecíen los litigantes, aniciaes nel sieglu XVI por trés fíos de Sebastián Bernaldo de Quirós ''el Viejo''.&lt;br /&gt;
Copies simples de los alegatos de les partes obren nel [[Archivu del Palaciu de Moutas|AFCNP]], Casa Nueva del Campu, sig. 90/2, según el catálogu en llinia [http://www.archivosdeasturias.info/feaa/action/detalle?buttons%5B4%5D=loadDetailSerie&amp;idCuadro=1295&amp;idTipo=8764 Archivos d'Asturies], de la Conseyería d'Educación y Cultura del Principáu.&lt;br /&gt;
El llicenciáu Xosé González y Serrano publicó unes ''Observaciones llegales que faen el Marqués de Santiago, Don Franciscu Benavides, Don Pedru y Don Marcos Bernaldo de Quirós, nel pleitu sobre meyor derechu á la socesión del Marquesáu de Campu Sagrao'' (Madrid, impr. d'Eusebio Aguado, 1843, 14 h. en fol. + 1 árbol xenealóxicu), folletu reseñáu por [[Julio Somoza|Julio Somoza García-Sala]] nel so [https://books.google.es/books?hl=es&amp;id=RfMpAQAAIAAJ ''Rexistru Asturianu d'obres, llibros, folletos, fueyes, mapes, y ediciones várias, puramente referentes al principáu, que nun se topen en bibliografíes anteriores''] (Uviéu, 1926), p. 196, § 0801, y por Xosé Lluis Pérez de Castru na so edición del [https://books.google.es/books?hl=es&amp;id=dRIXAAAAIAAJ ''Memorial afechu del pleyto que litigan el Fiscal del so Magestad y la Villa y vezinos de Ḷḷuarca''] d'Álvaro Pérez de Navia y Arango (Uviéu, 1976, en Bibliófilos Asturianos, vol. IX), p. xxxiii.&lt;/ref&gt;

==== Bienes venceyaos ====

El 11 d'avientu de 1820 promulgárase la Llei de Desvinculación de los mayoralgos, tando en posesión del d'esta casa'l VI marqués de Campu Sagrao. La sentencia de 1850, en concurrencia con dicha llei, determinaba que la metá de los bienes venceyaos al mayoralgu de Campu Sagrao, que yá yeren llibres, pasaren a los hermanos Bernaldo de Quirós y Colón, sobrinos nietos y herederos del causante. Y que al nuevu marqués correspondíalu la [[Bienes reservables|metá reservable]], en pagu de la cual axudicáronse-y, ente otros bienes, el [[Palaciu de Camposagráu (Mieres)|palaciu de Mieres]] y [[Palaciu de Camposagráu (Villoria)|el de Villoria]].

El [[Palaciu de Camposagráu (Uviéu)|palaciu d'Uviéu]] foi vendíu pocu dempués a la Real Audiencia, convirtiéndose na sede d'esta institución, dempués Audiencia Territorial y güei [[Tribunal Superior de Xusticia del Principáu d'Asturies]].

=== Marqueses de la segunda llinia ===
&lt;br/&gt;
Asocedió por sentencia xudicial firme y Real Carta del 23 de febreru de 1850&lt;ref&gt;[[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Conseyos, leg. 8.983, a. 1850, nᵘ 215.&lt;/ref&gt;&lt;p&gt;
'''•''' [[Xosé María Bernaldo de Quirós y Llanes]] (''Pepito Quirós''), '''VII marqués de Campu Sagrao'''. Natural y dueñu del [[Palaciu de Camposagráu (Llangréu)|palaciu de Villa]], foi bautizáu na parroquial de San Martín de [[Riañu (Llangréu)|Riañu]] el 6 de setiembre de 1809 y morrió na so casa natal el 15 de xunetu de 1865. Heredó tamién del so padre los palacios de [[Palaciu de San Feliz (La Pola Ḷḷena)|San Feliz]], arrabalde de la [[La Pola Ḷḷena]],&lt;ref&gt;El palaciu de San Feliz asocediérase nos Miranda Flórez y los Bernaldo de Quirós. En 1892 vender los fíos d'esti marqués a Antoniu Sarri Oller, quien pocu dempués llograría'l títulu pontificiu de [[Marquesáu de San Feliz|marqués de San Feliz]].&lt;/ref&gt; y [[Palaciu de Camposagráu (Siero)|de La Villa Hevia]] en [[Santa Marina de Cuquiellos]], conceyu de [[Siero]],&lt;ref name=&quot;villahevia&quot;&gt;Casa aniciada nel llugar d'El Palaciu, perteneciente a l'aldega d'El Campu y parroquia de [[Santa Marina de Cuquiellos]]. Fundada probablemente polos Hevia (llinaxe natural de la vecina parroquia de San Félix d'[[Hevia (Siero)|Hevia]]), pasó a les Villa Hevia, establecíos n'[[Uviéu]] como [[escribanos]] y [[Rexidor perpetuu|rexidores perpetuos]] d'esta ciudá. Y recayó dempués nos Miranda Flórez del palaciu de San Feliz y nos Quirós de la casa de Villa. Nun-y la debe confundir con esta casa sita en Llangréu nin cola torre de Santa Marina d'esta mesma parroquia, que perteneció a los Campu Sagrao pola casa de Huergo. Tien una encantadora portada góticu-renacentista qu'enmarca la puerta adovelada y dos baldíos del pisu cimeru. Sobre ellos y sol alfiz allíniense cinco escudo: en mediu y más grande, el de Hevia. Los que -y flanquean suélense interpretar como Quirós, Valdés, Estrada y Llavandera, pero l'atribuyíu a Estrada correspuende a Villa. Vease la so ficha y fotografía nel [http://www.ayto-siero.es/recursos/doc/servicios_al ciudadanu Normativa/Plan_Xeneral/Catalogo_urbanistico/Patrimoniu_historico/IAS/36663_287287200610016.pdf Catálogu urbanísticu del Conceyu de Siero].&lt;/ref&gt; y una [[Casa de Camposagráu de la cai Mon (Uviéu)|casa principal n'Uviéu]], na cai de la Ferrería.&lt;ref name=&quot;cmon&quot;&gt;Casa señorial qu'entá esiste na esquina de les cais Mon y Canóniga, y que la so entrada principal tien el númberu 26 de l'actual cai de Mon, antigua de la Ferrería. Puede trate en [https://goo.gl/maps/zrr4QuT45o32 Google Maps].&lt;/ref&gt; Y arriendes de asoceder nel títulu de Campu Sagrao, recibió amás —en pagu de los [[bienes reservativos]] d'esti mayoralgu— el [[Palaciu de Camposagráu (Mieres)|palaciu de Mieres]] y [[Palaciu de Camposagráu (Villoria)|el de Villoria]]. Foi [[diputáu a Cortes]], [[Prócer del Reino|prócer]] y [[senador vitaliciu]] del Reinu&lt;ref&gt;Perteneció al Estamentu de Próceres mientres la curtia esistencia d'esta cámara (1834-1835). Y foi senador vitaliciu nomáu pola Corona por aciu Real Decretu del 25 de payares de 1845. Xuró'l cargu al añu siguiente y caltener —con poca dedicación— hasta la so muerte, asocedida en 1865. Con espediente personal nel [http://www.senado.es/web/conocersenado/senadohistoria/senáu18341923/senadores/fichasenador/index.html?id1=527 Archivu del Senáu].&lt;/ref&gt; y caballeru [[gran cruz de Sabela la Católica]].&lt;ref&gt;Dende'l 29 de xunetu de 1851. [[Guía Oficial d'España|GOE]] 1864, [https://books.google.es/books?hl=es&amp;id=VmHJvgBlUK0C&amp;q=%22sagráu%20idem%22 p. 183].&lt;/ref&gt;&lt;p&gt;
La so ascendencia va esponese como [[Marquesáu de Campu Sagrao#Apéndiz: Llinia de la casa de Villa|apéndice]] más embaxo.&lt;p&gt;
Esti marqués foi l'autor del celebráu ''Manifiestu de la Fame'' de 1854, nel qu'amás de denunciar la fame que carecía entós Asturies, proponía midíes bien práutiques pa remediala.&lt;ref&gt;Robláu'l 22 de xunu de 1854, esti manifiestu corrió impresu como fueya volandera, porque nengún periódicu quixo publicar, y permaneció inéditu hasta que [[Protasio González Solís]] incluyir nos sos ''Memories Asturianes'' (Madrid, 1894), p. LXIII.&lt;/ref&gt; En 1858 agospió per primer vegada na so [[Palaciu de Camposagráu (Mieres)|palaciu de Mieres]] a la reina [[Sabela II d'España|Sabela II]], mientres la so xira per Asturies. De magar, Doña Sabela espachó un gran ciñu a los Campu Sagrao, repitiéndose les sos visites y les d'otros miembros de la [[Familia Real]]. Y pocos años dempués, el primoxénitu y una fía de los marqueses casaron con dos talos hermanos uterinos de la soberana. Caltiénse bastante correspondencia del marqués dirixida a [[María Cristina de Borbón-Dos Sicilies|reinar Gobernadora]], mientres los años 1860-1865.&lt;ref&gt;Obra nel [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Diversos, Archivu Priváu de Reinar Gobernadora, legajos 22 (exptes. 10 y 35), 23 (exp. 15), 24 (exp. 9), 26 (exp. 19), 27 (exp. 73), 28 (exp. 30) y 56 (exp. 6).&lt;/ref&gt;&lt;p&gt;
Casó'l 26 de payares de 1836, na ilesia de San Miguel Arcánxel d'[[Alba de Tormes]],&lt;ref&gt;Villa de la [[provincia de Salamanca]] onde moraba por fuercia la novia por causa de la [[Primer Guerra Carlista|Guerra Carlista]].&lt;/ref&gt; con María Josefa Antonia González de Cienfuegos y Navia Osorio (''Pebida''), la so prima segunda,&lt;ref&gt;Dambos yeren biznietos de Baltasar González de Cienfuegos y Casu, o de Casu y Cienfuegos, yá citáu, V conde de Marcel de Peñalba, señor d'Allande y de Cazo. Xosé María provenía del so primer matrimoniu (contraíu con María Teresa Gertrudis Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera, yá citada ente los fíos del II marqués de Campu Sagrao). Y Josefa baxaba de Josefa Velarde y Queipo de Llano, la segunda muyer del conde.&lt;/ref&gt; natural de [[A Veiga|Vega de Ribadeo]] nel conceyu de Castropol,&lt;ref&gt;La villa y parroquia de Vega de Ribadeo llámase güei [[A Veiga]], y ye la capital del conceyu d'igual nome, segregáu del de Castropol a mediaos del sieglu XIX.&lt;/ref&gt; que foi bautizada en La nuesa Señora de l'Asunción el 15 d'abril de 1812 y morrió en Xixón el 15 d'abril de 1896. Yera la fía mayor del [[brigadier]] Xuan Martín González de Cienfuegos y Carrió (''Xuanín''), VII [[Condáu de Marcel de Peñalba|conde de Marcel de Peñalba]], últimu señor del cotu de [[Cazo (llugar)|Cazo]] y de los mayoralgos, oficios y patronatos de la so casa, natural y [[Rexidor perpetuu|rexidor]] d'[[Uviéu]], y de María Ana de Navia Osorio y Cray Winquel, la so muyer, natural de [[Barcelona]], fía de los VII [[Marquesáu de Santa Cruz de Marcenado|marqueses de Santa Cruz de Marcenado]].&lt;p&gt;

Fueron padres de:
# María Bernaldo de Quirós y González de Cienfuegos (''Maruxu''), que nació hacia 1837 n'Alba de Tormes y finó intestada en [[Xixón]] el 20 de marzu de 1925. Casó na capiya del palaciu de Villa'l 6 de xunu de 1864 (inscrita en San Martín de [[Riañu (Llangréu)|Riañu]]) con Xosé María de Cienfuegos-Xovellanos y García-Sala, el so tíu terceru, dueñu del [[Casa-Muséu de Xovellanos|palaciu de Xovellanos]] de Xixón, onde nació'l 6 de mayu de 1836, y fináu na mesma villa'l 15 de payares de 1898, fíu de Gaspar González de Cienfuegos Xovellanos y Argüelles, señor de [[Peñerúes]], nacíu en [[Trubia]] el 18 de payares de 1807, y de Cándida García Sala y Blanco Cirieño, nacida'l 14 de setiembre de 1814 en Xixón y bautizada na [[Ilesia de San Pedru (Xixón)|parroquial de San Pedru]], onde casaron el 3 d'agostu de 1833. Por esti casoriu xuníense les descendencies de los trés matrimonios del V [[Condáu de Marcel de Peñalba|conde de Marcel de Peñalba]]. Con posteridá.&lt;ref&gt;Tuvieron seis fíos, toos nacíos en [[Xixón]] y bautizaos na [[Ilesia de San Pedru (Xixón)|parroquial de San Pedru]]: 1.- Gaspar de Cienfuegos-Xovellanos y Bernaldo de Quirós, [[Gentilhombre de cámara con exerciciu|gentilhombre de Cámara]] d'[[Alfonso XIII]], que nació'l 6 de xineru de 1867, morrió intestado el 24 de xineru de 1958 y casó en [[Llanes]] el 19 de payares de 1903 con Rita Rubín de Celis y López, nacida en 1873 y finada en [[Somió]] el 9 d'ochobre de 1940, ensin descendencia. 2.- Xosé María de Cienfuegos-Xovellanos y Bernaldo de Quirós, I [[Marquesáu de San Martín de Mohías|marqués de San Martín de Mohías]], títulu pontificiu que la so denominación aludía a un palaciu de la so muyer, solariego de los Trelles y sito nel llugar y parroquia de San Martín de [[Mouguías]], conceyu de [[Cuaña]]. Nació'l 20 de mayu de 1868, morrió intestado en Madrid el 13 de xunu de 1917 y casó en [[Ilesia de San Nicolás de Bari (Avilés)|San Nicolás]] d'[[Avilés]] el 25 de mayu de 1895 con María de la Trinidá Cotarelo y Trelles, nacida'l 1ᵘ d'ochobre de 1875 en Mouguías, onde finó'l 31 de xunu de 1910. Con socesión. 3.- Lluis Gonzaga de Cienfuegos-Xovellanos y Bernaldo de Quirós, I [[Condáu de Cienfuegos|conde de Cienfuegos]], títulu creáu por [[Alfonso XIII]] el 19 de xunetu de 1926. Nació'l 21 d'avientu de 1871, morrió'l 3 de payares de 1929 y casó con Victoria García-Báxter y López, nacida en [[Nueva York]] en 1889 y finada el 11 de xineru de 1961 na finca ''El Cañal'', conceyu de [[Fontanar]] ([[Guadalaxara (provincia, Espana)|Guadalaxara]]). 4.- Carlos Xuan María Andrés Ramón de Cienfuegos-Xovellanos y Bernaldo de Quirós, nacíu'l 30 de payares de 1878 y fináu el 22 de xunetu de 1960. Casó con María Teresa Menéndez y Estrada, y en segundes nupcias con Rafaela Vigil-Escalera y Junquera, nacida en 1881 y finada en Xixón el 25 d'agostu de 1965. 5.- María de la Concepción Josefa Cristina de Cienfuegos-Xovellanos y Bernaldo de Quirós, nacida'l 3 d'abril de 1882 y finada en Xixón el 8 d'abril de 1934. Casó'l 12 d'ochobre de 1904, na capiya de los Remedios del [[Casa-Muséu de Xovellanos|palaciu de Xixón]], con Ramón González-Coto y Menéndez, fináu nesta villa'l 25 de setiembre de 1949, fíu de Domingo y Remedios. Y 6.- María de la Consolación de Cienfuegos-Xovellanos y Bernaldo de Quirós, que nació'l 30 d'avientu de 1874, morrió'l 20 de xineru de 1933 y casó en Xixón el 2 d'ochobre de 1896 con Xosé González y Argüelles.&lt;/ref&gt;
# Eladia Bernaldo de Quirós y González de Cienfuegos, natural d'Uviéu, que foi bautizada'l 18 de febreru de 1839 na [[Ilesia de Santiso (Uviéu)|parroquial de Santiso'l Real]] y finó el 31 de marzu de 1909 en [[Somió]], conceyu de Xixón. Casó na so parroquia natal el 11 de setiembre de 1861 con Fernando María Muñoz y de Borbón, II [[Ducáu de Riánsares|duque de Riánsares]] y [[Ducáu de Tarancón|de Tarancón]], dos veces [[grande d'España]], II [[Marquesáu de San Agustín|marqués de San Agustín]], I [[Condáu de Casa Muñoz|conde de Casa Muñoz]], II [[Vizcondáu de Rostrollano|vizconde de Rostrollano]] ya I [[Vizcondáu de l'Alborada|de l'Alborada]],&lt;ref&gt;[[Sabela II d'España|La reina]] la so hermana creó-y conde de Casa Muñoz en 1848 y vizconde de l'Alborada en 1849 (títulu que [[Alfonso XIII]] alzaría a la [[grandor d'España]] en 1907, en cabeza de la so fía la II vizcondesa). En 1855, asocedió nel ducáu de Tarancón y vizcondáu de Rostrollano por muerte d'Agustín Muñoz y de Borbón, el so hermanu menor, concesionariu d'estes mercés. Y en 1873 asocedió al so padre como duque de Riánsares y marqués de San Agustín.&lt;/ref&gt;coronel de Caballería. Nació esti señor nel [[Palaciu Real de Madrid|Palaciu Real]] de [[Madrid]] el 27 d'abril de 1838 y morrió en Somió el 7 d'avientu de 1910. Yera [[Hermanu#Mediu hermanos|hermano uterín]] de la reina [[Sabela II d'España|Sabela II]] y [[Hermano#Hermanos enteros|enteru]] de María Cristina Muñoz, la muyer del primoxénitu, que la so filiación esponer nel párrafu siguiente. Con descendencia en que siguen diches grandores y títulos.
# Xosé María Bernaldo de Quirós y González de Cienfuegos, que sigue, #
Álvaro Bernaldo de Quirós y González de Cienfuegos, natural d'Uviéu y bautizáu en Santiso'l Real el 11 d'ochobre de 1841. Debió de morrer neñu.
# Iván Bernaldo de Quirós y González de Cienfuegos, que nació n'Uviéu, na [[Casa de Camposagráu de la cai Mon (Uviéu)|cai de la Ferrería]], y recibió el bautismu en [[Ilesia de San Isidoro el Real (Uviéu)|San Isidoro]] el 27 de xunetu de 1843. Morrió intestado y ensin prole'l 23 de mayu de 1885 na so casa del [[Salón del Prau]] nᵘ 12 de Madrid (inscrita na [[Ilesia de San Sebastián (Madrid)|parroquia de San Sebastián]]), heredándo-y la so madre. Casóse en Madrid el 28 de setiembre de 1874, capitulado la viéspora ante Tomás Carbonell, con Teresa Rita de Samaniego y Lassús, XIII [[Condáu de Torrejón|condesa de Torruxón]], [[grande d'España]] de primera clase, IX [[Marquesáu de Tejada de San Llorente|marquesa de Tejada de San Llorente]], natural de Madrid, que recibió'l bautismu en [[Ilesia de San Sebastián (Madrid)|San Sebastián]] el 9 d'avientu de 1840, morrió vilba'l 7 de mayu de 1902 na citada casa de Madrid, feligresía de [[Ilesia de San Xosé (Madrid)|San Xosé]], y foi soterrada col so home nel campusantu de San Llorienzo. Yera hermana y socesora d'Adolfo de Samaniego y Lassús, XII conde de Torruxón, etc., y fía de Xuaquín de Samaniego y Godoy, XI conde de Torruxón y [[Condáu de Trejo|de Casa Trejo]], grande d'España, V [[Marquesáu de Valverde de la Sierra marqués de Valverde de la Sierra]], VIII [[Marquesáu de Caracena del Valle|de Caracena del Valle]], VI [[Marquesáu de Monte Real (1705)|de Monte Real]], X [[Marquesáu de Villabenazar|de Villabenázar]] y VIII de Tejada de San Llorente, [[senador vitaliciu]] del Reinu, [[gran cruz de Carlos III]], [[gentilhombre de Cámara de S.M. con exerciciu y servidume]], natural de Madrid, y de Xuana de Lassús y Samartín de Vallés, [[dama noble de María Lluisa]], nacida en [[Cádiz]] y que primero que col conde había estáu casada col III [[Marquesáu de Ponte de la Virxe|marqués de la Ponte de la Virxe]]. Ensin socesión.&lt;ref&gt;Vease'l documentáu estudiu de Xosé Miguel de Mayoralgo y Folla, Conde de los Acevedos, y Javier Gómez de Olea y Bustinza, «Los Condes de Torruxón» en ''Añales de la Real Academia Matritense d'Heráldica y Xenealoxía'', [https://books.google.es/books?id=ZAF7J53iGEkC vol. V (años 1998-1999)], páxs. 185-268, d'onde tomemos los datos de los XIII condes (p. 247-248).&lt;/ref&gt;
# Ignacia Bernaldo de Quirós y González de Cienfuegos, nacida hacia 1847. Casó con [[Alejandro Pidal y Mon]], políticu conservador y filósofu [[tomista]], fundador de la [[Unión Católica]], [[Historia de los ministerios de Fomentu d'España|ministru de Fomentu]] con [[Antoniu Cánovas del Castillo|Cánovas]], presidente del [[Congresu de los Diputaos]], [[embaxador]] ante la [[Santa Sede]], direutor de la [[Real Academia Española]] y numerario tamién de [[Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques|la de Ciencies Morales y Polítiques]], caballeru del [[Toisón d'Oru]], etc. Nació'l 26 d'agostu de 1846 en Madrid, onde finó'l 19 d'ochobre de 1913. Fíu segundu de [[Pedru Xosé Pidal y Carniado]], I [[Marquesáu de Pidal|marqués de Pidal]], delles vegaes ministru de la Corona, direutor de la [[Real Academia de la Historia]] y tamién [[Real Academia Española|académicu de la Llingua]], caballeru del [[Toisón d'Oru]], etc., natural de [[Villaviciosa]], y de Manuela de Mon y Menéndez, [[Orde de les Dames Nobles de la Reina María Lluisa|dama noble de María Lluisa]], que foi hermana del hacendista [[Alejandro Mon]], [[Presidente del Conseyu de Ministros d'España|presidente del Conseyu de Ministros]], académicu de [[Real Academia Española|la Española]], [[embaxador]] en [[París]], en [[Viena]] y ante la [[Santa Sede]]. El so fíu primoxénitu foi [[Pedru Pidal y Bernaldo de Quirós]], I [[Marquesáu de Villaviciosa d'Asturies|marqués de Villaviciosa d'Asturies]]. Y el segundu, Manuel, foi creáu [[Marquesáu de Valderrey|marqués de Valderrey]].
# Mariana Bernaldo de Quirós y González de Cienfuegos, nacida hacia 1848 y finada el 12 d'avientu de 1887, muyer d'[[Ángel García Rendueles y González Llanos]],&lt;ref&gt;Esti señor yera hermanu del historiador [[Estanislao Rendueles Llanos]] (1839-1870), natural y alcalde de Xixón, presidente y gran benefactor del Hospital de la Caridá d'esta villa, autor d'una ''Memoria'' sobre'l mesmu (1865) y de una ''Historia de la villa de Xixón'' que foi publicada en 1867 con notes de [[Xosé Caveda y Nava|Caveda y Nava]].&lt;/ref&gt; políticu [[Moderantismo|moderáu]], [[diputáu a Cortes]],&lt;ref&gt;Electu siete vegaes: la primera en 1896 pol distritu de Pravia, y les siguientes pol de Xixón nos años 1899, 1901, 1903, 1904, 1905 y 1907. [http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/SDocum/ArchCon/SDHistoDipu/SDBuscHisDip?_piref73_1340033_73_1340032_1340032.next_page=/wc/enviarCgiBuscadorHistorico Archivo del Congresu de los Diputaos].&lt;/ref&gt; direutor xeneral de Correos y Telégrafos y de Prisiones.&lt;ref&gt;Desempeñó la Direición de Correos y Telégrafos dende 1903. El so nomamientu y cese na de Prisiones fueron publicaos na [[Gaceta de Madrid]] el 29 de xineru de 1907 y el 4 de payares de 1909. [http://usuarios.multimania.es/prisiones/059.html Fonte].&lt;/ref&gt; Con prole.&lt;ref&gt;Padres de María de la Concepción (muyer de Fernando Bauer Morpurgo, d'una destacada familia de banqueros xudíos, axentes de la [[casa Rothschild]] n'España), Xosé, Epifanio, Ana (primer muyer de Jacobo González Arnao y Amar de la Torre, II [[Marquesáu de Casa Arnao|marqués de Casa Arnao]], con descendencia en que siguió esti [[títulu pontificiu]]), María de los Remedios (que casó con Enrique de Liniers y Muguiro, de los [[Condáu de Liniers|condes de Liniers]]) y María del Amparo García Rendueles y Bernaldo de Quirós.&lt;/ref&gt;
# Y Carlos Bernaldo de Quirós y González de Cienfuegos, que nació hacia 1850 y morrió el 7 de payares de 1925. Heredó de los sos padres el [[Palaciu de San Feliz (Ḷḷena)|palaciu de San Feliz]], a partes coles sos hermanes María y Ignacia, y los trés vender en 1892 a Antoniu Sarri Oller, quien pocu dempués llograría'l [[títulu pontificiu]] de [[Marquesáu de San Feliz|marqués de San Feliz]]. Del so tíu Rodrigo González de Cienfuegos y Navia Osorio heredó'l [[palaciu de Carrió]] nel conceyu de [[Carreño]]. Pelos años 1880 reformó totalmente esta casa, y construyó les sos instalaciones ganaderes, dotaes de les últimes meyores téuniques y que fueron inauguraes pola reina [[Sabela II d'España|Sabela II]]. Casó con María de Canga-Argüelles y López-Dóriga,&lt;ref&gt;Una hermana d'esta señora, Ana de Canga-Argüelles y López-Dóriga, nacida en Madrid el 26 de febreru de 1868, casó con Fernando Muñoz y Bernaldo de Quirós, III [[Ducáu de Riánsares|duque de Riánsares]], primu carnal de Carlos, fíu y socesor del anterior duque y de Eladia Bernaldo de Quirós, citaos nel apartáu 1.&lt;/ref&gt; nacida en 1867 y finada el 23 d'agostu de 1942, fía del fanegueru industrial [[Xosé Canga-Argüelles y Villalba|Xosé María de Canga Argüelles y Villalba]], II [[Condáu de Canga Argüelles|conde de Canga Argüelles]], [[senador vitaliciu]], fináu en Madrid n'ochobre de 1889, y de Joaquina López-Dóriga y Bustamante, natural de [[Santander (España)|Santander]]. Tuvieron doce fíos.&lt;ref&gt;Los García Carraffa (loc. cit, p. 124) enuncien los dolce fíos d'esti matrimoniu, que fueron: 1.- María Bernaldo de Quirós y Canga-Argüelles (''Mariona'') que nació en 1883. Quedó daqué trastornada por cuenta de sucesos de la [[Guerra Civil Española|Guerra]] y finó soltera'l 6 de febreru de 1956. 2.- María Teresa Bernaldo de Quirós y Canga-Argüelles, casada con Graciano Sela y Sela, de quien enviudó ensin socesión. Graciano yera hermanu de Xulia, la muyer del siguiente, y tamién de Xosé, alcalde de Mieres (1923-30), y de María de los Ánxeles Sela y Sela, que casaron respeutivamente colos hermanos Amparo y Vicente Figareo y Herrero. Los Sela, y sobremanera los Figareo (''olim'' [[Inocencio Fernández Martínez|Fernández]]), yeren dos families de banqueros y empresarios hulleros de gran influencia na zona de [[Cuenques Mineres (Asturies)|les Cuenques]]. 3.- Xosé María Bernaldo de Quirós y Canga Argüelles (''Pepón''), inxenieru agrónomu, qu'heredó'l palaciu de Carrió y reformar de nuevu dempués de la Guerra, encargando'l proyeutu a [[Manuel del Busto]]. Casó con Xulia Sela y Sela, yá citada, y tuvieron por fía única a Madalena Bernaldo de Quirós y Sela, que foi la última dueña hereditaria del [[palaciu de Carrió]]. 4.- Xuaquín Bernaldo de Quirós y Canga-Argüelles, que nun tomó tao. 5.- Concepción Bernaldo de Quirós y Canga-Argüelles, que casó con [[Roque Pidal y Bernaldo de Quirós]], el so primu carnal (fíu de la so tía Ignacia), que foi un eruditu bibliófilu y el postreru particular que tuvo'l códiz del ''[[Poema de Mio Cid]]''. Tuvieron cinco fíos. 6.- Antoniu Bernaldo de Quirós y Canga-Argüelles. 7.- Carlos Bernaldo de Quirós y Canga-Argüelles, alcalde de [[Carreño]]. 8.- Milagros Bernaldo de Quirós y Canga-Argüelles, 9.- Mercedes Bernaldo de Quirós y Canga-Argüelles, finada'l 12 d'abril de 1965, muyer de Lluis González Herrero, que finó'l 8 d'agostu de 1970. Nun tuvieron descendencia. 10.- Jesús Bernaldo de Quirós y Canga-Argüelles, casáu con Amparo Martínez. 11.- Benitu Bernaldo de Quirós y Canga-Argüelles, y 12.- Lluis Bernaldo de Quirós y Canga-Argüelles.&lt;/ref&gt;&lt;p&gt;
&lt;br/&gt;
[[Ficheru:Xosé Maria Bernaldo de Quirós y Gonzalez de Cienfuegos, marqués de Campo Sagrado.jpg|thumb|250px|[[Xosé María Bernaldo de Quirós y González de Cienfuegos]], VIII marqués de Campu Sagrao. Semeya por [[Dionisio Fierros]].]]

Per Real Carta del 16 de mayu de 1866&lt;ref&gt;Obrante nel [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Conseyos, leg. 8.986, a. 1866, nᵘ 593.&lt;/ref&gt; asocedió'l so fíu&lt;p&gt;
'''•''' [[Xosé María Bernaldo de Quirós y González de Cienfuegos]], '''VIII marqués de Campu Sagrao''', que nació nel so [[Casa de Camposagráu de la cai Mon (Uviéu)|casa d'Uviéu]], foi bautizáu'l 20 d'abril de 1840 en [[Ilesia de Santiso (Uviéu)|Santiso'l Real]] y finó nel so [[Palaciu de Camposagráu (Llangréu)|palaciu de Villa]] el 24 d'abril de 1911.&lt;ref&gt;Finó de cangrena a resultes de quebrase una pierna al cayese d'un coche de caballos. El ciruxanu qu'allegó a opera-y, Dr. Olivares, arrenunció a faelo porque la cangrena yá taba demasiáu avanzada.&lt;/ref&gt; Foi [[diplomáticu]] de carrera, [[ministru plenipotenciario]] d'España en [[Imperiu turcu|Constantinopla]] y [[Reinu de Grecia|Atenes]], y [[embaxador]] en [[Imperiu rusu|San Petersburgu]]; [[diputáu a Cortes]] electu diez vegaes,&lt;ref&gt;Electu nos años 1869, 1871, 1872 (nos dos eleiciones qu'hubo anguaño), 1876, 1879, 1881, 1884, 1893 (nestes foi escoyíu per Uviéu Manuel Pedregal Cañedo, pero empezada la llexislatura sustituyó-y el marqués) y 1896. Siempres pola provincia d'Uviéu, distritos d'Uviéu o Ḷḷena.&lt;/ref&gt; [[senador del Reinu]], caballeru [[gran cruz de Carlos III]],&lt;ref&gt;Dende'l 11 d'ochobre de 1875 ([[Guía Oficial d'España|GOE]] 1882, p. 142). Daquella yá nun se practicaben pruebes de nobleza.&lt;/ref&gt; [[maestrante de Granada]] y [[Gentilhombre de cámara con exerciciu|gentilhombre de Cámara de S.M. con exerciciu]].&lt;ref&gt;Entró a sirvir como gentilhombre el 29 de marzu de 1875. [[Guía Oficial d'España|GOE]] 1882, p. 906.&lt;/ref&gt; Tamién se caltién muncha correspondencia empobinada por esti marqués y la so muyer a la [[María Cristina de Borbón-Dos Sicilies|Reina Gobernadora]], la so suegra y madre.&lt;ref&gt;D'ente 1865 y 1872. Obra nel [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Diversos, Archivu Priváu de Reinar Gobernadora, legajos 23 (exp. 95), 29 (exp. 65), 32 (exp. 2), 33 (exp. 11), 34 (exp. 15), 37 (exp. 25), 46 (exp. 5) y 350 (exp. 1).&lt;/ref&gt;&lt;p&gt;

Casó'l 28 d'ochobre de 1860 na capiya del [[Castiellu de Malmaison]], cerca de [[París]], con [[María Cristina Muñoz y de Borbón]], I [[Marquesáu de la Sabelaa|marquesa de la Sabelaa]] ya I [[Vizcondáu de la Dehesilla|vizcondesa de la Dehesilla]], dama de la [[Orde de María Lluisa]], vicepresidenta de la xunta de patronos del [[Hospital de la Princesa]],&lt;ref&gt;La ''[[Guía Oficial d'España]]'' de 1916 mentar como dama noble con antigüedá del 21 d'avientu de 1860 (p. 212) y como miembru de dichu patronatu, que presidía la infanta [[Sabela de Borbón y Borbón|Sabela]], princesa que foi d'Asturies (p. 606). Pero nun figura ente les [[Dama de Reinar|dames de la Reina]]: paez que nunca sirvió en palaciu.&lt;/ref&gt; nacida nel [[Palaciu Real de Madrid]] el 19 d'abril de 1840, bautizada na [[Capiya Real de Madrid|Capiya Real]] el 28 siguiente y finada na mesma corte'l 20 d'avientu de 1921. Yera [[Hermano#Tipos d'hermanos|hermana uterina]] de la reina [[Sabela II d'España|Sabela II]] y fía de la [[Rexente d'España|reina gobernadora]] [[María Cristina de Borbón-Dos Sicilies|María Cristina de Borbón]], vilba que foi del rei [[Fernandu VII d'España|Fernando VII]], nacida nel [[Palaciu Real de Palermo]] el 27 d'abril de 1806 y finada en [[Le Havre]] ([[Francia]]) el 22 d'agostu de 1878, y del teniente xeneral [[Agustín Fernando Muñoz y Sánchez]], el so segundu home,&lt;ref&gt;Casóse nuna ceremonia relixosa celebrada na [[Capiya Real de Madrid|Capiya Real]] el 28 d'avientu de 1833, de callao anque con conocencia del Gobiernu y de dellos miembros de la Corte. Él yera un mozu [[guardia de corps]] de serviciu en [[Palaciu Real de Madrid|Palaciu]], y l'esposa entá nun llevaba tres meses viuda del rei [[Fernandu VII d'España|Fernando VII]]. La so unión secreta llueu foi ''vox pópuli'', una y bones los numberosos allumamientos de la reina non pudieron despintase. Esti matrimoniu foi ratificáu con ceremonia pública y autorización de la reina Sabela II, na mesma Real Capiya, el 13 d'ochobre de 1844.&lt;/ref&gt; I [[Ducáu de Riánsares|duque de Riánsares]] y [[Marquesáu de San Agustín|marqués de San Agustín]], [[grande d'España]], duque de Montmorot (títulu [[Segundu Imperiu francés|francés]]), [[senador del Reinu]], caballeru del [[Toisón d'Oru]], [[gran cruz de Carlos III]], [[maestrante de Granada]], etc., natural de [[Tarancón]] ([[Provincia de Cuenca|Cuenca]]), bautizáu na Asunción el 6 de mayu de 1808 y fináu n'Le Havre el 13 de setiembre de 1873. Nieta de Xuan Antoniu Muñoz y Funes, I [[Condáu de Retamoso|conde de Retamoso]], [[caballeru de Santiago]], y de Eusebia Sánchez Ortega, naturales de Tarancón, y materna de los reis de [[Reinu de les Dos Sicilies|les Dos Sicilies]] [[Franciscu I de les Dos Sicilies|Franciscu I de Borbón y Austria]] y [[María Sabela de Borbón|María Sabela de Borbón y Borbón]], la so segunda muyer, [[infanta d'España]].&lt;p&gt;

D'esti matrimoniu nacieron:&lt;ref&gt;J. Moreno de Guerra, op. cit. 1917, páxs. 245-246. Cobos de Belchite, op. cit. 1955, páxs. 468-472.&lt;/ref&gt;
# María de la Fuencisla Bernaldo de Quirós y Muñoz, I [[Marquesáu d'Eslava marquesa d'Eslava]],&lt;ref&gt;Títulu con grandor d'España que-y concedió'l rei [[Alfonso XIII]] por Real Decretu del 22 de xunu de 1927 y Real Despachu del 6 de setiembre siguiente.&lt;/ref&gt; [[grande d'España]], dama de la [[Orde de les Dames Nobles de la Reina María Lluisa|Orde de María Lluisa]]&lt;ref&gt;Dende'l 9 de xunu de 1902. [[Guía Oficial d'España|GOE]] 1929, p. 229.&lt;/ref&gt; y [[Dama de la Reina|de les reines]] [[María Cristina de Borbón-Dos Sicilies|María Cristina]] y [[Victoria Eugenia de Battenberg|Victoria Eugenia]],&lt;ref&gt;Con antigüedá del 4 de setiembre de 1886. [[Guía Oficial d'España|GOE]] 1929, p. 1009.&lt;/ref&gt; nacida en [[Hyères]] ([[Provenza]], [[Francia]]) el 18 d'avientu de 1863 y finada en [[San Sebastián (Guipúzcoa)|San Sebastián]] el 20 d'ochobre de 1931. Casó en Madrid el 9 de xunu de 1884, na [[Real Casa y Patrimoniu de la Corona d'España|Real Cámara de S.M.]],&lt;ref&gt;Esti matrimoniu foi inscritu na paroquia de [[Ilesia de San Marcos (Madrid)|San Marcos]]. Despachóse la Real Llicencia'l 8 d'agostu de 1884 ([[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Conseyos, leg. 8.972, a. 1884, exptes. 111 y 112).&lt;/ref&gt; con Xuaquín María Mencos y Ezpeleta, [[Condáu de Guendulain|conde de Guendulain]] y [[Condáu del Vau|del Vau]], [[grande d'España]], [[Marquesáu de la Real Defensa|marqués de la Real Defensa]] y [[Baronía de Bigüezal|barón de Bigüezal]],&lt;ref&gt;Asocedió como barón de Bigüezal per Real Carta del 19 d'avientu de 1872 (obrante nel [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Conseyos, leg. 8.989, a. 1872, nᵘ 647). Nel condáu de Guendulain, con grandor d'España de 1ª clase, por Real Decretu del 6 de mayu de 1882, espachándose-y Real Carta de Socesión nesti títulu y nel de marqués de la Real Defensa'l 6 d'agostu de 1882 (obrante nel mesmu legajo, a. 1882, nᵘ 45). Y en el de conde del Vau en 1903.&lt;/ref&gt; caballeru de la [[Orde de Malta]],&lt;ref&gt;Ingresó como caballeru d'Honor y Devoción d'esta Orde'l 22 d'avientu de 1919. [[Guía Oficial d'España|GOE]] 1929, p. 286.&lt;/ref&gt; [[maestrante de Zaragoza]] y [[Orde de Carlos III|collar de Carlos III]],&lt;ref&gt;Dende'l 24 de febreru de 1919. [[Guía Oficial d'España|GOE]] 1929, p. 218.&lt;/ref&gt; académicu de la [[Real Academia de San Fernando|Real de San Fernando]], [[senador del Reinu por derechu propiu]], [[gentilhombre de Cámara de S.M. con exerciciu y servidume]],&lt;ref&gt;Dende'l 2 de marzu de 1876. [[Guía Oficial d'España|GOE]] 1929, p. 989.&lt;/ref&gt; natural de [[Pamplona]], que foi bautizáu en [[Ilesia de San Nicolás (Pamplona)|San Nicolás]] el 11 de xunetu de 1851 y morrió na mesma ciudá'l 22 de payares de 1936. Vilbu con prole de María del Pilar Rebolledo de Palafox, de los [[Marquesáu de Lazán|marqueses de Lazán]]. Yera fíu de Xuaquín Mencos y Manso de Zúñiga, conde de Guendulain, concesionariu del grandor, etc., y de María del Pilar de Ezpeleta y Aguirre, condesa del Vau, la so segunda muyer. Con descendencia en que sigue la casa de Guendulain.
# María de los Desamparaos Bernaldo de Quirós y Muñoz, I [[Marquesáu de Santa Cristina|marquesa de Santa Cristina]],&lt;ref&gt;Concesión de la [[Rexente d'España|reina rexente]] [[María Cristina d'Habsburgu-Lorena]] por Real Decretu del 17 de xineru y Real Despachu del 30 de xunu de 1887. La [[grandor d'España]] p'amestar al títulu, creación de la mesma por Real Decretu del 9 de marzu y Real Despachu del 30 de marzu de 1891.&lt;/ref&gt; [[grande d'España]], dama de la [[Orde de les Dames Nobles de la Reina María Lluisa|Orde de María Lluisa]]&lt;ref&gt;Dende'l 4 de marzu de 1906. [[Guía Oficial d'España|GOE]] 1929, p. 230.&lt;/ref&gt; y [[Dama de la reina|de les reines]] [[María Cristina d'Habsburgu-Lorena|María Cristina]] y [[Victoria Eugenia de Battenberg|Victoria Eugenia]],&lt;ref&gt;Con antigüedá del 30 de setiembre de 1899. [[Guía Oficial d'España|GOE]] 1929, p. 1009.&lt;/ref&gt; miembru de delles instituciones caritatives,&lt;ref&gt;Yera curadora del Colexu de la Paz, vicepresidenta de la Xunta de Patronos del Hospital de la Princesa y miembru de la [[Xunta de Dames d'Honor y Méritu]] de la Diputación Provincial de Madrid. [[Guía Oficial d'España|GOE]] 1929, páxs. 684 y 696.&lt;/ref&gt; que nació nel [[Palaciu de Camposagráu (Llangréu)|palaciu de Villa]] el 8 de payares de 1864 y morrió en Madrid el 21 de xineru de 1951. Casó en Madrid el 24 de xineru de 1887, espachándose la Real Llicencia a otru día,&lt;ref&gt;[[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Conseyos, leg. 8.973, a. 1887, exptes. 57 y 58.&lt;/ref&gt; con Alejandro Travesedo y Fernández-Casariego, III [[Marquesáu de Casariego|marqués de Casariego]] y [[Vizcondáu de Tapia|vizconde de Tapia]], caballeru del [[Real Cuerpu de la Nobleza de Madrid]],&lt;ref&gt;Ingresó nesti Real Cuerpu en 1885 y foi diputáu del mesmu. [[Guía Oficial d'España|GOE]] 1929, páxs. 146 y 147.&lt;/ref&gt; [[gentilhombre de Cámara de S.M. con exerciciu y servidume]],&lt;ref&gt;Dende'l 31 de marzu de 1894. [[Guía Oficial d'España|GOE]] 1929, p. 990.&lt;/ref&gt; que nació'l 17 de setiembre de 1859 en Madrid, onde morrió'l 21 de xineru de 1951, fíu de Xuan Travesedo y Canet, I [[Condáu de Maluque|conde de Maluque]], y de Carlota Fernández-Casariego y Méndez-Piedra, marquesa de Casariego y vizcondesa de Tapia. Con posteridá.
# [[Ana Germana Bernaldo de Quirós|Ana Germana Bernaldo de Quirós y Muñoz]], I [[Marquesáu de Atarfe|marquesa de Atarfe]],&lt;ref&gt;Concesión del rei [[Alfonso XIII]], con grandor d'España, por Real Decretu del 6 de febreru y Real Despachu del 3 d'abril de 1902.&lt;/ref&gt; [[grande d'España]], dama de la [[Orde de María Lluisa]]&lt;ref&gt;Ingresó nesta Orde de dames nobles el 12 d'ochobre de 1896. [[Guía Oficial d'España|GOE]] 1929, p. 229.&lt;/ref&gt; y [[Dama de la reina|de les reines]] [[María Cristina d'Habsburgu-Lorena|María Cristina]] y [[Victoria Eugenia de Battenberg|Victoria Eugenia]],&lt;ref&gt;Con antigüedá del 3 de mayu de 1902. [[Guía Oficial d'España|GOE]] 1929, p. 1009.&lt;/ref&gt; que nació en [[Palencia]] el 19 de marzu de 1866. Heredó'l [[Palaciu de Camposagráu (Villoria)|palaciu familiar]] de [[Villoria (Llaviana)|Villoria]], onde finó'l 11 de setiembre de 1934. Casó dos veces: primer en Madrid el 31 de mayu de 1886, con Real Llicencia del 17 anterior,&lt;ref&gt;[[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Conseyos, leg. 8.972, a. 1886, exptes. 74 y 75.&lt;/ref&gt; con [[Lluis de Jesús de Borbón|Lluis de Jesús de Borbón y Borbón]],&lt;ref&gt;Anque los padres d'esti señor yeren dambos [[Infante d'España|infantes d'España]] por nacencia y taben estrechamente emparentaos cola Familia Real española, Lluis de Jesús de Borbón nun ostentó dicha dignidá nin el tratamientu d'[[Alteza Real]], pos asina se decidiera pa tolos fíos de Don Sebastián Gabriel, sobremanera por considerancies económiques: una y bones la vasta fortuna particular d'esti infante sería abondu pa caltener dignamente a la so prole, y asina s'aforraba esta carga a les arques del Estáu.&lt;/ref&gt; el so primu segundu,&lt;ref&gt;Lluis de Jesús de Borbón tuvo por güela materna a la princesa [[Lluisa Carlota de Borbón-Dos Sicilies]], que yera hermana de la [[María Cristina de Borbón-Dos Sicilies|Reina Gobernadora]], güela d'Ana Germana. Dambes fueron fíes de los reis de [[Reinu de les Dos Sicilies|Nápoles]] [[Franciscu I de les Dos Sicilies|Franciscu I]] y [[María Sabela de Borbón|María Sabela]].&lt;/ref&gt; I [[Ducáu de Ansola|duque de Ánsola]],&lt;ref&gt;Dio-y esti títulu con grandor la [[Rexente d'España|reina rexente]] [[María Cristina d'Habsburgu-Lorena|María Cristina d'Austria]] por Real Decretu del 30 de mayu de 1886 y Real Despachu del 15 de marzu de 1887 (qu'obra nel [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Conseyos, leg. 8.990, a. 1889, nᵘ 2). La soberana quixo engrandecer a Lluis de Jesús por cuenta de la so boda, tal como la so augusto home fixera en 1885 colos sos hermanos [[Pedru d'Alcántara de Borbón|Pedru d'Alcántara]], creáu [[Ducáu de Dúrcal|duque de Dúrcal]], y [[Franciscu María de Borbón|Franciscu María]], creáu [[Ducáu de Marchena|duque de Marchena]].&lt;/ref&gt; [[grande d'España]], caballeru gran cruz de les Órdenes portugueses de [[Orde de Cristu|Cristu]] y [[Orde de Avis|Avís]] y [[maestrante de Sevilla]], fíu terceru de los [[Infante d'España|infantes d'España]] Don [[Sebastián Gabriel de Borbón y Braganza]], infante tamién de [[Reinu de Portugal|Portugal]], gran prior de San Xuan,&lt;ref&gt;Foi'l postreru gran prior de Castiella y Lleón de la [[Orde de Malta|Orde de San Xuan de Xerusalén]], y tercer posesor hereditariu d'esta dignidá, concedida a perpetuidad pol Papa [[Pío VI]] al so güelu l'infante [[Gabriel de Borbón|Don Gabriel de Borbón y Saxonia]], por Curtiu Apostólicu del 17 d'agostu de 1784, y venceyada pol rei [[Carlos III d'España|Carlos III]] en cabeza de dichu infante'l so fíu por Real Decretu del 18 de febreru de 1785 y Real Cédula del 26 de marzu de 1785.&lt;/ref&gt; y [[María Cristina de Borbón y Borbón|Doña María Cristina de Borbón]], la so segunda muyer, hermana del rei [[Franciscu d'Asís de Borbón|Don Franciscu d'Asís]]. Vilba del duque, volvió casar el 30 de payares de 1890 na [[Ilesia de San Nicolás (Villoria)|ilesia de San Nicolás]] de [[Villoria (Llaviana)|Villoria]], col [[diplomáticu]] [[Manuel Méndez de Vigo y Méndez de Vigo]], [[embaxador d'España]],&lt;ref&gt;Por Decretu del 13 de mayu de 1938, el [[Xeneralísimu Franco]] nomó-y unviáu estraordinariu y ministru plenipotenciario cerca del Emperador del Xapón. Xosé Miguel de Mayoralgo y Folla, Conde de los Acevedos, ''[http://www.ramhg.es/images/stories/pdf/movimientu-nobiliariu/movimientu%20nobiliariu%201938.pdf Movimientu nobiliariu 1938]'', p. 86.&lt;/ref&gt; [[diputáu a Cortes]], [[gobernador civil]] de [[Guipúzcoa]], [[gran cruz de Carlos III]],&lt;ref&gt;Con fecha 25 de marzu de 1912. [[Guía Oficial d'España|GOE]] 1929, p. 221.&lt;/ref&gt; [[gentilhombre de Cámara de S.M. con exerciciu y servidume]],&lt;ref&gt;Dende'l 22 de xineru de 1905 (mesma fecha que'l so cuñáu'l marqués de Quirós). [[Guía Oficial d'España|GOE]] 1929, p. 991.&lt;/ref&gt; fíu de Felipe Méndez de Vigo y Osorio, de los [[Condáu de Santa Cruz de los Manueles|condes de Santa Cruz de los Manueles]], y de María de la Paz Méndez de Vigo y Oraá. Con descendencia de dambos.&lt;ref&gt;Arriendes de la so boda, Ana Germana y el so primer home establecer en [[París]], onde al añu siguiente nació'l so primoxénitu: Lluis Alfonso de Borbón y Bernaldo de Quirós (1867-1942), II duque de Ánsola, que casó con Beatrice Harrington pero morrió ensin prole. Pocos años dempués de nacer este, la fráxil salú del duque obligó-y a treslladase a [[Arxel]] en busca d'un clima más benignu. ''Poulot'' quedar en París y «entró en rellación col que depués sería'l so segundu maríu», Manuel Méndez de Vigo, secretariu coles mesmes de la embaxada d'España. Pero un segundu embaranzu y l'última enfermedá d'el so home obligar a axuntase con él n'Arxel, «anque a dicir de dalgunos de los sos parientes, faía casi dos años que los maríos nun se víen». El neñu nació 50 díes dempués de la muerte del duque, quien lo aceptaba como propiu nes sos últimes disposiciones. Ricardo Mateos Sáinz de Medrano, ''Nobleza Obliga'' (Madrid, La Esfera de los Llibros, 2006), p. 473. Esti fíu, que se llamó [[Manfredo Lluis de Borbón y Bernaldo de Quirós]] (1889-1979), foi I [[duque de Hernani]] ya III de Ánsola, ya II marqués de Atarfe. Casó dos veces: primer con Leticia Santa Marina y Romero, y dempués con María Teresa de Mariátegui y Arteaga, fía de los [[Marquesáu de La Guardia|marqueses de La Guardia]]. Y de nenguna tuvo prole. Como concesionariu del ducáu de Hernani taba facultáu pa designar socesor, y facer en favor de la infanta [[Margarita de Borbón y Borbón-Dos Sicilies|Doña Margarita]], hermana menor del rei [[Xuan Carlos I]], ente que'l ducáu de Ánsola pasó al so sobrín segundu Xuan Walford y de Borbón, [[Ducáu de Marchena|duque de Marchena]] (nietu de [[Franciscu María de Borbón]], I duque de Marchena, hermanu mayor de Lluis de Jesús).&lt;br/&gt;
Del so segundu home, Ana Germana tuvo siete fíos más: Ofelia, Manuel, Mario, Raquel, Eliana, Cristino y Thais Méndez de Vigo y Bernaldo de Quirós. Manuel foi comandante d'Infantería y [[Gentilhombre de cámara con exerciciu|gentilhombre de Cámara]] d'[[Alfonso XIII]] con exerciciu. Mientres la [[Guerra Civil Española|Guerra Civil]], morrió en combate al mandu de un batallón de Cazadores de Melilla, el 18 de mayu de 1938, polo que recibió póstumamente la [[Medaya Militar (España)|medaya militar]] por Orde del 10 d'ochobre de 1938 (Xosé Miguel de Maroralgo y Folla, Conde de los Acevedos, ''[http://www.ramhg.es/images/stories/pdf/movimientu-nobiliariu/movimientu%20nobiliariu%201938.pdf Movimientu nobiliariu 1938]'', p. 16). Casara con Consuelo del Arco y Cubas, fía de los [[Condáu de Arcentales|condes de Arcentales]], y tuvieron por primoxénitu a Javier Méndez de Vigo y del Arcu, que foi III marqués de Atarfe por cesión ''inter vivos'' que-y fixo'l so tíu'l duque de Hernani en 1968, y qu'años dempués litigó por esti ducáu contra la infanta Doña Margarita.&lt;/ref&gt;
# Y Jesús María Bernaldo de Quirós y Muñoz, que sigue.&lt;p&gt;
&lt;br/&gt;
[[Ficheru:Marqués de Quirós, de Franzen.jpg|thumb|250px|[[Jesús María Bernaldo de Quirós y Muñoz]], I [[Marquesáu de Quirós|marqués de Quirós]], IX de Campu Sagrao ya II [[Marquesáu de la Sabelaa|de la Sabelaa]], X [[Condáu de Marcel de Peñalba|conde de Marcel de Peñalba]], II [[Vizcondáu de la Dehesilla|vizconde de la Dehesilla]], [[grande d'España]]. Fotografía por [[Christian Franzen|Franzen]].]]

Asocedió por Real Orde del 14 de xunu de 1911 el so fíu&lt;p&gt;
'''•''' [[Jesús Bernaldo de Quirós|Jesús María Bernaldo de Quirós y Muñoz]], I [[Marquesáu de Quirós|marqués de Quirós]], '''IX de Campu Sagrao''' ya II [[Marquesáu de la Sabelaa|de la Sabelaa]],&lt;ref&gt;Nel marquesáu de la Sabelaa asocedió por muerte de la so madre y Real Carta del 16 de febreru de 1922.&lt;/ref&gt; X [[Condáu de Marcel de Peñalba|conde de Marcel de Peñalba]],&lt;ref&gt;Nel condáu de Marcel de Peñalba asocedió per Real Carta del 3 de marzu de 1928 a María de la Concepción González de Cienfuegos y Fernández de la Calzada, la so tía segunda, que morrió soltera'l 24 de xineru de 1928. Esta señora foi fía única y socesora d'Ignacio Javier González de Cienfuegos y Navia Osorio, VIII conde, hermanu de la güela materna del marqués. D'ella díxose que nun yera l'auténtica fía del conde, que —según estes denuncies— morrió de tienra edá y foi sustituyida por otra neña, con prevalimiento de la ceguera del padre. La cuestión se ventiló nun pleitu ante'l Tribunal Supremu, que nun consideró probada la sustitución d'una neña por otra.&lt;/ref&gt; II [[Vizcondáu de la Dehesilla|vizconde de la Dehesilla]],&lt;ref&gt;Esti vizcondáu foi'l primer títulu que tuvo. Haber como títulu d'espera per cesión que-y fixo'l so madre y Real Carta del 1ᵘ de xunetu de 1895.&lt;/ref&gt; [[grande d'España]], que foi llicenciáu en Derechu, [[diputáu a Cortes]],&lt;ref&gt;Escoyíu diputáu a les [[Cortes de la Restauración]] nes [[Eleiciones xenerales d'España de 1910|eleiciones de 1910]] pol distritu de [[Pravia]] ([[provincia d'Uviéu]]), con 3730 votos; causó baxa como diputáu en 1914. {{Cita web|url=http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/SDocum/ArchCon/SDHistoDipu/SDBuscHisDip?_piref73_1340033_73_1340032_1340032.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXDSP.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;QUERY=%28MARQUES+QUIROS%29.TITV.|obra=Archivu históricu de diputaos (1810-1977)|editorial=[[Congresu de los Diputaos]]|títulu=Bernaldo de Quirós y Muñoz, Jesús María. 46. Eleiciones 8.5.1910}}.&lt;/ref&gt; caballeru de les Órdenes d'[[Orde d'Alcántara|Alcántara]]&lt;ref&gt;Profeso. El so espediente d'ingresu nesta Orde, aprobáu'l 18 d'abril de 1914, obra nel [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Órdenes, expte. 290 de caballeros d'Alcántara.&lt;/ref&gt; y [[Orde de San Xuan de Xerusalén|Malta]],&lt;ref&gt;Caballero d'Honor y Devoción d'esta soberana Orde dende'l 17 d'avientu de 1909, y conseyeru de l'Asamblea de la so [[Orde de Malta#Prioratos y Llingua|Llingua d'España]]. [[Guía Oficial d'España|GOE]] 1929, páxs. 284 y 285.&lt;/ref&gt; [[maestrante de Granada]]&lt;ref&gt;Ingresó nesta Real Maestranza en 1906. [[Guía Oficial d'España|GOE]] 1929, p. 269.&lt;/ref&gt; y [[gentilhombre de Cámara de S.M. con exerciciu y servidume]].&lt;ref&gt;Dende'l 22 de xineru de 1905. [[Guía Oficial d'España|GOE]] 1929, p. 991.&lt;/ref&gt; Nació nel [[Palaciu de Camposagráu (Mieres)|palaciu de Mieres]] el 21 de xunetu de 1871, foi bautizáu a otru día na [[Ilesia de San Xuan Bautista (Mieres)|parroquial de San Xuan]], y finó en Madrid el 4 d'avientu de 1939.&lt;p&gt;
Por cuenta de el so casoriu, y en vida de los sos padres, el rei [[Alfonso XIII d'España|Alfonso XIII]] dio-y el [[marquesáu de Quirós]], con grandor d'España.&lt;ref&gt;El marquesáu de Quirós, con grandor d'España, foi-y concedíu por Real Decretu del 21 de mayu de 1906 cola primitiva denominación de ''marqués de los Sotos'', que foi camudada pola actual el 7 de xunu siguiente. La Real Carta de creación foi-y espachada'l 23 d'ochobre de 1906, dos díes antes de la fecha de la so boda. Paez que'l rei ufiertara antes el grandor al so padre, p'amestala al títulu principal que tenía de marqués de Campu Sagrao, pero qu'esti prefirió pidir un títulu nuevu en cabeza del so fíu, tarreciendo que l'antiguu saliera de la so descendencia por causa de les sos peculiares normes socesories.&lt;/ref&gt; En 1912, como se dixo [[Marquesáu de Campu Sagrao#El vizcondáu de les Quintanas y el señoríu de Villoria|más arriba]], solicitó la rehabilitación del [[vizcondáu previu]] de les Quintanas como títulu perpetuu, que-y foi refugada.&lt;p&gt;
Casó en Madrid el 25 d'ochobre de 1906 con María del Consuelo Alcalá-Galiano y Osma, [[dama de la reina]] [[Victoria Eugenia de Battenberg|Victoria Eugenia]],&lt;ref&gt;Con antigüedá del 22 d'ochobre de 1910. [[Guía Oficial d'España|GOE]] 1929, p. 1010.&lt;/ref&gt; de la [[Orde de Malta]]&lt;ref&gt;Ingresó como dama d'Honor y Devoción d'esta soberana Orde en 1930.&lt;/ref&gt; y de la [[Real Maestranza de Caballería de Granada Real Maestranza de Granada]],&lt;ref&gt;[[Guía Oficial d'España|GOE]] 1929, p. 271.&lt;/ref&gt; que dempués de vilba asocedería como VI [[Condáu de Casa Valencia|condesa de Casa Valencia]] ya III [[Condáu de Romilla|de Romilla]], IV [[Vizcondáu del Pontón|vizcondesa del Pontón]], [[grande d'España]].&lt;ref&gt;Per Cartes del [[Xeneralísimu Franco]] expedíes nes siguientes feches: vizcondáu del Pontón, el 9 d'avientu de 1955; condáu de Romilla, el 15 de febreru de 1957, y condáu de Casa Valencia (con grandor), el 20 de mayu de 1964.&lt;/ref&gt; Nacida en Lisboa'l 21 de marzu de 1880, yera hermana y socesora d'Emilio Alcalá-Galiano y Osma, anterior posesor de dichos títulos ya IV [[Marquesáu de Castel Bravo|marqués de Castel Bravo]],&lt;ref&gt;Al cayer la Monarquía, Emilio Alcalá-Galiano y Osma (1877-1962) yera conde de Casa Valencia, con grandor, y vizconde del Pontón (per Reales Cartes de 1915 y 1906, respeutivamente), diplomáticu de carrera, [[senador vitaliciu]] del Reinu nomáu pola Corona, [[maestrante de Sevilla]] y [[Gentilhombre Grande d'España con exerciciu y servidume|gentilhombre de Cámara]] d'[[Alfonso XIII]] con exerciciu y servidume ([[Guía Oficial d'España|GOE]] 1929, páxs. 105, 264, 314, 375 y 991). En 1941, la [[Diputación del Grandor]] rexistró al so favor los títulos de conde de Romilla y marqués de Castel Bravo, por fallecimientu, respeutivamente, de los sos hermanos menores Xuan Alcalá-Galiano y Osma (a quien [[Alfonso XIII]] otorgara'l condáu en 1915) y Álvaro Alcalá-Galiano y Osma (que llogró'l marquesáu por rehabilitación en 1918). Pero tres el reestablecimientu n'España de la [[Títulos reales y nobiliarios d'España#Situación llegal|llexislación nobiliaria]], Emilio nun solicitó la preceptiva convalidación d'estes socesiones», sinón qu'arrenunció'l condáu de Romilla en favor de la so hermana María del Consuelo Alcalá-Galiano y Osma (que llogró Carta de rehabilitación en 1957), y el marquesáu de Castel Bravo en favor de la so sobrina ''María'' de Guardar Bernaldo de Quirós y Alcalá-Galiano (a quien se va citar nel testu, que llogró Carta de rehabilitación en 1958, fía de Consuelo). Cfr. Barón de Cobos de Belchite [Julio de Atienza y Navayes], [https://books.google.es/books?id=HGdfo-2DE7wC&amp;pg=PA32#v=onepage&amp;q&amp;f=false «Grandores y títulos del Reinu concedíos por S.M. el Rei D. Alfonso XIII» en ''Fidalguía'' nᵘ 44 (1961), p. 32].&lt;/ref&gt; y fía d'Emilio Alcalá-Galiano y Valencia, IV conde de Casa Valencia, concesionariu del grandor d'esta casa,&lt;ref&gt;El grandor d'España foi mercé del rei [[Alfonso XII]] por Real Decretu del 4 de marzu y Real Despachu del 19 de mayu de 1884. El condáu foi creación del rei [[Carlos IV d'España|Carlos IV]], col [[vizcondáu previu]] del Pontón, por Real Decretu del 20 d'ochobre y Real Despachu del 17 de payares de 1789, a favor de Franciscu de Valencia y Aranda, caballeru pensionista de [[Orde de Carlos III|Carlos III]], antiguu tesoreru de la Casa de la Moneda de [[Popayán]] nel [[Nuevu Reinu de Granada]], que'l so cargu foi incorporáu a la Corona.&lt;/ref&gt; II vizconde del Pontón,&lt;ref&gt;La reina [[Sabela II d'España|Sabela II]] concedió-y l'usu efectivu y perpetuu d'esti vizcondáu, que fuera [[Vizcondáu previu|previu]] al condáu de Casa Valencia, por Real Decretu del 21 d'avientu de 1849 y Real Despachu del 30 de payares de 1855, primero qu'asocediera nel títulu principal y pa los demás primoxénitos de la casa.&lt;/ref&gt; [[Historia de los ministerios d'Asuntos Esteriores d'España|ministru d'Estáu]], [[diputáu a Cortes]], [[senador del Reinu]] electu y [[Senador vitaliciu|vitaliciu]], [[Conseyu d'Estáu d'España|conseyeru d'Estáu]], [[embaxador]] en [[Londres]], académicu de les Reales [[Real Academia Española|de la Llingua]] y [[Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques|de Ciencies Morales y Polítiques]], caballeru [[gran cruz de Carlos III]] y [[maestrante de Sevilla]], [[gentilhombre de Cámara de S.M. con exerciciu y servidume]], nacíu en Madrid el 9 de marzu de 1831 y fináu en [[San Sebastián (Guipúzcoa)|San Sebastián]] el 12 de payares de 1914, y d'Ana de Osma y Zavala,&lt;ref&gt;Esta señora foi la menor de trés hermanes: les otres dos fueron Blanca Rosa de Osma y Zavala, consorte del [[Ducáu de Arión|duque de Arión]], y Joaquina de Osma y Zavala, muyer del estadista [[Antoniu Cánovas del Castillo]], que dempués de vilba foi creada [[Ducáu de Cánovas del Castillo|duquesa de Cánovas del Castillo]]. Joaquina nun tuvo fíos y el so títulu recayó nos duques de Arión, magar que nun teníen consanguinidá con Cánovas.&lt;/ref&gt; dama de la [[Orde de María Lluisa]]&lt;ref&gt;Dende'l 26 de febreru de 1917. [[Guía Oficial d'España|GOE]] 1929, p. 231.&lt;/ref&gt; y [[Dama de la reina|de les reines]] [[María Cristina d'Habsburgu-Lorena|María Cristina]] y [[Victoria Eugenia de Battenberg|Victoria Eugenia]],&lt;ref&gt;Con antigüedá del 22 de xineru de 1906. [[Guía Oficial d'España|GOE]] 1929, p. 1010.&lt;/ref&gt; nacida en [[Lima]] ([[Perú]]) el 18 de xunetu de 1851 y bautizada na [[parroquia del Sagrariu]] de la [[Catedral de Lima|Catedral]] el 26 d'abril de 1852, que casaron en [[Madrid]] el 26 de mayu de 1875 nel oratoriu del [[Palaciu de Villahermosa|duque de Villahermosa]] (inscrita na [[Ilesia de San Sebastián (Madrid)|parroquia de San Sebastián]]);&lt;ref name=&quot;zabala1143&quot;&gt;Zabala, op. cit., p. 1143.&lt;/ref&gt; nieta de Xuan de Alcalá Galiano y Bermúdez, ministru del Tribunal Mayor de Cuentes, [[Caballerizo mayor|primer caballerizo]] de la reina [[Sabela II d'España|Sabela II]], y de María Teresa de Valencia y Xuncu, III condesa de Casa Valencia, naturales de Madrid,&lt;ref name=&quot;zabala1144&quot;&gt;Zabala, op. cit., p. 1144.&lt;/ref&gt; y materna de [[Xuaquín Xosé de Osma y Ramírez de Arellano]], [[ministru de Rellaciones Esteriores de Perú]] y [[Ministru plenipotenciario|plenipotenciario]] n'España y nos [[Estaos Xuníos]], grandes cruces de les Órdenes de [[Orde de Carlos III|Carlos III]], [[Orde de Sabela la Católica|Sabela la Católica]], [[Orde de Cristu|Cristu de Portugal]] y [[Orde El Sol de Perú|El Sol de Perú]], y d'Ana de Zavala y la Ponte, I [[Marquesáu de la Ponte marquesa de la Ponte]] y VI [[Marquesáu de la Ponte y Sotomayor|de la Ponte y Sotomayor]], [[grande d'España]], naturales de Lima.&lt;ref name=&quot;zabala1143&quot; /&gt;&lt;p&gt;

Tuvieron cuatro fíos:
# [[Iván Bernaldo de Quirós y Alcalá-Galiano]], III [[Vizcondáu de la Dehesilla|vizconde de la Dehesilla]], [[maestrante de Granada]], que nació primoxénitu en Madrid el 23 de xineru de 1909. Al empezar la [[Guerra Civil Española|Guerra Civil]], participó —xuntu colos [[hermanos Miralles]] y un grupu de voluntarios monárquicos— nun coraxosu intentu de tomar el [[Puertu de Somosierra]], onde morrió combatiendo'l 23 de setiembre de 1936.&lt;ref&gt;Formaba tamién parte del grupu'l so primu Xuanito Pidal (fíu de los [[Marquesáu de Valderrey|marqueses de Valderrey]]), según Tristán Falcó ([[Condáu de Baraja|conde de Barajas]], de los [[Ducáu de Fernán Núñez|duques de Fernán Núñez]]), Germán, Manuel y Claudio Gamazo (de los [[Condáu de Gamazo|condes de Gamazo]]: Claudio sobrevivió y foi [[Marquesáu de Sotu d'Ayer|marqués de Sotu d'Ayer]]), Tirso Roca de Togores ([[Vizcondáu de la Puebla de Alcocer|vizconde de la Puebla de Alcocer]], de los [[Ducáu de Béxar|duques de Béxar]]), Alfonso Oltra y Borbón, Pedru Fernández de Córdoba (de los [[Marquesáu de Zugasti|marqueses de Zugasti]]), Salvador Aymerich (dempués [[Condáu de Villa Mar|conde de Villa Mar]]), Xosé María Jaraquemada (de los [[Marquesáu de Lorenzana|marqueses de Lorenzana]]), Álvaro Bertrán de Lliriu (de los [[Marquesáu de Bondá Real|marqueses de Bondá Real]]), Pepe Garret (¿conde de Villa-Jimena?), Ignacio Sangro (de los [[Marquesáu de Guad-el-Jelú|marqueses de Guad-el-Jelú]]), y otros mozos de la nobleza, voluntarios de les milicies de [[Renovación Española]], qu'en númberu de 51 enfrentar a una columna de 3.000 homes unviada dende la capital. Vease «Homenaxe a los cayíos en Somosierra» nel ''ABC'' del 18 de xunetu de 1956, pp. [http://hemeroteca.abc.es/cgi-bin/pagina.pdf?fn=exec;command=download_stamp;id=0000521484;nome_pdf=ABC-18.07.1956-pagina%20047;path=H:%5Ccran%5Cdata%5Cprensa_pages%5CMadrid%5CABC%5C1956%5C195607%5C19560718%5C56L18-047.xml 49] y [http://hemeroteca.abc.es/cgi-bin/pagina.pdf?fn=exec;command=download_stamp;id=0000521485;nome_pdf=ABC-18.07.1956-pagina%20048;path=H:%5Ccran%5Cdata%5Cprensa_pages%5CMadrid%5CABC%5C1956%5C195607%5C19560718%5C56L18-048.xml 50], y «Los Adelantraos de Somosierra» nel ''ABC'' del 18 de xunetu de 1972, [http://hemeroteca.abc.es/cgi-bin/pagina.pdf?fn=exec;command=download_stamp;id=0001019343;nome_pdf=ABC-18.07.1972-pagina%20081;path=H:%5Ccran%5Cdata%5Cprensa_pages%5CMadrid%5CABC%5C1972%5C197207%5C19720718%5C72L18-081.xml p. 81].&lt;/ref&gt;
# Lluis Bernaldo de Quirós y Alcalá-Galiano, que sigue.
# ''María'' de Guardar Bernaldo de Quirós y Alcalá-Galiano, V [[Marquesáu de Castel Bravo|marquesa de Castel Bravo]],&lt;ref&gt;Asocedió nesti títulu por rehabilitación del [[Xeneralísimu Franco]] y Carta del 4 de xunetu de 1958. En 1941 la [[Diputación del Grandor]] rexistrara la socesión a favor del so tíu Emilio Alcalá-Galiano y Osma, que morrió antes del reestablecimientu n'España de la Llexislación Nobiliaria. Emilio asocedía de la mesma al so hermanu menor [[Álvaro Alcalá-Galiano y Osma]] (1886-1936), que lo hubo por rehabilitación d'[[Alfonso XIII]] y Real Carta de 1920.&lt;/ref&gt; dama de la [[Real Maestranza de Caballería de Granada Real Maestranza de Granada]], qu'heredó'l [[Palaciu de Camposagráu (Llangréu)|palaciu de Villa]]. Nació en Madrid el 24 de setiembre de 1910; finó soltera na mesma villa y corte el 15 de mayu de 2015, d'edá de 104 años, y foi soterrada na capiya del so citáu palaciu d'Asturies.&lt;ref&gt;La so esquela nel ''ABC'' del 22, [http://hemeroteca.abc.es/cgi-bin/pagina.pdf?fn=exec;command=download_stamp;id=0006453554;nome_pdf=ABC-22.05.2015-pagina%20093;path=H:%5Ccran%5Cdata%5Cprensa_pages%5CMadrid%5CABC%5C2015%5C201505%5C20150522%5C15Y22-093.xml p. 93]. La marquesa de Castel Bravo foi mientres munchos años la ''decana'' de la familia Quirós. Vivía ente Madrid y el so palaciu de Llangréu, y yera persona bien querida de la sociedá madrilana y asturiana. ''[[La Nueva España]]'' informó del so [https://www.lne.es/sociedad-cultura/2015/05/18/maria-bernaldo-quiros-marquesa-castel/1758540.html fallecimientu] y [https://www.lne.es/servicio/multimedia/imagenes.jsp?pRef=2015052000_37_1759601 entierru] y publicó un [https://www.lne.es/servicio/multimedia/imagenes.jsp?pRef=2015052400_37_1761742 álbum de fotografíes sos]. Vease tamién [http://elblogdeacebedo.blogspot.com.es/2015/06/maria-bernaldo-de-quiros-la marquesa-de.html esta entrada] de J.J. Menéndez Fernández nel so ''blogue de Acevedo''.&lt;/ref&gt;
# Y Galinda Bernaldo de Quirós y Alcalá-Galiano, nacida'l 6 d'avientu de 1913 en Madrid, onde finó vilba'l 16 de xineru 2005.&lt;ref&gt;La so esquela nel ''ABC'' del 18, [http://hemeroteca.abc.es/cgi-bin/pagina.pdf?fn=exec;command=download_stamp;id=0004908466;nome_pdf=ABC-18.01.2005-pagina%20071;path=H:%5Ccran%5Cdata%5Cprensa_pages%5CMadrid%5CABC%5C2005%5C200501%5C20050118%5C05Y18-071.xml p. 71].&lt;/ref&gt; Casó en Madrid el 27 de xunu de 1940 con Franciscu Javier Espinosa de los Monteros y Ferreros de Tejada, III [[Marquesáu de Valtierra|marqués de Valtierra]], nacíu en [[San Sebastián (Guipúzcoa)|San Sebastián]] el 15 d'ochobre de 1911 y fináu en Madrid el 8 de xunetu de 1984. Yera hermanu y socesor de Carlos de los mesmos apellíos, fináu en 1930, y fíos ambos del militar y diplomáticu [[Carlos Espinosa de los Monteros y Bermejillo]], [[caballeru d'Alcántara]] (primoxénitu del [[Carlos Espinosa de los Monteros y Sagaseta de Ilurdoz|I marqués de Valtierra]], a quien premurió), y de Jacinta Ferreros de Tejada y Santa Cruz, la so muyer. Con posteridá.&lt;ref&gt;Tuvieron siete fíos, toos nacíos en Madrid nes feches siguientes: Fernanda (11 de xunetu de 1942), que permanez soltera; Carlos (18 de marzu de 1944), IV [[Marquesáu de Valtierra|marqués de Valtierra]], casáu con María Eugenia de Simón, con posteridá; Xuan Bosco (5 de marzu de 1946), casáu con Cristina Maureta, con socesión; Xurde (26 de mayu de 1948), casáu con Cristina Foret, con prole; Hugo (17 de marzu de 1950), casáu con Amelia Fernández de Valderrama, con fíes; Galinda (20 de marzu de 1952), y Paz Espinosa de los Monteros y Bernaldo de Quirós (26 de xunetu de 1960), casada con Javier Godoy, con posteridá.&lt;/ref&gt;&lt;p&gt;
&lt;br/&gt;

Asocedió per Carta del 3 de mayu de 1961 el so fíu&lt;p&gt;
'''•''' Lluis Bernaldo de Quirós y Alcalá-Galiano, II [[Marquesáu de Quirós|marqués de Quirós]], '''X de Campu Sagrao''' ya III [[Marquesáu de la Sabelaa|de la Sabelaa]], VII [[Condáu de Casa Valencia|conde de Casa Valencia]], XI [[Condáu de Marcel de Peñalba|de Marcel de Peñalba]] ya IV [[Condáu de Romilla|de Romilla]], IV [[Vizcondáu de la Dehesilla|vizconde de la Dehesilla]] y V [[Vizcondáu del Pontón|del Pontón]], dos veces [[grande d'España]].&lt;ref&gt;Asocedió nos títulos paternos per Cartes del [[Xeneralísimu Franco]], expedíes nes siguientes feches: condáu de Marcel de Peñalba, marquesáu de la Sabelaa y vizcondáu de la Dehesilla, el 5 de xunu de 1953; marquesáu de Quirós (con grandor), el 23 d'ochobre de 1960; marquesáu de Campu Sagrao, el 3 de mayu de 1961. Y por muerte de la so madre, asocedió nos condaos de Casa Valencia (con grandor) y de Romilla y nel vizcondáu del Pontón per Reales Cartes de [[Xuan Carlos I]] expedíes el 5 de mayu de 1979.&lt;/ref&gt; Nació en Madrid el 26 d'avientu de 1917 y morrió el 6 de xunetu de 1996. Ingresó nes Órdenes Militares d'[[Orde d'Alcántara|Alcántara]] y [[Orde de Malta|San Xuan de Xerusalén]] y na [[Real Maestranza de Caballería de Granada]]. En 1986 dexó a'l so primoxénitu'l condáu de Marcel de Peñalba y fixo distribución llegal d'otros cinco títulos a los sos fíos menores, calteniendo para sí'l marquesáu de Quirós, con grandor, y el de Campu Sagrao.&lt;p&gt;

Casó en Madrid el 2 de xunu de 1954 con María del Pilar Álvarez de les Asturies-Bohorques y Silva, actual marquesa vilba de Quirós y de Campu Sagrao, que dempués de selo aportó XVII [[Marquesáu de Almenara (1587)|marquesa de Almenara]]&lt;ref&gt;Por Resolvimientu publicáu nel [[Boletín Oficial del Estáu|BOE]] del 18 d'agostu de 1998. Concesión del rei [[Felipe II d'España|Felipe II]] en 1587 a Diego de Mendoza y Manrique de Lluna, señor de la [[Puebla de Almenara]] ([[Provincia de Cuenca|Cuenca]]), d'[[Castillo d'El Payu (Cuenca)|El Payu]] y de la Eliseda, de [[Pastrana]] y del Sayatón, [[caballeru de Santiago]]. Dichu tao foi venceyáu en 1489 pol so bisagüelu el [[Cardenal]] [[Pedru González de Mendoza (cardenal)|Pedru González de Mendoza]], [[arzobispu de Toledo]].&lt;/ref&gt; y X [[Condáu de Torrepalma|condesa de Torrepalma]]&lt;ref&gt;Por Resolvimientu publicáu nel [[Boletín Oficial del Estáu|BOE]] del 30 de xunu de 1998. Concesión del rei [[Carlos II d'España|Carlos II]] por Real Decretu del 8 d'ochobre de 1679 y Real Despachu del 4 de payares de 1680 a Alonso Verdugu de Albornoz y de la Cueva, [[correxidor]] de [[Granada]] y de [[Xaén]], [[caballeru d'Alcántara]], capitán perpetuu de la xente de guerra de [[Carmona]].&lt;/ref&gt; en socesión del so hermanu Jaime de los mesmos apellíos. Nació en Madrid el 11 de payares de 1928, fía de Xosé Álvarez de les Asturies-Bohorques y Arteaga, XV marqués de Almenara y VIII conde de Torrepalma, [[maestrante de Granada]], que nació na mesma corte'l 21 d'avientu de 1893 y morrió el 15 de xunu de 1937 nel Frente de Vizcaya, y de María Lluisa de Silva y Mitjans, nacida en 1895 tamién en Madrid, onde casaron en 1914; nieta de Xosé Álvarez de Bohorques y Aguilera, conde de Torrepalma, [[Mayordomu de selmana mayordomu de selmana de S.M.]], y de Teresa de Arteaga y Echagüe, de los [[Ducáu del Infantado|duques del Infantado]], y materna de Jaime de Silva y Campbell, [[Ducáu de Lécera|duque de Lécera]] y [[Ducáu de Bournonville|de Bournonville]], dos veces [[grande d'España]], [[maestrante de Zaragoza]], [[gran cruz de Carlos III]], [[senador vitaliciu]] del Reinu, [[gentilhombre de Cámara de S.M. con exerciciu y servidume]], y d'Agustina Lluisa Mitjans y Manzanedo, de los [[Marquesáu de Manzanedo|marqueses de Manzanedo]] y [[Ducáu de Santoña|duques de Santoña]].&lt;p&gt;

Son los sos fíos:
# María del Rosariu de ''Fátima'' Bernaldo de Quirós y Álvarez de les Asturies-Bohorques, XVI [[Condáu de Alcudia (1663)|condesa de Alcudia]] ya IV [[Marquesáu de la Sabelaa|marquesa de la Sabelaa]], [[grande d'España]],&lt;ref&gt;Asocedió nel títulu de condesa de Alcudia, con grandor, por Orde del Ministeriu de Xusticia del 20 d'avientu de 2012, publicada nel [http://www.boe.es/boe/dias/2013/01/07/pdfs/BOE-A-2013-206.pdf BOE del 7 de xineru de 2013, p. 928], y Real Carta del día 29 siguiente. Por fallecimientu de Paloma de Sanjuanena y Fontagud, anterior posesora, y tres un pleitu con Jaime Parladé y Sanjuanena, el so fíu. Tóca-y por Aguilera.&lt;/ref&gt; inmediata socesora nos títulos de la so madre. Nació en Madrid el 30 de marzu de 1955 y casó el 17 de xunu de 1983 con Xurde Flores Gómez, doctor inxenieru naval, del que enviudó el 15 de payares de 1994. Con posteridá.
# Iván Bernaldo de Quirós y Álvarez de les Asturies-Bohorques, que sigue, #
Cristina Bernaldo de Quirós y Álvarez de les Asturies-Bohorques, [[Condáu de Romilla|condesa de Romilla]],&lt;ref&gt;Per Real Carta de [[Xuan Carlos I]] del 10 d'avientu de 1986.&lt;/ref&gt; pianista, nacida'l 30 d'abril de 1957 en Madrid, onde casó'l 19 d'ochobre de 1985 con Rafael Abraira y Arana. Con prole.
# Xosé María Bernaldo de Quirós y Álvarez de les Asturies-Bohorques, VIII [[Condáu de Casa Valencia|conde de Casa Valencia]], [[grande d'España]], nacíu en Madrid el 17 de xineru de 1959. Casó'l 15 de marzu de 1990 con Sonia Porres y Muñoz-Costi. Con socesión.
# Marta Bernaldo de Quirós y Álvarez de les Asturies-Bohorques, V [[Vizcondáu de la Dehesilla|vizcondesa de la Dehesilla]], nacida en [[San Sebastián (Guipúzcoa)|San Sebastián]] el 23 de xunetu de 1960. Casó en Madrid el 14 de xunetu de 1989 con Manuel María de Benavides y González-Rivera, auditor del Cuerpu Xurídicu Militar, [[maestrante de Granada]], cruces del [[Orde del Méritu Aeronáuticu|Méritu Aeronáuticu]] y de [[Orde de San Hermenegildo|San Hermenegildo]], nacíu en Madrid el 21 d'ochobre de 1951, fíu de Franciscu Javier de Benavides y Martínez de Victoria y de María Teresa González Rivera. Con prole.
# María Bernaldo de Quirós y Álvarez de les Asturies-Bohorques, VI [[Vizcondáu del Pontón|vizcondesa del Pontón]], nacida en [[San Sebastián (Guipúzcoa)|San Sebastián]] el 19 de xunetu de 1963. Casó'l 11 de febreru de 1989 con Xuan Xosé de Olazábal y Churruca, [[maestrante de Zaragoza]], [[economista del Estáu]], nacíu tamién en San Sebastián el 27 de mayu de 1955, fíu de Xuan Antoniu de Olazábal y Bordiú y de Sabela Churruca y de la Plaza, de los [[Marquesáu de Aycinena|marqueses de Aycinena]]. Con descendencia.&lt;p&gt;

=== Actual titular ===

Asocedió por Orde publicada nel BOE del 24 d'ochobre de 1997 y Real Carta del 6 de febreru de 1998 el so fíu&lt;p&gt;
'''•''' Iván Bernaldo de Quirós y Álvarez de les Asturies-Bohorques, III [[Marquesáu de Quirós|marqués de Quirós]], [[grande d'España]], '''XI y actual marqués de Campu Sagrao''' y XII [[Condáu de Marcel de Peñalba|conde de Marcel de Peñalba]], que nació en Madrid el 26 de mayu de 1956.&lt;p&gt;

Casó'l 6 de febreru de 1987 con Olga Díaz-Agero y de Pineda, que nació en [[Xaén]] el 17 de xunu de 1958 y morrió en Madrid el 16 de setiembre de 1993, fía mayor d'Alfonso Díaz-Agero y Rodríguez-Montano, [[maestrante de Zaragoza]], y de Feliciana de Pineda y Díaz-Agero, la so muyer y prima carnal, dama de la mesma Maestranza, finada en Madrid el 5 de febreru de 2005; nieta d'Alfonso Díaz-Agero y de Ojesto, de los [[Condáu de Malladas|condes de Malladas]], grandes cruces de [[Orde de Sabela la Católica|Sabela la Católica]] y del [[Orde del Méritu Naval|Méritu Naval]], y de Francisca Rodríguez Montano y Navarro, y materna de Ramón de Pineda y Pineda, IV [[Marquesáu de Casal de los Griegos marqués de Casal de los Griegos]], y de Feliciana Díaz-Agero y de Ojesto, la so primer muyer, V [[Condáu de Malladas|condesa de Malladas]] ya III [[Marquesáu de Rifes|marquesa de Rifes]], pertenecientes dambos a la [[Real Maestranza de Caballería de Zaragoza|Real Maestranza de Zaragoza]] y a la [[Hermandá de la Santa Mota de Valencia]].&lt;ref&gt;Margarita Zabala Menéndez, ''Historia xenealóxica de los títulos rehabilitaos mientres el reináu de Don Alfonso XIII'', s.v. «Marquesáu de Rifes», al t. V (Logroño, San Martín 2008), páxs. 477-478.&lt;/ref&gt;&lt;p&gt;

Ye'l so unigénito ya inmediatu socesor
::Iván Bernaldo de Quirós y Díaz-Agero, nacíu en Madrid el 8 d'ochobre de 1992.
&lt;br/&gt;

=== Apéndiz: Llinia de la casa de Villa ===
{{Retayar Imaxe |Imaxe =
Palaciu Camposagráu Riañu.jpg
|bSize = 304
|cWidth = 250
|cHeight = 155
|oTop = 8
|oLeft = 21
|Description = [[Palaciu de Camposagráu (Llangréu)|Palaciu y capiya de los Bernaldo de Quirós]] nel llugar de Villa, parroquia de San Martín de [[Riañu (Llangréu)|Riañu]] y conceyu de [[Llangréu]]. Esta casa, edificada nel sieglu XVI, ye la más antigua de les que siguen por heriedu en posesión de la familia Bernaldo de Quirós, y tamién-y ye aneja la [[torre de Villa]], de la que ta dixebrada pela carretera, construcción historicista del sieglu XIX.
}}
De siguío, y como apéndiz, espónse la xenealoxía de la segunda llinia del [[Bernaldo de Quirós (llinaxe)|llinaxe de Quirós]] en que s'asocedió'l '''marquesáu de Campu Sagrao''', y que tuvo la so cortil nel [[Palaciu de Camposagráu (Llangréu)|palaciu del llugar de Villa]], parroquia de San Martín de [[Riañu (Llangréu)|Riañu]] y conceyu de [[Llangréu]]. Esta ye la más antigua de les cases que siguen por heriedu en posesión de la familia Bernaldo de Quirós.&lt;p&gt;
&lt;br/&gt;
Vien de unu de los fíos de&lt;p&gt;
'''• Sebastián Bernardo de Quirós ''el Viejo''''', de quien va fecha repitida mención, tueru de les principales llinies en que s'estremó esti [[llinaxe]] a fines del [[sieglu XVI]]. Foi señor de [[Villoria (Llaviana)|Villoria]] y del mayoralgu vieyu de los Quirós, con asientu na [[Palaciu de Camposagráu (Mieres)|casa de Mieres]]. La xusticia del conceyu de [[Ḷḷena (Asturies)|Ḷḷena]] dio-y posesión d'esti mayoralgu'l 12 de setiembre de 1552 en virtú d'autu del [[merín mayor]] d'[[Asturies]] y a fe del escribán Rodrigo de Hevia.&lt;ref&gt;[[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Conseyos, leg. 24.468, pieza 8ª, ff. 203v-210.&lt;/ref&gt; Amestó-y nuevu venceyu'l 7 de mayu de 1575 por ante Alonso Cachero, escribán del conceyu de Ḷḷena. Y tres la muerte del so fíu primoxénitu fundó otru mayoralgu regular en favor del so nietu Franciscu, [[Marquesáu de Campu Sagrao#Mayoralgu y orde socesoriu|como yá se dixo]], con asientu nes torres de la [[La Pola Ḷḷena]] y [[Sotu d'Ayer]]. En 1588 tuvo un pleitu col [[Monesteriu de Valdediós]].&lt;ref&gt;Sebastián Bernardo de Quirós ''el Viejo'', señor de la casa de Mieres, y Gutierre Bernardo de Campumanes, señor de la de la casa de Campumanes de [[Muñón Cimiru]], yeren [[Arrendamientu|llevadores]] de la granxa y bienes de San Llorienzo de [[Felgueras]], conceyu de [[Ḷḷena (Asturies)|Ḷḷena]], propiedá de dichu monesteriu [[cisterciense]] sito nel conceyu de [[Villaviciosa (Asturies)|Villaviciosa]]. Pero los monxos quixeron exercer el prindo, reclamando la restitución de los bienes a Sebastián Bernardo y a Inés de Yebra, vilba de Gutierre Bernardo. Siguióse'l pleitu ante la [[Real Chancillería de Valladolid]], que llibró Ejecutoria el 31 de mayu de 1588. Obra na so [[Archivu de la Real Chancillería de Valladolid|Archivo]], Rexistru de Ejecutorias, caxa 1.613, nᵘ 3.&lt;/ref&gt; Y dio testamentu zarráu n'Uviéu'l 21 d'ochobre de 1590 a fe de Pedru de Quirós.&lt;p&gt;
&lt;br/&gt;
El menor de los sos fíos varones foi&lt;p&gt;
'''• Pedru Bernardo de Quirós''', que foi'l primeru d'esta llinia que tuvo'l tratamientu de [[Don (tratamientu)|Don]], estendíu a los varones d'esti llinaxe nos primeros años del [[sieglu XVII]] y que por razones cronolóxiques nun algamar los sos hermanos mayores. Edificó la [[torre de Villa]] y fundó el mayoralgu d'[[Palaciu de Camposagráu (Llangréu)|esta casa]] a fines del [[sieglu XVI|XVI]], anque la presencia del llinaxe na parroquia de [[Riañu (Llangréu)|Riañu]] data siquier d'un sieglu antes.&lt;ref&gt;N'efeutu, a finales del [[sieglu XV]] un Bernaldo de Quirós yera tenedor o arrendador de los bienes del beneficiu de San Martín de [[Riañu (Llangréu)|Riañu]]. Franciscu Javier Fernández Conde, [https://books.google.es/books?id=s90eU3JIi1YC&amp;q=riañu+quirós ''El señoríu del cabildru uvieín: estructures agraries d'Asturies nel tardientu medievu'' (Uviéu, Universidá, 1993), p. 231], con remisión al [[Archivu Capitular d'Uviéu|ACO]], Llibru del Prior, II, f. 91v.&lt;/ref&gt; El so padre apoderó-y el 19 d'ochobre de 1581 na villa de [[Villoria (Llaviana)|Villoria]] por ante Xuan García del Entrago, por qu'en el so nome asistiera al esllinde y finsamientu de dicha villa y de ciertos terrenes pertenecientes a la casa de Quirós.&lt;ref&gt;Consta al fol. 147v y ss. de la pieza 1ª del leg. 24.468 de Conseyos del [[Archivu Históricu Nacional|AHN]].&lt;/ref&gt;&lt;p&gt;
Casó dos veces: primer con Elvira de Benavides, señora de la torre y mayoralgu de Benavides nel llugar y conceyu de [[Molinaseca]], en [[el Bierzo]]. Y segunda, con María Vázquez Buelta, qu'dio testamentu zarráu na so casa de Villa'l 22 de setiembre de 1637 ante l'escribán Xuan Bernardo de Quirós.&lt;ref&gt;Esta disposición foi abierta y publicada por Lorenzo de Hevia el 2 d'ochobre siguiente, día del so óbito. Obra'l testamentu y acta d'apertura a los ff. 130r al 139v de la pieza 1ª del leg. 24.468 de Conseyos del [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], y tamién como preséu sueltu nel leg. 24.382 de la mesma seición.&lt;/ref&gt; Fía d'Antoniu Vázquez Buelta, señor de les villes de [[Congosto (Llión)|Congosto]] y [[Toreno]]&lt;ref&gt;Coto señorial qu'incluyía les villes de [[Toreno]] y [[Tombrío de baxo]] y los llugares de [[Librán]], [[Langre (Llión)|Langre]], [[San Pedru de Mallo]], [[Santa Leocadia (Llión)|Santa Leocadia]] y [[Matarrosa del Sil|Matarrosa]], de la diócesis de Astorga, con xurisdicción civil y criminal y coles sos rentes, alcabalas y frutos. Perteneció dende'l [[sieglu XI]] a la ilesia de Santa Leocadia nél aniciada, y al arcedianáu de [[Ribas de Sil]] de dichu obispáu. El rei [[Felipe II d'España|Felipe II]] incorporar en 1581 en virtú d'una [[bulda]] de [[Gregorio XIII]], y vender a Antoniu Vázquez Buelta en tres cuento y 720.000 maravedinos. La concesión, por [[Real Cédula]] dada en Lisboa'l 3 de marzu de 1582. A esti señor asocediólu'l so hijo Jerónimo Vázquez Buelta, qu'en 1606 yá yera señor del cotu y en 1613 vender, con Real Llicencia y en 16.000 ducaos, al capitán Sancho de Merás. Ésti quixo venceyar en cabeza d'un sobrín pol so testamentu de 1637, pero dempués de los sos díes y a resultes d'un pleitu y [[Transaición (Derechu)|transaición]] que se siguieron, el señoríu de Toreno foi axudicáu en pagu de deldes al so cuñáu Álvaro Queipo de Llano, quien lo amestó al mayoralgu del so [[Palaciu de Toreno (Cangas)|casa de Cangas de Tinéu]]. Y cuando en 1657 el rei [[Felipe IV d'España|Felipe IV]] quixo otorgar a esti Álvaro un títulu de Castiella, l'engraciáu escoyó la denominación de [[Condáu de Toreno|conde de Toreno]], col [[vizcondáu previu]] de Matarrosa.&lt;/ref&gt; nel Bierzo, tesoreru xeneral de S.M., [[Familiar de la Inquisición familiar]] y receptor xeneral del [[Conseyu de la Inquisición]],&lt;ref&gt;En 1583 fixo información xenealóxica so y de la so muyer ante'l Tribunal d'Inquisición de Corte. Obra nel [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], Inquisición, leg. 1.370, exp. 6.&lt;/ref&gt; natural d'[[Astorga]], y de Catalina Ibáñez de Carmona y Quesada, que lo yera de [[Madrid]], vecinos d'esta corte y fundadores de mayoralgu.&lt;ref&gt;Estos cónyuges van mentaos como fundadores del mayoralgu que tenía'l so fíu Jerónimo Vázquez Buelta nun documentu dau por ésti en 1631 y qu'obra col nᵘ 72.626 na [[Coleición Salazar y Castro]] de la [[Real Academia de la Historia]], según refieren Baltasar Cuartero y Huerta y el Marqués de Siete Ilesies nel so ''Índiz'', t. XLVI (1976), p. 48.&lt;/ref&gt; Paez que'l so padre foi fíu natural de Santos Vázquez Buelta, fidalgu natural de Toreno, criáu del obispu de Astorga y vecín d'esta ciudá.&lt;ref&gt;[http://www.oocities.org/es/torenopaco/Condáu.htm El señoríu y el condáu de Toreno]. Según esta fonte, Antoniu Vázquez Buelta estudió Lleis y treslladóse a la corte, onde amasó una fortuna por aciu l'actividá de banqueru, emprestador y cambista. Amás de la xurisdicción de Toreno, mercó la de [[Grajanejos]] y Rexes (¿[[Zaorejas]]?) en [[Guadalaxara (provincia, Espana)|Guadalaxara]]. Y naciera de la unión de Santos Vázquez Buelta con Catalina de Quirós, una criada asturiana de la so casa, siendo dambos solteros.&lt;/ref&gt; Y la so madre debía de ser hermana del llicenciáu Diego Ibáñez de Carmona, canónigu de la [[Catedral de Coria]] y dignidá d'arcedianu de [[Valencia d'Alcántara]]. Del primer matrimoniu foi unigénita
# Jerónima Bernardo de Quirós y Benavides, qu'asocedió na casa materna y casó con Franciscu Bernardo de Quirós, el so primu hermanu, natural y señor de la torre de la La Pola Ḷḷena, quien casó en segundes nupcias con Ana Bernardo de Quirós y Lorenzana, tamién prima so. Franciscu testó amestando terciu y quintu a fe de Rodrigo Castañón el 27 d'agostu de 1652 na so casa de la Pola, onde morrió en 1657, y foi soterráu nel [[Conventu de San Franciscu (Uviéu)|conventu de San Franciscu d'Uviéu]]. Yera fíu d'Álvaro Bernardo de Quirós y Miranda y d'Antonia de Labandera, de la casa de [[Zalamillas]] en Llión, y nietu per llinia primoxénita de Sebastián Bernardo de Quirós ''el Viejo''. Tuvieron prole varonil en que siguió la casa de Ḷḷena y Ayer y qu'hasta el [[sieglu XIX]] llevó xuníos los apellíos Bernaldo de Quirós Benavides.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Y con la so segunda muyer tuvo trés fíos:
# Manuel Bernardo de Quirós y Buelta, que sigue, #
Clara Bernardo de Quirós, que casó en Riañu'l 27 de mayu de 1616 con Gonzalo d'Argüelles Ceis, señor de la [[Palaciu de la Torre de Ceis|casa de Ceis]] nel conceyu de [[Siero]], quien volvió casar en 1632 con Xuana de Santiso y Alvear y yera «hermanu de Don Gutierre d'Argüelles, escolín de [[Colexu Mayor de Santa Cruz|Santa Cruz]], Visitador de la [[Real Audiencia de Galicia]], Oydor en [[Real Chancillería de Valladolid|Valladolid]], Auditor de la [[Sagrada Rota Romana|Rota]], y Presidente de la [[Real Chancilería de Granada]]»;&lt;ref&gt;''Cortil de Lluniego'', p. 91.&lt;/ref&gt; fíos ambos de Gonzalo d'Argüelles y Valdés, natural y señor de la casa de Ceis, y de María de Quirós, nacida en [[Noreña]]. Con socesión.
# Y Catalina Bernardo de Quirós, que casó con Diego Bernardo de Quirós, el so primu carnal, señor de la casa de [[Figareo (Mieres)|Figareo]] nel conceyu de [[Ḷḷena (Asturies)]], el so alguacil mayor, nacíu na [[La Pola Ḷḷena|Pola]] en 1595, fináu en 1646 y soterráu na capiya mayor del [[Conventu de San Franciscu (Uviéu)|conventu de San Franciscu]] d'Uviéu. Fíu de Sebastián Bernardo de Quirós y Miranda y d'Antonia de Lorenzana. Catalina morrió ensin prole, y Diego casó dos veces más. La so segunda muyer foi Melchora de Huergo Valdés, señora de la casa de Huergo y torre de Santa Marina nel conceyu de [[Siero]], de la que tuvo por fía a Melchora de Huergo, señora d'esta casa, yá citada como güela de la muyer del I marqués de Campu Sagrao. Y tercer vegada casó con María de Valdés y Nales, cola que fundó venceyu de la casa de Figareo pa la descendencia que tuvieron.
&lt;br/&gt;

'''• Manuel Bernardo de Quirós y Buelta''', señor de la casa de Villa, casó con María (Gómez) de Lamadrid y Posada, que testó en felicidá casa'l 17 de xineru de 1669 ante Matías Díaz Argüelles y foi soterrada na parroquial de San Martín de Riañu. Foi tida güela del I [[Marquesáu de Deleitosa|marqués de Deleitosa]],&lt;ref&gt;Hermana entera de Catalina de Lamadrid y Posada, muyer de Xuan de Mendoza y Posada, señor de la torre de Andrín. Que'l so nietu Xuan de Mendoza y Pariente foi I [[Marquesáu de Deleitosa|marqués de Deleitosa]], mercé del rei [[Carlos II d'España|Carlos II]] por Real Decretu del 27 d'abril de 1690 y Real Despachu del 22 de febreru de 1693, col [[vizcondáu previu]] de [[Vizcondáu de la Torre|la Torre de Andrín]].&lt;/ref&gt; fía de Xuan Gómez de Lamadrid, señor de les cases de Lamadrid nel valle de [[Valdáliga]] y en [[Llanes]], [[rexidor perpetuu]] de [[Badayoz]],&lt;ref&gt;Adquirió un reximientu d'esta ciudá siendo obispu d'ella'l so tíu [[Diego Gómez de Lamadrid]], arzobispu electu que foi de Lima. Oficiu «que gociaron dempués el so fíu Pedru y nietu Gregorio arrendándolo a otros y dempués vendiólu Gregorio a N. de la Peña, d'aquella ciudá». «Xenealoxía de la casa de Lamadrid», apud Vicente Pedregal Galguera, ''Datos inéditos pa la historia de Llanes'' (Xixón, Mases, 1986 en ''Temes de Llanes'', 31), p. 121.&lt;/ref&gt; y de María de Posada y Valdés, la so segunda muyer, con que'l so poder fundó mayoralgu en 1626,&lt;ref&gt;Pol so testamentu fechu en Valladolid, onde morrió aquel mesmu añu, ante Xuan Ruiz Colsa de Lamadrid. El poder de la so muyer, dau a fe de Jerónimo de Valdés, escribán de Llanes.&lt;/ref&gt; nacida en Llanes el 26 de marzu de 1597 y hermana de Fernando de Posada y Valdés, [[caballeru d'Alcántara]]; nieta d'otru Xuan Gómez de Lamadrid, llamáu ''el Viejo'', y de Catalina González de Lamadrid, la so primer muyer, y materna de Xuan de Posada Rivero, señor de la casa de [[Posada de Llanes|Posada]] y [[alférez mayor]] de Llanes, y de Catalina de Valdés Xuncu, de la casa d'estos apellíos na mesma villa.&lt;ref&gt;Pa la casa de Lamadrid vease la obra de Fernando de Alós y M.ª Dolores Duque d'Estrada ''Heráldica del conceyu de Llanes y dalgunos de los sos llinaxes'' (Llanes, L'Oriente d'Asturies, 1986 en ''Temes de Llanes'' nᵘ 33), páxs. 131-137. Na p. 135 espónse'l matrimoniu de Manuel Bernaldo de Quirós y María de Lamadrid, cola so descendencia hasta los nietos. La casa matriz de Posada, que'l so asitio na villa de Llanes yera'l [[Palaciu de la Corralada (Llanes)|palaciu de la Corralada]], esponer nes páxs. 151-157.&lt;/ref&gt; Fueron padres de #
Martín Bernardo de Quirós y Lamadrid, que sigue, #
y de Catalina Bernardo de Quirós y Lamadrid, que casó dos veces: primer con Xuan de Faes, señor de la casa d'[[Hevia (Siero)|Hevia]] nel conceyu de [[Siero]], [[rexidor perpetuu]] d'Uviéu y escolín en [[Universidá de Salamanca|Salamanca]], hermanu y socesor de Pedru Álvaro de Faes, del Conseyu de S.M. y oidor de la Real Audiencia de Méjico, que morrió solteru en 1666; fíos ambos de Xuan de Faes y Valdés, señor de felicidá casa, y de Lucía de Nava y Estrada. Y segunda vegada casó con Diego Bernardo de Quirós y Valdés, el so primu segundu, fíu de Diego Bernardo de Quirós y Lorenzana, dueñu de la casa de [[Figareo (Mieres)|Figareo]] nel conceyu de Ḷḷena, el so alguacil mayor, yá citáu, y de María de Valdés Nales, la so tercer muyer, de la casa del Ferrero nel conceyu de [[Gozón]], nacida en 1610, quien venceyaron la casa de Figareo en 1646.&lt;ref&gt;Pol so testamentu conxuntu fechu'l 25 de xunetu de 1646 a fe del escribán de Ḷḷena Xuan Jiménez. La fundadora foi tamién primer posesora del venceyu y dempués d'el so díes tener socesivamente trés fíos varones del matrimoniu.&lt;/ref&gt; Catalina tuvo prole de dambos matrimonios en que siguieron unu y otru mayoralgu, y en 1691 fundó meyora del terciu y quintu de los sos bienes llibres p'amestar al de Hevia, que tenía'l so fíu Xosé Antoniu de Faes.
&lt;br/&gt;

'''• Martín Bernardo de Quirós y Lamadrid''' asocedió como señor de la casa de Villa, onde finó en 1686. Casóse, capitulado n'[[Uviéu]] el 19 de marzu de 1669 ante Antoniu de la Villa Hevia,&lt;ref&gt;Obren estes capitulaciones a los ff. 95v al 100 de la pieza 1ª del leg. 24.468 de Conseyos del [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], y tamién como preséu sueltu nel leg. 24.382 de la mesma seición.&lt;/ref&gt; con María Francisca de Xuncu y Estrada,&lt;ref&gt;Franciscu Bernardo de Quirós llama a esta señora «Doña María Bernardo y Xuncu» na p. 84 del ''Cortil de Lluniego'', y «Doña María de Junco Tinéu y Estrada» na 91. Creemos que l'apellíu Tinéu ye una errónea trescripción de «Xuncu» pos nun figura ente los sos ocho costaos.&lt;/ref&gt; que al enviudar en 1686 quedó por curadora de la persona y bienes del so fíu y se avecindó n'Uviéu. Fía de Gonzalo Ruiz de Xuncu, señor de la casa y torre de Xuncu na parroquia de San Esteban de [[Leces]], conceyu de [[Ribeseya]], y de la villa de [[Carrandi]] y [[palaciu de Gobiendes]] nel de [[Colunga]], onde testó'l 14 de setiembre de 1681, y de Margarita d'Estrada y Manrique; nieta de Lope de Xuncu de San Esteban, señor d'estes cases, y de María Bernardo de Quirós, la so segunda muyer, hermana consanguínea del I marqués de Campu Sagrao, y materna del teniente xeneral Antoniu d'Estrada y Manrique de Guevara, [[correxidor]] de [[Ciudad Rodrigo]] y de [[Toro (Zamora)|Toro]], alcalde noble de [[Llanes]], y de Xuana Fernández de Cebos, señora d'esta casa en [[Benia d'Onís]] y de la de Arnero en [[Ardisana]], conceyu de Llanes. Tuvieron por fíos a otru #
Martín Bernardo de Quirós y Xuncu, que sigue, #
y a Antonia Bernardo de Quirós y Xuncu, muyer de Sancho d'Estrada, de quien nun tuvo descendencia.&lt;ref&gt;Alós y Duque d'Estrada espresen que Martín foi fíu únicu de los sos padres (op. cit., p. 135), pero Oliveros menta a la so hermana Antonia y el matrimoniu que contraxo (loc. cit.)&lt;/ref&gt;
&lt;br/&gt;

'''• Martín Bernardo de Quirós y Xuncu''', señor de la casa de Villa, [[rexidor perpetuu]] d'[[Uviéu]] y del conceyu de [[Llangréu]], nació en felicidá casa hacia 1670, testó n'Uviéu'l 27 de xineru de 1737 ante Franciscu Javier Rabanal,&lt;ref&gt;Obra'l so testamentu a los ff. 42v al 43v del expte. 744 de Carlos III empecipiáu en 1793 pal ingresu del so biznietu Xuan de Dios Bernaldo de Quirós y obrante na seición d'Estáu del [[Archivu Históricu Nacional|AHN]].&lt;/ref&gt; morrió a otru día y foi soterráu'l 30 nel [[Conventu de San Franciscu (Uviéu)|conventu de San Franciscu]].&lt;ref&gt;Nel [[Ilesia de Santu Domingu (Uviéu)|conventu de Santu Domingu]] según Oliveros, loc. cit.&lt;/ref&gt; Tendría unos 15 ó 16 años cuando a principios de 1686 morrió'l so padre y quedó so la cura de la so madre,&lt;ref&gt;Por autu de Diego Díaz Argüelles, Xuez Ordinariu del conceyu de Llangréu, dictáu'l 25 d'abril de 1686 y obrante a los ff. 40r al 55v de la pieza 1ª del leg. 24.468 de Conseyos del [[Archivu Históricu Nacional|AHN]].&lt;/ref&gt; cola que se avecindó n'Uviéu. Esi mesmu añu'l llicenciáu Xuan Gutiérrez de Xuncu, teniente gobernador d'Uviéu, dio-y posesión de los bienes y mayoralgos de la so casa.&lt;ref&gt;Por Decretu del 5 de payares de 1686, obrante xuntu col autu antes citáu.&lt;/ref&gt; En 1705 figura empadronáu como fidalgu na so casa de la cai Santu Domingu d'Uviéu, colos sos fíos Andrés y Manuel.&lt;ref&gt;Tolivar Faes, op. cit., p. 104. Repara esti autor que Martín Bernardo de Quirós yera rexidor de la ciudá pero asistía a pocos conceyos, ya identifícalu col «mió primu Don Martín» de que fala [[Franciscu Bernardo de Quirós Benavides]] nel so poema en bable ''El Caballu''.&lt;/ref&gt; Ya igualmente en 1717 y 1732. Foi diputáu a la [[Xunta Xeneral del Principáu]] por [[Avilés]] de 1721 a 1724,&lt;ref name=&quot;Oliveros_1&quot;&gt;Oliveros, loc. cit.&lt;/ref&gt; y en 1728 figura ente los rexidores d'Uviéu qu'asistieron na Catedral a les exequias pol rei [[Lluis I d'España|Don Lluis I]].&lt;ref&gt;Tolivar Faes, ibíd.&lt;/ref&gt; Foi paciente del [[Gaspar Casal|doctor Casal]], quien-y menta como un casu de litiasis renal causada por muncha comida y pocu exerciciu.&lt;ref&gt;Gaspar del Casal y Julián, ''Historia natural y médica del Principáu d'Asturies'' (Uviéu, 1959), p. 113, apud J.R. Tolivar Faes, ibíd.&lt;/ref&gt; Previes capitulaciones daes n'Uviéu'l 26 de setiembre de 1694 ante Xuan de la Cuesta,&lt;ref&gt;Obra la escritura de capitulaciones a los ff. 90r al 94v de de la pieza 1ª del leg. 24.468 de Conseyos del [[Archivu Históricu Nacional|AHN]], y como preséu sueltu nel leg. 24.382 de la mesma seición.&lt;/ref&gt; casó con Sabela María de Valdés y Navia Osorio, natural del [[palaciu de Villanueva]] na parroquia de [[San Cucao]], conceyu de [[Llanera]], fía del capitán Pedru Andrés de Valdés Quirós, [[rexidor perpetuu]] d'[[Uviéu]], [[Avilés]] y [[Llaviana]], I posesor del mayoralgu de Villanueva,&lt;ref&gt;Fundáu en 1620 polos sos güelos Andrés Díaz de Valdés y María Alonso de Quirós.&lt;/ref&gt; al que fizo agregamientu n'Uviéu'l 2 de mayu de 1674 confirmándola pol so testamentu de 1685, y d'Antonia de Navia Osorio, la so segunda muyer, que traxo en dote 3.000 ducaos, finada'l 24 de mayu de 1701 so testamentu del añu anterior, dambos soterraos en San Franciscu d'Uviéu,&lt;ref&gt;Marqués de Jaureguízar, op. cit. 1971, páxs. 30 y 173. Esti autor confunde a Sabela María de Valdés con una sobrina so d'igual nome y apellíos, señora del [[palaciu de Villanueva]], que casó con Fernando Pantaleón de Inclán Leyguarda, atribuyendo a la mesma los dos matrimonios. Error que siguen otru autores.&lt;/ref&gt; y que'l so casoriu se capituló en 1662. Fueron los sos güelos el doctor Pedru de Valdés Quirós, rexidor d'Uviéu, primer llamáu a tener el mayoralgu como primoxénitu de los fundadores, a quien premurió, ya Sabela de Quirós, la so muyer, que testó vilba en 1634;&lt;ref&gt;La casa de Villanueva recayó na de Inclán y dempués na de Valdés de Xixón y nos [[Condáu de Revillaxixéu|condes de Revillaxixéu]], en que'l so archivu caltener la documentación del mayoralgu. El P. [[Xosé María Patac]], qu'estudió esti archivu, esponer nos sos apéndices a la obra del P. [[Lluis Alfonso de Carvallo]] ''Llinaxes asturianos'' (Xixón, Auseva, 1987, en ''Monumenta historica asturiensia'', XX), páxs. 143-147, d'onde tán tomaos munchos datos.&lt;/ref&gt; y los maternos, Álvaro de Navia Osorio y Fuertes, señor de la [[Palaciu de Anleo|casa de Anleo]] nel conceyu de [[Navia (Asturies)|Navia]], y Antonia de Navia Osorio, del llinaxe gallegu de Rengifo. Tuvieron por fíos a #
Andrés Bernaldo de Quirós y Valdés, que sigue, #
Manuel Bernaldo de Quirós y Valdés, presbíteru, escolín de [[Colexu de San Pelayo (Salamanca)|San Pelayo]] y del [[Colexu Mayor d'Uviéu (Salamanca)|Mayor d'Uviéu]] en [[Universidá de Salamanca|Salamanca]],&lt;ref&gt;Nel qu'ingresó'l 7 d'ochobre de 1722.&lt;/ref&gt; oidor de les Reales Audiencies de [[Real Audiencia d'Aragón|Zaragoza]] (el so rexente en 1737), [[Real Audiencia de Galicia|La Coruña]] (1744), [[Real Audiencia de Mallorca|Mallorca]] (el so rexente en 1759), y de la [[Real Chancillería de Valladolid]] (1751), del Conseyu de S.M. nel [[Conseyu d'Indies Supremu d'Indies]]. Figura empadronáu como fidalgu n'Uviéu en diversos años hasta 1780.
# Tomás y #
Franciscu Bernaldo de Quirós y Valdés. Estos dos morrieron solteros primero que'l so padre.&lt;ref name=&quot;Oliveros_1&quot;&gt;Oliveros, loc. cit.&lt;/ref&gt;
# Josefa Bernaldo de Quirós y Valdés, que testó n'Uviéu'l 8 d'ochobre de 1742 a fe de Nicolás González Cualloto. Morrió nesta ciudá, [[Ilesia de San Xuan el Real (Uviéu)|feligresía de San Xuan]], el 30 de mayu de 1765, y foi soterrada nel [[Conventu de San Franciscu (Uviéu)|conventu de San Franciscu]]. Casó dos veces: primer con Gaspar de Perdones, y segunda vegada con Gaspar Franciscu de Quiñones, de quien nun hubo prole. Del primeru sí la tuvo.
# Ya Sabela de Valdés Osorio.
&lt;br/&gt;
[[Ficheru:Cuadro por españa y por el rey, Galvez en America.jpg|thumb|250px|
La [[pintura histórica]] ''Per España y pol Rei'', del catalán [[Augusto Ferrer-Dalmau]], representa a [[Bernardo de Gálvez]] al mandu de les sos tropes contemplando la retirada d'un contingente británicu que'l so ataque habíen repelido na Batalla de Pensacola, conflictu onde participó [[Fernando Bernaldo de Quirós y Miranda]].|alt=]]
'''• Andrés Bernaldo de Quirós y Valdés''', natural y señor de la casa de Villa, [[rexidor perpetuu]] d'[[Uviéu]] y del conceyu de [[Llangréu]], foi bautizáu en San Martín de [[Riañu (Llangréu)|Riañu]] el 6 d'avientu de 1695,&lt;ref&gt;«Padrinos ser [[Álvaro Navia Osorio y Vigil|Don Álvaro de Navia Osorio]], que dempués sería pernomáu Xeneral ya III [[Marquesáu de Santa Cruz de Marcenado|Marqués de Santa Cruz de Marcenado]], y Doña María de Xuncu Estrada.» Marqués de Jaureguízar, op. cit. 1971, p. 126.&lt;/ref&gt; y testó n'Uviéu'l 8 de xineru de 1768 ante Jerónimo López de Porto. Casó en [[Ilesia de San Isidoro (Uviéu)|San Isidoro el Real d'Uviéu]] el 30 de xineru de 1720&lt;ref&gt;«Ofició Don Manuel de Doriga Malleza, fueron padrinos y testigos el señor Marqués de Campu Sagrao, don Xuan de Prau y don Bernardo de Xuncu.» Marqués de Jaureguízar, op. cit. 1971, p. 126.&lt;/ref&gt; con Ángela de Miranda y Vigil, señora del [[Palaciu de San Feliz (Ḷḷena)|palaciu de San Feliz]] na parroquia de San Martín de la [[La Pola Ḷḷena]], y del [[Palaciu de Camposagráu (Siero)|de la Villa Hevia]] en [[Santa Marina de Cuquiellos]], conceyu de [[Siero]].&lt;ref name=&quot;villahevia&quot; /&gt; Natural d'[[Aramil]] nesti conceyu, foi bautizada'l 5 d'abril de 1705 na [[Ilesia de San Esteban (Aramil)|parroquial de San Esteban de los Caballeros]].&lt;ref&gt;«Por don Sebastián Vigil. Fueron los sos padrinos Don Clemente Vigil Hevia, el so [bis]güelu, y Doña Margarita Vigil de Quiñones, fía del anterior y tida [güela] de la bautizada.» Marqués de Jaureguízar, op. cit. 1971, p. 126.&lt;/ref&gt; Fía única de Xosé de Miranda Flórez, señor de les mesmes cases, rexidor perpetuu y xuez noble del conceyu de Ḷḷena, que testó n'Uviéu'l 26 de febreru de 1741 a fe de Julián de Pumarada, y de Lleonor de Vigil Hevia, la so tercer muyer, que'l so casoriu se capituló el 1ᵘ d'abril de 1713 por ante Franciscu Suárez Vigil. Nieta de Franciscu de Miranda Flórez, señor de la casa de San Feliz, fináu en 1685, y de Catalina de la Villa Hevia, señora de la casa d'estos apellíos, natural d'Uviéu, y materna de Bernardo de Vigil Hevia, [[caballeru d'Alcántara]], natural y señor de la casa de Vigil de Quiñones de Aramil, y de María Teresa Vigil de la Rúa, de los [[Marquesáu de Santa Cruz de Marcenado|marqueses de Santa Cruz de Marcenado]]. Fueron padres de #
Tomás Bernaldo de Quirós y Miranda, que sigue, #
Manuel Bernaldo de Quirós y Miranda, que figura empadronáu como fidalgu n'Uviéu en 1744 y 1751, pero yá non en 1766.
# [[Fernando Bernaldo de Quirós y Miranda]], que nació nel palaciu de Villa en 1746 ya ingresó na Real [[Compañía de Guardias Marines]] del [[Ferrol]] en 1763. Ente otros destinos, sirvió en [[Les Californies|California]] —onde fortificó'l [[Presidiu Real de San Franciscu]] y fixo nueves esploraciones— y en [[Florida española|la Florida]], topándose na [[Batalla de Pensacola]] (1781), mientres la [[Guerra d'Independencia de los Estaos Xuníos]]. Retirar del serviciu'l 5 de xunu de 1797 col emplegu de [[capitán de navío]] y residencia en Madrid, onde finó los sos díes na mayor probeza.&lt;ref name=panzacola&gt;«Vivía na corte nuna humildísima habitación que-y foi facilitada nel conventu de les madres capuchines onde taba la so hermana Doña Javiera de monxa profesa, teniendo que recurrir a la caridá pa subsistir». Marqués de Jaureguízar, op. cit. 1971, p. 125-126. Esti autor fai un resume de la so brillosa fueya de servicios.&lt;/ref&gt;
# Xuan Bernaldo de Quirós y Miranda, que pasó a morar n'Uviéu. En 1750 yera dueñu d'una [[Casa de Camposagráu de la cai Mon (Uviéu)|casa na cai de la Ferrería]],&lt;ref name=&quot;cmon&quot; /&gt; probablemente edificada por él.&lt;ref&gt;El [[Catastru del Marqués de la Ensenada]] d'Uviéu, formáu en 1750, conseña ente los dueños de cases de la parroquia de San Isidoro a Xuan Bernaldo de Quirós, que «tien la casa en que vive na cai de la Ferrería, de dos altos, dos cocines, cuatro cuartos y portal de cinco vares de frente y ventiún de fondu. Confronta d'Oeste zaguán. Mediudía, casa del venerable Cabildru. Poniente, cai pública, y d'Este, casa de dichu Cabildru.» (foliu 4.878).&lt;br /&gt;
Hai qu'alvertir que na cai de la Ferrería hubo otra casa de los Bernaldo de Quirós, pero nun paez que sía la mesma. Nel padrón de 1670, foliu 91, figuren apuntaos nella «Don Felipe Bernardo de Quirós, Caballero de la Orde de Santiago, Rexidor d'esta ciudá, hijodalgo. Don Dionisio, Don Diego, Don Felipe y Don Gabriel, fíos del otru Don Phelipe, hijosdalgo.» Trátase de [[Felipe Bernardo de Quirós|Felipe Bernardo de Quirós Benavides]], l'autor del ''Cortil de Lluniego'', primoxénitu de tol llinaxe de Quirós, posesor del mayoralgu de Ḷḷena y Ayer, y casáu con Catalina Bernardo de Miranda, señora de Lluniego.&lt;/ref&gt; Dempués de los sos díes, esta casa amestar al mayoralgu familiar, convirtiéndose na morada uvieina de los sos posesores.
# Xuana Bernaldo de Quirós y Miranda, que casó con Sebastián Vigil Ramírez, el so deudo, fíu de Xosé Clemente Vigil de la Rúa y de Josefa Brígida Ramírez de Miranda. El so fíu Xosé Judas Vigil Bernardo de Quirós, natural de [[Siero]], fixo información y sacó llicencia de 9 d'avientu de 1761 pa pasar a Indies como criáu del so tíu Carlos Vigil Ramírez de Miranda, [[correxidor]] de la [[Distritu de Saña|provincia de Saña]].&lt;ref&gt;[[Archivu Xeneral d'Indies|AGI]], Contratación, caxa 5.505, nᵘ 1, R. 69.&lt;/ref&gt;
# Paula Bernaldo de Quirós y Miranda, monxa nel [[Conventu de Santa Clara (Uviéu)|conventu de Santa Clara]] d'Uviéu, #
Javiera Bernaldo de Quirós y Miranda, monxa capuchina nel [[Conventu de les Capuchines (Madrid)|conventu de la Purísima Concepción]] de Madrid, #
y Lleonor Bernaldo de Quirós y Miranda, que nun tomó tao.
&lt;br/&gt;

'''• Tomás Bernaldo de Quirós y Miranda''', señor de les cases de [[Palaciu de Camposagráu (Llangréu)|Villa]], [[palaciu de San Feliz (Ḷḷena)|San Feliz]] y [[Palaciu de Camposagráu (Siero)|Cuquiellos]], [[rexidor perpetuu]] d'[[Uviéu]] y de los conceyos de [[Llangréu]], [[Ḷḷena (Asturies)|Ḷḷena]] y [[Siero]], nació nel so palaciu de San Feliz y foi bautizáu en San Martín de la La Pola Ḷḷena el 27 d'avientu de 1732. Figura empadronáu como fidalgu n'Uviéu en diversos años.&lt;ref&gt;Ente 1737 y 1787. Nel padrón de vecinos d'Uviéu de 1787, al foliu 112 vueltu, figuren apuntaos na cai de la Ferrería: «El Señor Don Tomás Bernaldo de Quirós y el so fíu Don Xuan de Dios, Don Gregorio, Cadete de Reales Guardias Españoles, Don Marcos, y Don Domingo, hijosdalgo. Don Fernando Bernaldo de Quirós, hermanu del de riba, capitán de fragata, hijodalgo.»&lt;/ref&gt; Dende 1801 litigó polos mayoralgos de Monreal y Miralcázar y [[marquesáu de Monreal]], a la estinción de la llinia direuta d'esta casa. Casó'l 29 d'avientu de 1759 na [[Ilesia de San Nicolás de Bari (Avilés)|ilesia de San Nicolás]] d'[[Avilés]], con María del Rosariu de Navia Arango y Álvarez de la Rivera, bautizada en dicha ilesia'l 18 de febreru de 1741, fía de [[Xuan Alonso de Navia-Arango y Navia-Osorio|Xuan Alonso de Navia Arango y Osorio]], II [[Marquesáu de La Ferrera|marqués de La Ferrera]], señor de les cases de [[Palaciu del Marqués de La Ferrera (Ḷḷuarca)|Navia]] de [[Ḷḷuarca]], [[Arango (Pravia)|Arango]] en [[Pravia]] y [[Palaciu de La Ferrera|Llión]] d'[[Avilés]], [[rexidor perpetuu|rexidor]] d'Uviéu, natural y [[alférez mayor]] de Ḷḷuarca, bautizáu'l 22 de marzu de 1703, y de Joaquina Álvarez de la Rivera y Cabeza de Vaca, señora de les cases de [[Palacio La Ferrera (Báscones)|Báscones]], Andayón ([[Les Regueres]]), [[Fresnéu (parroquia de Cabranes)]], etc., natural de la ciudá de [[Llión (España)|Llión]] y bautizada en [[Basílica de San Isidoro de León|San Isidoro]] el 23 de xunetu de 1704; nieta de [[Xuan Alonso de Navia y Arango|Xuan Alonso de Navia Arango y Menéndez d'Avilés]], I marqués de La Ferrera, [[caballeru de Santiago]], natural d'Avilés, y de Rosa Francisca de Navia Osorio y Vigil de Quiñones, la so segunda muyer, de los [[Marquesáu de Santa Cruz de Marcenado|marqueses de Santa Cruz de Marcenado]], y materna de Xosé Álvarez de la Rivera y Doriga, vizconde de Castaosa, señor de la casa de Báscones, rexidor d'Uviéu y de [[Llión (España)|Llión]], caballeru de Santiago, paxe del rei [[Carlos II d'España|Carlos II]], [[correxidor]] de León y de [[Segovia]], natural d'Uviéu, y de Melchora Cabeza de Vaca y Vázquez de Prada. Tuvieron cuatro hijoː
# Xuan de Dios Bernaldo de Quirós y Navia Arango, que sigue, #
el mariscal de campo Gregorio Bernaldo de Quirós y Navia Arango, qu'en 1787 yera cadete de Reales Guardias Españoles. Mientres la [[Guerra de la Independencia Española|Guerra de la Independencia]] mandó una de los dos Brigaes formaes por Reximientos de los conceyos asturianos y qu'integraben la 3ᵉʳ División del llamáu Exércitu de la Izquierda. Morrió'l 11 de payares de 1808 na [[Batalla d'Espinosa de los Monteros]]. Casó con Pascuala García (Pando) de Echaburu, que la so hermana Petronila facer col mayoralgu de Merás,&lt;ref&gt;Petronila García Pando de Echaburu, natural de [[Nápoles]], [[Dama de la reina|camarista de la reina]] [[María Amalia de Saxonia|Doña Amalia de Saxonia]] destinada al Cuartu del infante [[Carlos Clemente de Borbón|Don Carlos Clemente]], foi la segunda muyer d'Ignacio de Merás Solís y Queipo de Llano, señor del [[Palaciu de Merás (Tinéu)|palaciu de Merás]] de la villa de [[Tinéu]].&lt;/ref&gt; fía de Franciscu García Pando y de Echaburu, [[Orde de Carlos III|caballeru de Carlos III]], xefe de la Tapicería de Palaciu y secretariu honorariu de S.M., y d'Antonia de Farias y Francés de Lezcano. Tuvieron por fía única y póstuma a&lt;small&gt;
#:: María del Rosario Bernardo de Quirós y García Echaburu, que casó en 1828, previes [[Capitulaciones matrimoniales|capitulaciones]],&lt;ref&gt;Daes el 12 de xineru de 1828. Obren nel [[Archivu del Palaciu de Moutas|AFCNP]], Casa Nueva del Campu, sig. 61/6, según el catálogu en llinia [http://www.archivosdeasturias.info/feaa/action/detalle?buttons%5B4%5D=loadDetailSerie&amp;idCuadro=1295&amp;idTipo=8772 Archivos d'Asturies].&lt;/ref&gt; con Xosé Ramón (Álvarez) Moutas Inclán y Arango, señor de les cases de [[Palaciu de Moutas (Pravia)|Moutas]] y Nueva d'Arango o del Campu na villa de Pravia, [[Patronatu de legos|patronu]] del so [[Colexata de Santa María la Mayor (Pravia)|Colexata]] y señor tamién de les cases de [[Belandres]], [[Agones]], y [[Escoredo]] nel mesmu conceyu, y d'otres.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;/small&gt;
# Marcos Bernaldo de Quirós y Navia, vecín de Pravia, que litigó pol marquesáu de Campu Sagrao y morrió solteru mientres el [[Marquesáu de Campu Sagrao#Pleitu y saltu de línea|pleito]] hacia 1845. La sentencia reconocíalu como posesor civilísimo del títulu y mayoralgu dende la muerte del VI marqués. A la muerte del so hermanu Gregorio siguió litigando un pleitu qu'ésti moviera al marqués de La Ferrera sobre otru mayoralgu.&lt;ref&gt;Gastos causaos a Gregorio Quirós y Navia, primero, y al so hermanu Marcos, tres la so muerte, nel pleitu que litigaron na Chancillería de Valladolid col marqués de La Ferrera y, tres la muerte d'ésti col curador del so fíu, Álvaro de Navia, pola socesión nel venceyu de Ruiz de Velasco. 9 de marzu de 1817. [[Archivu del Palaciu de Moutas|AFCNP]], Casa Nueva del Campu, sig. 89/22, apud [http://www.archivosdeasturias.info/feaa/action/detalle?buttons%5B4%5D=loadDetailSerie&amp;idCuadro=1295&amp;idTipo=8764 Archivos d'Asturies].&lt;/ref&gt;
# Y Domingo Bernaldo de Quirós y Navia Arango, que morrió mozu.
&lt;br/&gt;

'''• Xuan de Dios Bernaldo de Quirós y Navia Arango''', ''el Gorrumbu'', señor de les cases de [[Palaciu de Camposagráu (Llangréu)|Villa]], [[Palaciu de San Feliz (Ḷḷena)|San Feliz]] y [[Palaciu de Camposagráu (Siero)|la Villa Hevia]], [[rexidor perpetuu]] d'Uviéu y del conceyu de [[Llangréu]], [[Orde de Carlos III|caballeru de Carlos III]],&lt;ref&gt;El so espediente de pruebes de nobleza pa ingresar nesta Real y Distinguida Orde, aprobáu'l 31 d'avientu de 1793, obra na seición d'Estáu del AHN sol nᵘ 744. Extractado por Vicente de Cadenes y Vicent, ''Estractu de los espedientes de la Orde de Carlos 3ᵘ'', t. X (Madrid, Fidalguía, 1986), nᵘ 2.113.&lt;/ref&gt; nació n'Uviéu, nel so [[Casa de Camposagráu de la cai Mon (Uviéu)|casa de la cai de la Ferrería]], foi bautizáu'l 9 de marzu de 1763 en [[Ilesia de San Isidoro el Real (Uviéu)|San Isidoro el Real]] y finó en [[Riañu (Llangréu)|Riañu]] el 31 de mayu de 1819. Al morrer el so padre siguió'l pleitu sobre los mayoralgos de Miralcázar y Monreal, que la so socesión foi-y refugada definitivamente en 1809.&lt;ref&gt;Por sentencia que dictó la Cámara de Castiella en dichu añu, favorable a Don Antoniu M.ª Bernaldo de Quirós y Rodríguez de los Ríos, que tenía'l marquesáu y venceyos de Monreal y Miralcázar dende 1801&lt;/ref&gt; Foi'l primer coronel del [[Reximientu de Ribeseya]], creáu'l 9 de xunetu de 1808 pa la [[Guerra de la Independencia Española|Guerra de la Independencia]]. Previes [[Capitulaciones matrimoniales|capitulaciones]],&lt;ref&gt;Obrantes nel nel [[Archivu del Palaciu de Moutas|AFCNP]], Casa Nueva del Campu, sig. 91/11, según el catálogu [http://www.archivosdeasturias.info/feaa/action/detalle?buttons%5B4%5D=loadDetailSerie&amp;idCuadro=1295&amp;idTipo=8772 Archivos d'Asturies].&lt;/ref&gt; casó'l 5 d'avientu de 1789 ante'l [[obispu d'Uviéu]] [[Xuan de Llano Ponte|Llano Ponte]], na [[Ilesia de Santiso (Uviéu)|parroquial de Santiso'l Real]] de la mesma ciudá, con María Ignacia de Llanes y Cienfuegos, bautizada nesta ilesia, fía de Xosé Antoniu de Llanes Campumanes y Argüelles, señor de la casa de Llanes de [[Vil.layana]], de la torre de [[Fresnéu (Ḷḷena)|Fresnéu]] y del palaciu de Campumanes de [[Muñón Cimiru]], tou nel conceyu de Ḷḷena, el so depositariu xeneral, y del [[palaciu del Rebollín]] na villa de [[Noreña]], y tamién [[rexidor perpetuu|rexidor]] de los conceyos de [[Siero]] y [[Llangréu]]. Natural de [[Folles (Llangréu)|Folles]] nesti postreru, bautizáu'l 11 de mayu de 1727, y de María Teresa (González) de Cienfuegos, que lo yera d'Uviéu, bautizada'l 5 d'abril de 1735 en [[Ilesia de San Isidoro (Uviéu)|San Isidoro]], onde casaron el 28 de xineru de 1757; nieta de Menendo de Llanes Campumanes y Avilés Hevia, [[caballeru de Santiago]], señor de les mesmes cases, qu'edificó'l palaciu del so apelido n'Uviéu, natural de [[Bolgues]] en [[les Regueras]], y de Teresa d'Argüelles Ceis y González de Villazón, señora del palaciu de Noreña, natural de [[Sotu'l Barcu|Sotu]] nel conceyu de [[Pravia]]; y materna de Baltasar González de Cienfuegos y Casu, V [[condáu de Marcel de Peñalba|conde de Marcel de Peñalba]], señor d'[[Allande]], y de María Teresa Gertrudis Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera, la so primer muyer, fía de los [[Marquesáu de Campu Sagrao#Marqueses de la llinia direuta|II marqueses de Campu Sagrao]]. Tuvieron por fíos a #
'''Xosé María Bernaldo de Quirós y Llanes''', que dende 1850 foi'l '''VII marqués de Campu Sagrao''', como [[Marquesáu de Campu Sagrao#Marqueses de la segunda llinia|más arriba]] quedó espuestu.
# Faustino Bernaldo de Quirós y Llanes, #
Vicente Bernaldo de Quirós y Llanes, #
Ignacia Bernaldo de Quirós y Llanes, #
María Josefa Bernaldo de Quirós y Llanes, nacida na [[Casa de Camposagráu de la cai Mon (Uviéu)|casa d'Uviéu]] y bautizada en [[Ilesia de San Isidoro (Uviéu)|San Isidoro el Real]] el 9 de febreru de 1802, #
María de la Concepción Bernaldo de Quirós y Llanes (''Concha''), que nació tamién n'Uviéu, foi bautizada en [[Ilesia de San Isidoro (Uviéu)|San Isidoro]] el 14 de marzu de 1803 y finó na mesma ciudá'l 31 d'avientu de 1866. Casó en dicha ilesia'l 14 de febreru de 1829 con Pedru de Pion y Vereterra, señor de la cortil del so llinaxe na parroquia y valle de [[Pion (Villaviciosa)|Pion]] y de la torre de la Pedrera na feligresía de [[Llugás (Villaviciosa)|Llugás]], dambes nel conceyu de [[Villaviciosa (Asturies)|Villaviciosa]], del [[Palaciu de Pion de la Mesana (Villaviciosa)|palaciu de la Mesana]] na villa capital del mesmu, y de la torre del Pondal en [[Lugo de Llanera]], que nació'l 27 d'ochobre de 1795 nel [[palaciu de Gastañaga]] de [[Llanes]] y morrió el 7 de payares de 1855. Fíu del coronel Pedru de Pion y Heredia, natural y señor de la torre de la Pedrera, [[maestrante de Ronda]], [[diputáu a Cortes]] y a la [[Xunta Xeneral del Principáu]], vicepresidente de la [[Xunta Suprema y Soberana d'Asturies]], y de Lluisa de Vereterra y Rivero, de los [[marquesáu de Gastañaga|marqueses de Gastañaga]]. Con prole.
# Nicolasa Bernaldo de Quirós y Llanes, nacida en 1807 y finada el 12 de xunu de 1866. Casó col xeneral Xosé María de Cistué y Martínez de Ximén Pérez, nacíu en Madrid en 1797 y fináu el 12 de setiembre de 1855, que yera hermanu del mariscal de campu [[Lluis María de Cistué|Lluis María de los mesmos apellíos]], III [[Baronía de la Menglana|barón de la Menglana]], y fíu de Xosé de Cistué y Coll, II barón de la Menglana, nacíu en [[Fonz]] ([[provincia d'Huesca|Huesca]]) en 1725, escolín mayor de San Vicente d'[[Universidá d'Huesca|Huesca]], alcalde de l'[[Audiencia de Méxicu]], fiscal del [[Conseyu d'Indies]], caballeru de [[Orde de Carlos III|Carlos III]], y de María Josefa Martínez de Ximén Pérez y Manrique de Lara, la so segunda muyer, [[Dama de la reina|camarista de la reina]] [[María Lluisa de Parma]], con socesión.
# María del Rosario Bernaldo de Quirós y Llanes, muyer de Manuel Zarracina Llanos, #
y Agustina Bernaldo de Quirós y Llanes.
&lt;br /&gt;

== Bibliografía ==
* Alonso de Cadenes y López, Ampelio. ''Repartu de grandores y títulos nobiliarios españoles'' (Institutu Salazar y Castro), dellos años.
* [[Julio de Atienza y Navayes|Cobos de Belchite, Barón de [Julio de Atienza y Navayes]]]. «El ducáu de Riánsares», en ''Fidalguía'' nᵘ 11 (xunetu-agostu 1955), páxs. 465-476.
* Bernardo de Quirós, Felipe. ''Cortil de la Casa de Lluniego, distintes varonías qu'entraron nella y descendencia sucessiva de dozientos años, comprobada con preseos y papeles auténticos'' (Madrid, Impr. de L.A. de Bédmar, s.a. [ca. 1689]), ed. facsim. en ''Biblioteca d'Autores Asturianos'', 16 (Xixón, Auseva, 1992), páxs. 27-34, 73-74, 81-85 y 90-92.
* García Carraffa, Albertu y Arturo. ''Diccionariu heráldicu y xenealóxicu d'apellíos españoles y americanos'' (Madrid, 1919-1963), s.v. «Quirós», t., páxs. 98-112 (troncal y caña 2ª), 117-118 (caña 6ª) y 123-124 (casa de Carrió). 
* Jaureguízar, Marqués de [Javier Pérez de Rada y Díaz Rubín]. ''Rellación de los posesores del Castru y Palaciu de Priaranza del Bierzo, de dalgún de los sos allegaos y descendencia d'ellos'' (Madrid, 1971), páxs. 89-100, 116-122 y 124-127.
* Moreno de Guerra y Alonso, Xuan. ''Guía del grandor: títulos y caballeros d'España: pal añu 1917'' (Madrid, 1917), páxs. 245-246.
* Navia Osorio y Castropol, Lluis. ''Casa de Navia. La so historia y la de les sos agregaes'', tomu II (Madrid, Fundación Jaureguízar, 2000), páxs. 276-293, 633-652 y 661-670.
* Oliveros, Javier. ''Actual llinia de los Marqueses de Camposagráu'', en [http://www.euskalnet.net/laviana/xen_ástures/bernaldo_quiros_oli.htm Euskalnet].
* Saltillo, Marqués del [Miguel Lasso de la Vega y López de Tejada] y Marqués de Jaureguízar [Javier Pérez de Rada y Díaz Rubín]. ''Llinaxes y palacios uvieinosː Datos pa la so historia'' (Madrid, Fidalguía, 1992), páxs. 67-75 (vista parcial en [https://books.google.es/books?hl=es&amp;id=AyEKEmzEVF4C&amp;pg=PA67#v=onepage&amp;q&amp;f=false Google Books]).
* [[Xosé Ramón Tolivar Faes|Tolivar Faes, Xosé Ramón]]. ''Uviéu, 1705ː Discursu de receición como miembru de númberu del Institutu d'Estudios Asturianos, pronunciáu en sesión de 19 d'avientu de 1975'' (Uviéu, Diputación Provincial, 1981), p. 104 y otres que se citen nes referencies.
* Vilar y Pascual, Lluis. ''Diccionariu históricu xenealóxicu y heráldicu de les families pernomaes de la Monarquía Española'', t. I (Madrid, 1859), [http://cdigital.dgb.uanl.mx/la/1020132882_C/1020132882_T1/1020132882_074.pdf páxs. 338-363].
* Zabala Menéndez, Margarita. ''Historia española de los títulos concedíos n'Indies'' (Madrid, Nobiliaria Española, 1994), vol. II, p. 1140-1145. Espón la socesión del [[marquesáu de Castel Bravo]] hasta María Bernaldo de Quirós y Alcalá-Galiano, IV marquesa.

== Ver tamién ==
* [[Franciscu Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera]], VI marqués de Campu Sagrao.

* [[Marquesáu de Quirós]] - [[Condáu de Marcel de Peñalba]] - [[Condáu de Casa Valencia]] - [[Marquesáu de Almenara]] - [[Condáu de Torrepalma]] - [[Marquesáu de la Sabelaa]] - [[Vizcondáu de la Dehesilla]] - [[Condáu de Romilla]] - [[Marquesáu de Castel Bravo]] - [[Vizcondáu del Pontón]] - [[Condáu de Alcudia (1663)]] - [[Marquesáu d'Eslava]] - [[Marquesáu de Santa Cristina]] - [[Marquesáu de Atarfe]] - [[Ducáu de Riánsares]] - [[Marquesáu de la Sierra]] - [[Marquesáu de Santiago]] - [[Marquesáu de Monreal]] - [[Condáu de San Antolín de Sotillo]]

* Palacios y cases de la familia en: [[Palaciu de Camposagráu (Uviéu)|Uviéu (Audiencia)]] - [[Palaciu de Camposagráu (Mieres)|Mieres]] - [[Palaciu de Camposagráu (Avilés)|Avilés]] - [[Palaciu de Camposagráu (Villoria)|Villoria (Llaviana)]] - [[Palaciu de Camposagráu (Llangréu)|Villa (Llangréu)]] - [[Casa de Camposagráu de la cai Mon (Uviéu)|Uviéu (cai Mon)]] - [[Palaciu de Camposagráu (Siero)|Santa Marina de Cuquiellos (Siero)]] - [[Palaciu de los Bernaldo de Quirós|Carrió (Carreño)]] - [[Palaciu de Cienfuegos de Peñalba|Allande]]

== Referencies ==
{{llistaref|3}}

== Enllaces esternos ==

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Marquesaos d'España|Camposagráu]]
[[Categoría:Señoríos xurisdiccionales de Castiella y Llión]]
[[Categoría:Cases nobiliaries d'Asturies]]
[[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]]</text>
      <sha1>kq2o9w74cibbngacp414t872s2gl8m3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Muséu Etnográficu de Grandas de Salime</title>
    <ns>0</ns>
    <id>160878</id>
    <revision>
      <id>3710198</id>
      <parentid>3707260</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:19:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10317" xml:space="preserve">{{referencies|t=20200708144939}}
{{ficha de muséu}}
El '''Muséu Etnográficu de Grandas de Salime''' ye un muséu públicu, de calter comarcal y que la so titularidá ostentar el Consorciu pa la Xestión del Muséu Etnográficu de Grandas de Salime.

El Consorciu ta constituyíu pola Conseyería de Cultura y Turismu, y la Conseyería de Mediu Rural y Pesca del Gobiernu del Principáu d'Asturies, el Conceyu de Grandas de Salime, la Universidá d'Uviéu, la Caxa d'Aforros d'Asturies y l'Asociación d'Amigos del Muséu Etnográficu de Grandas de Salime.

El muséu ta asitiáu na llocalidá [[Asturies|asturiana]] de [[Grandas de Salime]].

La misión del muséu ye axuntar, curiar, caltener, amontar, investigar, comunicar y espublizar el patrimoniu material ya inmaterial de calter etnográficu de la Comunidá del Occidente d'Asturies.

Coles mesmes, busca ser el fiel reflexu del espíritu creativu de les etapes de la vida de cuantes persones precediéronnos a lo llargo del tiempu, y tou ello, dirixíu a un públicu amplio y diverso.

== El Muséu ==
El Muséu Etnográficu de Grandas ocupa una superficie averada d'unos 3.150 m², y la so coleición permanente ta compuesta por más de 11.000 oxetos, que fueron adquiríos por aciu donación, una parte d'elles polos vecinos y vecines de Grandas de Salime, o por aciu compra per parte del Consorciu.

Nos sos espacios y sales esíbense oxetos de bien diversa naturaleza, que son fonte d'información de primera esquito sobre la vida rural y preindustrial de la Comunidá del Occidente d'Asturies. La mayoría de los sos fondos vienen de conceyos asturianos, como Grandas de Salime, Pezós, Santalla d'Ozcos, San Martín d'Ozcos, Allande, Vilanova d'Ozcos, Siero, Uviéu, etc., pero tamién d'otros llugares de la península Ibérica -Galicia, Castiella y Llión, Cantabria, etc.- o del restu d'Europa.

El Muséu, como tal, fundóse en [[1986]] gracies a la iniciativa de José María Naveiras Escanlar ([[Pepe'l Ferreiro]]) y a partir de la coleición d'oxetos por él aconceyaos mientres munchos años, por aciu conveniu cola Conseyería d'Educación y Cultura del Gobiernu del Principáu d'Asturies y el Conceyu de Grandas de Salime. El Muséu etnográficu foi creciendo a lo llargo de los años hasta convertise na institución que ye güei.

Esti Muséu ye frutu d'un ampliu númberu de persones, que col sofitu de diverses instituciones públiques, convirtieron a la entidá nel referente cultural más importante del Occidente d'Asturies.

== El conteníu museográfico ==

El Muséu ta distribuyíu en cuatro grandes árees de conteníu y que básicamente se pueden establecer en: 

1. CASA RECTORAL

La Casa Rectoral ye una construcción de 1814 y nel so interior dispónense diverses unidaes museográfiques qu'amuesen al visitante los espacios cotidianos de la vida nuna casa rural tradicional, como son:

# La cocina o lareira, que ye'l llugar de mayor relevancia de la vivienda y centru de la vida familiar.
# El cuartu o sala, que la so utilidá llindar a tou tipu d'actos sociales y cuartu.
# L'alcoba o cuartín, destináu al matrimoniu o los güelos y llugar onde se guardaba bona parte de les ropes de la casa.

Tamién se recreen otros ambientes nel que s'enseñen los oxetos propios de les actividaes a les que se dedicaben les xentes de la zona, como son:

# La sala d'industria testil, na que destaca'l telar, la escalera onde puede contemplase una bona coleición de xugos –xugos- y zapicos, cornos, gaxapos, cañutos o gaetos de madera o estil.
# El taller del zapateru o zapateiro, cola so mesa de trabayu y ferramientes.
# La bodega, onde s'atopa'l llagar o prensa pa estrumir la poxa de la uva, una alquitara pa llograr l'oruxu o aguardiente, etc.
# El chigre o tabierna, na que parroquianos y foresteros podíen atopase.
# La sala de la madera, onde se recueye dende'l taller del carpinteiro, toneleiro, cesteiro, cuchareiro, etc.
# La fragua o forxa del ferreiro, que'l so trabayu taba destináu a aprovir de preseos y ferramientes pal campu o ferrar el ganáu.
# La sala de la tornería, onde pueden contemplase les pieces que componíen la cacía en madera de les xentes llabradores y los tornos coles que se realizaben.

2. CORROLADA

Al muséu apuértase precisamente pola corrolada y esti espaciu, arredola la casa Rectoral. Nél puédense atopar una serie de construcciones anejas y que nel so momentu dieron serviciu a la casa. El centru ta presidíu por un magníficu nozal o noceira, que daba solombra y frutu a los moradores de la casa, y dende esti llugar, puede vese:

# L'horru, con cubierta de paya de centenu y que foi construyíu a partir d'una panera (1874).
# El pozu d'agua con escaleres.
# La panera de finales del sieglu XIX (y en que'l so interior pueden contemplase les grandes arques o tuñas de guardar el granu).
# El corredor, qu'exhibe una coleición de carretillas y carretes na parte baxa y molas o ruedes d'afilar na parte alta.
# El cabanón o tendeyón, onde s'atopa'l carru del país que ye lo primero que se ve al entrar nel Muséu #
Y el abeirugo o tendejón, con una serie de máquines pa trabayar la madera.

3. CASA DEL MOLINERU

Dos unidad bien definíes nesti espaciu del Muséu:

1. El molín, en que'l so interior pueden contemplase tres ingenio hidráulicos fariñeros, procedentes de Baldoria (Siero), Nogueirou (Grandas de Salime) y Collada (Allande). Mientres la visita vamos poder ver, siquier unu d'ellos en plena molienda.

Nel cabanón esterior vamos poder ver un molín de rabil pa la escanda y diversos rodendos, dalgunu d'ellos bien peculiar. Antes de llegar a la casa del molineru vamos atopar la era o eira, que ye l'espaciu reserváu pa dixebrar el granu de les ceberes de la paya y, pela parte posterior, el cubu o banzao que ye'l llugar onde s'atropa l'agua y que la so fuercia va ser tresformada na enerxía que va mover los mecanismos del molín.

2. La casa del molineru o molieiro ye un espaciu polivalente dientro del Muséu, yá que nel so interior podemos ver esposiciones temporales, aula d'acoyida pa escolares, etc. Na actualidá amuésense trés esposiciones:
* Mantegueres, Mazadeiras o Ola *
Matanza del gochu *
Café

4. A CASOA / LA CASONA

Este ye l'últimu espaciu museográficu que se visita y ta dedicáu fundamentalmente al sector servicios nel mundu rural. L'edificiu intenta recoyer la esencia, nel so aspeutu formal, de lo que fueron aquelles formoses casones de les xentes pudientes o pequeñes nobleces locales.

Nel so interior, pueden contemplase:

# La tienda mista o apináu d'ultramarinos, que yera aquel magníficu llugar onde había de too un pocu y onde más que veceros se teníen amigos, #
La barbería que recrea con fidelidá lo que yeren estos locales de acicalamiento personal y donada nel so día por D. Arturo Villaverde, #
La xastrería que nel so día foi de D. Antonio Vázquez y que esti Muséu tien l'arguyu d'amosar.
# Nel zaguán, provisionalmente, una pequeña amuesa dedicada a les comunicaciones, (pero esta esposición en curtia va mover a otru espaciu).
# Nel primer pisu de la Casona, el corredor de la escalera ta dedicáu a la caza y a la pesca, #
La consulta del dentista D. Tomás Fernández Linera, #
El hospitalillo del Saltu de Grandas de Salime, señalen la bonanza económica de dellos pueblos y la meyora na calidá de vida de los sos moradores, #
La sala dedicada al allumáu recueye la evolución de los sistemes de llume dende la llapada d'una caña d'uz (uz) o garabulla hasta la incandescencia d'una bombilla llétrica, #
La galería de l'apicultura, de gran importancia nel occidente asturianu, #
La escuela rural, munches vegaes unitaria, onde munchos de los nuesos vecinos aprendieron les primeres lletres y númberos, #
La sala de pesos y midíes, onde s'arrexunten toos aquellos oxetos dedicaos a esti menester y finalmente, #
La sala de les madreñes, galochas y zocas o la esposición dedicada al calzáu de madera de les que'l Muséu tien una bona coleición.
# Na planta baxa de La Casona y nel últimu trimestre de 2010, va abrir al públicu un nuevu espaciu: la cocina. Estes cocines de cases adineraes van suponer el fin de les lareiras –como la de la casa Rectoral- y l'usu de les cocines económiques” de carbón y lleña, tan corrientes nes grandes urbes asturianes o cuenques mineres, que col tiempu llegaron hasta l'occidente d'Asturies.
# Asina mesmu, ta previstu qu'en 2011, pueda añedir un nuevu espaciu: la trastienda, que va complementar y va dar nuevu conteníu al apináu o tienda mista.

REDOLADA DE LA CASOA / LA CASONA

Formen parte del espaciu museográficu de La Casona / A Casoa una serie de construcciones anejas al edificiu principal como son:

# El tendeyón de preseos de llabranza, onde se guarden tou tipu de maquinaria agrícola y una esposición de ruedes de carru, #
La capiya qu'exhibe los elementos del mundu espiritual o de les creencies dende una concepción rural tradicional y al traviés de los distintos ciclos de la vida, #
El cabazu, que'l so usu taba destináu a tenada, especialmente del maíz (apertura prevista al públicu nel segundu semestre de 2010), #
La fábrica de gaseoses y sifones, dedicada a la producción d'esta bébora refrescante, y que la so apertura al públicu esperar pa mediaos de 2010 (precisamente en Grandas de Salime produció la marca “La Grandalesa”), #
El fornu de pan (ensin fecha d'apertura prevista).

5. ESTERIORES DEL MUSÉU

Dos pequeñes construcciones fora de la cortil del Muséu, pero bien visibles dende ésti:

# El cortín ye una construcción usada pa protexer los truébanos del ataque de los osos, del fueu o de los robos y tan característicu del occidente asturianu, #
El palombar de planta circular, magar nun son bien comunes n'Asturies, la so presencia puede ser entendida pola bonanza económica de delles cases como elementu de reconocencia y prestíu social.

== Ver tamién ==
* [[Rede de museos etnográficos d'Asturies]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{commonscat}}
* [http://www.museodegrandas.com Páxina oficial del Muséu]

{{control d'autoridaes}}

{{Tradubot|Museo Etnográfico de Grandas de Salime}}

[[Categoría:Museos etnográficos d'Asturies|Grandas de Salime]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
[[Categoría:Grandas de Salime]]</text>
      <sha1>nt43nobgkxbj5fzblhut33rim8qclib</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Puerta d'Asturies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161156</id>
    <revision>
      <id>3710179</id>
      <parentid>3571908</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:11:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="942" xml:space="preserve">{{referencies|t=20200923090959}}
'''Puerta d'Asturies''' faise llamar a la zona asturiana estremera cola provincia de Llión y que comunica la rexón asturiana cola lleonesa de [[Ḷḷaciana]] y el [[Bierzo]], que les sos capitales son [[Viḷḷablinu]] y [[Ponferrada]] respeutivamente. Esta zona entiende los conceyos asturianos de [[Cangas del Narcea|Cangas]], que ye'l más pobláu, [[Allande]], [[Ibias]] y [[Degaña]].
Cola apertura del túnel del Rañadoiru, prevista pa finales del añu 2009 ponse la primer piedra pa la construcción de l'autovía La Espina-Ponferrada que va dexar la comunicación d'[[Asturies]] con [[Ponferrada]], sur de [[Galicia]] y norte de [[Portugal]] al traviés de la denominada &quot;Puerta d'Asturies&quot;.


{{Tradubot|Puerta de Asturias}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Xeografía d'Asturies]]


[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>szi4oh8d2oe9iuh2ynmncz8z6modneg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Santuariu de la Virxe de Pastur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161213</id>
    <revision>
      <id>3710259</id>
      <parentid>3635085</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:50:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12032" xml:space="preserve">Pastur ye una diminuta aldega na que solo viven dos persones, del [[Conceyu (Asturies)|conceyu]] d'[[Eilao]], que la so cabeza ye'l pueblu del mesmu nome, na zona occidental d'[[Asturies]]. El '''Santuariu de la Virxe de Pastur''', que la so titular ye '''La nuesa Señora de la Soledá''', ta nuna fonda cañada de la [[Sierra de Bobia]] y ye el más alloñáu de la capital asturiana de la que falta 179&amp;nbsp;km. Ye unu de los centros de mayor pelegrinación del occidente asturianu mientres tol añu.
==Allugamientu==
{{Coord|43|20|10|N|6|54|55|W|display=title}}

Llegar dende [[Navia (Asturies)|Navia]], una vegada cruciáu la ponte sobre la ría pela carretera AS-12 de [[Bual]] a [[Eilao]] (o Eilao) y tomando la esviación nesti pueblu al altor del área recreativa de Folgueirou ''(Xolgueireu en bable)'' y esviadura a la izquierda según señalización escontra la diminuta aldega de Pastur mientres 15 km. Ye unu de los centros de mayor pelegrinación del occidente asturianu mientres tol añu, a pesar de la cierta dificultá que corada'l percorríu a realizar pa llegar a él.&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíu=Fernández Álvarez|nome=Florentín|títulu=Asturies, tronu de la Madre de Dios|añu=1997|editor=F. Fernández|isbn=84-922832-0-3}}&lt;/ref&gt;

Pa llegar a Pastur, si nun tamos cerca yá porque nun atopamos en dalguna población próxima, lo meyor ye dirixise al Altu d'El Gargüelu (Vilanova d'Ozcos) y dende la glorieta esistente nel altu tomar la esviadura escontra Eilao a traves d'unes pistes con un firme en bien bon estáu y siguir les indicaciones esistentes que nun dan llugar a error. Hai que tener curiáu pos ye una zona onde la borrina apaez con muncha frecuencia y fai la ruta bastante peligrosa.

== Historia ==
Cúntase, por aciu la tradición pasada d'una xeneración a otra, que la Virxe apaecer a una pastora del llugar y prometió que quien visitaren el so santuariu nun sufriríen mal dalgunu nes sos persones y ganaos. Los habitantes de Pastur quixeron llevar a la imaxe a una pequeña ermita cercana, a la Casa del Río de entrerríos, a lo cimero d'un montículo, pero cada vez que la llevaben, la Virxe apaecía a otru día nel pueblu.&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Mancomunidá Ozcos-Eo|títulu=Visita al Santuariu de Pastur. Eilao|url=http://213.96.232.33:8080/p_43_contenedor2.jsp?seccion=s_fdes_d1_v1.jsp&amp;codbusqueda=240&amp;language=ye&amp;codResi=1&amp;codMenuPN=83&amp;codMenuSN=178&amp;codMenuTN=240&amp;codMenu=258&amp;level=1|fechaaccesu=14 de marzu de 2013|idioma=español}}&lt;/ref&gt; Estes traslaciones nocherniegues d'imáxenes de la [[María (madre de Xesús)|Virxe]] y de dellos santos como asocede cola de «Santuyano de Xio» son recurrentes nesti conceyu y n'otros munchos d'[[Asturies]].&lt;ref&gt;{{cita publicación|apellíu=Monjardín Ricu|nome=Carolina|títulu=La imaxe de La nuesa Señora de la Soledá de Pastur. Exemplu de promoción artística local|añu=2007|páxina=5|fechaaccesu=31 de xunetu de 2014}}&lt;/ref&gt;

==Estructura y arquiteutura==
La estructura arquitectónica ye del añu 1665, magar sufrió reformes posteriores. D'una d'ella da fe la siguiente inscripción grabada nuna llosa del Santuariu: «''edificóse i pintó esta ilesia siendo cura don Man Dangelani i mayordomu don francisco de Castro. Añu de 1868''». N'otru muriu figura la inscripción: «''Esta capiya hízose y remató Miguel Alvarez del Coríu, a mariña del cura, siendo cura Rozal Alvarez de Castrillo y mayordomu Antonio Alvarez. Añu 1.665''». La cabecera tien una bóveda de cañón con cubierta afatada con quince pintures fechaes en 1718 que, con escenes bien populares, representen los quince misterios del Rosario.

 
=== La imaxe de la Virxe ===
La imaxe de la Virxe, de tipu barrocu popular del sieglu XVIII, ye de vistir y solo tán trabayaes les partes vistes del Neñu y la cara de la Virxe, siendo lo demás una estructura de madera. Ta presidiendo'l retablu de la ilesia.&lt;ref&gt;{{cita web|autor=info Asturies|títulu=Santuariu de La nuesa Señora de Pastur|url=http://www.asturias.es/portal/site/infoAsturias/menuitem.0ed979y07f9a39f4dd55370f88414hala0/?vgnextoid=y07b365y14f90210VgnVCM100000dc14y40aRCRD|fecha=2 de marzu de 2013|idioma=español}}&lt;/ref&gt; La [[Nuesa Señora de la Soledá Virxe de la Soledá]], titular d'esti santuariu, tien la teatralidad barroca que foi bien popular a partir del [[sieglu XVII]] y tien l'estilu de la realizada por [[Gaspar Becerra]] en 1565 pal Conventu de los Mínimos» de Madrid. La Virxe ta de rodíes, coles manes enllazaes al altor del pechu en posición orante y baxa la mirada en direición a una cruz que tien a la so derecha con dos espaes cruciaes. Vístise tocada por dos [[túnica|túniques]], una blanca y otra, a manera de mantu, de color negru. L'altor ye de, aprosimao 1,20 [[m]]. Los primeros datos documentales de la imaxe tener nel postreru cuartu del [[sieglu XVIII]] yá que figura nel ''Llibru de fábrica'' del santuariu la donación d'un familiar de los Fernández Entrerrios y Pastur, incluyida nel citáu llibru por orde del ''Visitador'' del añu [[1777]]. A cambéu, el documentu indica que tendrá de dicise una [[Misa]] añal el día de Santa Isabel o bien un «octavario» pol alma de Domingo Fernández Entrerríos y los sos descendientes. Tamién axustaba'l documentu los estipendios y llimosna al [[sacerdote|cura]] que celebrara la misa y que yeren siete reales por Misa y trés pol cura que lo asistiera. Estaa cantidaes teníen de ser satisfeches pol mayordomu del santuariu. El documentu tien fecha del 16 d'agostu de 1975 onde se cita la donación de la imaxe y la cesión de los derechos al santuariu.&lt;ref&gt;{{cita publicación|apellíu=Monjardín Ricu|nome=Carolina|títulu=Imagen de La nuesa Señora de la Soledá de Pastur.|añu=2007|páxina=1 y 2|fechaaccesu=31 de xunetu de 2014}}&lt;/ref&gt;

De too lo anterior deduzse l'antigüedá de la devoción a la ''Virxe de la Saledad de Pastur'' pero nada diz alrodiu de l'antigüedá de la imaxe que güei se venera. Escarecer de descripción física de la imaxe qu'ayude a deducir la [[cronoloxía]] d'ella puédense faer camientos sobre la base de les fotografía esistentes: si ye la que donó la familia Fernández Entrerríos y Pastur a finales del [[sieglu XVIII]] ye bien probable que fuera adquirida n'[[Uviéu (España)|Uviéu]] y que l'autor fora dalgunu de los discípulos d'[[Antonio Borja]] (1661-1730), famosu escultor que traxo a [[Asturies]] el gustu poles que se llamaben «imáxenes de vistir», con cantidá de postizos y complementos. L'otru camientu ye que, dada la semeyanza cola imaxe de Becerra, traer dende Madrid anque nesti casu hai que considerar como inconveniente'l gastu que tal empresa supondría.&lt;ref&gt;{{cita publicación|apellíu=Monjardín Ricu|nome=Carolina|títulu=Imagen de La nuesa Señora de la Soledá de Pastur.|añu=2007|páxina=2|fechaaccesu=31 de xunetu de 2014}}&lt;/ref&gt;

===El templu ===
La única nave tien cubierta de madera con aguaes a dos enagües, ábside, pórticos, campanariu y sacristía. El coru ta a los pies. El retablu ye d'estilu barrocu del sieglu XVII anque tien delles talles contemporánees.
Tien una espadaña fechada nel sieglu XVIII, de trés buecos, con frontón na so parte cimera. La fachada tien trés figures bien espresives llabraes en piedra, colos güeyos tresmandaos y la boca bien abierta. A estes figures llámase-yos «mazcarones». La «''casa de la Novenes''», costeada por una persona devota de la Virxe de Pastur, magar ta en ruines, caltién la fachada principal que da idea de la importancia que tuvo en tiempos pasaos. Esta casa sirvía d'albergue y abellugu a los pelegrinos que veníen p'asistir al novenario.&lt;ref name=&quot;213.96.232.33&quot;&gt;{{cita web|autor=Mancomunidá Ozcos-Eo|títulu=Visita al Santuariu de Pastur. Eilao|url=http://213.96.232.33:8080/p_43_contenedor2.jsp?seccion=s_fdes_d1_v1.jsp&amp;codbusqueda=240&amp;language=ye&amp;codResi=1&amp;codMenuPN=83&amp;codMenuSN=178&amp;codMenuTN=240&amp;codMenu=258&amp;level=1|fechaaccesu=2 de febreru de 2013|idioma=español}}&lt;/ref&gt;

Tamién sufrió reformes nos años 1967 y 1968. El 8 de setiembre de 2005 foi un día de bien murnia alcordanza, una y bones los miles de veles y cirios qu'encendieron los pelegrinos por cuenta de los pidimientos que-y faíen a la Virxe fueron la causa de que s'amburara'l suelu de madera y afarara a la ilesia entera. Foi la nueche del 8 al 9 de setiembre. La posterior rehabilitación dexó afayar el suelu orixinal de piedra y recuperar les maderes ocultes que taben nel presbiteriu. Tamién se recuperaron pintures murales y otros ornamientos, según la talla de la virxe que resultó bien estropiada.&lt;ref&gt;{{cita noticia|nome=María R.|apellíu=López|títulu=Pastur renaz de les sos cenices|url=http://archivo.lavozdeasturias.es/html/507019.html|editorial=La Voz de Asturias|fecha=31 de xunetu de 2009|fechaaccesu=5 d'ochobre de 2012}}&lt;/ref&gt;

Xuntu al Santuariu hai un «''teixo''» (texu n'asturianu) que los paisanos afirmen ser milenariu más por enfatizar el so amor al llugar, pero qu'en realidá tien de tener unos cinco sieglos. Sía que non, en 2008 les dimensiones del texu de Pastur yeren de 17,5 metros d'altor, 20 de copa y daqué más de 4 metros de perímetru,&lt;ref&gt;&lt;name=&quot;Princast&quot;&gt;&lt;/ref&gt; lo qu'indica que puede tener unos trescientos o cuatrocientos años,&lt;ref name=&quot;casi400&quot;&gt;[http://www.elcomerciodigital.com/gijon/20090204/asturias/texo-casi-anos-20090204.html El Comerciu, ''Un texu de casi 400 años'']&lt;/ref&gt; fáen-y acreedor al títulu de [[Monumentu Natural]] [[Texu de Pastur]].&lt;ref&gt;{{cita web|autor=vivirasturias.com|títulu=Santuariu de La nuesa Señora de Pastur|url=http://www.vivirasturias.com/asturias/illano/santuariu-de-nuesa-se%C3%B1ora-de-pastur/ye|fechaaccesu=2 de marzu de 2013|idioma=español|cita=Asturies&gt;Eilao&gt;Eilao&gt;Pastur}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;213.96.232.33&quot;/&gt;

==Favores y milagros==
Los pelegrinos alleguen con veles que depositen en gran númberu a los pies de la Virxe pidiendo poles sos necesidaes. Paez que, tradicionalmente, les madres ufiertaben a la Virxe los sos fíos lloramicadores.&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíu=Fernández Álvarez|nome=Florentín|títulu=Asturies, tronu de la Madre de Dios|añu=1997|editor=F. Fernández|isbn=84-922832-0-3|páxines=57 y 58}}&lt;/ref&gt; Tamién llevaben exvotos de cera d'animales que se puyaben xunto a les ufriendes que los romeros traíen el día 28 d'agostu a efeutos de recaldar fondos pal caltenimientu del Santuariu.

==Fiestes, devociones y tradiciones==
Nel templu y contorna tienen lugar dos «romeríes» importantes al añu: 
* La principal ye la de [[san Agustín de Hipona|San Agustín]], que se celebra'l 28 d'agostu. 
* Poco dempués, el 8 de setiembre, tien llugar la de La nuesa Señora de Pastur.

D'antiguo les fiestes empezaben el 28 d'agostu y duraben hasta'l 8 de setiembre, dedicando esti periodu a la novena n'honor de la Virxe, agospiándose los pelegrinos na yá citada «Casa del pelegrín».
Pa estos dos romeríes concentrar nesti llugar romeros de los conceyos d'Eilao, los Oscos, Pezós, Allande, Bual, Llugo, Villayón, etc. En dambos casos, dempués de la fiesta relixosa, los romeros celebren la comida tradicional xuntu al ríu ''das Mosques'', bellu llugar onde les castañales y carbayos dan solombra a los pelegrinos.
Tienen tradición de curatibles les agües d'esti ríu.&lt;ref name=&quot;http://www.parquehistorico.org/percorríu_casaspalacio.php?codigo=70&quot;&gt;{{cita web|autor=Fundación Parque Históricu del Navia|títulu=http://www.parquehistorico.org/percorríu_casaspalacio.php?codigo=70|url=http://www.parquehistorico.org/|fechaaccesu=2 de marzu|obra=Los Señores de Casar Palaciu|idioma=español}}&lt;/ref&gt;

==Bibliografía==
* Asturies, Tronu de la Madre de Dios. Florentino Fernández Álvarez. Uviéu 1997
* María nos pueblos d'España. Tomu 6º. Santuarios marianos d'Asturies. F. Fernández. Ed. Alcuentru. 1990.

== Referencies ==
{{llistaref}}


{{Tradubot|Santuario de la Virgen de Pastur}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Santuarios d'Asturies]]
[[Categoría:Relixón n'Asturies]]


[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>q1o831jkjstvauso1pcmtikbqwejcd6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Santuariu de la Virxe de l'Asunción de Bedramón</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161215</id>
    <revision>
      <id>3710201</id>
      <parentid>3143121</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:21:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6082" xml:space="preserve">El '''Santuariu de la Virxe de l'Asunción de Bedramón''' ye un santuariu d'[[Asturies]] asitiáu a 940 m d'altitú nel [[monte Bedramón]], que da'l nome al santuariu (yá que hai innumberables santuarios y ermites so la advocación de la Virxe de l'Asunción non solo n'Asturies sinón en toa España). El nome del monte, Bedramón, ye nome compuestu de dos pallabres ''vetera mons'' (monte vieyu). Esti monte parte con el monte [[Berducedo|cordal de Berducedo]] y el santuariu ta metanes una gran masa de coníferes procedentes de recién repoblación.&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíu=Fernández Álvarez|nome=Marcelino|títulu=Asturies, Tronu de la Madre de Dios|añu=1997|isbn=84-922832-0-3|páxines=60,61 y 62}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Andrés Menéndez|títulu=Santuariu de La nuesa Señora de Bedramón|url=http://www.vivirasturias.com/asturias/allande/santuariu-de-nuesa-se%C3%B1ora-de-bedramon/ye|fechaaccesu=16 de marzu de 2013|idioma=español|cita=Situación}}&lt;/ref&gt; Pertenez a la parroquia de [[San Martín del Valledor]] del [[Conceyu (Asturies)| Conceyu]] d'[[Allande]]. Poles cercanía del santuariu pasa'l [[Camín de Santiago]]

== Historia ==
La fecha de la fundación ye desconocida pero polos restos topaos paez tener sentíu la hipótesis de qu'hubiera una antigua capiya construyida posiblemente sobre una de les munches necrópolis prehistóriques, bien abondoses ye eses paraxes, col fin de llevar a cabu la cristianización de la población del llugar.

Nesta mesma zona esistía una llaguna que'l paisanaje identificar col nome de «''oyo de mar''» y que frecuentemente ta nes cercaníes d'estos enterramientos como por casu, Vos Pozos en La Figuerina, n'asturianu ''A Figueiría''.&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Andrés Menéndez|títulu=Santuariu de La nuesa Señora de Bedramón|url=http://www.vivirasturias.com/asturias/allande/santuariu-de-nuesa-se%C3%B1ora-de-bedramon/ye|fechaaccesu=16 de marzu de 2013|idioma=español}}&lt;/ref&gt;

Foi edificáu en plenu sieglu XVIII pero antes, el 7 de xunetu de 1653, dómina de fondos fervores marianos, el Provisor y Vicariu Xeneral, el llicenciáu don [[Diego de Valdés Bango]] dicta un autu a instancies del Comisariu del [[Santu Oficiu]], el llicenciáu don [[Pedro García-Allande y Valledor]], nel qu'aprueba la constitución de la Confrería de La nuesa Señora de Bedramón.

El «''Llibru de la Confrería''» resulta de gran interés y empieza asina: «''Llibru de La nuesa Señora de Bedramón y cofrades de dichu Santuariu y de visites y cuentes que s'empezar l'añu de 1654''». El seis de xunu de 1654 quedaron formaes les Constituciones de la Confrería ante don [[Alonso Rodríguez de la Torre y Villamil]], cura de [[Berducedo]] algamar de La so Santidá'l [[Papa]] la concesión de poder lucrar el xubiléu plenísimo» nes siguientes festividaes: Anunciación de La nuesa Señora, Asunción de La nuesa Señora, Pascua del Espíritu Santu, San Bernabé y San Francisco.&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Andrés Menéndez|títulu=Santuariu de La nuesa Señora de Bedramón|url=http://www.vivirasturias.com/asturias/allande/santuariu-de-nuesa-se%C3%B1ora-de-bedramon/ye|fechaaccesu=16 de marzu de 2013|obra=http://www.vivirasturias.com/|idioma=español}}&lt;/ref&gt;

Remata'l citáu Llibru con estes pallabres: «''Apliqué n'honra de la Virxe y a intención de los devotos que dieron la llimosna, sesenta y siete mises. Lo que robla en S. Martín a 6 de setiembre de 1937. El Párrocu Benignu Valledor Uría''»&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíu=Fernández Álvarez|nome=Florentín|títulu=Asturies, Tronu de la Madre de Dios|añu=1997|editor=F. Fernández|isbn=84-922832-0-3|páxines=60 y 61}}&lt;/ref&gt;

== Estructura y Arquiteutura ==
La construcción de la Casa de Novenes y Santuariu foi encamentada al canteru Alonso Gutiérrez siguiéndola Pedro Martínez Pachín, neviego d'orixe terminándose nel añu 1689. Mientres el sieglu XIX realizaron cambeos y reparacones al cargu de Josep Queipo, vecín de Cornollo y pol gallegu Manuel d'Erías.&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Andrés Menéndez|títulu=Santuariu de La nuesa Señora de Bedramón|url=http://www.vivirasturias.com/|fechaaccesu=16 de marzu de 2013|obra=http://www.vivirasturias.com/asturias/allande/santuariu-de-nuesa-se%C3%B1ora-de-bedramon/ye|idioma=español|cita=hestoria}}&lt;/ref&gt;

Mientres la guerra civil del sieglu XX quemóse totalmente el Santuariu incluyíu'l retablu barrocu, la talla de l'Asunción y demás ornamientos sagraos. Al empecipiar la reconstrucción prescindir de la cúpula y arcu quedando amenorgáu'l Santuariu a una sola nave rectangular con cabecera resaltada, el presbiteriu y un pequeñu pórticu sobre pilastres. La Casa de les Novenes, del sieglu XVII, ta en situación ruinosa.

== Favores y milagros ==
Nes proximidaes del Santuariu esiste una fonte que les sos agües, según la tradición popular, son bones pa curar el bocio.&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Gobierno del Principáu d'Asturies|títulu=Guardián del Paraiso|url=http://www.asturias.es/portal/site/infoAsturias/menuitem.0ed979y07f9a39f4dd55370f88414hala0/?vgnextoid=012c365y14f90210VgnVCM100000dc14y40aRCRD&amp;vgnextchannel=8f29f386d33fa110VgnVCM1000008814y40aRCRD|fechaaccesu=16 de marzu de 2013|obra=http://www.asturias.es/|idioma=español|cita=La nuesa Señora de Bedramón}}&lt;/ref&gt;

== Fiestes, devociones y tradiciones ==
La festividá principal celébrase'l día 15 d'agostu, fiseta mariana conocida en toa España como la Virxe d'agostu». Enantes tamién se celebraba la fiesta de San Bartolomé y la Fiesta Eucarística» el domingu siguiente al 15 d'agostu, con procesión del Santísimu Sacramentu y en gran recogimiento piadosu del pueblu en mediu del silenciu del monte.

== Bibliografía ==
''Asturies, Tronu de la Madre de Dios''. Florentino Fernández Álvarez. Añu 1997. ISBN: 84-922832-0-3

== Referencies ==
{{llistaref}}


{{Tradubot|Santuario de la Virgen de la Asunción de Bedramón}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Santuarios d'Asturies|Bedramón]]
[[Categoría:Allande]]
[[Categoría:Relixón n'Asturies]]


[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>ogfacgg6xl4u2pbxby00yooot99bqbh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Santuariu de la Virxe de l'Ablanar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161223</id>
    <revision>
      <id>3710206</id>
      <parentid>3675951</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:24:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18660" xml:space="preserve">{{edificiu}}
El '''Santuariu de la Virxe de l'Ablanar''' ye un santuariu asitiáu nel conceyu d'[[Allande]], [[Asturies]].

Na ilesia parroquial de [[Andrés l'Apóstol|San Andrés]] de [[La Puela]] hai delles obres escultóriques que conducen escontra la determinación bastante exacta del orixe d'esta advocación mariana de la Virxe de l'Ablanar. Nesta parroquia hai un retablu d'estilu renacentista, de principios del sieglu XVI, el ''Cristu del Amparo'' d'autor anónimu, magar paez ser el mesmu que talló'l famosu ''Cristu de Velarde'' que s'atopa na catedral d'[[Uviéu (España)|Uviéu]]. Tamién ta una talla de la ''Virxe de l'Ablanar'' del sieglu XIV.&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíu=Fernández Álvarez|nome=Florentín|títulu=María nos pueblos d'España|añu=1990|editorial=Alcuentru|isbn=84-7490-252-5|páxines=Vol 6º, páx. 172|allugamientu=Dep Llegal: M-39.404}}&lt;/ref&gt; Nesti marcu apaeció la devoción a esta advocación mariana que puede remontase al sieglu XIII y ye que l'ablanar ''ablano'' n'asturianu ye un árbol secular tantu n'Allande como nel restu d'Asturies; bastante ye que los [[celta|celtes]] yá lo consideraben como árbol sagráu, pos a los sos vares, cimbreantes y fines, otorgábase-yos un gran poder pa estornar y matar culiebres y demás reptiles. Coles mesmes creíase nel poder de los sos vares pa curar les mordedures de víbores faciendo presión con varar sobre la mordedura. Otres cualidaes que se-y otorgaben yeren les de poder afayar ayalgues y faer la función de sofitu a los [[zahorí]]s pa buscar manantiales d'agua.&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíos=Cabal|nome=Constantino|títulu=Diccionariu folklórico d'Asturies|añu=1951|páxines=A-Agr.|ubicación=Uviéu}}&lt;/ref&gt;

== Allugamientu ==
El santuariu atopar na parroquia de San Andrés, de [[La Puela]], que nel censu de 1996 tenía 549 habitantes, nel occidente asturianu, na llamada &quot;contorna vaqueira&quot;. [[La Puela]] empezó a tener importancia nel sieglu XIII, precisamente gracies a [[Pedro II (obispu)|Pedro II]], obispu d'[[Uviéu (España)|Uviéu]], que dio a los habitantes de la zona la facultá de ''facer puebla''.&lt;ref name=&quot;Florentino_1&quot;&gt;{{cita llibru|apellíu=Fernández Álvarez|nome=Florentín|títulu=María nos pueblos d'España|añu=1990|editorial=Alcuentru|isbn=84-7490-252-5|páxines=Vol 6º, páx. 174|allugamientu=Dep Llegal: M-39.404}}&lt;/ref&gt; El pueblu asitiar a lo llargo de los dos marxes del ríu Nisón, que ye afluente del ríu Argancinas, que lo ye del [[ríu Narcea]]. Alredor de la villa de La Puela tán los pueblos de Fonfaraón, La Marca, Pachón, El Palu, Sienra y El Penón.

Nuna llomba qu'apodera [[La Puela]] tópase un edificiu de gran interés históricu y arqueolóxicu: tratar del palaciu que perteneció en primer llugar a «los Ponce», darréu a los [[Condáu de Lluna (1462)|Condes de Lluna]] y a partir de 1515 hasta'l sieglu XIX a «los Cienfuego». Los historiadores afirmen que nun principiu foi un pobláu celta que darréu pasó a ser una villa romana. Dientro del dominiu había una capiya dedicada a la Virxe de l'Ablanar».&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíu=Fernández|nome=Florentín|títulu=Asturies, Tronu de la Madre de Dios|añu=1997|editorial=|isbn=84-922832-0-3|páxines =59 y 60|allugamientu=Dep Llegal: AS- 1315-97}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Hai fundaes afirmaciones alrodiu de que'l primitivu cultu a esta advocación de la Virxe de l'Ablanar empezara nel pueblu de ''Is'' del mesmu conceyu, cuidao que nesi pueblu esiste una ermita románica dedicada a la ''Virxe del Ablano'' o ''Virxe de l'Ablanar'' (ablano significa ablanar en bable), que'l so cultu remontar a la dómina románica na zona, aprosimao'l sieglu IX o X. Pa más seguridá de l'afirmación, nel interior d'esta ermita atopa un ''retablillo'' que contién una imaxe románica, fecha en madera, de la Virxe de l'Ablanar.&lt;ref name=&quot;Virxe de l'Ablanar&quot;&gt;{{cita llibru|apellíu=Fernández Álvarez|nome=Florentín|títulu=Asturies, Tronu de la Madre de Dios|añu=1997|editor=F. Fernández|isbn=84-922832-0-3|páxines =59 y 60}}&lt;/ref&gt;

La lleenda, más o menos próxima a la realidá, cunta qu'un pastores atoparon una imaxe de la [[María (madre de Xesús)|Virxe María]] ente les cañes d'una ablanar, lo cual comunicaron al párrocu, y asitiaron la imaxe na ilesia. A otru día comprobaron con plasmu que la imaxe de la Virxe sumiera y salieron na so busca, atopándola na mesma ablanar y dieron en llevala otra vegada a la ilesia. A otru día repitióse de nuevu la mesma hestoria: la imaxe sumida taba na mesma ablanar de siempre. A la vista d'estos sucesos, los dueños del palaciu decidieron llevantar nesi llugar una capiya-santuariu. Poques noticies más hai escrites alrodiu de esta capiya. Sí se sabe que nel sieglu XVII la capiya atopar en bien males condiciones, polo que «El Visitador» ordena'l 3 d'ochobre de 1681 que la ermita del Ablano» reparar a cuenta de la parroquia. Un par d'años dempués Baltasar González de Cienfuegos, que foi'l padre del [[Ministeriu de Defensa (España)|ministru de la Guerra]] nel [[Trieniu Lliberal]] [[José Cienfuegos Xovellanos]], afirma que debe una [[Misa]] por que se diga de forma perpetua tolos sábados na ermita de La nuesa Señora del Ablano», datos que fueron recoyíos nos ''«Llibros d'aniversarios y de fábrica»'' de la parroquia de San Andrés de [[La Puela]].&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíu=Fernández Álvarez|nome=Florentín|títulu=María nos pueblos d'España|añu=1990|editorial=Alcuentru|isbn=84-7490-252-5|páxines=Vol 6º, páx. 173|allugamientu=Dep Llegal: M-39.404}}&lt;/ref&gt;

Lo citao concuerda colo que l'alministrador de la casa de «Cienfuegos», Marcos Suárez del Otero, escribe nel añu 1853 y qu'anota como «cargu» nes cuentes de los dueños nos siguientes términos: «''Cargu... ser sesenta y cinco reales de cera, voladores, pitanza y demás gastos causaos nel día de pasquiella y nel día de la festividá de la Virxe de l'Ablanar nesta capiya de la Casa, inclusive tamién nos dichos gastos trenta y ocho reales que sacó de llimosna, son... 65 reales''».&lt;ref name=&quot;Florentino_1&quot;&gt;{{cita llibru|apellíu=Fernández Álvarez|nome=Florentín|títulu=María nos pueblos d'España|añu=1990|editorial=Alcuentru|isbn=84-7490-252-5|páxines=Vol 6º, páx. 174|allugamientu=Dep Llegal: M-39.404}}&lt;/ref&gt;

== Estructura y arquiteutura ==
La capiya de la Virxe sufrió múltiples cambeos a lo llargo de los sieglos. Primeramente tenía un retablu [[barrocu]] de bien bona calidá, compuestu por trés [[fornica|forniques]]. La [[fornica]] central ocupar una talla de la Virxe del Ablano», d'unos cincuenta centímetros d'altor, de madera policromada y en posición sedente. Escontra'l sieglu XVII reformaron la imaxe que la fixeron «''de vistir''» tal que yera costume d'esa dómina, quitáron-y la corona de madera y sustituyéronlo por una metálica. Como la xubieron a una pequeña peana, la imaxe mide agora unos 70 centímetros. La reforma más importante ye la que se llevó a cabu en 1996 gracies a les aportaciones d'emigrantes de la zona a [[La Española Santu Domingu]] y [[Puertu Ricu]], yá que ye llugar d'emigración escontra [[América Central]] y que la so iniciativa lideró Marcelino González Ramos. Na actualidá la imaxe tien los brazos articulaos y al [[Neñu Jesús|Neñu]] dexar exentu.&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíu=Fernández|nome=Florentín|títulu=María nos pueblos d'España|añu=1990|editorial=Alcuentru|isbn=84-7490-252-5|páxines=Vol 6º, Santuarios d'Asturies, páx. 173|allugamientu=Dep Llegal: M-39.404}}&lt;/ref&gt;

Una de les forniques llaterales tenía la estatua de [[Ramón Nonato|San Ramón Nonato]] y l'otra de la Virxe, que tradicionalmente considerábase como la imaxe auténtica de la Virxe del Ablano» o «Virxe de l'Ablanar» y que na actualidá ta recoyida na ilesia parroquial de [[La Puela]]. Esta talla ye d'estilu góticu, data del sieglu XIV y ye de madera policromada. Tien un altor d'unos cincuenta centímetros, sostién al [[Neñu Jesús]] col brazu esquierdu ente que cola mano recueye de forma elegante'l mantu. Cola mano derecha ufiérta-y al [[Neñu Jesús|Neñu]] la fruta de l'ablanar. El [[Neñu Jesús|Neñu]], que nun ta coronáu, tien la cara vuelta escontra la so madre y bendiz a la humanidá con dos deos de la mano derecha. Na talla orixinal tenía un llibru sobre'l so brazu esquierdu qu'anguaño-y falta.&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíos=VV.AA|nome=|títulu=María nos pueblos d'España|añu=1990|editorial=Alcuentru|isbn=84-7490-252-5|páxines=Vol 6º, páx. 174|allugamientu=Dep Llegal: M-39.404}}&lt;/ref&gt;

== Favores y milagros ==
La lleenda asegura que'l [[Gascón (occitanu)|gascón]] [[Pierre Villafloure]], autor de la obra «''-y Chemin de Monsieur Saint Jacques''», se sanó milagrosamente d'una gran hemorraxa que tenía na boca por cuenta de la Virxe de l'Ablanar. L'escritor, que pelegrinaba per segunda vegada a [[Santiago de Compostela|Santiago]] per esta ruta, una y bones la primera facer por [[Sangüesa]] y [[Llión (España)|Llión]], quedó postráu en cama mientres cuarenta díes en [[La Puela]] ensin que'l barberu nin el cura, que yeren los mayores conocedores de la ciencia médica de la zona, pudieren detener dicha hemorraxa bucal. Tando l'enfermu nesta situación, llegó a «La Pola» un monxu d'[[Parroquia de Obona|Obona]] camín del santuariu de la Virxe de l'Ablanar a la que solía visitar con frecuencia. El monxu encamentó al francés a la Virxe de l'Ablanar y ''«nuna selmana pasó de tar güesudu y macilento a orondo caballeru»''. Al trate sanu, Pierre de Villafleur fixo la promesa de rezar tolos díes de la so vida una ''Salve'' a la Virxe de l'Ablanar antes de chase y sufragar na so parroquia de [[París]] una misa añal poles mesmes intenciones.&lt;ref&gt;{{cita noticia|nome=José Antonio|apellíos=Cepeda|títulu=Camino de Romeríes editorial=Rexón|fecha=9 de xunu de 1965}}&lt;/ref&gt;

== Fiestes, devociones y tradiciones ==
La sociedá [[La Puel|allandesa]] tien entamaes munches de les sos festividaes alredor del Santuariu y de la mesma Virxe de l'Ablanar, talmente que formen parte de la tradición secular de la zona a la qu'alleguen ensame de persones fundamentalmente de los conceyos próximos, pero tamién de tierres más alloñaes.

=== Festividá ===
La festividá celébrase'l día 8 de setiembre dende tiempu inmemorial, pos coincide aprosimao cola dómina de recoyida del frutu de l'ablanar y ta precedida de novena que siempres resulta bien allegada. La solemnidá llitúrxica empieza cola [[Misa|Santa Misa]] a los nueve de la mañana. A los dolce sale la Virxe del so Santuariu en procesión hasta la ilesia parroquial acompañada de miles de romeros, onde se celebra una [[Misa|Misa solemne]]. Yá pela nueche, la Virxe sale en procesión dende la ilesia parroquial al so santuariu, onde se reza o canta la [[Salve]] a la Virxe.&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíos=VV.AA|nome=|títulu=María nos pueblos d'España|añu=1990|editorial=Alcuentru|isbn=84-7490-252-5|páxines=Vol 6º, Santuarios d'Asturies, páx. 174|allugamientu=Dep Llegal: M-39.404}}&lt;/ref&gt;

=== Gran descarga de l'Ablanar ===
Al rematar la procesión y n'honor a la Virxe, tien llugar el chupinazo tradicional y de siguío una espectacular descarga pirotécnica de palenques nel paséu fluvial llamada '''Descarga de l'Ablanar''', costume que se remonta al sieglu XVII.&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíu=Fernández|nome=Florentín|títulu=Asturies, Tronu de la Madre de Dios|añu=1997|editor=F. Fernández|isbn=84-922832-0-3|páxina =60|allugamientu=Dep. llegal: AS-1315-97}}&lt;/ref&gt; Primeramente llevábase a cabu nel patiu d'armes del palaciu citáu más arriba y consistía nun espectáculu pirotécnicu más o menos senciellu que s'ufiertaba polos anfitriones a los sos invitaos. Pasaos los años empezó a celebrase fuera del palaciu y tomó una puxanza enorme, yá que participaben los vecinos y foresteros llegaos de los pueblos cercanos, tresformándose nuna espresión d'amor filial de los [[La Puela|allandeses]] a la so patrona, la Virxe de l'Ablanar, pola mor del fervor que-y profesaben en tola zona.&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíu=Fernández Álvarez|nome=Florentín|títulu=María nos pueblos d'España|añu=1990|editorial=Alcuentru|isbn=84-7490-252-5|páxines=Vol 6º, Santuarios d'Asturies, páxs. 174 y 175|allugamientu=Dep Llegal: M-39.404}}&lt;/ref&gt;

Nun principiu l'encendíu de les meches de los palenques faíase a mano, y la primera que se llevó a cabu utilizando medios mecánicos, más o menos rudimentarios, foi en 1930 gracies al entusiasmu y ciñu pola Virxe de Celestino Valledor y Bonifacio Cerame que, amás d'entamar tou lo relativo al festexu, subvencionaron les quinientes pesetes que costó l'eventu [[Pirotecnia|pirotécnicu]].&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíu=Fernández Álvarez|nome=Florentín|títulu=María nos pueblos d'España|añu=1990|editorial=Alcuentru|isbn=84-7490-252-5|páxines=Vol 6º, Santuarios d'Asturies, páx. 175|allugamientu=Dep Llegal: M-39.404}}&lt;/ref&gt; Cola meyora teunolóxica habíu nesti aspeutu, según la mayor disposición de medios económicos, nel añu 2011 yá se llanzaron más de 1&amp;nbsp;500 artefautos pirotécnicos y unos 820 kg de pólvora na llamada '''Gran descarga de l'Ablanar''', que nun dura más allá d'ocho minutos.&lt;ref&gt;{{cita web|autor=El Comercio.es|títulu=Allande preve llanzar 1.500 voladores na gran descarga de l'Ablanar|url=https://www.elcomercio.es/v/20110907/occidente/allande-preve-llanzar-voladores-20110907.html|fechaaccesu=28 d'ochobre de 2013|fecha=7 de setiembre de 2011}}&lt;/ref&gt; L'añu siguiente, 2012, disparó per primer vegada una descarga una peña femenina, la «Peña Asgaya», dende l'hospital. La ''«gran descarga»'' entamar la Sociedá de Festexos» y la Peña El Truenu».&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Asturies De Fiesta.es|títulu=La nuesa Señora de l'Ablanar en La Puela 2012|url=http://www.asturiasdefiesta.es/nuesa-senora-de l'ablanar-en-pola-de-allande-2012|fechaaccesu=28 d'ochobre de 2013|fecha=9 de setiembre de 2012}}&lt;/ref&gt;

=== Vez rotatoria de «La ufrienda de l'Ablanar» ===
Pa fomentar el fervor marianu ente los diecisiete [[Parroquia (relixón)|parroquies]] del conceyu d'esta advocación llocal de la Virxe de l'Ablanar, el [[Conceyu]] y la parroquia de [[La Puela]] alcordaron nel branu de 1971 que caúna d'estos diecisiete parroquies del [[Conceyu (Asturies)|conceyu]] tomaren el protagonismu allegando a atestiguar cada añu, de manera solemne y oficial, los sentimientos y fervores de los allandeses el día de la fiesta. Pa ello establecióse, por aciu una llista ordenada alfabéticamente de les parroquies, una vez rotatoria por que fixeren una ufrienda simbólica de los frutos carauterísticos de caúna d'elles.&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíos=VV.AA|nome=|títulu=María nos pueblos d'España|añu=1990|editorial=Alcuentru|isbn=84-7490-252-5|páxines=Vol 6º, Santuarios d'Asturies, páx. 176|allugamientu=Dep Llegal: M-39.404}}&lt;/ref&gt;

Polo que respecta al cultu puramente dichu, la [[Misa|Santa Misa]] celebrar el párrocu de la parroquia que fai la ufrienda y, amás, predica la [[homilía]] que tien de ser contestada pol párrocu de [[Andrés l'Apóstol|San Andrés]], titular de la parroquia de [[La Puela]]. Esti sistema de turnarse los pueblos en poner de manifiestu'l so fervor a la Virxe de l'Ablanar» llevar a cabu'l 8 de setiembre de 1971.&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíu=Fernández Álvarez|nome=Florentín|títulu=María nos pueblos d'España|añu=1990|editorial=Alcuentru|isbn=84-7490-252-5|páxines=Vol 6º, «Santuarios d'Asturies», páx. 176|allugamientu=Dep Llegal: M-39.404}}&lt;/ref&gt;

L'historiador, estudiosu d'esta tema, [[cronista]] oficial y [[alcalde]] de [[La Puela]], Antonio Garía Linares, escribe avera de la nacencia de la Descarga»:

{{cita|:''... nació con esta idea (la espresión de ciñu filial de los allandeses a la so Patrona) y con estos propósitos de ciñu y veneración escontra la [[Santísima Virxe]]. Propósitos de los más entrañables y que son consustaciales col arte, la manera de faer y pensar de tolos habitantes de la nuesa tierra... Los cohetes y les oraciones, los bermeyos o los voladores, como queramos llamalos, disparar tolos allandeses espardíos per tol mundu: los pastores d'[[Australia]] y los panaderos de [[Buenos Aires]], los comerciantes de callar Conde, de [[Santu Domingu]], y los arbañiles de [[Suiza]], los cafeteros de [[Méjico]] y los «barmen» de [[Madrid]], los fabricantes de [[Puertu Ricu]] y los productores d'[[Avilés]]. ''&lt;ref name=&quot;Antonio_1&quot;&gt;{{cita llibru|apellíu=García Linares|nome=Antonio|títulu=La fiesta de l'Ablanar en La Puela|añu=1960|editor=inéditu}}&lt;/ref&gt;}}

== Poemes allandeses ==
Hai una serie de poemes dedicaos a la Virxe de l'Ablanar tanta en castellán como nun bable llixeru, poco zarráu, atribuyíos a Celestino Valledor pol cronista local y alcalde de «La Pola», Antonio García Linares.&lt;ref name=&quot;Antonio_1&quot;&gt;{{cita llibru|apellíu=García Linares|nome=Antonio|títulu=La fiesta de l'Ablanar en La Puela|añu=1960|editor=inéditu}}&lt;/ref&gt;

{|
|-
|{{cita|Yá vienen el feligreses&lt;br /&gt;a visitar a la Santina&lt;br /&gt;yá vienen los allandeses&lt;br /&gt;a baillar la giraldilla&lt;br /&gt;}}|| {{cita|Vien la xente afatiada&lt;br /&gt;colos sos vistíos de gala&lt;br /&gt;y cola alma encendida&lt;br /&gt;d'amor puro a María&lt;br /&gt;}}|| {{cita|Yá la Virxe torna&lt;br /&gt;de la so escursión a la villa&lt;br /&gt;y la xente se embelesa&lt;br /&gt;y siguir a la capiya&lt;br /&gt;}}
|-
|{{cita|Yá acolumbra la so casina&lt;br /&gt;la Madre encantadora&lt;br /&gt;que preside na llomba&lt;br /&gt;el conceyu de la Pola&lt;br /&gt;}}||{{cita|Y ye entós ocasión&lt;br /&gt;en que los fieles polesos,&lt;br /&gt;enchiendo'l corazón,&lt;br /&gt;ufierten en cuenta de preces&lt;br /&gt;como homenaxes, cohetes&lt;br /&gt;a la Virxe soberana&lt;br /&gt;nesta fiesta galana}}||{{cita|Miles de voladores&lt;br /&gt;al cielu van atronadores&lt;br /&gt;dexando dos tales lluminaries&lt;br /&gt;que son como plegaries&lt;br /&gt;que la Virxe estima;&lt;br /&gt;el públicu se enardece&lt;br /&gt;embargáu d'emoción...&lt;br /&gt;y asina termina la procesión}}
|
|}

El pueblu tamién contribuyó con cantares que venceyen a «La Pola» cola Virxe de l'Ablanar», la so Patrona, nun bable más fondu como amuesa l'alvertida «giraldilla» que se tien como himnu de los allandeses.

{|
|-
|{{cita|Allandesa soyla, soyla&lt;br /&gt;y anque lo soi nun me pesa,&lt;br /&gt;que de la La Puela&lt;br /&gt;sale tola firmeza...}}||{{Cita|Tu fuisti a la romería&lt;br /&gt;y non me traxiste nada;&lt;br /&gt;nin una ablana turriada&lt;br /&gt;nin una mala rusquía}}
|
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}


{{Tradubot|Santuario de la Virgen del Avellano}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Santuarios d'Asturies|Ablanar]]


[[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]]</text>
      <sha1>qm1zded875u42ul06ezdsyoi95nqgky</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José Manuel Cuervo Fernández</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161663</id>
    <revision>
      <id>3710286</id>
      <parentid>3679434</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T21:17:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4807" xml:space="preserve">{{referencies|biografíes|t=20100423}}
{{persona}}
'''José Manuel Cuervo Fernández''' {{nym}} ye un políticu [[Asturies|asturianu]] adscritu al [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]. Foi [[llista d'alcaldes de Cangas|alcalde]] de [[Cangas del Narcea|Cangas]] ente [[1983]] y [[2007]] y senador ente [[2008]] y [[2011]].

== Vida personal ==
Ye arquiteutu téunicu pola [[Universidá Politéunica de Madrid]] y profesor d'enseñanza secundaria nel IES de Cangas.

== Vida política ==
Foi escoyíu alcalde de [[Cangas del Narcea|Cangas]] en [[1983]], siendo reelixíu en [[1987]], [[1991]], [[1995]], [[1999]] y [[2003]]. En 1983 llogró 7 [[conceyales]] por 6 del [[PCE]], 5 d'[[Alianza Popular|AP]] y 3 independientes; en 1987 llogró 10 conceyales por 3 de AP, 3 de la IX y 5 del [[Centru Democráticu y Social|CDS]]; en 1991 llogró 11 conceyales ([[mayoría absoluta]]) por 6 del PP, 3 d'IX y 1 del [[PAS]]; en 1995 el [[conceyu]] pasó de tener 21 conceyales a tener 17, polo que llogró 8 coneyales, por 6 del PP, 2 d'IX y 1 de la PAS; en 1999 llogró 9 coneyales por 5 del PP, 2 d'IX, 1 d'[[URAS]] y 1 independiente; en 2003 llogró 7 conceyales por 7 del PP, 2 d'IX y 1 de URAS; aquelles eleiciones fueron nes que peores resultancies llogró dende 1983 yá que s'impunxo al PP por namái 100 votos y robló un pactu de gobiernu con IX (nes eleiciones precedentes nes que nun llogró mayoría absoluta gobernó en minoría). Nesti gobiernu formaba parte como Segundu Teniente d'Alcalde y Conceyal d'Urbanismu l'actual alcalde José Manuel Martínez González.

En 2007 foi desallugáu de l'alcaldía a pesar de ser el ganador de les eleiciones de resultes d'un pactu ente [[PP]] y [[Izquierda Xunida (España)|IX]]. En perdiendo l'alcaldía en [[2007]], acepta formar parte del equipu asesores del [[Llista de conseyeros d'Educación y Cultura d'Asturies|conseyeru d'Educación y Ciencia del Principáu d'Asturies]], [[José Luis Iglesias Riopedre]].

Finalmente, en [[2007]], llogró 8 conceyales por 6 del PP y 3 d'IX, quedándose a namái 50 votos de la mayoría absoluta pero pola mor del pactu ente PP ya IX foi estremáu de l'alcaldía. Empecipiáronse les negociaciones con IX, que sostienen entós que si nun había pactu de gobiernu nun sofitaríen al PSOE, rompiéndose les negociaciones al poco tiempu ensin llegase a un alcuerdu. Esti frayatu preciede la mesma que va asoceder a nivel rexonal pola que'l PSOE gobierna en minoría n'Asturies. Mientres la sesión de invistidura, la sorpresa foi cuando foi investido alcalde [[José Manuel Martínez González]], d'IX, colos votos del PP, empecipiándose una gran discutiniu local y rexonal. IX suspende de militancia a los conceyales escoyíos en Cangas pa intentar salvar el pactu de gobiernu rexonal, pero esta midida nun surte efeutu. Mientres 2 selmanes hubo esperanza de que fora devuelta l'alcaldía canguesa al PSOE pero finalmente eso nun asocedió polo que Jose Manuel Cuervu quedó como xefe de la oposición. El nuevu alcalde esixe pa dimitir que Cuervu s'estremara del PSOE y que dexe'l puestu al segundu na llista socialista ([[José Luis López Díaz]]) a lo que'l PSOE negóse. Por cuenta de toos estos y otros sucesos, los conceyales d'IX y del PP fueron espulsaos de los sos respeutivos partíos en función al Pactu Antitransfuguismo, calteniéndose entá en suspensu esta espulsión nel casu de los conceyales d'IX una y bones los del PP fueron readmitidos antes [[eleiciones xenerales españoles de 2008|de les xenerales del 2008]].

En 2008 foi nomáu senador per Asturies, tres les [[eleiciones xenerales españoles de 2008|eleiciones xenerales de 2008]]. Como senador foi vicepresidente primeru de la Comisión del Reglamentu, vocal de la Comisión d'Industria, Comerciu y Turismu, vocal de la Comisión de Vivienda y vocal de la Comisión Mista pal estudiu del cambéu climáticu, de la que foi ponente.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.senado.es/web/composicionorganizacion/senadores/composicionsenado/fichasenador/index.html?legis=9&amp;id1=14031 |títulu=Ficha del senador José Manuel Cuervo Fernández |fechaaccesu=8 de xunu de 2016 |sitiuweb=Senáu d'España}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{Sucesión | títulu = [[Llista d'alcaldes de Cangas|Alcalde de Cangas]]
| periodu = [[23 de mayu]] de [[1983]] - [[16 de xunu]] de [[2007]]
| predecesor = [[José Luis Somoano Sánchez]]
| socesor = [[José Manuel Martínez González]]
}}

{{NF|1948||Cuervu Fernandez, Jose Manuel}}

{{Tradubot|José Manuel Cuervo Fernández}}

[[Categoría:Alcaldes y alcaldeses de Cangas]]
[[Categoría:Alcaldes del Partíu Socialista Obreru Español]]
[[Categoría:Senadores pol Principáu d'Asturies]]
[[Categoría:Senadores d'España]]
[[Categoría:Persones d'Allande]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>edgtn5370ccgwm0mmkevg3zryqc09wx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nicolás García Rivero</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161882</id>
    <revision>
      <id>3710276</id>
      <parentid>3614174</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:57:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1664" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Nicolás García Rivero''' {{nym}} foi un arquiteutu español.

== Biografía ==
[[Ficheru:Edificiu Xunta Xeneral d'Asturies.JPG|miniatura|Palaciu de la Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies]]
Nació n'[[Uviéu]] en 1853. En terminando los sos estudios en [[Madrid]], llogró plaza como arquiteutu provincial de [[Palencia]].

En 1885, l'obispu [[Ramón Martínez Vigil]] encárga-y el proyeutu de la Colexata de Cuadonga y designar arquiteutu diocesanu. Entós, treslladar n'Asturies onde, en 1896 foi nomáu arquiteutu provincial, encargándose de la factura de nuevos edificios pa los conceyos de pueblos y villes asturianes: Cabanaquinta, La Puela Allande, Tinéu, Mieres, Cuideiru y Villaviciosa, l'edificiu más bellu y llográu de los que fizo, realizáu xunto a Antonio Suardía Valdés. Sicasí, la so obra más destacada y conocida ye'l Palaciu de la Diputación provincial, d'estilu francés, realizáu na década de 1910.

Les estructures más destacaes que realizó fueron la escalinata central de mármol blanco con columnes coronaes por lleones y una vidrera cubre'l patiu, dambes nel citáu Palaciu de la Diputación.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

* [http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Nicol%C3%A1s_Garc%C3%ADa_Rivero L'Ayalga d'Uviéu: Nicolás García Rivero]

{{NF|1853|1923|Garcia Rivero, Nicolas}}


{{Tradubot|Nicolás García Rivero}}

[[Categoría:Arquiteutos y arquiteutes d'Asturies]]
[[Categoría:Persones d'Uviéu]]
[[Categoría:Arquiteutos y arquiteutes d'España]]
[[Categoría:Arquiteutos y arquiteutes d'España]]


[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>layzjkaaumurk391iluwuz4ashy3vsb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hidrónimos del antiguu européu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>165652</id>
    <revision>
      <id>3710195</id>
      <parentid>3669997</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:17:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13581" xml:space="preserve">L''''antiguu européu''' ({{lang-de|Alteuropäisch}}) ye'l términu utilizáu por [[Hans Krahe]] (1964) pal idioma del estratu más antiguu de la '''[[hidronimia]]''' (nomes de ríos) n'Europa Central y Occidental.&lt;ref name=Krahe&gt; Hans Krahe,''Unsere ältesten Flussnamen'', Wiesbaden Edición Otto Harrassowiitz (1964) &lt;/ref&gt; L'orixe d'estos nomes de los ríos ye prexermánicu y precelta, y foi fecháu por Krahe nel [[II mileniu e.C.]] A esti estratu européu primitivu Krahe designar como ''Alteuropäisch'', y el so siguidores hispánicos utilizaron el términu &quot;paleoeuropeo&quot;.&lt;ref name=Bascuas1&gt; Edelmiro Bascuas, ''Hidronimia y léxicu d'orixe paleoeuropeo en Galicia'', 2006. Páxina 11.&lt;/ref&gt; 

Esisten una serie de ríos europeos con nomes claramente [[Llingües indoeuropees|indoeuropeos]], pero que nun se pueden asignar a nengún grupu llingüísticu indoeuropéu conocíu.&lt;ref name=XB1&gt;http://www.continuitas.org/texts/ballester_hidronimia.pdf Xaverio Ballester, Hidronimia Paleoeuropea: un Aproximamientu Paleolíticu&lt;/ref&gt; Estos topónimos distribuyir por toa Europa Central y del Norte, llegando pel sur hasta los trés penínsules [[Mediterraneu|mediterránees]]: la [[Península ibérica|ibérica]], la [[Península itálica|itálica]] y la [[Península balcánica|balcánica]]. Na so zona de distribución apenes esiste [[hidronimia]] non indoeuropea. 
Ente los autores posteriores que siguieron el trabayu de [[Hans Krahe]] atópense [[Javier de Hoz]], pa los ríos [[Castellán|españoles]], y [[Edelmiro Bascuas]] pa los ríos [[gallegu|gallegos]].

== Exemplos ==
[[Ficheru:Old European hydronymic map for the root *al-, *alm- Krahe.jpg|upright=1.8|thumb|Carta hidronímica del antiguu européu pal raigañu ''*al-'', ''*alm-'']]

Dellos exemplos de raigaños d'esti antiguu européu son:
* ''*al-/alm-'' ('fluyir', 'esquitar'): (¿Cuál ye la fonte?)
[[Ríu Almar|Almar]], [[Almonte]], [[Alenza]], [[ríu Alagón|Alagón]]. Variante ''*aly-'': [[Ayeri]] &lt; ''flumen Aliere'' (980) &lt;*aly-aris, [[Allande]] &lt;*aly-ndis, Ría d'Ayu &lt;*aly-o, Alenza &lt; *aly-entia, Allonca &lt; *aly-on(i)ka, Ayones &lt; *aly-on(i)s

* ''*sar-'' / ''*sor-'' ('fluyir', 'escurrir'):
[[Jarama]] [[Jaramillo]] &lt; *Sar-ama.
[[Sariegu]] (valle del Sar) &lt; *Sar-aeko.

* ''*sal-'' : (¿Qué significa'l raigañu?)
[[Ríu Sella|Sella]] &lt;*Salia.
[[Ríu Saja|Saja]] &lt;*Salia.
[[ríu Jalón|Jalón]] &lt;*Salo (latinizado como Salonem)
[[Salamanca]] &lt;*Salamantia (Salamantica o ciudá del Salamantia)
[[Xálima]] (ríu na frontera ente la [[provincia de Cáceres]], y [[Portugal]])

* ''*alb&lt;sup&gt;h&lt;/sup&gt;-'' (blancu): 
[[Alba (Italia)|Alba]], [[Ríu Elba|Elba]]

:{| {{tablaguapa}}
!'''Raigañu'''!!'''-enda, o, i / -onda, o, i / -nda, o, i '''!!'''-enta, o, i / -onta, o, i / -nta, o, i'''!!''' -entya, o, i / -ontya, o, i / -ntya, o, i'''!!''' -enya, o / -onya, o / -nya, o'''''
|-----
|*ab-||Abando||Abanto||Abanceña, Abionzo||A Baña, Abaño, Aboño |-----

|*al(y)-||Alendi, Allande||Alantone||Alenza
|-----
|*alm-|| ||Almonte, Almántiga||Almanza, Almansa
|-----
|*ar-|| ||Arantes, Arantón, Fontarente, Arenteiro||Arienza, Aranza, Aransa, Aranzón, Aranzuelo
|-----
|*arg-||Arganda, Argandoña, Argandi || || Argonza, Aragonza, Arganza||Argaño
|-----
|*av-|| ||Avantines||Avanza||Avaña
|-----
|*barb-|| ||Barbantes||Barbanza||Barbaña, Barbaño
|-----
|*barr-|| ||Barrantes|| ||Barraña
|-----
|*berg-||Bergondo, Bergundio, Berganda || Bergantes ||Bergonza, Berganciano, Bergantzu||Berguño, Bergaña
|-----
|*Kal-||Galinda, Calanda|| ||Calanza
|-----
|*Kar-||Carenda, Garonda, Carondiu ||Garanta, Caranto, Visaxe||||Caraña, Ciñu |-----

|*karav-||Garabandi|| Caravantes, Carabantes, Carabanchel &lt; *caravantellum || Carabanzo||Carabaña, Carabaño
|-----
|*karr-||Carrandi|| || Carranza, Carranzo||Carreño, Carreña
|-----
|*mal-||Malanda, Maluenda||Malante|| || Malaña, Malaño
|-----
|*mar-/*mor-||Marandico, Marandona||Marantes, Morante, Maranchón &lt; *marantio, Moranchel &lt; *morantellum||Marañón || 
|-----
|*kerv-|| ||Cervantes || Cervienzo|| Cervaña
|-----
|*mir-||Miranda, Merandi||Mirante, Mirantes||Miranzo, Miranciños||Mirueña
|-----
|*pail-||Pejanda|| ||Paelontium
|-----
|*pal-||Palinda ||Palanto||Palencia, Palantia
|-----
|*par(r)-||Parrondo|| ||Paranza
|-----
|*sal-|| ||Salentinos, Sante ||Saliencia
|-----
|*sar-||Jaranda||Sarantes ||
|-----
|*ser-||Serandi||Serante, Serantes ||
|-----
|*tur-||Torendi, Toranda||Torante, Turante||Turanzas, Toranzo, Turienzo||Toraño,Toroño
|-----
|*veis-|| ||Visantoña ||Visantium||Besaña, Veseño, Vesunia (1086)
|-----
|}

Na [[península ibérica]] dase'l casu de que'l territoriu nel que s'atopen estos nomes enfusar claramente en zones consideraes históricamente non indoeuropees, tales como [[Vizcaya]] (Plentzia &lt; *Palantia, Karrantza &lt;*Karrantia), [[Cataluña]] y en parte del [[llevante español]]. Esistiríen dos explicación pa esti fenómenu: los vascos y [[íberos]] (respeutivamente) conquistaron estes zones darréu o bien la indoeuropeización d'estos territorios foi parcial y finalmente fallida.

[[Ficheru:Old European hydronymic map for the root *Sal-, *Salm-.jpg|upright=1.8|thumb|Carta hidronímica del antiguu indoeuropéu pal raigañu ''*Sal-'', ''*Salm-'']]

Optóse pol nome de ''antiguu européu'' (alemán ''Alteuropäisch'') como denominación neutral. Primeramente Krahe atribuyó los nomes a los [[ilirios]] (teoría llamada ''[[Llingües ilirias#Teoría del Panilirismo|panilirismo]]''), anque más tarde defendió que la llingua yera l'[[Idioma proto-indoeuropéu|proto-indoeuropéu]] puramente dichu. Les teoríes sobre los ilirios tán anguaño práuticamente refugaes.

== Dómina na que se faló ==

Deducióse que l'antiguu européu ye más antiguu que les [[llingües celtes]]. El caltenimientu de los nomes de los ríos en zona celta nuna llingua &quot;estranxera&quot; indica per una parte, que los ríos yá teníen nome cuando los celtes llegaron, y por otra, qu'estos nomes correspuenden a una llingua de sustratu pa los celtes.

Nel casu de la [[península ibérica]], si dase por cierto que los celtes llegaron escontra los sieglos VIII-VII e.C. , l'antiguu européu tuvo que falase en dómina anterior. Como mera hipótesis, teniendo en cuenta les evidencies arqueolóxiques de la llegada d'elementos de la [[cultura de los campos d'urnes]] dende [[Europa Central]] a la Península escontra los años 1500 y 1300 e.C. , podría corresponder a inmigrantes d'esta llingua o llingües.

== Una llingua o dellos dialeutos emparentaos ==

{{globalizar|España}}
Nun puede sabese con seguridad si yera una llingua o dellos dialeutos emparentaos. Sicasí, esisten argumentos a favor de que fuera un grupu de dialeutos o llingües. El primeru adelantrar [[Jürgen Untermann]], y ye la discontinuidá de los nomes de ríos vistos sobre'l mapa européu. Esto indicaría un amiestu de pueblos indoeuropeos y non indoeuropeos nun mosaicu de llingües. El segundu argumentu ye que ye pocu probable qu'una llingua evolucionara en tal cantidá de variantes pa una sola pallabra indoeuropea, como ye'l casu del raigañu ''*eis-''/''*ois-''/''*is-'' 'rápido': ''Aisa, Eisa, Isa, Esva, Eisia, Aisia, Isna, Aisena, Isana, Isina, Eisra, Isara, Aisaros, Eisla, Aisontios, Aista'' y ''Aiseta''.
:{| {{tablaguapa}}
!'''Raigañu'''!!'''Forma&lt;br&gt; proto-romance'''!!'''Río/Regueru/''*llocativu'''''
|-----
|*ab-yo||Abio||Abiu (Asturies)
|-----
|*ab-yo||Abione||[[Abión]] (Soria)
|-----
|*ab-yo-ntiom||Abiontium||Abionzo (Cantabria)
|-----
|*ab-yo-nika||Abioniga, ''cuenca o valle del *Abio''||Abionga (Asturies)
|-----
|*ab-on-yo||Abonio||[[Aboño]] (Asturies)
|-----
|*ab-an-yo||Abanio||[[Abaño]] (Cantabria)
|-----
|*ab-on-iko||Abonigo, ''cuenca o valle del *Abon''||Abongo (Galicia)
|-----
|*ab-ris||Abris||Abres (Asturies)
|-----
|
|-----
|*au-yá||Avia||[[ríu Avia|Avia]] (Galicia)
|-----
|*au-ntya||Avantia||Avanza (Burgos)
|-----
|*au-ntyo||Avantino||[[Avantines]] (Rioja)
|-----
|*au-dra||Audra||[[Odra]] (Burgos)
|-----
|*au-dro||Audrone||[[Odrón]] (Navarra)
|-----
|*au-dro||Riuus Audrone||[[Rudrón]] (Cantabria)
|-----
|*au-dryo||Audrione||[[Udrión]] (Asturies)
|-----
|
|-----
|*dur-y-o||Durius||[[Duero]] 
|-----
|*dur-y-a||Duria||[[Doiras]] (Asturies)
|-----
|*dur-y-a||Dorica (1095) ''valle del *Duria''||[[Dóriga]] (Asturies)
|-----
|*dur-a-tto||Duratone||[[Duratón]] (Segovia)
|-----
|
|-----
|*(y)is-a||Isa||[[Is]] (Asturies)
|-----
|*(y)is-o||Issum flumen||[[Iso]] (Galicia)
|-----
|*(y)is-a-ro||Ripa de Esaris (1260)||[[Ribadeza]] (Galicia)
|-----
|*(y)is-a-ro||Eisaro||[[Ézaro]] (Galicia)
|-----
|*(y)is-a-ro||Eisara||[[Isarilla]] (Cantabria)
|-----
|*(y)is-a-ra||Eisara||[[Izara]] (Cantabria)
|-----
|*(y)is-y-ra||Eisera||[[Ésera]] (Aragón)
|-----
|*(y)is-ika||Riuus Eisica||[[Ruesga]] (Cantabria)
|-----
|*(y)is-on-iko||Isonigo ''cuenca o valle del *Is''||Isongu (Asturies)
|-----
|*(y)is-fola||Isola||[[Isuela]] (Huesca)
|-----
|*(y)is-oua||Eisva||[[Esva]] (Asturies)
|-----
|
|-----
|*ib-er||Iberus||[[Ebro]] 
|-----
|*ib-or||Ibor||[[Ibor]] (Cáceres) 
|-----
|*ib-er||Iberone||[[Ebrón]] (Teruel)
|-----
|*ib-o-lyo||Ibolio||Iboyu (Asturies)
|-----
|*ib-yá||Ibia||[[Ibias]] (Asturies)
|-----
|
|-----
|*nar-o||Narone (1093)||[[Narón]] (Galicia)
|-----
|*nar-a||Nara vallem||Naraval (Asturies)
|-----
|*nar-oua||Narova||Naroba (Cantabria)
|-----
|*nar-a-yo||Narayo (1096)||Naraío (Galicia)
|-----
|*nar-a-yá||Naraya||Naraya (Lleón)
|-----
|*nar-a-yo||rivulo Narayola (1023)||Narayola (Lleón)
|-----
|*nar-yá||Naria||Neira (Galicia)
|-----
|*nar-ke-gya||Narcegya||[[Narcea]] (Asturies)
|-----
|
|-----
|*nau-o||Nauone||[[Nabão]] (Portugal) 
|-----
|*nau-yá||Nauia||[[Ríu Navia|Navia]] (Galicia-Asturies)
|-----
|*nau-y-lo||Na(v)ilonis||[[Nalón]] (Asturies)
|-----
|*nau-yo-la||Naviola||[[Navea]] (Galicia)
|-----
|*naua-ro|| Nauaro-dunum||Navardón (Zaragoza)
|-----
|*nau-ro|| Nauronis||Nourón (Asturies)
|-----
|*nau-ra||Naura flumen (926) ||[[Nora]] (Asturies)
|-----
|*nau-a||Nauella riuulum (905)||[[Naviella]] (Asturies)
|-----
|*naur-ankom||Nauranci (857)||[[Naranco]] (Asturies)
|-----
|*nau-ra-eka||Nauraega ''cuenca o valle del *Naura''||[[Noriega (Ribedeva)|Noriega]] (Asturies)
|-----
|*nau-ra-nya||Naurenia flumine (981)||[[Noreña]] (Asturies)
|-----
|
|-----
|*sal-a||Sala||[[Sáa]] (Galicia)
|-----
|*sal-yá||Salia (998)||[[Ríu Saja|Saja]] (Cantabria)
|-----
|*sal-yá||Salia||[[Xallas]] (Galicia)
|-----
|*sal-yá||Salia||[[Sella]]/Seya (Asturies)
|-----
|*sal-yá-ko||Saliago ''cuenca o valle del *Salia''||[[Sayago (España)|Sayago]] (Zamora)
|-----
|*sal-o||Salonis||[[Ríu Jalón|Jalón]] (Soria-Zaragoza)
|-----
|*sal-o||Salonis||[[Xalón]] (Asturies)
|-----
|*sal-o||Salo||[[Salo]] (Barcelona)
|-----
|*sal-or||Salor||[[Salor]] (Cáceres)
|-----
|*sala-uor||Salavor||[[Sabor]] (Bragança)
|-----
|*sal-ama||Salama||[[Zalama]] (Burgos)
|-----
|*sal-amu||Salamone||[[Salamón]] (Lleón)
|-----
|*sal-amu||Salamone||[[Salamón]] (Zaragoza)
|-----
|*sal-ema||Salimaria||Cascada de Seimeira (Asturies)
|-----
|*sal-eko||Saleconis||[[Salegón]] (Segovia)
|-----
|*sal-entia||Salentia||[[Saliencia]] (Asturies)
|-----
|*sal-ento||Salentinos||[[Salentinos]] (Lleón)
|-----
|*sal-onya||Salaonia, Saonia (med)||[[Sionlla]] (Coruña)
|-----
|
|-----
|*sar-o||Saro||[[Ríu Sar|Sar]] (Galicia)
|-----
|*sar-yá||Saria||[[Ríu Seira|Seira]] (Galicia)
|-----
|*sar-ama||Sarama||[[Jarama]] (Guadalaxara)
|-----
|*sar-ama||Sarama||[[Saramillo]] (Cantabria)
|-----
|*sar-ama||Sarama||[[Jaramillo]] (Valladolid)
|-----
|*sar-anda||Saramda||[[Jaranda]] (Badayoz)
|-----
|*sar-amu||Saramo||[[Saramo]] (Galicia)
|-----
|*sar-auya||Saravia||Sarabia (Asturies)
|-----
|*sar-aua||Sarava||[[Jaraba]] (Zaragoza)
|-----
|*sar-aeko||Sarego ualle ''valle del *Sar'' (921)||Sariegu (Asturies)
|-----
|
|-----
|*sauu-ro||Sauro||[[Sor]] (Galicia)
|-----
|*saua-ryo||Savario||[[Sabero]] (Lleón)
|-----
|*saua-ryo||Savareko||[[Villasabariego (Lleón)|Villasabariego]] (Lleón)
|-----
|*saua-lo||Savalone||[[Jabalón]] (Ciudá Real)
|-----
|*sauu-ra||Kom-Savura||Consuegra (Toledo)
|-----
|
|-----
|*tam-aris||Tamre||[[ríu Tambre|Tambre]] (Galicia)
|-----
|*tam-aru||Tamaronem||[[Tamarón]] (Burgos)
|-----
|*tam-ar-iko||Tamarigo ''cuenca o valle del *Tamara''||Tamargu (Asturies)
|-----
|*tam-asso||Tamassone||Tamajón (Guadalaxara)
|-----
|*tam-essa||Tamessa||Tameza (Asturies)
|-----
|*tam-oka||Tamoga||Támoga (Galicia)
|-----
|*tam-ussa||Tamussa||Tamuxe (Galicia)
|-----
|*tam-ussa||Tamussa||[[Tamuja]] (Cáceres)
|-----
|
|-----
|*w(y)is-eya||veseya||[[Contorna del Besaya|Besaya]] (Cantabria)
|-----
|*w(y)is-ont-yum||visontiun||[[Vinuesa]] (Soria)
|-----
|*w(y)is-o-lyo||vesulio||[[Bisuyo]] (Asturies)
|-----
|*w(y)is-enn-yo||vesenyo||[[Veseño]] (Galicia)
|-----
|*w(y)is-onn-yá||visunya||[[Visuña]] (Galicia)
|-----
|}

== Ver tamién ==

*[[Llingües preindoeuropeas]]
*[[Llingües paleohispániques]]
*[[Llingües celtes]]
*[[Teoría del sustratu vascónico]]

== Referencies ==

{{llistaref}}

== Bibliografía ==

*Villar, Francisco, ''Los indoeuropeos y los orígenes de Europa'', Madrid, 1991, ISBN 84-249-1471-6.
*Bascuas, Edelmiro, ''Estudios de hidronimia paleoeuropea gallega'', Verba, anexu 51, Santiago de Compostela, 2002, ISBN 84-9750-026-1.
*Bascuas, Edelmiro, ''Hidronimia y léxicu d'orixe paleoeuropeo en Galicia'', Ediciós do Castro, 2006,ISBN: 84-848-5222-9


{{Tradubot|Hidrónimos del antiguo europeo}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Grupos Centum]]
[[Categoría:Llingües indoeuropees]]


[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>ix7pjp8zpv0jp9f9un7c87riy3v29y1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Llingües caspias</title>
    <ns>0</ns>
    <id>166450</id>
    <revision>
      <id>3710130</id>
      <parentid>3330317</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T17:52:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AryanTuranica</username>
        <id>106749</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1687" xml:space="preserve">{{Ficha de familia de llingües |zona =
 Costa sur del [[mar Caspiu]]
|países = {{IRN}}
|familia = [[Llingües indoeuropees|Indoeuroepo]]&lt;br&gt;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Llingües indo-iranies|Indoirania]]&lt;br&gt;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[llingües iranies|Iraniu]]&lt;br&gt;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[llingües iranies occidentales|Dir. occidental]]&lt;br&gt;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Dir. noroccidental&lt;br&gt;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;'''Llingües caspias'''
|familia madre = Llingües indoeuropees
|mapa = Map of Caspian Languages in Iran and Azerbaijan.png
|tamañu = 
|mapa_descripción =
}}
Les '''llingües caspias''' constitúin una caña de les [[llingües iranies occidentales|llingües iranies noroccidentales]] falaes nel norte d'Irán, al sur del [[mar Caspiu]].

==Llingües==
Les llingües caspias inclúin:

* [[idioma gilaki|Gilaki]] (dialeutos: occidental y oriental)
* [[idioma mazandaraní|Mazanderaní (Tabari)]] ([[dialeutu gorgani]])
* [[Shahmirzad]]i

El [[idioma talysh|talysh]] ye tamién una llingua irania clasicada primeramente como llingua caspia anque paez que pertecería a un subgrupu de llingües iranies noroccidentales distinta. L'antiguu deylami (o deylemi) faláu ente los sieglos X y XIV nes rexones montascoses de les provincies de [[Gilan|Gīlān]], [[Mazandaran]] y [[Gazvin|Ghazvin]] podría ser una llingua distinta o seique una variedá antigua de mazandaraní.

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{ORDENAR:Caspias}}


{{Tradubot|Lenguas caspias}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llingües iranies occidentales]]
[[Categoría:Llingües d'Irán]]


[[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]]</text>
      <sha1>225lxfmats3z8lnmxf37fqlgkq0ud4h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Eleiciones municipales d'España de 2003</title>
    <ns>0</ns>
    <id>168544</id>
    <revision>
      <id>3710252</id>
      <parentid>3680205</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:47:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58151" xml:space="preserve">{{Ficha d'eleición
| país = España
|nome_elección = Eleiciones municipales d'España de 2003
|fecha_elección = 25 de mayu de 2003
|endisputa = &lt;small&gt;65&amp;nbsp;510 conceyales en 8108 conceyos&lt;/small&gt;
|periodu = 2003-2007
|elección_anterior = Eleiciones municipales d'España de 1999
|fecha_anterior = 1999
|siguiente_elección = Eleiciones municipales d'España de 2007
|siguiente_fecha = 2007
|tipo = Eleición municipal

&lt;!--Demografía eleutoral--&gt;
|habitantes = 
|rexistraos = 
|votantes = 23.270.072
|votantes2 = 
|participación = 67.67
|participación_ref = 
|participación_ant = 63.99
|válidos = 22.967.517
|blancos = 404.448
|nulos = 302.555
|ensin_marcar =

&lt;!--Partíos y candidatos--&gt;
|imaxe1 = Archivu:Logotipo del PSOE.svg
|color1 = #EF1C27
|partíu1 = [[Partíu Socialista Obreru Español]]
|votos1 = 7.999.178
|votos1_ant = 7.296.484
|porcentaxe1 = 34.83
|conceyales1 = 23.224

|imaxe2 = Archivu:People%27s_Party_(Spain)_Logo_(2000-2007).svg
|color2 = #1D84CE |partíu2
 = [[Partíu Popular]]
|votos2 = 7.875.762
|votos2_ant = 7.334.135
|porcentaxe2 = 34.29
|conceyales2 = 23.615

|imaxe3 = Archivu:IX500PNG.png
|color3 = #732021
|partíu3 = [[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]
|votos3 = 1.394.871
|votos3_ant = 1.387.900
|porcentaxe3 = 6.07
|conceyales3 = 2.198

|imaxe4 = Archivu:Logo CiU.png
|color4 = #18307B
|partíu4 = [[Converxencia i Xunió]]
|votos4 = 789.871
|votos4_ant = 774.074
|porcentaxe4 = 3.44
|conceyales4 = 3.687

|imaxe5 = Archivu:ERC logotipo compacto.svg
|color5 = #FFB232
|partíu5 = [[Esquerra Republicana de Cataluña]]
|votos5 = 419.961
|votos5_ant = 225.576
|porcentaxe5 = 1.83
|conceyales5 = 1.282

|imaxe6 = Archivu:Símbolo antiguo PNV.svg
|color6 = #4AAE4A |partíu6
 = [[Partíu Nacionalista Vascu]]
|votos6 = 408.317
|votos6_ant = 272.736
|porcentaxe6 = 1.78
|conceyales6 = 892

|imaxe7 =
|color7 = #8DD8F8
|partíu7 = [[Bloque Nacionalista Gallego]]
|votos7 = 325.331
|votos7_ant = 290.187
|porcentaxe7 = 1.42
|conceyales7 = 595

&lt;!--Mapes, diagrames ya información adicional--&gt;
|diagrama_títulu = Partíu más votáu por comunidá autónoma
|diagrama = Archivu:Municipales 2003 autonomías.png
|diagrama_tamañu = 275
|diagrama2_títulu = Partíu más votáu por provincia
|diagrama2 = Archivu:Municipales 2003 provincias.png
|diagrama2_tamañu = 275
}}
== [[Principáu d'Asturies|Asturies]] ==

=== [[Allande]] ===

* Alcalde: [[Luis Miguel Álvarez Menéndez]] ([[Partíu Popular|PP]]) ''(hasta'l [[17 de mayu]] de [[2004]])''
[[José Antonio Mesa Pieiga]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) ''(dende'l [[17 de mayu]] de [[2004]])''
* Gobiernu municipal: [[Partíu Popular|PP]] ''(en minoría; hasta'l [[17 de mayu]] de [[2004]])''
[[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] y AIDA ''(dende'l [[17 de mayu]] de [[2004]])''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

Agrupación Independiente d'Allande

|

737

555

274

|

46,03

34,67

17,11

|

5

4

2
|}

=== [[Ayer]] ===

* Alcalde: [[Gabriel Pérez Villalta]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] y [[Izquierda Xunida (España)]]|IX]]-[[Bloque por Asturies|BA]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

|

4.004

3.196

1.181

|

45,91

36,64

13,54

|

8

7

2
|}

=== [[Amieva]] ===

* Alcalde: [[Ángel García García]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

|

368

212

|

57,05

32,87

|

5

2
|}

=== [[Avilés]] ===

* Alcalde: [[Santiago Rodríguez Vega|Santiago Jesús Rodríguez Vega]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] y [[Izquierda Xunida (España)|IX]]-[[Bloque por Asturies|BA]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)]]

Agrupación Social Independiente d'Avilés

|

16.317

15.944

6.200

2.387

|

36,44

35,61

13,85

5,33

|

10

10

4

1
|}

=== [[Balmonte]] ===

* Alcalde: [[Roberto Pérez López]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

|

872

520

|

58,52

34,9

|

7

4
|}

=== [[Bimenes]] ===

* Alcalde: [[José Emilio González Ayer]] (BIB)
* Gobiernu municipal: BIB ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

Bloque Independiente de Bimenes

Bimenes Socialdemócrata

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Asturianista]]

|

390

364

230

198

125

122

|

27,03

25,23

15,94

13,72

8,66

8,45

|

3

3

2

1

1

1
|}

=== [[Bual]] ===

* Alcalde: [[José Antonio Barrientos González]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

|

692

520

306

|

45,17

33,94

19,97

|

5

4

2
|}

=== [[Cabrales]] ===

* Alcalde: [[José Antonio Pérez Prieto]] ([[Partíu Popular|PP]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Popular|PP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

894

798

|

48,85

43,61

|

6

5
|}

=== [[Cabranes]] ===

* Alcalde: [[Alejandro Vega Riego]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

[[Unión Renovadora Asturiana]]

|

486

205

115

|

57,93

24,43

13,71

|

6

2

1
|}

=== [[Candamo]] ===

* Alcalde: [[José Antonio García Vega]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

|

946

308

201

|

61,19

19,92

13

|

8

2

1
|}

=== [[Cangues d'Onís]] ===

* Alcalde: [[Alfredo García Álvarez]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

|

2.262

1.392

|

56,81

34,9

|

8

5
|}

=== [[Cangas del Narcea|Cangas]] ===

* Alcalde: [[José Manuel Cuervo Fernández]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] y [[Izquierda Xunida (España)]]|IX]]-[[Bloque por Asturies|BA]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

[[Unión Renovadora Asturiana]]

|

3.168

3.009

905

533

|

40,17

38,16

11,48

6,76

|

7

7

2

1
|}

=== [[Caravia]] ===

* Alcalde: [[Pablo García Pando]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

|

246

165

|

56,81

38,11

|

4

3
|}

=== [[Carreño]] ===

* Alcalde: [[Manuel Ángel Riego González]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]], [[Izquierda Xunida (España)]]|IX]]-[[Bloque por Asturies|BA]] y [[Unión Renovadora Asturiana|URAS]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

Unión Independiente de Carreño

[[Partíu Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

[[Unión Renovadora Asturiana]]

[[Andecha Ástur]]

|

1.773

1.628

1.088

991

366

364

|

27,89

25,61

17,11

15,59

5,76

5,73

|

5

4

3

3

1

1
|}

=== [[Casu]] ===

* Alcalde: [[Elías Rodríguez Lozano]] ([[Izquierda Xunida (España)]]|IX]]-[[Bloque por Asturies|BA]])
* Gobiernu municipal: [[Izquierda Xunida (España)]]|IX]]-[[Bloque por Asturies|BA]] y [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

621

410

363

|

42,19

27,85

24,66

|

4

3

2
|}

=== [[Castrillón]] ===

* Alcalde: [[Ángela Rosa Vallina de la Noval]] ([[Izquierda Xunida (España)]]|IX]]-[[Bloque por Asturies|BA]]) ''(hasta'l [[20 de setiembre]] de [[2004]])''
[[José María Lleón Pérez]] ([[Partíu Popular|PP]]) ''(dende'l [[20 de setiembre]] de [[2004]])''
* Gobiernu municipal: [[Izquierda Xunida (España)]]|IX]]-[[Bloque por Asturies|BA]] y [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] ''(hasta'l [[20 de setiembre]] de [[2004]])''
[[Partíu Popular|PP]] y tránsfugas del [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] ''(dende'l [[20 de setiembre]] de [[2004]])''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

5.051

3.372

3.269

|

40,87

27,28

26,45

|

9

6

6
|}

=== [[Castropol]] ===

* Alcalde: [[José Ángel Pérez García]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

|

1.365

1.161

|

49,64

42,22

|

6

5
|}

=== [[Cuaña]] ===

* Alcalde: [[Salvador Méndez Méndez]] ([[Partíu Popular|PP]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Popular|PP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

|

1.313

688

178

|

55,82

29,25

7,57

|

7

3

1
|}

=== [[Colunga]] ===

* Alcalde: [[José Rogelio Pando Valle]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] y [[Centru Democráticu y Social|CDS]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

|

944

842

513

212

|

34,29

30,58

18,63

7,7

|

4

4

2

1
|}

=== [[Corvera]] ===

* Alcalde: [[Luis Belarmino Moro Suárez]] (USPC)
* Gobiernu municipal: USPC y [[Partíu Popular|PP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

Unión Social Progresista de Corvera

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

[[Partíu Popular]]

[[Unión Renovadora Asturiana]]

|

3.381

1.614

1.541

1.537

506

|

38,12

18,2

17,38

17,33

5,71

|

7

3

3

3

1
|}

=== [[Cuideiru]] ===

* Alcalde: [[Francisco González Méndez]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

|

2.781

698

311

|

71,84

18,03

8,03

|

10

2

1
|}

=== [[Degaña]] ===

* Alcalde: [[Jaime Gareth Flórez Barreales]] ([[Izquierda Xunida (España)]]|IX]]-[[Bloque por Asturies|BA]]) 
* Gobiernu municipal: [[Izquierda Xunida (España)|IX]]-[[Bloque por Asturies|BA]] y [[Unión Renovadora Asturiana|URAS]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Izquierda Xunida (España)|IX]]-[[Bloque por Asturies|BA]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Unión Renovadora Asturiana]]

[[Partíu Popular]]

|

286

264

244

128

|

30,52

28,18

26,04

13,66

|

3

3

2

1
|}

=== [[El Franco]] ===

* Alcalde: [[Cecilia Pérez Sánchez]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

|

1.328

1.252

|

48,86

46,06

|

6

5
|}

=== [[Xixón]] ===

* Alcalde: [[Paz Fernández Felgueroso]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] y [[Izquierda Xunida (España)]]|IX]]-[[Bloque por Asturies|BA]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

|

65.960

52.402

14.431

|

45,29

35,98

9,91

|

13

11

3
|}

=== [[Gozón]] ===

* Alcalde: [[Salvador Marcelino Fernández Vega]] ([[Partíu Popular|PP]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Popular|PP]] y AIGO

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

Agrupación Independiente de Gozón

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

|

1.994

1.678

1.356

843

|

31,53

26,53

21,44

13,33

|

6

5

4

2
|}

=== [[Grau (Asturies)|Grau]] ===

* Alcalde: [[Alejandro Patallo Calo]] ([[Grupu mistu|GMX]]) ''(hasta'l [[28 de mayu]] de [[2004]])''
[[José Sierra Fernández]] ([[Izquierda Xunida (España)]]|IX]]-[[Bloque por Asturies|BA]]) ''(dende'l [[28 de mayu]] de [[2004]])''
* Gobiernu municipal: GMX y [[Partíu Popular|PP]] ''(hasta'l [[28 de mayu]] de [[2004]])''
[[Izquierda Xunida (España)]]|IX]]-[[Bloque por Asturies|BA]] y tránsfuga del GMX ''(dende'l [[28 de mayu]] de [[2004]])''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

|

2.666

2.073

1.322

|

41,14

31,99

20,4

|

8

6

3
|}

=== [[Grandas de Salime]] ===

* Alcalde: [[José Cachafeiro Valladares]] ([[Partíu Popular|PP]]) ''(hasta'l [[16 de febreru]] de [[2004]])''
[[Eustaquio Revilla Villegas]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) ''(dende'l [[16 de febreru]] de [[2004]])''
* Gobiernu municipal: [[Partíu Popular|PP]] ''(en minoría; hasta'l [[16 de febreru]] de [[2004]])''
[[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] y [[Partíu Asturianista|PAS]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Asturianista]]

|

375

252

163

|

44,64

30

19,4

|

4

3

2
|}

=== [[Ibias]] ===

* Alcalde: [[María Nélida Barrero|María Nélida Barrero Pantigo]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

|

674

456

106

|

53,83

36,42

8,47

|

6

4

1
|}

=== [[Eilao]] ===

* Alcalde: [[Leandro López Fernández]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

|

301

166

|

70,16

27,04

|

5

2
|}

=== [[Illas]] ===

* Alcalde: [[Margarita Fernández Menéndez]] ([[Unión Renovadora Asturiana|URAS]])
* Gobiernu municipal: [[Unión Renovadora Asturiana|URAS]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Unión Renovadora Asturiana]]

[[Partíu Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

268

187

150

93

|

37,02

25,83

20,72

12,85

|

4

2

2

1
|}

=== [[Llangréu]] ===

* Alcalde: [[María Esther Díaz García]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

[[Partíu Popular]]

|

8.811

7.587

6.678

|

35,65

30,7

27,02

|

8

7

6
|}

=== [[Les Regueres]] ===

* Alcalde: [[José Miguel Tamargo Suárez]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

|

808

535

|

54,08

35,81

|

7

4
|}

=== [[Llaviana (Asturies)|Llaviana]] ===

* Alcalde: [[José Marcianu Barreñada Bazán]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

[[Unión Renovadora Asturiana]]

|

3.525

2.014

1.662

714

|

41,43

23,67

19,53

8,39

|

8

4

4

1
|}

=== [[Ḷḷena (Asturies)|Ḷḷena]] ===

* Alcalde: [[Hugo Alfonso Morán Fernández]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

[[Partíu Popular]]

[[Unión Renovadora Asturiana]]

|

2.869

2.137

1.851

531

|

37,73

28,1

24,34

6,98

|

7

5

4

1
|}

=== [[Llanera]] ===

* Alcalde: [[José Avelino Sánchez Menéndez]] ([[Partíu Popular|PP]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Popular|PP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

|

3.419

2.627

819

|

47,43

36,45

11,36

|

9

6

2
|}

=== [[Llanes]] ===

* Alcalde: [[Antonio Trevín|Antonio Ramón María Trevín Lombán]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) ''(hasta'l [[14 de mayu]] de [[2004]])''
[[María Dolores Álvarez Campillo]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) ''(dende'l [[14 de mayu]] de [[2004]])''
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

|

4.240

2.999

773

|

50,48

35,71

9,2

|

9

7

1
|}

=== [[Mieres]] ===

* Alcalde: [[Luis María García García]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] y [[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies|BA]] ''(hasta'l [[17 de xunu]] de [[2005]])''
[[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] ''(en minoría; dende'l [[17 de xunu]] de [[2005]])''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

|

9.151

7.823

6.388

|

36,15

30,91

25,24

|

8

7

6
|}

=== [[Morcín]] ===

* Alcalde: [[José Eduardo Murias Siñeriz]] ([[Partíu Popular|PP]]) ''(hasta'l [[13 de xunu]] de [[2004]])''
[[Jesús Álvarez Barbao]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) ''(dende'l [[13 de xunu]] de [[2004]])''
* Gobiernu municipal: [[Partíu Popular|PP]] ''(en minoría; hasta'l [[13 de xunu]] de [[2004]])''
[[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] y [[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies|BA]] ''(dende'l [[13 de xunu]] de [[2004]])''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

|

733

645

484

|

34,85

30,67

23,01

|

4

4

3
|}

=== [[Muros de Nalón]] ===

* Alcalde: [[José Manuel Alonso Delgado]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) ''(hasta'l [[29 de setiembre]] de [[2004]])''
[[María del Carmen Arango Sánchez]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) ''(dende'l [[29 de setiembre]] de [[2004]])''
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

Camudo Sieglu XXI

[[Partíu Popular]]

|

844

426

203

|

54,56

27,54

13,12

|

7

3

1
|}

=== [[Nava (Asturies)|Nava]] ===

* Alcalde: [[Claudio Esobio Valvidares]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

Asturianistes per Nava

|

1.293

1.134

494

|

38,55

33,81

14,73

|

6

5

2
|}

=== [[Navia (Asturies)|Navia]] ===

* Alcalde: [[Manuel Bedia Alonso]] ([[Partíu Popular|PP]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Popular|PP]] y CINA

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

Candidatura Independiente de Navia

|

2.173

1.887

532

493

|

40,01

34,74

9,8

9,08

|

6

5

1

1
|}

=== [[Noreña]] ===

* Alcalde: [[Aurelio Quirós Arguelles]] (UNI) ''(hasta'l [[1 d'abril]] de [[2005]])''
[[César Movilla Alce]] (UNI) ''(dende'l [[1 d'abril]] de [[2005]])''
* Gobiernu municipal: UNI y [[Partíu Popular|PP]] ''(hasta'l [[1 d'abril]] de [[2005]])''
UNI y [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] ''(dende'l [[1 d'abril]] de [[2005]])''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

Unión Noreñense Independiente

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

|

919

694

568

345

|

33,39

25,22

20,64

12,54

|

4

3

3

1
|}

=== [[Onís]] ===

* Alcalde: [[José Antonio Gutiérrez González]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Unión Renovadora Asturiana]]

|

426

102

|

68,16

16,32

|

6

1
|}

=== [[Uviéu]] ===

* Alcalde: [[Gabino de Lorenzo|Gabino de Lorenzo Ferrera]] ([[Partíu Popular|PP]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Popular|PP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

|

64.930

32.028

11.270

|

55,99

27,62

9,72

|

17

8

2
|}

=== [[Parres]] ===

* Alcalde: [[Manuel Millán García González]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

|

1.728

1.225

366

|

47,76

33,86

10,12

|

7

5

1
|}

=== [[Peñamellera Alta]] ===

* Alcalde: [[Rosa María Domínguez de Posada Puertes]] ([[Partíu Popular|PP]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Popular|PP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

269

258

|

46,54

44,64

|

4

3
|}

=== [[Peñamellera Baxa]] ===

* Alcalde: [[José Manuel Fernández Díaz]] ([[Partíu Popular|PP]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Popular|PP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

788

390

|

63,6

31,48

|

6

3
|}

=== [[Pezós]] ===

* Alcalde: [[José Manuel Valledor Pereda]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Candidatu !! Partíu !! votos
|- 
|

[[José Manuel Valledor Pereda]]

José Manuel Mera Monteserín

Marta Allonca Díaz

José Luis Fernández López

Jesús Fernández Bustelo

|

[[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

[[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

[[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

[[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

[[Partíu Popular|PP]]

|

122

121

114

81

59
|}

=== [[Piloña]] ===

* Alcalde: [[Juan Antonio Roberto Pérez Rodríguez]] ([[Partíu Popular|PP]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Popular|PP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

2.850

2.213

|

49,79

38,66

|

7

6
|}

=== [[Ponga]] ===

* Alcalde: [[Manuel Antonio Yano Mones]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Unión Renovadora Asturiana]]

[[Partíu Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

|

225

94

81

56

|

44,03

18,4

15,85

10,96

|

4

1

1

1
|}

=== [[Pravia]] ===

* Alcalde: [[Antonio Silverio de Lluis Solar]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] y UP

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

Unidá Praviana

|

2.685

2.338

671

|

44,6

38,84

11,15

|

6

6

1
|}

=== [[Proaza]] ===

* Alcalde: [[María del Carmen Arias García]] ([[Partíu Popular|PP]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Popular|PP]] y AIMPRO

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

Agrupación Independiente del Conceyu de Proaza

|

263

209

159

|

40,9

32,5

24,73

|

3

2

2
|}

=== [[Quirós]] ===

* Alcalde: [[Agustín Farpón Alonso]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

[[Partíu Popular]]

|

568

333

204

|

50,81

29,79

18,25

|

5

3

1
|}

=== [[Ribedeva]] ===

* Alcalde: [[Alejandro Reimóndez Canteru]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

|

850

421

|

65,18

32,29

|

6

3
|}

=== [[Ribeseya]] ===

* Alcalde: [[José Miranda Reigada]] ([[Partíu Popular|PP]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Popular|PP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

|

1.682

1.415

465

|

42,07

35,39

11,63

|

7

5

1
|}

=== [[La Ribera]] ===

* Alcalde: [[José Ramón García Saiz]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

[[Partíu Popular]]

|

708

300

256

|

54,29

23,01

19,63

|

5

2

2
|}

=== [[Riosa]] ===

* Alcalde: [[José Antonio Muñiz Álvarez]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

[[Partíu Popular]]

[[Andecha Ástur]]

[[Unión Renovadora Asturiana]]

|

676

383

208

149

128

|

42,92

24,32

13,21

9,46

8,13

|

5

3

1

1

1
|}

=== [[Salas]] ===

* Alcalde: [[José Manuel Menéndez Fernández]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

|

2.453

1.437

|

59,24

34,7

|

8

5
|}

=== [[San Martín d'Ozcos]] ===

* Alcalde: [[José Antonio Martínez Rodil]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

|

199

158

|

55,12

43,77

|

4

3
|}

=== [[Samartín del Rei Aurelio]] ===

* Alcalde: [[Ignacio Fernández Vázquez]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

|

5.907

3.036

2.381

|

48,63

24,99

19,6

|

11

6

4
|}

=== [[Santiso d'Abres]] ===

* Alcalde: [[María Goretti Quintana Rei]] ([[Partíu Popular|PP]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Popular|PP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

242

209

|

52,38

45,24

|

4

3
|}

=== [[Santalla d'Ozcos]] ===

* Alcalde: [[Marcos Neñu Gayoso]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

|

303

164

|

64,06

34,67

|

5

2
|}

=== [[Santo Adriano]] ===

* Alcalde: [[Jesús Manuel Muñiz Castro]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) ''(hasta'l [[9 de setiembre]] de [[2003]])''
[[Carlos de Llanos González]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) ''(dende'l [[9 de setiembre]] de [[2003]])''
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

|

182

33

|

80,89

14,67

|

6

1
|}

=== [[Sariegu]] ===

* Alcalde: [[Francisco Javier Parajón Vigil]] ([[Unión Renovadora Asturiana|URAS]])
* Gobiernu municipal: [[Unión Renovadora Asturiana|URAS]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Unión Renovadora Asturiana]]

Sariegu Democracia

[[Partíu Popular]]

|

610

121

96

|

62,05

12,31

9,77

|

7

1

1
|}

=== [[Siero]] ===

* Alcalde: [[Juan José Corrolades Montequín]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]], [[Izquierda Xunida (España)]]|IX]]-[[Bloque por Asturies|BA]] y CONCEYU

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

Conceyu Independiente de Llugones

|

10.460

8.728

2.588

1.438

|

40,61

33,89

10,05

5,58

|

10

8

2

1
|}

=== [[Sobrescobiu]] ===

* Alcalde: [[Vicente Álvarez González]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

|

414

216

|

61,98

32,34

|

5

2
|}

=== [[Somiedo]] ===

* Alcalde: [[Belarmino Fernández Fervienza]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

|

783

125

|

81,48

13,01

|

8

1
|}

=== [[Sotu'l Barcu]] ===

* Alcalde: [[Jaime José Menéndez Corrolades]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

|

1.807

4733

342

|

63,2

16,54

11,96

|

8

2

1
|}

=== [[Tapia de Casariego]] ===

* Alcalde: [[Gervasio Acevedo Fernández]] ([[Partíu Popular|PP]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Popular|PP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Unión Renovadora Asturiana]]

|

1.693

683

287

|

60,25

24,31

10,21

|

7

3

1
|}

=== [[Taramundi]] ===

* Alcalde: [[Eduardo Lastra Pérez]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) ''(hasta'l [[10 de setiembre]] de [[2003]])''
[[María Celia Prieto Cotarelo]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) ''(dende'l [[10 de setiembre]] de [[2003]])''
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

|

441

181

|

69,34

28,46

|

5

2
|}

=== [[Teberga]] ===

* Alcalde: [[María del Carmen Fernández Alonso]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] y [[Izquierda Xunida (España)]]|IX]]-[[Bloque por Asturies|BA]] 

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]-[[Bloque por Asturies]]

|

511

471

460

|

35,14

32,81

31,64

|

4

4

3
|}

=== [[Tinéu]] ===

* Alcalde: [[Marcelino Marcos Líndez]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] y [[Unidá Llabradora de Tinéu|UCT]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Unidá Llabradora de Tinéu]]

Agrupación Cuartana Independiente

|

2.709

2.311

1.089

381

|

37,37

31,88

15,02

5,26

|

7

6

3

1
|}

=== [[Valdés]] ===

* Alcalde: [[Juan José Adolfo Fernández Pereiro]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] ''(en minoría)''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

[[Unión Renovadora Asturiana]]

|

3.649

2.628

2.369

|

40,15

28,91

26,06

|

7

5

5
|}

=== [[A Veiga]] ===

* Alcalde: [[Jesús Soto López]] ([[Partíu Popular|PP]]) ''(hasta'l [[19 d'abril]] de [[2004]])''
[[Juan de la Cruz Antolín Rato]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]) ''(dende'l [[19 d'abril]] de [[2004]])''
* Gobiernu municipal: [[Partíu Popular|PP]] y VAI ''(hasta'l [[19 d'abril]] de [[2004]])''
[[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] y VAI ''(dende'l [[19 d'abril]] de [[2004]])''

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

A Veiga Alternativa Independiente

|

1.334

1.175

259

|

47,02

41,42

9,13

|

5

5

1
|}

=== [[Vilanova d'Ozcos]] ===

* Alcalde: [[José Antonio González Braña]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]]

|

176

171

|

50

48,58

|

4

3
|}

=== [[Villaviciosa]] ===

* Alcalde: [[Asensio Martínez Cobián]] ([[Partíu Popular|PP]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Popular|PP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Unión Renovadora Asturiana]]

|

4.517

2.806

464

|

52,96

32,9

5,44

|

10

6

1
|}

=== [[Villayón]] ===

* Alcalde: [[Ramón Rodríguez González]] ([[Partíu Popular|PP]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Popular|PP]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

Alternativa Independiente pa Villayón

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

|

879

409

198

|

58,1

27,03

13,09

|

6

2

1
|}

=== [[Yernes y Tameza]] ===

* Alcalde: [[José Ramón Fernández Díaz]] ([[Partíu Popular|PP]])
* Gobiernu municipal: [[Partíu Popular|PP]]

{| {{tablaguapa}}
!Candidatu !! Partíu !! Votos 
|- 
|

[[José Ramón Fernández Díaz]]

José Rodrigo Fernández Hidalgo

Braulio García Álvarez

Miguel Ángel González Tuñón

Ramón González Fernández

|

[[Partíu Popular|PP]]

[[Partíu Popular|PP]]

[[Izquierda Xunida (España)]]|IX]]-[[Bloque por Asturies|BA]]

[[Partíu Popular|PP]]

[[Partíu Popular|PP]]

|

86

85

83

76

74
|}

== [[Castiella y Lleón]] ==
=== [[Provincia de Burgos]] ===
==== [[Miranda de Ebro]] ====

* Alcalde: [[Fernando Campo Crespo]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu Municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] y [[Izquierda Xunida (España)]]|IX]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Rexidores
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]] 

[[Izquierda Xunida (España)]]]]

INCIDE

|

8.211

7.175

1.539

1.077

|

42,87%

37,46%

8,04%

5,62%

|

10

9

2

2

|}

=== [[Provincia de Segovia]] ===
==== [[Aldeasoña]] ====

* Alcalde: [[Miguel Ángel Regidor Pérez]] ([[Partíu Popular|PP]])
* Gobiernu Municipal: [[Partíu Popular|PP]] 
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|
[[Partíu Popular]] 
|
60 
|
89,55%
|
1
|}

==== [[Segovia]] ====

* Alcalde: [[Pedro Frutos Arahuetes García]] ([[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]])
* Gobiernu Municipal: [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] y [[Izquierda Xunida (España)]]|IX]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % votos !! Conceyales
|- 
|

[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]

[[Alternativa Segoviana Independiente]]

[[Los Verdes-Grupu Verde]]

[[Centru Democráticu y Social]]

[[Tierra Comuñera]]

[[Partíu Demócrata Español]]

[[Partíu Humanista]]

[[Falanxe Española Independiente]]

|

12.160

11.156

2.308

1.526

1.130

862

359

184

54

42

|

39,75%

36,47%

7,54%

4,99%

3,69%

2,82%

1,17%

0,60%

0,18%

0,14%

|

12

11

2

0

0

0

0

0

0

0
|}

=== [[Provincia de Valladolid]] ===
==== [[Valladolid]] ====

* Alcalde: [[Francisco Javier León de la Riva|Javier Lleón de la Riva]] ([[Partíu Popular|PP]])
* Gobiernu Municipal: [[Partíu Popular|PP]] 
{| {{tablaguapa}} style=&quot;Valladolid&quot;
|- style=&quot;background:#BFCFFF; color:#000; font-size:100%&quot;
! Partíu !! Votos !! % !! Conceyales
|- bgcolor=#FFFFFF valign=top
|
[[Partíu Popular]] 

[[Partíu Socialista Obreru Español]] 

[[Izquierda Xunida (España)]]]] 
|
85.862 
 
76.657

10.225 
|
45,75%

40,84%

5,45%
|
15

13

1
|}

== [[Cataluña]] ==

=== [[Provincia de Barcelona]] ===

==== [[Badalona]] ====

*[[Alcalde|Alcaldesa]]: [[Maite Arqué|Maite Arqué Ferrer]] ([[Partíu de los Socialistes de Cataluña|PSC]])
*Gobiernu municipal: [[Partíu de los Socialistes de Cataluña|PSC]] y [[Iniciativa per Catalunya Verds|ICV]] 

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores
|- 
|

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]]

[[Partíu Popular]] 

[[Iniciativa per Catalunya Verds]]

[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]]

[[Esquerra Republicana de Catalunya]]

|

35.746

15.621

14.597

11.712

6.876

|

40,12%

17,53%

16,38%

13,14%

7,72%

|

12

5

5

3

2
|}

==== [[Barcelona]] ====

*[[Alcalde]]: [[Joan Clos|Joan Clos i Matheu]] ([[Partíu de los Socialistes de Cataluña|PSC]]) ''(hasta'l [[9 de setiembre]] de [[2006]]) ''
[[Jordi Hereu|Jordi Hereu i Boher]] ([[Partíu de los Socialistes de Cataluña|PSC]]) ''(dende'l [[9 de setiembre]] de [[2006]]) ''
*Gobiernu municipal: [[Partíu de los Socialistes de Cataluña|PSC]], [[Esquerra Republicana de Catalunya|ERC]] y [[Iniciativa per Catalunya Verds|ICV]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores 
|- 
|

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]]

[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]]

[[Partíu Popular]]

[[Esquerra Republicana de Catalunya]]

[[Iniciativa per Catalunya Verds]]

|

253.462

161.629

121.878

96.773

91.356

|

33,55%

21,40%

16,13%

12,81%

12,09%

|

15

9

7

5

5
|}

==== [[Castelldefels]] ====

*[[Alcalde]]: [[Antonio Padilla]] ([[Partíu de los Socialistes de Cataluña|PSC]])
*Gobiernu municipal: [[Partíu de los Socialistes de Cataluña|PSC]], [[Iniciativa per Catalunya Verds|ICV]] y [[Esquerra Republicana de Catalunya|ERC]] 

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores
|- 
|

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]] 
 
[[Partíu Popular]] 

[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]]

[[Iniciativa per Catalunya Verds]] 

AVIVIC

[[Esquerra Republicana de Catalunya]]

|

7.254

4.159

2.602

2.312

2.283

1.475

|

35,21%

20,19%

12,63%

11,22%

11,08%

7,16%

|

8

5

3

2

2

1

|}

==== [[Cornellá de Llobregat]] ====

*[[Alcalde]]: [[José Montilla|José Montilla Aguilera]] ([[Partíu de los Socialistes de Cataluña|PSC]]) ''(hasta [[abril]] de [[2004]]) ''
[[Antonio Balmón|Antonio Balmón Arévalo]] ([[Partíu de los Socialistes de Cataluña|PSC]]) ''(dende [[abril]] de [[2004]]) ''
*Gobiernu municipal: [[Partíu de los Socialistes de Cataluña|PSC]]

{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores 
|- 
|

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]]

[[Iniciativa per Catalunya Verds]] 

[[Partíu Popular]] 

[[Esquerra Republicana de Catalunya]] 

[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]]

|

19.817

6.005

5.163

3.485

2.678

|

52,60%

15,94%

13,70%

9,25%

7,11%

|

14

4

3

2

2
|}

==== [[El Prat de Llobregat]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores
|- 
|

[[Iniciativa per Catalunya Verds]] 

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]]

[[Partíu Popular]] 

[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]] 

[[Esquerra Republicana de Catalunya]]

|

10.972

7.105

3.461

2.482

1.340

|

40,20%

26,03%

12,68%

9,09%

4,91%

|

12

8

3

2

0

|}

==== [[Igualada]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores
|- 
|

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]] 

[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]]

[[Esquerra Republicana de Catalunya]] 

[[Partíu Popular]] 

|

7.445

5.042

2.957

1.597

|

42,62%

28,87%

16,93%

9,14%

|

10

6

3

2

|}

==== [[Hospitalet de Llobregat]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores
|- 
|

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]]

[[Partíu Popular]] 

[[Iniciativa per Catalunya Verds]]

[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]]

[[Esquerra Republicana de Catalunya]]

|

56.878

16.742

12.505

10.464

5.814

|

53,31%

15,69%

11,72%

9,81%

5,45%

|

16

4

3

3

1

|}

==== [[Manresa]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores
|- 
|

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]] 

[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]]

[[Esquerra Republicana de Catalunya]] 

[[Iniciativa per Catalunya Verds]] 

[[Partíu Popular]] 

|

10.497

8.615

4.965

3.004

2.690

|

33,43%

27,44%

15,81%

9,57%

8,57%

|

9

8

4

2

2

|}

==== [[Mataró]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores
|- 
|

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]] 

[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]]

[[Partíu Popular]] 

[[Iniciativa per Catalunya Verds]] 

[[Esquerra Republicana de Catalunya]] 

|

17.029

10.289

8.681

5.899

4.439

|

33,55%

20,27%

17,11%

11,62%

8,75%

|

11

6

5

3

2

|}

==== [[Sabadell]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores
|- 
|

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]] 
 
[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]] 

[[Iniciativa per Catalunya Verds]] 

[[Partíu Popular]] 

[[Esquerra Republicana de Catalunya]]

EPS

|

42.654

11.267

9.351

7.998

7.927

6.140

|

48,61%

12,84%

10,66%

9,11%

9,03%

7,00%

|

15

3

3

2

2

2

|}

==== [[Sant Adrià de Besòs]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores
|- 
|

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]]

[[Partíu Popular]] 

[[Iniciativa per Catalunya Verds]] 

[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]]

[[Esquerra Republicana de Catalunya]]

|

8.211

1.933

1.108

1.049

463

|

60,42%

14,22%

8,15%

7,72%

3,41%

|

15

3

2

1

0

|}

==== [[Sant Boi de Llobregat]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores
|- 
|

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]]

[[Iniciativa per Catalunya Verds]] 

[[Partíu Popular]] 

[[Esquerra Republicana de Catalunya]] 

[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]]

|

16.307

7.072

5.197

2.991

2.693

|

46,59%

20,20%

14,85%

8,55%

7,69%

|

12

5

4

2

2

|}

==== [[Sant Cugat del Samartín de Vallés]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores
|- 
|

[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]] 

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]] 

[[Esquerra Republicana de Catalunya]] 

[[Iniciativa per Catalunya Verds]] 

[[Partíu Popular]] 

|

11.709

7.008

4.418

3.796

3.542

|

37,23%

22,28%

14,05%

12,07%

11,26%

|

10

6

3

3

3

|}

==== [[Santa Coloma de Gramenet]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores
|- 
|

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]]

[[Iniciativa per Catalunya Verds]] 

[[Partíu Popular]]

[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]]

[[Esquerra Republicana de Catalunya]]

|

25.818

8.655

6.705

3.939

1.848

|

53,80%

18,04%

13,97%

8,21%

3,85%

|

16

5

4

2

0

|}

==== [[Terrassa]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores
|- 
|

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]] 
 
[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]] 

[[Iniciativa per Catalunya Verds]] 

[[Partíu Popular]] 

[[Esquerra Republicana de Catalunya]]

|

34.298

14.084

10.091

9.713

8.517

|

43,19%

17,90%

12,82%

12,34%

10,82%

|

13

5

3

3

3

|}

==== [[Viladecans]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores
|- 
|

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]] 
 
[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]]

[[Iniciativa per Catalunya Verds]] 

[[Partíu Popular]] 

[[Esquerra Republicana de Catalunya]]

|

11.249

4.619

3.157

3.034

2.394

|

45,12%

18,53%

12,66%

12,17%

6,60%

|

12

5

3

3

2

|}

==== [[Villafranca del Panadés]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores
|- 
|

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]]-[[Iniciativa per Catalunya Verds|ICV]] 

[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]]

[[Esquerra Republicana de Catalunya]]

[[Partíu Popular]] 

CUP

|

7.276

4.711

2.244

1.293

1.105

|

43,23%

27,99%

13,33%

7,68%

6,56%

|

10

6

3

1

1

|}

==== [[Vilanova i la Geltrú]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores
|- 
|

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]] 

[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]]

[[Partíu Popular]] 

[[Esquerra Republicana de Catalunya]] 
 
[[Iniciativa per Catalunya Verds]] 

|

9.801

8.763

2.567

2.544

2.193

|

35,92%

32,12%

9,41%

9,32%

8,04%

|

10

9

2

2

2

|}

=== [[Provincia de Tarragona]] ===
==== [[Reus]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Regidors
|- 
|

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]] 

[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]] 

[[Partíu Popular]]

[[Esquerra Republicana de Catalunya]]

[[Iniciativa per Catalunya Verds]]

|

15.034

9.221

5.743

4.937

3.303

|

36,15%

22,17%

13,81%

11,87%

7,94%

|

10

6

4

3

2

|}

==== [[Tarragona]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores
|- 
|

[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]] 

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]]

[[Partíu Popular]]

[[Esquerra Republicana de Catalunya]]

[[Iniciativa per Catalunya Verds]]

|

19.569

18.395

8.553

5.165

5.101

|

33,65%

31,63%

14,71%

8,88%

8,77%

|

10

9

4

2

2

|}

==== [[Tortosa]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores
|- 
|

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]] 

[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]] 

[[Partíu Popular]]

IPE-FIC

[[Esquerra Republicana de Catalunya]]

[[Iniciativa per Catalunya Verds]]

UPE 

|

5.079

3.231

1.700

1.387

1.312

1.274

850

|

33,10%

21,06%

11,08%

9,04%

8,55%

8,30%

5,54%

|

7

5

2

2

2

2

1
|}

=== [[Provincia de Girona]] ===
==== [[Figueres]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores
|- 
|

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]] 

[[Esquerra Republicana de Catalunya]] 

[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]] 

[[Partíu Popular]]

[[Iniciativa per Catalunya Verds]]

|

5.231

3.437

2.885

1.796

519

|

35,24%

23,16%

19,41%

12,10%

3,50%

|

9

5

4

3

0

|}

==== [[Girona]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores
|- 
|

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]] 

[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]] 

[[Esquerra Republicana de Catalunya]]

[[Partíu Popular]]

[[Iniciativa per Catalunya Verds]]

|

14.559

7.565

6.596

4.000

3.893

|

38,57%

19,99%

17,43%

10,57%

10,29%

|

11

5

4

3

2

|}

=== [[Provincia de Lleida]] ===
==== [[Lleida]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores
|- 
|

[[Partíu de los Socialistes de Cataluña|Partit dels Socialistes de Catalunya]] 

[[Convergència i Xunió|Converxencia y Unión]] 

[[Partíu Popular]]

[[Esquerra Republicana de Catalunya]] 

[[Iniciativa per Catalunya Verds]]

|

20.176

13.011

7.724

6.982

5.721

|

36,30%

23,41%

13,90%

12,56%

10,29%

|

10

7

4

3

3

|}

== [[Comunidá de Madrid]] ==
=== [[Provincia de Madrid]] ===
==== [[Madrid]] ====
{{AP|Eleiciones municipales de 2003 en Madrid}}
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % 
|- 
|

[[Partíu Popular]] 

[[Partíu Socialista Obreru Español]] 

[[Izquierda Xunida (España)]]]]

|

874.264

625.148

123.015

|

51,30%

36,68%

7,22%

|}

==== [[Móstoles]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % 
|- 
|

[[Partíu Popular]] 

[[Partíu Socialista Obreru Español]] 

[[Izquierda Xunida (España)]]]]

|

46.833

36.074

10.554

|

45,88%

35,34%

10,34%

|}

==== [[Leganés]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % 
|- 
|

[[Partíu Popular]] 

[[Partíu Socialista Obreru Español]] 

[[Izquierda Xunida (España)]]]]

|

35.637

34.793

15.929

|

37,3%

36,4%

16,7%

|}

==== [[Fuenlabrada]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % 
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]] 

[[Partíu Popular]] 

[[Izquierda Xunida (España)]]]]

|

50.474

25.011

7.481

|

57,4%

28,4%

8,5%

|}

==== [[Getafe]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % 
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]] 

[[Partíu Popular]] 

[[Izquierda Xunida (España)]]]]

|

40.025

29.048

11.463

|

46,38%

33,66%

13,28%

|}

==== [[Alcorcón]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % 
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]] 

[[Partíu Popular]] 

[[Izquierda Xunida (España)]]]]

|

40.032

34.221

7.893

|

45,19%

38,63%

8,91%

|}

==== [[Alcalá de Henares]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % 
|- 
|

[[Partíu Popular]] 

[[Partíu Socialista Obreru Español]] 

[[Izquierda Xunida (España)]]]]

|

42.738

29.561

10.257

|

47,34%

32,75%

11,36%

|}

==== [[Coslada]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % 
|- 
|

[[Partíu Popular]] 

[[Partíu Socialista Obreru Español]] 

[[Plataforma de la Izquierda de Coslada]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]

|

11.857

10.413

10.285

7.995

|

28,3%

24,85%

24,55%

19,08%

|} 

==== [[Torrejón de Ardoz]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % 
|- 
|

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Partíu Popular]] 

[[Izquierda Xunida (España)]]]] 

[[Partíu Demócrata Español]]

[[Unidá Ciudadana]]

|

20.013

15.008

4.033

3.949

3.223

|

41,03%

30,77%

8,27%

8,1%

6,61%

|}

== Comunidá Foral de Navarra ==

=== Pamplona ===

{| {{tablaguapa}}
|- style=&quot;background:#BFCFFF; color:#000; font-size:100%&quot;
! Eleiciones 2003
! Partíu !
%
! Conceyales
! +/-
&lt;!---- Pamplona ----&gt;
|-----
| bgcolor=&quot;#e6ECFF&quot; rowspan = &quot;7&quot; | 
191.576 hab. con derechu a votu (27 conceyales)
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
Tot. votantes: 103.622
&lt;br /&gt;
Astención: 50.292
&lt;br /&gt;
Voto Blanco: 2.137
&lt;br /&gt;
Votos Nulos: 5.879
| [[Unión del Pueblu Navarro|UPN-PP]]
| 42,33
| 13
| +
|-----
| [[Partíu Socialista de Navarra|PSN-PSOE]]
| 16,77
| 5
| +
|-----
| [[Izquierda Xunida (España)]] de Navarra|IUN-NEB]]
| 10,61
| 3
| +
|-----
| [[Aralar]]/[[Batzarre]]
| 9,65
| 2
| 
|-----
| [[Partíu Nacionalista Vascu|PNV]]/[[Eusko Alkartasuna|EA]]
| 7,42
| 2 
| -
|-----
| [[Converxencia de Demócrates de Navarra|CDN]]
| 6,87
| 2
| -
|}

=== Barañáin ===
{| {{tablaguapa}}
|- style=&quot;background:#BFCFFF; color:#000; font-size:100%&quot;
! ELECCIONES 2003
! Partíu !
%
! Conceyales
! +/-
&lt;!---- Barañáin ----&gt;
|-----
| bgcolor=&quot;#e6ECFF&quot; rowspan = &quot;8&quot; | 
hab. con derechu a votu (21 conceyales)
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
Tot. votantes: 
&lt;br /&gt;
Astención: 
&lt;br /&gt;
Voto Blanco: 
&lt;br /&gt;
Votos Nulos: 
| [[Unión del Pueblu Navarro|UPN-PP]]
| 
| 7
| +
|-----
| [[Partíu Socialista de Navarra|PSN-PSOE]]
| 
| 4
| -
|-----
| [[Ciudadanos Independientes de Barañain|CIB]]
| 
| 3
| -
|-----
| [[Izquierda Xunida (España)]]|IX]]
| 
| 2
| =
|-----
|[[Aralar]]
| 
| 2
| +
|-----
| [[Batzarre]]
|
| 1
| +
|-----
| [[Partíu Nacionalista Vascu|PNV]]/[[Eusko Alkartasuna|EA]]
|
| 1
| =
|-----
| [[Converxencia de Demócrates de Navarra|CDN]]
|
| 1
| -
|-
|}

=== Zizur Mayor ===
{| {{tablaguapa}}
|- style=&quot;background:#BFCFFF; color:#000; font-size:100%&quot;
! ELECCIONES 2003
! Partíu !
%
! Conceyales
! +/-
&lt;!---- Zizur Mayor----&gt;
|-----
| bgcolor=&quot;#e6ECFF&quot; rowspan = &quot;7&quot; | 
hab. con derechu a votu (17 conceyales)
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
Tot. votantes: 
&lt;br /&gt;
Astención: 
&lt;br /&gt;
Voto Blanco: 
&lt;br /&gt;
Votos Nulos: 
| [[Unión del Pueblu Navarro|UPN-PP]]
| 
| 7
| 
|-----
| [[Partíu Socialista de Navarra|PSN-PSOE]]
| 
| 3
| 
|-----
| [[Converxencia de Demócrates de Navarra|CDN]]
| 
| 2
| 
|-----
| [[Izquierda Xunida (España)]] de Navarra|IUN-NEB]]
| 
| 2
|
|-----
| [[Aralar]]
|
| 1
|
|-----
| [[Partíu Nacionalista Vascu|PNV]]-[[Eusko Alkartasuna|EA]]
|
| 1
|
|-----
| [[Batzarre]]
|
| 1
|
|-
|}

== [[Comunidá Valenciana]] ==
=== [[Provincia de Valencia]] ===
==== [[Requena (España)|Requena]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % 
|- 
|
[[Partíu Popular]]

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Organización Independiente Valenciana]]

[[Izquierda Xunida (España)]]]]

|

4.415

4.600

1.208

535

|

41,04 %

42,76 %

11,23 %

4,97 %

|}

=== [[Provincia d'Alicante]] ===
==== [[Villena]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Rexidores

|- 
|
[[Partíu Popular]] 

[[Partíu Socialista Obreru Español]]

[[Los Verdes]]- [[Izquierda Xunida (España)]]]]

[[Iniciativa Indipendiente]]

[[Los Verdes Ecoloxistes Pacifistes]]

|

7.207

6.642

2.649

1.628

158

|

38,52 %

35,5 %

14,16 %

8,7 %

0,84 %

|

8

8

3

2

0

|}

==== [[Polop de la Marina]] ====
{| {{tablaguapa}}
!Partíu !! Votos !! % !! Conceyales

|- 
|
[[Partíu Popular]] 

[[Partíu Socialista del País Valencianu|PSPV-PSOE]]

[[Gent de Polop]]

[[ENTESA]]
|

772

342

233

75
|
53.24 %

23.59%

16.07%

5.17%
|
6

3

2

0
|}
(*) Contabilizáronse 7 votos en blancu y 21 votos nulos. Participación: 80.96 %

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [https://web.archive.org/web/20080208232202/http://www.elecciones.mir.es/MIR/jsp/resultados/index.htm Buscador de Resultaos eleutorales del Ministeriu d'Interior d'España]
* [https://web.archive.org/web/20070929130050/http://www.dgal.map.es/cgi-bin/webapb/webdriver?MIval=alc Rexistro d'alcaldes, eleiciones municipales 2003 del Ministeriu d'Alministraciones Públiques]


{{Tradubot|Eleiciones municipales de España de 2003}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Eleiciones municipales d'España de 2003| ]]


[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>gkl87e622gijm91s5mk2e6rtwcd2u2j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cangas (vinu)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>173821</id>
    <revision>
      <id>3710270</id>
      <parentid>3629362</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:55:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2706" xml:space="preserve">{{ficha de comida}}
[[Ficheru:Vinos de la Tierra de Asturias.svg|miniaturadeimagen|250x250px|Mapa del Vinu de Calidá d'Asturies]]
'''Cangas''' ye una [[Denominación d'Orixe Protexida|denominación d'orixe protexida]] utilizada para designar el vinu de calidá de la zona vitícola de Cangas, que formen los [[Conceyos d'Asturies|conceyos]] de [[Cangas del Narcea|Cangas]], [[Allande]], [[Grandas de Salime]], [[Eilao]], [[Pezós]] ya [[Ibias]], asitiaos n'[[Asturies]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?coleccion=indilex&amp;id=2009/09529&amp;txtlen=1029|títulu=Resolución de 4 de mayo de 2009, de la Dirección General de Industria y Mercados Alimenticios, por la que se publica la Resolución de 19 de payares de 2008, de la Consejería de Medio Ambiente y Desarrollo Rural del Principado de Asturias, por la que se reconoce la denominación &quot;Vino de Calidad de Cangas&quot; y se aprueba el Reglamento del vino de calidad de Cangas.|editor=BOE|fechaaccesu=8 d'avientu de 2009}}&lt;/ref&gt;

Esta indicación xeográfica reglamentóse'n 2001 como Vinu de la Tierra y algamó l'estatus de Vinu de Calidá en 2009.&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.marm.es/es/alimentacion/temas/calidad-agroalimentaria/LISTADO_NORMAS_DOPs.orden_cronologico_tcm7-161828.pdf
 |títulu = Rellación cronológica de las DOPs
 |editor = Ministerio de Agricultura y Medio Rural y Marino
 |fechaaccesu = 7 d'ochobre de 2011
 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20110911063813/http://www.marm.es/es/alimentacion/temas/calidad-agroalimentaria/LISTADO_NORMAS_DOPs.orden_cronologico_tcm7-161828.pdf
 |fechaarchivu = 11 de setiembre de 2011
}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;estad&quot;&gt;{{cita web |url = http://www.marm.es/es/alimentacion/temas/calidad-agroalimentaria/Estadisticas_DOPs_2009-2010_tcm7-168422.pdf
|títulu = Estadísticas DOPs 2009-2010
|editor = Ministerio de Agricultura y Medio Rural y Marino
|fechaaccesu = 7 d'ochobre de 2011
}}&lt;/ref&gt; Anguaño ye una denominación d'orixe protexida con reconocencia comunitaria.

== Variedaes d'uva ==
* Variedaes encamentaes: [[Albariño|Albarín blancu]], Albillu, Garnacha tintorera, Mencía, Picapoll y Verdexu Ñegru.
* Variedaes autorizaes: Albarín ñegru, Carraquín, Godello, Gewürztraminer, Merlot, Moscatel granu finu, Pinot noir y Syrah.

== Tipos de vinu ==
* Blancos
* Tintos

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
[http://www.vinosdeasturias.es Vinu de la Tierra de Cangas - Sitiu oficial]
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Gastronomía d'Asturies]]
[[Categoría:Vinu|Cangas]]
[[Categoría:Cangas del Narcea]]
[[Categoría:Allande]]
[[Categoría:Grandas de Salime]]
[[Categoría:Eilao]]
[[Categoría:Pezós]]
[[Categoría:Ibias]]</text>
      <sha1>2muih57ho3fuz2gqakv231uy7g6mh6p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Llista d'alcaldes y alcaldeses d'Asturies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>175841</id>
    <revision>
      <id>3710233</id>
      <parentid>3679990</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:37:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8346" xml:space="preserve">[[Ficheru:Mapa de Asturias con municipios.png|thumb|400px|Los setenta y ocho conceyos del [[Principáu d'Asturies]], numberaos.]]

Llista de los alcaldes y alcaldeses d'[[Principáu d'Asturies|Asturies]] anguaño:

== Llista&lt;ref&gt;El nuevu poder municipal d'Asturies

https://www.elcomercio.es/politica/psoe-refuerza-poder-asturias-investiduras-ayuntamientos-20190616012328-ntvo.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Eleiciones municipales d'Asturies de 2019

https://mas.lne.es/elecciones/municipales/&lt;/ref&gt;==
Estos son los alcaldes escoyíos nes [[eleiciones municipales d'España de 2019]]:
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; border=1
! Nº!! Conceyu
!Alcalde/sa
!Partíu políticu!! Población (2016)
|-
| 1
| [[Allande]]
|José Antonio Mesa Pieiga
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 1&amp;nbsp;766
|-
| 2
| [[Ayer]]
|Juan Carlos Iglesias García
|PSOE
|-
| 3
| [[Amieva]]
|José Félix Fernández Fernández
|Foru Asturies
| align=&quot;right&quot; | 712 
|-
| 4
| [[Avilés]]
|[[Mariví Monteserín|María Virtudes Monteserín Rodríguez]]&lt;ref&gt;Monteserín, reelixida alcaldesa d'Avilés col compromisu de &quot;contribuyir a la cohesión y el progresu&quot; del conceyu

https://m.europapress.es/asturias/noticia-monteserin-reelegida-alcaldesa-aviles-compromiso-contribuir-cohesion-progreso-municipio-20190615144735.html&lt;/ref&gt;
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 80&amp;nbsp;114
|-
| 5
| [[Balmonte]]
|Rosa María Rodríguez González
|PSOE
|-
| 6
| [[Bimenes]]
|Aitor García Corte
|Asturianistes por Bimenes
| align=&quot;right&quot; | 1&amp;nbsp;745
|-
| 7
|[[Bual]]
|José Antonio Barrientos González
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 1&amp;nbsp;632
|-
| 8
| [[Cabrales]]
|Jose Sánchez Díaz
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 2&amp;nbsp;033
|-
| 9
| [[Cabranes]]
|Gerardo Fabián Fernández
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 1&amp;nbsp;052
|-
| 10
|[[Candamu]]
|Natalia González Menéndez
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 2&amp;nbsp;049
|-
| 11
| [[Cangues d'Onís]]
|José Manuel González Castro
|PP
| align=&quot;right&quot; | 6&amp;nbsp;368
|-
| 12
|[[Cangas del Narcea]]
|José Víctor Rodríguez Fernández
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 13&amp;nbsp;213
|-
| 13
| [[Caravia]]
|María Salomé Samartino Pérez
|PP
| align=&quot;right&quot; | 489 
|-
| 14
| [[Carreño]]
|Amelia Fernández
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 10&amp;nbsp;636
|-
| 15
|[[Casu]]
|Miguel Ángel Fernández
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 1&amp;nbsp;624
|-
| 16
| [[Castrillón]]
|Yasmina Triguero
|IX
| align=&quot;right&quot; | 22&amp;nbsp;626
|-
| 17
| [[Castropol]]
|Francisco Javier Vinjoy
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 3&amp;nbsp;575
|-
| 18
|[[Cuaña]]
|Rosana González
|PP
| align=&quot;right&quot; | 3&amp;nbsp;401
|-
| 19
| [[Colunga]]
|Alejandra Cuesta
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 3&amp;nbsp;487
|-
| 20
|[[Corvera]]
|Ivan Fernández
|PSOE
|-
| 21
| [[Cuideiru]]
|Carlos Valle
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 5&amp;nbsp;248
|-
| 22
| [[Degaña]]
|Oscar Ancares
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 1&amp;nbsp;039
|-
| 23
| [[El Franco]]
|Cecilia Pérez Sánchez
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 3&amp;nbsp;835
|-
| 24
| [[Xixón]]
|[[Ana González Rodríguez|Ana González]]&lt;ref&gt;Ana González (PSOE), nueva alcaldesa de Xixon tres ocho años de Gobiernu Forista

https://m.europapress.es/asturias/noticia-ampl-26m-gijon-ana-gonzalez-psoe-nueva-alcaldesa-gijonesa-ocho-anos-gobierno-foro-20190615133804.html&lt;/ref&gt;
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 273&amp;nbsp;422
|-
| 25
| [[Gozón]]
|Jorge Suárez
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 10&amp;nbsp;534
|-
| 26
| [[Grau (Asturies)|Grau]]
|José Luis Trabanco
|IX
| align=&quot;right&quot; | 10&amp;nbsp;127
|-
| 27
| [[Grandas de Salime]]
|Eustaquio Revilla
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 899 
|-
| 28
| [[Ibias]]
|Gemma Álvarez
|PP
| align=&quot;right&quot; | 1&amp;nbsp;412
|-
| 29
| [[Eilao]]
|Wenceslao González
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 372 
|-
| 30
| [[Illas]]
|Fernando Alberto Tirador
|IX
| align=&quot;right&quot; | 1&amp;nbsp;026
|-
| 31
| [[Llangréu]]
|Carmen Arbesú Río
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 41&amp;nbsp;199
|-
| 32
| [[Llaviana (Asturies)|Llaviana]]
|Julio García Rodríguez
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 13&amp;nbsp;402
|-
| 33
|[[Ḷḷena]]
|Gemma Álvarez Delgado
|IX
| align=&quot;right&quot; | 11&amp;nbsp;430
|-
| 34
| [[Llanera]]
|Gerardo Sanz
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 13&amp;nbsp;846
|-
| 35
| [[Llanes]]
|Enrique Riestra Rozas
|Vecinos x Llanes
| align=&quot;right&quot; | 13&amp;nbsp;841
|-
| 36
| [[Mieres]]
|Aníbal Vázquez Fernández
|IX
| align=&quot;right&quot; | 39&amp;nbsp;505
|-
| 37
| [[Morcín]]
|Maximino García
|IX
| align=&quot;right&quot; | 2&amp;nbsp;707
|-
| 38
|[[Muros]]
|María del Carmen Arango Sánchez
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 1&amp;nbsp;868
|-
| 39
| [[Nava (Asturies)|Nava]]
|Juan Cañal
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 5&amp;nbsp;346
|-
| 40
| [[Navia (Asturies)|Navia]]
|Ignacio García
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 8&amp;nbsp;509
|-
| 41
| [[Noreña]]
|Amparo Antuña
|IPÑ
| align=&quot;right&quot; | 5&amp;nbsp;260
|-
| 42
| [[Onís]]
|José Manuel Abeledo Viesca
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 752
|-
| 43
| [[Uviéu]]
|[[Alfredo Canteli]]&lt;ref&gt;Alfredo Canteli, nuevu alcalde d'Uviéu col sofitu de Ciudadanos

https://www.rtpa.es/asturias-ast-amp:Alfredo-Canteli,-nuevo-alcalde-de-Oviedo-con-el-apoyo-de-Ciudadanos_111560612572.html&lt;/ref&gt;
|PP
|-
| 44
| [[Parres]]
|Emilio Manuel García
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 5&amp;nbsp;479
|-
| 45
|[[El Valle Altu de Peñamellera]]
|Jose Antonio Roque Llamazares
|Foru Asturies
| align=&quot;right&quot; | 533 
|-
| 46
|[[El Valle Baḥu de Peñamellera]]
|José Manuel Fernández
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 1&amp;nbsp;253
|-
| 47
| [[Pezós]]
|José Valledor
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 170
|-
| 48
| [[Piloña]]
|Iván Allende
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 7&amp;nbsp;311
|-
| 49
| [[Ponga]]
|Marta María Alonso
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 643 
|-
| 50
| [[Pravia]]
|David Álvarez
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 8&amp;nbsp;502
|-
| 51
| [[Proaza]]
|Jesús María García
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 774 
|-
| 52
| [[Quirós]]
|Rodrigo Suárez
|IX
| align=&quot;right&quot; | 1&amp;nbsp;235 
|-
| 53
| [[Les Regueres]]
|María Isabel Méndez
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 1&amp;nbsp;909
|-
| 54
|[[Ribadeva]]
|Jesús Manuel Bordas &lt;ref&gt;Resultaos eleutorales en Ribadeva. Eleiciones llocales de 2019.https://mas.lne.es/elecciones/municipales/ribadedeva/&lt;/ref&gt;
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 1&amp;nbsp;791
|-
| 55
|[[Ribeseya]]
|Ramón Canal&lt;ref&gt;Ramón Canal, alcalde de Ribeseya na so segunda oportunidá

https://www.elcomercio.es/asturias/oriente/ribadesella-ramon-canal-psoe-alcalde-concejales-20190615134251-nt.html&lt;/ref&gt;
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 5&amp;nbsp;848
|-
| 56
| [[La Ribera]]
|Tomás Manuel Fernández&lt;ref&gt;Eleiciones llocales en La Ribera 2019.

https://mas.lne.es/elecciones/municipales/ribera-de-arriba/&lt;/ref&gt;
|PSOE
|-
| 57
| [[Riosa]]
|Ana Isabel Díaz&lt;ref&gt;Eleiciones llocales de Riosa de 2019.

https://mas.lne.es/elecciones/municipales/riosa/&lt;/ref&gt;
|IX
| align=&quot;right&quot; | 2&amp;nbsp;040
|-
| 58
| [[Salas]]
|Sergio Hidalgo Alonso
|Foru Asturies
| align=&quot;right&quot; | 5&amp;nbsp;260
|-
| 59
|[[Samartín d'Ozcos]]
|Pedro Álvarez
|PP
| align=&quot;right&quot; | 410 
|-
| 60
| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|José Ángel Álvarez
|PSOE
|-
| 61
|[[San Tiso d'Abres|Santiso d'Abres]]
|Clemente Martínez
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 473
|-
| 62
| [[Santalla d'Ozcos]]
|Victor Lorido
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 469 
|-
| 63
| [[Santo Adriano]]
| {{cabezaleru de|Santo Adriano|1}}
| PSOE
| align=&quot;right&quot; | {{población de|Santo Adriano}}
|-
| 64
| [[Sariegu]]
|Saul Bastián
|Promusa
| align=&quot;right&quot; | 1&amp;nbsp;260
|-
| 65
| [[Siero]]
|Ángel Antonio García
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 51&amp;nbsp;969
|-
| 66
| [[Sobrescobiu]]
|Marcelino Martínez
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 859 
|-
| 67
| [[Somiedo]]
|Belarmino Fernández
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 1&amp;nbsp;190
|-
| 68
| [[Sotu'l Barcu]]
|Jaime José Menéndez
|CISB
| align=&quot;right&quot; | 3&amp;nbsp;940
|-
| 69
|[[Tapia]]
|Ana María Vigón Suarez
|PSOE
|-
| 70
| [[Taramundi]]
|César Villabrille
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 670 
|-
| 71
| [[Teberga]]
|María Amor Álvarez
|IX
| align=&quot;right&quot; | 1&amp;nbsp;721
|-
| 72
| [[Tinéu]]
|José Ramón Feito
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 9&amp;nbsp;904
|-
| 73
| [[Valdés]]
|Oscar Pérez
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 12&amp;nbsp;243
|-
| 74
| [[A Veiga]]
|César Álvarez
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 3&amp;nbsp;911
|-
| 75
| [[Vilanova d'Ozcos]]
|Abel Lastra
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 307
|-
| 76
| [[Villaviciosa]]
|Alejandro Vega
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | 14&amp;nbsp;642
|-
| 77
| [[Villayón]]
|Montserrat Estefania González Suárez
|PP
| align=&quot;right&quot; | 1&amp;nbsp;315
|-
| 78
| [[Yernes y Tameza]]
|{{cabezaleru de|Yernes y Tameza|1}}
|PSOE
| align=&quot;right&quot; | {{población de|Yernes y Tameza}}
|-
|}

== Referencies ==
{{Llistaref}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Política d'Asturies]]
[[Categoría:Llistes de política]]
[[Categoría:Llistes d'Asturies]]</text>
      <sha1>ladwm9m7vva1hbijwz26c8c0ky6vaeg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pandemia de coronavirus de 2020 n'Asturies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>179355</id>
    <revision>
      <id>3710224</id>
      <parentid>3709689</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:33:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="148815" xml:space="preserve">{{editándose}}
{{eventu actual}}
{{Ficha
|títulu=Pandemia de COVID-19 n'Asturies
|tipocabecera =
|colorfondotitulo=
|subtitulo=
|mapa= 
|imagen= Pandemic in Asturias.png
|tamañoimagen=280px
|pie= Casos confirmaos de COVID-19 per cápita n'Asturies por conceyos a 5 de xunu: {{lleenda|#F0F9E8|0 casos por 1000 persones}}{{lleenda|#3EA2BA|2 casos por 1000 persones}}{{lleenda|#308FBD|4 casos por 1000 persones}}{{lleenda|#1B80B6|6 casos por 1000 persones}}{{lleenda|#0F6EB2|8 casos por 1000 persones}}{{lleenda|#0768AC|9 casos por 1000 persones}}
|etiqueta1= Primer casu
|datos1=[[29 de febreru]] de [[2020]]&lt;ref&gt;{{cita web |url =https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2020/02/29/primer-coronavirus-asturias-gijones-70-anos-viajo-portugal/00031582977428581348210.htm|títulu=Primer caso de coronavirus en Asturias: un gijonés de 70 años que viajó a Portugal|Editorial=La Voz de Asturias|idioma=castellanu|fechaaccesu=10 de marzu de 2020}}&lt;/ref&gt;
|etiqueta2 = Tipu
|datos2 = Pandemia
|etiqueta3 = Orixe
|datos3 = [[Wuhan]] {{PRC}}
|etiqueta4 = Casos confirmaos por PCR
|datos4 = 2.467
|etiqueta5 = Casos de recuperación
|datos5 = 2.077
|etiqueta6= Persones finaes
|datos6= 339
|etiqueta7 =Causa
|datos7 =[[SARS-CoV-2]]
|etiqueta8 =Enfermedá
|datos8 =[[COVID-19]]
|sitiuweb = https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6
|seccion9 = [[Archivu:Star_of_life_caution.svg|24px|Wikipedia nun ye un consultoriu médicu|link=Wikipedia:Avisu médicu]]&amp;nbsp;[[Wikipedia:Avisu médicu|Avisu médicu]]{{pad|1em}}
}}

La '''pandemia de coronavirus de 2020 n'Asturies''' refierse al brote epidémicu na [[Comunidá Autónoma]] d'[[Asturies]], provocáu pol [[virus]] [[SARS-CoV-2]], como consecuencia de la [[pandemia]] de [[coronavirus]] [[COVID-19]] en [[2020]]. 

El [[29 de febreru]] de [[2020]], l'escritor [[Luis Sepúlveda]] ye declaráu como'l primer paciente de coronavirus COVID 19 n'Asturies, tres volver d'una visita al festival lliterariu ''Correntes d'Escritas'' en [[Póvoa de Varzim]], [[Portugal]]&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=El escritor chileno Luis Sepúlveda, primer afectado por coronavirus en Asturias |url=https://elpais.com/sociedad/2020-03-01/el-escritor-chileno-luis-sepulveda-primer-afectado-por-coronavirus-en-asturias.html |Editorial=El País |fecha=1 de marzu de 2020 |fechaaccesu=5 de marzu de 2020}}&lt;/ref&gt; y el segundu paciente d'orixe chilenu contaxáu con esta enfermedá.&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Escritor chileno Luis Sepúlveda es hospitalizado con coronavirus y enciende alarmas en Portugal|url=https://www.biobiochile.cl/noticias/nacional/chile/2020/03/01/amp/escritor-chileno-luis-sepulveda-es-hospitalizado-con-coronavirus-y-enciende-alarmas-en-portugal.shtml|fecha=1 de marzu de 2020|fechaaccesu=5 de marzu de 2020|sitiuweb=Bio-Bio Chile}}&lt;/ref&gt;

El [[12 de marzu]] produzse un puntu d'inflexón nel númberu de midíes tomaes p'atayar l'espardimientu de la enfermedá, decretándose'l pieslle de tolos centros educativos del país, asina como la cancelación de eventos deportivos y actividaes de toa mena.

== Evolución de la enfermedá ==
{|
|{{Medical cases chart|barwidth=wide|numwidth=mwd|disease=COVID-19|ubicación=Asturies
|outbreak=pandemia del coronavirus 2019–20
|togglesbar=
&lt;div class=&quot;nomobile&quot; style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
{{Medical cases chart/Month toggle button|feb}}
{{Medical cases chart/Month toggle button|mar}}
{{Medical cases chart/Month toggle button|abr}}
{{Medical cases chart/Month toggle button|may}}
&lt;span class=&quot;mw-collapsible mw-customtoggle-l15 mw-customtoggle-mar-l15 mw-customtoggle-apr-l15 mw-collapsed&quot; id=&quot;mw-customcollapsible-l15&quot; style=&quot;padding:0 8px&quot; &gt;Caberos 15 díes&lt;/span&gt;
&lt;span class=&quot;mw-collapsible mw-customtoggle-l15 mw-customtoggle-mar-l15&quot; id=&quot;mw-customcollapsible-l15&quot; style=&quot;border:2px solid lightblue; padding:0 0px&quot;&gt;Caberos 15 díes&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;

|rows=
{{Medical cases chart/Row|2020-02-29|0|0|1|||1|firstright1=y|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row||||1|||1|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-03|0|0|2|||2|{{#expr:100*(2-1)/1 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-04|0|0|3|||3|{{#expr:100*(3-2)/2 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-05|0|0|4|||4|{{#expr:100*(4-3)/3 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-06|0|0|6|||6|{{#expr:100*(6-4)/4 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-07|0|0|7|||7|{{#expr:100*(7-6)/6 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-08|0|0|8|||8|{{#expr:100*(8-7)/7 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-09|0|0|16|||16|{{#expr:100*(16-8)/8 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-10|0|0|17|||17|{{#expr:100*(17-16)/16 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-11|1|1|35|||33|{{#expr:100*(33-17)/17 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-12|1|1|49|||47|{{#expr:100*(47-33)/33 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-13|1|2|68|||65|{{#expr:100*(65-47)/47 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-14|1|3|107|||103|{{#expr:100*(103-65)/65 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-15|1|3|142|||138|{{#expr:100*(138-103)/103 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-16|1|3|189|||185|{{#expr:100*(185-138)/138 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-17|1|3|193|||189|{{#expr:100*(189-185)/185 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-18|1|4|242|||237|{{#expr:100*(237-189)/189 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-19|3|6|344|||335|{{#expr:100*(335-237)/237 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-20|5|6|486|||475|{{#expr:100*(475-335)/335 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-21|8|6|545|||531|{{#expr:100*(531-475)/475 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-22|12|21|594|||561|{{#expr:100*(561-531)/531 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-23|22|30|662|||610|{{#expr:100*(610-561)/561 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-24|25|35|779|||719|{{#expr:100*(719-610)/610 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-25|27|40|841|||774|{{#expr:100*(774-719)/719 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-26|29|52|900|||819|{{#expr:100*(819-774)/774 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-27|33|65|1004|||906|{{#expr:100*(906-819)/819 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-28|41|76|1088|||971|{{#expr:100*(971-906)/906 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-29|49|78|1158|||1031|{{#expr:100*(1031-971)/971 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-30|55|90|1236|||1091|{{#expr:100*(1091-1031)/1031 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-03-31|63|109|1322|||1150|{{#expr:100*(1150-1091)/1091 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-01|69|135|1384|||1180|{{#expr:100*(1180-1150)/1150 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-02|70|154|1433|||1209|{{#expr:100*(1209-1180)/1180 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-03|76|190|1522|||1256|{{#expr:100*(1256-1209)/1209 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-04|80|216|1605|||1309|{{#expr:100*(1309-1256)/1256 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-05|86|222|1646|||1338|{{#expr:100*(1338-1309)/1309 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-06|96|244|1679|||1339|{{#expr:100*(1339-1338)/1338 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-07|102|294|1705|||1309|{{#expr:100*(1309-1339)/1339 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-08|110|340|1737|||1287|{{#expr:100*(1287-1309)/1309 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-09|121|372|1799|||1306|{{#expr:100*(1306-1287)/1287 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-10|128|414|1827|||1285|{{#expr:100*(1285-1306)/1306 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-11|140|430|1892|||1322|{{#expr:100*(1322-1285)/1285 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-12|149|434|1958|||1375|{{#expr:100*(1375-1322)/1322 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-13|156|458|2051|||1437|{{#expr:100*(1437-1375)/1375 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-14|166|487|2096|||1443|{{#expr:100*(1443-1437)/1437 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-15|168|522|2170|||1480|{{#expr:100*(1480-1443)/1443 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-16|174|545|2230|||1511|{{#expr:100*(1511-1480)/1480 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-17|187|575|2272|||1510|{{#expr:100*(1510-1511)/1511 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-18|196|595|2298|||1507|{{#expr:100*(1507-1510)/1510 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-19|200|599|2348|||1549|{{#expr:100*(1549-1507)/1507 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-20|202|616|2365|||1547|{{#expr:100*(1547-1549)/1549 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-21|211|642|2419|||1566|{{#expr:100*(1566-1547)/1547 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-22|223|665|2453|||1565|{{#expr:100*(1565-1566)/1566 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-23|231|688|2509|||1590|{{#expr:100*(1590-1565)/1565 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-24|239|716|2546|||1591|{{#expr:100*(1591-1590)/1590 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-25|249|749|2601|||1603|{{#expr:100*(1603-1591)/1591 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-26|253|759|2677|||1665|{{#expr:100*(1665-1603)/1603 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-27|261|780|2688|||1647|{{#expr:100*(1647-1665)/1665 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-28|266|809|2797|||1722|{{#expr:100*(1722-1647)/1647 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-29|273|835|2828|||1720|{{#expr:100*(1720-1722)/1722 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-04-30|273|860|2853|||1720|{{#expr:100*(1720-1720)/1720 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-05-01|279|890|2864|||1695|{{#expr:100*(1695-1720)/1720 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-05-02|280|908|2884|||1696|{{#expr:100*(1696-1695)/1695 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-05-03|284|917|2991|||1790|{{#expr:100*(1790-1696)/1696 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-05-04|284|936|3041|||1821|{{#expr:100*(1821-1790)/1790 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-05-05|287|953|3073|||1833|{{#expr:100*(1833-1821)/1821 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}
{{Medical cases chart/Row|2020-05-06|292|971|3099|||1836|{{#expr:100*(1836-1833)/1833 round 0}}%|factor=8|numwidth=mw|collapsible=y}}

&lt;!-- Desplicación :|2020-03-14 (data)|196(muertos)|517(recuperaos)|6391 (barra gráficu)|||6,391 (infestaos)|+22% (porcentaxe)--&gt;
|caption='''Fonte:'''
* [https://twitter.com/astursalud Conseyería de Salú del Principáu d'Asturies]}}
|}
=== Febreru: activación de protocolos y primer casu===
:'''[[24 de febreru]]'''
El Principáu activa'l protocolu d'actuación escontra'l coronavirus depués de detectar el primer posible casu nuna muyer de 25 años qu'ingresó nun primer momentu nel [[Hospital Universitariu San Agustín]] y, al rodiu de les 22:00 hores, nel [[Hospital Universitariu Central d'Asturies]] (HUCA) tres volver d'un viaxe a [[Venecia]]. El protocolu supón zarrar dos pisos del hospital, l'octavu y el novenu, y que namái puedan acceder a los mesmos dos facultativos.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2020/02/25/huca-descarta-dos-casos-coronavirus-pacientes-gijon/00031582662605286325642.htm/|títulu=El HUCA descarta dos casos más de coronavirus en pacientes de Gijón|fecha=25 de febreru de 2020|editorial=[[La Voz de Asturias]]}}&lt;/ref&gt;

:'''[[25 de febreru]]''' 
La muyer ye diagnosticada con [[Mycoplasma]], una infeición que provoca [[neumonía]] y que se trata con [[antibióticu]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2020/02/25/huca-descarta-dos-casos-coronavirus-pacientes-gijon/00031582662605286325642.htm/ |títulu=El HUCA descarta dos casos más de coronavirus en pacientes de Gijón|fecha=25 de febreru|editorial=[[La Voz de Asturias]]}}&lt;/ref&gt;

:'''[[26 de febreru]]'''
Actívase per segunda vegada'l protocolu por otros dos posibles casos de muyeres procedentes d'[[Italia]]. Los análisis descarten la enfermedá.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2020/02/25/huca-descarta-dos-casos-coronavirus-pacientes-gijon/00031582662605286325642.html |títulu=El HUCA descarta dos casos más de coronavirus en pacientes de Gijón|fecha=25 de febreru|editorial=[[La Voz de Asturias]]}}&lt;/ref&gt;

:'''[[27 de febreru]]''' 
La cifra de pacientes analizaos llega a 18&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2020/02/27/asturias-descartado-18-casos-sospechosos-coronavirus/00031582806968852640231.htm |títulu=Asturias ya ha descartado 18 casos sospechosos de coronavirus|fecha=27 de febreru de 2020|editorial=[[La Voz de Asturias]]}}&lt;/ref&gt; lo que provoca que'l [[Serviciu de Salú del Principáu d'Asturies]] (SESPA) cambie'l protocolu p'atender los posibles casos nel domiciliu y evitar el desplazamientu de falsos contaxaos al HUCA.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/asturias/salud-analizara-domicilio-casos-coronavirus-asturias-20200227000724-ntvo.html |títulu=Salud analizará en el domicilio los casos sospechosos de coronavirus en Asturias|fecha=27 de febreru de 2020|editorial=[[El Comercio]]}}&lt;/ref&gt;

:'''[[28 de febreru]]'''
Caltiénse la situación d'alerta pero non d'alarma.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/asturias/salud-mantiene-situacion-20200228145603-nt.html|títulu=Salud mantiene la situación «de alerta pero no de alarma» respecto a la incidencia del coronavirus en Asturias|fecha=28 de febreru de 2020|editorial=[[El Comercio]]}}&lt;/ref&gt;

:'''[[29 de febreru]]'''
'''Primer casu''': [[Luis Sepúlveda]], de 70 años, ingresa n'estáu grave nel [[HUCA]] tres seer diagnosticáu de [[neumonía]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.asturias.es/portal/site/webasturias/menuitem.6282925f26d862bcbc2b3510f2300030/?vgnextoid=9178b5e3e1a90710VgnVCM10000097030a0aRCRD&amp;vgnextchannel=75e70496b90b0310VgnVCM1000002f030003RCRD&amp;i18n.http.lang=ast|títulu=Salú confirma'l primer casu del coronavirus nuevu n'Asturies|fecha=29 de febreru de 2020|editorial=[[Gobiernu del Principáu d'Asturies]]}}&lt;/ref&gt;

=== Marzu: xuba de casos, confinamientu y picu===
:'''[[2 de marzu]]'''
El Gobiernu fai un llamáu a caltener la calma, l'alerta y la vixilancia, mientres se trabaya pa identificar a tolos contautos rellacionados col primer positivu en coronavirus na so visita al [[Sanatoriu Covadonga]] de [[Xixón]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-principado-llama-mantener-situacion-alerta-calma-20200302010432-ntvo.html|títulu=El Principado llama a «mantener la situación de calma, de alerta y vigilancia» ante el coronavirus|fecha=2 de marzu de 2020|editorial=[[El Comercio]]}}&lt;/ref&gt;

:'''[[3 de marzu]]''' 
'''Segundu casu''': Nun primer momentu, infórmase que son otres dos persones les diagnosticaes cola enfermedá, pero díes depués va confirmase que namás ye ún, un llaniscu de 32 años.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2020/03/03/segundo-coronavirus-asturias-llanisco-32-anos-viajo-italia/00031583256818916305625.htm|títulu=El segundo caso de coronavirus en Asturias: un llanisco de 32 años que viajó a Italia|fecha=3 de marzu de 2020|editorial=[[La Voz de Asturias]]}}&lt;/ref&gt;

:'''[[4 de marzu]]''' 
'''Tercer casu''': un home de 48 años.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/sociedad/casos-coronavirus-asturias-aislamiento-huca-20200304112114-nt.html|títulu=Salú confirma un cuartu positivu|fecha=4 de Marzu de 2020|editorial=[[La Voz de Asturias]]}}&lt;/ref&gt;

:'''[[5 de marzu]]''' 
'''Cuartu casu''': ye un xixonés de 48 años infestáu en [[Torrejón de Ardoz]]. Por mor de la influyencia del virus oblígase los enfermos lleves a tratase en casa pa nun saturar l'HUCA. Per otru llau, el Principáu restrinxe l'accesu a los hospitales con una visita por enfermu y día.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lne.es/sociedad/2020/03/05/numero-infectados-coronavirus-asturias-eleva/2608033.html|títulu=El contagio del quinto infectado por coronavirus en Asturias tiene su origen en Torrejón de Ardoz|fecha=5 de marzu de 2020|editorial=[[La Nueva España]]}}&lt;/ref&gt;

:'''[[6 de marzu]]''' 
La Conseyería de Salú confirmó esta mañana dos nuevos casos positivos n'Asturies, siendo '''seis''' el númberu de persones afectaes. Trátase de dos contautos que taben rellacionaos col home de 48 años que fuera diagnosticáu'l día anterior.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-gobierno-regional-positivos-asturias-20200306095043-nt.html|títulu=Dos casos vinculados al paciente que llegó de Torrejón de Ardoz elevan a siete los positivos en Asturias|fecha=6 de marzu de 2020|editorial=[[La Nueva España]]}}&lt;/ref&gt;

:'''[[7 de marzu]]''' 
Asturies amplía les sos places hospitalaries en confirmándose siete casos positivos, el '''séptimu casu''' ye de un home de 51 años qu'empecipió los sos síntomes cuando taba en Madrid.&lt;ref&gt;https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-asturias-amplia-plazas-hospitarlias-tras-7-casos-coronavirus-20200307020129-ntvo.html https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-asturias-amplia-plazas-hospitarlias-tras-7-casos-coronavirus-20200307020129-ntvo.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.redaccionmedica.com/autonomias/asturias/el-septimo-caso-de-coronavirus-de-asturias-se-contagio-en-madrid-9320 https://www.redaccionmedica.com/autonomias/asturias/el-septimo-caso-de-coronavirus-de-asturias-se-contagio-en-madrid-9320&lt;/ref&gt;

:'''[[8 de marzu]]''' 
Un home de 56 años, '''octavu casu''' de coronavirus n'Asturies.&lt;ref&gt;https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-asturias-hombre-anos-octavo-caso-coronavirus-20200307224948-nt.html https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-asturias-hombre-anos-octavo-caso-coronavirus-20200307224948-nt.html&lt;/ref&gt;

:'''[[9 de marzu]]''' 
El '''novenu casu''' trátase d'un home de 54 años que tien fiebre y dolor de cabeza y que ta n'aislamientu na so casa.&lt;ref&gt;https://www.europapress.es/asturias/noticia-confirmado-noveno-caso-coronavirus-asturias-20200308223713.html&lt;/ref&gt; Al mesmu tiempu una persona que s'atopaba en vixilancia ye el décimu casu de coronavirus n'Asturies.&lt;ref&gt;https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-asturias-confirma-decimo-caso-20200309074318-nt.html
&lt;/ref&gt;'''Décimu casu'''&lt;ref&gt;https://www.europapress.es/nacional/noticia-salud-confirma-decimo-positivo-covid-19-asturias-20200309100307.html&lt;/ref&gt; Confirmaos seis casos más rellacionaos cola Fundación Masaveu. &lt;ref&gt;https://www.20minutos.es/noticia/4181520/0/salud-confirma-seis-nuevos-casos-de-covid-19-relacionados-con-el-colegio-masaveu-de-oviedo/&lt;/ref&gt;

:'''[[10 de marzu]]''' 
Un casu nuevu fai siete los casos de coronavirus nel colexu Fundación Masaveu d'Uviéu, lo qu'obliga a cerrar el colexu.&lt;ref&gt;https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-asturias-colegio-fundacion-masaveu-suspende-clases-por-siete-positivos-coronavirus-20200310023808-nt.html#ns_campaign=web-push&amp;ns_fee=0&amp;ns_linkname=Crisis_del_coronavirus_en_Asturias&amp;ns_mchannel=web&lt;/ref&gt; Cinco docentes y dos alumnos del colexu Fundación Masaveu d'Uviéu eleven a 17 los positivos n'Asturies.&lt;ref&gt;https://www.elcomercio.es/sociedad/asturias-positivos-coronavirus-20200310100752-nt.html&lt;/ref&gt;

:'''[[11 de marzu]]''' 
'''Muerre'l primer infestáu''': Avelino Uña Gutiérrez, profesor de la Fundación Masaveu, que fallez na nueche del miércoles 11 de marzu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |autor=Álvaro Faes y Pablo Álvarez (Oviedo) Sara Arias (Grado)|fechaaccesu=12-03-2020|fecha-publicación=12-03-2020|periódicu=La Nueva España|títulu=Un profesor de la Fundación Masaveu de 68 años, primer muerto por el virus en Asturias|url=https://www.lne.es/sociedad/2020/03/12/profesor-fundacion-masaveu-68-anos/2611208.html}}&lt;/ref&gt;

:'''[[12 de marzu]]''' 
Zarren tolos colexos d'Uviéu mientres dos selmanes&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://www.lne.es/asturias/2020/03/12/principado-dicta-cierre-colegios-oviedo/2611368.html|títulu=El Principado dicta el cierre de todos los colegios de Oviedo durante al menos dos semanas|fecha=12.03.2020 {{!}}|fechaaccesu=12.03.2020|periódicu=La Nueva España}}&lt;/ref&gt;

:'''[[13 de marzu]]''' 
El Principáu zarra les aules de tol Principau y pide que nun heba reagrupamientos masivos nes cais.&lt;ref&gt;https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-principado-cierra-aulas-y-pide-no-haya-agrupamientos-calles-20200313011242-ntvo.html El Comercio - 13/03/2020&lt;/ref&gt;
Con 19 casos nuevos el númberu total d'afectaos elévense a 68. &lt;ref&gt;https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2020/03/13/salud-confirma-19-nuevos-casos-asturias-ultimas-horas/00031584091684383377866.htm La Voz de Asturias - 13/03/2020&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;
Cierren temporalmente'l cuartel de la guardia civil de Cangues d'Onís. Les dependencies volverán abrise cuando faigan la so desinfeición.
&lt;ref&gt;https://www.lne.es/sociedad/2020/03/13/cerrado-cuartel-guardia-civil-cangas/2611740.html La Nueva España 13/03/2020&lt;/ref&gt;&lt;br&gt; 
El Gobiernu afita l'estáu d'Alarma por cuenta de la evolución del Coronavirus. 
&lt;ref&gt;https://www.elmundo.es/espana/2020/03/13/5e6b844e21efa0dd258b45a5.html El Mundo 13/03/2020&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;
'''IMPORTANTE: 984100400 nuevu númberu d'atención n'Asturies pa posibles casos de coronavirus'''.
&lt;ref&gt;https://www.elmundo.es/espana/2020/03/13/5e6b844e21efa0dd258b45a5.html El Mundo 13/03/2020&lt;/ref&gt;

:'''[[14 de marzu]]'''
El colexu xixonés del San Vicente comunica a les families el positivu d'un miembru de la plantiya.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lne.es/sociedad/2020/03/14/colegio-gijones-san-vicente-comunica/2612289.html|títulu=El colegio gijonés del San Vicente comunica a las familias el positivo de un miembro de la plantilla|fecha=14 de marzu de 2020|editorial=[[La Nueva España]]}}&lt;/ref&gt;

:'''[[15 de marzu]]''' 
La cifra llega a '''142 casos positivos'''.&lt;ref&gt;https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-asturias-principado-20200314103116-nt.html El Comercio&lt;/ref&gt; Habilítense los númberos 984 100 400 y 900 878 232 d'atención n'Asturies p'afectaos por Coronavirus&lt;ref&gt;https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-nuevo-telefono-asturias-20200313141012-nt.html El Comercio&lt;/ref&gt;. Espublízase'l Decretu de midíes urxentes escontra'l coronavirus y la publicación nel BOE 15/03/2020.&lt;ref&gt;https://www.lasprovincias.es/politica/boe-estado-alarma-limitacion-desplazamientos-comercios-20200314001647-nt.html BOE 15/03/2020&lt;/ref&gt;, asocede un incrementu de 142 casos&lt;ref&gt;https://www.lne.es/sociedad/2020/03/15/fuerte-incremento-casos-coronavirus-asturias/2612577.html 142 casos&lt;/ref&gt;. Primer casu na residencia d'El Cristo&lt;ref&gt;https://www.lne.es/sociedad/2020/03/15/confirmado-primer-positivo-coronavirus-residencia/2612615.html y produzse'l primer casu na residencia d'El Cristo&lt;/ref&gt;
*Primer casu en [[Grau]] &lt;ref&gt;https://www.lne.es/sociedad/2020/03/15/ingresan-coronavirus-hombre-residencia-ancianos/2612555.html Primer casu en Grau&lt;/ref&gt;
*Una muyer de 56 años conviértese na primer paciente en salir de la UCI del HUCA.&lt;ref&gt;https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-primera-paciente-20200323185848-nt.html Primera paciente con coronavirus dada de alta de la UCI del HUCA] EL COMERCIO&lt;/ref&gt;

:'''[[26 de marzu]]'''
Anúnciase la construcción d'un [[hospital de campaña]] na [[Feria Internacional de Muestres d'Asturies]]. L'oxetivu yera amenorgar la presión sobro l'Hospital de Cabueñes.&lt;ref&gt;[https://cadenaser.com/emisora/2020/03/26/ser_gijon/1585247779_458915.html Carreño cede 100 colchones para el hospital de campaña de la Feria de Muestras de Gijón] SER&lt;/ref&gt;

:'''[[27 de marzu]]'''
Asturies perpasa los '''1.000 casos positivos''', con 4,125 más persones colos síntomes posibles que son siguíos vía'l telefónica.&lt;ref&gt;[https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-asturias-supera-millar-contagios-20200327210403-nt.html Coronavirus | Asturias supera el millar de casos positivos] EL COMERCIO&lt;/ref&gt; Nesti día, la conseyería de Salú anunció testajes masivos neles residencies de la comunidá, el grupu principal de la enfermedá n'Asturies.&lt;ref&gt;[https://www.elcomercio.es/sociedad/salud-inicia-pruebas-20200328002423-ntvo.html Coronavirus | Salud inicia hoy pruebas masivas en los geriátricos públicos y privados de Asturias] EL COMERCIO&lt;/ref&gt;

:'''[[28 de marzu]]'''
El Presidente Adrián Barbón suxer al gobiernu central que la cuarentena tendría que ser endurecida. La so llamada foi escuchada, yá que toles actividaes non esenciales cesaben hasta'l 9 d'abril. El gobiernu asturianu negocia con Madrid la continuidá de la industria pesada de la rexón, esperando evitar la bancarrota.&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/sociedad/2020/03/29/confinamiento-endurece-construccion-e-industria/2618440.html Cierre total: construcción e industria &quot;no esencial&quot; paran desde mañana] LNE&lt;/ref&gt; Amás, munchos de los conceyos d'Asturies, como [[Valdés]] o [[Cuideiru]], aprobaron les sos restricciones propies para prohibir el turismu nel conceyu coles mires de controlar la enfermedá.&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/sociedad/2020/03/29/hay-bandos-limitar-compra-paseos/2618418.html Ya hay bandos municipales para todo: para limitar la compra, los paseos del perro o las visitas] LNE&lt;/ref&gt;

:'''[[29 de marzu]]''' 
Un segundu casu positivu abandona la Unidá de vixilancia intensiva del HUCA.&lt;ref&gt;[https://www.elcomercio.es/sociedad/segundo-paciente-dado-20200329151110-nt.html Segundo paciente dado de alta de la UCI del HUCA]&lt;/ref&gt; Un día más tarde, en Grau, un home de 95 años convertíase nela primer persona en recuperase nuna residencia.&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/sociedad/2020/03/30/primera-alta-geriatricos-hombre-95/2619059.html Primer alta en geriátricos: un hombre de 95 años de la residencia de Grado supera el coronavirus]LNE&lt;/ref&gt;

=== Abril: baxada de la curva de contaxos===
:'''[[1 d'abril]]''' 
La Universidá de Uviéu ufiertó'l alumnáu de enfermería nel ultimú añu acabar el so grau prematuramente pa poder lluchar escontra'l coronavirus.&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/sociedad/2020/04/01/llamamiento-estudiantes-enfermeria-momento-critico/2619877.html Llamada a los estudiantes: &quot;En este momento crítico necesitamos enfermeros con ganas e ilusión&quot;]LNE&lt;/ref&gt;

:'''[[2 d'abril]]''' 
Una residencia en [[Mallecina]] ([[Salas]]) yera totalmente sacupáu dempués de que dos muertes y casi tolos residentes dieren positivos.  Tuvieron movíos a [[Llangréu]] y al HUCA.&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/sociedad/2020/04/04/salud-desaloja-residencia-privada-salas/2620911.html Salud desaloja una residencia privada en Salas y traslada a los ancianos a Langreo]LNE&lt;/ref&gt; Tamién informóse qu'aprosimao 5,500 persones tán siendo siguíes vía'l teléfonu ensin feceles les pruebes.&lt;ref&gt;[https://www.elcomercio.es/sociedad/cifra-asturianos-seguimiento-20200404000533-ntvo.html Coronavirus | La cifra de asturianos en seguimiento en casa por coronavirus sube a 5.500] EL COMERCIO&lt;/ref&gt;

:'''[[4 d'abril]]''' 
El Gobienu d'Asturies informa que va aumentar les pruebes diaries a 3.000, por utilizar el Llaboratoriu de Salú Animal de Xixón y el Inter-Profesión Laboratorio Lácteo de Llanera.&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/noticias-suscriptor/sociedad/2020/04/04/asturias-triplicaria-test-covid-19/2620914.html Asturias triplicaría los test de COVID-19 sumando laboratorios de sanidad animal]LNE&lt;/ref&gt; Nel mesmu día, el presidente español Pedro Sánchez anunció la prórroga del estáu d'alarma, so les mesmes afecciones, hasta el 26 abril, cola posibilidá para estenderlo más selmanes adicionales, pero relaxando delles medíes. Aun así, construcción y actividaes industriales podíen retomar les sos actividaes dempués de el 9 abril.&lt;ref&gt;[https://www.elcomercio.es/sociedad/paron-industrial-decretado-20200405001216-ntvo.html El día 9, fin al parón industrial decretado hace una semana]EL COMERCIO&lt;/ref&gt;

:'''[[7 d'abril]]''' 
Primer día nel que los casos activos baxen dende l'aniciu de la pandemia na comunidá autónoma. Tamién nesti día, Asturies superó 100 muertes y consiguió un récord nuevu de recuperaciones con 50. Dos díes más tarde, confirmáse que nela residencia de Grau, el focu principal d'Asturies, 43 persones recuperaronse de la enfermedá.&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/sociedad/2020/04/09/geriatrico-grado-golpeado-coronavirus-vive/2623078.html El geriátrico de Grado, el más golpeado por el coronavirus, vive sus mejores horas con 43 curaciones]LNE&lt;/ref&gt;

:'''[[8 d'abril]]''' 
José Manuel Fernández Tamargo, alcalde de Yernes y Tameza, convertíase nel primer alcalde d'Asturies positivo en Coronavirus.&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/sociedad/2020/04/08/alcalde-yernes-tameza-primer-regidor/2622541.html El Alcalde de Yernes y Tameza, el primer regidor asturiano afectado por coronavirus]LNE&lt;/ref&gt;

:'''[[10 d'abril]]''' 
La instalación del hospital de campaña nel pabellón central de la Feria Internacional de Muestres en Xixón, tuvo acabáu'l '''10 d'abril'''.  Tien 114 cames para pacientes nidios. El Presidente Adrián Barbón destacó qu'esti equipamientu foi preparáu con antelación, como naquel momentu los hospitales taben a un 50% d'ocupación.&lt;ref&gt;[https://www.elcomercio.es/sociedad/pabellon-central-hospital-20200405001212-ntvo.html Coronavirus | El pabellón central, un hospital de 144 camas]EL COMERCIO&lt;/ref&gt;

:'''[[13 d'abril]]''' 
Coincidiendo col regresu de los trabayadores non esenciales, les fuercies de seguranza del estáu distribuyeron mázcares pa los usuarios del tresporte públicu nes estaciones principales de la rexón [38]. Al día viniente, el Principáu d'Asturies entamó les pruebes masives en residencies d'ancianos.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.lne.es/sociedad/2020/04/13/normalidad-estaciones-transporte-publico-asturiano/2624176.html|publisher=[[La Nueva España]]|date=13 April 2020|language=es|títulu=Normalidad en las estaciones de transporte público asturiano durante el reparto de cientos de miles de mascarillas}}&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:Luis_Sepúlveda_2014.jpg|thumb|175px|Luis Sepúlveda (1949-2020).]]

:'''[[16 d'abril]]'''
Muerre a los 70 años d'edá l'escritor [[Luis Sepúlveda]], primer persona diagnosticada cola enfermedá.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.rtpa.es/noticias-sociedad-ast:El-escritor-Luis-Sepulveda-fallece-a-los-70-a%C3%83%C2%B1os-por-coronavirus_111587026972.html|publisher=[[RTPA]]|date=16 d'abril de 2020|language=ast|títulu=L'escritor Luis Sepúlveda muerre a los 70 años por coronavirus}}&lt;/ref&gt;

:'''[[17 d'abril]]''' 
[[Adrián Barbón]] anunció qu'Asturies tendría'l so propiu plan de salida de confinamientu, magar qu'una comunidá autónoma nun tien drechu a decidir por sigo mesma cuándo executalu&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2020/04/18/barbon-anuncia-asturias-contara-propio/2626270.html|publisher=[[La Nueva España]]|language=es|date=17 April 2020|títulu=Barbón anuncia que Asturias contará con su &quot;propio plan de salida del confinamiento&quot;}}&lt;/ref&gt; y ta considerando dexar a los neños salir de les cases&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.elcomercio.es/sociedad/asturias-planteara-salida-progresiva-ninos-crecimiento-sano-20200418134752-nt.html|publisher=[[El Comercio (Spain)|El Comercio]]|títulu=Asturias planteará la salida progresiva de los niños &quot;para tener un crecimiento sano&quot;|language=es|date=18 April 2020}}&lt;/ref&gt; El Gobiernu d'España aprobó esta solicitú y entrará en puxu'l 27 d'abril. Barbón tamién afirmó qu'Asturies ta en bona posición pa entamar a solliviar el bloquéu, y afirmó qu'eso nun tenía que ser necesariamente lo mesmo que n'otra rexón.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2020/04/19/asturias-condiciones-desescalada-distinta/2626632.html |títulu=Asturias está en condiciones de una desescalada distinta a otras comunidades autónomas |publisher=[[La Nueva España]]|date=19 April 2020|language=es}}&lt;/ref&gt;

:'''[[20 d'abril]]''' 
El Serviciu de Vixilancia Epidemiolóxica d'Asturies estimó que'l númberu de persones qu'amalicaron n'Asturies yera de 19.100

:'''[[21 d'abril]]'''
Sanidá estima que 19.100 asturianos contraxeron el coronavirus&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.elcomercio.es/sociedad/sanidad-estima-19100-asturianos-contraido-coronavirus-20200421000217-ntvo.html|publisher=[[El Comercio (Spain)|El Comercio]]|date=20 April 2020|language=es|títulu=Sanidad estima que 19.100 asturianos han contraído el coronavirus}}&lt;/ref&gt;

:'''[[27 d'abril]]''' 
|Rexístrense ocho muertes.&lt;ref&gt;{{cita web |url =https://www.europapress.es/asturianu/noticia-asturies-rexistra-ocho-nueves-muertes-covid-19-nes-ultimes-24-hores-20200427212638.html|títulu=Asturies rexistra ocho nueves muertes por COVID-19 nes últimes 24 hores|Editorial=Europa Press|idioma=asturianu|fechaaccesu=27 d'abril de 2020}}&lt;/ref&gt;

:'''[[28 d'abril]]'''
El Gobiernu español anunció'l final progresivu del bloquéu cola fase cero a partir del 4 de mayu. Asturies podría reabrir restaurantes y bares el 11 de mayu, pero con menor capacidá.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2020/04/28/asturias-abrir-terrazas-pequenos-comercios/2630060.html|publisher=[[La Nueva España]]|date=28 April 2020|títulu=Asturias podría abrir terrazas y pequeños comercios el 11 de mayo al ser una de las que registran menor incidencia del virus|language=es}}&lt;/ref&gt; Al día siguiente, la Direición Xeneral de Salú Pública informó que toles persones fallecíes sofrieron afeiciones médiques soxacentes&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://coronavirus.asturias.es/-/todas-las-personas-fallecidas-en-asturias-con-covid-19-padec%C3%ADan-alguna-patolog%C3%ADa-previa|títulu=Todas las personas fallecidas en Asturias con COVID19 padecían alguna patología previa|language=es|date=29 April 2020|publisher=[[Government of the Principality of Asturias]]}}&lt;/ref&gt;

=== Mayu: empieza la desescalada===

:'''[[1 de mayu]]''' 
Asturies entama'l plan nacional pa solliviar les restricciones de confinamientu. Na fase 0, permítese-yos a les persones salir de les sos cases pa caminates curties y facer deportes individuales n'horariu restrinxíu&lt;ref&gt;{{cita web |last1=Govan |first1=Fiona |títulu=What we know about Spain's 'plan for transition to a new normal' |url=https://www.thelocal.es/20200428/what-we-know-about-spains-plan-for-transition-to-a-new-normal |website=The Local |fechaaccesu=29 April 2020 |language=en |date=28 April 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;elpais-20200428&quot;&gt;{{cita web |last1=Sánchez Hidalgo |first1=Emilio |títulu=Estas son las cuatro fases de la desescalada en España aprobadas por el Gobierno |url=https://elpais.com/sociedad/2020-04-28/estas-son-las-cuatro-fases-para-volver-a-la-normalidad-aprobadas-por-el-gobierno.html |website=EL PAÍS |fechaaccesu=29 April 2020 |language=es |date=29 April 2020}}&lt;/ref&gt;

:'''[[2 de mayu]]'''
El Gobiernu implanta l'usu obligatoriu de mazcarites nel tresporte públicu&lt;ref&gt;{{Cita publicación|publicación=La Nueva España|url=https://www.lne.es/espana/2020/05/02/mascarilla-obligatoria-transporte-publico/2631573.html|títulu=Desescalada: El uso de la mascarilla será obligatorio en el transporte público desde el lunes|publication-date=02.05.2020}}&lt;/ref&gt;

:'''[[4 de mayu]]'''
Entama la fase 0 na Asturies.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.efe.com/efe/espana/politica/espana-empieza-la-fase-0-de-desescalada/10002-4237152|títulu=España empieza la fase 0 de la desescalada|fecha=4 de mayu 2020|publicación=EFE|fechaaccesu=15/05/20}}&lt;/ref&gt;

:'''[[5 de mayu]]'''
El gobiernu del Principáu pide qu'Asturies pase a la fase 1 y pide que Valle del Oso y el valle de los Oscos pasen a la fase 2.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2020/05/06/principado-pedira-valles-oscos-oso-salten-fase-2/00031588761701113363345.htm|títulu=El Principado reclama que los valles de los Oscos y del Oso salten a la fase 2|fecha=06/05/2020|publicación=La Voz de Asturias|fechaaccesu=15/05/2020|cita=}}&lt;/ref&gt;

=== Xunu: acaben los contaxos===


=== Xunetu: empiecen los rebrotes ===
{| {{tablaguapa}} style=&quot;width:400px;&quot; align=&quot;right&quot;
|-
! Fecha !! Contaxos !! Orixe del contaxu !! Llugar de residencia !! Total
|- align=center
| 7 de xunetu || 1 || [[Barcelona]] || [[Uviéu]] || 1
|- align=center
| 10 de xunetu || 1 || [[República Dominicana]] || [[Ḷḷuarca]] || 2
|- align=center
| 14 de xunetu || 5 || Brote de República Dominicana (2), orixe desconocíu y [[Chile]] (2) || Área de [[Xarrio]] y [[Xixón]] || 7
|- align=center
| 18 de xunetu || 1 || [[Cataluña]] || - || 8
|- align=center
| 19 de xunetu || 2 || [[Valencia]] y [[Santander]] || Área d'[[Avilés]] y Xixón || 10
|- align=center
| 20 de xunetu || 2 || [[Zaragoza]] y República Dominicana || Uviéu y Xixón || 12
|- align=center
| 21 de xunetu || 1 || [[Uesca]] || [[Llangréu]] || 13
|- align=center
| 22 de xunetu || 2 || Barcelona y [[Navarra]] || Uviéu || 15
|- align=center
| 23 de xunetu || 2 || Barcelona || Área de [[Cangas del Narcea]] || 17
|- align=center
| 24 de xunetu || 2 || [[Cantabria]] y Navarra || Uviéu || 19
|- align=center
| 25 de xunetu || 5 || Zaragoza, [[Méxicu]] y '''Brote Uviéu''' (3) || - || 24
|- align=center
| 26 de xunetu || 3 || Contautos col casu de Cantabria (2) y '''Brote Uviéu''' (1) || - || 27
|- align=center
| 27 de xunetu || 5 || Desconocíu (2), '''Brote [[Málaga]]''' (1) y '''Brote Uviéu''' (2) || Área d'Uviéu || 32
|- align=center
| 28 de xunetu || 4 || '''Brote Málaga''' (4) || - || 36
|- align=center
| 29 de xunetu || 14 || '''Brote Málaga''' (4), '''Brote Uviéu''' (1), [[Huelva]] (3), Orixe desconocíu || Área de Xixón y Uviéu || 50
|- align=center
| 30 de xunetu || 19 || '''Brote Málaga''', '''Brote Uviéu''', [[Huelva]] (3), Orixe desconocíu || Área de Xixón y Uviéu || 69
|- align=center
| 31 de xunetu || 26 || - || - || 95
|- align=center
| 1 d'agostu || 3 || - || - || 98
|- align=center
| 2 d'agostu || 16 || - || - || 114
|}

:'''[[2 de xunetu]]''' 
Una muyer asturiana que vive y trabaya n'A Mariña, [[Galicia]], da positivu nel [[Hospital de Xarrio]]. Sicasí, esti casu nun computa nel rexistru asturianu yá que nun fuera infestada na comunidá autónoma. &lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2020/07/02/joven-asturiana-trabaja-marina-lucense/2654594.html|títulu=Una joven asturiana que trabaja en la Mariña lucense da positivo en covid-19 y vuelve a poner a la región en alerta|fecha=2 de xunetu de 2020|editorial=[[La Nueva España]]|idioma=es}}&lt;/ref&gt; 

:'''[[3 de xunetu]]''' 
Los epidemiólogos del [[SESPA]] amiesten 43 muertes a les cifres oficiales, yá que consideren inadecuaos los criterios del Ministerio de Salú español, que namás rexistraron como casos positivos les muertes con prueba de PCR.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2020/07/03/expertos-salud-anaden-40-muertos/2654994.html|títulu=Los expertos de Salud añaden 43 muertos más por covid en Asturias|fecha=3 de xunetu de 2020|editorial=[[La Nueva España]]|idioma=es}}&lt;/ref&gt; 

:'''[[7 de xunetu]]'''
Depués de 25 díes ensin casos nuevos, rexístrase un positivu d'un home que viaxó a [[Barcelona]] por motivos llaborales. Foi hospitalizáu nel HUCA.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2020/07/07/asturias-registra-primer-caso-coronavirus/2656416.html|títulu=Asturias registra su primer caso de coronavirus en 25 días: un asturiano que fue de vacaciones a Barcelona da positivo|fecha=7 July 2020|editorial=[[La Nueva España]]|idioma=es}}&lt;/ref&gt;

:'''[[10 de xunetu]]''' 
Una muyer de 52 años de [[Ḷḷuarca]] que volvía de visitar [[República Dominicana]] foi detectada como positivu, siendo la segunda persona infestada nun mes. Ella dio negativu enantes de viaxar a Asturies. &lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2020/07/11/cuidadora-mayores-luarca-da-positivo/2657882.html|títulu=Una cuidadora de mayores de Luarca da positivo tras viajar a Santo Domingo|fecha=11 de xunetu de 2020|editorial=[[La Nueva España]]|idioma=es}}&lt;/ref&gt; Díes depués, los cuatro contautos principales de la muyer resultaron negativos. &lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-asturias-contactos-mujer-positivo-luarca-dan-negativo-pcr-20200711150435-nt.html|títulu=Los cuatro contactos de la mujer que permanece ingresada por coronavirus en Avilés dan negativo en la prueba|fecha=11 July 2020|editorial=[[El Comercio]]|idioma=es}}&lt;/ref&gt; 

Esi mesmu día, faise un homenaxe n'asturianu y castellanu na redolada del HUCA pa rindir homenaxe a les víctimes del COVID-19 n'Asturies. &lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2020/07/10/asturias-homenajea-victimas-coronavirus-ahora/2657712.html|títulu=Asturias homenajea a las víctimas del coronavirus: &quot;Ahora somos nosotros los que tenemos que construir&quot;|fechaaccesu=2020-07-10|fecha=2020-07-11|sitiuweb=La Nueva España|idioma=es}}&lt;/ref&gt; Un monumentu llamáu &quot;El Texu de l'Alcordanza&quot; formáu por cinco [[Taxus baccata|texos]] y una placa. &lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2020/07/10/cinco-tejos-poema-memoria-fallecidos-pandemia-asturias/00031594381498425705407.htm|títulu=Cinco tejos y un poema para memoria de los fallecidos por la pandemia en Asturias|fechaaccesu=2020-07-10|fecha=2020-07-10|sitiuweb=La Voz de Asturias|idioma=es}}&lt;/ref&gt;

:'''[[20 de xunetu]]'''
Asturies rexistra tres positivos nuevos por coronavirus.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-asturias-registra-tres-positivos-20200720154153-nt.html|títulu=Asturias registra tres nuevos positivos por coronavirus|fecha=20 de xunetu de 2020|sitiuweb=El Comercio|idioma=es}}&lt;/ref&gt; Dos de los casos son importaos y presenten síntomes leves depués de volver de viaxe de [[Zaragoza]] y de la [[República Dominicana]], respeutivamente.

El primeru, foi atendíu nun primer momentu nel so [[centru de salú]] nel [[Área sanitaria IV d'Uviéu]] por síntomes compatibles cola COVID-19 y, llueu, el [[llaboratoriu de viroloxía del HUCA]] confirmó'l contaxu polo que'l paciente aisllóse en so casa. El segundu de los positivos foi diagnosticáu pol llaboratoriu de microbioloxía del [[Hospital Universitariu de Cabueñes]] y deriváu darréu al [[Centru de Referencia Estatal pa Persones con Discapacidaes Neurolóxiques]] (Credine), en Llangréu, pa garantizar el so aisllamientu. El terceru, ye un usuariu del [[Hospital Asilu de Ḷḷuarca]] dio positivu nun test rápicu nel [[Hospital de Xarrio]] y negativu en tres pruebes PCR, dos d'elles feches nel [[Hospital San Agustín d'Avilés]], pero confirmáu como casu confirmáu y n'aisllamientu los diez díes siguientes. 

El [[Serviciu de Vigilancia Epidemiolóxica d'Asturies]] anuncia que sigue estudiando a les persones afectaes y en contautu colos homólogos d'otres comunidaes autónomes.

:'''[[21 de xunetu]]'''
El Principáu caltién a 60 persones baxo control por contautu con persones contaxaes.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.elcomercio.es/asturias/coronavirus-asturias-principado-mantiene-60-personas-bajo-control-tras-nuevos-casos-covid-20200721000946-ntvo.html|títulu=El Principado mantiene a 60 personas bajo control tras los nuevos casos de COVID detectados|fecha=21 de xunetu de 2020|sitiuweb=El Comercio|idioma=es}}&lt;/ref&gt;

:'''[[22 de xunetu]]'''

La cifra de contaxaos llega a la quincena con dos positivos nuevos, confirmados gracies al siguimientu de los contautos cercanos a persones contaxaes: una muyer que convivía con una persona contaxada en Barcelona y un mozu rellacionáu con un casu positivu d'un focu en Navarra, dambos diagnosticaos n'Uviéu.

:'''[[23 de xunetu]]'''
Una pareya proviniente d'un viaxe a Barcelona fai'l númberu 17 en positivos. Atendíos nel hospital de [[Cangas del Narcea]] tres presentar síntomas compatibles unu de los miembros de la pareya, dambos dieron positivu na prueba de diagnósticu.

:'''[[24 de xunetu]]'''
Confírmense otros dos casos, lo que fai un total de 19 positivos. Dambos casos tán rellacionaos con contaxaos previos en Navarra y Cantabria. 

:'''[[26 de xunetu]]'''
Un cuartu afectáu pol brote de coronavirus na cervecería de [[La Corredoria]], n'[[Uviéu]], depués de facer más de 300 pruebes. Amás, comuníquense otros dos infestaos rellacionaos con dos casos de Cantabria y l'aisllamientu de seis trabayadores xeriátricos, magar que dieren negativu na prueba de diagnósticu.

:'''[[27 de xunetu]]'''
Tres contaxos nel área sanitaria IV: dos persones de les que se desconoz ónde se contaxaron y la tercera persona afectada tres un viaxe a [[Málaga]]. No que fai al brote decretáu nuna cervecería d'Uviéu, depués de facer 496 pruebes, descubriéronse otres dos persones infestaes.


{|class=&quot;wikitable col1cen col2cen center&quot; style=&quot;width:300px;&quot; align=&quot;right&quot;
|+ style=&quot;background:DarkSlateBlue; color:white;&quot;|'''Datos del segundu brote'''&lt;br/&gt;&lt;center&gt;(dende'l 7-7-20)&lt;/center&gt;
|-
|'''Contaxos nuevos'''
|'''Persones finaes'''
|-
|32||0
|}

=== Agostu: enllenu turísticu y primeros zarros ===

=== Setiembre: entama la segunda fola ===

=== Ochobre: zarros perimetrales y de la comunidá ===
{|class=&quot;wikitable col1cen col2cen center&quot; style=&quot;width:1100px;&quot; align=&quot;center&quot;
|+ style=&quot;background:DarkSlateBlue; color:white;&quot;|'''Incidencia y diagnósticu'''
|-
|'''Fecha'''
|'''Contaxos nuevos'''
|'''Total de contaxos'''
|'''Muertes nueves'''
|'''Sexu'''
|'''Edá'''
|'''Total de muertes'''
|'''Pruebes PCR'''
|'''% positividá'''
|'''Total de PCR'''
|-
| [[1 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[2 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[3 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[4 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[5 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[6 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[7 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[8 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[9 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[10 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[11 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[12 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[13 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[14 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[15 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[16 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[17 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[18 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[19 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[20 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[21 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[22 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[23 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[24 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[25 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[26 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[27 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[28 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[29 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[30 d'ochobre]] || 435 || || 10 || 3 muyeres &lt;br/&gt; 7 homes || 81, 88 y 88 &lt;br/&gt; 58, 72, 84, 85, 87, 91 y 99 || 433 || 4.892 || 8,89% || 
|-
| [[31 d'ochobre]] || 400 || 11.794 || 6 || 3 muyeres &lt;br/&gt; 3 homes || 60, 73 y 81 &lt;br/&gt; 67, 76 y 95 || 443 || 4.927 || 8,1% || 431.531
|}

{|class=&quot;wikitable col1cen col2cen center&quot; style=&quot;width:1000px;&quot; align=&quot;center&quot;
|+ style=&quot;background:DarkSlateBlue; color:white;&quot;|'''Situación hospitalaria'''
|-
|'''Fecha'''
|'''Ingresos nuevos n'UCI'''
|'''Ingresos previos n'UCI'''
|'''Ocupación COVID UCI'''
|'''Ocupación total UCI'''
|'''Ingresos nuevos en planta'''
|'''Ocupación COVID en planta'''
|'''Ocupación total en planta'''
|'''Total hospitalizaos COVID'''
|'''Altes'''
|-
| [[1 d'ochobre]] || || || || || || || || ||
|-
| [[2 d'ochobre]] || || || || || || || || ||
|-
| [[3 d'ochobre]] || || || || || || || || ||
|-
| [[4 d'ochobre]] || || || || || || || || ||
|-
| [[5 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[6 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[7 d'ochobre]] || || || || || || || || ||
|-
| [[8 d'ochobre]] || || || || || || || || ||
|-
| [[9 d'ochobre]] || || || || || || || || ||
|-
| [[10 d'ochobre]] || || || || || || || || ||
|-
| [[11 d'ochobre]] || || || || || || || || ||
|-
| [[12 d'ochobre]] || || || || || || || || ||
|-
| [[13 d'ochobre]] || || || || || || || || ||
|-
| [[14 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[15 d'ochobre]] || || || || || || || || ||
|-
| [[16 d'ochobre]] || || || || || || || || ||
|-
| [[17 d'ochobre]] || || || || || || || || ||
|-
| [[18 d'ochobre]] || || || || || || || || ||
|-
| [[19 d'ochobre]] || || || || || || || || ||
|-
| [[20 d'ochobre]] || || || || || || || || ||
|-
| [[21 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[22 d'ochobre]] || || || || || || || || ||
|-
| [[23 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[24 d'ochobre]] || || || || || || || || ||
|-
| [[25 d'ochobre]] || || || || || || || || ||
|-
| [[26 d'ochobre]] || || || || || || || || ||
|-
| [[27 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[28 d'ochobre]] || || || || || || || || || 
|-
| [[29 d'ochobre]] || || || || || || || || ||
|-
| [[30 d'ochobre]] || 8 || 74 || - || - || 80 || - || - || 499 || 45 
|-
| [[31 d'ochobre]] || 16 || 82 || 30,26% || 39,48% || 82 || 16,39% || 66,02% || 509 || 68
|}

=== Payares: autoconfinamientu ===
:'''7 de payares'''
:Realicen pruebes PCR a ñácaros ingresaos nel [[Hospital de Cabueñes]] pol positivu d'una parturienta a la que'l Serviciu de Pediatría retruca'l so comportamientu &quot;incívicu&quot; por nun comunicar enantes que tenía síntomas nin el resultáu hasta en recibiendo l'alta.

{|class=&quot;wikitable col1cen col2cen center&quot; style=&quot;width:1100px;&quot; align=&quot;center&quot;
|+ style=&quot;background:DarkSlateBlue; color:white;&quot;|'''Incidencia y diagnósticu'''
|-
|'''Fecha'''
|'''Contaxos nuevos'''
|'''Total de contaxos'''
|'''Muertes nueves'''
|'''Sexu'''
|'''Edá'''
|'''Total de muertes'''
|'''Pruebes PCR'''
|'''% positividá'''
|'''Total de PCR'''
|-
| [[1 de payares]] || || || || || || || || || 
|-
| [[2 de payares]] || || || || || || || || || 
|-
| [[3 de payares]] || 245 || || 18 || 11 muyeres &lt;br/&gt; 7 homes || &lt;small&gt; 59, 76, 79, 81, 84, 86, 87, 90, 93, 96, 98 &lt;br/&gt; 57, 62, 71, 84, 84, 85, 92 &lt;/small&gt; || - || 3165 || 7,73% || - 
|-
| [[4 de payares]] || 291 || - || 8 || 4 muyeres &lt;br/&gt; 4 homes || &lt;small&gt;80, 82, 91 y 95 &lt;br/&gt; 59, 77, 80 y 91 años&lt;/small&gt; || - || 4.216 || 6,9% || -
|-
| [[5 de payares]] || 429 || - || &lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;22&lt;/span&gt; || 11 muyeres &lt;br/&gt; 11 homes || &lt;small&gt;82, 86, 86, 87, 87, 88, 88, 89, 93, 94 y 95 &lt;br/&gt; 63, 65, 72, 75, 86, 87, 88, 88, 92, 93 y 95&lt;/small&gt; || || 4.799 || 8,9% || -
|-
| [[6 de payares]] || &lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;574&lt;/span&gt; || 14.256 || 14 || 2 muyeres &lt;br/&gt; 12 homes || &lt;small&gt;89 y 90 &lt;br/&gt; 71, 79, 83, 83, 84, 85, 87, 87, 89, 90, 91 y 92&lt;/small&gt; || 535 || 5.646 || &lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;10,16%&lt;/span&gt; || 461.643
|-
| [[7 de payares]] || || || || || || || || || 
|-
|}

{|class=&quot;wikitable col1cen col2cen center&quot; style=&quot;width:1000px;&quot; align=&quot;center&quot;
|+ style=&quot;background:DarkSlateBlue; color:white;&quot;|'''Situación hospitalaria'''
|-
|'''Fecha'''
|'''Ingresos nuevos n'UCI'''
|'''Ocupación COVID UCI'''
|'''Ocupación total UCI'''
|'''Ingresos nuevos en planta'''
|'''Ocupación COVID en planta'''
|'''Ocupación total en planta'''
|'''Total hospitalizaos COVID'''
|'''Altes'''
|-
| [[1 de payares]] || || || || || || || ||
|-
| [[2 de payares]] || || || || || || || || 
|-
| [[3 de payares]] || || || || || || || 647 || 13
|-
| [[4 de payares]] || 12 || 108 || - || 80 || 690 || - || - || 49
|-
| [[5 de payares]] || 10 || 115 || - || 82 || 661 || - || - || 96
|-
| [[6 de payares]] || 8 || 111 || - || 82 || 680 || - || - || 74
|-
| [[7 de payares]] || || || || || || || || 
|-
|}

== Estadístiques ==
{|
| valign=&quot;top&quot; |
{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;text-align:right; font-size:86%;&quot;
|+ style=&quot;font-size:116%&quot; |{{nowrap|Casos confirmaos en marzu}}
! rowspan=&quot;2&quot; |Fecha
! colspan=&quot;2&quot; |Confirmaos
! colspan=&quot;2&quot; |Finaos
!{{abbr|ICU|Intensive Care Unit}}
! colspan=&quot;2&quot; |{{abbr|Rec.|Recuperaos}}
|-
!Nuevo
!Total
!Nuevo
!Total
!Total
!Nuevo
!Total
|-
|2020–02–29
|1
|'''1'''
|0
|'''0'''
|0
|0
|'''0'''
|-
|2020–03–01
|0
|'''1'''
|0
|'''0'''
|0
|0
|'''0'''
|-
|2020–03–02
|0
|'''1'''
|0
|'''0'''
|0
|0
|'''0'''
|-
|2020–03–03
|2
|'''3'''
|0
|'''0'''
|0
|0
|'''0'''
|-
|2020–03–04
|1
|'''4'''
|0
|'''0'''
|1
|0
|'''0'''
|-
|2020–03–05
|1
|'''5'''
|0
|'''0'''
|2
|0
|'''0'''
|-
|2020–03–06
|1
|'''6'''
|0
|'''0'''
|2
|0
|'''0'''
|-
|2020–03–07
|0
|'''6'''
|0
|'''0'''
|2
|0
|'''0'''
|-
|2020–03–08
|0
|'''6'''
|0
|'''0'''
|2
|0
|'''0'''
|-
|2020–03–09
|1
|'''7'''
|0
|'''0'''
|2
|0
|'''0'''
|-
|2020–03–10
|15
|'''22'''
|0
|'''0'''
|2
|0
|'''0'''
|-
|2020–03–11
|10
|'''32'''
|0
|'''0'''
|2
|0
|'''0'''
|-
|2020–03–12
|15
|'''47'''
|1
|'''1'''
|2
|0
|'''0'''
|-
|2020–03–13
|26
|'''73'''
|0
|'''1'''
|2
|2
|'''2'''
|-
|2020–03–14
|34
|'''107'''
|0
|'''1'''
|2
|1
|'''3'''
|-
|2020–03–15
|35
|'''142'''
|0
|'''1'''
|2
|0
|'''3'''
|-
|2020–03–16
|51
|'''193'''
|0
|'''1'''
|5
|0
|'''3'''
|-
|2020–03–17
|49
|'''242'''
|0
|'''1'''
|5
|1
|'''4'''
|-
|2020–03–18
|50
|'''292'''
|0
|'''1'''
|6
|0
|'''4'''
|-
|2020–03–19
|52
|'''344'''
|1
|'''2'''
|7
|8
|'''12'''
|-
|2020–03–20
|142
|'''486'''
|3
|'''5'''
|12
|0
|'''12'''
|-
|2020–03–21
|59
|'''545'''
|3
|'''8'''
|15
|6
|'''18'''
|-
|2020–03–22
|49
|'''594'''
|4
|'''12'''
|20
|3
|'''21'''
|-
|2020–03–23
|68
|'''662'''
|10
|'''22'''
|23
|9
|'''30'''
|-
|2020–03–24
|117
|'''779'''
|3
|'''25'''
|29
|5
|'''35'''
|-
|2020–03–25
|62
|'''841'''
|2
|'''27'''
|34
|5
|'''40'''
|-
|2020–03–26
|59
|'''900'''
|2
|'''29'''
|48
|12
|'''52'''
|-
|2020–03–27
|104
|'''1,004'''
|4
|'''33'''
|51
|13
|'''65'''
|-
|2020–03–28
|84
|'''1,088'''
|8
|'''41'''
|57
|11
|'''76'''
|-
|2020–03–29
|70
|'''1,158'''
|8
|'''49'''
|57
|2
|'''78'''
|-
|2020–03–30
|78
|'''1,236'''
|6
|'''55'''
|61
|12
|'''90'''
|-
|2020–03–31
|86
|'''1,322'''
|8
|'''63'''
|72
|19
|'''109'''
|}
{| class=&quot;wikitable mw-collapsible collapsed&quot; style=&quot;text-align:right; font-size:86%;&quot;
|+ style=&quot;font-size:116%&quot; |{{nowrap|Casos confirmaos n'abril}}
! rowspan=&quot;2&quot; |Fecha
! colspan=&quot;2&quot; |Confirmaos
! colspan=&quot;2&quot; |Finaos
!{{abbr|ICU|Intensive Care Unit}}
! colspan=&quot;2&quot; |{{abbr|Rec.|Recuperaos}}
!Tested
! rowspan=&quot;2&quot; |{{Abbr|Refs|References}}
|-
!Nuevo
!Total
!Nuevo
!Total
!Total
!Nuevo
!Total
!Total
|-
|2020–04–01
|62
|'''1,384'''
|6
|'''69'''
|76
|26
|'''135'''
|12,519
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://twitter.com/astursalud/status/1245437115862855681|Fecha=1 April 2020 |títulu=ACTUALIZACIÓN SITUACIÓN #COVID19 #Asturias |idioma=es |publicación=AsturSalud on Twitter}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–04–02
|49
|'''1,433'''
|1
|'''70'''{{efn|Only one death is counted instead of three as the Finaos from nursing homes are counted by the Ministry of Social Rights instead of the Ministry of Health, which only counts a death if it Testpositive two times.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lne.es/sociedad/2020/04/02/tres-fallecidos-geriatricos-asturias-superan/2620421.html |publicación=[[La Nueva España]] |idioma=es|Fecha=2 April 2020 |títulu=Asturias, en curva descendente: vuelven a bajar los contagios por coronavirus }}&lt;/ref&gt;}}
|82
|19
|'''154'''
|13,385
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://twitter.com/astursalud/status/1245795579206070277|Fecha=2 April 2020 |títulu=ACTUALIZACIÓN SITUACIÓN #COVID19 #Asturias |idioma=es |publicación=AsturSalud on Twitter}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–04–03
|89
|'''1,522'''
|6
|'''76'''
|81
|36
|'''190'''
|14,530
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://twitter.com/astursalud/status/1246156086870192128|Fecha=3 April 2020 |títulu=ACTUALIZACIÓN SITUACIÓN #COVID19 #Asturias |idioma=es |publicación=AsturSalud on Twitter}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–04–04
|83
|'''1,605'''
|4
|'''80'''
|83
|26
|'''216'''
|15,831
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://twitter.com/astursalud/status/1246514646380695555|Fecha=4 April 2020 |títulu=ACTUALIZACIÓN SITUACIÓN #COVID19 #Asturias |idioma=es |publicación=AsturSalud on Twitter}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–04–05
|41
|'''1,646'''
|6
|'''86'''
|76
|6
|'''222'''
|16,631
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://twitter.com/astursalud/status/1246875213264027650|Fecha=5 April 2020 |títulu=ACTUALIZACIÓN SITUACIÓN #covid19 #Asturias |idioma=es |publicación=AsturSalud on Twitter}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–04–06
|33
|'''1,679'''
|10
|'''96'''
|74
|22
|'''244'''
|17,243
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://twitter.com/astursalud/status/1247242841790668800|Fecha=6 April 2020 |títulu=ACTUALIZACIÓN SITUACIÓN #COVID19 #Asturias |idioma=es |publicación=AsturSalud on Twitter}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–04–07
|26
|'''1,705'''
|6
|'''102'''
|70
|50
|'''294'''
|18,110
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://twitter.com/astursalud/status/1247600353253756928|Fecha=7 April 2020 |títulu=ACTUALIZACIÓN SITUACIÓN #COVID19 #Asturias |idioma=es |publicación=AsturSalud on Twitter}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–04–08
|32
|'''1,737'''
|8
|'''110'''
|65
|46
|'''340'''
|19,096
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://twitter.com/astursalud/status/1247972808044556300|Fecha=8 April 2020 |títulu=ACTUALIZACIÓN SITUACIÓN #COVID19 #Asturias |idioma=es |publicación=AsturSalud on Twitter}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–04–09
|62
|'''1,799'''
|11
|'''121'''
|65
|32
|'''372'''
|20,409
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://twitter.com/astursalud/status/1248331733306617858|Fecha=9 April 2020 |títulu=ACTUALIZACIÓN SITUACIÓN #COVID19 #Asturias |idioma=es |publicación=AsturSalud on Twitter}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–04–10
|28
|'''1,827'''
|7
|'''128'''
|62
|42
|'''414'''
|21,231
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://twitter.com/astursalud/status/1248692572962336769|Fecha=10 April 2020 |títulu=ACTUALIZACIÓN SITUACIÓN #COVID19 #Asturias |idioma=es |publicación=AsturSalud on Twitter}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–04–11
|62
|'''1,892'''
|12
|'''140'''
|61
|16
|'''430'''
|22,007
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://twitter.com/astursalud/status/1249055317998133248|Fecha=11 April 2020 |títulu=ACTUALIZACIÓN SITUACIÓN #COVID19 #ASTURIAS |idioma=es |publicación=AsturSalud on Twitter}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–04–12
|66
|'''1,958'''
|19
|'''149'''
|61
|4
|'''434'''
|23,046
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref name=&quot;current&quot;&gt;{{cita web |url=https://twitter.com/astursalud/status/1249403314183254024|Fecha=12 April 2020 |títulu=ACTUALIZACIÓN SITUACIÓN #COVID19 #Asturias |idioma=es |publicación=AsturSalud on Twitter}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020-04-13
|93
|'''2,051''' 
|7
|'''156''' 
|63 
|24 
|'''458''' 
|24,356
|&lt;ref&gt;[https://twitter.com/astursalud/status/1249779992885592076 ACTUALIZACIÓN SITUACIÓN #COVID19 #Asturias] Twitter @AsturSalud&lt;/ref&gt;
|-
|2020-04-14
|45
|'''2,096'''
|10
|'''166'''
|60
|29
|'''487''' 
|25,538 
| rowspan=&quot;7&quot; |&lt;ref&gt;https://twitter.com/astursalud&lt;/ref&gt;
|-
|2020-04-15
|74
|'''2,170'''
|2
|'''168'''
|61
|35
|'''522''' 
|27,095 
|-
|2020-04-16
|60
|'''2,230'''
|6
|'''174'''
|61
|23
|'''545''' 
|28,595 
|-
|2020-04-17
|42
|'''2,272'''
|13
|'''187'''
|58
|30
|'''575''' 
|30,752 
|-
|2020-04-18
|26
|'''2,298'''
|9
|'''196'''
|56
|21
|'''596''' 
|33,111 
|-
|2020-04-19
|50
|'''2,348'''
|4
|'''200'''
|56
|3
|'''599''' 
|34,525 
|-
|2020-04-20
|17
|'''2,365'''
|2
|'''202'''
|53
|17
|'''616''' 
|37,012 
|-
| colspan=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; |'''Notes'''{{notelist}}
|}
| valign=&quot;top&quot; |
{| class=&quot;wikitable mw-collapsible&quot; style=&quot;text-align:right; font-size:86%;&quot;
|+ style=&quot;font-size:116%&quot; |{{nowrap|Casos confirmaos nes residencies}}
! rowspan=&quot;2&quot; |Fecha
! colspan=&quot;4&quot; |Publiques
! colspan=&quot;4&quot; |Privaes
! colspan=&quot;4&quot; |Total
! rowspan=&quot;2&quot; |Refs
|-
!{{Abbr|Res.|Residentes}}
!{{Abbr|Tra.|Trabayadores}}
!{{Abbr|Tot.|Total }}
!{{Abbr|Fin.|Finaos}}
!{{Abbr|Res.|Residentes}}
!{{Abbr|Tra.|Trabayadores}}
!{{Abbr|Tot.|Total }}
!{{Abbr|Fin.|Finaos}}
!{{Abbr|Res.|Residentes}}
!{{Abbr|Tra.|Trabayadores}}
!{{Abbr|Tot.|Total }}
!{{Abbr|Fin.|Finaos}}
|-
|2020–03–24
|74
|33
|107
|8
|8
|3
|11
|0
|'''82'''
|'''36'''
|'''118'''
|'''8'''
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/sociedad/residencias-geriatricas-publicas-20200325000143-ntvo.html|Fecha=25 March 2020 |títulu=Las residencias geriátricas públicas ya sobrepasan el centenar de contagios |idioma=es |publicación=[[El Comercio (Spain)|El Comercio]]}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–03–26
|117
|36
|153
|9
|9
|3
|12
|2
|'''126'''
|'''39'''
|'''165'''
|'''11'''
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/sociedad/nuevo-fallecimiento-grado-muertes-red-geriatrica-publica-20200326184846-nt.html|Fecha=27 March 2020 |títulu=Un nuevo fallecimiento en Grado eleva a once las muertes en la red geriátrica asturiana |publicación=[[El Comercio (Spain)|El Comercio]]}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–03–27
|126
|37
|163
|12
|11
|3
|14
|2
|'''137'''
|'''40'''
|'''177'''
|'''14'''
|
|-
|2020–03–28
|130
|37
|167
|15
|14
|3
|17
|2
|'''144'''
|'''40'''
|'''184'''
|'''17'''
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-fallecidosresidencias-mayores-asturias-20200328194225-nt.html|Fecha=28 March 2020 |títulu=Se eleva a 17 el numero de fallecidos en residencias asturianas |publicación=[[El Comercio (Spain)|El Comercio]]}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–03–29
|142
|43
|185
|17
|18
|3
|21
|4
|'''160'''
|'''46'''
|'''206'''
|'''21'''
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-veintena-fallecidos-residencias-ancianos-asturias-20200329184720-nt.html|Fecha=29 March 2020 |títulu=Más de una veintena de fallecidos en las residencias de mayores asturianas |publicación=[[El Comercio (Spain)|El Comercio]]}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–03–30
|144
|51
|195
|20
|25
|4
|29
|5
|'''169'''
|'''55'''
|'''224'''
|'''25'''
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lne.es/sociedad/2020/03/30/geriatricos-asturianos-25-profesionales/2619043.html|Fecha=30 March 2020 |títulu=Los geriátricos asturianos ya tienen 25 profesionales contagiados y suman 25 ancianos fallecidos |idioma=es |publicación=[[La Nueva España]]}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–03–31
|147
|53
|200
|22
|38
|12
|50
|6
|'''185'''
|'''65'''
|'''250'''
|'''28'''
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lne.es/sociedad/2020/03/31/epidemia-sigue-cebando-geriatrico-grado/2619496.html|Fecha=31 March 2020 |títulu=La epidemia se sigue cebando en el geriátrico de Grado, con dos fallecidos más, y aumenta el contagio de trabajadores de las residencias, con otros diez |idioma=es |publicación=[[La Nueva España]]}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–04–01
|163
|55
|218
|22
|41
|14
|55
|7
|'''204'''
|'''69'''
|'''273'''
|'''29'''
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2020/04/01/cifra-positivos-geriatricos-rebasa-200-ancianos/00031585760391066196182.htm|Fecha=1 April 2020 |títulu=La cifra de positivos en los geriátricos ya rebasa los 200 mayores |idioma=es |publicación=La Voz de Asturias}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–04–02
|176
|61
|237
|25
|41
|25
|66
|{{efn|After doing a test, it was Confirmaos that one of the Finaos on 1 April was wrongly diagnosed by coronavirus.}} 6
|'''217'''
|'''86'''
|'''303'''
|'''31'''
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-asturias-fallecimientos-residencias-mayores-20200402211406-nt.html|Fecha=2 April 2020 |títulu=Tres nuevos fallecimientos en las residencias del ERA eleva a 31 los muertos en la red geriátrica |idioma=es |publicación=[[El Comercio (Spain)|El Comercio]]}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–04–03
|184
|68
|252
|25
|59
|38
|97
|6
|'''243'''
|'''106'''
|'''349'''
|'''31'''
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/sociedad/geriatrica-asturiana-roza-contagios-coronavirus-asturias-20200403213308-nt.html|Fecha=3 April 2020 |títulu=La red geriátrica asturiana roza los 350 contagios |idioma=es |publicación=[[El Comercio (Spain)|El Comercio]]}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–04–04
|190
|76
|266
|26
|59
|44
|103
|9
|'''249'''
|'''120'''
|'''369'''
|'''35'''
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lne.es/sociedad/2020/04/04/geriatricos-asturianos-suman-cuatro-nuevas/2621190.html|Fecha=4 April 2020 |títulu=Los geriátricos asturianos suman cuatro nuevas muertes, una de ellas es la primera en el Clara Ferrer, en Gijón |idioma=es |publicación=[[La Nueva España]]}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–04–05
|193
|76
|269
|26
|67
|45
|112
|14
|'''260'''
|'''121'''
|'''381'''
|'''40'''
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2020/04/05/asturias-registra-mejores-datos-inicio-confinamiento/00031586108634590857531.htm|Fecha=5 April 2020 |títulu=Asturias registra los mejores datos desde el inicio del confinamiento |idioma=es |publicación=La Voz de Asturias}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–04–06
|203
|80
|283
|29
|71
|46
|117
|14
|'''274'''
|'''126'''
|'''400'''
|'''43'''
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-asturias-centros-era-fallecimientos-20200406191844-nt.html|Fecha=6 April 2020 |títulu=Los centros del ERA registran tres nuevas muertes |idioma=es |publicación=[[El Comercio (Spain)|El Comercio]]}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–04–07
|212
|86
|298
|30
|82
|55
|137
|15
|'''294'''
|'''141'''
|'''435'''
|'''45'''
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-asturias-geriatrica-fallecimientos-20200407193229-nt.html|Fecha=7 April 2020 |títulu=La red geriátrica asturiana suma dos muertes y llega a 45 fallecidos por coronavirus |idioma=es |publicación=[[El Comercio (Spain)|El Comercio]]}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–04–08
|214
|87
|301
|35
|88
|58
|146
|15
|'''302'''
|'''145'''
|'''447'''
|'''50'''
| align=&quot;center&quot; |&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-asturias-residencias-mayores-20200408201249-nt.html|Fecha=8 April 2020 |títulu=La red pública geriátrica asturiana registra cinco muertes en un solo día |idioma=es |publicación=[[El Comercio (Spain)|El Comercio]]}}&lt;/ref&gt;
|-
|2020–04–09
|223
|88
|311
|36
|117
|61
|178
|19
|'''340'''
|'''149'''
|'''489'''
|'''55'''
|-
|2020–04–10
|240
|88
|328
|39
|125
|61
|186
|22
|'''365'''
|'''149'''
|'''514'''
|'''61'''
|-
|2020–04–11
| colspan=&quot;8&quot; rowspan=&quot;2&quot; |
|'''393'''
|'''155'''
|'''548'''
|'''73'''
|-
|2020–04–12
|'''423'''
|'''173'''
|'''596'''
|'''80'''
|-
| colspan=&quot;14&quot; align=&quot;left&quot; |All data are later verified by the Service of Epidemiology of the Ministry of Health.
'''Sources''' Since 9 April, data are registered at the official website of the Asturian Ministery of Social Services and Welfare.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.socialasturias.es/coronavirus/SituacionActual |títulu=Situación actual: centros de alojamiento residenciales |idioma=es |publicación=Asturian Center of Social Services}}&lt;/ref&gt; '''Notes'''{{notelist}}
|}
|}

== Midíes ==

=== Conceyos ===
Inclúinse nesti apartáu les midíes xenerales tomaes polos Conceyos dientro de les sos competencies. 
{| {{tablaguapa}}
|-
! Conceyu !! Midíes !! Bandu municipal
|- align=left
| [[A Veiga]] || El [[12 de marzu]] l'alcalde, [[César Álvarez Fernández]], publica un bandu nel qu'anuncia midíes hasta'l [[26 de marzu]]].&lt;ref&gt;{{cita web |https://www.vegadeo.es/noticias/-/asset_publisher/53f2638a5d65/content/bando-sobre-el-coronavirus-covid-19?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.vegadeo.es%2Fnoticias%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_53f2638a5d65%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-2%26p_p_col_count%3D1%26_101_INSTANCE_53f2638a5d65_advancedSearch%3Dfalse%26_101_INSTANCE_53f2638a5d65_keywords%3D%26_101_INSTANCE_53f2638a5d65_delta%3D6%26p_r_p_564233524_resetCur%3Dfalse%26_101_INSTANCE_53f2638a5d65_cur%3D2%26_101_INSTANCE_53f2638a5d65_andOperator%3Dtrue#.XqggXGgzbIU|títulu=Bando sobre el coronavirus COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[A Veiga|Conceyu d'A Veiga]]}}&lt;/ref&gt; Nos díes posteriores anunciándose otres midíes, en conosancia coles normes estatales, como la suspensión de los plazos alministrativos el día [[16 de marzu]]&lt;ref&gt;{{cita web |https://www.vegadeo.es/noticias/-/asset_publisher/53f2638a5d65/content/anuncio-suspension-de-plazos-por-estado-de-alarma?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.vegadeo.es%2Fnoticias%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_53f2638a5d65%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-2%26p_p_col_count%3D1%26_101_INSTANCE_53f2638a5d65_advancedSearch%3Dfalse%26_101_INSTANCE_53f2638a5d65_keywords%3D%26_101_INSTANCE_53f2638a5d65_delta%3D6%26p_r_p_564233524_resetCur%3Dfalse%26_101_INSTANCE_53f2638a5d65_cur%3D1%26_101_INSTANCE_53f2638a5d65_andOperator%3Dtrue#.Xqgj3GgzbIU|títulu=Suspensión de plazos administrativos|fecha=16 de marzu|editorial=[[A Veiga|Conceyu d'A Veiga]]}}&lt;/ref&gt; y la prórroga de la validez del documentu nacional d'identidá, el [[18 de marzu]].&lt;ref&gt;{{cita web |https://www.vegadeo.es/noticias/-/asset_publisher/53f2638a5d65/content/anuncio-relativo-a-vigencia-de-los-dni?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.vegadeo.es%2Fnoticias%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_53f2638a5d65%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-2%26p_p_col_count%3D1%26_101_INSTANCE_53f2638a5d65_advancedSearch%3Dfalse%26_101_INSTANCE_53f2638a5d65_keywords%3D%26_101_INSTANCE_53f2638a5d65_delta%3D6%26p_r_p_564233524_resetCur%3Dfalse%26_101_INSTANCE_53f2638a5d65_cur%3D1%26_101_INSTANCE_53f2638a5d65_andOperator%3Dtrue#.XqgkFmgzbIU|títulu=Prórroga de vigencia de D.N.I.|fecha=18 de marzu|editorial=[[A Veiga|Conceyu d'A Veiga]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bando A Veiga COVID-19.jpg|200px|]]
|- align=left
| [[Amieva]] ||El [[13 de marzu]] l'alcalde, José Féliz Fernández Fernández, publica un bandu con midíes previstes hasta'l [[28 de marzu]]:&lt;br&gt;1- Suspensión de tolos actos públicos, eventos deportivos, culturales y festivos a partir de ahora y hasta nueva fecha, en función de los acontecimientos.*Zarrar l'accesu y suspender les actividaes de les dependencies municipales: [[Atenéu de Sames]], [[Casa de Cultura d'Amieva|Casa de Cultura]], Polideportivo y el Centru social de Mayores de [[Santiyán]].&lt;br&gt;2- Restricción d'accesu de les visites a les persones residentes el Centru Polivalente d'Atención a Persones Mayores de [[Sames]] y de los servicios presenciales na casa Casa Conceyu d'Amieva.&lt;ref&gt;{{cita web |https://www.amieva.es/documents/120411/5107106/BANDO+MEDIDAS+CORONAVIRUS+COVID+19.pdf/a22bf3d5-050f-4b3f-8b85-700e0fa976ba|títulu=Bando medidas contra el coronavirus|fecha=13 de marzu|editorial=[[Amieva|Conceyu d'Amieva]]}}&lt;/ref&gt; D'ota manera, el [[20 de marzu]] infórmase de la suspensión d'apertura al públicu d'establecimientos d'agospiu turísticu sacante aquellos que yá tuvieren veceros nel momentu de la declaración del estáu d'alarma&lt;ref&gt;{{cita web |https://www.amieva.es/noticias/-/asset_publisher/27116bcb8095/content/establecimientos-alojamiento-turistico-situacion-covid-19?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.amieva.es%2Fnoticias%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_27116bcb8095%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-2%26p_p_col_count%3D1#.XqgtsmgzbIU|títulu=Circular informativa suspensión de apertura al público de establecimientos de alojamiento turístico|fecha=20 de marzu|editorial=[[Amieva|Conceyu d'Amieva]]}}&lt;/ref&gt; y el [[30 de marzu]], a comuña con [[Cangues d'Onís]] y [[Onís]], publicen un decretu de la [[mancomunidá]] afitando un procedimientu nuevu pa pidir ayudes económiques y teleasistencia.&lt;ref&gt;{{cita web |https://www.amieva.es/documents/120411/5107106/DECRETO+MANCOMUNIDAD/2f8fff04-8bca-4295-a16e-182db2428c68|títulu=Decreto Mancomunidad nuevo procedimiento para solicitar ayudas económicas, ayuda a domicilio, comida y teleasistencia|fecha=30 de marzu|editorial=Conceyu d'Amieva}}&lt;/ref&gt;|| [[File:Bandu Amieva COVID-19.jpg|200px|]]
|- align=left
| [[Avilés]] || Tolos actos públicos y actividaes de los centros municipales de calter cultural deportivu y social queden suspendíos dende mañana vienres 13 de marzu y mientres 14 díes (hasta'l 26 de marzu). Ye la respuesta del Conceyu d'Avilés a los encamientos aprobaos na xunta celebrada en presidencia del Gobiernu d'Asturies ente l'executivu autonómicu, la Federación Asturiana de Conceyos (FACC) y los conceyos asturianos.&lt;ref&gt;{{cita web |http://aviles.es/documents/10184/966671/Ayto_AVILES_Bando.pdf/a533a38e-4803-421d-ae3c-b6e9b7ebbf2b?version=1.0|títulu=Bando coronavirus|fecha=13 de marzu|editorial=[[Avilés|Conceyu d'Avilés]]}}&lt;/ref&gt;

L'alcaldesa [[Mariví Monteserín]] treslladó estes midíes a los voceros municipales y va dar a conocer ente la ciudadanía al traviés d'un Bandu Municipal que se va publicar nos medios de comunicación y va asitiase en tolos equipamientos municipales pa conocencia del públicu.

*Suspéndese toa actividá pública programada pol Conceyu d'Avilés.
*Suspéndese toa actividá en tolos centros culturales (Teatru Palaciu Valdés, Casa de Cultura, Factoría Cultural, Palaciu de Valdecarzana y CMAE) y deportivos (C.D. Avilés, C.D. La Madalena, C.D. Los Canapés, C.D. La Toba, C.D. Miranda, C.D. Tabiella, Polideportivu de Xardín de Cantares, Campu de Fútbol Muro de Zaro y Campu de Fútbol 8 El Quirinal), de titularidá municipal.
*Suspéndese l'actividá de tolos centros social y cultural municipales de La Lluz, Versalles, La Carriona y Llaranes.
*Suspéndese l'actividá del Centru de Persones Mayores de Les Meanes.
*Suspéndese l'actividá de los Salas d'Estudiu municipales de la Casa de Cultura y Conde del Real Agrado.
*Suspéndese l'actividá de los Centros de Dinamización Tecnolóxica Local (Telecentros) allugaos nel Centru Emplego Europa y de Marcos del Torniello.
*Los servicios municipales qu'empresten serviciu d'atención al públicu van amenorgar la so actividá d'atención a situaciones imprescindibles, derivando l'actividá ordinaria al usu de l'alministración electrónica (www.aviles.es y informacionaviles.es) y al traviés del teléfonu 010.
*Suspéndese la celebración del Mercáu de los Llunes na plaza d'Hermanos Orbón.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://aviles.es/web/guest/inicio/-/asset_publisher/iuRYQKs29WiC/content/suspendidas-todas-las-actividades-en-centros-municipales-culturales-deportivos-y-sociales-de-aviles/12305|títulu=Suspendidas todas las actividades en centros municipales culturales, deportivos y sociales de Avilés|fecha=12 de marzu|editorial=[[Avilés|Conceyu d'Avilés]]}}&lt;/ref&gt;
||
|- align=left
| [[Allande]] || El [[12 de marzu]], por resolución d'Alcaldía, suspenden les actividaes del Centru de Mayores de [[La Puela]] y suspéndense tamién les visites a domiciliu y atención al públicu de la Trabayadora Social. Amás, encamiéntase a la población en xeneral estremar les midíes d'hixene y evitar no posible desplazamientos y asistir a concentraciones de persones.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.allande.es/noticia/-/asset_publisher/1c03f263d4b9/content/noticia-medidas-coronavirus?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.allande.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_1c03f263d4b9%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.XmpLWahKjIV|títulu=Medidas coronavirus|fecha=12 de marzu|editorial=[[Allande|Conceyu d'Allande]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
| [[Ayer]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.aller.es/n-turismo/1770-medidas-de-prevencion-tomadas-por-el-ayuntamiento-de-aller-para-evitar-la-transmision-del-coronavirus|títulu=Medidas de prevención tomadas por el Ayuntamiento de Aller para evitar la transmisión del coronavirus|fecha=13 de marzu|editorial=[[Ayer|Conceyu d'Ayer]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
| [[Balmonte]] || L'alcaldesa, Rosa María Rodríguez González, informo per aciu d'un bandu de la suspensión d'un eventu musical previstu pal sábadu [[14 de marzu]], asina como la suspensión a lo llargo de dos selmanes de toles actividaes que supongan una concentración d'un númberu importante d'asistentes: fiestes, eventos, actividaes culturales y cualesquier otra actividá que pueda conllevar riesgu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.bandomovil.com/archivos/belmontedemiranda/130320101000_Bando_medidas_preventivas.jpg|títulu=Bando medidas preventivas|fecha=13 de marzu|editorial=[[Balmonte|Conceyu de Balmonte]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bandu Balmonte COVID-19.jpg|200px|Bandu Balmonte COVID-19]]
|- align=left
| [[Bimenes]] || Pieslle temporal de la Casa de Cultura, el telecentru y el polideportivu y, poro, la cancelación de toles actividaes previstes nes instalaciones. || [[File:Bandu Bimenes COVID-19.jpg|200px|Bandu Bimenes COVID-19]]
|- align=left
| [[Bual]] || El [[11 de marzu]], el [[Bual|Conceyu de Bual]] publica un bandu coles midíes adoptaes dende'l [[12 de marzu]] al [[26 de marzu]]:&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.boal.es/noticia/-/asset_publisher/028a581f2f5c/content/bando?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.boal.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_028a581f2f5c%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.Xmoh5KhKjIU|títulu=Bando medidas preventivas coronavirus COVID-2019|fecha=11 de marzu|editorial=[[Bual|Conceyu de Bual]]}}&lt;/ref&gt; zarrar al accesu públicu y suspender les actividaes nos servicios municipales (polideportivu, CDTL, Casa de Cultura, Casa d'Alcuentros y el mercáu quincenal de los llunes); suspender les autorizaciones concedíes d'usu de llocales y espacios municipales a asociaciones y grupos llocales y nun autorizar nengún eventu que suponga una concentración importante de persones. Per otru llau, l'aplicación d'estes midíes provocó l'aplazamientu de la prueba teórica del procesu de seleición de dos operarios especialistes prevista pal [[17 de marzu]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.boal.es/noticia/-/asset_publisher/028a581f2f5c/content/aplazamiento-seleccion?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.boal.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_028a581f2f5c%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.Xmoh5KhKjIU|títulu=Aplazamiento del proceso selección de dos operarios especialistas del Ayuntamiento de Boal|fecha=11 de marzu|editorial=[[Bual|Conceyu de Bual]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
| [[Cabrales]] || Suspension de manera indefinida de toles actividaes municipales que conlleven l'aconceyamientu de munches persones (culturales, deportives y la feria ganadera). D'otra miente, encamiéntase a la población nun dir a llugares con afluencia masiva de persones y siguir les recomendaciones de la Conseyería de Sanidá.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.cabrales.es/documents/133984/5091083/Bando.jpg/ea909641-9766-4499-a55b-1dc801c9e3f6?t=1584010793089|títulu=Ayuntamiento de Cabrales, medidas de prevención COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[Cabrales|Conceyu de Cabrales]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bandu Cabrales COVID-19.jpg|200px|Bandu Cabrales COVID-19]]
|- align=left
| [[Cabranes]] || Publicáu en Facebook. || [[File:Bandu Cabranes COVID-19.jpg|200px|Bandu Cabranes COVID-19]]
|- align=left
| [[Candamu]] || Les siguientes midíes:&lt;br&gt;1.Suspender tou actu n'instalaciones municipales que traiga una concentración significativa de persones.&lt;br&gt;2.L'actividá del Centru d'Interpretación, la Biblioteca y el CDTL queda zarrada al públicu.&lt;br&gt;3.Cerrar los centros de mayores para prevenir andaes ente'l coleutivu de mayor riesgu.&lt;br&gt;4.Na atención al públicu, rogamos a la población que prioricen los servicios telefónicu y telemáticu. No posible van entamase sistemes d'atención presencial qu'evite la concentración de persones.&lt;br&gt;5.van caltenese los servicios básicos asistenciales como l'Ayuda a Casa y la Teleasistencia, estremando les midíes de prevención encamentaes poles Conseyeríes de Salú y de Derechos Sociales y Bienestar. Yá se fixo llegar al personal les indicaciones a esti respectu.&lt;br&gt;6.va anulase toa actividá municipal qu'esixa desplazamientos fuera d'Asturies || [[File:Bandu Candamu COVID-19.jpg|200px|Bandu Candamu COVID-19]]
|- align=left
| [[Cangas del Narcea]] || díes 12 y 26 de marzu de 2020 les siguientes midíes:

1. Cerrar l'accesu del públicu y suspender les actividaes nos siguientes Servicios Municipales:

Polideportivu Municipal.
Piscines climatizaes.
Telecentro (Serviciu de Dinamización Tecnolóxica Local).
Biblioteca. Caltiénse'l serviciu de préstamu de llibros.
Teatru Toreno. Escuela Municipal de Música.
Feria Ganadera del 14 de marzu de 2020, na Cortil Ferial de la Imera.
Mercáu selmanal de los sábados, 14 y 21 de marzu de 2020.
2. Caltener servicios básicos asistenciales como l'Ayuda a Casa, estremando les midíes de prevención encamentaes poles Conseyeríes de Salú y Derechos Sociales y Bienestar del Principáu d'Asturies.

3. Suspender la eficacia de les autorizaciones municipales para usu de locales y espacios de xunta para Asociaciones y Coleutivos, suspendiéndose tamién la tramitación de nueves autorizacones.

Asímismo comunícase que per parte d'esti Conceyu va dar en reforzar los servicios de llimpieza de los distintos centros educativos del nuesu Conceyu, como una midida preventiva más.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.ayto-cnarcea.es/noticia/-/asset_publisher/a570a9f9818d/content/bando-clausura-punto-limpio-obanca?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.ayto-cnarcea.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_a570a9f9818d%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.XmpyQqhKjIU|títulu=Bando contención reforzada de la transimisión del coronavirus COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[Cangas del Narcea|Conceyu de Cangas del Narcea]]}}&lt;/ref&gt;
||
|- align=left
| [[Cangues d'Onís]] || Midíes bandu&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.cangasdeonis.com/noticia/-/asset_publisher/ee0f33385958/content/covid2020?inheritRedirect=false&amp;redirect=https3A%2%2Fwww.cangasdeonis.com%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_ee0f33385958%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.Xmp4IqhKjIU|títulu=Medidas preventivas COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[Cangues d'Onís|Conceyu de Cangues d'Onís]]}}&lt;/ref&gt; Cierren temporalmente'l cuartel de la guardia civil de Cangues d'Onís por un casu de Coronavirus. Les dependencies volverán abrise cuando faigan la so desinfeición. &lt;ref&gt;https://www.lne.es/sociedad/2020/03/13/cerrado-cuartel-guardia-civil-cangas/2611740.html La Nueva España 13/03/2020&lt;/ref&gt;|| [[File:Bandu Cangues d'Onís COVID-19.jpg|200px|Bandu Cangues d'Onís COVID-19]]
|- align=left
| [[Caravia]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.aytocaravia.com/documents/316945/5110182/Bando.pdf/813654fb-bf57-41ab-a07a-e9d49b6ce5ff|títulu=Bando Informativo de las medidas adoptadas por el Ayuntamiento de Caravia con respecto al COVID-19|fecha=13 de marzu|editorial=[[Caravia|Conceyu de Caravia]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
| [[Carreño]] || &lt;ref&gt;After doing a test, it was Confirmaos that one of the Finaos on 1 April was wrongly diagnosed by coronavirus.&lt;/ref&gt;||
|- align=left
| [[Castrillón]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.ayto-castrillon.es/attachments/article/971/BANDO.pdf|títulu=Bando sobre medidas de cierre y cese de espectáculos públicos, actividades recreativas, establecimientos, locales e instalaciones durante 14 días naturales, indicados en la resolución de 13 de marzu de la Consejería de Salud|fecha=14 de marzu|editorial=[[Castrillón|Conceyu de Castrillón]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
| [[Castropol]] || El [[11 de marzu]], el [[Castropol|Conceyu de Castropol]] publica un bandu coles midíes adoptaes dende'l [[12 de marzu]] al [[26 de marzu]]:&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.castropol.es/documents/65312/4956096/BANDO+COVID-19.pdf/a62320fd-d862-4916-995d-21a36899af8f|títulu=Bando Covid-19|fecha=11 de marzu|editorial=[[Castropol|Conceyu de Castropol]]}}&lt;/ref&gt; zarrar al accesu públicu y suspender les actividaes nos servicios ya instalaciones municipales (polideportivu y ximnasios, campos y pistes deportives, CTDL, biblioteques, Casa de Cultura y Escuela de Música); caltener servicios básicos asistenciales pero estremando les midíes de prevención encamentaes; suspender l'usu de llocales y espacios municipales por asociaciones o coleutivos y encamentar nun llevar a cabu actividaes a les asocaciones y clubes deportivos. ||
|- align=left
| [[Casu]] || e/d ||
|- align=left
| [[Colunga]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.colunga.es/noticia/-/asset_publisher/0080d1f31ed7/content/bando-covid-19?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.colunga.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_0080d1f31ed7%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.Xmp8UKhKjIU|títulu=Bandu adopción de medidas preventivas COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[Colunga|Conceyu de Colunga]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
| [[Corvera]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.corvera.es/es/vivirencorvera/actualidadmunicipal.asp?id=2028|títulu=Medidas preventivas en rellación al COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[Corvera|Conceyu de Corvera]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
| [[Cuaña]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.ayuntamientodecoana.com/index.php?M1=1&amp;M2=10&amp;CO=1521|títulu=Bando informativo sobre actuaciones frente al coronavirus|fecha=11 de marzu|editorial=[[Cuaña|Conceyu de Cuaña]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
| [[Cuideiru]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.cudillero.es/detalle-noticia/-/asset_publisher/V9LKSCsWAgp8/content/bando-medidas-preventivas?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.cudillero.es%2Fdetalle-noticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_V9LKSCsWAgp8%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.Xm4JOKhKjIU|títulu=Bando medidas preventivas|fecha=12 de marzu|editorial=[[Cuideiru|Conceyu de Cuideiru]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bandu Cuideiru COVID-19.jpg|200px|Bandu Cuideiru COVID-19]]
|- align=left
| [[Degaña]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.degania.org/noticia/-/asset_publisher/6KKdOcnLS76O/content/bando-coronavirus?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.degania.org%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_6KKdOcnLS76O%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.Xmp-2qhKjIU|títulu=Bando coronavirus|fecha=12 de marzu|editorial=[[Degaña|Conceyu de Degaña]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bandu Degaña COVID-19.jpg|200px|Bandu Degaña COVID-19]]
|- align=left
| [[Eilao]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.illano.es/documents/322327/2508916/BANDO+CORONAVIRUS/5c12e925-8a72-4fa3-826a-a8f89ddd6efe|títulu=Bando sobre las medidas tomadas por el Ayuntamiento de Illano frente al corona-virus|fecha=12 de marzu|editorial=[[Eilao|Conceyu d'Eilao]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
| [[El Franco]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elfranco.es/index.php?M1=1&amp;M2=10&amp;CO=1616|títulu=Bando Municipal. Prevención contagio coronavirus|fecha=11 de marzu|editorial=[[El Franco|Conceyu d'El Franco]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
| [[El Valle Altu de Peñamellera]] || e/d ||
|- align=left
| [[El Valle Baḥu de Peñamellera]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.aytopbpanes.es/noticia/-/asset_publisher/542a9d3dc690/content/bando-adopcion-de-medidas-urgentes-frente-al-covid-19?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.aytopbpanes.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_542a9d3dc690%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.XmqBnKhKjIU|títulu=Adopción de medidas urgentes frente al COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[El Valle Baḥu de Peñamellera|Conceyu d'El Valle Baḥu de Peñamellera]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bandu Valle Baḥu de Peñamellera COVID-19.jpg|200px|Bandu Valle Baḥu de Peñamellera COVID-19]]
|- align=left
| [[Gozón]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.ayto-gozon.org/noticia/-/asset_publisher/2PDZyWdC0HzV/content/bando-adopcion-de-medidas-preventivas-covid-19?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.ayto-gozon.org%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_2PDZyWdC0HzV%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_pos%3D1%26p_p_col_count%3D2#.XmqCNqhKjIU|títulu=Bando adopción de medidas preventivas COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[Gozón|Conceyu de Gozón]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bandu Gozón COVID-19.jpg|200px|Bandu Gozón COVID-19]]
|- align=left
| [[Grandas de Salime]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.grandasdesalime.es/index.php?M1=1&amp;M2=10&amp;CO=458|títulu=Medidas de contención del Coronavirus
|fecha=12 de marzu|editorial=[[Grandas de Salime|Conceyu de Grandas de Salime]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bando Grandas de Salime COVID-19.jpg|200px|Bandu Grandas de Salime COVID-19.]]

|- align=left
| [[Grau]] || Bandu&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.ayto-grado.es/documents/113029/5080155/BandoCierrecoronavirus.pdf/f5f3062e-aa17-48e5-8102-546def36eed9|títulu=Bando medidas contención coronavirus|fecha=13 de marzu|editorial=[[Grau|Conceyu de Grau]]}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;En declaraciones del Alcalde de Grau a la TPA, (12/03/2020), esti indica que'l Mercáu de Grau va celebrase por ser esti al aire llibre, Darréu (13/03/2020), nun bandu Municipal, siguiendo les indicaciones de los organismos competentes en ca materia, decreta qu'ente los días 13 y 27 de Marzu, el zarru de todes les instalaciones municipales, l'atención a la ciudadanía va ser n'atención telefónica. Suspéndense feries y mercaos.&lt;br&gt;El testu del bandu ta en Facebook na páxina de &quot;Cultura Grau&quot;. &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.ayto-grado.es/documents/113029/5080155/COVID-19.pdf/590cf8ac-0dd6-4d92-891b-1cd70d505667|títulu=Suspensión temporal actividades grupales organizadas por el Ayuntamiento|fecha=12 de marzu|editorial=[[Grau|Conceyu de Grau]]}}||&lt;/ref&gt; || 
|- align=left
| [[Ibias]] || Bandu publicáu en Facebook || [[File:Bandu Ibias COVID-19.jpg|200px|Bandu Ibias COVID-19]]
|- align=left
| [[Illas]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.ayto-illas.es/noticia/-/asset_publisher/58c82d6220f3/content/covid?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.ayto-illas.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_58c82d6220f3%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.XmqExahKjIU|títulu=Bando: Adopción medidas preventivas COVID-19|fecha=11 de marzu|editorial=[[Illas|Conceyu d'Illas]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bandu Illas COVID-19.jpg|200px|Bandu Illas COVID-19]]
|- align=left
| [[La Ribera]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.ayto-riberadearriba.es/noticia/-/asset_publisher/hh8jyDCgpJiu/content/bando-recomendaciones-para-la-prevencion-de-contagios-del-covid--1?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.ayto-riberadearriba.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_hh8jyDCgpJiu%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.XmqFTqhKjIU|títulu=Bando. Recomendaciones para la Prevención de Contagios del COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[La Ribera|Conceyu de La Ribera]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
| [[Les Regueres]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lasregueras.es/noticia/-/asset_publisher/fecf5fa49336/content/bando-covid-21?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.lasregueras.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_fecf5fa49336%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.XmqF6qhKjIU|títulu=Bando medidas preventivas COVID-19|fecha=11 de marzu|editorial=[[Les Regueres|Conceyu de Les Regueres]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
| [[Llanera]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.llanera.es/12-destacados/1095-medidas-preventivas-contra-el-coronavirus-covid-19|títulu=Medidas preventivas contra el coronavirus COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[Llanera|Conceyu de Llanera]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bandu Llanera COVID-19.png|200px|Bandu Llanera COVID-19]]
|- align=left
| [[Llanes]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.ayuntamientodellanes.com/noticia/-/asset_publisher/59d802ebedd7/content/ayuntamiento-de-llanes-medidas-de-prevencion-covid-19?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.ayuntamientodellanes.com%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_59d802ebedd7%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_pos%3D1%26p_p_col_count%3D2#.XmqGlKhKjIU|títulu=Ayuntamiento de Llanes, medidas de prevención COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[Llanes|Conceyu de Llanes]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
| [[Llangréu]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.langreo.as/-/medidas-restrictivas-que-aplicara-el-ayuntamiento-de-langreo-para-intentar-contener-la-transmision-del-coronavirus-covid-19|títulu=Medidas restrictivas que aplicará el Ayuntamiento de Langreo para intentar contener la transmisión del coronavirus COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[Llangréu|Conceyu de Llangréu]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
| [[Llaviana]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.ayto-laviana.es/noticia/-/asset_publisher/f46aca49c519/content/medidas-de-caracter-preventivo-en-servicios-municipales-del-ayuntamiento-de-laviana?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.ayto-laviana.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_f46aca49c519%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.XmqKNKhKjIU|títulu=Medidas de caracter preventivo en servicios municipales del ayuntamiento de Laviana frente al COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[Llaviana|Conceyu de Llaviana]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bandu Llaviana COVID-19.jpg|200px|Bandu Llaviana COVID-19]]
|- align=left
| [[Ḷḷena]] || La actual situación de emergencia de salud pública hace que este Ayuntamiento considere la necesidad de tomar medidas de prevención con el fin de evitar la transmisión del COVID-19 en su ámbito competencial. En ese sentido, desde el día 12 hasta el día 26 de marzu, quedan cerrados los servicios y suspendidas las actividades que se desarrollan en las siguientes instalaciones municipales:

*Bibliotecas
*Casas de Cultura
*C'Alcuentros
*Teatro
*Centros Sociales, de Mayores y de Vecinos
*Instalaciones deportivas y Piscina Municipal
*Hotel de Asociaciones
*Albergues de Peregrinos

En el propio Ayuntamiento así como en el resto de servicios de atención al público o dependencias municipales, se recomienda la atención telefónica. Para el caso de atención presencial se aconseja que sólo se produzca cuando la causa sea imprescindible.

En el mismo sentido, queda suspendido el mercado semanal y no se autorizará ningún evento que conlleve la concentración de un número importante de asistentes.

Conviene recordar que las medidas básicas de prevención para el COVID-19 son: el lavado frecuente de las manos con agua y jabón, el uso de pañuelos desechables, utilizar el brazo o el hueco del codo en casos de estornudo y/o tos y evitar tocarse ojos, nariz y boca.

También se aconsejan algunas medidas de distanciamiento en la comunidad: fomentar el cuidado domiciliario de los mayores, evitar que las personas con síntomas respiratorios leves acudan a centros sanitarios y que los mayores con enfermedades crónicas, o con importantes factores de riesgo, acudan a centros concurridos, así como los viajes innecesarios.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.aytolena.es/documents/1905982/3962409/BANDO+DEFINITIVO+CORONAVIRUS.pdf/e2ff51c5-91c0-4fd8-8c63-bf56a81e5edf|títulu=Bando adopción de medidas preventivas COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[Ḷḷena|Conceyu de Ḷḷena]]}}&lt;/ref&gt; 
Cierre de parques infantiles y faza deportiva&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.aytolena.es/noticia/-/asset_publisher/f7b4e113864b/content/cierre-de-parques-infantiles?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.aytolena.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_f7b4e113864b%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.Xm4OE6hKjIU|títulu=BCierre de Parques infantiles
|fecha=12 de marzu|editorial=[[Ḷḷena|Conceyu de Ḷḷena]]}}&lt;/ref&gt; 
||
|- align=left
| [[Mieres]] || Na mañana del [[12 de marzu]]'l [[Mieres|Conceyu de Mieres]] decretó'l pieslle de tolos centros sociales de mayores del conceyu, mesmo los de titularidá autonómica que municipal, calteniendo la so actividá los centros de día asistenciales. Tamién anuló les visites na Residencia Valle del Caudal dende'l día [[13 de marzu]]. Per otru llau, dende la tarde del día 12, decretóse'l pieslle d'equipamientos municipales, quedando la so fecha de reapertura supeditada a la evolución de la enfermedá. Los centros afeutaos por esta midida son la [[Casa de Cultura Teodoro Cuesta]], l'[[Atenéu de Turón]], [[Mieres Centru Cultural]], les biblioteques del conceyu, los polideportivos, la piscina de Vega de Riba y la [[Casa de la Música]]. Tamién quedaron suspendíos los mercaos de los domingos y restrinxóse l'usu de los servicios municipales na Casa Conceyu. Coles mesmes, suspendióse tola actividá política institucional como les comisiones informatives y les Xuntes de Gobiernu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.mieres.es/el-ayuntamiento-de-mieres-pone-en-marcha-medidas-preventivas-para-la-contencion-del-coronavirus/|títulu=El Ayuntamiento de Mieres pone en marcha medidas preventivas para la contención del coronavirus|fecha=12 de marzu|editorial=[[Mieres|Conceyu de Mieres]]}}&lt;/ref&gt;

Dende'l Conceyu, habilitóse un [http://www.mieres.es/areas-municipales/salud/informacion-sobre-coronavirus-covid-19/ espaciu na so páxina web] pal siguimientu de les novedaes rellacionaes col COVID-19.
||
|- align=left
| [[Morcín]] || El [[12 de marzu]] en rellación al espardimientu de la enfermedá l'alcalde del [[Morcín|Conceyu de Morcín]], [[Maximino García Suárez]], publicó un bandu nel que s'anuncien les midíes preventives temporales adoptaes: suspensión, por un plazu estimáu de 14 díes, de toles actividaes deportives y sociales que se faigan nes instalaciones de titularidá municipal. Amás d'anular la III Carrera de la Muyer prevista pal [[29 de marzu]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.morcin.es/noticia/-/asset_publisher/3b6383fb8415/content/bando-medidas-preventivas-coronavirus?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.morcin.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_3b6383fb8415%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.XmoUBahKjIU|títulu=Bando medidas preventivas coronavirus|fecha=12 de marzu|editorial=[[Morcín|Conceyu de Morcín]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bandu Morcín COVID-19.jpg|200px|Bandu Morcín COVID-19]]
|- align=left
| [[Muros]] || El pieslle cautelar de los Centros Sociales de Mayores de Muros y San Esteban, a lo llargo de 14 díes naturales, dende les 24:00 hores del día 12 de marzu, hasta les 24:00 hores del día 26 del mesmu mes.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.murosdenalon.es/noticia/-/asset_publisher/e444efd8620e/content/noticia-bando-coronavirus-?inheritRedirect=false&amp;redirect=https3A%2F2Fwww.murosdenalon.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_e444efd8620e%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D3#.XmqL96hKjIU|títulu=Bando.Adopción medidas preventivas COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[Muros|Conceyu de Muros]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.murosdenalon.es/noticia/-/asset_publisher/e444efd8620e/content/noticia-bando-coronavirus-?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F2Fwww.murosdenalon.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_e444efd8620e%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D3#.XmqL96hKjIU|títulu=Bando. Adopción medidas preventivas COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[Muros|Conceyu de Muros]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bandu Muros COVID-19.jpg|200px|Bandu Muros COVID-19]]
|- align=left
| [[Nava]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.ayto-nava.es/noticia/-/asset_publisher/5ed364944755/content/bando-medidas-excepcionales-coronavirus-covid-19?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.ayto-nava.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_5ed364944755%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.XmqNGqhKjIU|títulu=Bando Medidas Excepcionales Coronavirus COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[Nava|Conceyu de Nava]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
| [[Navia]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.ayto-navia.es/noticia/-/asset_publisher/397657110c31/content/contrato-de-trabajos-en-practicas-2019-2020-acta-de-seleccion-primer-ejercicio-administrativo-a?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.ayto-navia.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_397657110c31%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.XmqN1ahKjIU|títulu=Bando 12-03-2020 - Medidas Preventivas contra el Contagio del Coronavirus COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[Navia|Conceyu de Navia]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
| [[Noreña]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.aytonorena.es/noticias/-/asset_publisher/4104dac316c5/content/bando-adopcion-de-medidas-preventivas-covid-19-?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.aytonorena.es%2Fnoticias%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_4104dac316c5%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.XmqORahKjIU|títulu=Bando Adopción de medidas preventivas COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[Noreña|Conceyu de Noreña]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
| [[Onís]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.onis.es/noticia/-/asset_publisher/b8fa17070c1d/content/adopcion-de-medidas-preventivas-frente-al-coronavirus?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.onis.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_b8fa17070c1d%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.XmqO4KhKjIU|títulu=Adopción de medidas preventivas frente al coronavirus|fecha=12 de marzu|editorial=[[Onís|Conceyu d'Onís]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
| [[Parres]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.ayto-parres.es/noticia/-/asset_publisher/bb7c8be44268/content/not_medida?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.ayto-parres.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_bb7c8be44268%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D3#.XmqPiKhKjIU|títulu=Bando medidas excepcionales contra el coronavirus (COVID-19)|fecha=12 de marzu|editorial=[[Parres|Conceyu de Parres]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bandu Parres COVID-19.jpg|200px|Bandu Parres COVID-19]]
|- align=left
| [[Pezós]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.pesoz.es/UserFiles/BANDO%20MEDIDAS%20PREVENCION%20CORONAVIRUS%20(COVID-19).pdf|títulu=Bando medidas prevención coronavirus (COVID-19)|fecha=12 de marzu|editorial=[[Pezós|Conceyu de Pezós]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bando Pezós COVID-19.jpg|200px|Bandu Pezós COVID-19]]
|- align=left
| [[Piloña]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.ayto-pilona.es/documents/137565/138026/bando+cierre+coronavirus/0aa99537-fdde-46ea-9a2b-6af17cfe3a41|títulu=Bando medidas prevención coronavirus (COVID-19)|títulu=Cierre temporal de dependencias municipales como medida preventiva contra la transmisión del coronavirus|fecha=12 de marzu|editorial=[[Piloña|Conceyu de Piloña]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
| [[Ponga]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.ponga.es/documents/207082/5074750/CORONAVIRUS.pdf/da60b293-1e48-4bbb-8c01-e466dfcde49c|títulu=Coronavirus COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[Ponga|Conceyu de Ponga]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bandu Ponga COVID-19.png|200px|Bandu Ponga COVID-19]]
|- align=left
| [[Pravia]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.ayto-pravia.es/noticia/-/asset_publisher/2edecfa72092/content/notainform?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.ayto-pravia.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_2edecfa72092%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D2#.XmqR1KhKjIU|títulu=Nota informativa COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[Pravia|Conceyu de Pravia]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bandu Pravia COVID-19.jpg|200px|Bandu Pravia COVID-19]]
|- align=left
| [[Proaza]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.proaza.es/noticia/-/asset_publisher/7988147281a9/content/bando-suspension-actividades-covid?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.proaza.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_7988147281a9%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.XmqSZqhKjIU|títulu=Bando: Suspensión actividades grupales organizadas por el Ayuntamiento de Proaza o que se desarrollen en locales municipales|fecha=12 de marzu|editorial=[[Proaza|Conceyu de Proaza]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
| [[Quirós]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.quiros.es/noticia/-/asset_publisher/78652e1d26e7/content/comunicado-ayuntamiento-de-quir-2?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.quiros.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_78652e1d26e7%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.Xm4QTahKjIU|títulu=Coronavirus COVID-19|fecha=13 de marzu|editorial=[[Quirós|Conceyu de Quirós]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bandu Quirós COVID-19.jpg|200px|Bandu Quirós COVID-19]]
|- align=left
| [[Ribadeva]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://ribadedeva.sedelectronica.es/board/974e6d5e-f59b-11de-b600-00237da12c6a/|títulu=Bando prevenir los contagios del Covid19|fecha=12 de marzu|editorial=[[Ribadeva|Conceyu de Ribadeva]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
| [[Ribeseya]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.ayto-ribadesella.es/noticia/-/asset_publisher/0bdce35a806d/content/bando-covid-19?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.ayto-ribadesella.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_0bdce35a806d%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.Xm5quKhKjIU|títulu=Bando Covid-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[Ribeseya|Conceyu de Ribeseya]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bandu Ribeseya COVID-19.jpg|200px|Bandu Ribeseya COVID-19]]
|- align=left 
| [[Riosa]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.ayuntamientoriosa.com/documents/513878/5013261/20200312.-.Decreto.Medidas.Profilacticas.pdf/3663b091-5389-421a-b9bb-13777a97695e|títulu=Decreto medidas profilácticas|fecha=12 de marzu|editorial=[[Riosa|Conceyu de Riosa]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
| [[Salas]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.ayto-salas.es/noticia/-/asset_publisher/38469e3b9076/content/bando-adopcion-medidas-preventivas-covid-19-?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.ayto-salas.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_38469e3b9076%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.Xm5r8KhKjIU|títulu=Adopción medidas preventivas (COVID-19)|fecha=12 de marzu|editorial=[[Salas|Conceyu de Salas]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
| [[Samartín d'Ozcos]] || &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.sanmartindeoscos.es/noticia/-/asset_publisher/4e6bba1f678c/content/bando-covid-19?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.sanmartindeoscos.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_4e6bba1f678c%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D2#.Xm5s6qhKjIU|títulu=Bando Covid-19|fecha=13 de marzu|editorial=[[Samartín d'Ozcos|Conceyu de Samartín d'Ozcos]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bando 1 Samartín d'Ozcos COVID-19.jpg|200px|Bandu Samartín d'Ozcos COVID-19 primer parte]] [[File:Bando 2 Samartín d'Ozcos COVID-19.jpg|200px|Bandu Samartín d'Ozcos COVID-19 segunda parte]]
|- align=left
|[[Samartín del Rei Aurelio]]|| &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.smra.org/noticia/-/asset_publisher/8d8e6f437975/content/coronavirus?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.smra.org%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_8d8e6f437975%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.Xm5wFKhKjIU|títulu=Suspendidas las actividades en centros públicos municipales del 12 al 26 de marzu|fecha=12 de marzu|editorial=[[Samartín del Rei Aurelio|Conceyu de Samartín del Rei Aurelio]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bandu Samartín del Rei Aurelio COVID-19.jpg|200px|Bandu Samartín del Rei Aurelio COVID-19]]
|- align=left
|[[San Tiso d'Abres]]|| &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.santirsodeabres.es/noticia/-/asset_publisher/uDIJhaYD4Y6x/content/bando-coronavirus?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.santirsodeabres.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_uDIJhaYD4Y6x%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.Xm5wpahKjIU|títulu=Medidas Municipales adoptadas por el Ayuntamiento de San Tirso de Abres|fecha=12 de marzu|editorial=[[San Tiso d'Abres|Conceyu de San Tiso d'Abres]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bando San Tiso d'Abres COVID-19.jpg|200px|Bandu San Tiso d'Abres COVID-19]]
|- align=left
|[[Santalla d'Ozcos]]|| &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://sedeelectronica.santaeulaliadeoscos.es/action/infopublica?method=descarga&amp;id=68475&amp;nombre=QmFuZG8gYXBsaWNhY2lvbiByZWNvbWVuZGFjaW9uZXMgQ09ST05BVklSVVMucGRm|títulu=Bando recomendaciones Coronavirus|fecha=12 de marzu|editorial=[[Santalla d'Ozcos|Conceyu de Santalla d'Ozcos]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
|[[Santo Adriano]]|| &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.santoadriano.org/documents/229875/4379271/BandoCoronavirus.pdf/0c499ccb-2af5-419f-9887-6f563e036258|títulu=Bando informativo sobre las medidas adoptadas para evitar la propagación del COVID-19|fecha=13 de marzu|editorial=[[Santo Adriano|Conceyu de Santo Adriano]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
|[[Sariegu]]|| &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.sariego.org/documents/240340/5108835/BANDO_SARIEGO_12_03_2020.pdf/ac233685-aff5-494c-ae0e-b6ce7ea88e66|títulu=Medidas Excepcionales Coronavirus COVID-19. Bando Municipal|fecha=12 de marzu|editorial=[[Sariegu|Conceyu de Sariegu]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
|[[Siero]]|| 
El Conceyu de Siero toma nueves midíes para evitar la tresmisión del COVID-19, el coronavirus. Coles mesmes, a partir de mañana, van cerrase toles instalaciones deportives del conceyu dependientes del Patronatu Deportivu Municipal. Al respective de la Fundación Municipal de Cultura amplíase la suspensión d'actividaes procediendo al zarru de les biblioteques públiques. Tamién se decretó la clausura de los Llares de Mayores.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.ayto-siero.es/index.asp?MP=2&amp;MS=30&amp;MN=2&amp;id=3129&amp;r=1366*768|títulu=El Ayuntamiento de Siero amplía las medidas para evitar la transmisión del COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[Conceyu de Siero]]}}&lt;/ref&gt;

Al respective de otres midíes anunciaes ayeri, caltiénense toes, a esceición del zarru del Mercáu Nacional de Ganaos de Pola de Siero, que de cara a la cita del próximu llunes, día 16 de marzu, va celebrase solo pa profesionales. Nun van poder allegar ganaderos que nun alleguen con animales y los participantes nun van poder asistir acompañaos per terceres persones. La cita ganadera va tener control d'accesos y aforu llindáu, al igual qu'otros mercaos nacionales, como'l de Salamanca.

Coles mesmes, repasamos les midíes adoptaes per parte del Conceyu de Siero, el Patronatu Deportivu Municipal y la Fundación Municipal de Cultura.

Aplazar la Gala del Deporte prevista pa este mesmu vienres y zarru de toles instalaciones deportives del conceyu

Cancelación de toles actuaciones y reserves de sales previstes nel Teatru Auditoriu de Pola de Siero, la Casa de la Cultura de Llugones, la Casa dela Cultura d'El Berrón y el Centru Cultural de La Fresneda

Zarru de los Centros d'Estudios

Retárdense, ensin feche prevista, les actividaes programaes, entamaes dende'l Conceyu o por terceros, na Plaza Cubierta de Pola de Siero. Incluyíes Feria del Playmobil y el Mercáu de los Quesos de Primavera

Al respective de l'actividá municipal, atáyense toles xuntes, cites y visites previstes, tanto de conceyales, como de los trabayadores municipales. Pa siguir emprestando serviciu a la ciudadanía, van facilitase númberos de teléfonu y correos electrónicos. L'únicu serviciu que va quedar abiertu, por motivos llegales, va ser el rexistru municipal, anque non podrá guardase vez nes dependencies municipales, va faese fora del edificiu del Conceyu. Y en Llugones, fora de les dependencies de la tenencia

Tocantes a l'actividá de la Corporación, pel momento, caltiénense les comisiones informatives y los plenos, a la espera de cómo evolucionen los acontecimientos

Celebración del Mercáu selmanal nel Mercáu Nacional de Ganaos del próximu llunes 16 de marzu pero solo pa profesionales
||
|- align=left
|[[Sobrescobiu]]|| &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.ayto-sobrescobio.es/documents/382021/4993177/11.+Coronavirus+pdf/be998453-c6de-4423-b50e-70c91c0d25ae|títulu=Recomendaciones ante el COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[Sobrescobiu|Conceyu de Sobrescobiu]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
|[[Somiedo]]|| &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://sedeelectronica.somiedo.es/action/infopublica?method=descarga&amp;id=68470&amp;nombre=MjAyMDAzMTIxMjMzMDcucGRm|títulu=Bando y medidas de prevención coronavirus|fecha=12 de marzu|editorial=[[Somiedo|Conceyu de Somiedo]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
|[[Sotu'l Barcu]]|| &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.sotodelbarco.com/noticia/-/asset_publisher/f2cc86e38b1e/content/bando-adopcion-medidas-preventivas-covid-19-?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.sotodelbarco.com%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_f2cc86e38b1e%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.Xm55M6hKjIU|títulu=Adopción medidas preventivas (COVID-19)|fecha=10 de marzu|editorial=[[Sotu'l Barcu|Conceyu de Sotu'l Barcu]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bandu Sotu'l Barcu COVID-19.jpg|200px|Bandu Sotu'l Barcu COVID-19]]
|- align=left
|[[Tapia]]|| 
El [[11 de marzu]], el [[Tapia|Conceyu de Tapia]] publica un bandu coles midíes tomaes pa la contención reforzada de la tresmisión del coronavirus COVID-19 dende'l 12 de marzu al [[26 de marzu]]:&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.tapiadecasariego.es/index.php?M1=1&amp;M2=10&amp;CO=2557|títulu=Bando Medidas Coronavirus|fecha=11 de marzu|editorial=[[Tapia|Conceyu de Tapia]]}}&lt;/ref&gt; zarrar al accesu públicu y suspender les actividaes nos servicios municipales (polideportivu, telecentru, biblioteca, Oficina de Turismu y el mercáu selmanal de los llunes); caltener servicios básicos asistenciales pero estremando les midíes de prevención encamentaes y suspender l'usu de llocales y espacios municipales per parte d'asociaciones y coleutivos.
||
|- align=left
|[[Taramundi]]|| e/d ||
|- align=left
|[[Teberga]]|| &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.aytoteverga.org/noticia/-/asset_publisher/7077d7da0535/content/adopcion-de-medidas-preventivas-de-covid-19?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.aytoteverga.org%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_7077d7da0535%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D3#.Xm560KhKjIU|títulu=Adopción de medidas preventivas de COVID-19
|fecha=12 de marzu|editorial=[[Teberga|Conceyu de Teberga]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bandu Teberga COVID-19.jpg|200px|Bandu Teberga COVID-19]]
|- align=left
|[[Tinéu]]|| &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.tineo.es/noticia/-/asset_publisher/35bd9478f4e2/content/bando-medidas-preventivas?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.tineo.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_35bd9478f4e2%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.Xm57WKhKjIU|títulu=Actualización de medidas preventivas adoptadas por el Ayuntamiento de Tineo en rellación con el Coronavirus (COVID-19)|fecha=12 de marzu|editorial=[[Tinéu|Conceyu de Tinéu]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bandu Tinéu COVID-19.jpg|200px|Bandu Tinéu COVID-19]]
|- align=left
|[[Uviéu]]|| 
:'''10 de marzu:'''
*Pídise a la ciudadanía que nun se presente nes dependencies municipales y que se guarde una distancia de lo menos un metru y mediu colos trabayadores municipales y col restu de persones usuaries pa paliar la propagación de la enfermedá.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/sociedad/oviedo-pide-ciudadania-dependencias-municipales-coronavirus-20200310180630-nt.html|títulu=Oviedo pide a la ciudadanía evitar acudir a las dependencias municipales|fecha=10 de marzu|editorial=[[20 minutos]]}}&lt;/ref&gt;
:'''11 de marzu:'''
*Estrémase la llimpieza nel tresporte públicu, moblame urbano -como papeleres o marquesines- y nel restu de dependencies municipales como midida pa evitar posibles contaxos.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.20minutos.es/noticia/4184190/0/oviedo-el-ayuntamiento-extrema-la-limpieza-en-buses-y-dependencias-municipales-para-evitar-el-covid-19/|títulu=El Ayuntamiento extrema la limpieza en buses y dependencias municipales para evitar el Covid-19|fecha=11 de marzu|editorial=[[20 minutos]]}}&lt;/ref&gt;
:'''12 de marzu:'''
*Anúciense midíes a lo llargo de 14 díes: 

:-Pieslle de los centros sociales municipales y centros d'estudios, con suspensión temporal de les actividaes programaes y de les biblioteques públiques municipales, asina como la cancelación de les actividaes coleutives dirixíes al públicu en xeneral.

:-Aplazamientu de les actividaes programaes nos teatros municipales, l'Auditoriu y el Palaciu d'Esposiciones y Congresos y cancelación temporal de les actividaes programaes nes escueles de música, la Universidá Popular, la Escuela de Salú, el Centru de Música Pedro Bastarrica, el Centru Xuvenil de Santuyano, aules infantiles y otres asemeyaes nestes o otres instalaciones municipales.

:-Suspensión temporal d'actividaes coleutives en materia d'emplegu, emprendimientu o otres análogues, programaes en La Iría, Vivarium, Cibercentru de La Lila, telecentros municipales y Centru Municipal de Formación y Emplegu de La Corredoria.

:-Queden zarraes al usu públicu, temporalmente, les instalaciones deportives municipales de xestión direuta.

:-Caltiénense los servicios básicos asistenciales, tales como l'Ayuda a Casa o otros análogos y la celebración de casorios civiles nel Conceyu, llendando l'accesu a un máximu de 12 persones (incluyendo contrayentes, testigos, convidaos y fotógrafu).
|| [[File:Bandu Uviéu COVID-19.jpg|200px|Bandu Uviéu COVID-19]]
|- align=left
|[[Valdés]]|| &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.valdes.es/noticia/-/asset_publisher/18a0625e80df/content/bando?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.valdes.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_18a0625e80df%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.Xm9VWahKjIU|títulu=Bando alcaldía|fecha=11 de marzu|editorial=[[Valdés|Conceyu de Valdés]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bandu Valdés COVID-19.jpg|200px|Bandu Valdés COVID-19]]
|- align=left
|[[Vilanova d'Ozcos]]|| &lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.villanuevadeoscos.es/documents/229657/5104513/Bando+Covid-19.pdf/949b54c2-26d0-4875-985b-e64d699436c7|títulu=Bando COVID-19|fecha=12 de marzu|editorial=[[Vilanova d'Ozcos|Conceyu de Vilanova d'Ozcos]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
|[[Villaviciosa]]|| &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.villaviciosa.es/noticia/-/asset_publisher/d65287d46fb1/content/noticia-bando-coronavirus?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.villaviciosa.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_d65287d46fb1%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.Xm9WXqhKjIU|títulu=Aplicación de recomendaciones del Ayuntamiento de Villaviciosa para prevenir los contagios del coronavirus (COVID-19).
|fecha=12 de marzu|editorial=[[Villaviciosa|Conceyu de Villaviciosa]]}}&lt;/ref&gt; || [[File:Bandu Villaviciosa COVID-19.jpg|200px|Bandu Villaviciosa COVID-19]]
|- align=left
|[[Villayón]]|| &lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.villayon.es/images/noticias/documento_13.PDF|títulu=Medidas de prevención frente al COVID-19 DE PREVENCIÓN FRENTE AL COVID-19.
|fecha=11 de marzu|editorial=[[Villayón|Conceyu de Villayón]]}}&lt;/ref&gt; ||
|- align=left
|[[Xixón]]|| ||
|- align=left
|[[Yernes y Tameza]]|| 
El [[11 de marzu]]'l [[Yernes y Tameza|Conceyu de Yernes y Tameza]] suspende de manera indefinida toles actividaes n'instalaciones municipales&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.yernesytameza.es/noticia/-/asset_publisher/82d666d01fe0/content/bando-coronavirus?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.yernesytameza.es%2Fnoticia%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_82d666d01fe0%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-3%26p_p_col_count%3D1#.XmoouahKjIU|títulu=Bando medidas a adoptar por el ayuntamiento en actividades e instalaciones municipales a causa del coronavirus|fecha=11 de marzu|editorial=[[Yernes y Tameza|Conceyu de Yernes y Tameza]]}}&lt;/ref&gt;
||
|}

=== Gobiernu d'Asturies ===
:'''[[14 de marzu]]'''
El Principáu pieslla los [[Chigre|chigres]], [[Restorán|restoranes]] y [[grandes superficies]], sacante les zones d'alimentación y parabotiques o botiques. Van poder funcionar los negocios de distribución de comida a domiciliu y tamién pueden abrise les tiendes de barriu, [[Gasolinera|gasolineres]] y [[Quioscu|quioscos]]. La midida anúnciase con una duración de catorce díes ampliables.
&lt;ref&gt;https://www.elcomercio.es/sociedad/principado-asturias-coronavirus-propone-cerrar-negocios-20200313192041-nt.html El Comercio (14/03/2014)&lt;/ref&gt; 
&lt;ref&gt;https://www.lne.es/sociedad/2020/03/14/son-locales-hoy-deberan-cerrar/2612207.html LNE 14/03/2020&lt;/ref&gt;

:'''[[8 de xunetu]]'''
El presidente Barbón afirma que zarraría les fronteres si tuviera la competencia de facerlo.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2020/07/08/barbon-cerraria-fronteras-asturias-tuviera-competencias/00031594209330621849861.htm|títulu=Barbón cerraría las fronteras de Asturias si tuviera competencias|fecha=8 July 2020|editorial=La Voz de Asturias|idioma=es}}&lt;/ref&gt;

:'''[[9 de xunetu]]''' 
Les autoridaes asturianes alarmen d'una &quot;falsa confianza&quot; y [[Rafael Cofiño]], Direutor Xeneral de Salú Pública, afirma que l'oxetivu va ser l'usu obligatoriu de la mázcara.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2020/07/09/salud-observa-asturias-falsa-confianza/2657269.html|títulu=Salud observa en Asturias una &quot;falsa confianza&quot; frente al covid-19 y reconoce que &quot;el objetivo es ir hacia la obligatoriedad de la mascarilla&quot;|fecha=9 July 2020|editorial=[[La Nueva España]]|idioma=es}}&lt;/ref&gt; 

:'''[[14 de xunetu]]''' 
Publícase nel [[Boletín Oficial del Principáu d'Asturies|BOPA]] la obligatoriedá de llevar mázcara per parte de les persones de más de seis años, aunque pudiera garantizase la distancia interpersonal de seguranza de 1,5 metros.&lt;ref&gt;https://sedemovil.asturias.es/bopa/2020/07/14/20200714Su1.pdf&lt;/ref&gt;

==== Presidencia ====
:'''6 de payares'''
El Presidente fai un llamáu al autoconfinamientu:
{{cita|''«En la situación que estamos, para frenar los casos y salvar vidas, solo hay un camino: confínate»''|[[Adrián Barbón]]}}

==== Deporte ====
:'''7 de payares'''
*El Gobiernu rectifica y diz que la mázcara nun ye obligatoria pa facer deporte.

==== Educación ====
:'''5 de marzu''': 
Educación suspende les visites d'alumnos a centros sanitarios onde hubiera positivos de Covid-19.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/asturias/salud-analizara-domicilio-casos-coronavirus-asturias-20200227000724-ntvo.html|títulu=Educación suspende les visites d'alumnos a centros sanitarios onde hubiera positivos de Covid-19|fecha=5 de marzu de 2020|editorial=[[Europa Press]]}}&lt;/ref&gt;

:'''21 de xunetu''':
Afítase la xornada continua en tolos centros públicos y nun se permiten les actividaes estraescolares.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/asturias/educacion-impone-jornada-continua-centros-publicos-suprime-extraescolares-20200721000943-ntvo.html#vca=modulos&amp;vso=elcomercio&amp;vmc=lo-mas-leido&amp;vli=|títulu=Educación impone la jornada continua en los centros públicos y suprime las extraescolares|fecha=21 de xunetu de 2020|editorial=[[El Comercio]]}}&lt;/ref&gt;

===== Educación Primaria =====
:'''9 de marzu''': 
*El colexu Fundación Masaveu d'Uviéu suspende les clases por un casu de coronavirus confirmáu. &lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lne.es/sociedad/2020/03/09/colegio-fundacion-masaveu-oviedo-suspende/2609962.html|títulu=El colexu Fundación Masaveu d'Uviéu suspende les clases por un casu de coronavirus confirmáu|fecha=9 de marzu|editorial=[[La Nueva España|LNE]]}}&lt;/ref&gt;

:'''10 de marzu''': 
*El colexu Masaveu d'Uviéu, primer centru zarráu nel Principáu en rexistrando siete casos mas.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-asturias-colegio-fundacion-masaveu-suspende-clases-por-siete-positivos-coronavirus-20200310023808-nt.html|títulu=Un colexu d'Uviéu, primer centru zarráu nel Principáu en rexistrando siete casos|fecha=10 de marzu|editorial=[[El Comercio]]}}&lt;/ref&gt;

===== Educación Secundaria Obligatoria =====

===== Formación Profesional =====
La Conseyería d'Educación da anuncia'l [[29 d'abril]] de la reducción al mínimo de les práutiques n'empresa pa 6.000 alumnos y alumnes de FP y el permisu pa faceles de manera realizarlas telemática. Afitáronse 130 hores pa la Formación Profesional básica y 220 hores pa los ciclos de grau mediu y superior. Nel casu de la FP dual, les hores de práutiques yá feches podíen axuntase a les del módulu de FCT, hasta un total de 220.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.educastur.es/-/24-04-2020-realizacion-formacion-en-centros-de-trabajo-y-formaciones-practicas-en-ensenanzas-de-regimen-especial?redirect=https%3A%2F%2Fwww.educastur.es%2Finicio%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_sI4HTlJn1Vwf%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-1%26p_p_col_pos%3D4%26p_p_col_count%3D7|títulu=Resolución Formación en Centros de Trabajo y formaciones prácticas en enseñanzas de régimen especial|fecha=29 d'abril de 2020|editorial=Educastur}}&lt;/ref&gt;

===== Bachilleratu =====

===== EBAU =====

===== Estadístiques de contaxos en centros educativos =====

====Turismu====
:'''7 de payares'''
El Principáu autoriza l'apertura de 168 establecimientos, comunicándolo antemanadamente a la [[Viceconseyería de Turismu d'Asturies|Viceconseyería de Turismu]], siempre que cumplan coles midíes indicaes por Salú.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.turismoasturias.es/covid19/serviciosesenciales|títulu=Listado de alojamientos turísticos que se mantienen como servicios esenciales y motivos para utilizar estos servicios|fecha=3 de payares de 2020|editorial=Turismu Asturies}}&lt;/ref&gt;

==== Comités de coordinación y siguimientu ====
Pa estudiar y aplicar les midíes preventives precises p'afrontar l'espardimientu de la enfermedá, el [[Gobiernu del Principáu d'Asturies]] punxo en marcha'l [[29 de febreru]]'l &quot;Comité de Coordinación d'Asturies frente al Coronavirus COVID-19&quot;. 

{| {{tablaguapa}}
!'''Miembru'''
!'''Cargu públicu'''
|-
|[[Ficheru:Presidente_Adrián_Barbón.jpg|100px]] [[Adrián Barbón]] (Presidente del Comité)
|[[Presidente d'Asturies]]
|-
|[[Ficheru:PabloFernandezMuniz1.jpg|100px]] [[Pablo Fernández Muñiz]] (Vicepresidente del Comité)
|[[Conseyeru de Sanidá d'Asturies|Conseyeru de Sanidá]]
|-
|[[Delia Losa]]
|[[Delegación del Gobiernu n'Asturies|Delegada del Gobiernu Español n'Asturies]]
|-
|[[Ficheru:Berta_Piñán_(cropped).jpg|100px]] [[Berta Piñán]]
|Conseyera de Cultura, Política Llingüística y Turismu
|-
|[[Ficheru:CarmenSuarez1.jpg|100px]] [[Carmen Suárez Suárez]]
|Conseyera d'Educación
|-
|}

Esti organismu, sumóse al &quot;Comité de Siguimientu de la Conseyería de Salú&quot;, de calter téunicu y sanitariu, formáu'l día [[13 de febreru]] y que dende esi momentu aconceyó a diario.

{| {{tablaguapa}}
!'''Miembru'''
!'''Cargu públicu'''
|-
|Pablo Fernández Muñiz (Presidente del Comité)
|Conseyeru de Sanidá
|-
|Rafael Cofiño
|Direutor Xeneral de Salú Pública
|-
|Concepción Saavedra
|Xerente del Serviciu de Salú
|-
|Ismael Huerta
|Xefe del Serviciu d'Epidemioloxía
|-
|}

'''Comité asesor y de siguimientu sobre la covid-19'''

{| {{tablaguapa}}
!'''Miembru'''
!'''Profesión'''
|-
|[[Daniel López Acuña]]
|[[Médicu]] y [[epidemiólogu]] especialista en salú pública, ex-director d'aición sanitaria en situaciones de crisis de la [[Organización Mundial de la Salú]] (OMS) y anguaño profesor de la Escuela Andaluza de Salú Pública
|-
|[[Edurne Zabaleta del Olmo]]
|[[Enfermera]], miembru del Grupo d'Investigación en Servicios de Salú n'Atención Primaria y trabayadora de la ''Fundación Instituto Universitario para la investigación en la Atención Primaria de Salud Jordi Gol y Gurina'' (IDIAPJGol).
|-
|[[Leonor Ruiz Sicilia]]
|Médica nel [[Hospital Virgen de la Victoria]] ([[Málaga]]), anguaño ye vicepresidenta del Comité de Bioética d'Andalucía y vocal del [[Comité de Bioética d'6ºEspaña]].
|-
|[[Ignacio de Blas Giral]]
|Doctor en veterinaria pola [[Universidá de Zaragoza]] y profesor titular del so departamentu de patoloxía animal, miembru del Grupu d'Investigación sobre Reproducción Asistida y Sanidá Animal y del Institutu Universitariu d'Investigación Mestu Agroalimentariu d'Aragón.
|-
|[[Javier Padilla Bernáldez]]
|Facultativu especialista en medicina familiar y comunitaria, miembru del Coleutivu &quot;Silesia&quot;, del ''Grupo de Ética Salubrista para la Acción, Cuidado y Observación Social'', del ''Grupo de Inequidades en Salud y Salud Internacional de la Sociedad Madrileña de Medicina Familiar y Comunitaria''.
|-
|[[Miguel Ángel Presno Linera]]
|Caderalgu de [[Derechu constitucional]] de la [[Universidá d'Uviéu]], ye miembru de l'[[Academia Asturiana de Xurisprudencia]] y del Comité d'Ética del [[Hospital de Xarrio]]. 
|-
|[[Miguel Ángel Presno Linera]]
|Caderalgu de [[Derechu constitucional]] de la [[Universidá d'Uviéu]], ye miembru de l'[[Academia Asturiana de Xurisprudencia]] y del Comité d'Ética del [[Hospital de Xarrio]]. 
|-
|[[María de Oña Navarro]]
|Llicenciada en [[Farmacoloxía|farmacia]] pola [[Universidad de Granada]] y especialista de [[microbioloxía]], desenvolvió tol so llabor profesional nel [[Hospital Universitariu Central d'Asturies]] (HUCA), onde anguaño ye la xefa de seición de Microbioloxía. Tien trabayao nel Centru de Viroloxía de Majadahonda y en microscopía electrónica amás de pertenecer al grupu de vixilancia epidemiolóxica del [[gripe]] a nivel estatal.
|-
|[[Usama Bilal Álvarez]]
|Llicenciáu en Medicina pola Universidá d'Uviéu, máster en Salú Publica pola [[Universidá d'Alcalá]] y la [[Escuela Nacional de Sanidá]], y doctor n'Epidemioloxía pola [[Johns Hopkins University]] (EE. XX.). Ye investigador nel departamentu d'epidemioloxía y [[bioestadística]] nel centru de salú urbana de la [[Universidá Drexel]] ([[Filadelfia]]). Tamién ye miembru del comité asesor sobre equidá racial y covid-19 de la ciudá de Filadelfia y del Coleutivu &quot;Silesia&quot;.
|-
|[[Ainhoa Ruiz Azarola]]
|Doctora en [[Ciencies de la Salú]] pola [[Universidá de Sevilla]], llicenciada en Filosofía y Lletres y esperta en promoción de la salú. Dende [[2003]] trabaya na Escuela Andaluza de Salú Pública y, dende [[2019]], coordina'l grupu de Migraciones y Salú n'España del proyeutu ''Joint action health, equity in Europe''.
|-
|[[Beatriz López Valcárcel]]
|Profesora titular de Métodos Cuantitativos n'Economía de la [[Universidá de Las Palmas de Gran Canaria]]. Foi consultora internacional en [[Méxicu]], [[Brasil]], [[Costa Rica]], [[Chile]], [[Uruguái]] y [[Mozambique]]. Amás, presidió l'[[Asociación Española de Economía de la Salud]] (2004-2005) y la seición de Salú Pública y Economía de l'[[Asociación Europea de Salud Pública]] (2011-2012).
|-
|[[Carmen Cabezas i Peña]]
|Doctora en Medicina ya Investigación Tresllacional pola [[Universidá de Barcelona]]. Forma parte los grupos de trabayu sobre educación pa la salú del Programa d'actividaes preventives y de promoción de la salú de la [[Sociedad Española de Medicina Familiar y Comunitaria]] y participa tamién nos grupos de trabayu sobre la prevención y el control del tabaquismu de les sociedaes de Medicina Familiar y Comunitaria de Cataluña y España.
|-
|}

=== Gobiernu d'España=== 


==== Primer estáu d'alarma ====
Cola declaración del [[estáu d'alarma]] el Gobiernu d'España convirtióse en mandu únicu. El [[14 de marzu]]'l [[Presidente del Gobiernu d'España]], [[Pedro Sánchez]], declaró l'[[estáu d'alarma]] a lo llargo de quince díes.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://elpais.com/espana/2020-03-13/el-gobierno-debate-decretar-el-estado-de-alarma.html|títulu=Sánchez decreta el estado de alarma durante 15 días
|fecha=14 de marzu|editorial=[[El País]]}}&lt;/ref&gt;

===== Detenciones =====
El dueñu d'un chigre d'Uviéu foi deteníu pola [[Policía Nacional]] el [[14 de marzu]] por negase a pesllar.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/sociedad/veintena-bares-gijon-sanciones-cierre-coronavirus-20200314162224-nt.html|títulu=Detenido el dueño de un bar de Oviedo por negarse a cerrar|fecha=15 de marzu|editorial=[[La Nueva España]]}}&lt;/ref&gt;

===== Multes =====
La [[Policía Llocal de Xixón]] propón pa sanción el [[14 de marzu]] a 20 chigres de Xixón por negase a pesllar.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/sociedad/veintena-bares-gijon-sanciones-cierre-coronavirus-20200314162224-nt.html|títulu=Detenido el dueño de un bar de Oviedo por negarse a cerrar|fecha=14 de marzu|editorial=[[El Comercio]]}}&lt;/ref&gt;

===== Despliegue del exércitu =====

==== Segundu estáu d'alarma ====
Cola declaración del segundu [[estáu d'alarma]]'l Gobiernu d'España, a diferencia del primero onde exerció de mandu únicu, entamó la cogobernanza.

=== Alimentación ===

=== Alministración ===

=== Cultura ===
:'''11 de marzu:'''
*Pieslle a lo llargo de dos selmanes del [[Teatru Xovellanos]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/sociedad/coronavirus-teatro-jovellanos-cerrado-gijon-20200311121516-nt.html|títulu=El Teatro Jovellanos, cerrado dos semanas por prevención|fecha=11 de marzu|editorial=[[El Comercio]]}}&lt;/ref&gt;
*Aplazáu'l conciertu de [[Sergio Dalma]] previstu pal [[13 de marzu]] na [[Universidá Llaboral de Xixón]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.europapress.es/asturias/noticia-aplazado-concierto-sergio-dalma-gijon-santander-20200311150608.html|títulu=Aplazado el concierto de Sergio Dalma en Gijón y Santander|fecha=11 de marzu|editorial=[[Europa Press]]}}&lt;/ref&gt;

:'''12 de marzu:'''
*La [[Orquesta Sinfónica del Principáu d'Asturies]] anuncia l'aplazamientu ''[[sine die]]'' de los programes d'abonu de les dos selmanes próximes n'[[Uviéu]] y [[Xixón]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.ospa.es/medida-preventiva/|títulu=Medida preventiva|fecha=12 de marzu|editorial=[[OSPA]]}}&lt;/ref&gt;

=== Deporte ===
:'''10 de marzu:''' 
*Suspéndense los [[Xuegos Deportivos del Principáu d'Asturies]] a lo llargo de dos selmanes pa evitar el contaxu ente l'alumnáu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/sociedad/suspendidos-juegos-deportivos-20200310224215-nt.html|títulu=Suspendidos los Juegos Deportivos del Principado para reducir el riesgo de contagio|fecha=10 de marzu|editorial=[[El Comercio]]}}&lt;/ref&gt;
*El [[Club Deportivo Mosconia]] suspende los entrenamientos y la competición en fútbol base y segunda rexonal tres confirmase un casu d'ún de los sos entrenadores.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lne.es/sociedad/2020/03/10/club-deportivo-mosconia-suspende-entrenamientos/2610418.html|títulu=El Club Deportivo Mosconia suspende los entrenamientos tras confirmar un caso de coronavirus|fecha=10 de marzu|editorial=[[La Nueva España]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2020/03/10/mosconia-grado-suspende-semana-futbol-base-segunda-regional/00031583863597673627579.htm|títulu=El Mosconia de Grado suspende esta semana su fútbol base y el segunda regional|fecha=10 de marzu|editorial=[[La Voz de Asturias]]}}&lt;/ref&gt;
*La [[Federacion Española de Natación]] decide suspender el Campeonatu d'España Infantil de Natación d'Iviernu 2020 que se diba a celebrar n'Uviéu del 12 al [[15 de marzu]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lavanguardia.com/local/asturias/20200310/474082718441/suspendido-el-campeonato-de-espana-infantil-de-natacion-de-invierno-2020.html|títulu=Suspendido el Campeonato de España Infantil de Natación de Invierno 2020|fecha=10 de marzu|editorial=La Vanguardia}}&lt;/ref&gt;

:'''11 de marzu:'''
*Suspensión del [[rally]] VII subida Villa de Pravia, previstu pa los díes [[22 de marzu|22]] y [[23 de marzu]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://lainformacionbn.es/2020/03/11/suspension-del-rally-primera-decision-por-el-coronavirus-en-pravia/|títulu=Suspensión del rally, primer efecto del coronavirus en Pravia|fecha=11 de marzu|editorial=La Información del Bajo Nalón}}&lt;/ref&gt;

:'''12 de marzu:'''
*El [[Campeonatu d'España de Duatlón]] de contrarreló y relevos que taba previstu pal [[18 d'abril|18]] y [[19 d'abril]] n'[[Avilés]] queda aplazáu a la fin de selmana del [[10 d'ochobre|10]] y [[11 d'ochobre]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lne.es/aviles/2020/03/12/suspende-pospone-celebracion-campeonato-espana/2611422.html|títulu=Se suspende y pospone la celebración del Campeonato de España Duatlón de Avilés|fecha=11 de marzu|editorial=[[La Nueva España]]}}&lt;/ref&gt;

=== Economía ===

==== Universidá ====
[[Archivu:Fundación Masaveu (15753674361).jpg|thumb|250px|Colexu Fundación Masaveu, primer centru educativu peslláu por mor del COVID-19.]]
:'''4 de marzu''': 
*La Fundación Universidá d'Uviéu aplaza'l Foru d'Empléu de los díes 18 y 19 de marzu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.europapress.es/asturianu/noticia-fundacion-universida-duvieu-aplazal-foru-dempleu-dies-18-19-marzu-20200304194807.html|títulu=La Fundación Universidá d'Uviéu aplaza'l Foru d'Empléu de los díes 18 y 19 de marzu|fecha=5 de marzu de 2020|editorial=[[Europa Press]]}}&lt;/ref&gt;

*La Cámara de Comerciu reconoz que &quot;yá existe&quot; impactu económicu pol virus.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/asturias/salud-analizara-domicilio-casos-coronavirus-asturias-20200227000724-ntvo.html|títulu=La Cámara de Comerciu reconoz que &quot;yá existe&quot; impactu económicu pol virus|fecha=5 de marzu|editorial=[[Europa Press]]}}&lt;/ref&gt;

:'''12 de marzu''':
*El centru asociáu a la [[Universidá Nacional a Distancia]] (UNED) d'Asturies suspende les clases d'UNED Sénior, el so programa pa mayores de 55 años.

:'''17 de marzu'''
*Suspéndense les elecciones a [[Rector de la Universidá d'Uviéu]] qu'habríen de celebrase'l 21 d'abril.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2020/03/17/suspendidas-elecciones-rector-universidad-oviedo/00031584446057607911706.htm|títulu=Suspendidas las elecciones a rector en la Universidad de Oviedo|fecha=17 de marzu de 2020|editorial=[[La Voz de Asturias]]}}&lt;/ref&gt;

:'''8 de mayu'''
*Espira'l mandatu de [[Santiago García Granda]], pero estiéndense por mor de la crisis sanitaria.

:'''10 de setiembre'''
*Una primer estimación allarga la fecha de realización de les elecciones a Rector de la Universidá a finales de payares.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lne.es/asturias/2020/09/10/elecciones-rectorado-finales-noviembre-atrasadas-14323537.html|títulu=Las elecciones al Rectorado, a finales de noviembre tras ser atrasadas por el covid|fecha=10 de setiembre de 2020|editorial=[[La Nueva España]]}}&lt;/ref&gt;

:'''20 d'ochobre'''
*Anúnciense les elecciones a Rector de la Universidá pal 1 d'avientu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2020/10/20/elecciones-rectorado-seran-1-diciembre/00031603209505128402736.htm|títulu=Las elecciones al rectorado serán el 1 de diciembre|fecha=20 d'ochobre de 2020|editorial=[[La Voz de Asturias]]}}&lt;/ref&gt;

:'''6 de payares'''
*Un nuevu retrasu nes elecciones a Rector de la Universidá pospón la fecha de les mesmes al 9 d'avientu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/asturias/universidad-retrasa-elecciones-20201106000639-ntvo.html|títulu=La Universidad de Oviedo retrasa las elecciones al Rectorado al menos una semana|fecha=6 de payares de 2020|editorial=[[El Comercio]]}}&lt;/ref&gt;

=== Ociu y restauración ===

=== Política ===
:'''10 de marzu:'''
*Aplazáu'l plenu y tola actividá política del [[Xixón|Conceyu de Xixón]] pola asistencia d'un miembru de [[VOX]] a un alcuentru de la formación d'[[ultraderecha]] onde tuvo presente un diputáu contaxáu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lne.es/gijon/2020/03/10/gijon-aplaza-pleno-concejal-vox/2610537.html|títulu=Gijón aplaza el Pleno municipal porque un concejal de Vox estuvo en Vistalegre|fecha=10 de marzu|editorial=[[La Nueva España]]}}&lt;/ref&gt;

:'''11 de marzu:'''
*La [[FACC]] encamienta a los Conceyos suspender los plenos hasta la última selmana de marzu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://cadenaser.com/emisora/2020/03/11/ser_gijon/1583951768_097928.html|títulu=La FACC recomienda a los Ayuntamientos suspender los plenos hasta la última semana de marzu|fecha=11 de marzu|editorial=[[Cadena SER]]}}&lt;/ref&gt;

*[[Izquierda Xunida d'Asturies]] suspende tolos conceyos y actos previstos nos díes siguientes. &lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.izquierdaxunida.com/Actualida_Noticies/25187/IU_Asturias_secunda_las_recomendaciones_de_las_autoridades_sanitarias_y_reduce_su_actividad_para_lo_que_pospondran_las_asamblea_previas_a_la_proxima_coordinadora_y_actos|títulu=IU Asturias secunda las recomendaciones de las autoridades sanitarias y reduce su actividad para lo que pospondrán las asamblea previas a la próxima coordinadora y actos|fecha=11 de marzu|editorial=[[Izquierda Xunida d'Asturies]]}}&lt;/ref&gt;

=== Prisiones ===

=== Relixón ===
:'''10 de marzu:'''
*El [[Santa Cueva de Cuadonga|Santuariu de Cuadonga]] retira la medaya de [[La Santina]], que davezu besen les persones creyentes, pa evitar contaxos.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/sociedad/santuario-covadonga-retira-medalla-santina-coronavirus-20200310131538-nt.html|títulu=El Santuario de Covadonga retira la medalla de la Santina|fecha=10 de marzu|editorial=[[El Comercio]]}}&lt;/ref&gt;

:'''14 de marzu:'''
*L'[[Arzobispáu d'Uviéu]] ordena pesllar tolos templos y ilesies.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.europapress.es/asturianu/noticia-larzobispau-ordena-pesllar-tolos-templos-ilesies-20200314114933.html|títulu=L'Arzobispáu ordena pesllar tolos templos y ilesies|fecha=14 de marzu|editorial=[[Europa Press]]}}&lt;/ref&gt;

=== Sanidá ===

=== Tresporte ===
:'''15 de marzu:'''
*El [[Consorciu de Tresportes d'Asturies]] (CTA) flexibiliza dende'l [[15 de marzu]] la caducidá del billete únicu, enantándola hasta'l hasta'l [[30 d'abril]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.europapress.es/asturianu/noticia-principau-flexibiliza-caducida-billete-unicu-pola-situacion-esceicional-20200314172044.html|títulu=El Principáu flexibiliza la caducidá del billete únicu pola situación esceicional|fecha=14 de marzu|editorial=[[Europa Press]]}}&lt;/ref&gt;

=== Xusticia ===
:'''12 de marzu:'''
*El presidente del [[Tribunal Superior de Xusticia d'Asturies]] (TSXA), [[Jesús María Chamorro]], abiertu a la posibilidá de suspender xuicios con xuráu popular y macroxuicios.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/sociedad/tsja-descarta-suspender-juicios-popular-coronavirus-asturias-20200312124022-nt.html|títulu=El TSJA sopesa suspender juicios con jurado popular para evitar riesgos|fecha=12 de marzu|editorial=[[El Comercio]]}}&lt;/ref&gt;

== Rempuestes solidaries ==

=== Cultura ===

==Desescalada==
El [[29 d'abril]] el Gobiernu d'Asturies da anuncia de la presentación d'un plan de desescalada propiu na selmana del [[4 de mayu]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/sociedad/principado-presentara-proxima-20200429150616-nt.html|títulu=El Principado presentará la próxima semana su plan de desescalada con las «singularidades» de Asturias|fecha=29 d'abril de 2020|editorial=[[El Comercio]]}}&lt;/ref&gt; y confiando en tar ente les primeres rexones en llegar a la segunda fase.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/sociedad/barbon-situa-asturias-20200429000949-ntvo.html|títulu=Asturias confía en situarse entre las regiones que antes llegará a la segunda fase|fecha=19 d'abril de 2020|editorial=[[El Comercio]]}}&lt;/ref&gt;

===Salida de la reciella=== 
Ente les 15.00 hores del [[28 d'abril|29]] y del [[29 d'abril]] la [[Policía Llocal d'Avilés]] denunció a cinco proxenitores avilesinos por incumplir les condiciones nes que debíen llevase a cabu los desplazamientos per parte de la población infantil. Tres de les cinco denuncies fueron por pasiar los dos proxenitores xuntos en compañía de los fíos, y les otras dos por alloñase del llar más d'un quilómetru.

== Protestes ==
:'''7 de payares'''
*La plantiya del [[Hospital de Cabueñes]] concéntrase énte la Casa Conceyu de Xixón pa denunciar la falta de medios materiales y humanos y la saturación.

== Consecuencies económiques==
Dende'l [[13 de marzu]], la [[FADE]] alertó de la perda de facturación nel 25% d'empreses asturianes y pidió tomar midíes.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lne.es/economia/2020/03/14/economia-shock/2611978.html|títulu=La patronal asturiana pide medidas &quot;inmediatas&quot;|fecha=13 de marzu|editorial=[[LNE]]}}&lt;/ref&gt;

El [[29 d'abril]], el presidente d'Asturies, [[Adrián Barbón]], y el direutor xeneral de la [[Corporación Alimentaria Peñasanta]] (Capsa), [[José Armando Tellado]], coincidíen en señalar que la &quot;marca Asturies&quot; diba salir reforzada de la crisis sanitaria, poniendo como exemplu'l papel de la [[industria agroalimentaria]] nel [[estáu d'alarma]].

=== ERTE ===
:'''18 de marzu'''
*[[ArcelorMittal]] anuncia un ERTE y la parada de parte de les sos instalaciones n'Asturies.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.expansion.com/empresas/industria/2020/03/18/5e725c3fe5fdea100e8b45d9.html|títulu=ArcelorMittal anuncia un ERTE y la parada de parte de sus instalaciones en Asturias|fecha=18 de marzu|editorial=[[Expansión]]}}&lt;/ref&gt;

=== Fondos COVID-19 ===
{|class=&quot;wikitable col1cen col2cen center&quot; style=&quot;width:300px;&quot; align=&quot;right&quot;
|+ style=&quot;background:DarkSlateBlue; color:white;&quot;|'''Fondos COVID-19'''
|-
|'''Fondos recibíos'''
|'''Fondu total'''
|-
|106,1||280
|}

== Referencies ==
{{llistaref|3}}

== Enllaces esternos ==
* [https://coronavirus.asturias.es/ Coronavirus Asturias] 
* [https://www.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 Estadístiques globales sobro l'andanciu de la enfermedá de coronavirus / COVID-19 por Johns Hopkins CSSE]
 
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Asturies]]
[[Categoría:Enfermedaes]]</text>
      <sha1>1txi4v2qh8nn928dvceqek5ntgmum1q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Camín Primitivu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>181317</id>
    <revision>
      <id>3710239</id>
      <parentid>3704543</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:39:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38004" xml:space="preserve">{{Xeografía}}
[[Archivu:Caminos Santiago actuales - 03 Rutas jacobeas del norte.svg|right|250px|El Camino Primitivo (5)]]
[[Archivu:Catedral de San Salvador en Oviedo.jpg|right|250px|La [[Catedral de Oviedo]] es el punto de partida.]] 
[[Archivu:Muszla Jakuba.svg|33px|right]] 

Conozse como '''Ruta Xacobea Primitiva''', '''Ruta interior del Camín de Santiago del Norte''' o a cencielles como '''Camín Primitivu''' al trayectu ente [[Uviéu]] y [[Santiago de Compostela]]. Na localidá de [[Melide]] xúnese'l '''Camín de Santiago Francés''' al Camín Primitivu.

Nun ye casual el fechu de que la ruta sía conocida col apellativu de &quot;primitivu&quot;, pos foi precisamente'l rei [[Alfonsu II d'Asturies|Alfonso II]], posiblemente'l primer pelegrín conocíu, quien al conocer la noticia del afayu del cuerpu del santu, tomó esta ruta escontra Compostela pa ser testigu del sucesu.

Ente que la capital del Reinu tuvo n'Uviéu, la ciudá asturiana foi unu de los puntos neurálxicos de les pelegrinaciones a [[Santiago de Compostela|Santiago]]. Una vegada qu'ésta foi treslladada a [[Llión]], la ruta de los franceses foi adquiriendo relevancia, convirtiéndose na principal vía de pelegrinación a la Ciudá Santa en desterciu de l'anterior.

Reza un tradicional cantar francés que quién a [[Santiago de Compostela]] va en pelegrinación y nun visita la Catedral d'Uviéu, dedicada al Salvador, &quot;visita al Siervu y escaez al Señor&quot;. Ye por esto que munchos d'ellos opten, una vegada llegaos a Llión, por dirixir los sos pasos escontra la capital asturiana al traviés del conocíu como Camín de Santiago Real, y siguir con posterioridá escontra la ciudá del Apóstol per esta ruta.

De la importancia d'esti Camín dan fe los numberosos hospitales de la ciudá de Lugo, y los seis, dalgunos bien venceyaos al Camín, del conceyu de Burón, güei A Fonsagrada.

== Trazáu de la ruta ==

=== Enllaz del Camín de la Mariña con Uviéu ===
{| {{tablaguapa}}
!Población (conceyu)
!Provincia
!A Santiago (km)
|-
|Bifurcación de caminos ([[Villaviciosa]])
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |358
|-
|[[San Pedru Ambás|Ambás]] (Villaviciosa)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |355
|-
|Valdediós (Villaviciosa)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |352
|-
|Altu de la Campa (Villaviciosa)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |350
|-
|[[Vega (Sariegu)|Vega]] ([[Sariegu]])
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |345
|-
|[[La Pola Siero|Pola de Siero]] ([[Siero]])
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |336
|-
|[[El Berrón]] (Siero)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |332
|-
|Meres (Siero)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |327
|-
|[[Cualloto]] ([[Uviéu]])
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |324
|-
|[[Uviéu]]
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |319
|}

=== Ruta principal ===
{| {{tablaguapa}}
!Población (conceyu)
!Provincia
!A Santiago (km)
|-
|[[Uviéu]]
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |319
|-
|[[Lloriana|Loriana]] (Uviéu)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |313
|-
|[[L'Escampleru (parroquia)|Valsera]] ([[Les Regueres]])
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |310
|-
|Premoño (Les Regueres)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |306
|-
|[[Peñaflor (parroquia)|Peñaflor (Grau)]]
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |300
|-
|[[Grau]]
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |298
|-
|[[San Xuan (parroquia de Grau)|Villapañada (Grau)]]
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |295
|-
|San Marcelo (Salas)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |291
|-
|[[Santolaya las Dorigas|Santolaya de les Dorigas (Salas)]]
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |290
|-
|[[Corniana]]
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |287
|-
|Quintana (Salas)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |281
|-
|Casazorrina (Salas)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |279
|-
|[[Salas]]
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |276
|-
|Porciles (Salas)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |271
|-
|La Espina (Salas)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |269
|-
|La Pereda (Tinéu)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |268
|-
|Pedregal (Tinéu)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |265
|-
|[[Tinéu]]
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |258
|-
|Monesteriu de Obona (Tinéu)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |250
|-
|Campiello (Tinéu)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |245
|-
|Borres (Tinéu)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |239
|-
|Bifurcación de la Ruta de los Hospitales
|Asturies
|237
|-
|La Mortera (Tinéu)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |236
|-
|Alto de Porciles (Tinéu)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |231
|-
|Lavadoira (Tinéu)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |229
|-
|[[La Puela]]
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |226
|-
|Puertu del Palu ([[Allande]])
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |220
|-
|[[Llago (parroquia)|Llagu (Allande)]]
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |214
|-
|[[Berducedo (parroquia)|Berducedo (Allande)]]
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |210
|-
|La Mesa (Grandas de Salime)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |205
|-
|Buspol (Grandas de Salime)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |203
|-
|[[Banzáu de Salime|Saltu de Salime (Grandas de Salime)]]
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |194
|-
|[[Grandas de Salime]]
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |187
|-
|Malneira (Grandas de Salime)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |183
|-
|Capo (Grandas de Salime)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |182
|-
|Puertu El Xardón (Grandas de Salime)
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |174
|-
|Fonfría de Fonsagrada (Fonsagrada)
| align=&quot;left&quot; |Lugo
| align=&quot;right&quot; |168
|-
|Paradanova (Fonsagrada)
|Lugo
|164
|-
|[[A Fonsagrada|Fonsagrada]]
| align=&quot;left&quot; |Lugo
| align=&quot;right&quot; |162
|-
|Padrón (Fonsagrada)
| align=&quot;left&quot; |Lugo
| align=&quot;right&quot; |160
|-
|Pedrafitela (Fonsagrada)
| align=&quot;left&quot; |Lugo
| align=&quot;right&quot; |155
|-
|Hospital de Montouto (Fonsagrada)
|Lugo
|153
|-
|Paradavella (Fonsagrada)
| align=&quot;left&quot; |Lugo
| align=&quot;right&quot; |149
|-
|A Lastra (Baleira)
| align=&quot;left&quot; |Lugo
| align=&quot;right&quot; |142
|-
|Fontaneira (Baleira)
| align=&quot;left&quot; |Lugo
| align=&quot;right&quot; |139
|-
|Cádavo (Baleira)
| align=&quot;left&quot; |Lugo
| align=&quot;right&quot; |133
|-
|Pradeda (Baleira)
| align=&quot;left&quot; |Lugo
| align=&quot;right&quot; |128
|-
|Villabade (Castroverde)
| align=&quot;left&quot; |Lugo
| align=&quot;right&quot; |125
|-
|[[Castroverde]]
| align=&quot;left&quot; |Lugo
| align=&quot;right&quot; |124
|-
|Carballido
| align=&quot;left&quot; |Lugo
| align=&quot;right&quot; |112
|-
|[[Lugo]]
| align=&quot;left&quot; |Lugo
| align=&quot;right&quot; |104
|-
|San Xoan do Altu (Lugo)
| align=&quot;left&quot; |Lugo
| align=&quot;right&quot; |96
|-
|Burgu (Lugo)
| align=&quot;left&quot; |Lugo
| align=&quot;right&quot; |94
|-
|San Romao ([[Guntín]])
| align=&quot;left&quot; |Lugo
| align=&quot;right&quot; |84
|-
|Ponte Ferreira ([[Palas de Rei]])
|Lugo
|74
|-
|As Seixas (Palas de Rei)
|Lugo
|68
|-
|O Hospital das Seixas (Palas de Rei)
|Lugo
|66
|-
|Villamor ([[Toques]])
|A Coruña
|61
|-
|[[Melide]]
| align=&quot;left&quot; |A Coruña
| align=&quot;right&quot; |54
|}

=== Variante de la Ruta d'Hospitales ===
{| {{tablaguapa}}
!Población (conceyu)
!Provincia
!A Santiago (km)
|-
|Bifurcación de la Ruta de los Hospitales ([[Tinéu]])
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |233
|-
|Puertu del Palu ([[Allande]])
| align=&quot;left&quot; |Asturies
| align=&quot;right&quot; |220
|}
Esta variante ye la más antigua y natural del Camín nesti tramu yá que dexa aforrar unos quilómetros de percorríu y evita tener que baxar a La Puela Allande y depués xubir el duru Puertu del Palu. A cambéu transita pol formosu pero inhóspito paraxe de la Sierra de Fanfaraón, ensin pueblos y en bona parte percima de los 1100 m d'altitú. Na Edá Media dos hospitales de pelegrinos, los de Fanfaraón y Valparaíso, daben abellu a los pelegrinos que s'aventuraben por esti tramu y dellos recibe esta variante'l so nome. Pero los hospitales sumieron y anguaño nun queden más que dellos restos d'ellos. Al tratase d'una ruta peligrosa pel hibiernu o con mal tiempu, la ruta principal acabó baxando al fondu del valle, más abellugada y con nucleos de población.

=== Variante de Santa María de Burón ===
{| {{tablaguapa}}
!Población (conceyu)
!Provincia
!A Santiago (km)
|-
|Paradanova (Fonsagrada)
| align=&quot;left&quot; |Lugo
| align=&quot;right&quot; |
|-
|Puebla de Burón (Fonsagrada)
| align=&quot;left&quot; |Lugo
| align=&quot;right&quot; |
|-
|Hospital de Montouto (Fonsagrada)
| align=&quot;left&quot; |Lugo
| align=&quot;right&quot; |153
|}
Esta variante en cuenta de pasar por Fonsagrada esviase poco antes en Paradanova y baxa a la Puebla de Burón, localidá que foi la cabeza de la Tierra de Burón y del conceyu homónimu hasta 1835, cuando la capitalidad del mesmu pasó a Fonsagrada. De fechu esta variante foi la principal hasta'l sieglu XVIII. A pesar d'escurrir per terrenes de menor altitú que l'actual ruta principal, cayó en desusu pola importancia que tomó Fonsagrada como principal nucleu de población de la contorna.

== El Camín Primitivu n'Asturies ==

=== Uviéu ===
{{AP|Oviedo|l1=Oviedo}}{{AP|Catedral de San Salvador de Oviedo|l1=Catedral de San Salvador de Oviedo}}{{AP|Monumentos de Oviedo y del Reino de Asturias|l1=Monumentos de Oviedo y del Reino de Asturias}}La ciudá d'Uviéu y más concretamente la so [[Catedral d'Uviéu|Catedral]] ye'l puntu de partida del Camín Primitivu. Uviéu foi escoyida capital y see de la Corte del [[Reinu d'Asturies]] pol rei [[Alfonsu II d'Asturies|Alfonso II'l Castu]] (791-842) nuna fecha indeterminada del so reináu anterior a 812. Sobro una llomba onde esistía dende mediaos del sieglu VIII un monesteriu dedicáu a San Vicente, el rei asturianu fundó la so capital construyendo delles ilesies y un palaciu. Alfonso II foi un rei bien interesáu na promoción del cultu a los santos. Dotó a la capiya de San Salvador, construyida probablemente pol so padre Fruela I, d'importantes reliquies como'l pañu que cubrió a Xesucristu antes de la resurrección. La tradición tamién atribúi al reináu d'Alfonso II'l descubrimientu del sepulcru del Apóstol Santiago en Compostela en 814. Alfonso II ye consideráu'l primer pelegrín a Compostela por cuenta de que realizó la ruta de pelegrinación dende la so capital d'Uviéu hasta la tumba del apóstol en Compostela. Este ye consideráu l'orixe del Camín Primitivu.

El Camín Primitivu parte de la '''[[Catedral d'Uviéu|Catedral de San Salvador d'Uviéu]]''', alzada nel sieglu XIII nel allugamientu qu'ocupaba l'antiguu complexu palatín d'Alfonso II y de los sos socesores nel tronu d'Asturies (sieglos IX y X). Uviéu caltién importantes monumentos prerrománicos de la dómina de la monarquía ástur. El más notable d'ellos ye la [[Cámara Santa]] (sieglu IX), edificiu englobáu anguaño dientro del conxuntu de la Catedral d'Uviéu y atribuyíu al reináu d'Alfonso II. Na Edá Media la Cámara Santa, por cuenta de les numberoses reliquies santes qu'allugaba, convirtióse nel segundu centru de pelegrinaxe más importante d'España, dempués de Santiago de Compostela. Fadríase famosu'l dichu «Quien va a Santiago y non a San Salvador, visita al criáu pero non al señor» en referencia al patrón uvieín y l'importancia d'esti llugar como centru de pelegrinación. N'Uviéu atópense otros monumentos prerrománicos d'importancia construyíos polos reis asturianos; [[Santa María del Naranco]], [[Samiguel de Lliño]] y [[Ilesia de Santuyano (Uviéu)|Santuyano]]. Los dos primeros atopanse nel [[La Cuesta'l Naranco|monte Naranco]] que señoria la ciudá y el terceru a pocu más d'un quilómetru de la catedral, dientro de l'actual ciudá moderna. Tamién ye destacable n'Uviéu la fonte de [[Fonte de Foncalada|Foncalada]]. Toos estos monumentos prerrománicos asturianos, xuntu cola ilesia de Santa Cristina de L.lena fueron declaraos Patrimoniu de la Humanidá ente 1985 y 1998 so la denominación '''[[Monumentos d'Uviéu y del Reinu d'Asturies]]'''.

El Camín traviesa anguaño'l Cascu Históricu de la ciudá y por barrios más modernos sal de la ciudá pela so parte noroeste hasta llegar al antiguu camín de Pontón de Riello, güei asfaltáu. Siguiendo les fasteres del monte Naranco, el camín sigue en direición a San Llázaro de Paniceres y Les Campes. Pasa al pie de la ermita del Carmen en Lampaxuga (''Llampaxuga''), na parroquia de [[Lloriana]] y depués baxa per La Pipera y la Bolguina hasta llegar al calce del ríu Nora.

El [[ríu Nora]] traviesase pela '''Ponte''' Gallegos, una ponte medieval documentado dende'l sieglu XIII y que la so estructura actual data'l sieglu XV. La ponte foi destruyíu mientres la [[Revolución Asturiana|Revolución d'Asturies de 1934]] y darréu reedificada. Anguaño ta peatonalizado y afatáu d'una moderna escultura. Esti ríu marca la llende ente'l conceyu d'Uviéu y el vecín conceyu de [[Les Regueres]].

=== Les Regueres ===
En cruciando'l ríu Nora, el camín entra nel conceyu de [[Les Regueres]] travesando Gallegos, un barriu de la parroquia de [[L'Escampleru (parroquia)|Valsera]]. Una vegada dexáu tras Gallegos internase nun monte llamáu ''El Castañéu del Soldáu'', pasa xuntu al Molín de Quintos y xube hasta l'antigua '''Venta d'Escamplero''' (''L'Escampleru'') asitiada nel altu de Les Regueres (247 m). Na encruciada d'esti altu hai documentaos socesivamente un monesteriu, el de San Martín (de 978 al sieglu XI), un hospital de pelegrinos (que funcionaba dende siquier el sieglu XV pero que cerró nel sieglu XVIII) y finalmente la hospedería, que'l so nome llegó hasta los nuesos díes. La ruta sigue en direición a Santullano al traviés de la ilesia de Santa María de Valsera y el modernu albergue de pelegrinos de «L'Escamplero» allugáu nunes antigües escueles.

Dempués de la Venta d'Escamplero, el camín pasa al pie de los llugares de Taraniello, La Rabaza, Picarín y llega a '''Premoño''', yá na parroquia de [[Valdunu (parroquia)|Valdunu]]. Na Edá Media'l pueblu de Premoño allugaba un hospital pa pelegrinos que cerró les sos puertes nel sieglu XVIII. Esiste un edificiu del pueblu utilizáu como vivienda particular por delles families conocíu como Casona de la Portalada que ye identificáu como l'edificiu qu'ocupaba aquel hospital. El pueblu caltién tamién la capiya de Santa Ana (sieglu XV), que seique formó parte d'aquel hospital.

Cuatrocientos metros dempués de la capiya, un camín que sal pola derecha baxa escontra'l valle de Ardaxe y les cases de La Fonte. El camín xira darréu a la izquierda en direición a Paladín onde traviesa'l ríu Sotu. Depués el camín pasa al pie de los llugares de Puerma, El Fornu y Carril; y siguiendo paralelu al [[Ríu Nalón|Nalón]] sale del conceyu al travesar el regueru L'Aracha poco primero de llegar a la Ponte de Peñaflor.

=== Candamo y Grau ===
El Camín Primitivu pasa nun curtiu tramu d'unos 500 metros pol conceyu de [[Candamu|Candamo]]. Ye na aldega de Ponte de Peñaflor de la parroquia de Cueru, xusto antes de travesar el ríu Nalón y entrar en Grau al traviés de la ponte homónima.

La '''Ponte de Peñaflor''' ye una ponte d'estilu románicu documentada en 1144, pero que la so fábrica actual data de la Baxa Edá Media. Al otru llau del ríu, yá nel conceyu de [[Grau]], atópase'l llugar de Peñaflor, qu'alluga la Ilesia Parroquial de San Juan, que caltién parte de les sos estructures romániques.
[[Ficheru:Capilla_de_los_Dolores_anexa_al_Palacio_de_Miranda-Valdecarzana,_Grado,_Asturias.jpg|miniaturadeimagen|Capiya de los Dolores de Grau.]]
A lo llargo del fértil valle de Peñaflor el camín traviesa una rica zona agrícola que la so actividá remontase a la Edá Media hasta llegar a la villa de Grau ('''[[Grau (parroquia)|Grau]]'''), la capital del conceyu homónimu. Grau ye unu de los finales d'etapa típicos del Camín. El so orixe atópase precisamente nel pelegrinaxe a Compostela y nel desenvolvimientu urbanu promocionáu pola monarquía na Edá Media. Nel sieglu XIII'l rei Alfonso X dio a Grau'l so primer fueru municipal. El so centru urbanu conserva la traza de la so organización medieval incluyendo delles secciones de les muralles qu'arrodiaben la localidá. El camín entra en Grau al traviés de la Capiya de San Pelayo y l'antiguu barriu del mesmu nome; traviesa'l cascu históricu y sal pel barriu de la Cruz, llamáu asina por un antiguu calvariu de piedra. Ente los monumentos más destacaos de la villa atópense la [[Capiella de los Dolores (Grau)|Capiya de los Dolores]] (sieglu XVIII) d'estilu barrocu y el [[Palaciu de Miranda-Valdecarzana]] (sieglu XVII).

N'abandonando'l paisaxe urbano de Grau y enfusanos nel mediu rural empecípiase l'ascensu del puertu de San Xuan de Villapañada que se remata algamáu l'aldega d'El Freisnu na parroquia del mesmu nome. Na Edá Media los caballeros de la Orde de San Xuan de Xerusalén xestionaben un hospital de pelegrinos y na actualidá un albergue de pelegrinos allugáu nes antigües escueles de San Xuan de Villapañada prosigue esta tradición. Dempués del albergue'l camín transita per un tramu que caltién restos de la so calzada orixinal y pasa por aldegues que lleven nomes como La Venta'l Cuernu o La Venta. El Fresnu, a lo cimero del puertu, ye un nuedu camineru importante una y bones equí cruciábase'l Camín de Santiago cola Vía de la Mesa. Esta foi la razón de qu'equí s'alzara la Ilesia de Santa María del Fresnu, que la so imaxe de la Virxe del Fresnu tien gran devoción na zona. La llende ente Grau y el vecín conceyu de Salas atopase nel mesmu alto polo que al empecipiar el descensu'l caminante ya ta nel conceyu de Salas.

Salas

[[Grandas de Salime (parroquia)|'''Grandas''']] (562 m), capital del conceyu y de la parroquia homónimes, ye una villa con una población actual que ronda los 600 habitantes. La so historia ta amestada al Camín Primitivu, yá que en 1222 el rei Alfonso IX concedió un privilexu a la villa pol cual obligábase a los pelegrinos a travesala. Dientro del patrimoniu de Grandas destaquen la ilesia parroquial de San Salvador, que contién estructures romániques, gótiques y barroques; y el [[Muséu Etnográficu de Grandas de Salime|Muséu Etnográficu de Grandas de]] Salime,fundáu en 1986 y por tanto'l más antiguu d'Asturies. El muséu atopase na antigua casa rectoral del sieglu XIX que foi rehabilitada pal so usu museísticu. El muséu cunta con una coleición d'elementos característicos del mediu rural asturianu y reproducciones de distintos espacios tradicionales, como una tienda de comestibles, una barbería, una xastrería asina como habitaciones d'una casa típica asturiana. La villa cunta anguaño con un albergue de pelegrinos municipal.

El camín acomete un enllargáu descensu nesti puntu escontra'l valle del ríu Navia. El Camín históricu baxaba escontra'l pueblu de Salime y travesaba el ríu Navia pola so famosa ponte. Sicasí Salime sumió en 1956 so les agües del [[Banzáu de Salime]]. Siguir esta ruta obligaría anguaño al pelegrín a travesar el banzáu en barca polo que la inmensa mayoría de los pelegrinos actuales, dende Buspol, esviense en direición nordeste escontra l'aldega allandesa de Murias volviendo internase en tierres d'esti conceyu y antes de llegar a ella, baxen escontra la presa de Salime y crucien el Navia pela so carretera. Per esta ruta moderna, en cruciando la presa, transitiase mientres unos 200 metros per tierres del conceyu de [[Pezós]] y xúbese depués pela carretera escontra Grandas de Salime. A media xubida la variante moderna del camín xúnese col camín históricu que vien dende l'antigua Salime y dende la ribera del actual banzáu.

En saliendo de Grandas, el Camín traviesa por dellos nucleos de población tradicionales, como la [[Casería|caseria]] de L''a Farrapa'' (A Farrapa), ''Xuntacasa'' o les aldegues de Cereijeira (''Cereixeira'') y '''Malneira'''.. Ente estes dos últimes aldegues atópase una necrópolis neolítica, qu'atestigua l'antigüedá de la presencia humana a lo llargo del Camín. Malneira alluga tamién una ermita dedicada a la Virxe de la Esperanza.

La siguiente aldega del camín ye '''Castru''' (671 m), asitiada xuntu al llugar qu'alluga un antiguu castru que data Edá del Fierro, el [[Castru]] de Chao Samartín. Esti castru vien teniendo escavaciones sistemátiques dende 1990, el so xacimientu ye visitable y cuenta con un muséu. Dempués de Castru pásase pola aldega de Padraira. Esta aldega allugó un hospital para malatos que dependía de la colexata de Grandas. La ermita de San Llázaro en Padraira, reconstruyida en 1698, atopábase xuntu al antiguu hospital que los sos restos identificarense apocayá.

Nel so últimu tramu por esti conceyu, el camín adiéntrase na parroquia de Peñafuente, travesando'l llugar de ''Xestoselo'' y l'aldega de [[Penafonte|Peñafuente]] (''Penafonte''), onde s'atopa la ilesia parroquial de Santa María Madalena, construyida en 1605. Dende Penafonte empecípiase l'ascensión al Puertu del Xardón. El camín flanquea el monte Zarro y xubiendo pel Monte de la Curiscada o Picu Cuia algama dichu puertu asitiáu a 1030m. Tamién puede llegase pol llugar de Bustelo del Camín. El Puertu del Xardón marca llende actual ente les rexones de Galicia y Asturies.

== El Camín Primitivu en Galicia ==
En Galicia, al Camín Primitivu denómase tamién '''''Camiño d'Uviéu''''' o '''''Camin de Ovedo''''', remontándose estos topónimos a la [[Edá Media]].

El Camín entra en Galicia pol Puertu del Xardón (''O Xardón''), dende onde pue contemplase un cume míticu, Pedras Apañaes (1204m), onde los romanos escavaron maxestoses galeríes pa la estracción d'oru.

Una antigua pista arrodiada de necrópolis neolítiques conduz dende'l puertu hasta l'Hospital de Fonfría. L'hospital tuvo ocupáu por caballeros de la [[Orde de San Xuan de Xerusalén|Orde de San Juan de Jerusalén]], como s'evidencia por una Cruz de Malta nel interior del edificiu.

El siguiente trechu del camín bautizáu como &quot;Camín del Rei&quot; (''Camiño Real'') traviesa una zona bien rica n'arquiteutura relixosa, destacando, la Capiya de San Cosme de Barbeitos, la Ermita de Santa Bárbara do Camiño nel pueblu de Silvela y la Capiya de Santa Cruz, que colinda col encruz de '''Paradanova'''.

=== Variante de Santa María de Burón ===
En Paradanova el Camín Primitivu baxaba &lt;nowiki&gt;&lt;b id=&quot;mwAg4&quot;&gt;pela&lt;/b&gt;&lt;/nowiki&gt; carbayera de Carballeira da Costa y al traviés de la fonte ''Fonte da Pousa'' hasta llegar a la Puebla de Burón (A Pobra do Burón). Na Edá Media esta villa foi una de les principales etapes del Camín Primitivu ente Uviéu y Santiago de Compostela. La fortaleza que domina esti guapu valle foi cedida pola Casa de Lemos a la de Altamira y foi reconstruyida nel sieglu XV, dempués de la Revuelta Irmandiña. Los pelegrinos teníen la costume de pasar nueche en dalgún de los hospitales que tenía la villa, el de la Santa Trinidá, fundáu en 1338, el de la Reina o'l de Santiago, documentados estos dos dende siquier 1384.

La ruta dexaba la Puebla de Burón travesando la Capiya de San José. Al traviés d'una antigua cai empinada algamábase'l complexu de les malateríes.Nun estremu d'esti complexu una vegada tuvo la Ilesia Románica de Bastida (''A Bastida''), que perteneció a la Orde de San Xuan de Portomarín. Pela redolada podemos aldovinar l'allugamientu del Hospital de San Llázaro, asina como les llamaes Güertes de San Llázaro (''Hortas de San Llázaro''), terrenos de cultivu que pertenecíen al hospital. Les cases de los malatos taben asitiaes llueñe, nuna llomba, según la costumes de la dómina.

Los pelegrinos teníen que prosiguir pol tramu bautizáu como &quot;Camín de Misa&quot; (''Camin de Misa'') que xubía escontra los cumes de Muradal, pasando por '''Xestoso de Palfito''' (actual Xestoso de Riba) , qu'allugaba otra malatería románica, formada principalmente pola Capiya de San Llázaro y una forxa que cerró les sos puertes nel sieglu XX.

El camín siguía xubiendo escontra Muradal, en direición a la Sierra de Llaguna Seca, pasando por Lomba das Modorras. Dempués del cume a unos 1000 metros d'altitú, el camín baxaba escontra Montouto.

La Sierra de Montouto ta chiscada con restos neolíticos. Contabilizáronse una ventena de [[Túmulu|túmulos]]. Amás esiste un [[menhir]] llamáu ''Pedra Labrada'' polos pastores de la contorna que s'utiliza como baliza del camín y bienvenida a los pelegrinos. En 1357 [[Pedru I de Castiella|Pedro I'l Cruel]] fundó l'Hospital Real de Santiago de Montouto &quot;''nel camín primitivu de los pelegrinos a Compostela''&quot;, que &quot;ye una tierra despoblada onde los probes morrian na nieve&quot; según les pallabres de Felipe II en 1586. Nel sieglu XVII l'hospital foi treslladáu a unu allugamientu asitiáu a menor altitú.

=== Variante de Fonsagrada ===
De Paradanova salía un ramal del camín que llegaba direutamente al Hospital de Montouto ensin pasar pola Puebla de Burón y transitando per una ruta más curtia pero más alta. De Paradanova el camín xubía hasta llegar a los restos romanos de &quot;Fontem Albei&quot; una antigua etapa nel camín entre [[Lucus Asturum]] (actual Lugo de Llanera n'Asturies) y [[Lugo|Lucus Augusti]] (actual Lugo) datada nel [[sieglu IV]]. El llugar tenía una fonte sagrada adorada polos paganos. Cola cristianización el llugar caltúvose como sitiu sagráu al construyise una ermita nel allugamientu de la fonte, La nuesa Señora de Fonsagrada, sustituyida más tarde pola Ilesia Parroquial de Santa María. Un vieyu albergue construyóse tamién cerca de la ermita y la fonte qu'acoyía pelegrinos. Este ye l'orixe de la localidá de Fonsagrada (A [[A Fonsagrada|Fonsagrada]]). Esta creció na Edá Moderna hasta convertise nel nucleu de población más importante de la contorna y llegar a mover nel sieglu XVIII la ruta orixinal que pasaba por Puebla de Burón. Anguaño la ruta principal del Camín Primitivu transita por Fonsagrada en cuenta de faelo por Puebla de Burón.

El Camín de Santiago sigue la cai principal de Fonsagrada, la Rua Mayor, nel so cascu históricu. Depués tomo'l llamáu ''Camin do Calvario'' en direición a la vecina parroquia de Padrón, llugar que tuvo al cargu de la [[Caballeros de Malta|Orde de San Xuan]] hasta 1874 y onde anguaño hai un albergue. De siguío el camín sigue hasta llegar al encruz de Santa Cruz d'onde parten caminos qu'apuerten a les capiyes de San Isidro de Vilardongo y Santiago de Pedrafitelas. La llamada ''Fonte do Hospital'' acueye a los pelegrinos cuando lleguen a Hospital de Montouto, llugar onde s'axunten les dos secciones de la ruta orixinal.

=== Baleira ===
El Camín Primitivu sigue la vía llamada &quot;Via Calciata&quot; o a cencielles Calzada, que lleva al conceyu de Baleira. a una altitú media ente 700 y 800 metros a lo llargo de les sierres d'A Lastra, O Pozu y O Mirador. La primer parroquia dientro de Baleira ye A Degolada, que'l so nome provién de ''Parata'' Decollada,nome que figura en 1276 como llende occidental na demarcación del antiguu Condáu Naviensis.

La siguiente parroquia ye '''A Lastra''', qu'acueye una ilesia de la Orde de San Xuan y ye un pueblu típicu del mediu monte gallegu, alzáu nuna zona onde había un importante tránsitu de pelegrinos. Pa xubir a Santiago de Fontaneira dende A Lastra el camín sigue l'aguada sur del picu O Picato y poles aldegues d'O Espiñeiro y A Rodela algama un pasu a 1000 metros d'altitú, A Pena Vieira. El camín traviesa esti cume por un pasaxe estrechu talláu na roca y conocíu como Penedo Apertado.

'''Santiago de Fontaneira''' ye una aldega que destaca pol so valor etnográficu, yá que caltuvo bien la so arquiteutura tradicional: pallozas, horros y payares de planta circular en mampostería, cubiertos de paya de centenu. Metanes toes estes construcciones tradicionales ta la ilesia parroquial que tien una efixe de Santiago Matamoros. La ilesia actual ye la resultancia de les reformes realizaes na capiya del antiguu albergue de pelegrinos que s'allugaba equí y que yera rexentada por una pequeña comunidá relixosa.

El Primitivu Camín de Santiago dende Fontaneira siguía pel ''Monte das Cruces'', onde s'allugaba l'antiguu campusantu, antes d'algamar el Campu da Matanza, que da pasu al ampliu pandu na qu'a finales del sieglu XIX fueron atopaes delles sepulturas y vieyes armadures, espaes y broqueles, lo que disparó diverses tesis en rellación cola disputa d'una batalla a principios del sieglu IX en tan emblemáticu llugar dacuando rellacionada colos [[Moros (personaxe)|mouros]], seres mitolóxicos gallegos incorreutamente asociaos colos moros o musulmanes. El camín que nesti tramu ye llamáu ''Carrileira de Santiago'' baxa a la localidá d'O Cádavo al traviés d'esti llugar y de la necrópolis neolítica d'A Medorra. La calzada medieval de los pelegrinos asomabase a O Cadavo baxando encajonado ente les sierres d'O Palaciu y A Vaqueriza, Anguaño recibe a los pelegrinos n'O Cádavo un modernu albergue de 22 cames. El Camín Primitivu xúnese al ''Camin Vello o da Feira'', pa llegar a '''O Cádavo''', que dende 1900 ye la capital del conceyu de Baleira.

D'antiguo el camín pasaba pola parroquia d'A Esperela, 800 metros al sur de Cádavo. Un diploma del añu 857 menta como los pelegrinos paraben nesta población, nel Monesteriu de San Pedro. Esta antigua fundación monástica foi reemplazada por una ilesia románica, que foi reformada a mediaos del sieglu XVIII dando llugar a l'actual ilesia parroquial de San Pedro.

El Camín Primitivu abandona O Cádavo pa xubir al puertu d'A Vaqueriza, al traviés del valle de '''Pradeda''' y de la so ermita de Los Remedios. El camín llega a la parte cimera del altu de la Cruz de Pedra, a más d'ochocientos metros de altutud. Esti nome debese a un calvariu que foi alzáu en 1866 pa marcar la llende del conceyu de Castroverde nel ''Camiño Vellu''.

=== Castroverde ===

=== Lugo ===

=== Guntín ===

=== Friol ===

=== Palas de Rei ===

=== Toques ===

=== Melide ===

== Patrimoniu de la ruta ==
Les ciudaes milenaries d'Uviéu y ''Lugo'' son l'estandarte artístico y monumental d'esta ruta de pelegrinación, que se ve chiscada d'auténtiques xoyes naturales y culturales para prestu del viaxeru.

=== Patrimoniu natural y paisaxísticu ===
* Namás empezar la ruta, topamos ún de los más belles paraxes de la ruta. Tratase del '''Escobiu de Peñaflor''' nel conceyu de ''Grau''.
* A lo llargo del percorríu atopamos numberosos exemplares arbóreos convertíos en verdaderos testigos de la Historia. '''Carbayos''' y '''[[Taxus|texos]]''' '''milenarios''' crecen nes proximidaes de munchos templos como restos de les [[Celta|poblaciones celtes]] qu'establecíen los sos llugares de cultu nes proximidaes de dalgún árbol al que dotaben de significáu sagráu.
* D'ente tolos ricos paisaxes de la ruta, destaca'l territoriu tomáu pol conceyu asturianu d'Allande declaráu casi na so totalidá como '''Monumentu Natural'''.
* La presa hidroeléctrica conocida como '''[[Banzáu de Salime|Saltu de Salime]]''', da al viaxeru la oportunidá de contemplar una moderna obra d'inxeniería integrada nun bellu paisaxe natural, apurriendo una imaxe de gran impactu visual.

=== Patrimoniu arqueolóxicu ===
* Les contornes asturianes y gallegues son tremendamente riques en '''xacimientos megalíticos''' y '''fortificaciones castrenses'''. Esta ruta nun ta exenta de tales restos y mientres el percorríu, el pelegrín va poder allantase con dalgunos de los esistentes como'l '''Dólmen de Filadoira''', el Castru de San Chuis, dambos en ''La Puela Allande'', o'l Castru de Chao Samartín, cercanu a Grandas de Salime.
* Pero ensin dala dulda la más impresionante riqueza arqueolóxica de la ruta constituyinla los restos de la ciudá romana de ''Lucus Augusti'', l'actual ''Lugo''.

=== Patrimoniu artísticu y monumental ===
* Como ye común a la mayoría de les rutes xacobees, l'arquiteutura relixosa ye la qu'adquier mayor significáu monumental. Ente los más importantes templos y edificios relixosos que'l pelegrín puede visitar atópense:
** '''Catedral de Santa María''' en ''Lugo''.
** '''[[Catedral d'Uviéu|Catedral de San Salvador]]''' n'Uviéu.
** '''[[Monesteriu de San Salvador (Corniana)|Monesteriu de San Salvador]]''' en ''Corniana''.
** '''[[Santa María d'Oubona|Monesteriu de Santa María la Real]]''' en ''Obona''.
** '''[[Monesteriu de San Pelayu (Uviéu)|Monesteriu de San Vicente]]''' n'Uviéu.
** '''Colexata de Santa María la Mayor''' en ''Salas''.
** '''Ilesia de San Pedro''' en ''Grau''.
** '''[[Ilesia de Santuyano (Uviéu)|Ilesia de Santuyano]]''' n'Uviéu.
** '''[[Ilesia de Santiso'l Real (Uviéu)|Ilesia de Santiso]]''' n'Uviéu.
** '''[[Santa María del Naranco|Ilesia de Santa María del Naranco]]''' n'Uviéu.
** '''Ilesia de San Juan''' en ''Peñaflor''.
** '''Capiya de los Dolores''' en ''Grau''.
** '''Capiya de San Pascual''' en ''La Mortera''.
** '''[[Cámara Santa]]''' n'Uviéu.
** '''[[Capiya de la Balesquida]]''' n'Uviéu.
** '''[[Samiguel de Lliño|Capiya de Sanmiguel de Lliño]]''' n'Uviéu.
* Pero nun se queden estes localidaes ensin les grandes '''cases señoriales''' y edificios residenciales qu'amuesen la rellumanza económico y social de les mesmes tantu nel presente como nel pasáu. Dalgunos de los exemplos más significativos son:
** '''Palaciu de Miranda-Valdecarzana''' en ''Grau''.
** '''Torre de Villanueva''' en ''Grau''.
** '''Ruines del Palaciu de los Maldonado''' en ''La Mortera''.
** '''[[Casa del Deán Payarinos]]''' n'Uviéu.
** '''Palaciu de Velarde''' n'Uviéu.
** '''Casa de la Obispalía''' en ''Peñaflor''.
** '''[[Palaciu de Cienfuegos de Peñalba]]''' en ''La Puela Allande''.
** #'''Palacio Valdés-Sales''' en ''Salas''.
** '''Palaciu de Doriga''' en ''Salas''.
** '''Palaciu de los García''' en ''Tinéu''.
* '''Pontes''' como'l romanu de Lugo y el románicu de ''Peñaflor'', la monumental '''[[Fonte de Foncalada]]''' n'Uviéu o l''''[[:es:Acueducto_de_los_Pilares|Acueducto de los Pilares]]'''s tamién na capital asturiana son exemplos de construcciones civiles destinaes a lo ''llargo'' de los sieglos a dotar a estes poblaciones de les infraestructures necesaries.
* Otres construcciones públiques destinaes al serviciu de los ciudadanos que llegaron hasta los nuesos díes convertíes n'auténticos monumentos arquitectónicos son los '''conceyos''' de ''Lugo'', ''Salas'' o ''Tinéu'' y l'Antigua Prisión Provincial d'Asturies n'Uviéu.
* La '''[[Muralla romana de Lugo|cortil cercada de Lugo]]''' forma parte de los bienes culturales inscritos pola [[UNESCO|Unesco]] na rellación del [[Patrimoniu de la Humanidá|Patrimoniu Mundial de la Humanidá]], pero tamién la '''Muralla medieval d'Uviéu''' merez ser destacada ente les construcciones defensives que podemos almirar a lo llargo del camín.

=== Patrimoniu cultural y popular ===
* Ente los interesantes '''museos''' que pueden visitase nes localidaes andaes, sirven como exemplu éstos:
** '''Muséu provincial''' en ''Lugo''.
** '''[[Muséu Arqueolóxicu d'Asturies]]''' n'Uviéu.
** '''[[Muséu de Belles Artes d'Asturies]]''' n'Uviéu.
** '''Muséu Diocesanu''' n'Uviéu.
** '''Muséu d'Arte Sacro''' en ''Tinéu''.
* Otros edificios ya instituciones d'interés cultural son:
** '''[[Universidá d'Uviéu|Universidá]]''' n'Uviéu.
** Palaciu de Congreso Princesa Letizia n'Uviéu.
** '''[[Premios Princesa d'Asturies|Premios Príncipe d'Asturies]]''' n'Uviéu.
** '''[[Teatru Campoamor]]''' n'Uviéu.

== Galería d'imáxenes ==
{{Commonscat|Camino Primitivo}}

&lt;gallery&gt;
Ficheru:Oviedodesdenido.jpg|Uviéu (Asturies)
Ficheru:Tineo.JPG|Tinéu (Asturies)
Ficheru:Santa María Real de Obona.JPG|Obona (Asturies)
Ficheru:Catedral de Oviedo imgen gen.JPG|Catedral del Salvador n'Uviéu
Ficheru:Aytolasregeras.jpg|Conceyu de Los Regueros en Santullano
Ficheru:Torresalas.jpg|&lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;Palacio Valdés-Sales en Salas
Ficheru:Calustro Santa María Real de Obona.JPG|Claustru del Monesteriu de Santa María la Real de Obona
Ficheru:Alto de Grandas de Salime.jpg|Presa hidroeléctrica &quot;Saltu de Salime&quot;
Ficheru:SAN PEDRO DE ARROJO FACHADA.jpg|San Pedro d'Arroxo en Quirós (Asturies)
Ficheru:Muralla.Lugo.Galicia.jpg|Muralla romana de Lugo
&lt;/gallery&gt;

=== Ver tamién ===
* Ponte de Salime
* Caminos de Santiago n'España
* Camín de Santiago Real
* Ruta Xacobea del Norte
* [[Ruta Xacobea de Tarna]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

=== Bibliografía ===
* Carlos Mencos, ''[http://guias.editorialbuencamino.com/productos/guia-del-camino-primitivo Empón práctica del Camín Primitivu a cuerpu y en bici]'' (2017). ISBN 978-84-939042-3-4.
* Carlos Mencos, El Camín del Norte: Camín de la Mariña y Camín Primitivu (2017). ISBN 978-84-939042-0-3.
* Ángel González, ''El Camín de Santiago pola Mariña o Camino Norte'' (2010). ISBN 84-241-0479-X.
* Caminos de Santiago del Norte. Asociación Ástur-Lleonesa d'Amigos del Camín de Santiago (2004).
* De Llión a Santiago de Compostela per San Salvador d'Uviéu. Asociación Ástur-Lleonesa d'Amigos del Camín de Santiago (2000).
* El Camín de Santiago per Asturies. Conseyería d'Educación del Principáu d'Asturies (1994).
* Guía del Camín Primitivu. Asociación d'Amigos del Camín de Santiago Ástur-Galaicu del Interior (2004).

=== Enllaces esternos ===
* [https://todosloscaminosdesantiago.com/caminoprimitivo-albergues Llistáu actualizáu de los Albergues del Camín Primitivu.]
* [https://vivecamino.com/camino-primitivo/ Guía del Camín Primitivu de Vivecamino]. Información sobro les etapes, les localidaes, ónde dormir, ónde comer, mapes y perfiles de la ruta.
* [https://santiagoways.com/camino-de-santiago/camino-primitivo/ Camín de Santiago Primitivu Entamáu.]
* [http://www.jacobeo.net/index.php?modulo=16 Guía del Camín Primitivu.]
* [http://www.caminosantiagoastur.com/ Asociación Ástur-Lleonesa d'Amigos del Camín de Santiago.] 
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con traducciones ensin revisar]]
[[Categoría:Camín de Santiago]]</text>
      <sha1>89m2agqv1f8j68uvefooottfpi06a7v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Parroquia rural (Asturies)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190622</id>
    <revision>
      <id>3710208</id>
      <parentid>3680209</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:24:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3275" xml:space="preserve">Una '''parroquia rural''' ye, n'[[Asturies]], una entidá d'ámbitu territorial menor que'l [[Conceyos d'Asturies|conceyu]], que tien [[personalidá xurídica]] propia distinta del conceyu al que pertenez. 

L'artículu 6.2 del [[Estatutu d'Autonomía del Principáu d'Asturies]] reconoz dicha personalidá xurídica como ''«forma tradicional de convivencia y asentamientu de la población asturiana»''. La [[Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies]] aprobó la Llei 11/1986, de 20 de payares, na que se desarrollen les competencies, réxime orgánicu y recursos, ente otros aspeutos, de les parroquies rurales. 

Ente les competencies asignaes, les parroquies rurales tienen capacidá pa la organización de la so comunidá y la xestión y alministración de los sos bienes, amás de toes aquelles competencies que-y deleguen el conceyu o'l [[Gobiernu del Principáu d'Asturies]].

== Lllista de parroquies rurales&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Información relativa a les parroquies rurales constituyíes n'Asturies.|autor=[[Gobiernu del Principáu d'Asturies]]|url=https://www.asturias.es/portal/site/webasturias/menuitem.4b280f8214549ead3e2d6f77f2300030/?vgnextoid=fe48123a314e0110VgnVCM10000098030a0aRCRD&amp;i18n.http.lang=ast|fechaaccesu=5 de setiembre de 2020}}&lt;/ref&gt; ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Nome
! Conceyu
|-
|----
|[[Agones]] 	|| [[Pravia]]
|----
|[[Arbichales]] 	|| [[Somiedo]]
|----
|[[Vaḷḷouta]]  	|| [[Cuideiru]]
|----
|[[Bances]]	|| [[Pravia]]
|----
|[[Barcia y Ḷḷeixán]]	|| [[Valdés]]
|----
|[[Bueres, Nieves y Gobezanes]]	|| [[Casu]]
|----
|[[Busmente, Eirías y La Muria]]	|| [[Villayón]]
|----
|[[Caliao]]  	|| [[Casu]]
|----
|[[Zarréu]]  	|| [[Degaña]]
|----
|[[Corollos, La Fenosa, Villeirín y Orderias]]	|| [[Cuideiru]]
|----
|[[Éndriga]]  	|| [[Somiedo]]
|----
|[[Escoréu]]  	|| [[Pravia]]
|----
|[[Faéu]]  	|| [[Cuideiru]]
|----
|[[Folgueras (Pravia)|Folgueras]]  	|| [[Pravia]]
|----
|[[Fresnéu]]  	|| [[Teberga]]
|----
|[[Xío]]  	|| [[Eilao]]
|----
|[[Llamuñu, Salamir y Artéu]]	|| [[Cuideiru]]
|----
|[[La Castañal]]	|| [[Pravia]]
|----
|[[La Foceicha]] || [[Teberga]]
|----
|[[La Tabla]]	|| [[Cuideiru]]
|----
|[[Brañas]]  	|| [[Cangas del Narcea]]
|----
|[[Llouru]]	|| [[Pravia]]
|----
|[[Los Cabos]]	|| [[Pravia]]
|----
|[[Umayor y Veiciella]]	|| [[Cuideiru]]
|----
|[[Orllé]]	|| [[Casu]]
|----
|[[Pandenes]]  	|| [[Cabranes]]
|----
|[[Parmu]]	|| [[Teberga]]
|----
|[[Saliencia]]  	|| [[Somiedo]]
|----
|[[San Cosme]]	|| [[Cuideiru]]
|----
|[[Sandamías]]  	|| [[Pravia]]
|----
|[[San Xuan de Piñera]]	|| [[Cuideiru]]
|----
|[[Samartín del Valledor]]	|| [[Allande]]
|----
|[[Santa María de Llas]]	|| [[Cabrales]]
|----
|[[Santianes (Pravia)|Santianes]]	|| [[Pravia]]
|----
|[[Sobrefoz]]  	|| [[Ponga]]
|----
|[[Somao]]  	|| [[Pravia]]
|----
|[[Taxa]]	|| [[Teberga]]
|----
|[[Trevías]]  	|| [[Valdés]]
|----
|[[Villamayor (parroquia)|Villamayor]]	|| [[Piloña]]
|}

== Ver tamién ==
*[[Parroquies d'Asturies]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://noticias.juridicas.com/base_datos/CCAA/as-l11-1986.html Ley 11/1986, de 20 de noviembre, por la que se reconoce la personalidad jurídica de la parroquia rural]

{{Control d'autoridaes}}
[[Categoría:Parroquies rurales d'Asturies|*]]</text>
      <sha1>cwxxnjjo18f2b2jf19da0vg44amovil</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Campu d'Ilesia d'El Carmen de Santa Colomba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>206688</id>
    <revision>
      <id>3710231</id>
      <parentid>3707490</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:36:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9729" xml:space="preserve">{{edificiu}}
{{correxir|t=20201028223323}}
El '''Campu d'Ilesia d'El Carmen de Santa Colomba''', asitiáu na parroquia de [[Santa Colomba (parroquia)|Santa Colomba]], nel conceyu [[Principáu d'Asturies|asturianu]] d'[[Allande]], ye una unidá constituyía pola ilesia parroquial y dos texos, elementos ente los qu'esiste una amestanza cultural ya histórica, que xustifiquen la so calificación como [[Bien d'Interés Cultural]].

== Campu d'Ilesia ==
Los Campos d'Ilesia n'Asturies, son conxuntos formaos por un [[Taxus baccata|texu]] y un elementu del patrimoniu cultural material. El texu ye un árbol con gran relevancia cultural na rexón, exerciendo un papel simbólicu a lo llargo de la historia. Protagonista n'antigües creyencies precristianes, col tiempu convertirase nun iconu representativu de la comunidá parroquial, y a ser consideráu anguaño como l’alcordanza d'un pasáu míticu, d'una identidá asturiana afitada na tradición y nun conxuntu de valores ecoloxistes y ambientales.

La fonda amestanza ente estos dos elementos, faise evidente na esistencia n'Asturies de doscientos quince grupos constituyíos per un edificiu relixosu y un texu. D'ente toos estos, y poles sos especiales carauterístiques, el Principáu d'Asturies, declaró a dolce d'ellos, ente los que s'atopa'l Campu de la Ilesia d'El Carmen de Santa Colomba, como [[Bien d'Interés Cultural]], cola categoría de Sitiu Históricu, por Decretu 61/2017, de 20 de setiembre.

== Ilesia ==
La ilesia de Santa Colomba asítiase nun llugar dalgo estremáu del pueblu, onde encomienza'l monte. Presenta un volume arquiteutónicu abondo raru, bien estrechu y allargáu, por mor de los condicionamientos topográficos del terrén, muy pindiu en toa la redolada y nada afayaizu pa la edificación, de mou que solo podía construyise, amestando volumes llonxitudinalmente, siguiendo la exa que marquen les mesmes curves de nivel.

Nun esiste nengún documentu que recueya'l pasáu remotu d'esta ilesia, la so fundación, organización o patronalgu, pero dalgunos elementos de la so fábrica reflexen que construyose nel sieglu XV, posiblemente na segunda metá. Esta cronoloxía paez evidente nel perfil oxival del arcu de trunfu y na decoración de les sos impostes con motivos de boles o perlles, carauterístiques propies de les ilesies allandeses construyíes nesa centuria que, magar ello, siguen calteniendo una “estética medieval, cuasi románica”, ello ye que considérase qu'esta ilesia “ye un bon exemplu de duramientu de soluciones romániques reinterpretaes”.

[[Archivu:Campo de Iglesia de Santa Coloma (01).jpg|miniaturadeimagen|Fachada de la Ilesia.]]
Nel restu l'edificiu ficiéronse numberosos cambeos a lo llargo los sieglos, siendo los más bultables los realizaos nel sieglu XVIII, los de 1876 a 1905, y el de 1970. La desapaición de los llibros de fábrica anteriores a 1876, tórganos conocer con exautitú, en qué consistió la primera d'estes intervenciones, pudiendo atalantar solo que foi entós cuando encamentáronse los retablos de la ilesia, y quiciabes reformárase tamién'l cuerpu la nave y edificárase la sacristía. En dalgún momentu ente 1876 y 1905 añadióse'l cabildru&lt;ref group=&quot;n&quot;&gt; Cabildru: Sitiu techáu y zarráu con columnes que se constrúi delantre de la puerta d'una ilesia.&lt;/ref&gt; semiporticáu y la espadaña, y abriéronse los ventanales y la puerta del costáu sureste de la ilesia.

Demientres la intervención de 1970, y pa empecipiar les obres convínose en desmontar el retablu mayor, d'estilu barrocu, qu'atoldose nel cuartu'l cabildru, d'onde terminaría desapeciendo, nun conociéndose'l so paradoriu actual. Esti espoliu, coincide nel tiempu cola desapaición de munches talles romániques de les ilesies de la redolada (los vecinos afirmen qu'había xente qu'averábase a les aldees col rixu de mercar “santos”). Años dempués, estos vecinos apurrieron el dineru pa mercar el Cristu que güei preside l'ábside, en sustitución del retablu mayor.

La ilesia de Santa Colomba ufierta una planta rectangular de nave única con testeru rectu, a la que dempués añadiéronse'l cabildru semiporticáu y la sacristía. Estos agregos amósense nes xuniones de los murios, por simple axuntanza. Del estudiu de les xuniones ente los distintos volumes, ye posible afirmar que'l del ábside sería l'orixinal de la ilesia, tanto nel interior, onde alluga l'arcu trunfal, como nel esterior, onde presenta carauterístiques más arcaiques (canecillos en cuartu de bocel&lt;ref group=&quot;n&quot;&gt; Cuartu de bocel: Moldura na que la seición ye un cuartu de círculu.&lt;/ref&gt; , bien utilizaos nel periodu góticu asturianu). El restu la ilesia sería'l resultáu d'intervenciones posteriores qu'alteriaron fondamente la so fisonomía primitiva que, lóxicamente, sería más pequeña y non tan allargada.

[[Archivu:Campo de Iglesia de Santa Coloma (03).jpg|miniaturadeimagen|Llateral noroeste de la Ilesia.]]
La nave tien dos falses capielles nos llaterales, creaes al apegar altar y retablu a los murios qu'alluguen l'arcu trunfal. L'asitiada nel evanxeliu ta dedicada a la [[Virxe del Carmen]] y cunta con un retablu de vivu cromatismu a base de bermellos, verdes y doraos, con talles de florones y motivos xeométricos, bien barrocos, que faen posible datalo nel sieglu XVIII, y con una sola fornica&lt;ref group=&quot;n&quot;&gt; Fornica: Furacu fechu nuna parede.&lt;/ref&gt; cola imaxe d'esta Virxe. De más interés ye'l retablu de la epístola, dedicáu a la [[Virxe del Rosariu]] y de la mesma cronoloxía que l'anterior, que tien una estructura de trés cais distribuyíes en dos pisos, con una fornica central superior cola imaxe de Xesús Crucificáu. Esti retablu destaca pola so policromía en colores verdes, mariellos, bermellos, prietos y doraos, colos qu'amosense fondos vexetales y trampantoxos de mármole, y tamién peles cabeces d'ánxeles del entablamentu&lt;ref group=&quot;n&quot;&gt; Entablamentu: N'arquiteutura, conxunto pieces que graviten no alto les columnes.&lt;/ref&gt; , debíes a un taller popular, de traza senciella ya hierática, mas con gran capacidá para trescalar al espectador. Dambos retablos atópense en bon estáu de caltenimientu y constitúin pervaliosos exemplos de los talleres populares que funcionaron nel occidente d'Asturies nel sieglu XVIII.

El presbiteriu asítiase dempués de travesar un gran arcu de trunfu de perfil oxival que sofítase sobro impostes&lt;ref group=&quot;n&quot;&gt; Imposta: Nos arcos, parte decorativa qu'enllacia la curva de l'arcu col elementu nel que sofítase.&lt;/ref&gt; decoraes con boles o perlles, propies del sieglu XV.

L'ábside ufierta una bóveda de cañón apuntada, d'acordies col perfil de l'arcu trunfal, ente que la nave presenta una cubrición a dos agües cola armante de madera.

La espadaña la ilesia tien un diseñu clásicu de dos altures. La baxera con dos güecos pa les campanes y pináculos de boles a los llaos, y la cimera con solo un güecu y remate de tímpanu.

Pola so antigüedá, la ilesia ta incluyía nel Inventariu del Patrimoniu Cultural d'Asturies, en virtú de la Disposición Transitoria Tercera de la Llei de Patrimoniu Cultural d'Asturies, qu'asina lo establez pa “les edificaciones y polo xeneral los inmuebles construyíos con anterioridá al añu 1800”, qu'espresamente nun tengan abierta una ficha en dichu Inventariu.

== Texos ==
[[Archivu:Campo de Iglesia de Santa Coloma (05).jpg|miniaturadeimagen|Texu más antiguu.]]
La ilesia de Santa Colomba cunta con dos [[Taxus baccata|texos]] machos: unu con un perímetru nel tueru de cinco metros y mediu, asitiáu delantre'l templu, y otru más pequeñu, de dos metros, en cantu del camín que lleva a la ilesia. El primeru foi declaráu [[Monumentu Natural]] por aciu'l Decretu 75/1995, de 27 d'abril, onde s'alcuerda curiar del exemplar finxando un ámbitu de proteición que va tomar la escampada de la ilesia, con tolos sos elementos naturales y arquiteutónicos, y n'especial les fachaes que miren al monumentu. El [[Taxus baccata|texu]] más antiguu atópase en condiciones aceutables, magar de delles cañes seques y que la so copa nun tien la bayura deseable. Otra manera, el [[Taxus baccata|texu]] más pequeñu presenta una copa de gran bayura y verde intensu, señal del so bon expoxigue y caltenencia. Quiciabes esta diferencia atópase na distinta calidá del terrén qu'arrodia dambos texos.

Arimáu al tueru del texu más grande llevántase un altar de piedra onde s'esponía'l Santísimu Sacramentu'l día del [[Corpus Christi]]. Esti usu ye la evidencia de la integración del texu nos rituales relixosos y señala la so relevancia cultural y simbólica pa la comunidá.

Los dos texos de la ilesia formen parte de la “Ruta los Teixos”, trazada pol Conceyu d'[[Allande]] ente los pueblos de [[Santa Colomba (Allande)|Santa Colomba]] y [[Llago (parroquia)|Llago]], nel que la so ilesia cunta tamién con un texu declaráu [[Monumentu Natural]] per Decretu 75/1995 de 27 d'abril.

== Notes ==
{{llistaref|grupu=&quot;n&quot;}}
Esti artículu ye una obra derivada de la disposición relativa al procesu de declaración d'un bien cultural o natural, asoleyada nel BOPA númberu 239, de 16 d'ochobre de 2017, testu que ta llibre de restricciones conocíes, en virtú del derechu d'autor de conformidá col artículu 13 del Testu Refundíu de la Llei de Propiedá Intelectual (BOE númberu 97, de 22 d'abril de 1996).

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
*https://sede.asturias.es/bopa/2017/10/16/2017-10983.pdf
*https://sigvisor.asturias.es/SITPA/?webmap=602e40708f1b4fd9812c2e40c6e02b20&amp;locale=es

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Bienes d'interés cultural d'Asturies]] 
[[Categoría:Ilesies d'Asturies]]
[[Categoría:Allande]]</text>
      <sha1>khon2z12jdtxunfx2dukng1qg6mu1e1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Boruto: Naruto Next Generations</title>
    <ns>0</ns>
    <id>211735</id>
    <revision>
      <id>3710288</id>
      <parentid>3706846</parentid>
      <timestamp>2022-08-21T01:12:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stephan1000000</username>
        <id>54798</id>
      </contributor>
      <comment>episodios</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4689" xml:space="preserve">{{Ficha animanga encabezáu
|Imaxe=Boruto logo.png
|nome_ja=ボルト
|nome_ja_trad=Boruto: Naruto Next Generations
|xéneru=[[Sobrenatural]], [[acción]], [[ciencia ficción]], [[artes marciales de Xapón]] y [[aventures]]
|creador=[[Mashashi Kishimoto]]
}}
{{Infobox animanga principal
|child=
|writer=Masashi Kishimoto
|ilustrador=Mikio Ikemoto
|illustrator=
|nombre_ja=ボルト
|guion=[[Masashi Kishimoto]] (cap.52)
[[Ukyō Kodachi]] (cap.1-51)
|nombre_ja_trad=Boruto: Naruto Next Generations
|título=Boruto: Naruto Next Generations
|editorial=[[Weekly Shonen Jump]]
|publicado en=[[Weekly Shonen Jump]]
|lanzamiento=[[9 de mayu]] de [[2016]]|lista_episodios=263
|idiomas=[[Xaponés]]
|num_volumen=17
|paislanzamiento=[[Xapón]]}}

{{Nihongo|'''''Boruto: Naruto Next Generations'''''|BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS}} ye un [[manga]] [[Xapón|xaponés]] ilustráu por [[Mikio Ikemoto]] y escritu hasta'l capítulu 51, [[Ukyo Kodachi]]. Anguaño la obra ye escrita por [[Masashi Kishimoto]], creador de la franquicia [[Naruto]]. El manga espublizóse per primer vegada'l [[9 de mayu]] de [[2016]] hasta xunu de [[2019]] na revista [[Weekly Shonen Jump]]. Anguaño ye publicada na revista [[V Jump]]. Amás del manga, tamién tuvo una adautación al [[anime]] baxo la direición del estudiu [[Pierrot (estudiu)|Pierrot]].. 

La hestoria ta protagonizada por [[Boruto Uzumaki,]] fíu de [[Naruto Uzumaki]] ya [[Hinata Hyuga]]; [[Sarada Uchiha]], fía de [[Sakura Haruno]] y [[Sasuke Uchiha]]; y [[Mitsuki (Boruto)|Mitsuki]], fíu artificial d'[[Orochimaru]]. Nesta hestoria apaecen munchos de los personaxes de [[Naruto Shippūden]] con fíos y trabayos profesionales, como la [[política]] o l'enseñu. El suañu de Boruto ye convertise nun gran ''shinobi (ninja)'' como Sasuke, mientres que'l de Sarada ye ser como Naruto, ''Hokage'' (xefe de l'aldea de '''Konoha''', (n'[[asturianu]], ''aldea oculta de la Fueya'')).

== Argumentu ==
Años dempués de la Cuarta Gran Guerra Shinobi, [[Naruto Uzumaki]] cumplió'l so suañu de convertise nel séptimu Hokage. L'héroe de Konoha contraxo matrimoniu con [[Hinata Hyuga]], con quien tien dos fíos: Boruto ya Himawari. Boruto forma parte del equipu shinobi, lideráu por [[Konohamaru|Konohamaru Sarutobi]], y complementáu por [[Sarada Uchiha]], la fía de [[Sasuke Uchiha]] y [[Sakura Haruno]], y el fíu artificial de Orochimaru, Mitsuki.

Boruto considera que Naruto antepón los sos deberes na aldega sobre los deberes cola so familia. El pequeñu Uzumaki atopóse con Sasuke, quien tornó a l'aldega p'alvertir a Naruto sobre una amenaza. Falta pocu tiempu pa los examenes Chunin, polo que Boruto, pide a Sasuke que se convierta nel so mayestru, a lo que l'Uchiha respuende que sí, siempre y cuando pueda deprender el rasengan, a lo que lu respuende qu'esi nun ye nengún problema, pos lo deprenderá en pocu tiempu, y pa llogralo, solicita l'ayuda de Konohamaru.

El so enfotu por llograr un rangu mayor y sorprender al so padre, llévalu a facer trampa nel exame, utilizando un dispositivu llamáu &quot;Kote&quot;, inventáu por Katasuke, quién forma parte del equipu científicu d'armes shinobi de Konoha. Esto enfadó a Naruto y xeneró un discutiniu ente padre y fíu, que se ve atayada cola apaición de Momoshiki y Kinshiki Ōtsutsuki, personaxes de los que Sasuke alvirtió a Naruto, los ataques tienen como oxetivu principal el secuestru de Naruto y asina poder usar el chakra de Kurama, pa revitalizar al Shinju agonizante de la dimensión d'onde vienen.

Viendo al so padre arriesgar la vida pa protexer a toos, un represu Boruto, convence a Sasuke y a los cinco Kages, de xunise a ellos na misión de rescate de Naruto. Asina, viaxen a otra dimensión pa salvar a Naruto; el combate paez inclinase a favor de los Kages y compañía, Momoshiki convierte a Kinshiki nuna fruta de chakra p'aumentar la so fuercia, pero nun resulta ser un rival perfuerte pal ataque conxuntu, al que se sumó tamién Naruto. Sicasí, pa mala fortuna de toos, Katasuke intervién y ataca a Momoshiki, faciendo usu de los jutsus (técniques) conteníos nel ''Kote''. Mientres Sasuke distrái a Momoshiki, un Naruto debilitáu, empresta'l so chakra restante a Boruto y asina poder crear un Rasengan pergrande pa ganar a Momoshiki. Anque muerre, notando'l potencial ensin explotar del so asesín, Momoshiki vive'l tiempu abondu pa tener una conversación privada con Boruto. Esti alviérte-y que va tener momentos de muncha molición. Ensin saber lo que-y depara'l futuru, Boruto acepta'l so destín.

== Ver tamién ==

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Manga]]
[[Categoría:Anime]]
[[Categoría:Xapón]]</text>
      <sha1>r4bjdbaimfacq9y39md78dm81wad2z1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Atles llingüísticu ETLEN</title>
    <ns>0</ns>
    <id>211962</id>
    <revision>
      <id>3710272</id>
      <parentid>3439400</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:56:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9282" xml:space="preserve">{{llibru}}
L'atles ''ETLEN'' ('''''Estudiu de la transición llingüística na zona Eo-Navia, Asturies'''''), espublizáu nel 2017 n'[[idioma asturianu]], ye un completu estudiu de xeografía llingüística de la zona Eo-Navia, que correspuende a la llende dialectal ente los dominios [[gallegoportugués]] (gallegu) y [[asturlleonés]] (asturianu) na parte cabera occidental del [[Principáu d'Asturies]]. Trátase de la zona del llamáu [[gallego-asturianu]], [[eonaviegu]] o gallegu d'Asturies.

L'atles ETLEN ye frutu d'un proyeutu d'investigación de campu qu'ellaboró, en diverses fases, ente l'añu 2000 y el 2014, un equipu de la Universidá d'Uviéu formáu por [[Ramón d'Andrés]] Díaz (director), Fernando Álvarez-Balbuena García, [[Xosé Miguel Suárez Fernández]] y Miguel Rodríguez Monteavaro, amás d'otros collaboradores. L'oxetivu ye llograr un avance curiosu na conocencia del fexe d'[[isogloses]] que conformen la frontera o llende llingüística ente'l gallegoportugués y l'asturlleonés na dicha zona d'Asturies.

== Llugares d'encuesta ==
Encuestáronse 40 llugares de la zona, y tamién delles de la provincia de Lugo. Los llugares son los siguientes, indicando en paréntesis el conceyu au s'alcuentren:

* Llugares d'Asturies, zona eonaviega: Armal (Bual), Bárzana (Navia), Berbegueira (Villayón), Bustapena (Vilanova d'Ozcos), Castro (Grandas), O Chao (San Tiso), Corondeño (Allande), Fandovila (Ibias), A Garda (Taramunde), Labiaróu (Samartín d'Ozcos), Mántaras (Tapia), El Monte (Navia), Navedo (Eilao), Os Niseiros (Castripol), Oneta (Villayón), El Pato (Eilao), Pezós (Pezós), Poxos (Villayón), El Rebollu (Allande), San Salvador (Allande), San Xuyán (El Franco), Teixeira (Santalla d'Ozcos), Valdeferreiros (Ibias), El Valín (Castripol), El Vau (Ibias), Vilamayor (Ibias), A Vilapena (Trabada), Vivedro (Cuaña) y Zreixido (A Veiga).

* Llugares d'Asturies de fala asturiana occidental: Buḷḷacente (Tinéu), Ḷḷandelfornu (Villayón), Monesteriu (Cangas del Narcea), Prada (Allande), El Reboḷḷal (Degaña) y Riumayor (Valdés).

* Llugares de la provincia de Lugo, de fala gallega oriental: Murias do Camín (Navia de Suarna), Negueira (Negueira), Neipín (A Pontenova), O Pando (A Fonsagrada) y O Rato (Ribadeo).

== Cuestionariu ==
El cuestionariu llingüísticu tevo formáu por 368 fenómenos contrastivos ente'l [[galaicoportugués]] y l'[[asturlleonés]], dividíos en 3 bloques: un bloque de 111 fenómenos fonético-fonolóxicos; otru de 162 de fenómenos de morfosintaxis nominal; y un últimu bloque de 95 fenómenos de morfosintaxis verbal. Desque cada fenómenu s'ilustró con dellos ítems (exemplos, palabres o espresiones concretes), llográronse 531 respuestes llingüístiques en cada llugar.

== Secciones del atles ==
L'atles ETLEN tien 3 secciones que representen trés maneres d'enfocar l'estudiu llingüísticu de la zona:

(1) ''Sección dialectográfica'': muéstrense los datos lingüísticos nuna colección de 531 mapes dialectales, formando un [[atles llingüístico]] de xeitu clásicu.

(2) ''Sección horiométrica'': aplícase una metodoloxía estadística creada a costa fecha pol equipu investigador (la [[horiometría]]) al envís de midir la frontera llingüística. Cada trazu diferencial detectáu en cada llugar, tien cuatro adscripciones xeolectales acordies cola so distribución xeográfica nel nivel del dominiu llingüísticu: trazos &quot;occidentales&quot; (gallegoportugueses); trazos &quot;orientales&quot; (asturlleoneses); trazos &quot;axiales&quot; (esclusivos de la zona de frontera, non adscribibles a los anteriores espacios xeolectales); y trazos &quot;comunes&quot; a tolos espacios xeolectales.

(3) ''Sección dialectométrica'': sométense los datos llingüísticos a estremaos análisis propios de la [[dialectometría]], metodoloxía basada nel análisis matemático-estadísticu de les asemeyances y diferencies llingüístiques ente les fales de tolos llugares estudiaos. L'atles ETLEN axústase a los procedimientos de la Escuela Dialectométrica de Salzburgu, dirixida pol romanista austriacu [[Hans Goebl]].
Cada sección vien precedida d'amplies introducciones sobre l'estáu de les conocencies llingüístiques de la zona, sobre la [[horiometría]] y sobre la [[dialectometría]] como técniques d'estudiu dialectolóxicu.

== Númberu de mapes ==
L'atles ETLEN ta formáu por un conxuntu de 643 mapes. D'ellos, 531 (el 83%) son dialectográficos, 35 son horiométricos y 77 son dialectométricos. (Na imaxe, ún de los mapes dialectométricos del atles llingüísticu ETLEN).

[[Ficheru:Mapa dendrográfico Etlen.png|dcha|Ún de los mapes dialectométricos del ETLEN]]

== Resultaos ==
L'atles ETLEN ufierta un completu estudiu xeollingüísticu de la zona Eo-Navia, que correspuende al llamáu [[gallego-asturianu]], [[eonaviegu]] o gallegu d'Asturies. Trátase d'un conxuntu de fales tradicionalmente clasificaes dientro del dominiu [[gallegoportugués]], anque con un númberu curiosu de trazos que les averen al [[asturlleonés]], pudiendo tipificase como fales gallegues de transición al asturianu &lt;ref&gt;Alonso, Dámaso (1943): &quot;Etimologías hispánicas&quot;, ''Revista de Filología Española'', 27, páxs. 30-47: &quot;[U]na región políticamente asturiana, lingüísticamente gallega, con influjo asturiano decreciente, según se avanza hacia el Eo. Designo esta modalidad lingüística con la palabra gallego-asturiano&quot; (p. 36)&lt;/ref&gt;. Los sos 531 mapes dialectográficos constitúin una fonte considerable de datos llingüísticos, abondos d'ellos poco conocíos.

Del puntu de vista del análisis ''horiométricu'', les fales eonaviegues resulten caracterizaes pola presencia mayoritaria de trazos de tipu ''occidental'' (&quot;grosso modo&quot; gallegoportugués). D'esti mou, la horiometría del ETLEN vien a confirmar la tipificación yá conocida de mano gracies a la [[dialectología]] tradicional &lt;ref&gt;Babarro González, Xoán (2003): ''Galego de Asturias (2 vols). Vol. 1. Delimitación, caracterización e situación sociolingüística'', A Coruña : Biblioteca Filolóxica Galega, Instituto da Lingua Galega; Fernández Rei, Francisco, 1990: ''Dialectoloxía da lingua galega'', Vigo : Edicións Xerais de Galicia); ''Atlas Lingüístico Galego'', [https://ilg.usc.es/es/proxectos/atlas-linguistico-gallego-alga]&lt;/ref&gt;, magar qu'aportando bien de detalles sobre cómo se configura cuantitativamente la transición ente los dos dominios llingüísticos.

Del puntu de vista de la ''dialectometría'', los diversos análisis asoleyen, ente otros fechos: la existencia d'árees xeolectales d'asemeyanza en sen norte-sur; la existencia de dellos ''nuedos dialectales'' o apetuñamientu d'asemeyances en ciertes zones del territoriu estudiáu; la configuración típica d'una zona de llende llingüística; los tramos más nidios de la frontera llingüística (tramu meridional) frente al so aspectu más difusu (tramu septentrional con mayor abrimientu del fexe d'''isogloses''). Nel el análisis aglomerativu o de clústers, revélase un francimientu binariu que xebra un zona ''oriental'' d'otra ''occidental'' que cuasi que coincide cola llende llingüística yá conocida polos estudios dialectolóxicos tradicionales.

== Bibliografía ==
* Andrés Díaz, Ramón d' (dir.); Álvarez-Balbuena García, Fernando; Suárez Fernández, Xosé Miguel &amp; Rodríguez Monteavaro, Miguel (2017): ''Estudiu de la transición llingüística na zona Eo-Navia, Asturies (ETLEN). Atles llingüísticu dialectográficu - horiométricu - dialectométricu'', Uviéu : Trabe / Universidá d'Uviéu. Páginas: 1.088. ISBN: 978-84-8053-892-3.
* Andrés Díaz, Ramón de; Fernando Álvarez-Balbuena García; María Cueto Fernández &amp; Xosé Miguel Suárez Fernández (2012): &quot;Frontières linguistiques et horiométrie. La transition linguistique de l'interfluve Eo-Navia (Asturies) et le projet ETLEN&quot;, en Álvarez Pérez, Xosé Afonso; Ernestina Carrilho &amp; Catarina Magro (eds.) (2012), ''Proceedings of the International Symposium on Limits and Areas in Dialectology (LimiAr). Lisbon, 2011'', Lisboa : Centro de Linguística da Universidade de Lisboa, páxs. 1-21. [https://sites.google.com/campus.ul.pt/limiar]
* Andrés Díaz, Ramón d' (2017): &quot;La frontera xeográfica del asturianu pel occidente&quot;, en Ramón d'Andrés Díaz (coord.), ''Los estudios filolóxicos asturianos, güei / Los estudios filológicos asturianos, hoy'', Oviedo : Real Instituto de Estudios Asturianos, páxs. 49-81.
* Andrés Díaz, Ramón de &amp; Fernando Álvarez-Balbuena García (2018): &quot;Projecte ETLEN de mesurament de la frontera entre els dominis asturlleonès i galaicoportuguès&quot;, en Germà Colón Domènech &amp; Lluís Gimeno Betí (eds.), ''Noves tendències en la dialectologia contemporània'', Castelló de la Plana : Universitat Jaume I, páxs. 205-232.
* Andrés Díaz, Ramón de (2019): &quot;Atlas lingüístico ETLEN sobre la frontera entre el gallegoportugués y el asturleonés en Asturias&quot;, en ''Madrygal. Revista de Estudios Gallegos'' 22, páxs. 51-62.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [https://www.unioviedo.es/etlen/introduccion.html Páxina de la Universidá d'Uviéu con información del proyeutu ETLEN]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llingüística]]
[[Categoría:Idioma asturianu]]</text>
      <sha1>topubk0ix8xuy09nomboy8bqty6sria</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kerlouan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>236552</id>
    <revision>
      <id>3710152</id>
      <parentid>3558294</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T19:58:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>86.241.77.242</ip>
      </contributor>
      <comment>Démonte bâtiment kerlouan allumé extincteurs sécurité incendie rouge pompiers brûlé bâtiment kerlouan enlève ça covid France bretagne Finistère kerlouan la guerre feux d'artifice sauté 2022.copie collez température collez internet démonte gîtes de France rudolok kerlouan ty Louise monsieur et madame Guen allumé extincteurs sécurité incendie rouge pompiers brûlé gîtes de France rudolok kerlouan ty Louise monsieur et madame Guen enlève ça covid France bretagne Finistère kerlouan la guerre feux d'…</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1639" xml:space="preserve">{{llocalidá}}
'''Kerlouan''' ye una [[Comuñes de Francia|comuña]] [[Francia|francesa]] del [[Departamentos de Francia|departamentu]] de [[Finistère]], na [[Rexones de Francia|rexón]] de [[Bretaña]]. Llenda con {{llenda con}}.

Tien una población de {{persones}} y una superficie de {{superficie de|Kerlouan|1}} km².
{{llocalidaes hermaniaes}}hhh
== Referencies ==
{{llistaref}}
Démonte bâtiment kerlouan allumé extincteurs sécurité incendie rouge pompiers brûlé bâtiment kerlouan enlève ça covid France bretagne Finistère kerlouan la guerre feux d'artifice sauté 2022.copie collez température collez internet démonte gîtes de France rudolok kerlouan ty Louise monsieur et madame Guen allumé extincteurs sécurité incendie rouge pompiers brûlé gîtes de France rudolok kerlouan ty Louise monsieur et madame Guen enlève ça covid France bretagne Finistère kerlouan la guerre feux d'artifice sauté 2022.copie collez température collez internet démonte centre ville kerlouan allumé extincteurs sécurité incendie rouge pompiers brûlé bâtiment centre ville kerlouan enlève ça covid France bretagne Finistère kerlouan la guerre feux d'artifice sauté 2022.copie collez température collez internet démonte bâtiment Brignogan-Plages kerlouan allumé extincteurs sécurité incendie rouge pompiers brûlé bâtiment Brignogan-Plages kerlouan enlève ça covid France bretagne Finistère Brignogan-Plages kerlouan la guerre feux d'artifice sauté 2022.copie collez température collez internet 
== Enllaces esternos ==
{{enllaces llocalidá}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Comuñes de Finistère]]</text>
      <sha1>ipplntarix2be04ed90tmtooun2xlx1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710278</id>
      <parentid>3710152</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T21:00:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Esfacer la revisión 3710152 de [[Special:Contributions/86.241.77.242|86.241.77.242]] ([[User talk:86.241.77.242|alderique]])</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="495" xml:space="preserve">{{llocalidá}}
'''Kerlouan''' ye una [[Comuñes de Francia|comuña]] [[Francia|francesa]] del [[Departamentos de Francia|departamentu]] de [[Finistère]], na [[Rexones de Francia|rexón]] de [[Bretaña]]. Llenda con {{llenda con}}.

Tien una población de {{persones}} y una superficie de {{superficie de|Kerlouan|1}} km².
{{llocalidaes hermaniaes}}
== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces llocalidá}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Comuñes de Finistère]]</text>
      <sha1>gfp413nzwqcyvm0ong7zfx99e0avdmy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Demografía d'Asturies en 2020</title>
    <ns>0</ns>
    <id>248683</id>
    <revision>
      <id>3710234</id>
      <parentid>3680212</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:37:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3101" xml:space="preserve">{{editándose}}

{|{{tablaguapa}} class='wikitable sortable'
!Conceyu
!Población (2020)
!Variación total
!Variación %
!% Asturies
|-
|[[A Veiga]] || 3926 || {{celda|BYE|-}} || {{celda|BYE|-}} || 0,38
|-
|[[Allande]] || 1615 || {{celda|non|-33}} || {{celda|non|-2,00}} || 0,16
|-
|[[Amieva]] || 628 || {{celda|non|-33}} || {{celda|non|-5}} || 0,06
|-
|[[Avilés]] || 77791 || {{celda|non|-991}} || {{celda|non|-1,27}} || 7,57
|-
|[[Ayer]] || 10413 || {{celda|non|-200}} || {{celda|non|-1,88}} || 1,01
|-
|[[Balmonte]] || 1437 || {{celda|non|-52}} || {{celda|non|-3,49}} || 0,14
|-
|[[Bimenes]] || 1679 || {{celda|non|-2}} || {{celda|non|-0,12}} || 0,16
|-
|[[Bual]] || 1482 || {{celda|non|-23}} || {{celda|non|-1,52}} || 0,14
|-
|[[Cabrales]] || 1941 || {{celda|non|-19}} || {{celda|non|-0,97}} || 0,19
|-
|[[Cabranes]] || 1057 || {{celda|sí|+23}} || {{celda|sí|+2,22}} || 0,10
|-
|[[Candamu]] || 1969 || {{celda|sí|+22}} || {{celda|sí|+1,13}} || 0,19
|-
|[[Cangas del Narcea]] || || || ||
|-
|[[Cangues d'Onís]] || || || ||
|-
|[[Caravia]] || || || ||
|-
|[[Carreño]] || || || ||
|-
|[[Castrillón]] || || || ||
|-
|[[Castropol]] || || || ||
|-
|[[Casu]] || || || ||
|-
|[[Colunga]] || || || ||
|-
|[[Corvera]] || || || ||
|-
|[[Cuaña]] || || || ||
|-
|[[Cuideiru]] || || || ||
|-
|[[Degaña]] || || || ||
|-
|[[Eilao]] || || || ||
|-
|[[El Franco]] || || || ||
|-
|[[El Valle Altu de Peñamellera]] || || || ||
|-
|[[El Valle Baḥu de Peñamellera]] || || || ||
|-
|[[Gozón]] || || || ||
|-
|[[Grandas de Salime]] || || || ||
|-
|[[Grau]] || || || ||
|-
|[[Ibias]] || || || ||
|-
|[[Illas]] || || || ||
|-
|[[La Ribera]] || || || ||
|-
|[[Les Regueres]] || || || ||
|-
|[[Llanera]] || || || ||
|-
|[[Llanes]] || || || ||
|-
|[[Llangréu]] || || || ||
|-
|[[Llaviana]] || || || ||
|-
|[[Ḷḷena]] || || || ||
|-
|[[Mieres]] || || || ||
|-
|[[Morcín]] || || || ||
|-
|[[Muros]] || || || ||
|-
|[[Nava]] || || || ||
|-
|[[Navia]] || || || ||
|-
|[[Noreña]] || || || ||
|-
|[[Onís]] || || || ||
|-
|[[Parres]] || || || ||
|-
|[[Pezós]] || || || ||
|-
|[[Piloña]] || || || ||
|-
|[[Ponga]] || || || ||
|-
|[[Pravia]] || || || ||
|-
|[[Proaza]] || || || ||
|-
|[[Quirós]] || || || ||
|-
|[[Ribadeva]] || || || ||
|-
|[[Ribeseya]] || || || ||
|-
|[[Riosa]] || || || ||
|-
|[[Salas]] || || || ||
|-
|[[Samartín d'Ozcos]] || || || ||
|-
|[[Samartín del Rei Aurelio]] || || || ||
|-
|[[San Tiso d'Abres]] || || || ||
|-
|[[Santalla d'Ozcos]] || || || ||
|-
|[[Santo Adriano]] || || || ||
|-
|[[Sariegu]] || || || ||
|-
|[[Siero]] || || || ||
|-
|[[Sobrescobiu]] || || || ||
|-
|[[Somiedo]] || || || ||
|-
|[[Sotu'l Barcu]] || || || ||
|-
|[[Tapia]] || || || ||
|-
|[[Taramundi]] || || || ||
|-
|[[Teberga]] || || || ||
|-
|[[Tinéu]] || || || ||
|-
|[[Uviéu]] || || || ||
|-
|[[Valdés]] || || || ||
|-
|[[Vilanova d'Ozcos]] || || || ||
|-
|[[Villaviciosa]] || || || ||
|-
|[[Villayón]] || || || ||
|-
|[[Xixón]] || || || ||
|-
|[[Yernes y Tameza]] || || || ||
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Demografía d'Asturies]]</text>
      <sha1>17br76n6ljiid1kd1yfaznjr16ngyub</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Arquiteutura popular asturiana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>251424</id>
    <revision>
      <id>3710202</id>
      <parentid>3586589</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:21:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15070" xml:space="preserve">L''''arquitectura popular asturiana''', pol so calter vernáculu, toma toes aquelles construcciones tradicionales, realizaes colos materiales qu'apurre naturalmente la redolada, afeches a les condiciones climátiques y a los requerimientos específicos de la vida y el trabayu les persones del llugar. Polo xeneral, trátase de viviendes o dependencies auxiliares construyíes polos sos mesmos habitantes, davezu cola collaboración de maestros y artesanos llocales. Los diseños, probaos y ameyoraos a lo llargo de los años, reproducen con pequeños cambeos, xenerando un estilu característicu. Nel casu d'Asturies, el so relieve montascosu aprove los materiales pa les construcciones con muries de piedra. Los teyaos o cubiertes inclinaos respuenden a les condiciones del [[Clima d'Asturies|clima]], qu'inclúi temporaes d'abondoses agües y llargues nevaes.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.asturnatura.com/patrimonio-cultural.php?municipio=langreo&amp;tipo=arquitectura-popular|títulu=Arquitectura popular. Patrimonio cultural en Asturias|fecha=|editorial=}}&lt;/ref&gt;

== Tipoloxíes ==
Ciertes formes d'esta arquitectura respuenden al so usu como vivienda familiar, otres son típicamente construcciones auxiliares destinaes al ganáu, la preservación de los enseres y ferramientes rurales o l'almacenaxe de les colleches. En dellos casos, les construcciones son de calter mestu o camudaron de destín a lo llargo del tiempu.

=== Viviendes ===

==== Casa terrera ====
Trátase d'una triba de casa llabradora con bona presencia nel pasáu que tiende a desapaecer col pasu del tiempu. Estes cases carauterícense pol so volume compauto, un solu nivel directamente sobro'l suelu, planta rectangular d'unos 50 m² de superficie, muries de piedra y techu a dos agües de cayueles, teyes o cubierta vexetal, por casu paya de centenu.&lt;ref name=&quot;CP&quot;&gt;{{cita web |url=http://asturias.grao.net/costumbres/casa/casa.html|títulu=Construcciones populares|autor=|fecha=|obra=Recuperando la memoria|ubicación=Villa de Grado - Asturias - España}}&lt;/ref&gt;

==== Casa mariñana ====
[[Ficheru:Casa_mariñana.JPG|miniaturadeimagen|Casa mariñana]]
El so nome deriva de les descripciones de viviendes allugaes cerca de la mariña, anque esiste'l mesmu tipu de diseñu en llugares alloñaos de la mar. Verificóse la continuidá d'esta tipoloxía dende finales del sieglu XVI hasta mediaos del sieglu XX, coles variaciones propies de les necesidaes o pobibilidades de los sos propietarios.Trátase d'una construcción de planta rectangular, muries de piedra [[caliar]] o [[Gres|arenisca]], cubierta a dos agües de teya, cola fachada empobinada xeneralmente pal sur.Na so forma más cenciella, l'interior ta subdividíu por dos muries estructurales. Una d'elles paralela a la fachada principal, traviesa la construcción dende unu a otru de les muries llaterales. La otra muria parte de la cara posterior de la casa y remata a una cierta distancia de la fachada principal, xenerando un espaciu semicubiertu a manera de portal o proteición del accesu y estremando de la mesma la construcción nuna estaya de vivienda y una estaya de serviciu, destinada a tenada, almacén de enseres o ferramientes, etc.Na so estructura básica o con adaptaciones pa poder medrar o les funciones de la estaya destinada a vivienda, esti diseñu perduró más de cuatro sieglos.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.fundacioncardin.es/bibliotecamaliaya/sites/default/files/documentos/La%20casa%20mari%C3%B1ana.pdf|títulu=La casa mariñana|fecha=Octubre de 2012|editorial=Fundación José Cardín Fernández}}&lt;/ref&gt;

==== Casa de corredor ====
[[Ficheru:Oviedo_casa_típica_campo_JMM.JPG|miniaturadeimagen|Casa de corredor n'Uviéu]]
La casa de corredor ye una tipoloxía bien abondosa n'Asturies. Trátase d'una construcción de planta rectangular desenvuelta en dos niveles, con muries de piedra y techu a dos agües. El corredor, xeneralmente asitiáu nel pisu cimeru y sobro la fachada principal, funciona como una estensión natural de la vivienda escontra l'esterior. D'esta miente el corredor crea espacios p'aconceyar o de descansu, cuando les condiciones climátiques son favoratibles o bien espacios de serviciu, como l'ensugáu de productos comestibles, por casu. Polo xeneral, el corredor ta empobináu pal sur o l'este y ta llindáu por un barandal de madera, con estremaos diseños torniaos, tallaos o calaos. En dellos casos, los corredores abiertos de les antigües cases zarráronse con vidros o paneles de madera, como una manera de favorecer la eficiencia enerxética de les viviendes o amontar la privacidá.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://repositorio.uam.es/bitstream/handle/10486/8247/44859_1.pdf?sequence=1|títulu=El corredor en las casas asturianas|fecha=Febrero de 2014|editorial=[[Universidad Autónoma de Madrid]]}}&lt;/ref&gt;

==== Casa de patín ====
[[Ficheru:Cabaña_con_patín.JPG|miniaturadeimagen|Casa de patín]]
Esta tipoloxía atópase davezu na zona occidental d'Asturies y ye típica del relieve montascosu. Trátase d'una construcción de planta rectangular y dos pisos, con muries de piedra y techu a cuatro agües, xeneralmente de cayuela. Éntrase per aciu d'una xubidoria esterna o patín que llega hasta'l pisu cimeru. Nos allugamientos nos que'l tarrén ta pindiu o tien desnivel, el patín amenorgase a unos pocos pasos.

En munchos casos, la planta inferior destínase a corte, tenada o otros servicios.&lt;ref name=&quot;CP&quot;&gt;{{cita web |url=http://asturias.grao.net/costumbres/casa/casa.html|títulu=Construcciones populares|autor=|fecha=|obra=Recuperando la memoria|ubicación=Villa de Grado - Asturias - España}}&lt;/ref&gt;

=== Construcciones auxiliares ===

==== Horros, paneres y cabazos ====
[[Ficheru:Horreo_Deva.JPG|miniaturadeimagen|Horru en Deva, Xixón]]
Los [[Horru|horros]], les [[Panera|paneres]] y los cabazos son la solución que va sieglos s'atopó pa dar respuesta al problema de la preservación de los granos almacenaos, evitando los deterioros productu de les agües o'l mugor del suelu y amenorgar l'aiciónde royedores o otros animales. Magar qu'esisten en delles partes del mundu, n'Asturies y Galicia formen parte significativa del paisaxe rural.&lt;ref group=&quot;Nota&quot;&gt;Los horros y paneres asturianos pueden clasificase nos llamaos estilos Villaviciosa, Allande y Carreño, tomáu los nomes de los conceyos onde se toparon los más destacaos o representativos. L'estilu Villaviciosa ye'l más antiguu. Desenvolvióse dende principios del sieglu XVI hasta principios del sieglu XVII. Los estilos Allande y Carreño desenvolviéronse dambos dende'l sieglu XVIII hasta metá del sieglu XX.&lt;/ref&gt; Trátase de tenaes elevaes, construyíos de manera tal que la so xubidoria d'accesu torga la entrada d'animales.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.asturiasparadisfrutar.es/2013/10/cabazos-horreos-y-paneras.html|títulu=Cabazos, hórreos y paneras|fecha=|obra=Asturias para disfrutar|editorial=}}&lt;/ref&gt;Estímase qu'esisten unes 10 000 construcciones d'esti tipu n'Asturies.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.diariodelviajero.com/espana/asturias-horreos-paneras-y-cabazos|títulu=Asturias: hórreos, paneras y cabazos|autor=Maria Victoria Rodríguez|fecha=7 de setiembre de 2010|editorial=}}&lt;/ref&gt; La llexislación vixente protexe tolos horros, paneres y cabazos construyíos antes de 1900 y regula el so usu y caltenimientu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://noticias.juridicas.com/base_datos/CCAA/as-l1-2001.t2.html#a75|títulu=Artículo 75 Protección de hórreos, paneras y cabazos|fecha=Marzo de 2001|obra=Ley del Principado de Asturias 1/2001, de 6 de marzu, de Patrimonio Cultural|editorial=}}&lt;/ref&gt;
Con pequeñes variantes y adaptaciones, el diseñu básicu caltúvose dende'l sieglu XIV.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://geoface.es/el-horreo-asturiano/|títulu=El hórreo asturiano|autor=Alberto Uría|fecha=1 d'abril de 2011|editorial=}}&lt;/ref&gt;Por cuenta de les característiques constructives, los horros y les paneres puen desmontase y rearmar n'otru allugamientu.&lt;ref group=&quot;Nota&quot;&gt;Por sieglos, los llabradores nun yeren propietarios de la tierra, sinón que la trabayaben y ocupaben pagando una renta. En casu de que tuvieren qu'abandonala por cualesquier causa, perdíen tou lo que nella hubieren construyíu, nun siendo que pudiera treslladase xuntu col restu de les sos pertenencies.&lt;/ref&gt; Esta característica fai que seyan consideraos bienes muebles, auxiliares o secundarios a la construcción principal.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.asturiasmundial.com/noticia/42197/horreo-y-panera/|títulu=Hórreo y panera|fecha=24 d'abril de 2013|editorial=}}&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:Horeo-Pola_de_Lena-2009.JPG|miniaturadeimagen|Horru con dellos pares de pegoyos]]
Los [[Horru|horros]] son construcciones cuadrangulares de madera, polo xeneral de [[Castanea|castañal]] o [[Quercus|carbayu]], con cubiertes inclinaes a cuatro agües, xeneralmente de teya, cayuela o elementos vexetales. Esta estructura sofítase en cuatro pilastres de piedra o madera llamaos pegoyos. Los pegoyos tienen forma de pirámide truncada de cuatro cares y allúguense nos cuatro vértices de la estructura superior. Ente los pegoyos y la base de la estructura asítiense unes llábanes de piedra llamaes ''mueles'' de tamañu más grande que l'estremu del pegoyu, d'esta manera tórgase que los royedores puean aportar al espaciu interior del horru. La entrada del horru esta empobinada xeneralmente pal sur o l'este y llégase a ella por aciu una escalera o patín (tamién llamada xubidora) qu'escarez del caberu pasal, dexando un espaciu llibre que torga l'accesu d'animales.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.grao.net/grau/horreo/Horre.htm|títulu=El hórreo asturiano|autor=Ricardo Robles Otero|fecha=Enero de 2009|editorial=}}&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:PaneraAsturias.JPG|miniaturadeimagen|Panera típica asturiana, con teyáu de texa y pegoyos de madera]]
Nel sieglu XVII introdució'l cultivu del [[Zea mays|maíz]], que poles sos característiques espardióse rápido en tol territoriu d'Asturies.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.nodulo.org/ec/2006/n055p12.htm|títulu=El maíz y la patata|autor=Ignacio Gracia Noriega|fecha=Septiembre de 2006|editorial=Nódulo}}&lt;/ref&gt;Les [[Panera|paneres]] empezaron entós a construyise masivamente por cuenta de la necesidá de disponer de mayores espacios pal ensugáu y almacenamientu de cereales. De la mesma, el diseñu inicial del horru axeitóse a les nueves necesidaes: la planta cuadrada derivó nuna planta rectangular de mayor superficie, lo que riquió que s'incorporaren más pares de pegoyos pa soportar la estructura. En dellos casos l'interior subdividióse en dos o más compartimientos y nel esterior amestóse una o más galeríes.&lt;ref name=&quot;CTA&quot;&gt;{{cita llibru |autor=Álvarez Acero |títulu=Construcciones tradicionales en Asturias|URL=https://www.unioviedo.es/patrimonio_musical/docencia/construcciones.pdf|editorial=Universidad de Oviedo}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CP&quot;&gt;{{cita web |url=http://asturias.grao.net/costumbres/casa/casa.html|títulu=Construcciones populares|autor=|fecha=|obra=Recuperando la memoria|ubicación=Villa de Grado - Asturias - España}}&lt;/ref&gt;

La ornamentación d'horros y paneres realízase davezu nes vigues estructurales y los arcos de les abertures principales. Trátase de talles fondes realizaes na madera, delles vegaes resaltaes con pintura colorada, blanca o negra, que remembren el cincelado en piedra presente n'ilesies y otros edificios. Los más habituales son los motivos circulares, como la flor del agua de seyes pétalos, los motivos xeométricos en series, los motivos relixosos, como cruces formaes por triángulos xuníos polos sos vértices, y dellos diseños llineales antropomórficos o zoomórficos.

Los cabazos surden como una adaptación del diseñu de los horros. A diferencia d'éstos, tienen planta rectangular, con gran diferencia de llargor ente los llaos mayor y menor, y cubierta a cuatro agües. Los llaos menores suelen construyise con mampostería y nún d'ellos ta l'accesu. Los llaos mayores tán cubiertos por llistones de madera o, en dellos casos, por mampostería discontinua con abertures verticales estrenches pa dexar la circulación del aire.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.asturiasparadisfrutar.es/2013/10/cabazos-horreos-y-paneras.html|títulu=Cabazos, hórreos y paneras|fecha=|editorial=}}&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:Fuente-Pando-4.JPG|miniaturadeimagen|Fonte Pando n'Uviéu]]
Les fontes, bebederos y llabaderos yeren construcciones de calter comuñal, qu'hasta bien entráu'l sieglu XX constituyíen elementos importantes pa los pueblos, porque yeren los únicos puntos de suministru d'agua pal consumu humanu, d'animales o pa llavar la ropa.

Polo xeneral, les fontes presenten un diseñu de templete o frontón más o menos simple y los bebederos o bebezones consistíen en cencielles piles ensin especiales curiaos de diseñu o ornamentación. Los llavaderos evolucionaron de simples diseños de grandes pilones con lloses na so redolada a flor del suelu, hasta construcciones más ellaboraes, techaes y con espacios que dexaben que cada muyer realizara la llavadura nun espaciu individual.&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=El agua en la vida cotidiana - Fuentes, lavaderos y abrevaderos de Asturias|URL=https://www.gijon.es/multimedia_objects/download?object_type=document&amp;object_id=186812|idioma=|otros=|edición= |añu=|editor=|editorial=Fundación Municipal de Cultura, Educación y Universidad Popular del Ayuntamiento de Gijón|isbn=978-84-96906-44-0|cita=}}&lt;/ref&gt;

Los molinos y batanes fueron construcciones diseñaes dende va sieglos p'aprovechar les posibilidaes de los ríos y regueros del país.&lt;ref name=&quot;CP&quot;&gt;{{cita web |url=http://asturias.grao.net/costumbres/casa/casa.html|títulu=Construcciones populares|autor=|fecha=|obra=Recuperando la memoria|ubicación=Villa de Grado - Asturias - España}}&lt;/ref&gt; Nos entamos del desenvolvimientu de la maquinaria n'etapes preindustriales, favorecieron la molienda de granu o'l trabayu colos texíos, sustituyendo la fuerza humano o animal pola [[enerxía hidráulico]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.ingenieriadelagua.com/2004/download/2-4/article2.pdf|títulu=Ingenios hidráulicos históricos - Molinos, batanes y pedrerías|autor=Gonzalo Morís Menéndez - Valdés|fecha=Diciembre de 2006|obra=|editorial=Departamento de Construcción e Ingeniería de Fabricación E.T.S. - Ingenieros Industriales de Gijón - Universidad de Oviedo}}&lt;/ref&gt;

Otres construcciones tradicionales populares taben asociaes a les práutiques de l'actividá rural, como les cortes y payares, xeneralmente xuníos nuna construcción única de dos plantes, en dellos casos inmediata a la vivienda principal, onde la planta inferior se destinaba a los animales.&lt;ref name=&quot;CP&quot;&gt;{{cita web |url=http://asturias.grao.net/costumbres/casa/casa.html|títulu=Construcciones populares|autor=|fecha=|obra=Recuperando la memoria|ubicación=Villa de Grado - Asturias - España}}&lt;/ref&gt;

== Notes ==
{{llistaref|group=Nota}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Arquiteutura d'Asturies]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con traducciones ensin revisar]]</text>
      <sha1>8bpd3pbmdx5mc7c49wq40r6fekok80c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Chigre</title>
    <ns>4</ns>
    <id>254115</id>
    <revision>
      <id>3710132</id>
      <parentid>3706872</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T19:24:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sobre los nomes de los conceyos d'Allande/*Ayande y Miranda/*Balmonte */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127924" xml:space="preserve">{| 
|-
|
&lt;div align=left style=&quot;padding:5px;border:1px dotted #808080; background:#eeffed&quot;&gt;
{{Chigre}}
&lt;/div&gt;
| width=250px bgcolor=#FFCC66 align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; |
{| width=&quot;100%&quot; style=&quot;border:0px solid #FFCC66;background-color: #FFCC66&quot;
|-
| width=&quot;50%&quot; align=&quot;center&quot; | '''[[Wikipedia:Chigre/Archivu|Archivu de&lt;br&gt;discusiones]]'''
| width=&quot;50%&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:Filing cabinet icon.svg|70px]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | [[Wikipedia:Chigre/Archivu/2021|Archivu 2021]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | [[Wikipedia:Chigre/Archivu/2020|Archivu 2020]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | [[Wikipedia:Chigre/Archivu/2019|Archivu 2019]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | [[Wikipedia:Chigre/Archivu/2018|Archivu 2018]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | [[Wikipedia:Chigre/Archivu/2017|Archivu 2017]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | [[Wikipedia:Chigre/Archivu|...]]
|-
|}
|}
{{atayos|WP:CHIG|Chig}}
&lt;br&gt;

__NEWSECTIONLINK__

== Nomes de categoríes ==

Bones. Nun acabo de ver como facer pa categorizar dellos artículos yq uería entrugavos, porque de xuru que ye más fácil de lo que yo lo veo. Per un llau tenemos categoríes que son &quot;Actividá + orixe&quot;, por exemplu, &quot;Cantantes d'Asturies&quot;. Pero per otru, hai categoríes que son &quot;Actividá + sitiu de la actividá&quot;, por exemplu &quot;Obispos d'Uviéu&quot;. ¿Qué pasa equí? Que ye un nome que nun ye precisu. ¿&quot;Obispos d'Uviéu&quot; ye una categoría pa los obispos que nacieron n'Uviéu, o pa los obispos de la diócesis d'Uviéu? Lo mesmo pasa con alcaldes y alcaldeses, o con esploradores. ¿Cómo lo veis? ¿Propuestes pa facer la distinción xenérica y ensin complicaciones? Una forma podría ser &quot;de&quot; pa los nacíos y &quot;en&quot; pa los que faen la so actividá nel sitiu. N'esti casu quedaría:
*Obispos d'Uviéu -&gt; Obispos que nacieron n'Uviéu.
*Obispos n'Uviéu -&gt; Obispos que ''trabayaron'' n'Uviéu.

--[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 15:53 5 xin 2022 (UTC)

:::Podía ser una bona opción la de usar preposiciones diferentes pa lo propuesto. Pero equí realmente tamos falando de dos &quot;Uvieos&quot; diferentes: per un llau, la ciudá/conceyu, y per otru, la '''Diócesis d'Uviéu''', que ye muncho más que la ciudá/conceyu. Yo propondría &quot;Obispos d'Uviéu&quot; pa indicar que nacieran n'Uviéu ensin más, pero &quot;'''Obispos de la Diócesis d'Uviéu'''&quot; pa indicar los obispos qu'exercieran el cargu nesi obispáu/arzobispáu, porque ye realmente a lo que tamos faciendo referencia, a la Diócesis y non solo a la llocalidá de la que toma'l nome. Esto aplicaríalo a toles diócesis porque, reitero, tamos falando de dos entidaes diferentes: ''Diócesis de Lleón'', ''Diócesis d'Estorga'', ''Diócesis de Xyz''... Per otru llau, y pa enrevesalo más too: ¿y nun sedría tamién meyor poner &quot;(Obispos) '''''nacíos''''' n'(Uviéu)&quot; que nun heba dal ambigüedá? [[Usuariu:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;'''Limotecariu'''&lt;/span&gt;]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;''(alderique)''&lt;/span&gt;]] 19:27 6 xin 2022 (UTC)

== Cuélebre/Dragón ==

¡Hola! Anguaño tenemos estos dos artículos diferenciaos: '''''[[Cuélebre]]''''' y '''''[[Dragón]]'''''. Na mio opinión, cuido que ye un error, porque entrambos artículos faen referencia a lo mesmo. Dicho d'otra manera: un '''cuélebre''', o meyor dicho, la '''''pallabra'' cuélebre''' nun ye más que lo que n'otres llingües se llama &quot;''dragón''&quot;, &quot;''dragão''&quot;, &quot;''dragon''&quot;, &quot;''drac''&quot;, &quot;''herensuge''&quot; o como seya que lo nomen. Quiero dicir, cuido que ye un error facer una diferencia ente los cuélebres que se menten nes lleendes asturianes de los cuélebres de les lleendes y mitoloxíes/relixones d'otres partes del mundu, porque nun dexa de ser el mesmu ser mitolóxicu (ye como cuando se diz que &quot;piescu&quot; nun ye exactamente lo que n'español se llama &quot;melocotón/durazno&quot;). De fechu, nel ''DALLA'' solo apaez la pallabra «cuélebre», con una definición ensin referencies específiques a Asturies (nun apaez el términu «dragón»); Ramón d'Andrés asina lo confirma nel so reciente ''Diccionariu de consultes llingüístiques''; Roberto González-Quevedo vien a dicir lo mesmo nel so llibru ''Cultura asturiana. Introducción a l'antropoloxía d'Asturies'' (CH Editorial, 2010). Tamién, ye la pallabra que s'usó nes traducciones d'''El Hobbit'' y de ''La Sociedá del Aniellu'', por poner un exemplu lliterariu y d'usu reciente. Entós, propongo fusionar entrambos artículos nunu solu que se llame lóxicamente &quot;'''Cuélebre'''&quot;, nel que pondríemos la información qu'hai agora nel de ''Dragón'' (que tampocu nun ye mui llargu l'artículu), faciendo un apartáu específicu pa falar de los cuélebres n'Asturies cola información qu'hai agora nel artículu actual de ''Cuélebre''. Nun faigo nada pel momentu nin pongo la plantía de &quot;fusionar&quot; nos mentaos artículos hasta que nun heba otres opiniones y paeceres.--[[Usuariu:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;'''Limotecariu'''&lt;/span&gt;]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;''(alderique)''&lt;/span&gt;]] 20:21 6 xin 2022 (UTC)

== Wiki Loves Folklore is back! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

{{int:please-translate}}

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 28th''' of February.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&amp;campaign=wlf_2022 submitting] them in this commons contest.

You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language.

Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2022|project Talk page]] if you need any assistance. 

'''Kind regards,'''

'''Wiki loves Folklore International Team'''

--[[Usuariu:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuariu alderique:MediaWiki message delivery|alderique]]) 13:14 9 xin 2022 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Tiven2240@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&amp;oldid=22560402 --&gt;

== Encuesta de Lista de deseos de la Comunidad 2022 ==

[[File:Community Wishlist Survey Lamp.svg|right|200px]]
¡La '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|Encuesta de Lista de deseos de la Comunidad 2022]]''' ya está abierta!

Esta encuesta es el medio donde la comunidad decide acerca de qué trabajará el equipo de [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Tecnología para la Comunidad]] durante el próximo año. Animamos a todas las personas a enviar propuestas el '''23 de enero''', o comentar en las otras propuestas para ayudar a mejorarlas.

Las comunidades votarán las propuestas entre 28 de enero y 11 de febrero.

El equipo de Tecnología para la Comunidad está enfocado en herramientas para editores de Wikimedia experimentados. Puedes escribir propuestas en cualquier idioma, y las traduciremos para ustedes. Gracias, y ¡esperamos revisar sus propuestas! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 18:21 10 xin 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Es_fallback&amp;oldid=20690003 --&gt;

== Feminism and Folklore 2022 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

{{int:please-translate}}

Greetings! You are invited to participate in '''[[:m:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]]''' writing competion. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia.

You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles focused on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles [[:m:Feminism and Folklore 2022/List of Articles|here]].

You can also support us in organizing the contest on your local Wikipedia by signing up your community to participate in this project and also translating the [[m:Feminism and Folklore 2022|project page]] and help us spread the word in your native language. 

Learn more about the contest and prizes from our project page. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2022|talk page]] or via Email if you need any assistance... 

Thank you.

'''Feminism and Folklore Team''',

[[User:Tiven2240|Tiven2240]]
--05:49 11 xin 2022 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Tiven2240@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&amp;oldid=22574381 --&gt;

== Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open ==

&lt;div lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|El presente mensaje se encuentra traducido a otros idiomas en Meta-wiki.'']]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

La convocatoria de comentarios: Elecciones a la Junta Directiva ya está abierta y se cerrará el 7 de febrero de 2022. 

Con esta convocatoria de comentarios, el equipo de Estrategia y Gobernanza del Movimiento está adoptando un enfoque diferente. Este enfoque incorpora los comentarios de la comunidad a partir de 2021. En lugar de presentar propuestas, la convocatoria se enmarca en torno a las preguntas clave de la Junta Directiva. Las preguntas clave proceden de las opiniones sobre la elección de la Junta Directiva de 2021. La intención es inspirar la conversación colectiva y el desarrollo de propuestas de colaboración sobre estas preguntas clave.

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Únete a la conversación.]]

Saludos cordiales,

Estrategia y Gobernanza del Movimiento&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:04 15 xin 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Xeno (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&amp;oldid=22610145 --&gt;

== Habla com los miembros de el equipo de Community Tech ==

[[File:Community Wishlist Survey Lamp.svg|150px|right]]
{{int:Hello}}

Desde el equipo del [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]], te invitamos a un encuentro virtual. Se celebrará el [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220119T1800 '''{{#time:j xg|2022-01-19}} ({{#time:l|2022-01-19}}), {{#time:H:i e|18:00|es|1}}'''] en Zoom, por una hora. Este sistema externo no está sujeto a la [[foundation:Privacy_policy|WMF Política de privacidad]]. [https://wikimedia.zoom.us/j/85804347114 '''Haga clic aquí para unirse'''].

'''Agenda'''

* Traigan ideas de sus propuestas y hablen con un miembro del Community Tech Team sobre sus dudas para mejorar la propuesta.

'''Detalles de la reunión'''

La reunión no será grabada ni retransmitida por streaming. Las notas serán tomadas sin atribución y publicadas en Meta-Wiki. La presentación (todos los puntos en el orden del día excepto las preguntas y respuestas) será en inglés, pero habrá personas que hablen Español para quien quiera comunicarse en este idioma.

Podemos responder preguntas en español, inglés, francés, polaco e alemán. Si desea hacer preguntas con anticipación, agréguelas [m:Talk:Community Wishlist Survey|en la Encuesta de lista de deseos de la comunidad talk page] o mande sus preguntas a sgrabarczuk@wikimedia.org.

[[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (la team manager - Directora del equipo [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Tecnología Comunitaria]]) será la anfitriona para esta reunión.

'''Enlace de invitación'''

* [https://wikimedia.zoom.us/j/85804347114 Únete en línea]
* Identificador de la reunión: &lt;span dir=ltr&gt;85804347114&lt;/span&gt;
* [https://wikimedia.zoom.us/u/keu6UeRT0T Números de llamada por teléfono internacional para Zoom]
¡Esperamos verte! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 00:59 18 xin 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Es_fallback&amp;oldid=22626209 --&gt;

== Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Dear community members, 

Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context. 

If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories.

Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]].

More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]].

For more information, please contact spatnaik{{@}}wikimedia.org.
------
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|&lt;span style=&quot;color:#8B0000&quot;&gt;'''ZI Jony'''&lt;/span&gt;]] [[User talk:ZI Jony|&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;color:Green&quot;&gt;&lt;i&gt;(Talk)&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;]], {{&lt;includeonly&gt;subst:&lt;/includeonly&gt;#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:ZI Jony@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Awareness_of_Education_Newsletter/List_of_Village_Pumps&amp;oldid=21244129 --&gt;

== Revisión del artículo [[idioma occidental]] ==
Hola a todos, me gustaría pedir a la comunidad que se revisara el artículo sobre el [[idioma occidental]] y, si se pudiera, añadirlo a la portada. Gracias de antemano. --[[Usuariu:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[Usuariu alderique:Caro de Segeda|alderique]]) 14:32 20 xin 2022 (UTC)

== Candidatura de Born2bgratis como alministrador ==

Acabo entamar la votación pa que l'usuariu [[Usuariu:Born2bgratis|Bor2bgratis]] tenga los permisos d'alministrador. 

Podéis votar [[Wikipedia:Candidatures#Candidatura_de_Born2bgratis_como_alministrador|equí]]

[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 13:19 23 xin 2022 (UTC)

== Actualización de las Mejoras de Escritorio e invitación a las Office Hours ==

{{int:Hello}}. Quería ponerte al día sobre el proyecto [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|Mejoras de escritorio]], en el que el equipo web de la Fundación Wikimedia ha estado trabajando estos últimos años.

Los objetivos del proyecto son hacer la interfaz más accesible y cómoda para los lectores y más útil para los usuarios avanzados. El proyecto consiste en una serie de mejoras de las funcionalidades que facilitan la lectura y el aprendizaje, la navegación dentro de la página, la búsqueda, el cambio de idioma, el uso de las pestañas de los artículos y el menú de usuario, etc.

Las mejoras ya son visibles por defecto para los lectores y editores de 24 wikis, incluyendo las Wikipedias en [[:fr:|Francés]], [[:pt:|Portugués]], y [[:fa:|Persa]]. 

Los cambios se aplican sólo a la piel [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=vector}} Vector]. Los usuarios de [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=monobook}} Monobook] o [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=timeless}} Timeless] no están afectados.

=== Características desplegadas desde nuestra última actualización ===
* [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/User_menu|Menú del usuario]] - se centró en hacer la navegación más intuitiva resaltando visualmente la estructura de los enlaces del usuario y su propósito.
* [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/Sticky Header|Encabezado fijo]] - se centró en permitir el acceso a las funciones importantes (inicio de sesión/cierre de sesión, historial, páginas de discusión, etc.) sin necesidad de que la gente se desplace a la parte superior de la página.

Para obtener una lista completa de las características que incluye el proyecto, visita nuestra [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|página del proyecto]]. También te invitamos a nuestra [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Updates|página de actualizaciones]].
[[File:Table_of_contents_shown_on_English_Wikipedia_02.webm|thumb|600px|center]]
&lt;br clear=all&gt;
=== Cómo activar las mejoras ===
[[File:Desktop Improvements - how to enable globally.png|thumb|[[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|{{int:globalpreferences}}]]]]
* Es posible activarlas individualmente [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|en la pestaña de apariencia dentro de las preferencias]] desmarcando la casilla &quot;{{int:prefs-vector-enable-vector-1-label}}&quot;. (Tiene que estar vacía). Además, es posible activarlas en todas las wikis utilizando las [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|preferencias globales]].
* Si crees que esto sería bueno por defecto para todos los lectores y editores de esta wiki, no dudes en iniciar una conversación con la comunidad y contactar conmigo.
* En las wikis en las que los cambios son visibles por defecto para todos, los usuarios conectados siempre pueden optar por no utilizar el vector Legacy. Hay un enlace fácilmente accesible en la barra lateral del nuevo Vector.

=== Más información y participación en nuestros eventos ===
Si quieres estar al tanto de los avances de nuestro proyecto, puedes [[mw:Special:Newsletter/28/subscribe|suscribirte a nuestro boletín]].

Puedes leer las [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|páginas del proyecto]], consultar [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Frequently_asked_questions|nuestras preguntas frecuentes]], escribir en la [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|página de discusión del proyecto]], y unirte a una reunión online con nosotros ([https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220127T1500 '''{{#time:j xg|2022-01-27}} ({{#time:l|2022-01-27}}), {{#time:H:i e|15:00|es|1}}''']).

Cómo participar en nuestra reunión en línea

* [https://wikimedia.zoom.us/j/89205402895 Unirse en línea]
* ID de la reunión: &lt;span dir=ltr&gt;89205402895&lt;/span&gt;
* [https://wikimedia.zoom.us/u/kdPQ6k2Bcm Marcar según tu ubicación]

{{int:Feedback-thanks-title}}

En nombre del equipo web de la Fundación Wikimedia, [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 06:05 25 xin 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Es_fallback&amp;oldid=22626209 --&gt;

== Movement Strategy and Governance News – Issue 5 ==

&lt;div lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;'''Novedades en materia de Estrategia del Movimiento y Gobernanza'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''Número 5, enero de 2022'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''Leer el boletín completo''']]&lt;/span&gt;
----
Bienvenido al quinto número de Noticias de Estrategia del Movimiento y Gobernanza (antes conocido como Noticias del Código de Conducta Universal). Este boletín renovado distribuye noticias y eventos relevantes sobre la Carta del Movimiento, el Código de Conducta Universal, las subvenciones para la implementación de la Estrategia del Movimiento, las Elecciones de la Junta y otros temas relevantes del equipo de MSG

Este boletín se distribuirá trimestralmente, mientras que las novedades más frecuentes también se entregarán semanal o quincenalmente a los suscriptores. Por favor, recuerda suscribirte [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|aquí]] si quieres recibir estas novedades.
&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt;

*'''Convocatoria de opiniones sobre las Elecciones de la Junta Directiva''' - Te invitamos a dar tu opinión sobre las próximas elecciones a la Junta Directiva de la Fundación Wikimedia. Esta convocatoria de opiniones se puso en marcha el 10 de enero de 2022 y concluirá el 16 de febrero de 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Call for Feedback about the Board elections|continuar leyendo]])
*'''Ratificación del Código de Conducta Universal''' - En 2021, la Fundación Wikimedia preguntó a las comunidades sobre cómo hacer cumplir el texto de la Política del Código de Conducta Universal. El borrador revisado de las pautas de ejecución debería estar listo para la votación de la comunidad en marzo. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Universal Code of Conduct Ratification|continuar leyendo]])
*Subvenciones para la aplicación de la Estrategia del Movimiento'' - Mientras seguimos revisando varias propuestas interesantes, alentamos y acogemos con satisfacción más propuestas e ideas que tengan como objetivo una iniciativa específica de las recomendaciones de la Estrategia del Movimiento. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Movement Strategy Implementation Grants|continuar leyendo]])
*'''La nueva dirección del boletín''' - Mientras el Boletín del CdCU pasa a ser el Boletín del MSG, únete al equipo de facilitación para imaginar y decidir la nueva dirección de este boletín. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#The New Direction for the Newsletter|continuar leyendo]])
*'''Blogs de Diff''' - Consulta las publicaciones más recientes sobre MSG en Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Diff Blogs|continuar leyendo]])&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 03:27 29 xin 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Xeno (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&amp;oldid=22704115 --&gt;

== Updates on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines Review ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Hello everyone,

The Wikimedia Foundation Board of Trustees released a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/January 2022 - Board of Trustees on Community ratification of enforcement guidelines of UCoC|statement on the ratification process]] for the '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]]'''.

The [[m:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The UCoC and the Enforcement Guidelines were written by [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|volunteer-staff drafting committees]] following community consultations.

The revised guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. There is a [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Changes|list of changes made]] to the guidelines after the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|enforcement draft guidelines review]]. '''Comments about the guidelines can be shared [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on the Enforcement Guidelines talk page on Meta-wiki]].'''

To help to understand the guidelines and process, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team will be hosting Conversation Hours on 4 February 2022 at 15:00 UTC, 25 February 2022 at 12:00 UTC, and 4 March 2022 at 15:00 UTC. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Conversations|Join the conversation hours to speak with the UCoC project team and drafting committee members about the updated guidelines and voting process]].'''

The [[m:Universal Code of Conduct/Project#Timeline|timeline is available on Meta-wiki]]. The voting period is March 7 to 21. All eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the Enforcement guidelines, and share why. '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|See the voting information page for more details]].'''

Many participants from across the movement have provided valuable input in these ongoing conversations. The UCoC and MSG teams want to thank the Drafting Committee and the community members for their contributions to this process. 

Sincerely,

Movement Strategy and Governance&lt;br/&gt;
Wikimedia Foundation&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 03:55 4 feb 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Xeno (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&amp;oldid=22704115 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Grupo de trabajo de Desarrollo de Liderazgo: apreciamos tus comentarios.&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|El presente mensaje se encuentra traducido a otros idiomas en Meta.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

El equipo de Desarrollo Comunitario de la Fundación Wikimedia apoya la creación de una fuerza de trabajo global, impulsada por la comunidad, para el desarrollo de liderazgos.

El equipo está buscando opiniones sobre las responsabilidades del grupo de Trabajo de desarrollo de liderazgos. Esta página comparte la propuesta de un [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force|grupo de trabajo para el desarrollo de liderazgos]] y cómo [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Participate|puedes ayudar]]. Los comentarios sobre la propuesta se recogerán del 7 al 25 de febrero de 2022.&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:35 9 feb 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Xeno (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&amp;oldid=22796821 --&gt;

== Los 100 artículos de Tradubot más curtios ==

Acabo actualizar la llista de los 100 artículos más curtios de Tradubot, pa que podamos dir quitando artículos ensin revisar más fácilmente. Podéis topala [[Usuariu:RsgBot/Tradubot100|equí]]. Mañana a ver si tengo tiempu a facelo por categoríes. Saludos. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 20:49 14 feb 2022 (UTC)

== Ukraine's Cultural Diplomacy Month: We are back in 2022! ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:UCDM 2022.png|180px|right]]
{{int:please-translate}}

Hello, dear Wikipedians!&lt;br/&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|Ministry of Foreign Affairs of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the second edition of writing challenge &quot;'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2022|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''&quot;, which lasts from 17 February to 17 March 2022. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that made a contribution to world culture. The most active contesters will receive [[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2022/Prizes|prizes]].&lt;br/&gt;

We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia!--[[Usuariu:ValentynNefedov (WMUA)|ValentynNefedov (WMUA)]] ([[Usuariu alderique:ValentynNefedov (WMUA)|alderique]]) 12:52 21 feb 2022 (UTC)
&lt;/div&gt;

== Wiki Loves Folklore is extended till 15th March ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{int:please-translate}}

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]]
Greetings from Wiki Loves Folklore International Team,

We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc.

We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language.

Best wishes,

'''International Team'''&lt;br /&gt;
'''Wiki Loves Folklore'''

[[Usuariu:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuariu alderique:MediaWiki message delivery|alderique]]) 04:50 22 feb 2022 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Rockpeterson@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=22754428 --&gt;

== Coming soon ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
=== Several improvements around templates ===
Hello, from March 9, several improvements around templates will become available on your wiki:
* Fundamental improvements of the [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor template dialog]] ([[m:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|1]], [[m:WMDE Technical Wishes/Removing a template from a page using the VisualEditor|2]]),
* Improvements to make it easier to put a template on a page ([[m:WMDE Technical Wishes/Finding and inserting templates|3]]) (for the template dialogs in [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor]], [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor#/media/File:VectorEditorBasic-en.png|2010 Wikitext]] and [[Mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|New Wikitext Mode]]),
* and improvements in the syntax highlighting extension [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] ([[m:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|4]], [[m:WMDE Technical Wishes/Bracket Matching|5]]) (which is available on wikis with writing direction left-to-right).

All these changes are part of the “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]” project by [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. We hope they will help you in your work, and we would love to hear your feedback on the talk pages of these projects. &lt;/div&gt; - [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 12:38 28 feb 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&amp;oldid=22907463 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;¡Recuerda que puedes participar en las conversaciones del CdCU y en la votación de la ratificación!&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en meta.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hola a toda/os.

Está prevista una [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|'''votación en SecurePoll del 7 al 21 de marzo de 2022''']] como parte del proceso de ratificación de las pautas de ejecución del Código de Conducta Universal (CdCU). Se invita a los votantes elegibles a responder a una pregunta de la encuesta y a compartir sus comentarios. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information|Leer información sobre el votante y detalles de elegibilidad]]. Durante la encuesta, se preguntará a los votantes si apoyan la ejecución del Código de Conducta Universal sobre la base de las pautas propuestas.

El [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Código de Conducta Universal]] (CdCU) proporciona una base de comportamiento aceptable para todo el movimiento. Las [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|pautas de ejecución revisadas]] se publicaron el 24 de enero de 2022 como una propuesta para aplicar la política en todo el movimiento. Una [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/January_2022_-_Board_of_Trustees_on_Community_ratification_of_enforcement_guidelines_of_UCoC|declaración de la Junta de la Fundación Wikimedia]] pide un [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|proceso de ratificación]] en el que los votantes con derecho a voto tendrán la oportunidad de apoyar u oponerse a la adopción de las pautas de ejecución del CdCU en una votación. Se invita a los wikimedistas a [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information/Volunteer|traducir y compartir cualquier información importante]]. Para más información sobre el CdCU, consulta la [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|página del proyecto]] y [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|preguntas frecuentes]] en meta.

Hay eventos programados para aprender más y discutir:
* Un [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations/Panel_Q&amp;A|panel comunitario]] el 18 de febrero de 2022 a las 15:00 UTC comparte las perspectivas de los participantes de las comunidades pequeñas y medianas.
* El equipo de [[m:Movement Strategy and Governance|Estrategia y Gobernanza del Movimiento]] (MSG) organiza las conversaciones del 4 de marzo de 2022 a las 15:00 UTC. Por favor, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|'''apúntate a estas horas de conversación''']] para interactuar con el equipo del proyecto y el comité de redacción sobre las pautas de ejecución actualizadas y el proceso de ratificación. Consulta los [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries|resúmenes de las horas de conversación previas]].

Puedes comentar las en las páginas de discusión de meta en cualquier idioma. También puedes ponerte en contacto con cualquiera de los dos equipos por correo electrónico: msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org o ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org

Atentamente,DISPLAYTITLE:User:&lt;span

Estrategia y Gobernanza del Movimiento &lt;br /&gt;
Fundación Wikimedia &lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:17 2 mar 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Xeno (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=22916674 --&gt;

== Proteiciones &quot;preventives&quot; ==

Equí nun tenemos una política propia de proteiciones, polo que tenemos que siguir les normes xenerales de la Wikipedia. Podemos ver la política xeneral en [[:en:Wikipedia:Protection_policy|Wikipedia:Protection_policy]] na wiki n'inglés. Como podemos ver, pon especial atención en dexar claro que cualquiera pue editar na wikipedia, polo que tar rexistráu ye más una cosa útil pal usuariu, non una obligación. La primer midida si hai un problema ye bloquear al que lo cause. Al protexer páxines preventivamente, lo que tamos faciendo ye quitar la posibilidá a xente d'editar, y eso va escontra la política de la Wikipedia. Nel [https://ast.wikipedia.org/wiki/Especial:Rexistru?type=protect&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=&amp;subtype= rexistru de proteiciones] salen una buena montenera d'artículos relacionaos con Ucraína, que, ensin tener vandalismos o guerres d'ediciones que lo xustifiquen, tán protexíos. Yo nun sé que pensáis, pero paezme que tenemos que desbloquealos toos. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 12:17 3 mar 2022 (UTC)

: Por mi perfectu. Nun tengo vistu nengún vandalismu importante últimamente nin n'Ucraína nin en nengún otru artículu. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 12:43 3 mar 2022 (UTC)
: Díxelo ensin ver la llista, pero agora que la veo... ufff. ¡Tenemos protexíos artículos que nun lo tán nin nes wikis española ya inglesa! 🤦‍♂️ [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 12:48 3 mar 2022 (UTC)

:: Fice una llimpia de la llista: quité protecciones vieyes, toles que nun teníen motivu especificáu y otres que taben marcaes como &quot;guerra d'ediciones&quot; pero nun yera verdá. Sinceramente, nun veo problema en quitales toes (les del espaciu de nomes principal), pero eso yá requier más alderique. El vandalismu que sufrimos ye bien poco y nun tamos sobraos de manes como pa restrinxir infinitamente tantos artículos. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 10:39 4 mar 2022 (UTC)

:::Pienso igual. Dexar plantíes mui usaes, módulos importantes, páxines históriques o archivos de conversaciones y pocu más. Mientres, voi da-y un repasín a les proteiciones que fice yo, a ver cuales nun tán mui clares. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 13:54 4 mar 2022 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting open from 7 to 21 March 2022&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hello everyone,

The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) is now open! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Voting commenced on SecurePoll]]''' on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|read more on the voter information and eligibility details]].

The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. You can [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|read more about the UCoC project]].

You can also comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact the team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org

Sincerely,

Movement Strategy and Governance

Wikimedia Foundation&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 00:52 8 mar 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Xeno (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=22962850 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Invitación al evento de hubs: conversaciones globales el 2022-03-12 a las 13:00 UTC&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;¡Hola! 

El equipo de Estrategia del Movimiento y Gobernanza de la Fundación Wikimedia quiere invitarte al próximo evento sobre &quot;Hubs Regionales y Temáticos&quot;. El Movimiento Wikimedia está en proceso de entender qué deben ser los Hubs Temáticos y Regionales. Nuestro taller de noviembre fue un buen comienzo ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Documentation/27 November Workshop|leer el informe]]), pero aún no hemos terminado. 

En las últimas semanas hemos realizado unas 16 entrevistas con grupos que trabajan en la creación de un hubs en su contexto ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Dialogue|ver diálogo sobre los hubs]]). Estas entrevistas han servido para elaborar un informe que servirá de base para la discusión del 12 de marzo. Está previsto que el informe se publique el 9 de marzo.

El evento tendrá lugar el 12 de marzo, de 13:00 a 16:00 UTC en Zoom. Habrá interpretación en francés, español, árabe, ruso y portugués. La inscripción está abierta, y se cerrará el 10 de marzo. Cualquier persona interesada en el tema está invitada a unirse a nosotros. '''[[m:Special:MyLanguage/Hubs/Global Conversations March 12, 2022|Más información sobre el evento en meta]]'''.

Atentamente,

[[m:User:KVaidla (WMF)|Kaarel Vaidla]]&lt;br /&gt;Estrategia del Movimiento
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

01:31 10 mar 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Xeno (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=22974079 --&gt;

== Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow ==

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]]
International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners. 

([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram])

The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]]

A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on  [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]].

We look forward for your immense co-operation.

Thanks 
Wiki Loves Folklore international Team
[[Usuariu:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuariu alderique:MediaWiki message delivery|alderique]]) 14:40 14 mar 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Rockpeterson@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=22754428 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Inscripciones abiertas: grupo de trabajo para el desarrollo de liderazgos&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en meta.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hola a toda/os.

Gracias a toda/os los que han participado en el periodo de comentarios de la iniciativa del [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|grupo de trabajo para el desarrollo de liderazgos]]. Se puede encontrar un [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|resumen de las opiniones]] en meta. Estos comentarios se compartirán con el grupo de trabajo para informar de su trabajo. El periodo de solicitud para formar parte del grupo de trabajo ya está abierto y se cerrará el 10 de abril de 2022. Por favor, [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|revisa la información sobre el grupo de trabajo]], compártela con los miembros de la comunidad que puedan estar interesados y '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|aplica si estás interesada/o]]'''.

¡Gracias!

Del equipo de Desarrollo de la Comunidad&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:20 18 mar 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Xeno (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=22974079 --&gt;

== Feminism and Folklore 2022 ends soon ==

[[File:Feminism and Folklore 2022 logo.svg|right|frameless|250px]]
[[:m:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]] which is an international writing contest organized at Wikipedia ends soon that is on &lt;b&gt;31 March 2022 11:59 UTC&lt;/b&gt;. This is the last chance of the year to write about feminism, women biographies and gender-focused topics such as &lt;i&gt;folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more&lt;/i&gt;

Keep an eye on the project page for declaration of Winners. 

We look forward for your immense co-operation.

Thanks 
Wiki Loves Folklore international Team
[[Usuariu:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuariu alderique:MediaWiki message delivery|alderique]]) 14:28 26 mar 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Rockpeterson@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Rockpeterson/fnf&amp;oldid=23060054 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;La votación para la ratificación de las pautas de ejecución del Código de Conducta Universal está cerrada&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en meta.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Saludos,

El proceso de votación para la ratificación de las [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|pautas de ejecución]] revisadas del [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Código de Conducta Universal]]. (CdCU) llegó a su fin el 21 de marzo de 2022. Más de {{#expr:2300}} wikimedistas votaron en diferentes regiones de nuestro movimiento. ¡Gracias a todos los que han participado en este proceso! El grupo de escrutinio está ahora revisando la votación para comprobar su exactitud, así que, por favor, espera hasta dos semanas para que terminen su trabajo.

Los resultados finales del proceso de votación se anunciarán [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|aquí]], junto con las estadísticas pertinentes y un resumen de los comentarios tan pronto como estén disponibles. Por favor, consulta [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|la página de información al votante]] para conocer los próximos pasos. Puedes comentar en la página de discusión del proyecto [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|en meta]] en cualquier idioma. También puedes ponerte en contacto con el equipo del proyecto CdCU por correo electrónico: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org

Atentamente,

Estrategia y Gobernanza del Movimiento&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:53 30 mar 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Xeno (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23079949 --&gt;

== Propuesta pa facer medrar la wiki ==

Sedría bona idega ponese'n contautu con esti home. Podría ayudanos pa facer medrar el númberu d'articulos de la wiki ya, desti mou, facenos más conocíos y da-y puxu a la nuesa llingua. Gracies al so llabor güei la wiki'n cebuanu ye la segunda'n númberu d'articulos. Dexovos l'enllaz equí embaxo.

https://www.iproup.com/economia-digital/25790-crea-10-millones-de-articulos-en-wikipedia-con-un-bot

{{ensinomatu|176.82.8.172}}

== Novedades en materia de Estrategia del Movimiento y Gobernanza – Número 6 ==

&lt;section begin=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
&lt;div style = &quot;line-height: 1.2&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;'''Novedades en materia de Estrategia del Movimiento y Gobernanza'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''Número 6, abril de 2022'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Leer el boletín completo''']]&lt;/span&gt;
----

Bienvenidos al sexto boletín de Noticias sobre la Estrategia del Movimiento y la Gobernanza. Este boletín renovado distribuye noticias y eventos relevantes sobre la Carta del Movimiento, el Código de Conducta Universal, las subvenciones para la aplicación de la Estrategia del Movimiento, las elecciones a la junta directiva y otros temas relevantes del área.

Este boletín se distribuirá trimestralmente, mientras que las actualizaciones más frecuentes también se entregarán semanalmente. Por favor, recuerda suscribirte [[Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|aquí]] si quieres recibir futuros números de este boletín.
&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt;

*'''Desarrollo del liderazgo -''' ¡Se está formando un grupo de trabajo! - La solicitud para formar parte del grupo de trabajo para el desarrollo de Liderazgo se cerró el 10 de abril de 2022, y se seleccionarán hasta 12 miembros de la comunidad para participar en el grupo de trabajo. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continuar leyendo]])
*'''¡Los resultados de la ratificación del Código de Conducta Universal han sido publicados! -''' El proceso de decisión global sobre la ejecución del CdCU a través de SecurePoll se celebró del 7 al 21 de marzo. Más de 2.300 votantes elegibles de al menos 128 proyectos locales diferentes enviaron sus opiniones y comentarios. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continuar leyendo]])
*'''Conversaciones del movimiento sobre hubs -''' El encuentro de la conversación global sobre hubs regionales y temáticos se celebró el sábado 12 de marzo y contó con la participación de 84 wikimedistas diversos de todo el movimiento. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continuar leyendo]])
*'''¡Las subvenciones de la Estrategia del Movimiento siguen abiertas! -''' Desde el comienzo del año, se han aprobado seis propuestas por un valor total de unos 80.000 dólares. ¿Tienes una idea para un proyecto de estrategia del movimiento? ¡Ponte en contacto con nosotros! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continuar leyendo]])
*'''¡El Comité de redacción de la Carta del Movimiento está listo! -''' El Comité de quince miembros que fue elegido en octubre de 2021, ha acordado los valores y métodos esenciales para su trabajo, y ha empezado a crear el borrador de la Carta del Movimiento. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continuar leyendo]])
*'''Presentación de la estrategia del movimiento semanal -''' ¡Contribuye y suscríbete! - El equipo de MSG acaba de lanzar el portal de actualizaciones, que está conectado a las distintas páginas de Estrategia del Movimiento en meta. Suscríbete para recibir noticias actualizadas sobre los distintos proyectos en curso. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continuar leyendo]])
*'''Blogs de Diff -''' Consulta las publicaciones más recientes sobre el CdCU en Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continuar leyendo]])
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
--[[Usuariu:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] ([[Usuariu alderique:Oscar . (WMF)|alderique]]) 17:22 25 abr 2022 (UTC)

== Únete a las conversaciones del Plan Anual de la Fundación Wikimedia con Maryana Iskander ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
:[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|''Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en Meta-wiki''.]]
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

¡Hola!

Los equipos de [[m:Special:MyLanguage/Movement Communications|Comunicación del Movimiento]] y [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Estrategia y Gobernanza del Movimiento]] te invitan a discutir el '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|Plan Anual de la Fundación Wikimedia 2022-23]]''', un plan de trabajo de la Fundación Wikimedia.

Estas conversaciones continúan la gira de escucha de [[m:User:MIskander-WMF|Maryana Iskander]] de la Fundación Wikimedia. 

Las conversaciones giran en torno a estas preguntas:
* La [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia 2030|Estrategia del Movimiento Wikimedia 2030]] establece una dirección hacia el &quot;conocimiento como servicio&quot; y la &quot;equidad del conocimiento&quot;. La Fundación Wikimedia quiere planificar según estos dos objetivos. ¿Cómo crees que la Fundación Wikimedia debería aplicarlos a nuestro trabajo?
* La Fundación Wikimedia sigue explorando mejores formas de trabajar a nivel regional. Hemos aumentado nuestro enfoque regional en áreas como las subvenciones, las nuevas funciones y las conversaciones con la comunidad. ¿Qué está funcionando bien? ¿Cómo podemos mejorar?
* Cualquiera puede contribuir al proceso de la Estrategia de Movimiento. Recopilemos tus actividades, ideas, peticiones y lecciones aprendidas. ¿Cómo puede la Fundación Wikimedia apoyar mejor a los voluntarios y afiliados que trabajan en las actividades de la Estrategia de Movimiento?

Puedes encontrar [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft/Your Input|'''el calendario de llamadas en meta''']].

La información estará disponible en varios idiomas. Cualquier persona podrá asistir a cada llamada. En algunas llamadas habrá interpretación en directo.

Atentamente, --[[Usuariu:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] ([[Usuariu alderique:Oscar . (WMF)|alderique]]) 17:24 25 abr 2022 (UTC)

== New Wikipedia Library Collections Available Now - April 2022 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

Hello Wikimedians! 
[[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL owl says sign up today!]]
[[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] has free access to new paywalled reliable sources. You can these and dozens more collections at https://wikipedialibrary.wmflabs.org/:
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/128/ Wiley]''' – journals, books, and research resources, covering life, health, social, and physical sciences
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/125/ OECD]''' – OECD iLibrary, Data, and Multimedia​​ published by the Organisation for Economic Cooperation and Development
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/129/ SPIE Digital Library]''' – journals and eBooks on optics and photonics applied research

Many other sources are freely available for experienced editors, including collections which recently became accessible to all eligible editors: Cambridge University Press, BMJ, AAAS, Érudit and more.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: log in today!
&lt;br&gt;--The Wikipedia Library Team 13:16 26 abr 2022 (UTC)

:&lt;small&gt;This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].&lt;/small&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Samwalton9@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&amp;oldid=23036656 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Próximos pasos: Código Universal de Conducta (CdCU) y pautas de ejecución del CdCU&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/April 2022 - Board of Trustees on Next steps: Universal Code of Conduct (UCoC) and UCoC Enforcement Guidelines|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board noticeboard/April 2022 - Board of Trustees on Next steps: Universal Code of Conduct (UCoC) and UCoC Enforcement Guidelines}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

El Comité de Asuntos Comunitarios de la junta directiva de la Fundación Wikimedia quiere dar las gracias a todos los que participaron en la recién concluida votación de la comunidad sobre las pautas de ejecución del Código Universal de Conducta (CdCU). 

El grupo de escrutadores voluntarios ha completado la revisión de la exactitud de la votación y ha informado de que el número total de votos recibidos es de 2.283. De los 2.283 votos recibidos, un total de 1.338 (58,6%) miembros de la comunidad votaron a favor de las pautas de ejecución, y un total de 945 (41,4%) miembros de la comunidad votaron en contra. Además, 658 participantes dejaron comentarios, el 77% de los cuales estaban escritos en inglés.

Reconocemos y apreciamos la pasión y el compromiso que los miembros de la comunidad han demostrado para crear una cultura segura y acogedora que ponga fin a los comportamientos hostiles y tóxicos, apoye a las personas objeto de dichos comportamientos y anime a las personas de buena fe a ser productivas en los proyectos Wikimedia. 

Incluso en esta fase incompleta, esto es evidente en los comentarios recibidos. Aunque las pautas de ejecución alcanzaron el umbral de apoyo necesario para que la junta las revisara, animamos a los votantes, independientemente del sentido de su voto, a que aportaran sus comentarios sobre los elementos de las pautas de ejecución que consideraban que debían cambiarse o arreglarse, así como el motivo, por si parecía aconsejable lanzar una nueva ronda de ediciones que abordaran las preocupaciones de la comunidad. 

El personal de la Fundación que ha estado revisando los comentarios nos ha informado de algunos de los temas emergentes, y como resultado hemos decidido, como Comité de Asuntos Comunitarios, pedir a la Fundación que vuelva a convocar al comité de redacción y que lleve a cabo otro contacto con la comunidad para perfeccionar las pautas de ejecución basándose en las opiniones de la comunidad recibidas en la votación recientemente concluida. 

Para mayor claridad, estos comentarios se han agrupado en 4 secciones, como se indica a continuación:

# Identificar el tipo, la finalidad y la aplicabilidad de la formación;
# Simplificar el lenguaje para facilitar su traducción y comprensión por parte de los no expertos;
# Explorar el concepto de afirmación, incluyendo sus pros y sus contras;
# Revisar las funciones contradictorias de la privacidad/protección de la víctima y el derecho a ser escuchado.

Es posible que surjan otros problemas durante las conversaciones, y sobre todo a medida que evolucione el borrador de las pautas de ejecución, pero consideramos que éstas son las principales áreas de preocupación para los votantes y pedimos al personal que facilite la revisión de estos temas. Tras un mayor compromiso, la Fundación debería volver a realizar la votación de la comunidad para evaluar el borrador renovado de las pautas de ejecución, para ver si el nuevo documento está entonces listo para su ratificación oficial.

Además, somos conscientes de la preocupación que suscita la nota 3.1 de la Política del Código de Conducta Universal. Estamos ordenando a la Fundación que facilite una revisión de este lenguaje para asegurar que la política cumple sus propósitos de apoyar una comunidad segura e inclusiva, sin esperar a la revisión prevista de toda la política a finales de año.

Una vez más, agradecemos a todas las personas que han participado, reflexionando sobre estos retos críticos y difíciles y contribuyendo a mejorar los enfoques de todo el movimiento para trabajar bien en conjunto.

Saludos,

Rosie

Rosie Stephenson-Goodknight (ella)&lt;br /&gt;
Presidenta en funciones de la Comisión de Asuntos Comunitarios &lt;br /&gt;
Junta Directiva de la Fundación Wikimedia&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 00:33 27 abr 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Oscar . (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&amp;oldid=23184990 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Convocatoria de candidaturas de la junta directiva de 2022&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en meta.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

La Junta directiva busca candidaturas para las elecciones de la Junta directiva de 2022. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Lee más en meta''']]

¡La elección de la junta directiva [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022]] está aquí! Considera la posibilidad de presentar tu candidatura para formar parte de la junta directiva.

La Junta directiva de la Fundación Wikimedia supervisa las operaciones de la Fundación Wikimedia. La junta directiva está formada por miembros seleccionados por la comunidad y los afiliados, y por miembros nombrados por la junta directiva. Cada miembro de la junta directiva tiene un mandato de tres años. La comunidad de Wikimedia tiene la oportunidad de votar a los miembros seleccionados por la comunidad y los afiliados.

La comunidad de Wikimedia votará para cubrir dos puestos en la junta directiva en 2022. Esta es una oportunidad para mejorar la representación, la diversidad y la experiencia de la junta directiva como equipo.

¿Quiénes son los candidatos potenciales? ¿Eres un candidato potencial? Averigua más en la página [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|de solicitud]].

Gracias por tu apoyo, 

Estrategia y Gobernanza del Movimiento en nombre del Comité Electoral y de la junta directiva&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 15:59 28 abr 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Oscar . (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&amp;oldid=23184990 --&gt;

== Coming soon: Improvements for templates ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;!--T:11--&gt;
[[File:Overview of changes in the VisualEditor template dialog by WMDE Technical Wishes.webm|thumb|Fundamental changes in the template dialog.]]
Hello, more changes around templates are coming to your wiki soon:

The [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|'''template dialog''' in VisualEditor]] and in the [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017 Wikitext Editor]] (beta) will be '''improved fundamentally''': 
This should help users understand better what the template expects, how to navigate the template, and how to add parameters. 
* [[metawiki:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|talk page]]

In '''syntax highlighting''' ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] extension), you can activate a '''colorblind-friendly''' color scheme with a user setting. 
* [[metawiki:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting#Color-blind_mode|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|talk page]]

Deployment is planned for May 10. This is the last set of improvements from [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes']] focus area “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]”. 

We would love to hear your feedback on our talk pages!
&lt;/div&gt; -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 11:13 29 abr 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&amp;oldid=23222263 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Noticias de Edición 2022 #1&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;&lt;i&gt;[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2022/April|Leerlo en otro idioma]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Lista de suscripción a este boletín plurilingüe]]&lt;/i&gt;
[[File:Junior Contributor New Topic Tool Completion Rate.png|thumb|Los nuevos editores han tenido más éxito con esta nueva herramienta.]]

La [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New discussion tool|herramienta de nuevo tema]] ayuda a los editores a crear nuevas ==secciones== en páginas de discusión.  Los nuevos editores han tenido más éxito con esta nueva herramienta.  Puedes [[mw:Talk pages project/New topic#21 April 2022|leer el informe]].  Pronto, el equipo de Edición la ofrecerá a todos los editores de las 20 Wikipedias que han participado en el test.  Podrás desactivarla en [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] 18:54 2 may 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Quiddity (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&amp;oldid=22019984 --&gt;

== Se buscan voluntarios electorales para la próxima elección a la Junta Directiva de la WMF ==

&lt;div lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;languages/&gt;
El equipo de Estrategia y Gobernanza del Movimiento está buscando miembros de la comunidad para actuar como voluntarios en las próximas elecciones de la junta directiva.

La idea del programa de voluntariado electoral surgió durante la elección de la junta directiva de la Fundación Wikimedia de 2021. Este programa resultó ser un éxito. Con la ayuda de los Voluntarios Electorales pudimos aumentar el alcance y la participación en las elecciones en 1.753 votantes con respecto a 2017.  La participación general fue del 10,13%, 1,1 puntos porcentuales más, y 214 wikis estuvieron representados en las elecciones. 

Un total de 74 wikis que no participaron en 2017 generaron votantes en las elecciones de 2021. ¿Puedes ayudar a mejorar la participación?

Los voluntarios electorales ayudarán en las siguientes áreas:
* Traducir mensajes cortos y anunciar el proceso electoral en curso en los canales comunitarios
* Opcional: Supervisar los canales comunitarios para recibir comentarios y preguntas de la comunidad

Los voluntarios deben:

* Mantener la política de espacio amigable durante las conversaciones y eventos
* Presentar las indicaciones y la información de la votación a la comunidad de forma neutral

¿Quieres ser voluntario electoral y asegurarte de que tu comunidad está representada en la votación? Inscríbete [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Election Volunteers/About|aquí]] para recibir actualizaciones. Puedes utilizar la página [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Strategy and Governance/Election Volunteers/About|de conversación]] para hacer preguntas sobre la traducción
&lt;/div&gt;

[[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 21:31 5 may 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Oscar . (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&amp;oldid=23184990 --&gt;

== Hablemos sobre el proyecto de mejoras para el escritorio ==

[[File:WP20Symbols MediaWiki light background.svg|200px|right]]
Hola.

Haz notado que algunos wikis tienen un [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|diferente desktop interfaz]]? Quieres saber sobre los próximos pasos? Quizás  tienes preguntas o ideas con respecto al diseño o asuntos técnicos?

Unete a una reunión on-line con el equipo que trabaja en el Desktop Mejoras! Se llevará a cabo el '''17 de mayo de 2022 a las [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220517T1200 12:00 UTC] y [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220517T1900 19:00 UTC]''' en Zoom. '''[https://wikimedia.zoom.us/j/86217494304 Haga clic aquí para unirse]'''. ID de la reunión: 86217494304. [https://wikimedia.zoom.us/u/k7CirSh8W Números de llamada por teléfono internacional para Zoom].

'''Agenda'''

* Actualización sobre los desarrollos recientes
* Preguntas y respuestas, discusión

'''Detalles de la reunión'''

La reunión no será grabada ni transmitida. Las notas se tomarán en un [https://docs.google.com/document/d/1G4tfss-JBVxyZMxGlOj5MCBhOO-0sLekquFoa2XiQb8/edit# archivo de Google Docs de]. [[mw:User:OVasileva_(WMF)|Olga Vasileva]] (La Gerente del producto) quién será la anfitriona para esta reunión. La presentación se dará en inglés.

Podemos responder preguntas hechas en Inglés, italiano, polaco; también, y sólo en la primera reunión: Farsi y vietnamita; sólo en la segunda reunión: '''español''', portugués y ruso. Si desea hacer preguntas con anticipación, agréguelas en la [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|página de discusión]] o envíelas a sgrabarczuk@wikimedia.org.

En esta reunión, se aplican tanto la [[foundation:Friendly_space_policy|Política de espacios amigables]] como el [[mw:Special:MyLanguage/Code_of_Conduct|Código de conducta]] para los espacios técnicos de Wikimedia. Zoom no está sujeto a la [[foundation:Privacy_policy|Política de privacidad de WMF]].

¡Esperamos verte! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|discusión]]) 01:44 17 may 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Es_fallback&amp;oldid=22626209 --&gt;

== Campaña de recaudación de fondos en América Latina (Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Perú y Uruguay) ==

Querida/os toda/os, 

Quería dar seguimiento a mis anuncios anteriores sobre la campaña de recaudación de fondos de la Fundación Wikimedia en América Latina. Como se mencionó, la campaña de recaudación de fondos se llevará a cabo en 7 países de América Latina (Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Perú y Uruguay) y estaremos enviando correos electrónicos a las personas que han donado previamente desde América Latina desde el 23 de mayo hasta el 10 de junio y publicaremos banners en la Wikipedia en Español desde el 31 de mayo hasta el 28 de junio.  

Puedes encontrar ejemplos de banners que se mostrarán durante la campaña en la [[m:Fundraising/LatAm2022campaign|página de meta de la campaña para América Latina]]. Allí también se puede encontrar toda la información relevante en torno a la campaña y la invitación a todas y todos los que estén interesados a participar a través de la página de discusión o a ponerse en contacto conmigo directamente.  

También hemos publicado un post (en [https://wikimediafoundation.org/news/2022/05/17/wikimedia-foundation-kicks-off-fundraising-campaigns/ inglés], [https://wikimediafoundation.org/es/2022/05/17/wikimedia-foundation-kicks-off-fundraising-campaigns/ español]) sobre nuestras próximas campañas (en América Latina, India y Sudáfrica).  

En general, antes y durante la campaña, puedes ponerte en contacto con nosotros:

* En la [[m:Talk:Fundraising|página de discusión]] del equipo de recaudación de fondos.
* Si necesitas reportar un error o problema técnico, por favor crea un [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?template=118862 ticket en phabricator].
* Si ves que un donante tiene dificultades para donar, por favor remítelo a [https://donate.wikimedia.org donate.wikimedia.org].

Gracias y saludos, [[User:JBrungs (WMF)|Julia Brungs]], 12:34 25 may 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Oscar . (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&amp;oldid=23184990 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Revisiones de las pautas de ejecución del Código Universal de Conducta (CdCU)&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Hola a toda/os,

Nos gustaría ofrecer una actualización del trabajo sobre las pautas de ejecución del Código de Conducta Universal.  Tras la conclusión de la votación de la comunidad sobre las pautas en marzo, el [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Comité de Asuntos Comunitarios (CAC)]] de la Junta [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/thread/JAYQN3NYKCHQHONMUONYTI6WRKZFQNSC/ pidió que se revisaran varias áreas de las pautas para mejorarlas] antes de que la junta haga su revisión final. Estas áreas se identificaron a partir de los debates y comentarios de la comunidad durante la votación. El CAC también pidió que se revisara la controvertida Nota del 3.1 del propio CdCU.

Una vez más, ¡muchas gracias a todos los que han votado, especialmente a los que han dejado opiniones y comentarios constructivos!  El equipo del proyecto está trabajando con la Junta para establecer un calendario para este trabajo, y lo comunicará el próximo mes. 

Los integrantes de los dos anteriores [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|comités de redacción del CdCU]] han ofrecido generosamente su tiempo para ayudar a dar forma a las mejoras de las pautas. Puedes leer más sobre ellos y su trabajo [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions_Committee|aquí]], así como leer [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/Phase_2_meeting_summaries#2022|resúmenes de sus reuniones semanales en 2022]]. 

Los wikimedistas han aportado muchos comentarios valiosos junto con la votación y en otras conversaciones. Dado el tamaño y la diversidad de la comunidad Wikimedia, hay aún más voces que pueden dar ideas sobre cómo mejorar las pautas de ejecución y añadir ideas aún más valiosas al proceso. Para ayudar al comité de revisiones a identificar mejoras, se solicitan aportaciones sobre varias cuestiones para la revisión del comité. Visita las páginas en meta ([[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|Discusiones sobre la revisión de las pautas]], [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Policy text/Revision_discussions|Discusiones sobre la revisión del texto de las políticas]]) para hacer llegar tus ideas al comité: es muy importante que se escuchen los puntos de vista de las distintas comunidades antes de que el comité comience a redactar las propuestas de revisión.

En nombre del equipo del proyecto del CdCU, &lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 12:10 26 may 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Oscar . (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&amp;oldid=23184990 --&gt;

== Invitation to participate in the #WPWPCampaign 2022 ==

Dear Wikimedians,

We are glad to inform you that the 2022 edition of Wikipedia Pages Wanting Photos campaign is coming up in July.

This is a formal invitation to invite individuals and communities to join the campaign to help improve Wikipedia articles with photos and contextual images. 

The campaign will run from July 1 to August  31, 2022 and several communities and Wikimedia Affiliates have already indicated interest to organize the campaign in their localities. Please find your community or community closer to you to participate: [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2022/Participating Communities|WPWP2022 Campaign: Participating Communities]].

The campaign primarily aims to promote using images from Wikimedia Commons to enrich Wikipedia articles that are lacking them. Participants will choose among Wikipedia pages without photos, then add a suitable file from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests (Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, etc.) over the years. In this third edition of the campaign, eligibility criteria have been revised based on feedback and campaign Evaluation Reports of the previous editions. Please find more [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2022/FAQ and Contest Rules|details about these changes and our FAQ here on Meta-Wiki]]

For more information, please visit the [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2022|campaign page on Meta-Wiki]].

Best,&lt;br/&gt;
[[User:Ammarpad|Ammar A.]]&lt;br/&gt;
Global Coordinator&lt;br/&gt;
Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign 2022.&lt;br /&gt;
17:39 31 may 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Martin Urbanec@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Pages_Wanting_Photos/Distribution_list&amp;oldid=23230284 --&gt;

== Actualización sobre el proyecto de Mejoras de Escritorio ==

[[File:Table of contents shown on English Wikipedia 02.webm|thumb]]
; Haciendo este el nuevo default
Hola. Quería ponerte al día sobre el proyecto [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|Mejoras de escritorio]], en el que el equipo web de la Fundación Wikimedia ha estado trabajando estos últimos años a partir del feedback recibido en nuestras wikis piloto. ¡Nuestro trabajo está casi finalizado! 🎉

Nos encantaría que estas mejoras se convirtieran en la opción por defecto para lectores/as y editores/as de todas las wikis. &lt;span style=&quot;background-color:#fc3;&quot;&gt;Durante las próximas semanas, mantendremos conversaciones con las comunidades de más wikis, incluida la tuya. 🗓️&lt;/span&gt; Estaremos encantados de contar con tus sugerencias.

Los objetivos del proyecto son hacer la interfaz más accesible y cómoda para los lectores y más útil para los usuarios avanzados. El proyecto consiste en una serie de mejoras de las funcionalidades que facilitan la lectura y el aprendizaje, la navegación dentro de la página, la búsqueda, el cambio de idioma, el uso de las pestañas de los artículos y el menú de usuario, etc. Las mejoras ya son visibles por defecto para los lectores/as y editores/as de más de 30 wikis, entre las que se encuentran las Wikipedias en [[:fr:|Francés]], [[:pt:|Portugués]], y [[:fa:|Persa]].

Los cambios se aplican sólo a la apariencia [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=vector}} Vector], aunque siempre será posible volver a la versión anterior de manera individual. Los usuarios de [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=monobook}} Monobook] o [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=timeless}} Timeless] no notarán ningún cambio.

; Las nuevas funcionalidades
* [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/Table of contents|Índice de contenidos]] - más fácil de localizar, de identificar el contexto de la página así como navegar por ella sin necesidad de desplazarse. Actualmente se está probando en nuestras wikis piloto.  También está disponible para los editores que hayan optado por la apariencia Vector 2022 en sus Preferencias.
* [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/Page tools|Herramientas de página]] - ahora, hay dos tipos de enlaces en la barra lateral. Existen acciones y herramientas para páginas individuales, como los [[Special:RecentChangesLinked|Cambios en enlazadas]], y enlaces que afectan a toda la wiki, como los [[Special:RecentChanges|Cambios recientes]]. Vamos a separarlos en dos menús intuitivos.
; Cómo activar las mejoras
[[File:Desktop Improvements - how to enable globally.png|thumb|[[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|{{int:globalpreferences}}]]]]
* Es posible activar la nueva apariencia Vector 2022 [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|en la pestaña de apariencia dentro de las preferencias]] seleccionando &quot;{{int:skinname-vector-2022}}&quot;. También es posible activarla en todas las wikis utilizando las [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|preferencias globales]].
* En las wikis en las que los cambios son visibles por defecto para todos los editores, siempre pueden optar por utilizar la versión heredada de vector (2010). Hay un enlace fácilmente accesible en la barra lateral de la nueva Vector (2022).

; Más información y participación en nuestros eventos

Si quieres estar al tanto de las novedades de nuestro proyecto, puedes [[mw:Special:Newsletter/28/subscribe|suscribirte a nuestro boletín]]. Además, puedes encontrar toda la información en las [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|páginas del proyecto]], consultar [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Frequently_asked_questions|nuestras preguntas frecuentes]], escribir en la [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|página de discusión del proyecto]] (en cualquier idioma), y [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|unirte a una reunión online con nosotros]]. También puedes dejar cualquier comentario en mi página de discusión o en la de [[user:Zapipedia_(WMF)|Zapipedia (WMF)]].

¡Muchas gracias! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|discusión]]) 15:59 21 xun 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Es_fallback&amp;oldid=22626209 --&gt;

== Deployment of FLORES Machine Translation to Asturian Wikipedia ==

Hello Friends!

The WMF Language team has added another machine translation (MT) support for the Content Translation in Asturian Wikipedia called FLORES. This means that you can choose to use [https://ai.facebook.com/blog/the-flores-101-data-set-helping-build-better-translation-systems-around-the-world/ FLORES machine translation] when translating Wikipedia articles to Asturian using [[Especial:Traducción de contenidos|the Content Translation tool]].

The FLORES Machine Translation service is provided by an [https://ai.facebook.com/ AI research team at Meta] through a free for use API key that allows the Content Translation to access the service on the FLORES server for an evaluation trial period. This MT is set as optional; in your Wikipedia, which means you can choose not to use it as your preferred initial translator. If you decide to use this service, you can select &quot;FLORES&quot; from the &quot;Initial Translation&quot; dropdown menu where you will find other existing machine translation services on the sidebar.

The Wikimedia Foundation has worked out an agreement that allows the use of FLORES without compromising Wikipedia’s policies about attribution of rights, your privacy as a user, and brand representation. You can find more information about the FLORES Machine translation on [[mw:Content_translation/Machine_Translation/Flores#Summary_of_our_agreement_with_Meta|this page]].

Please note that the use of the FLORES MT is optional. However, we would want your community to:

* use it to improve the quality of the Machine Translation service; and
* [[mw:Talk:Content_translation|provide feedback]] about its quality and ask any questions you might have about this addition.

We trust that this addition is a good support to the Content Translations tool towards having better quality articles in Asturian Wikipedia.

Thank you!

On behalf of the WMF Language team. [[Usuariu:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Usuariu alderique:UOzurumba (WMF)|alderique]]) 23:08 21 xun 2022 (UTC)

== Enabling Content and Section translation tool in Asturian Wikipedia ==

{{Int:Hello}} Friends!

Apologies as this message is not in your native language, {{Int:Please-translate}}.

The WMF Language team is pleased to let you know that we will like to enable the Section and Content translation tool in Asturian Wikipedia. For this, our team will love you to read about the tool and test the new [https://design.wikimedia.org/strategy/section-translation.html Section Translation tool] so you can:
*Give us your feedback
*Ask us questions
*Tell us how to improve it
Below is background information about the tools and how you can test the Section translation tool.

'''Background information'''

[[mw:Content_translation|Content Translation]] has been a successful tool for editors to create content in their language. More than one million articles have been created across all languages since the tool was released in 2015. However, the tool is not out of beta in Asturian Wikipedia, limiting the discoverability of the tool and its use and blocking the enablement of the Section translation in your Wikipedia

[[mw:Content_translation/Section_translation|Section Translation]] extends the capabilities of Content Translation to support mobile devices. On mobile, the tool will:
*Guide you to translate one section at a time in order to expand existing articles or create new ones
*Make it easy to transfer knowledge across languages anytime from your mobile device
We plan to enable the tools on Asturian Wikipedia in the coming week if there are no objections from your community. After it is enabled, we’ll monitor the content created with the tools and process all the feedback. In any case, feel free to raise any concerns or questions you may already have as a reply to this message or on [[mw:Talk:Content_translation/Section_translation|the project talk page]]

'''Try the Section translation tool'''

Before the enablement, you can try the current implementation of the tool in [https://test.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;from=en&amp;to=fa&amp;sx=true#/ our testing instance]. Once it is enabled on Asturian Wikipedia, you’ll have access to [[:ast:Special:ContentTranslation|https://ast.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation]] with your mobile device. You can select an article to translate, and machine translation will be provided as a starting point for editors to improve.

'''Provide feedback'''

Please provide feedback about Section translation on [[mw:Talk:Content_translation/Section_translation|the project talk page]]. We want to  hear about your impressions on
*The section translation tool
*What do you think about our plans to enable it
*Your ideas for improving the tool
Thanks and we look forward to your feedback and questions.

[[Usuariu:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Usuariu alderique:UOzurumba (WMF)|alderique]]) 12:06 29 xun 2022 (UTC) On behalf of the WMF Language team.

===Content and Section Translation tool enabled in Asturian Wikipedia ===

{{Int:Hello}} Friends!

The WMF Language team is pleased to let you know that we [https://ast.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial:Traducci%C3%B3n_de_contenidos&amp;from=en&amp;to=ast&amp;sx=true&amp;section=#/ have enabled the Section translation] and [https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=contributionsmenu&amp;to=ast#draft Content translation] tools in Asturian Wikipedia. 
 
The [https://www.mediawiki.org/wiki/Content_translation Content translation tool] can be discovered by users [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Content_translation/Starting through several entry points]. However, users not interested in translation can disable it [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|from their preferences]]. Also, with the [https://www.mediawiki.org/wiki/Content_translation/Section_translation Section translation tool], you can start translating an article on your mobile device right when you notice it is missing in Asturian. From a Wikipedia article in any language, switch languages and search for Asturian. If the article does not exist, an option to translate it will appear, as shown in the image below.

[[File:Sx-language-selector-invite-th.png|thumb|left|Sx-language-selector-invite-th|Image of the entry point]]


We know that these tools will help translators in your community to add content using any device with ease. Content created with the Content and Section Translation tool will be marked with the &quot;[https://ast.wikipedia.org/wiki/Especial:Rexistru?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=contenttranslation-v2&amp;wpfilters%5B%5D=newusers contenttranslation]&quot; and “[https://ast.wikipedia.org/wiki/Especial:Rexistru?type=&amp;user=&amp;page=&amp;wpdate=&amp;tagfilter=sectiontranslation&amp;wpfilters%5B%5D=newusers sectiontranslaiton]” tag, respectively, for the community to review. We’ll monitor the content created, but we are very interested in hearing about your experience using the tools and reviewing the content created with it. 

So, enjoy the tools and [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Content_translation/Section_translation provide feedback] on improving it.
 
Thank you!

[[Usuariu:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Usuariu alderique:UOzurumba (WMF)|alderique]]) 20:02 19 xnt 2022 (UTC) On behalf of the WMF Language team.

== Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
{{int:please-translate}}
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]

Hi, Greetings

The winners for '''[[c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' is announced!

We are happy to share with you winning images for this year's edition. This year saw over 8,584 images represented on commons in over 92 countries. Kindly see images '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Winners|here]]'''

Our profound gratitude to all the people who participated and organized local contests and photo walks for this project.

We hope to have you contribute to the campaign next year.

'''Thank you,'''

'''Wiki Loves Folklore International Team'''

--[[Usuariu:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuariu alderique:MediaWiki message delivery|alderique]]) 16:12 4 xnt 2022 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Tiven2240@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=23454230 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Proponer declaraciones para la brújula electoral de 2022&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass| Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en meta.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hola a toda/os,

Se invita a los voluntarios en las [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|elecciones de la junta directiva de 2022]] a que [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|propongan declaraciones para utilizarlas en la brújula electoral]].

La brújula electoral es una herramienta que ayuda a los votantes a seleccionar a los candidatos que mejor se ajustan a sus creencias y puntos de vista. Los miembros de la comunidad propondrán declaraciones para que los candidatos respondan utilizando una escala Lickert (de acuerdo/neutral/desacuerdo). Las respuestas de los candidatos a las declaraciones se cargarán en la herramienta de la brújula electoral. Los votantes utilizarán la herramienta introduciendo su respuesta a las declaraciones (de acuerdo/desacuerdo/neutral). Los resultados mostrarán los candidatos que mejor se ajustan a las creencias y opiniones del votante.

Este es el cronograma de la Brújula Electoral:

Del 8 al 20 de julio: los voluntarios proponen declaraciones para la Brújula Electoral

21 - 22 de julio: El comité electoral revisa las declaraciones para que sean más claras y elimina las declaraciones que no son de interés.

23 de julio - 1 de agosto: los voluntarios votan las declaraciones

2 - 4 de agosto: El comité electoral selecciona las 15 mejores declaraciones

5 - 12 de agosto: los candidatos se alinean con las declaraciones

15 de agosto: se abre la Brújula Electoral para que los votantes puedan guiarse en su decisión de voto

El comité electoral seleccionará las 15 mejores declaraciones a principios de agosto. El comité electoral supervisará el proceso, con el apoyo del equipo de Estrategia y Gobernanza del Movimiento. El MSG comprobará que las preguntas sean claras, que no haya duplicados, que no haya errores tipográficos, etc.

Saludos,

Estrategia y Gobernanza del Movimiento

''Este mensaje ha sido enviado en nombre del Grupo de Trabajo de Selección de la Junta Directiva y del comité electoral''&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 05:01 15 xnt 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Oscar . (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&amp;oldid=23184990 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Anuncio de los seis candidatos a la elección de la junta directiva de 2022&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election/Short| Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en meta.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election/Short}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hola a toda/os,

Los representantes de los afiliados han finalizado su periodo de votación. Los candidatos seleccionados de la junta directiva de 2022 son:

* Tobechukwu Precious Friday ([[:m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]])
* Farah Jack Mustaklem ([[:m:User:Fjmustak|Fjmustak]])
* Shani Evenstein Sigalov ([[:m:User:Esh77|Esh77]])
* Kunal Mehta ([[:m:User:Legoktm|Legoktm]])
* Michał Buczyński ([[:m:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]])
* Mike Peel ([[:m:User:Mike Peel|Mike Peel]])

Puedes ver más información sobre los [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|resultados]] y [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|estadísticas]] de esta elección de la Junta.

Las organizaciones afiliadas seleccionaron a los representantes para que votaran en nombre de la organización afiliada. Los representantes de los afiliados propusieron preguntas para qué los candidatos respondieran a mediados de junio. Estas respuestas de los candidatos y la información proporcionada por el comité de análisis sirvieron de apoyo a los representantes a la hora de tomar su decisión.

Tóma un momento para agradecer a los representantes de los afiliados y a los miembros del Comité de Análisis su participación en este proceso y su contribución al crecimiento de la junta directiva en cuanto a capacidad y diversidad. Estas horas de trabajo voluntario nos conectan a través de la comprensión y la perspectiva. Gracias por tu participación.

Gracias a los miembros de la comunidad que se presentaron como candidatos a la junta directiva. Considerar la posibilidad de formar parte de la junta directiva no es una decisión fácil. El tiempo y la dedicación que los candidatos han mostrado hasta este momento hablan de su compromiso con este movimiento. Enhorabuena a los candidatos que han sido seleccionados. Un gran reconocimiento y gratitud para aquellos candidatos no seleccionados. Por favor, sigan compartiendo su liderazgo con el movimiento Wikimedia.

¿Qué pueden hacer ahora los votantes?

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Revisar los resultados del proceso de selección de los afiliados]].

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election|Lee más aquí sobre los próximos pasos en la elección de la junta directiva de 2022]].

Saludos,

Estrategia y Gobernanza del Movimiento

''Este mensaje ha sido enviado en nombre del Grupo de Trabajo de Selección de la Junta Directiva y del comité electoral''&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 11:45 28 xnt 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Oscar . (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&amp;oldid=23184990 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Votar por las declaraciones de la brújula electoral&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements| Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en meta.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hola a toda/os,

Se invita a los voluntarios de las elecciones de la junta directiva [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022]] a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|votar por las declaraciones que se utilizarán en la brújula electoral]]. Puedes votar por las declaraciones que te gustaría que se incluyeran en la brújula electoral en meta.

La brújula electoral es una herramienta para ayudar a los votantes a seleccionar a los candidatos que mejor se alinean con sus creencias y puntos de vista. Los miembros de la comunidad propondrán declaraciones para que los candidatos respondan usando una escala de Lickert (de acuerdo/neutral/desacuerdo). Las respuestas de los candidatos a las declaraciones se cargarán en la herramienta brújula electoral. Los votantes emplearán la herramienta introduciendo su respuesta a las declaraciones (de acuerdo/desacuerdo/neutral). Los resultados mostrarán los candidatos que mejor se alinean con las creencias y opiniones del votante.

Este es el cronograma de la brújula electoral:

*&lt;s&gt;Del 8 al 20 de julio: Los voluntarios proponen declaraciones para la brújula electoral&lt;/s&gt;
*&lt;s&gt;21 - 22 de julio: El Comité Electoral revisa las declaraciones para que sean más claras y elimina las declaraciones que no son de interés.&lt;/s&gt;
*25 de julio - 3 de agosto: Los voluntarios votan las declaraciones
*4 de agosto: El Comité Electoral selecciona las 15 mejores declaraciones
*5 - 12 de agosto: los candidatos se identifican con las declaraciones
*16 de agosto: se abre la brújula electoral para que los votantes puedan orientar su decisión de voto

El Comité Electoral seleccionará las 15 mejores declaraciones a principios de agosto

Saludos, 

Estrategia y Gobernanza del Movimiento

''Este mensaje ha sido enviado en nombre del Grupo de Trabajo de Selección de la Junta Directiva y del comité electoral''
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 19:27 28 xnt 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Oscar . (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&amp;oldid=23184990 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Novedades en materia de Estrategia del Movimiento y Gobernanza – Número 7&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;msg-newsletter&quot;/&gt;
&lt;div style = &quot;line-height: 1.2&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;'''Novedades en materia de Estrategia del Movimiento y Gobernanza'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''Número 7, julio-septiembre de 2022'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Leer el boletín completo''']]&lt;/span&gt; 
----
¡Bienvenida/o a la 7ª edición de las novedades de la Estrategia y Gobernanza del Movimiento! El boletín distribuye noticias y eventos relevantes sobre la implementación de las recomendaciones de la [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Estrategia del Movimiento]], otros temas relevantes relacionados con la gobernanza del movimiento, así como diferentes proyectos y actividades apoyadas por el equipo de Estrategia y Gobernanza del Movimiento (MSG) de la Fundación Wikimedia.  

El boletín MSG se entrega trimestralmente, mientras que el más frecuente [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|semanario de Estrategia del Movimiento]] se entregará semanalmente. Por favor, recuerda suscribirte [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|aquí]] si quieres recibir futuros números de este boletín.
&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt; 

* '''Movimiento de sostenibilidad''': Se ha publicado el informe anual de sostenibilidad de la Fundación Wikimedia. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continuar leyendo]])
* '''Mejorando la experiencia del usuario''': recientes mejoras en la interfaz de escritorio de los proyectos Wikimedia. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continuar leyendo]])
* '''Seguridad e inclusión''': actualización del proceso de revisión de las pautas de ejecución del Código de Conducta Universal. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continuar leyendo]])
* '''Equidad en la toma de decisiones''': informes de las conversaciones de los pilotos de los hubs, avances recientes del Comité de Redacción de la Carta del Movimiento y un nuevo libro blanco para el futuro de la participación en el movimiento Wikimedia. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continuar leyendo]])
* '''Coordinación de grupos de interés''': lanzamiento de un servicio de ayuda para los afiliados y las comunidades de voluntarios que trabajan en la colaboración de contenidos. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continuar leyendo]])
* '''Desarrollo del liderazgo''': actualizaciones de los proyectos de liderazgo de los organizadores del movimiento Wikimedia en Brasil y Cabo Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continuar leyendo]])
* '''Gestión del conocimiento interno''': lanzamiento de un nuevo portal de documentación técnica y recursos comunitarios. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continuar leyendo]])
* '''Innovar en el conocimiento libre''': recursos audiovisuales de alta calidad para experimentos científicos y un nuevo kit de herramientas para grabar transcripciones orales. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continuar leyendo]])
* '''Evaluar, iterar y adaptar''': resultados del proyecto piloto del paisaje de la equidad ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continuar leyendo]])
* '''Otras noticias y novedades''': un nuevo foro para discutir la implementación de la Estrategia de Movimiento, la próxima elección de la Junta directiva de la Fundación Wikimedia, un nuevo podcast para discutir la Estrategia de Movimiento, y el cambio de personal para el equipo de Estrategia de Movimiento y Gobernanza de la Fundación. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continuar leyendo]])
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;msg-newsletter&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 17:08 2 ago 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Oscar . (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&amp;oldid=23184990 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Novedades en materia de Estrategia del Movimiento y Gobernanza – Número 7&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;msg-newsletter&quot;/&gt;
&lt;div style = &quot;line-height: 1.2&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;'''Novedades en materia de Estrategia del Movimiento y Gobernanza'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''Número 7, julio-septiembre de 2022'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Leer el boletín completo''']]&lt;/span&gt; 
----
¡Bienvenida/o a la 7ª edición de las novedades de la Estrategia y Gobernanza del Movimiento! El boletín distribuye noticias y eventos relevantes sobre la implementación de las recomendaciones de la [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Estrategia del Movimiento]], otros temas relevantes relacionados con la gobernanza del movimiento, así como diferentes proyectos y actividades apoyadas por el equipo de Estrategia y Gobernanza del Movimiento (MSG) de la Fundación Wikimedia.  

El boletín MSG se entrega trimestralmente, mientras que el más frecuente [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|semanario de Estrategia del Movimiento]] se entregará semanalmente. Por favor, recuerda suscribirte [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|aquí]] si quieres recibir futuros números de este boletín.
&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt; 

* '''Movimiento de sostenibilidad''': Se ha publicado el informe anual de sostenibilidad de la Fundación Wikimedia. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continuar leyendo]])
* '''Mejorando la experiencia del usuario''': recientes mejoras en la interfaz de escritorio de los proyectos Wikimedia. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continuar leyendo]])
* '''Seguridad e inclusión''': actualización del proceso de revisión de las pautas de ejecución del Código de Conducta Universal. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continuar leyendo]])
* '''Equidad en la toma de decisiones''': informes de las conversaciones de los pilotos de los hubs, avances recientes del Comité de Redacción de la Carta del Movimiento y un nuevo libro blanco para el futuro de la participación en el movimiento Wikimedia. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continuar leyendo]])
* '''Coordinación de grupos de interés''': lanzamiento de un servicio de ayuda para los afiliados y las comunidades de voluntarios que trabajan en la colaboración de contenidos. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continuar leyendo]])
* '''Desarrollo del liderazgo''': actualizaciones de los proyectos de liderazgo de los organizadores del movimiento Wikimedia en Brasil y Cabo Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continuar leyendo]])
* '''Gestión del conocimiento interno''': lanzamiento de un nuevo portal de documentación técnica y recursos comunitarios. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continuar leyendo]])
* '''Innovar en el conocimiento libre''': recursos audiovisuales de alta calidad para experimentos científicos y un nuevo kit de herramientas para grabar transcripciones orales. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continuar leyendo]])
* '''Evaluar, iterar y adaptar''': resultados del proyecto piloto del paisaje de la equidad ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continuar leyendo]])
* '''Otras noticias y novedades''': un nuevo foro para discutir la implementación de la Estrategia de Movimiento, la próxima elección de la Junta directiva de la Fundación Wikimedia, un nuevo podcast para discutir la Estrategia de Movimiento, y el cambio de personal para el equipo de Estrategia de Movimiento y Gobernanza de la Fundación. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continuar leyendo]])
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;msg-newsletter&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 22:32 2 ago 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Oscar . (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&amp;oldid=23184990 --&gt;

== Sobre los nomes de los conceyos d'Allande/*Ayande y Miranda/*Balmonte ==

¡Hola! Mirando sobre les denominaciones propies n'asturianu d'estos dos conceyos d'Asturies, actualmente los artículos d'éstos nun se correspuenden coles denominaciones que tienen n'asturianu.

* Nel casu d''''[[Ayande|Allande]]''', apaez con y griega, *'''''Ayande'''''. Si vamos al ''DALLA'', ehí apaécennos los xentilicios [http://www.academiadelallingua.com/diccionariu/index.php?cod=2293 '''''allandés'''''] y [http://www.academiadelallingua.com/diccionariu/index.php?cod=2294 '''''allandesu'''''], y na definición, '''''Allande''''', y nel ''DGLA'' de García Arias, [https://mas.lne.es/diccionario/palabra/35133 '''''allandesu'''''], toos estos términos con doble ele. Sólo Ramón d'Andrés y Sánchez Vicente usen les formes con y griega ('''''Ayande''''', '''''ayandés''''', '''''ayandesu'''''), pero esti últimu tamién xunto coles formes con doble ele. Si consultamos los datos del [http://www.unioviedo.es/dgpeasturies/ ''DGPE-Dictadoloxía Tópica d’Asturies''] (siendo d'Andrés ún de los coordinadores) sí usa '''''Ayande''''' pal nome del conceyu, pero depués recueye solo '''''allandés'''''/'''''allandesu''''' pal xentiliciu. Si consultamos la obra de García Arias ''Toponimia Asturiana. El porqué de los nombres de nuestros pueblos'', aquél afirma que'l nome del conceyu nun tien una forma &quot;yeísta&quot; popularmente atestiguada (páx. 695). Y pa cabu, el [http://www.academiadelallingua.com/wp-content/uploads/2014/10/Nomenclator.pdf ''Nomes de conceyos, parroquies, pueblos y llugares del Principáu d’Asturies''] de l'ALLA, denoma a esti conceyu como '''''Allande''''' (anque anota que Diego Catalán recueye nuna de les sos obres la forma con y griega).
* Nel casu de '''[[Balmonte|Miranda]]''', equí nun entiendo la razón de que l'artículu d'esta wikipedia use'l términu de '''''Balmonte''''' pal conceyu, darréu que toles fontes y autores llamen ''Miranda'' al conceyu y ''Balmonte'' a la villa; de fechu, cuantayá que pidiera que se renomara l'artículu: vei l'[[Alderique:Balmonte#Sobre'l nome'l conceyu|alderique]] del mesmu, onde mento referencies pa xustificar que'l nome del conceyu ye '''Miranda''' (puen consultase les obres y referencies mentaes pal casu d'Allande, onde en toes apaez '''''Miranda''''' como nome del conceyu). Dicir que l'artículu xutifica'l nome de ''Balmonte'' col espediente toponímicu, pero esto nun afecta al nome del conceyu, polo que la so denominación oficial sigue siendo la castellanizante *Belmonte de Miranda (ye cierto qu'al final menta que &quot;Miranda&quot; se refier a una parte del conceyu, pero esto nun xustifica'l nome de Balmonte pal conceyu).
Poro, cuido que teníemos que cambiar el nome de los artículos respectivos d'estos conceyos a '''Allande''' y a '''Miranda'''. Si dalguién sabe o tien dalguna fonte que contradiga tolo anterior, y polo tanto que seyan correctes les actuales formes d'''Ayande'' y ''Balmonte'' (pal conceyu), que lo esponga. Gracies. [[Usuariu:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;'''Limotecariu'''&lt;/span&gt;]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;''(alderique)''&lt;/span&gt;]] 19:16 6 ago 2022 (UTC)

:Nel segundu casu lleí'l mensaxe que punxisti nesi alderique y toi d'acuerdu col treslláu. Toles fontes apunten a la mesma direición. Quiciabes @[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] pue dicir daqué, que foi quien fixo'l treslláu. Lo más llamadero ye que na [https://www.asturias.es/ast/detalle/-/categories/574807?_com_liferay_asset_categories_navigation_web_portlet_AssetCategoriesNavigationPortlet_articleId=2538491&amp;p_r_p_categoryId=574807&amp;articleId=2538491&amp;title=Toponimia%3A%20procesu%20de%20recuperaci%C3%B3n%20de%20los%20nomes%20tradicionales&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.asturias.es%2Fast%2Fdetalle%3Fp_p_id%3Dcom_liferay_asset_publisher_web_portlet_AssetPublisherPortlet_INSTANCE_EwioZX6xNGgg%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview páxina oficial de la toponimia]'l nome del conceyu sigue apaeciendo como ''Balmonte de Miranda''... 
:Con ''Allande''/''Ayande'' la propuesta normativa, como dices, ye ''Allande'' y el conceyu entá nun tien toponimia oficial. De toos moos esiste dalgún discutiniu sobre l'asuntu y [https://reunido.uniovi.es/index.php/RFA/article/download/9301/9145/15140 equí] hai un artículu d'Álvarez-Balbuena onde fala del tema, si lo llees nun ta mui d'acuerdu cola propuesta precisamente de García Arias ya indica más fontes pa la forma ''Ayande'' qu'él asegura que ye la popular. [[Usuariu:Tokvo|Tokvo]] ([[Usuariu alderique:Tokvo|alderique]]) 00:25 9 ago 2022 (UTC)
::¡Hola! Munches gracies por poner esi artículu sobre Allande/Ayande, nun lu conocía (¿puedes dicir ónde ta publicáu? Nun se ve del too bien, y yo les notes al pie y otres partes nun soi a lleeles, y gustábame lleer tol artículu bien). Ye cierto qu'hai duldes sobre si tien de ser Allande o Ayande, por eso d'esti alderique, pero pel momentu y a falta d'una indicación per parte de la Xunta de Toponimia, lo más afayadizo sedría la forma con dos eles. [[Usuariu:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;'''Limotecariu'''&lt;/span&gt;]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;''(alderique)''&lt;/span&gt;]] 09:33 9 ago 2022 (UTC)
:::Nun lu alcuentro de más calidá. Ta publicáu nel númberu 2 de la ''Revista de filoloxía asturiana'' de 2002. Si faes ''zoom'' nel llector del sistema imaxino que se ve meyor y distínguese un poquino meyor. Too es tema del criteriu que s'use, nel manual d'estilu pon que tien de ser el nome más espardíu, y de momentu paez que polos resultaos ye más frecuente ''Allande'' anque non por muncho. El nomenclátor diz ''Allande''. Puense indicar dientro del artículu les dos opciones. [http://www.academiadelallingua.com/lletresasturianes/pdf/Art%C3%ADculu%203-Xos%C3%A9%20Miguel%20Su%C3%A1rez%20Fern%C3%A1ndez-Dalg%C3%BAs%20datos%20novos%20da%20toponimia%20del%20occidente%20d%C2%B4Asturias.pdf Nesti otru artículu] escritu en gallego-asturianu fálase d'otros sitios a los que-yos pasa daqué paecío poles diferentes realizaciones fonétiques na zona que se faen nesa fala (tamién en dalgunes parroquies d'Allande/Ayande según l'artículu) como resultaos de dellos grupos llatinos (y que poro nun s'escriben igual), pero, claro, munchos tienen los topónimos oficiales. Dende llueu nin en fala nin n'asturianu dambos soníos son iguales dafechu, conque nun sé d'ónde vien eso. [[Usuariu:Tokvo|Tokvo]] ([[Usuariu alderique:Tokvo|alderique]]) 18:01 9 ago 2022 (UTC)
::::Gracies por indicar la fonte, suponía que tenía que ser d'esa publicación (y nun ye problema de zoom, ye problema de vieyera y güeyos XDDD). Ciertamente nun hai nada claro. Nel ''Dicionario do Galego de Asturias'', de C. X. Varela Aenlle, rexístrase ''allandés (y ''Allande'') y non *aiandés, teniendo en cuenta que la metada occidental d'esti conceyu ye de fala gallega. O seya, otra fonte más qu'usa la forma con doble ele. Bono, esperemos unos díes más pa facer dalgún cambiu si hai que los facer. [[Usuariu:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;'''Limotecariu'''&lt;/span&gt;]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;''(alderique)''&lt;/span&gt;]] 20:22 10 ago 2022 (UTC)

Bono, pues como paez que más naide aporta nada que contradiga que les denomaciones pa estos dos conceyos han ser '''Allande''' y '''Miranda''', habrá que cambiar los artículos y entraes rellacionaes. Nel casu d'esi últimu, nun hai retruque porque toles fontes llamen asina al conceyu; nel casu del primeru, ye verdá que nun hai unanimidá, pero como normativamente se prefier la forma con doble ele, esa tien de ser la utilizada equí.--[[Usuariu:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;'''Limotecariu'''&lt;/span&gt;]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;''(alderique)''&lt;/span&gt;]] 19:24 20 ago 2022 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Aplazamiento en la elección de la junta directiva de 2022&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;es&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Delay of Board of Trustees election| Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en meta.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Delay of Board of Trustees election|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Delay of Board of Trustees election}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hola a toda/os,
 
Hoy me pongo en contacto en relación con el calendario de votaciones para la elección de la junta directiva. 
 
Como muchos de ustedes ya saben, este año ofrecemos una [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|Brújula electoral]] para ayudar a los votantes a identificar la postura de los candidatos en algunos temas clave. Varios candidatos solicitaron una ampliación de la restricción de caracteres en sus respuestas ampliando sus posiciones, y el Comité Electoral consideró que su razonamiento era coherente con los objetivos de un proceso electoral justo y equitativo.  
 
Para garantizar que las declaraciones más largas puedan traducirse a tiempo para las elecciones, el Comité Electoral y el Grupo de Trabajo para la Selección de la Junta Directiva decidieron retrasar una semana la apertura de las elecciones de la Junta Directiva, tiempo que el equipo de apoyo a las elecciones propuso como ideal. 
 
Aunque no se espera que todo el mundo quiera utilizar la brújula electoral para fundamentar su decisión de voto, el Comité Electoral consideró que era más apropiado abrir el periodo de votación con traducciones esenciales para que los miembros de la comunidad, en todos los idiomas, puedan utilizarla si desean tomar esta importante decisión.
 
La votación se abrirá el 23 de agosto a las 00:00 UTC y se cerrará el 6 de septiembre a las 23:59 UTC.

Atentamente,

Matanya, en nombre del Comité Electoral
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Oscar . (WMF)|Oscar . (WMF)]] 14:25 15 ago 2022 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Oscar . (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/es&amp;oldid=23184990 --&gt;</text>
      <sha1>kg9dly84dcttr6r9pbmzvkf06k8upm5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ḷḷinares (Ayande)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>256015</id>
    <revision>
      <id>3710240</id>
      <parentid>3625521</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:40:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="633" xml:space="preserve">{{llocalidá
|partíu=Tinéu
}}
'''Ḷḷinares'''{{toponimia|Allande}} ye un [[llugar (Asturies)|llugar]]{{SADEI}} de la [[Parroquies d'Asturies|parroquia]] del [[Ḷḷinares (parroquia d'Allande)|mesmu nome]] nel [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Asturies|asturianu]] d'[[Allande]].

Alcuéntrase a 7,00 km{{SADEI}} de [[La Puela]], la capital del conceyu, a un altor mediu de 520 [[msnm]]{{DGA}} y tien una población de {{persones}}.

== Ver tamién ==
*{{otros sitios|Ḷḷinares}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces llocalidá}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande]]</text>
      <sha1>jpv753qttsi9tcwa97hf2b3rhwh9s07</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Samartín (Allande)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>256058</id>
    <revision>
      <id>3710236</id>
      <parentid>3625593</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:38:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Samartín (Ayande)]]&quot; a &quot;[[Samartín (Allande)]]&quot; sobre una redireición: Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="620" xml:space="preserve">{{llocalidá
|partíu=Tinéu
}}
'''Samartín'''{{toponimia|Ayande}} ye una [[aldea (Asturies)|aldea]]{{SADEI}} de la [[Parroquies d'Asturies|parroquia]] del [[Samartín (parroquia d'Ayande)|mesmu nome]] nel [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Asturies|asturianu]] d'[[Ayande]].

Alcuéntrase a 31,00 km{{SADEI}} de [[La Puela]], la capital del conceyu, a un altor mediu de 480 [[msnm]]{{DGA}} y tien una población de {{persones}}.

== Ver tamién ==
*{{otros sitios|Samartín}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces llocalidá}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Ayande]]</text>
      <sha1>tuiiscuw8jtyzbdv8qcmko0j15fd59p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710238</id>
      <parentid>3710236</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:39:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="624" xml:space="preserve">{{llocalidá
|partíu=Tinéu
}}
'''Samartín'''{{toponimia|Allande}} ye una [[aldea (Asturies)|aldea]]{{SADEI}} de la [[Parroquies d'Asturies|parroquia]] del [[Samartín (parroquia d'Allande)|mesmu nome]] nel [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Asturies|asturianu]] d'[[Allande]].

Alcuéntrase a 31,00 km{{SADEI}} de [[La Puela]], la capital del conceyu, a un altor mediu de 480 [[msnm]]{{DGA}} y tien una población de {{persones}}.

== Ver tamién ==
*{{otros sitios|Samartín}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces llocalidá}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande]]</text>
      <sha1>lck80tt12zwaaawqlxlra0c57llq2q8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>San Salvador (Allande)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>256065</id>
    <revision>
      <id>3710244</id>
      <parentid>3625608</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:41:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[San Salvador (Ayande)]]&quot; a &quot;[[San Salvador (Allande)]]&quot; sobre una redireición: Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="621" xml:space="preserve">{{llocalidá
|partíu=Tinéu
}}
'''San Salvador'''{{toponimia|Ayande}} ye un [[llugar (Asturies)|llugar]]{{SADEI}} de la [[Parroquies d'Asturies|parroquia]] del [[San Salvador (parroquia)|mesmu nome]] nel [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Asturies|asturianu]] d'[[Ayande]].

Alcuéntrase a 37,00 km{{SADEI}} de [[La Puela]], la capital del conceyu, a un altor mediu de 480 [[msnm]]{{DGA}} y tien una población de {{persones}}.

== Ver tamién ==
*{{otros sitios|San Salvador}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces llocalidá}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Ayande]]</text>
      <sha1>8xseos6fukv9ttgt09okaljumzalgpq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710246</id>
      <parentid>3710244</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:42:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="624" xml:space="preserve">{{llocalidá
|partíu=Tinéu
}}
'''San Salvador'''{{toponimia|Allande}} ye un [[llugar (Asturies)|llugar]]{{SADEI}} de la [[Parroquies d'Asturies|parroquia]] del [[San Salvador (parroquia)|mesmu nome]] nel [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Asturies|asturianu]] d'[[Allande]].

Alcuéntrase a 37,00 km{{SADEI}} de [[La Puela]], la capital del conceyu, a un altor mediu de 480 [[msnm]]{{DGA}} y tien una población de {{persones}}.

== Ver tamién ==
*{{otros sitios|San Salvador}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces llocalidá}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande]]</text>
      <sha1>tshdxe2yb078h1cgy5zcvxfpfpjmrm8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Viḷḷaverde (Allande)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>256087</id>
    <revision>
      <id>3710241</id>
      <parentid>3625676</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:41:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Viḷḷaverde (Ayande)]]&quot; a &quot;[[Viḷḷaverde (Allande)]]&quot;: Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="575" xml:space="preserve">{{llocalidá
|partíu=Tinéu
}}
'''Viḷḷaverde'''{{toponimia|Ayande}} ye un [[llugar (Asturies)|llugar]]{{SADEI}} de la [[Parroquies d'Asturies|parroquia]] del [[Viḷḷaverde (parroquia)|mesmu nome]] nel [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Asturies|asturianu]] d'[[Ayande]].

Alcuéntrase a 11,00 km{{SADEI}} de [[La Puela]], la capital del conceyu, a un altor mediu de 700 [[msnm]]{{DGA}} y tien una población de {{persones}}.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces llocalidá}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Ayande]]</text>
      <sha1>0fspn9huanywv5iklyj194byjucoigz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3710243</id>
      <parentid>3710241</parentid>
      <timestamp>2022-08-20T20:41:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="578" xml:space="preserve">{{llocalidá
|partíu=Tinéu
}}
'''Viḷḷaverde'''{{toponimia|Allande}} ye un [[llugar (Asturies)|llugar]]{{SADEI}} de la [[Parroquies d'Asturies|parroquia]] del [[Viḷḷaverde (parroquia)|mesmu nome]] nel [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Asturies|asturianu]] d'[[Allande]].

Alcuéntrase a 11,00 km{{SADEI}} de [[La Puela]], la capital del conceyu, a un altor mediu de 700 [[msnm]]{{DGA}} y tien una población de {{persones}}.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces llocalidá}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Allande]]</text>
      <sha1>ltgwv0xyekaa06zc6p9qut35szw3t5s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ayande</title>
    <ns>0</ns>
    <id>258496</id>
    <redirect title="Allande" />
    <revision>
      <id>3710134</id>
      <timestamp>2022-08-20T19:27:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Ayande]]&quot; a &quot;[[Allande]]&quot; sobre una redireición: Anque nun hai unanimidá na forma, la normativa prescribe &quot;Allande&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[Allande]]</text>
      <sha1>dy93goxkr78ldgwwej7jsob2o2twzof</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alderique:Ayande</title>
    <ns>1</ns>
    <id>258497</id>
    <redirect title="Alderique:Allande" />
    <revision>
      <id>3710136</id>
      <timestamp>2022-08-20T19:27:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Alderique:Ayande]]&quot; a &quot;[[Alderique:Allande]]&quot; sobre una redireición: Anque nun hai unanimidá na forma, la normativa prescribe &quot;Allande&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[Alderique:Allande]]</text>
      <sha1>d6e4qpspihvg36fu4zm0np9ml2ptsl8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plantía:Demografía d'Ayande</title>
    <ns>10</ns>
    <id>258499</id>
    <redirect title="Plantía:Demografía d&#039;Allande" />
    <revision>
      <id>3710143</id>
      <timestamp>2022-08-20T19:54:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Plantía:Demografía d'Ayande]]&quot; a &quot;[[Plantía:Demografía d'Allande]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[Plantía:Demografía d'Allande]]</text>
      <sha1>7um2u8ohtqspsjnhv8ac11ft8a7n6pq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Santa Colomba (Ayande)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>258500</id>
    <redirect title="Santa Colomba (Allande)" />
    <revision>
      <id>3710146</id>
      <timestamp>2022-08-20T19:55:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Santa Colomba (Ayande)]]&quot; a &quot;[[Santa Colomba (Allande)]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[Santa Colomba (Allande)]]</text>
      <sha1>h06vi2ckwv72m966jskv9kp5r95x0q9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bandera d'Ayande</title>
    <ns>0</ns>
    <id>258502</id>
    <redirect title="Bandera d&#039;Allande" />
    <revision>
      <id>3710161</id>
      <timestamp>2022-08-20T20:02:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Bandera d'Ayande]]&quot; a &quot;[[Bandera d'Allande]]&quot; sobre una redireición</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[Bandera d'Allande]]</text>
      <sha1>o9vf3n2xfo43tbwect7fkbthefjzbyb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Escudu d'Ayande</title>
    <ns>0</ns>
    <id>258503</id>
    <redirect title="Escudu d&#039;Allande" />
    <revision>
      <id>3710164</id>
      <timestamp>2022-08-20T20:03:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Escudu d'Ayande]]&quot; a &quot;[[Escudu d'Allande]]&quot; sobre una redireición</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[Escudu d'Allande]]</text>
      <sha1>c4vmwt95f0wydt6i279f2h8e4oypvjh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bisuyu (Ayande)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>258504</id>
    <redirect title="Bisuyu (Allande)" />
    <revision>
      <id>3710187</id>
      <timestamp>2022-08-20T20:14:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Bisuyu (Ayande)]]&quot; a &quot;[[Bisuyu (Allande)]]&quot; sobre una redireición: Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[Bisuyu (Allande)]]</text>
      <sha1>pjxrvzm2198e7j2mwa560c6q26dofza</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plantía:Parroquies d'Ayande</title>
    <ns>10</ns>
    <id>258505</id>
    <redirect title="Plantía:Parroquies d&#039;Allande" />
    <revision>
      <id>3710189</id>
      <timestamp>2022-08-20T20:15:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Plantía:Parroquies d'Ayande]]&quot; a &quot;[[Plantía:Parroquies d'Allande]]&quot;: Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[Plantía:Parroquies d'Allande]]</text>
      <sha1>epmvv9s1yqxg33kivnqxo1owysmkfco</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Casa Conceyu d'Ayande</title>
    <ns>0</ns>
    <id>258506</id>
    <redirect title="Casa Conceyu d&#039;Allande" />
    <revision>
      <id>3710227</id>
      <timestamp>2022-08-20T20:34:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Casa Conceyu d'Ayande]]&quot; a &quot;[[Casa Conceyu d'Allande]]&quot;: Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[Casa Conceyu d'Allande]]</text>
      <sha1>jj8tcavpqdffi6uia8yy12t36drispg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alcalde d'Ayande</title>
    <ns>0</ns>
    <id>258507</id>
    <redirect title="Alcalde d&#039;Allande" />
    <revision>
      <id>3710229</id>
      <timestamp>2022-08-20T20:35:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Alcalde d'Ayande]]&quot; a &quot;[[Alcalde d'Allande]]&quot;: Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[Alcalde d'Allande]]</text>
      <sha1>h43oly2ici8pgwuh5dqv0r3t9mevneh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Samartín (Ayande)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>258508</id>
    <redirect title="Samartín (Allande)" />
    <revision>
      <id>3710237</id>
      <timestamp>2022-08-20T20:38:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Samartín (Ayande)]]&quot; a &quot;[[Samartín (Allande)]]&quot; sobre una redireición: Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[Samartín (Allande)]]</text>
      <sha1>p7o5lk361wjtzjzrkrtzpygo13yd5dx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Viḷḷaverde (Ayande)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>258509</id>
    <redirect title="Viḷḷaverde (Allande)" />
    <revision>
      <id>3710242</id>
      <timestamp>2022-08-20T20:41:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Viḷḷaverde (Ayande)]]&quot; a &quot;[[Viḷḷaverde (Allande)]]&quot;: Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[Viḷḷaverde (Allande)]]</text>
      <sha1>ktwl9neombbq40svmwrn7qae9sdl5aw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>San Salvador (Ayande)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>258510</id>
    <redirect title="San Salvador (Allande)" />
    <revision>
      <id>3710245</id>
      <timestamp>2022-08-20T20:41:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[San Salvador (Ayande)]]&quot; a &quot;[[San Salvador (Allande)]]&quot; sobre una redireición: Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[San Salvador (Allande)]]</text>
      <sha1>sbhy3skokygqsjfyq6oao76vaynty2e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ḷḷinares (parroquia d'Ayande)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>258512</id>
    <redirect title="Ḷḷinares (parroquia d&#039;Allande)" />
    <revision>
      <id>3710280</id>
      <timestamp>2022-08-20T21:06:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Limotecariu treslladó la páxina &quot;[[Ḷḷinares (parroquia d'Ayande)]]&quot; a &quot;[[Ḷḷinares (parroquia d'Allande)]]&quot;: Normativamente ye Allande</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[Ḷḷinares (parroquia d'Allande)]]</text>
      <sha1>3iih2zlmo0k1nkfn04u32ompt5hrk35</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>