Wikimedia talk:Discussions

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10.xsd" version="0.10" xml:lang="en">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikimedia Canada</sitename>
    <dbname>cawikimedia</dbname>
    <base>https://ca.wikimedia.org/wiki/Main_Page</base>
    <generator>MediaWiki 1.39.0-wmf.21</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Special</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Talk</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">User</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">User talk</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikimedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikimedia talk</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">File</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">File talk</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki talk</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Template</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Template talk</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Help</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Help talk</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Category</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Category talk</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1198" case="first-letter">Translations</namespace>
      <namespace key="1199" case="first-letter">Translations talk</namespace>
      <namespace key="2300" case="first-letter">Gadget</namespace>
      <namespace key="2301" case="first-letter">Gadget talk</namespace>
      <namespace key="2302" case="case-sensitive">Gadget definition</namespace>
      <namespace key="2303" case="case-sensitive">Gadget definition talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Wikimedia talk:Discussions</title>
    <ns>5</ns>
    <id>164</id>
    <revision>
      <id>22506</id>
      <parentid>22212</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T16:19:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>70</id>
      </contributor>
      <comment>/* Let's talk about the Desktop Improvements */ new section</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83962" xml:space="preserve">[[Category:Core pages]]{{mbox|{{LangSwitch| fr = Cette page de discussion générale est en place pour échanger des idées ou poster des informations destinées à tous. Pour répondre à une discussion existante, cliquez sur le lien «&amp;nbsp;modifier&amp;nbsp;» à droite de chaque titre de section. Pour commencer une nouvelle discussion, cliquez sur le bouton «&amp;nbsp;Démarrer une nouvelle discussion&amp;nbsp;». N'oubliez pas de signer vos messages en utilisant &lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;. Pour poster un message dans les deux langues, utilisez le modèle {{tl|LangSwitch}}. Voir aussi les [[metawikipedia:Talk:Wikimedia Canada|archives sur Méta]].| en = This is a general-purpose page to brainstorm ideas or post information for everyone. To add to an existing discussion, click the &quot;edit&quot; link to the right of each section heading. To start a new discussion, click the &quot;Start a new discussion&quot; button. Remember to sign your posts using &lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;. To post your message in both languages, use the template {{tl|LangSwitch}}. See also [[metawikipedia:Talk:Wikimedia Canada|archives on meta]].}}}}{{/Toc}}
&lt;!--------------------------------------------
            TALKS BEGIN BELOW
---------------------------------------------&gt;

== Movement Learning and Leadership Development Project ==

Hello

The Wikimedia Foundation’s Community Development team is seeking to learn more about the way volunteers learn and develop into the many different roles that exist in the movement. Our goal is to build a movement informed framework that provides shared clarity and outlines accessible pathways on how to grow and develop skills within the movement. To this end, we are looking to speak with you, our community to learn about your journey as a Wikimedia volunteer. Whether you joined yesterday or have been here from the very start, we want to hear about the many ways volunteers join and contribute to our movement.

To learn more about the project, [[:m:special:MyLanguage/Movement Learning and Leadership Development Project|please visit the Meta page]]. If you are interested in participating in the project, please complete [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSegM07N1FK_s0VUECM61AlWOthwdn5zQOlVsa2vaKcx13BwZg/viewform?usp=sf_link this simple Google form]. Although we may not be able to speak to everyone who expresses interest, we encourage you to complete this short form if you are interested in participating!

-- [[user:LMiranda (WMF)|LMiranda (WMF)]] ([[user talk:LMiranda (WMF)|talk]]) 19:00, 22 January 2020 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&amp;oldid=19738989 --&gt;

== Important: maintenance operation on September 1st ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]]  •  [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|{{int:please-translate}}]]

The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data centre.  This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. 

They will switch all traffic to the secondary data centre on '''Tuesday, September 1st 2020'''.

Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made.  We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. 

'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''

*You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, September 1st. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20200901T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday September 2).
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message.  We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it.  If you see the error message, then please wait until everything is back to normal.  Then you should be able to save your edit.  But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

''Other effects'':

*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
*There will be code freezes for the week of September 1st, 2020.  Non-essential code deployments will not happen.

This project may be postponed if necessary.  You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2018 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule.  There will be more notifications about this.  '''Please share this information with your community.''' 
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; &lt;span dir=ltr&gt;[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])&lt;/span&gt; 13:48, 26 August 2020 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=20384955 --&gt;

== Wiki of functions naming contest ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
{{int:Please-translate}}.

{{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Wikimedia wiki project. This project will be a wiki where the community can work together on a library of [[m:Special:MyLanguage/Abstract_Wikipedia/Wiki_of_functions_naming_contest#function|functions]]. The community can create new functions, read about them, discuss them, and share them. Some of these functions will be used to help create language-independent Wikipedia articles that can be displayed in any language, as part of the Abstract Wikipedia project. But functions will also be usable in many other situations.

There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with voting beginning on 29 September and 27 October. Our goal is to have a final project name selected on 8 December. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]&lt;/div&gt; 20:53, 29 September 2020 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/Global_message_delivery_split_1&amp;oldid=20492311 --&gt;

== Important: maintenance operation on October 27 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]]  •  [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch+2020&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers.  This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. 

They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''.

Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made.  We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. 

'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''

*You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, October 27. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1603807200 14:00 UTC] (14:00 WET, 15:00 CET, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 03:00 NZDT on Wednesday October 28).
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message.  We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it.  If you see the error message, then please wait until everything is back to normal.  Then you should be able to save your edit.  But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

''Other effects'':

*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
*There will be code freezes for the week of October 26, 2020.  Non-essential code deployments will not happen.

This project may be postponed if necessary.  You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2020_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule.  There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; -- &lt;span dir=ltr&gt;[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])&lt;/span&gt;  17:09, 21 October 2020 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=20519839 --&gt;

== Wiki of functions naming contest - Round 2 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
{{int:Hello}}.
Reminder: Please help to choose the name for the new Wikimedia wiki project - the library of functions. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikicode, Wikicodex, Wikifunctions, Wikifusion, Wikilambda, Wikimedia Functions&lt;/span&gt;. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest/Names|please learn more and vote now]]''' at Meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]
&lt;/div&gt; 22:10, 5 November 2020 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=20564572 --&gt;

== Community Wishlist Survey 2021 ==

[[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]]
The '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|2021 Community Wishlist Survey]]''' is now open! This survey is the process where communities decide what the [[m:Community Tech|Community Tech]] team should work on over the next year. We encourage everyone to submit proposals until the deadline on '''{{#time:j xg|2020-11-30|{{PAGELANGUAGE}}}}''', or comment on other proposals to help make them better. The communities will vote on the proposals between {{#time:j xg|2020-12-08|{{PAGELANGUAGE}}}} and {{#time:j xg|2020-12-21|{{PAGELANGUAGE}}}}.

The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. You can write proposals in any language, and we will translate them for you. Thank you, and we look forward to seeing your proposals!

[[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 05:52, 20 November 2020 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/En_fallback&amp;oldid=20689940 --&gt;

== Wikidata descriptions changes to be included more often in Recent Changes and Watchlist ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
''Sorry for sending this message in English. Translations are available on [[m:Special:MyLanguage/Announcements/Announcement Wikidata descriptions in watchlist|this page]]. Feel free to translate it in more languages!''

As you may know, you can include changes coming from Wikidata in your Watchlist and Recent Changes ([[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|in your preferences]]). Until now, this feature didn’t always include changes made on Wikidata descriptions due to the way Wikidata tracks the data used in a given article.

Starting on December 3rd, the Watchlist and Recent Changes will include changes on the descriptions of Wikidata Items that are used in the pages that you watch. This will only include descriptions in the language of your wiki to make sure that you’re only seeing changes that are relevant to your wiki.

This improvement was requested by many users from different projects. We hope that it can help you monitor the changes on Wikidata descriptions that affect your wiki and participate in the effort of improving the data quality on Wikidata for all Wikimedia wikis and beyond.

Note: if you didn’t use the Wikidata watchlist integration feature for a long time, feel free to give it another chance! The feature has been improved since the beginning and the content it displays is more precise and useful than at the beginning of the feature in 2015.

If you encounter any issue or want to provide feedback, feel free to use [[Phab:T191831|this Phabricator ticket]]. Thanks!

[[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 14:38, 30 November 2020 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/wikis&amp;oldid=20728482 --&gt;

== 2020 Coolest Tool Award Ceremony on December 11th ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
Hello all,

The ceremony of the 2020 [[m:Coolest_Tool_Award|Wikimedia Coolest Tool Award]] will take place virtually on Friday, December 11th, at 17:00 GMT. This award is highlighting tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects, and the ceremony will be a nice moment to show appreciation to the tools developers and maybe discover new tools!

You will find more information [[m:Coolest_Tool_Award|here]] about the livestream and the discussions channels. Thanks for your attention, [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 10:55, 7 December 2020 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=20734978 --&gt;

== Community Wishlist Survey 2021 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]]
'''We invite all registered users to vote on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|2021 Community Wishlist Survey]]. You can vote from now until {{#time:j xg|2020-12-21|en}} for as many different wishes as you want.'''

In the Survey, wishes for new and improved tools for experienced editors are collected. After the voting, we will do our best to grant your wishes. We will start with the most popular ones.

We, the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]], are one of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] teams. We create and improve editing and wiki moderation tools. What we work on is decided based on results of the Community Wishlist Survey. Once a year, you can submit wishes. After two weeks, you can vote on the ones that you're most interested in. Next, we choose wishes from the survey to work on. Some of the wishes may be granted by volunteer developers or other teams.

We are waiting for your votes. Thank you!
&lt;/div&gt;
[[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]

15:03, 11 December 2020 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/En_fallback&amp;oldid=20689952 --&gt;

== Proposals for new project: WikiPoetry ==

Hey everyone, I apologize if this is the wrong place to put this; I've already posted this in the Meta-Wiki forum, and I thought it would also be great to share it with some fellow Canadians. I just proposed the creation of [https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiPoetry WikiPoetry] which is a project that, in essence, allows for the publishing of poetry from around the world. Similar to Wikimedia Commons, it has a creative side, with anyone being able to publish poetry that they create (just like anyone can upload fair-use images to Commons), but it also has a more reference side, with well-known poetry also being shown on the site. If a poem is published elsewhere, it should only be edited if there are errors, obviously, but I also think that WikiPoetry would allow for collaborative poetry where anyone can make creative edits to each-others poems. I think it would be an awesome addition to the Wikimedia projects, and I'm curious about what you all think: feedback, suggestions, criticism, etc. If you like the idea, please join on as an interested participant and please make improvements to the proposal, as well. Thanks!

If I have posted this where it shouldn't be, please delete it. My apologies!

[[User:Ajshul|Ajshul]] ([[User talk:Ajshul|talk]]) 05:29, 23 December 2020 (UTC)

== Movement strategy implemention ==

Is Wikimedia Canada involved in the discussions about the implementation of the [https://meta.wikimedia.org/wiki/Strategy/Wikimedia_movement/2018-20/Transition/Discuss Wikimedia 2030 Movement Strategy global priorities]? A number of communities and affiliates have made statements. Is there interest in contributing? [[User:Vexations|Vexations]] ([[User talk:Vexations|talk]]) 23:34, 4 January 2021 (UTC)

== Project Grant Open Call ==

This is the announcement for the [[m:Grants:Project|Project Grants program]] open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.&lt;br&gt; This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.&lt;br&gt;

For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building.  We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:&lt;br&gt;

* Weekly proposals clinics via Zoom during the Open Call. Join us for [[m:Grants:Project|#Upcoming_Proposal_Clinics|real-time discussions]] with Program Officers and select thematic experts and get live feedback about your Project Grants proposal. We’ll answer questions and help you make your proposal better. We also offer these support pages to help you build your proposal:
* [[m:Grants:Project/Tutorial|Video tutorials]] for writing a strong application&lt;br&gt;
* General [[m:Grants:Project/Plan|planning page]] for Project Grants &lt;br&gt;
* [[m:Grants:Project/Learn|Program guidelines and criteria]]&lt;br&gt;

Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.&lt;br&gt;

We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and [[m:Grants:Project/Apply|submit your proposal]] by February 10, 2021!&lt;br&gt;

Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrants{{at}}wikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 08:00, 28 January 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RSharma (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=20808431 --&gt;

== Wikifunctions logo contest ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
{{Int:Hello}}. Please help to choose a design concept for the logo of the new Wikifunctions wiki. Voting starts today and will be open for 2 weeks. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions logo concept/Vote|please learn more and vote now]]''' at Meta-Wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]&lt;/div&gt; 01:45, 2 March 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=21087740 --&gt;

== Universal Code of Conduct News – Issue 1 ==

&lt;section begin=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
&lt;div style = &quot;line-height: 1.2&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;'''&lt;translate&gt;&lt;!--T:1--&gt; Universal Code of Conduct News&lt;/translate&gt;'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''&lt;translate&gt;&lt;!--T:2--&gt; Issue 1, June 2021&lt;/translate&gt;'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/1|'''&lt;translate&gt;&lt;!--T:3--&gt; Read the full newsletter&lt;/translate&gt;''']]&lt;/span&gt;
----
&lt;translate&gt;&lt;!--T:4--&gt;
Welcome to the first issue of [[&lt;tvar name=ucoc-home&gt;m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct&lt;/tvar&gt;|Universal Code of Conduct]] News! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.

&lt;!--T:5--&gt;
Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to [[&lt;tvar name=subscribe&gt;m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/UCoC Newsletter Subscription&lt;/tvar&gt;|subscribe here]].

&lt;!--T:6--&gt;
You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please [[&lt;tvar name=translator-sub&gt;m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/Participate&lt;/tvar&gt;|add your name here]] if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated.&lt;/translate&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt;

* '''&lt;translate&gt;&lt;!--T:8--&gt; Affiliate consultations&lt;/translate&gt;''' – &lt;translate&gt;&lt;!--T:9--&gt; Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. ([[&lt;tvar name=affcon&gt;m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec1&lt;/tvar&gt;|continue reading]])&lt;/translate&gt;
* '''&lt;translate&gt;&lt;!--T:10--&gt; 2021 key consultations&lt;/translate&gt;''' – &lt;translate&gt;&lt;!--T:11--&gt; The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. ([[&lt;tvar name=keycon&gt;m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec2&lt;/tvar&gt;|continue reading]])&lt;/translate&gt;
* '''&lt;translate&gt;&lt;!--T:12--&gt; Roundtable discussions&lt;/translate&gt;''' – &lt;translate&gt;&lt;!--T:13--&gt; The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. ([[&lt;tvar name=routab&gt;m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec3&lt;/tvar&gt;|continue reading]])&lt;/translate&gt;
* '''&lt;translate&gt;&lt;!--T:14--&gt; Phase 2 drafting committee&lt;/translate&gt;''' – &lt;translate&gt;&lt;!--T:15--&gt; The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. ([[&lt;tvar name=dracom&gt;m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec4&lt;/tvar&gt;|continue reading]])&lt;/translate&gt;
* '''&lt;translate&gt;&lt;!--T:16--&gt; Diff blogs&lt;/translate&gt;''' – &lt;translate&gt;&lt;!--T:17--&gt; The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. ([[&lt;tvar name=dfblog&gt;m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec5&lt;/tvar&gt;|continue reading]])&lt;/translate&gt;&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:SOyeyele (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SOyeyele_(WMF)/Announcements/English&amp;oldid=21570140 --&gt;

== Server switch ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]]  •  [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch+2020&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers.  This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. &lt;!--

 They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''. --&gt;

Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made.  We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. 

'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''

*You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 29 June 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1624975200 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST,  23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday 30 June).
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message.  We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it.  If you see the error message, then please wait until everything is back to normal.  Then you should be able to save your edit.  But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

''Other effects'':

*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
*There will be code freezes for the week of June 28.  Non-essential code deployments will not happen.

This project may be postponed if necessary.  You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2021_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule.  There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 01:19, 27 June 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=21463754 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/2021-07-02/2021_Confirmed_Candidates|Announcing the confirmed candidates for the 2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]] ==

The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021|2021 Board of Trustees election]] opens 4 August 2021. Candidates from the community were asked to submit their candidacy. After a three week long call for candidates, there are [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates#Candidate Table|20 candidates for the 2021 election]].

The Wikimedia movement has the opportunity to vote for the selection of community-and-affiliate trustees. The Board is expected to select the four most voted candidates to serve as trustees. Voting closes 17 August 2021.

The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] oversees the Wikimedia Foundation's operations. The Board wants to improve their competences and diversity as a team. They have shared the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates#Skills|areas of expertise]] that they are currently missing and hope to cover with new trustees.

How can you get involved? [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates#Candidate%20Table|Learn more about candidates]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021#Campaign%20Activities|Organize campaign activities]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021/Voting|Vote]].

Read the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021/2021-07-02/2021 Confirmed Candidates|full announcement]].

Best,

The Elections Committee

&lt;small&gt;''Announcement posted by [[User:Xeno (WMF)]] at 02:18, 4 July 2021 (UTC)''&lt;/small&gt;

== Universal Code of Conduct News – Issue 2 ==

''Hey there! I'm delivering this second edition of the Universal Code of Conduct newsletter. It has important information about the upcoming enforcement draft guidelines review.  Let me know if you have any questions. We are looking for volunteers interested in translating key material and helping to organize local reviews of the guidelines. Best, [[User:JKoerner (WMF)|JKoerner (WMF)]] ([[User talk:JKoerner (WMF)|talk]]) 18:41, 16 July 2021 (UTC)''
&lt;section begin=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
&lt;div style = &quot;line-height: 1.2&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;'''Universal Code of Conduct News'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''Issue 2, July 2021'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/2|'''Read the full newsletter''']]&lt;/span&gt;
----
Welcome to the second issue of [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] News! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.

If you haven’t already, please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/UCoC Newsletter Subscription|here]] if you would like to be notified about future editions of the newsletter, and also leave your username [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/Participate|here]] if you’d like to be contacted to help with translations in the future.
&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt;

*'''Enforcement Draft Guidelines Review''' -  Initial meetings of the drafting committee have helped to connect and align key topics on enforcement, while highlighting prior research around existing processes and gaps within our movement. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/2#Enforcement Draft Guidelines Review|continue reading]])
*'''Targets of Harassment Research''' - To support the drafting committee, the Wikimedia Foundation has conducted a research project focused on experiences of harassment on Wikimedia projects. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/2#Targets of Harassment Research|continue reading]])
*'''Functionaries’ Consultation''' - Since June, Functionaries from across the various wikis have been meeting to discuss what the future will look like in a global context with the UCoC. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/2#Functionaries’ Consultation|continue reading]])
*'''Roundtable Discussions''' - The UCoC facilitation team once again, hosted another roundtable discussion, this time for Korean-speaking community members and participants of other ESEAP projects to discuss the enforcement of the UCoC. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/2#Roundtable Discussions|continue reading]])
*'''Early Adoption of UCoC by Communities''' - Since its ratification by the Board in February 2021, situations whereby UCoC is being adopted and applied within the Wikimedia community have grown. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/2#Early Adoption of UCoC by Communities|continue reading]])
*'''New Timeline for the Interim Trust &amp; Safety Case Review Committee''' - The CRC was originally expected to conclude by July 1. However, with the UCoC now expected to be in development until December, the timeline for the CRC has also changed. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/2#New Timeline for the Interim Trust &amp; Safety Case Review Committee|continue reading]])
*'''Wikimania''' - The UCoC team is planning to hold a moderated discussion featuring representatives across the movement during Wikimania 2021. It also plans to have a presence at the conference’s Community Village. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/2#Wikimania Session|continue reading]])
*'''Diff blogs''' - Check out the most recent publications about the UCoC on Wikimedia Diff blog. ([[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Newsletter/2#Diff Blogs|continue reading]])
&lt;/div&gt;
Thanks for reading - we welcome feedback about this newsletter.

== 2021 Board of Trustees election confirmed candidates and campaign events ==

[[File:Circle-icons-clock.svg|thumb|It’s time to meet the candidates!]]

Hi everyone! The [[m:Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees/Overview|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] election is coming soon. There are [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2021#Campaign_Activities|regional campaign events]] where you can [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/Candidates#Candidate_Table|meet the candidates]]. The team of facilitators supporting this Board election has planned some activities for the campaign period. Are you searching for another language or regional conversation? Community members are encouraged to organize activities in their own communities. We do ask that any activities intended to involve candidates remain respectful of their time, since candidacy can be very time-consuming. Please list activities you organize on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021#Campaign%20Activities|Board election page on Meta]] so that more people can find them. 

Voting for the 2021 Board of Trustees election opens on 4 August 2021 and closes on 17 August 2021. The Elections Committee chose Single Transferable Vote for the voting system. This voting system allows voters to rank candidates in order of preference. This helps voters share their preferences more clearly than simple support or oppose votes. If your top-choice candidate already has enough votes to be selected or will not win, your vote will be moved to your second-choice candidate. And so on. The facilitation team came up with [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021/FAQ#New%20in%202021|a fun example]]. More information will be coming mid-July. Learn more about [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021/Voting|voting requirements]], the process, and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021/FAQ|frequently asked questions about voting]].
Best, [[User:JKoerner (WMF)|JKoerner (WMF)]] ([[User talk:JKoerner (WMF)|talk]]) 18:41, 16 July 2021 (UTC)

== Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee ==

Movement Strategy announces [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee|the Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee]]. The Call opens August 2, 2021 and closes September 1, 2021.

The Committee is expected to represent [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Diversity_and_Expertise_Matrices|diversity in the Movement]]. Diversity includes gender, language, geography, and experience. This comprises participation in projects, affiliates, and the Wikimedia Foundation.

English fluency is not required to become a member. If needed, translation and interpretation support is provided. Members will receive an allowance to offset participation costs. It is US$100 every two months.

We are looking for people who have some of the following [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Role_Requirements|skills]]:

* Know how to write collaboratively. (demonstrated experience is a plus)
* Are ready to find compromises.
* Focus on inclusion and diversity. 
* Have knowledge of community consultations. 
* Have intercultural communication experience.
* Have governance or organization experience in non-profits or communities.
* Have experience negotiating with different parties.

The Committee is expected to start with 15 people. If there are 20 or more candidates, a mixed election and selection process will happen. If there are 19 or fewer candidates, then the process of selection without election takes place.

Will you help move Wikimedia forward in this important role? Submit your candidacy [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Candidate_Statements|here]]. Please contact strategy2030[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with questions. Best, [[User:JKoerner (WMF)|JKoerner (WMF)]] ([[User talk:JKoerner (WMF)|talk]]) 22:16, 4 August 2021 (UTC)

== Delay of the 2021 Board of Trustees election ==

We are reaching out to you today regarding the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]. This election was due to open on August 4th. Due to some technical issues with [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], the election must be delayed by two weeks. This means we plan to launch the election on August 18th, which is the day after Wikimania concludes.

For information on the technical issues, you can see the [[phab:T287859|Phabricator ticket]].

We are truly sorry for this delay and hope that we will get back on schedule on August 18th. We are in touch with the Elections Committee and the candidates to coordinate next steps. We will update the [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2021|Board election Talk page]] and [https://t.me/wmboardgovernancechat Telegram channel] as we know more. Best, [[User:JKoerner (WMF)|JKoerner (WMF)]] ([[User talk:JKoerner (WMF)|talk]]) 22:17, 4 August 2021 (UTC)

== Universal Code of Conduct: Enforcement draft guidelines review ==

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Phase_2|Universal Code of Conduct Phase 2 drafting committee]] would like comments about the [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|'''enforcement draft guidelines''']] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC). This review period is planned to begin 17 August 2021.

Community and staff members collaborated to develop these draft guidelines based on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Discussions|consultations, discussions, and research]]. These guidelines are not final but you can help move the progress forward. Provide comments about these guidelines by 17 October 2021. The committee will be revising the guidelines based upon community input.

Everyone may share comments in a number of places. Facilitators welcome comments in any language on the [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|draft review talk page]] or by email. Comments can also be shared on talk pages of translations, at local discussions, or during round-table discussions and conversation hours.

There are planned live discussions about the UCoC enforcement draft guidelines:

: [[wmania:2021:Submissions/Universal_Code_of_Conduct_Roundtable|Wikimania 2021 session]] (recorded 16 August) &lt;br&gt;
: [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions#Conversation hours|Conversation hours]] - 24 August, 31 August, 7 September @ 03:00 UTC &amp; 14:00 UTC &lt;br&gt;
: [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions|Roundtable calls]] - 18 September @ 03:00 UTC &amp; 15:00 UTC &lt;br&gt;
The facilitation team supporting this review period hopes to reach a large number of communities. Having a shared understanding is important. If you do not see a conversation happening in your community, please organize a discussion. Facilitators can assist you in setting up the conversations.

Discussions will be summarized and presented to the drafting committee every two weeks. The summaries will be published [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee/Digests|here]].

The full announcement and translations can be found [[m:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_draft_guidelines_review/Announcement|here]].

Please let me know if you have any questions. Best, [[User:JKoerner (WMF)|JKoerner (WMF)]] ([[User talk:JKoerner (WMF)|talk]]) 22:52, 20 August 2021 (UTC)

== Voting opens for the Wikimedia Foundation Board of Trustees ==

Voting for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021/Voting|2021 Board of Trustees election]] is now open. Candidates from the community were asked to submit their candidacy. After a three week long Call for Candidates, there are [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates#Candidate%20Table|19 candidates for the 2021 election]].

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|The Wikimedia Foundation Board of Trustees]] oversees the Wikimedia Foundation's operations. The Board wants to improve their competences and diversity as a team. They have shared the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates#Skills|areas of expertise]] that they are hoping to cover with new trustees.

The Wikimedia movement has the opportunity to select candidates who have the qualities to best serve the needs of the movement for the next several years. The Board is expected to select the four most voted candidates to serve as trustees. This term starts in September and lasts for three years. [[Commons:File:Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees.webm|Learn more about the Board of Trustees in this short video]].

Vote now until August 31.

Below is some useful information about the election process.

'''Learn more about the candidates''' &lt;br&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021#Candidate%20Table|Candidates from across the movement have submitted their candidatures]]. Learn about each candidate to inform your vote. The community submitted questions for the candidates to answer during the campaign. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021/Candidates/CandidateQ&amp;A|Candidates answered the list of community questions]] collated by the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Elections Committee]] on Meta.

'''Vote''' &lt;br&gt;
Voting for the 2021 Board of Trustees election opened on 18 August 2021 and closes on 31 August 2021. The Elections Committee chose [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/Single_Transferable_Vote|Single Transferable Vote]] for the voting system. The benefit of this is voters can rank their choices in order of preference. Learn more about [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2021/Voting#Voting_eligibility|voting requirements]], [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Voting|how to vote]], and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Voting#Voting_FAQ|frequently asked questions about voting]].

Please help in the selection of those people who best fit the needs of the movement at this time. Vote and spread the word so more people can vote for candidates. Those selected will help guide the Wikimedia Foundation and support the needs of the movement over the next few years.

[[m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/2021-08-18/2021_Voting_Opens|The full announcement and translations are available here]]. Please reach out with any questions. Best, [[User:JKoerner (WMF)|JKoerner (WMF)]] ([[User talk:JKoerner (WMF)|talk]]) 23:06, 20 August 2021 (UTC)

== The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
Hello everyone,

We hope all of you are as well and safe as possible during these trying times! We wanted to share some news about a change to the Community Wishlist Survey 2022. We would like to hear your opinions as well.

Summary:

&lt;div style=&quot;font-style:italic;&quot;&gt;
We will be running the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]] 2022 in January 2022. We need more time to work on the 2021 wishes. We also need time to prepare some changes to the Wishlist 2022. In the meantime, you can use a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|dedicated sandbox to leave early ideas for the 2022 wishes]].
&lt;/div&gt;

=== Proposing and wish-fulfillment will happen during the same year ===

In the past, the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] team has run the Community Wishlist Survey for the following year in November of the prior year. For example, we ran the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|Wishlist for 2021]] in November 2020. That worked well a few years ago. At that time, we used to start working on the Wishlist soon after the results of the voting were published.

However, in 2021, there was a delay between the voting and the time when we could start working on the new wishes. Until July 2021, we were working on wishes from the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020|Wishlist for 2020]].

We hope having the Wishlist 2022 in January 2022 will be more intuitive. This will also give us time to fulfill more wishes from the 2021 Wishlist.

=== Encouraging wider participation from historically excluded communities ===

We are thinking how to make the Wishlist easier to participate in. We want to support more translations, and encourage under-resourced communities to be more active. We would like to have some time to make these changes.

=== A new space to talk to us about priorities and wishes not granted yet ===

We will have gone 365 days without a Wishlist. We encourage you to approach us. We hope to hear from you in the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]], but we also hope to see you at our bi-monthly Talk to Us meetings! These will be hosted at two different times friendly to time zones around the globe.

We will begin our first meeting '''September 15th at 23:00 UTC'''. More details about the agenda and format coming soon!

=== Brainstorm and draft proposals before the proposal phase ===

If you have early ideas for wishes, you can use the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|new Community Wishlist Survey sandbox]]. This way, you will not forget about these before January 2022. You will be able to come back and refine your ideas. Remember, edits in the sandbox don't count as wishes!

=== Feedback ===
* What should we do to improve the Wishlist pages?
* How would you like to use our new [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|sandbox?]]
* What, if any, risks do you foresee in our decision to change the date of the Wishlist 2022?
* What will help more people participate in the Wishlist 2022?

Answer on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]] (in any language you prefer) or at our Talk to Us meetings.
&lt;/div&gt;

[[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 00:22, 7 September 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=21980442 --&gt;

== Server switch ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. 

They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, 14 September 2021'''.

Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. 

'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''

*You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 14 September 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1631628049 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday, 15 September).
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

''Other effects'':

*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
* We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.

This project may be postponed if necessary.  You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) 00:45, 11 September 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=21980442 --&gt;

== Talk to the Community Tech ==

[[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|{{dir|{{pagelang}}|left|right}}|frameless|50px]]

[[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2021-09 Talk to Us|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Community_Wishlist_Survey/Updates/2021-09_Talk_to_Us&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

Hello!

As we have [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|recently announced]], we, the team working on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]], would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210915T2300 '''September 15th, 23:00 UTC'''] on Zoom, and will last an hour. [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 '''Click here to join'''].

'''Agenda'''

* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Status report 1#Prioritization Process|How we prioritize the wishes to be granted]]
* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|Why we decided to change the date]] from November 2021 to January 2022
* Update on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|disambiguation]] and the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|real-time preview]] wishes
* Questions and answers

'''Format'''

The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English.

We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them [[m:Talk:Community Wishlist Survey|on the Community Wishlist Survey talk page]] or send to sgrabarczuk@wikimedia.org.

[[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] manager) will be hosting this meeting.

'''Invitation link'''

* [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 Join online]
* Meeting ID: 898 2861 5390
* One tap mobile
** +16465588656,,89828615390# US (New York)
** +16699006833,,89828615390# US (San Jose)
* [https://wikimedia.zoom.us/u/kctR45AI8o Dial by your location]

See you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) 03:03, 11 September 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=21980442 --&gt;

== Movement Charter Drafting Committee - Community Elections to take place October 11 - 24 ==

&lt;section begin=&quot;announcementcontent&quot;/&gt;
''[[m:Special/MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Announcement_2021_09_20|See translations of this message.]]''

Dear fellow Wikimedians,

This is an update from the Movement Charter process. We have closed the call for candidates on September 14 for the Drafting Committee and now have a pool of candidates with diverse backgrounds to choose from.

The 15 member committee will be selected with a [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process|3-step process]]:
* Election process for project communities to elect 7 members of the committee.
* Selection process for affiliates to select 6 members of the committee.
* Wikimedia Foundation process to appoint 2 members of the committee.

Communities elect 7 members: This announcement is related to the community elections, which will take place in a time period of 2 weeks from October 11 to October 24. We look forward to a wide participation across the communities to create the committee to curate the writing of the Movement Charter. The Election Results will be published on November 1.

Affiliates select 6 members: Parallel to the election process, all affiliates asked to contribute as well: All affiliates were divided into eight geographic and one ‘thematic’ region (check the list), and each region chooses one person who will act as a selector for that region. These 9 selectors will come together to select 6 of the committee (from the same pool of candidates). The selection results will be published on November 1.

Wikimedia Foundation appoints 2 members: Finally, the Wikimedia Foundation will appoint two members to the committee by November 1.

All three processes will be concluded by November 1, 2021, so that the Movement Charter Drafting Committee can start working by then. 

For the full context of the Movement Charter, its role, as well the process for its creation, please [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|have a look at Meta]]. You can also contact us at any time on Telegram or via email (wikimedia2030{{@}}wikimedia.org). 

Best regards, [[User:JKoerner (WMF)|JKoerner (WMF)]] ([[User talk:JKoerner (WMF)|talk]]) 20:32, 24 September 2021 (UTC)

== Let's talk about the Desktop Improvements ==

[[File:Annotated Wikipedia Vector interface (logged-out).png|thumb]]
Hello!

Have you noticed that some wikis have a [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|different desktop interface]]? Are you curious about the next steps? Maybe you have questions or ideas regarding the design or technical matters?

Join an online meeting with the team working on the Desktop Improvements! It will take place on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20211012T1600 October 12th, 16:00 UTC] on Zoom. It will last an hour. '''[https://wikimedia.zoom.us/j/82936701376 Click here to join]'''.

'''Agenda'''
* Update on the recent developments
* [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Sticky Header|Sticky header]] - presentation of the demo version
* Questions and answers, discussion

'''Format'''

The meeting will not be recorded or streamed. Notes will be taken in a [https://docs.google.com/document/d/1G4tfss-JBVxyZMxGlOj5MCBhOO-0sLekquFoa2XiQb8/edit# Google Docs file]. The presentation part (first two points in the agenda) will be given in English.

We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them on the [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|talk page]] or send them to sgrabarczuk@wikimedia.org.

[[user:OVasileva (WMF)|Olga Vasileva]] (the team manager) will be hosting this meeting.

'''Invitation link'''
* [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 Join online]
* Meeting ID: 829 3670 1376
* [https://wikimedia.zoom.us/u/kB5WUc7yZ Dial by your location]
We hope to see you! [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 15:09, 4 October 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/En_fallback&amp;oldid=20689952 --&gt;

== [[m:Movement Charter/Affiliates by Region/North America#Users willing to be a selector|Seeking a selector to represent North American affiliates and help select the Movement Charter Drafting Committee]] ==

Following [[m:Movement_Charter/Affiliates_by_Region/North_America#Procedure_for_determining_the_selector|two workshop]] with North America affiliates, a selector to [[m:Movement_Charter/Drafting_Committee/Set_Up_Process|help choose]] the [[m:Movement Charter/Drafting Committee]] is being sought. If you wish to volunteer for this role, please post to [[m:Movement Charter/Affiliates by Region/North America#Users willing to be a selector]]. Affiliate representatives can support selectors in the table. The selector will work with selectors from other regions to develop a preferential list from which 6 [[m:Movement Charter/Drafting Committee/Candidates|candidates]] will be appointed. Feel free to let me know if you have any questions. [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[User talk:Xeno (WMF)|talk]]) 02:43, 11 October 2021 (UTC)

== Talk to the Community Tech ==

[[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|100px|right]]
[[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/Talk to Us|Read this message in another language]]

Hello!

We, the team working on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]], would like to invite you to an online meeting with us. It will begin on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20211027T1430 '''{{#time:j xg|2021-10-27}} ({{#time:l|2021-10-27}}) at {{#time:H:i e|14:30|en|1}}'''] on Zoom, and will last an hour. [https://wikimedia.zoom.us/j/83847343544 '''Click here to join'''].

'''Agenda'''

* Become a Community Wishlist Survey Ambassador. Help us spread the word about the CWS in your community.
* Update on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|disambiguation]] and the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|real-time preview]] wishes
* Questions and answers

'''Format'''

The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (all points in the agenda except for the questions and answers) will be given in English.

We can answer questions asked in English, French, Polish, Spanish, German, and Italian. If you would like to ask questions in advance, add them [[m:Talk:Community Wishlist Survey|on the Community Wishlist Survey talk page]] or send to sgrabarczuk@wikimedia.org.

[[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] manager) will be hosting this meeting.

'''Invitation link'''

* [https://wikimedia.zoom.us/j/83847343544 Join online]
* Meeting ID: &lt;span dir=ltr&gt;83847343544&lt;/span&gt;
* [https://wikimedia.zoom.us/u/kwDbq4box Dial by your location]
We hope to see you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 23:00, 22 October 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/En_fallback&amp;oldid=20689952 --&gt;

== Talk to the Community Tech: The future of the Community Wishlist Survey ==

[[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|100px|right]]
Hello!

We, the team working on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]], would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20211130T1700 '''{{#time:j xg|2021-11-30}} ({{#time:l|2021-11-30}}), {{#time:H:i e|17:00|en|1}}'''] on Zoom, and will last an hour. [https://wikimedia.zoom.us/j/82035401393 '''Click here to join'''].

'''Agenda'''

* Changes to the Community Wishlist Survey 2022. Help us decide.
* Become a Community Wishlist Survey Ambassador. Help us spread the word about the CWS in your community.
* Questions and answers

'''Format'''

The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (all points in the agenda except for the questions and answers) will be given in English.

We can answer questions asked in English, French, Polish, Spanish, German, and Italian. If you would like to ask questions in advance, add them [[m:Talk:Community Wishlist Survey|on the Community Wishlist Survey talk page]] or send to sgrabarczuk@wikimedia.org.

[[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] manager) will be hosting this meeting.

'''Invitation link'''

* [https://wikimedia.zoom.us/j/82035401393 Join online]
* Meeting ID: &lt;span dir=ltr&gt;82035401393&lt;/span&gt;
* [https://wikimedia.zoom.us/u/keu6UeRT0T Dial by your location]
We hope to see you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 20:03, 26 November 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/En_fallback&amp;oldid=20689952 --&gt;

== Community Wishlist Survey 2022 ==

[[File:Community Wishlist Survey Lamp.svg|right|200px]]
The '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|Community Wishlist Survey 2022]]''' is now open!'''

This survey is the process where communities decide what the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] team should work on over the next year. We encourage everyone to submit proposals until the deadline on '''23 January''', or comment on other proposals to help make them better.
''
The communities will vote on the proposals between 28 January and 11 February.

The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. You can write proposals in any language, and we will translate them for you. Thank you, and we look forward to seeing your proposals! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 18:10, 10 January 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/En_fallback&amp;oldid=22399355 --&gt;

== Community Wishlist Survey: Semantic Search  ==

Hey everyone! As part of the [[meta:Community Wishlist Survey 2022|Community Wishlist Survey 2022]], I made a proposal about the implementation of semantic search in Wikipedia. Here is the link to it: [[meta:Community Wishlist Survey 2022/Search/Semantic search|Community Wishlist Survey 2022/Search/Semantic search]]. I'd love it if anyone would provide any feedback or suggestions! Thanks so much, [[User:Ajshul|Ajshul]] ([[User talk:Ajshul|talk]]) 18:40, 11 January 2022 (UTC)

== Talk to the Community Tech ==

[[File:Community Wishlist Survey Lamp.svg|150px|right]]
{{int:Hello}}

We, the team working on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]], would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220119T1800 '''{{#time:j xg|2022-01-19}} ({{#time:l|2022-01-19}}), {{#time:H:i e|18:00|en|1}}'''] on Zoom, and will last an hour. This external system is not subject to the [[foundation:Privacy_policy|WMF Privacy Policy]]. [https://wikimedia.zoom.us/j/85804347114 '''Click here to join'''].

'''Agenda'''

* Bring drafts of your proposals and talk to to a member of the Community Tech Team about your questions on how to improve the proposal

'''Format'''

The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (all points in the agenda except for the questions and answers) will be given in English.

We can answer questions asked in English, French, Polish, Spanish, and German. If you would like to ask questions in advance, add them [[m:Talk:Community Wishlist Survey|on the Community Wishlist Survey talk page]] or send to sgrabarczuk@wikimedia.org.

[[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] manager) will be hosting this meeting.

'''Invitation link'''

* [https://wikimedia.zoom.us/j/85804347114 Join online]
* Meeting ID: &lt;span dir=ltr&gt;85804347114&lt;/span&gt;
* [https://wikimedia.zoom.us/u/keu6UeRT0T Dial by your location]
We hope to see you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 00:21, 18 January 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/En_fallback&amp;oldid=22399355 --&gt;

== Desktop Improvements update and Office Hours invitation ==

Hello. I wanted to give you an update about the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|Desktop Improvements]] project, which the Wikimedia Foundation Web team has been working on for the past few years.

The goals of the project are to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. The project consists of a series of feature improvements which make it easier to read and learn, navigate within the page, search, switch between languages, use article tabs and the user menu, and more.

The improvements are already visible by default for readers and editors on 24 wikis, including Wikipedias in [[:fr:|French]], [[:pt:|Portuguese]], and [[:fa:|Persian]]. 

The changes apply to the [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=vector}} Vector] skin only. [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=monobook}} Monobook] or [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=timeless}} Timeless] users are not affected.

=== Features deployed since our last update ===
* [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/User_menu|User menu]] - focused on making the navigation more intuitive by visually highlighting the structure of user links and their purpose.
* [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/Sticky Header|Sticky header]] - focused on allowing access to important functionality (logging in/out, history, talk pages, etc.) without requiring people to scroll to the top of the page.

For a full list of the features the project includes, please visit our [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|project page]]. We also invite you to our [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Updates|Updates page]].

[[File:Table_of_contents_shown_on_English_Wikipedia_02.webm|thumb|600px|center|The features deployed already and the table of contents that's currently under development]]
&lt;br clear=all&gt;

=== How to enable the improvements ===
[[File:Desktop Improvements - how to enable globally.png|thumb|[[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|{{int:globalpreferences}}]]]]
* It is possible to opt-in individually [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|in the appearance tab within the preferences]] by unchecking the &quot;{{int:prefs-vector-enable-vector-1-label}}&quot; box. (It has to be empty.) Also, it is possible to opt-in on all wikis using the [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|global preferences]].
* If you think this would be good as a default for all readers and editors of this wiki, feel free to start a conversation with the community and contact me.
* On wikis where the changes are visible by default for all, logged-in users can always opt-out to the Legacy Vector. There is an easily accessible link in the sidebar of the new Vector.

=== Learn more and join our events ===
If you would like to follow the progress of our project, you can [[mw:Special:Newsletter/28/subscribe|subscribe to our newsletter]].

You can read the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|pages of the project]], check [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Frequently_asked_questions|our FAQ]], write on the [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|project talk page]], and join an online meeting with us ([https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220127T1500 '''{{#time:j xg|2022-01-27}} ({{#time:l|2022-01-27}}), {{#time:H:i e|15:00|en|1}}''']).

How to join our online meeting

* [https://wikimedia.zoom.us/j/89205402895 Join online]
* Meeting ID: &lt;span dir=ltr&gt;89205402895&lt;/span&gt;
* [https://wikimedia.zoom.us/u/kdPQ6k2Bcm Dial by your location]

{{int:Feedback-thanks-title}}!

On behalf of the Wikimedia Foundation Web team, [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 22:11, 24 January 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/En_fallback&amp;oldid=22626210 --&gt;

== Wiki Loves Folklore is extended till 15th March ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{int:please-translate}}

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]]
Greetings from Wiki Loves Folklore International Team,

We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc.

We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language.

Best wishes,

'''International Team'''&lt;br /&gt;
'''Wiki Loves Folklore'''

[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 04:50, 22 February 2022 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=22754428 --&gt;

== Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow ==

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]]
International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners. 

([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram])

The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]]

A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on  [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]].

We look forward for your immense co-operation.

Thanks 
Wiki Loves Folklore international Team
[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 14:40, 14 March 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=22754428 --&gt;

== Let's talk about the Desktop Improvements ==

[[File:New table of contents shown on English wikipedia.png|thumb]]
Hello!

Have you noticed that some wikis have a different desktop interface? Are you curious about the next steps? Maybe you have questions or ideas regarding the design or technical matters?

Join an online meeting with the team working on the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|Desktop Improvements]]! It will take place on '''29 April 2022 at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220429T1300 13:00 UTC] and [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220429T1800 18:00 UTC]''' on Zoom. [https://wikimedia.zoom.us/j/88045453898 '''Click here to join''']. Meeting ID: 88045453898. [https://wikimedia.zoom.us/u/kcOMICmyyA Dial by your location].

'''Agenda'''

* Update on the recent developments
* Questions and answers, discussion

'''Format'''

The meeting will not be recorded or streamed. Notes will be taken in a [https://docs.google.com/document/d/1G4tfss-JBVxyZMxGlOj5MCBhOO-0sLekquFoa2XiQb8/edit# Google Docs file]. [[mw:User:OVasileva_(WMF)|Olga Vasileva]] (the Product Manager) will be hosting this meeting. The presentation part will be given in English.

We can answer questions asked in English, French, Italian, and Polish. If you would like to ask questions in advance, add them on the [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|talk page]] or send them to sgrabarczuk@wikimedia.org.

At this meeting, both [[foundation:Friendly_space_policy|Friendly space policy]] and the [[mw:Special:MyLanguage/Code_of_Conduct|Code of Conduct]] for Wikimedia technical spaces apply. Zoom is not subject to the [[foundation:Privacy_policy|WMF Privacy Policy]].

We hope to see you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 00:35, 26 April 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/En_fallback&amp;oldid=23142195 --&gt;

== Let's talk about the Desktop Improvements ==

[[File:WP20Symbols MediaWiki light background.svg|200px|right]]
Hello!

Have you noticed that some wikis have a [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|different desktop interface]]? Are you curious about the next steps? Maybe you have questions or ideas regarding the design or technical matters?

Join an online meeting with the team working on the Desktop Improvements! It will take place on '''17 May 2022 at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220517T1200 12:00 UTC] and [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220517T1900 19:00 UTC]''' on Zoom. '''[https://wikimedia.zoom.us/j/86217494304 Click here to join]'''. Meeting ID: 86217494304. [https://wikimedia.zoom.us/u/k7CirSh8W Dial by your location].

'''Agenda'''

* Update on the recent developments
* Questions and answers, discussion

'''Format'''

The meeting will not be recorded or streamed. Notes will be taken in a [https://docs.google.com/document/d/1G4tfss-JBVxyZMxGlOj5MCBhOO-0sLekquFoa2XiQb8/edit# Google Docs file]. [[mw:User:OVasileva_(WMF)|Olga Vasileva]] (the Product Manager) will be hosting this meeting. The presentation part will be given in English.

We can answer questions asked in English, Italian, Polish; also, only at the first meeting: Farsi, Vietnamese; only at the second meeting: Portuguese, Spanish, Russian. If you would like to ask questions in advance, add them on the [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|talk page]] or send them to sgrabarczuk@wikimedia.org.

At this meeting, both [[foundation:Friendly_space_policy|Friendly space policy]] and the [[mw:Special:MyLanguage/Code_of_Conduct|Code of Conduct]] for Wikimedia technical spaces apply. Zoom is not subject to the [[foundation:Privacy_policy|WMF Privacy Policy]].

We hope to see you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 05:02, 14 May 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/En_fallback&amp;oldid=23142195 --&gt;

== Desktop Improvements update ==

[[File:Table of contents shown on English Wikipedia 02.webm|thumb]]
; Making this the new default
Hello. I wanted to give you an update about the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|Desktop Improvements]] project, which the Wikimedia Foundation Web team has been working on for the past few years. Our work is almost finished! 🎉

We would love to see these improvements become the default for readers and editors across all wikis. &lt;span style=&quot;background-color:#fc3;&quot;&gt;In the coming weeks, we will begin conversations on more wikis, including yours. 🗓️&lt;/span&gt; We will gladly read your suggestions!

The goals of the project are to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. The project consists of a series of feature improvements which make it easier to read and learn, navigate within the page, search, switch between languages, use article tabs and the user menu, and more. The improvements are already visible by default for readers and editors on more than 30 wikis, including Wikipedias in [[:fr:|French]], [[:pt:|Portuguese]], and [[:fa:|Persian]].

The changes apply to the [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=vector}} Vector] skin only, although it will always be possible to revert to the previous version on an individual basis. [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=monobook}} Monobook] or [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=timeless}} Timeless] users will not notice any changes.

; The newest features
* [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/Table of contents|Table of contents]] - our version is easier to reach, gain context of the page, and navigate throughout the page without needing to scroll. It is currently tested across our pilot wikis.  It is also available for editors who have opted into the Vector 2022 skin.
* [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/Page tools|Page tools]] - now, there are two types of links in the sidebar. There are actions and tools for individual pages (like [[Special:RecentChangesLinked|Related changes]]) and links of the wiki-wide nature (like [[Special:RecentChanges|Recent changes]]). We are going to separate these into two intuitive menus.
; How to enable/disable the improvements
[[File:Desktop Improvements - how to enable globally.png|thumb|[[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|{{int:globalpreferences}}]]]]
* It is possible to opt-in individually [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|in the appearance tab within the preferences]] by selecting &quot;{{int:skinname-vector-2022}}&quot;. Also, it is possible to opt-in on all wikis using the [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|global preferences]].
* On wikis where the changes are visible by default for all, logged-in users can always opt-out to the Legacy Vector. There is an easily accessible link in the sidebar of the new Vector.

; Learn more and join our events

If you would like to follow the progress of our project, you can [[mw:Special:Newsletter/28/subscribe|subscribe to our newsletter]]. You can read the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|pages of the project]], check [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Frequently_asked_questions|our FAQ]], write on the [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|project talk page]], and [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|join an online meeting with us]].

Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 16:59, 21 June 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/En_fallback&amp;oldid=23430301 --&gt;

== Let's talk about the Desktop Improvements ==

[[File:Vector 2022 showing language menu with a blue menu trigger and blue menu items 01.jpg|thumb]]
Join an online meeting with the team working on the [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements|Desktop Improvements]]! It will take place on '''26 July 2022 at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220726T1200 12:00 UTC] and [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220726T1900 19:00 UTC]''' on Zoom. '''[https://wikimedia.zoom.us/j/5304280674 Click here to join]'''. Meeting ID: 5304280674. [https://wikimedia.zoom.us/u/kc2hamfYz9 Dial by your location].

[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|Read more]]. See you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 16:19, 25 July 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/En_fallback&amp;oldid=23430301 --&gt;</text>
      <sha1>lt70e28e8x9li0b7fie3bn5xmf5hrkk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Contribute/History</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3707</id>
    <revision>
      <id>22505</id>
      <parentid>22504</parentid>
      <timestamp>2022-07-25T14:42:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amqui</username>
        <id>58</id>
      </contributor>
      <comment>/* {{LangSwitch|en=Historical events|fr=Événements historiques}} */ +1</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59587" xml:space="preserve">{{banner|en=Contribute about the history of Canada|fr=Contribuez au sujet de l'histoire du Canada|en3=Edit, improve and create content on Wikimedia projects about the history of Canada.|fr3=Modifiez, améliorez et créez du contenu sur les projets Wikimédia au sujet de l'histoire du Canada.|logo=Contactus-wmcolors.svg}}
== {{LangSwitch|en=Wikipedia|fr=Wikipédia}} ==
=== {{LangSwitch|en=Historical events|fr=Événements historiques}} ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! {{LangSwitch|en=Picture|fr=Photo}} !! {{LangSwitch|en=Name|fr=Nom}} !! {{LangSwitch|en=Description|fr=Description}} !! {{LangSwitch|en=To do on English Wikipedia|fr=À faire sur la Wikipédia en anglais}} !! {{LangSwitch|en=To do on French Wikipedia|fr=À faire sur la Wikipédia en français}} !! {{LangSwitch|en=References|fr=Références}} !! {{LangSwitch|en=Remarks|fr=Remarques}}
|-
| [[File:YongeStreetMission.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Great Depression in Canada|Great Depression in Canada]]|fr=[[:w:fr:Grande dépression au Canada|Grande dépression au Canada]]}} || {{LangSwitch|en=Detailed article about the impact of the worldwide Great Depression of the early 1930s in Canada|fr=Article détaillé sur l'impact de la Grande dépression mondiale du début des années 1930 au Canada}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  ||  
|-
| [[File:Habitation de Québec 1908.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Habitation de Québec|Habitation de Québec]]|fr=[[:w:fr:Habitation de Québec|Habitation de Québec]]}} || {{LangSwitch|en=Settlement founded by Samuel de Champlain in 1608 that will become Quebec City|fr=Habitation fondée par Samuel de Champlain en 1608 qui deviendra la ville de Québec}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} ||  ||  || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Chilcotin War|Chilcotin War]]|fr=[[:w:fr:Guerre de Chilcotin|Guerre de Chilcotin]]}} || {{LangSwitch|en=Confontration in 1864 between members of the Tsilhqotʼin (Chilcotin) Peoples in British Columbia and white road construction workers|fr=Confrontation en 1864 entre des membres de la Première Nation des Tsilhqotʼin (Chilcotin) en Colombie-Britannique et des travailleurs blancs de la construction de la route}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Battle of the Belly River|Battle of the Belly River]]|fr=[[:w:fr:Bataille de la rivière Belly|Bataille de la rivière Belly]]}} || {{LangSwitch|en=Last major conflict between the Cree and the Blackfoot, and the last major battle between First Nations on Canadian soil|fr=Dernier conflit majeur entre les Cris et les Pieds-Noirs et dernière bataille majeure entre des Premières Nations sur le sol canadien}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Battle of Cran|Battle of Cran]] (also known as Battle of Stoney Creek)|fr=[[:w:fr:Bataille du Cran|Bataille du Cran]] (également connue sous le nom de bataille de Stoney Creek)}} || {{LangSwitch|en=Battle during the Seven Years' War in Acadia|fr=Bataille durant la guerre de Sept Ans en Acadie}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  ||  || 
|-
| [[File:Chippewa.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Battle of Chippawa|Battle of Chippawa]]|fr=[[:w:fr:Bataille de Chippawa|Bataille de Chippawa]]}} || {{LangSwitch|en=Battle during the War of 1812 in Upper Canada|fr=Bataille durant la guerre anglo-américaine de 1812 au Haut-Canada}} ||  || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} ||  || 
|-
| [[File:The Start From Fort Dufferin, 1874.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:March West|March West]]|fr=[[:w:fr:Marche vers l'Ouest|Marche vers l'Ouest]] (''March West'' en anglais)}} || {{LangSwitch|en=Initial journey of the North-West Mounted Police to the Canadian Prairies between 8 July and 9 October 1874|fr=Voyage initial de la Police montée du Nord-Ouest vers les Prairies canadiennes entre le 8 juillet et le 9 octobre 1874}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:British Columbia gold rushes|British Columbia gold rushes]]|fr=[[:w:fr:Ruées vers l'or en Colombie-Britannique|Ruées vers l'or en Colombie-Britannique]]}} || {{LangSwitch|en=Gold rushes in British Columbia|fr=Ruées vers l'or en Colombie-Britannique}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| [[File:Captain Claxton Ray Lt. Green.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Canada in the Korean War|Canada in the Korean War]]|fr=[[:w:fr:Implication canadienne dans la guerre de Corée|Implication canadienne dans la guerre de Corée]]}} || {{LangSwitch|en=Canadian participation in the Koran War|fr=Participation du Canada à la guerre de Corée}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| [[File:Edmonton daily bulletin 1915 flood cover.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:North Saskatchewan River flood of 1915|North Saskatchewan River flood of 1915]]|fr=[[:w:fr:Inondations de la rivière Saskatchewan Nord de 1915|Inondations de la rivière Saskatchewan Nord de 1915]]}} || {{LangSwitch|en=One of the worst floods in the history of Edmonton|fr=L'une des pires inondations de l'histoire d'Edmonton}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| [[File:Stjohns afterthefire1892.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Great Fire of 1892|Great Fire of 1892]]|fr=[[:w:fr:Grand incendie de 1892|Grand incendie de 1892]]}} || {{LangSwitch|en=Fire in St John's, Newfoundland and Labrador on 8 July 1892|fr=Incendie à Saint-Jean de Terre-Neuve le 8 juillet 1892}} || {{LangSwitch|en=Add references|fr=Ajouter des références}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| [[File:Memorial Day Parade 2018.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Memorial Day (Newfoundland and Labrador)|Memorial Day (Newfoundland and Labrador)]]|fr=[[:w:fr:Memorial Day (Terre-Neuve-et-Labrador)|Memorial Day (Terre-Neuve-et-Labrador)]]}} || {{LangSwitch|en=Memorial day observed annually since 1 July 1917 in Newfoundland and Labrador to recall the losses of the 1st Newfoundland Regiment at the Battle of Albert during the First World War|fr=Jour du souvenir observé annuellement depuis le 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; juillet 1917 à Terre-Neuve-et-Labrador en souvenir des pertes du 1st Newfoundland Regiment à la bataille d'Albert durant la Première Guerre mondiale}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:William Davis Miners' Memorial Day|William Davis Miners' Memorial Day]]|fr=[[:w:fr:Jour du souvenir des mineurs de William Davis|Jour du souvenir des mineurs de William Davis]] (''William Davis Miners' Memorial Day'' en anglais)}} || {{LangSwitch|en=Annual remembrance day in Nova Scotia to recognize all miners killed in the province's coal mines|fr=Journée annuelle de commémoration en Nouvelle-Écosse pour reconnaître tous les mineurs tués dans les mines de charbon de la province}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} || {{LangSwitch|en=''[https://novascotia.ca/archives/meninmines/ Men in the Mines: A History of Mining Activity in Nova Scotia, 1720-1992]'' from Nova Scotia Archives&lt;br/&gt;''[https://museumofindustry.novascotia.ca/nova-scotia-industry/coal-mining/miners-memorial-day-davis-day Miners Memorial Day: Davis Day]'' from Nova Scotia Museum of Industry|fr=''[https://novascotia.ca/archives/meninmines/ Men in the Mines : A History of Mining Activity in Nova Scotia, 1720-1992]'' des Archives de la Nouvelle-Écosse {{en}}&lt;br/&gt;''[https://museumofindustry.novascotia.ca/nova-scotia-industry/coal-mining/miners-memorial-day-davis-day Miners Memorial Day: Davis Day]'' du Musée de l'industrie de la Nouvelle-Écosse {{en}}}} || 
|-
| [[File:2009 1001 11 Nicosia.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Operation SNOWGOOSE|Operation Snowgoose]]|fr=[[:w:fr:Opération Snowgoose|Opération Snowgoose]]}} || {{LangSwitch|en=Canadian involvement in the UN peacekeeping mission in Cyprus established in 1964|fr=Implication canadienne dans la Force des Nations unies chargée du maintien de la paix à Chypre établie en 1964}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Battle of Long Sault|Battle of Long Sault]]|fr=[[:w:fr:Bataille de Long Sault|Bataille de Long Sault]]}} || {{LangSwitch|en=Battle during the Beaver Wars in early May 1660 between the French colonial militia with their Huron and Algonquin allies against the Iroquois Confederacy|fr=Bataille durant les guerres franco-iroquoises au début de mai 1660 entre la milice coloniale française avec leurs alliés hurons et algonquins contre la Confédération iroquoise}} ||  || {{LangSwitch|en=Add references|fr=Ajouter des références}} ||  || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:1918 Quebec City riots|1918 Quebec City riots]]|fr=[[:w:fr:Émeute de Québec de 1918|Émeute de Québec de 1918]]}} || {{LangSwitch|en=Riots in Quebec City against the conscription in 1918|fr=Émeutes à Québec contre la conscription en 1918}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} || || || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Treaty of Saint-Germain-en-Laye (1632)|Treaty of Saint-Germain-en-Laye (1632)]]|fr=[[:w:fr:Traité de Saint-Germain-en-Laye (1632)|Traité de Saint-Germain-en-Laye (1632)]]}} || {{LangSwitch|en=Treaty signed in 1632 by which the English returned the control of New France to the French after seizing it in 1629|fr=Traité signé en 1632 dans lequel l'Angleterre a rendu le contrôle de la Nouvelle-France à la France après s'en être emparé en 1629}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve, and add references|fr=Ébauche à améliorer et ajouter des références}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} ||  || 
|-
| [[File:The Battle of Vimy Ridge.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Battle of Vimy Ridge|Battle of Vimy Ridge]]|fr=[[:w:fr:Bataille de la crête de Vimy|Bataille de la crête de Vimy]]}} || {{LangSwitch|en=Battle during the First World War in France involving four divisions of the Canadian Expeditionary Force|fr=Battaille durant la Première Guerre mondiale en France impliquant quatre division du Corps expéditionnaire canadien}} ||  || {{LangSwitch|en=Add references|fr=Ajouter des références}} ||  || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Nunavut Day|Nunavut Day]]|fr=[[:w:fr:Fête du Nunavut|Fête du Nunavut]]}} || {{LangSwitch|en=Public holiday in Nunavut celebrating the passing of the Nunavut Act by the Parliament of Canada July 9, 1993|fr=Jour férié au Nunavut célébrant l'adoption de la Loi sur le Nunavut par le Parlement du Canada le 9 juillet 1993}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} || || 
|-
| [[File:Montgomery's Tavern.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Battle of Montgomery's Tavern|Battle of Montgomery's Tavern]]|fr=[[:w:fr:Bataille de la taverne Montgomery|Bataille de la taverne Montgomery]]}} || {{LangSwitch|en=Battle in Toronto during the Upper Canada Rebellion in December 1837|fr=Bataille à Toronto durant la rébellion du Haut-Canada en décembre 1837}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} || || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Affari vos|Affari vos]]|fr=[[:w:en:Affari vos|Affari vos]]}} || {{LangSwitch|en=Encyclical of Pope Leo XIII published in 1897 about the issue of the schools in Manitoba|fr=Encyclique du pape Léon XIII pubiée en 1897 au sujet de la question des écoles au Manitoba}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} ||  || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Fire of Montreal Metro|Fire of Montreal Metro]]|fr=[[:w:fr:Incendie du métro de Montréal|Incendie du métro de Montréal]]}} || {{LangSwitch|en=Fire in Montreal Metro in 1971|fr=Incendie dans le métro de Montréal en 1971}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  ||  || 
|-
| [[File:Death of General Pike at the Battle of York.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Battle of York|Battle of York]]|fr=[[:w:fr:Bataille de York|Bataille de York]]}} || {{LangSwitch|en=Battle during the War of 1812 in Upper Canada|fr=Bataille durant la guerre de 1812 au Haut-Canada}} ||  || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} ||  || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Somalia affair|Somalia affair]]|fr=[[:w:fr:Scandale de Somalie|Scandale de Somalie]]}} || {{LangSwitch|en=Canadian military scandal in Somalia in 1993|fr=Scandale militaire canadien en Somalie en 1993}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Alberta and Great Waterways Railway scandal|Alberta and Great Waterways Railway scandal]]|fr=[[:w:fr:Scandale de l'Alberta and Great Waterways Railway|Scandale de l'Alberta and Great Waterways Railway]]}} || {{LangSwitch|en=Political scandal in Alberta in 1910|fr=Scandale politique en Alberta en 1910}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Munsinger affair|Munsinger affair]]|fr=[[:w:fr:Affaire Musinger|Affaire Musinger]]}} || {{LangSwitch|en=Canada's first national political sex scandal in 1966|fr=Premier scandale politique à nature sexuelle au Canada en 1966}} || {{LangSwitch|en=Needs improvement|fr=A besoin d'améliorations}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| [[File:British columbia fires august 20.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:2018 British Columbia wildfires|2018 British Columbia wildfires]]|fr=[[:w:fr:Feux de forêt en Colombie-Britannique de 2018|Feux de forêt en Colombie-Britannique de 2018]]}} || {{LangSwitch|en=Wilfires in British Columbia in 2018|fr=Feux de forêt en Colombie-Britannique en 2018}} || {{LangSwitch|en=Needs improvement|fr=A besoin d'améliorations}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Act of Union 1840|Act of Union 1840]]|fr=[[:w:fr:Acte d'Union (1840)|Acte d'Union]]}} || {{LangSwitch|en=Law adopted by the Parliament of the United Kingdom in 1840 abolishing the legislative assemblies of Lower Canada and Upper Canada, and creating a single colony, the Province of Canada|fr=Loi adoptée par le parlement du Royaume-Uni en 1840 abolissant les assemblées législatives du Bas-Canada et de Haut-Canada et créant une seule colonie, la province du Canada ou Canada-Uni}} || {{LangSwitch|en=Add references|fr=Ajouter des références}} ||  ||  || 
|-
| [[File:Battle of Lundys Lane.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Battle of Lundy's Lane|Battle of Lundy's Lane]]|fr=[[:w:fr:
Bataille de Lundy's Lane|
Bataille de Lundy's Lane]]}} || {{LangSwitch|en=Battle during the War of 1812|fr=Bataille durant la guerre anglo-américaine de 1812}} ||  || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} ||  || 
|}

=== {{LangSwitch|en=Historic organizations|fr=Organisations historiques}} ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! {{LangSwitch|en=Picture|fr=Photo}} !! {{LangSwitch|en=Name|fr=Nom}} !! {{LangSwitch|en=Description|fr=Description}} !! {{LangSwitch|en=To do on English Wikipedia|fr=À faire sur la Wikipédia en anglais}} !! {{LangSwitch|en=To do on French Wikipedia|fr=À faire sur la Wikipédia en français}} !! {{LangSwitch|en=References|fr=Références}} !! {{LangSwitch|en=Remarks|fr=Remarques}}
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Newfoundland Railway|Newfoundland Railway]]|fr=[[:w:fr:Newfoundland Railway|Newfoundland Railway]]}} || {{LangSwitch|en=Railway company on the island of Newfoundland that operated from 1898 to 1988|fr=Compagnie de chemin de fer sur l'île de Terre-Neuve qui a été en opération de 1898 à 1988}} || {{LangSwitch|en=Add references|fr=Ajouter des références}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Broadcasting Corporation of Newfoundland|Broadcasting Corporation of Newfoundland]]|fr=[[:w:fr:Broadcasting Corporation of Newfoundland|Broadcasting Corporation of Newfoundland]]}} || {{LangSwitch|en=Government-owned public radio service of the dominion of Newfoundland launched in 1939 and absorbed into CBC in 1949|fr=Service de radio public appartenant au gouvernement du dominion de Terre-Neuve lancé en 1939 et absorbé par la CBC en 1949}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Canadian Machine Gun Corps|Canadian Machine Gun Corps]]|fr=[[:w:fr:Canadian Machine Gun Corps|Canadian Machine Gun Corps]]}} || {{LangSwitch|en=Administrative corps of the Canadian Army active from 1917 to 1923|fr=Corps administratif de l'Armée canadienne actif de 1917 à 1923}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Midland Railway of Canada|Midland Railway of Canada]]|fr=[[:w:fr:Midland Railway of Canada|Midland Railway of Canada]]}} || {{LangSwitch|en=Railway which ran from Port Hope to Midland in Ontario|fr=Chemin de fer qui était en opération entre Port Hope et Midland en Ontario}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Air Defence Command (Canada)|Air Defence Command]]|fr=[[:w:fr:Commandement de la défense aérienne des Forces canadiennes|Commandement de la défense aérienne des Forces canadiennes]]}} || {{LangSwitch|en=Command of the Royal Canadian Air Force and later the Canadian Armed Forces active from 1951 to 1975|fr=Commandement de l'Aviation royale du Canada puis des Forces armées canadiennes actif de 1951 à 1975}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Canadian Forces Air Transport Command|Canadian Forces Air Transport Command]]|fr=[[:w:fr:Commandement du transport aérien des Forces canadiennes|Commandement du transport aérien des Forces canadiennes]]}} || {{LangSwitch|en=Command of the Canadian Forces active from 1968 to 1975|fr=Commandement des Forces canadiennes actif de 1968 à 1975}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve, and add references|fr=Ébauche à améliorer et ajouter des références}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|}

=== {{LangSwitch|en=Historic places|fr=Lieux historiques}} ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! {{LangSwitch|en=Picture|fr=Photo}} !! {{LangSwitch|en=Name|fr=Nom}} !! {{LangSwitch|en=Description|fr=Description}} !! {{LangSwitch|en=To do on English Wikipedia|fr=À faire sur la Wikipédia en anglais}} !! {{LangSwitch|en=To do on French Wikipedia|fr=À faire sur la Wikipédia en français}} !! {{LangSwitch|en=References|fr=Références}} !! {{LangSwitch|en=Remarks|fr=Remarques}}
|-
| [[File:Mohawk Chapel, Brantford, Ontario.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Mohawk Chapel|Mohawk Chapel]]|fr=[[:w:fr:Mohawk Chapel|Mohawk Chapel]]}} || {{LangSwitch|en=The oldest church building in Ontario, national historic site of Canada|fr=la plus vieille église en Ontario, lieu historique national du Canada}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:The Bog, Charlottetown|The Bog, Charlottetown]]|fr=[[:w:fr:Bog (Charlottwtown)|Bog (Charlottwtown)]]}} || {{LangSwitch|en=Former neighbourhood in Charlottetown, Prince Edward Island settled in the early 19th century by Black slaves|fr=Ancien quartier de Charlottetown à l'Île-du-Prince-Édouard fondé au début du 19&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle par des esclaves noirs}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} || {{LangSwitch|en=[https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/the-bog The Canadian Encyclopedia]|fr=[https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/le-bog L'Encyclopédie canadienne]}} || 
|-
| [[File:Fort Whoop-Up 2018.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Fort Whoop-Up|Fort Whoop-Up]]|fr=[[:w:fr:Fort Whoop-Up|Fort Whoop-Up]]}} || {{LangSwitch|en=Trading post in Alberta|fr=Poste de traite en Alberta}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|}

=== {{LangSwitch|en=Historical figures|fr=Personnalités historiques}} ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! {{LangSwitch|en=Picture|fr=Photo}} !! {{LangSwitch|en=Name|fr=Nom}} !! {{LangSwitch|en=Description|fr=Description}} !! {{LangSwitch|en=To do on English Wikipedia|fr=À faire sur la Wikipédia en anglais}} !! {{LangSwitch|en=To do on French Wikipedia|fr=À faire sur la Wikipédia en français}} !! {{LangSwitch|en=References|fr=Références}} !! {{LangSwitch|en=Remarks|fr=Remarques}}
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:William Davis (miner)|William Davis]]|fr=[[:w:fr:William Davis (mineur)|William Davis]]}} || {{LangSwitch|en=Miner from Cape Breton Island killed in 1925 during the miners' strike|fr=Mineur de l'île du Cap-Breton tué en 1925 durant la grève des mineurs}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve, and add references|fr=Ébauche à améliorer et ajouter des références}} ||  {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| [[File:Pamphile Le May.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Pamphile Le May|Pamphile Le May]]|fr=[[:w:fr:Pamphile Le May|Pamphile Le May]]}} || {{LangSwitch|en=Novelist, poet, storyteller, translator and librarian from Quebec who became the first librarian of the National Assembly of Quebec in 1867|fr=Romancier, poète, conteur, traducteur et bibliothécaire du Québec qui est devenu le premier bibliothécaire de l'Assemblée nationale du Québec en 1867}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || ||  
|-
| [[File:Lincoln Alexander.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Lincoln Alexander|Lincoln Alexander]]|fr=[[:w:fr:Lincoln Alexander|Lincoln Alexander]]}} || {{LangSwitch|en=First Black Canadian elected as Member of Parliament|fr=Premier député noir à la Chambre des communes du Canada}} ||  || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} ||  || 
|-
| [[File:JamesCreighton.gif|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:James Creighton (ice hockey)|James Creighton]]|fr=[[:w:fr:James George Aylwin Creighton|James George Aylwin Creighton]]}} || {{LangSwitch|en=Canadian lawyer, engineer, journalist and athlete, person of national historic significance, who organized the first recorded indoor ice hockey match at Montreal, Quebec in 1875|fr=Avocat, ingénieur, journaliste et athlète canadien, personne d'importance historique nationale, qui a organisé la première partie intérieure connue de hockey sur glace à Montréal (Québec) en 1875}} || {{LangSwitch|en=Add references|fr=Ajouter des références}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| [[File:Desmond Piers.png|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Desmond Piers|Desmond Piers]]|fr=[[:w:fr:Desmond Piers|Desmond Piers]]}} || {{LangSwitch|en=Rear-admiral of the Royal Canadian Navy decorated of the Légion d'Honneur and the Distinguished Service Cross|fr=Contre-amiral de la Marine royale canadienne décoré de la Légion d'honneur et de la Distinguished Service Cross}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| [[File:The Canadians in a Hot Corner Lt Campbell fires upon the enemy.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Frederick William Campbell|Frederick William Campbell]]|fr=[[:w:fr:Frederick William Campbell|Frederick William Campbell]]}} || {{LangSwitch|en=Canadian military officer, recipient of the Victoria Cross|fr=Officier militaire canadien récipiendaire de la croix de Victoria}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Rey Pagtakhan|Rey Pagtakhan]]|fr=[[:w:fr:Rey Pagtakhan|Rey Pagtakhan]]}} || {{LangSwitch|en=First Filipino Canadian elected to the House of Commons|fr=Premier Philippino-Canadien élu à la Chambre des communes}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| [[File:Portrait Olivier-Maximin Melanson.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Olivier-Maximin Melanson|Olivier-Maximin Melanson]]|fr=[[:w:fr:Olivier-Maximin Melanson|Olivier-Maximin Melanson]]}} || {{LangSwitch|en=Politician and farmer from New Brunswick, one of the first members of the New Brunswick Legislative Assembly to give speeches in French|fr=Homme politique et fermier du Nouveau-Brunswick, l'un des premiers députés de l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick à faire des discours en français}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} ||  || {{LangSwitch|en=[http://www.biographi.ca/en/bio/melanson_olivier_maximin_15F.html Dictionary of Canadian Biography]|fr=[http://www.biographi.ca/fr/bio/melanson_olivier_maximin_15F.html Dictionnaire biographique du Canada]}} || 
|-
| [[File:WilliamMactavish.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:William Mactavish|William Mactavish]]|fr=[[:w:fr:William Mactavish|William Mactavish]]}} || {{LangSwitch|en=Scottish-born representative of Hudson's Bay Company and governor of Assiniboia and Rupert's Land before their transfer to the government of Canada|fr=Représentant d'origine écossaise de la Compagnie de la Baie d'Huson, gouverneur de la Terre de Rupert et d'Assiniboine avant leur transfert au gouvernement du Canada}} ||  || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || {{LangSwitch|en=[http://www.biographi.ca/en/bio/mactavish_william_9F.html Dictionary of Canadian Biography]|fr=[http://www.biographi.ca/fr/bio/mactavish_william_9F.html Dictionnaire biographique du Canada]}} || 
|-
| [[File:Pontiac-chief-artist-impression-414px.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Pontiac (Ottawa leader)|Pontiac (Ottawa leader)]] (or Obwandiyag)|fr=[[:w:fr:Pontiac (Outaouais)|Pontiac (Outaouais)]] (ou Obwandiyag)}} || {{LangSwitch|en=Odawa war chief known for his role in the Pontiac's War (named after him) from 1763 to 1766 leading First Nations in a struggle against British military occupation of the Great Lakes region|fr=Chef de guerre outaouais connu pour son rôle dans la révellion de Ponctiac (nommée d'après lui) de 1763 à 1766 qui mena des Premières Nations dans une lutte contre l'occupation militaire britannique de la région des Grands Lacs}} ||  || {{LangSwitch|en=Add references|fr=Ajouter des références}} ||  || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Charles Henry Byce|Charles Henry Byce]]|fr=[[:w:fr:Charles Henry Byce|Charles Henry Byce]]}} || {{LangSwitch|en=The most decorated Indigenous soldier in Canada during World War II|fr=Le soldat autochtone au Canada le plus décoré lors de la Seconde Guerre mondiale}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} || {{LangSwitch|en=[https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/charles-henry-byce The Canadian Encyclopedia]|fr=[https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/charles-henry-byce L'Encyclopédie canadienne]}} || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Thelma Chalifoux|Thelma Chalifoux]]|fr=[[:w:fr:Thelma Chalifoux|Thelma Chalifoux]]}} || {{LangSwitch|en=The first Indigenous woman and first Métis person to be appointed to the Senate of Canada|fr=La première femme autochtone et première personne métis à être nommée au Sénat du Canada}} ||  || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || {{LangSwitch|en=[https://thecanadianencyclopedia.ca/en/article/thelma-chalifoux The Canadian Encyclopedia]|fr=[https://thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/thelma-chalifoux L'Encyclopédie canadienne]}} || 
|-
| [[File:James Gladstone - combine.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:James Gladstone|James Gladstone]]|fr=[[:w:fr:James Gladstone|James Gladstone]]}} || {{LangSwitch|en=The first status Indian to be appointed to the Senate of Canada|fr=La première personne avec le statut d'&quot;Indien&quot; à être nommé au Sénat du Canada}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} || || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Andrew Delisle Sr.|Andrew Delisle Sr.]]|fr=[[:w:fr:Andrew Delisle Sr.|Andrew Delisle Sr.]]}} || {{LangSwitch|en=Chief of Kahnawake in Quebec and first Indigenous to receive the Order of Canada in 1969|fr=Chef de Kahnawake au Québec et premier autochtone à recevoir l'ordre du Canada en 1969}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  ||  
|-
| [[File:196 15 les Peaux rouge (montagne magnifique).jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Fred Loft|Fred Loft]]|fr=[[:w:fr:Fred Loft|Fred Loft]]}} || {{LangSwitch|en=Mohawk activist who founded the League of Indians of Canada and veteran of World War I|fr=Militant mohawk qui a fondé la ''League of Indians of Canada'' et vétéran de la Première Guerre mondiale}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Renaude Lapointe|Renaude Lapointe]]|fr=[[:w:fr:Renaude Lapointe|Renaude Lapointe]]}} || {{LangSwitch|en=Journalist and Senator, the first French-Canadian woman to preside over the Senate|fr=journaliste et sénatrice, la première femme francophone à être présidente du Sénat}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || {{LangSwitch|en=Add references|fr=Ajouter des références}} || || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Louis-Pierre Gravel|Louis-Pierre Gravel]]|fr=[[:w:fr:Louis-Pierre Gravel|Louis-Pierre Gravel]]}} || {{LangSwitch|en=Missionary and colonizer, founder of Gravelbourg, Saskatchewan, person of national historic significance|fr=Missionnaire et colonisateur, fondateur de Gravelbourg en Saskatchewan, personne d'importance historique nationale}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} || || 
|-
| [[File:Charles Aubert de La Chesnaye.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Charles Aubert de La Chesnaye|Charles Aubert de La Chesnaye]]|fr=[[:w:fr:Charles Aubert de La Chesnaye|Charles Aubert de La Chesnaye]]}} || {{LangSwitch|en=The richest businessman of New France, played an important role in the economic development of the colony, person of national historic significance|fr=L'homme d'affaires le plus riche de la Nouvelle-France, joua un rôle important dans le développement économique de la colonie, personne d'importance historique nationale}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || {{LangSwitch|en=Needs improvement|fr=A besoin d'améliorations}} || || 
|-
| [[File:FrederickCarter.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Frederick Carter|Frederick Carter]]|fr=[[:w:fr:Frederick Carter|Frederick Carter]]}} || {{LangSwitch|en=Premier of Newfoundland from 1865 to 1870 and 1874 to 1878, Father of Canadian Confederation, person of national historic significance|fr=Premier ministre de Terre-Neuve de 1865 à 1870 et de 1874 à 1878, père de la Confédération canadienne, personne d'importance historique nationale}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} || || 
|-
| [[File:RoseFortuneNovaScotiaArchievesandRecordsManagement.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Rose Fortune|Rose Fortune]]|fr=[[:w:fr:Rose Fortune|Rose Fortune]]}} || {{LangSwitch|en=Born from slave parents fleeing from the United States, first woman to be a police officer in North America, person of national historic significance|fr=Née de parents esclaves en fuite des États-Unis, première femme à être policie`re en Amérique du Nord, personne d'importance historique nationale}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} || || 
|-
| [[File:Vincent Massey 1927.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Vincent Massey|Vincent Massey]]|fr=[[:w:fr:Vincent Massey|Vincent Massey]]}} || {{LangSwitch|en=Governor General of Canada from 1952 to 1959, the first to be born in Canada|fr=Gouverneur général du Canada de 1952 à 1959, le premier à être né au Canada}} ||  || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || || 
|-
| [[File:Newfoundland at the beginning of the 20th century - a treatise of history and development (1902) (14587364079).jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Robert Bond|Robert Bond]]|fr=[[:w:fr:Robert Bond|Robert Bond]]}} || {{LangSwitch|en=The first premier of the colony of the Dominion of Newfoundland from 1907 to 1909, person of national historic significance|fr=Le premier premier ministre de la colonie du dominion de Terre-Neuve de 1907 à 1909, personne d'importance historique nationale}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} || || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Molly Reilly|Molly Reilly]]|fr=[[:w:fr:Molly Reilly|Molly Reilly]]}} || {{LangSwitch|en=First female Canadian pilot to reach the rank of captain, the first female Canadian corporate pilot, and the first woman to fly to the Arctic professionally|fr=Première femme canadienne pilote à atteindre le grade de capitaine, première femme canadienne à devenir pilote d'affaires et première femme à piloter dans l'Arctique professionnellement}}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} ||  || 
|-
| [[File:Adelaide Hunter Hoodless, Canadian Advocate for Women and Children.tif|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Adelaide Hoodless|Adelaide Hoodless]]|fr=[[:w:fr:Adelaide Hoodless|Adelaide Hoodless]]}} || {{LangSwitch|en=Educational reformer, founder of the Women's Institute, person of national historic significance|fr=Réformatrice de l'éducation, fondatrice du Women's Institute, personne d'importance historique nationale}} || {{LangSwitch|en=Add references|fr=Ajouter des références}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} || || 
|-
| || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Catherine Callbeck|Catherine Callbeck]]}} || {{LangSwitch|en=First women to be elected premier of a Canadian province during a general election|fr=Première femme à être élue première ministre d'une province canadienne lors d'une élection générale}} || {{LangSwitch|en=Add references|fr=Ajouter des références}} || || || 
|-
| [[File:Josiah Henson bw.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Josiah Henson|Josiah Henson]]|fr=[[:w:fr:Josiah Henson (antiesclavagiste)|Josiah Henson]]}} || {{LangSwitch|en=Born as a slave in the United Stated, fleed in Upper Canada, founded a colony and a school for other fleeing slaves, person of national historic significance|fr=Né comme esclave aux États-Unis, a fui au Haut-Canada, a fondé une colonie et une école pour d'autres esclaves fugitifs, personne d'importance historique nationale}} ||  || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || || 
|-
| [[File:John Hamilton Gray (1811-1887).jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:John Hamilton Gray (Prince Edward Island politician)|John Hamilton Gray]]|fr=[[:w:fr:John Hamilton Gray (homme politique, 1811-1887)|John Hamilton Gray]]}} || {{LangSwitch|en=Politician, Father of Canadian Confederation, Premier of Prince Edward Island, person of national historic significance|fr=Homme politique, père de la Confédération canadienne, premier ministre de l'Île-du-Prince-Édouard, personne d'importance historique nationale}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || || 
|-
| [[File:Pierre Gaultier de Varennes et de la Verendrye 03.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Pierre Gaultier de La Vérendrye|Pierre Gaultier de La Vérendrye]]|fr=[[:w:fr:Pierre Gaultier de La Vérendrye|Pierre Gaultier de La Vérendrye]]}} || {{LangSwitch|en=One of the first French Canadian explorer of Western Canada, person of national historical significance|fr=L'un des premiers explorateurs canadiens-français de l'Ouest canadien, personne d'importance historique nationale}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || || 
|-
| [[File:Marie Gerin-Lajoie 1920.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Marie Lacoste Gérin-Lajoie|Marie Lacoste Gérin-Lajoie]]|fr=[[:w:fr:Marie Lacoste Gérin-Lajoie|Marie Lacoste Gérin-Lajoie]]}} || {{LangSwitch|en=Pioneer of the feminist movement in Quebec, person of national historic significance|fr=Pionnière du mouvement féministe au Québec, personne d'importance historique nationale}} || {{LangSwitch|en=Add references|fr=Ajouter des références}} || || || 
|-
| [[File:Alphonse Desjardins.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Alphonse Desjardins (co-operator)|Alphonse Desjardins]]|fr=[[:w:fr:Alphonse Desjardins|Alphonse Desjardins]]}} || {{LangSwitch|en=Founder of Caisses populaires Desjardins, person of national historic significance|fr=Foundateur des Caisses populaires Desjardins, personne d'importance historique nationale}} || {{LangSwitch|en=Add references|fr=Ajouter des références}} || || || 
|-
| [[File:George exton lloyd.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:George Exton Lloyd|George Exton Lloyd]]|fr=[[:w:fr:George Exton Lloyd|George Exton Lloyd]]}} || {{LangSwitch|en=Anglican bishop and theologian who helped found Lloydminster, a city on the border of Alberta and Saskatchewan, person of national historic significance|fr=Évêque et théologien anglican qui a aidé à la fondation de Lloydminster, une ville sur la frontière de l'Alberta et de la Saskatchewan, personne d'importance historique nationale}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} || || 
|-
| [[File:Andrew Archibald Macdonald.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Andrew Archibald Macdonald|Andrew Archibald Macdonald]]|fr=[[:w:fr:Andrew Archibald Macdonald|Andrew Archibald Macdonald]]}} || {{LangSwitch|en=Lieutenant Governor of Prince Edward Island from 1884 to 1889, father of Canadian Confederation, person of national historical significance|fr=Lieutenant-gouverneur de l'Île-du-Prince-Édouard de 1884 à 1889, père de la Confédération canadienne, personne d'importance historique nationale}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} || || 
|-
| [[File:WilliamLyonMackenzie.jpeg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:William Lyon Mackenzie|William Lyon Mackenzie]]|fr=[[:w:fr:William Lyon Mackenzie|William Lyon Mackenzie]]}} || {{LangSwitch|en=First mayor of Toronto, known for his leading role in the Upper Canada Rebellion in 1837, person of national historic significance|fr=Premier maire de Toronto, connu pour son rôle de dirigeant lors de la Rébellion du Haut-Canada en 1837, personne d'importance historique nationale}} ||  || {{LangSwitch|en=Add references|fr=Ajouter des références}} || || 
|-
| [[File:ANMacNab.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Allan MacNab|Allan MacNab]]|fr=[[:w:fr:Allan MacNab|Allan MacNab]]}} || {{LangSwitch|en=Premier of the Province of Canada from 1854 to 1856, person of national historic significance|fr=Premier ministre de la province du Canada de 1854 à 1856, personne d'importance historique nationale}} ||  || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || || 
|-
| [[File:Jonathan McCully.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Jonathan McCully|Jonathan McCully]]|fr=[[:w:fr:Jonathan McCully|Jonathan McCully]]}} || {{LangSwitch|en=Journalist, judge and senator, father of the Canadian Confederation, person of national historic significance|fr=Journaliste, juge et sénateur, père de la Confédération canadienne, personne d'importance historique nationale}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || || 
|-
| [[File:William McDougall.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:William McDougall (politician, born 1822)|William McDougall]]|fr=[[:w:fr:William McDougall (homme politique)|William McDougall]]}} || {{LangSwitch|en=Lawyer and politician, father of Canadian Confederation, person of national historic significance|fr=Avocat et homme politique, père de la Confédération canadienne, personne d'importnace historique nationale}} ||  || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || || 
|-
| [[File:Louise McKinney 1917.jpeg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Louise McKinney|Louise McKinney]]|fr=[[:w:fr:Louise McKinney|Louise McKinney]]}} || {{LangSwitch|en=Politician and feminist activist in Alberta, first woman elected to the Legislative Assembly of Alberta, first woman to be elected to a legislature in Canada and in the whole British Empire, person of national historic significance|fr=Femme politique et militante féministe, première femme élue à l'Assemblée législative de l'Alberta, première femme élue à une législature au Canada et dans l'ensemble de l'Empire britannique, personne d'importance historique nationale}} ||  || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} ||  || 
|-
| [[File:Gouverneur General Monck 1864.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Charles Monck, 4th Viscount Monck|Charles Monck, 4th Viscount Monck]]|fr=[[:w:fr:Charles Monck (1819-1894)|Charles Monck]]}} || {{LangSwitch|en=Last governor of British North America and first governor general of Canada, person of national historic significance|fr=Dernier gouverneur de l'Amérique du Nord britannique et premier gouverneur général du Canada, personne d'importance historique nationale}} || {{LangSwitch|en=Add references|fr=Ajouter des références}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} ||  || 
|-
| [[File:Adrien Gabriel Morice.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Adrien-Gabriel Morice|Adrien-Gabriel Morice]]|fr=[[:w:fr:Adrien-Gabriel Morice|Adrien-Gabriel Morice]]}} || {{LangSwitch|en=Priest, missionary and religious of the Oblates of Mary Immaculate and linguist who developed a writing system for the Dakelh (or Carrier) language, person of national historical significance|fr=Prêtre, missionnaire et religieux des Oblats de Marie Immaculée et linguistique qui a développé un système d'écriture pour la langue dakelh (our carrier), personne d'importance historique nationale}} || {{LangSwitch|en=Add references|fr=Ajouter des références}} ||  ||  || 
|-
| [[File:AlexanderMorris23.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Alexander Morris|Alexander Morris]]|fr=[[:w:fr:Alexander Morris|Alexander Morris]]}} || {{LangSwitch|en=Canadian politician, second Lieutenant Governor of Manitoba, founder and first Lieutenant Governor of the District of Keewatin, person of national historic significance|fr=Homme politique canadien, deuxième lieutenant-gouverneur du Manitoba, fondateur et premier lieutenant-gouverneur du district de Keewatin, personne d'importance historique nationale}} ||  || {{LangSwitch|en=Stub to improve, and add references|fr=Ébauche à améliorer et ajouter des références}} ||  || 
|-
| [[File:Oliver Mowat.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Oliver Mowat|Oliver Mowat]]|fr=[[:w:fr:Oliver Mowat|Oliver Mowat]]}} || {{LangSwitch|en=Canadian politician, third premier of Ontario from 1872 to 1896, longest tenure as premier of Ontario, lieutenant governor of Ontario from 1897 to 1903, father of the Canadian Confederation, person of national historic significance|fr=Homme politique canadien, troisième premier ministre de l'Ontario de 1872 à 1896, le plus long mandat comme premier minsitre de l'Ontario, lieutenant-gouverneur de l'Ontario de 1897 à 1903, père de la Confédération canadienne, personne d'importance historique nationale}} || {{LangSwitch|en=Add references|fr=Ajouter des références}} ||  ||  || 
|-
| [[File:Murry, Admiral L.W..jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Leonard W. Murray|Leonard W. Murray]]|fr=[[:w:fr:Leonard W. Murray|Leonard W. Murray]]}} || {{LangSwitch|en=Admiral of the Royal Canadian Navy who played a significant role in the Battle of the Atlantic during World War II, the only Canadian to command an Alliad theatre of operating during a world war, person of national historic significance|fr=Amiral de la Marine royale canadienne ayant joué un rôle important durant la bataille de l'Atlantique lors de la Seconde Guerre mondiale, le seul Canadien à commander un théâtre d'opérations allié durant une guerre mondiale, personne d'importance historique nationale}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} || || 
|-
| [[File:JohnNorquay.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:John Norquay|John Norquay]]|fr=[[:w:fr:John Norquay|John Norquay]]}} || {{LangSwitch|en=Metis politician, premier of Manitoba from 1878 to 1887, the first premier of Manitoba to have been born in the region, person of national historic significance|fr=Homme politique métis, premier minsitre du Manitoba de 1878 à 1887, le premier premier ministre du Manitoba à être né dans la région, personne d'importance historique nationale}} || {{LangSwitch|en=Add references|fr=Ajouter des références}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || || 
|-
| [[File:Edward Palmer.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Edward Palmer (Canadian politician)|Edward Palmer]]|fr=[[:w:fr:Edward Palmer (homme politique)|Edward Palmer]]}} || {{LangSwitch|en=Premier of Prince Edward Island, father of Canadian Confederation, person of national historic significance|fr=Premier ministre de l'Île-du-Prince-Édouard, père de la Confédération canadienne, personne d'importance historique nationale}} ||  || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || || 
|-
| [[File:Albert Lacombe.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Albert Lacombe|Albert Lacombe]]|fr=[[:w:fr:Albert Lacombe|Albert Lacombe]]}} || {{LangSwitch|en=Catholic missionary in Western Canada, evangelized First Nations, known to have negotiated peace agreements between the Crees and the Blackfoot, person of national historic significance|fr=Missionnaire catholique dans l'Ouest canadien, évangélisateur auprès des Premières Nations, connu pour avoir négocié des ententes de paix entre les Crix et les Pieds-Noirs, personne d'importance historique nationale}} ||  || {{LangSwitch|en=Add references|fr=Ajouter des références}} || || 
|-
| [[File:Lester B. Pearson 1957.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Lester B. Pearson|Lester B. Pearson]]|fr=[[:w:fr:Lester B. Pearson|Lester B. Pearson]]}} || {{LangSwitch|en=Prime minister of Canada from 1963 to 1968, person of national historic significance|fr=Premier ministre du Canada de 1963 à 1968, personne d'importance historique nationale}} ||  || {{LangSwitch|en=Add references|fr=Ajouter des références}} || || 
|-
| [[File:Poundmaker.png|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Poundmaker|Pîhtokahanapiwiyin]] (or Poundmaker)|fr=[[:w:fr:Pitikwahanapiwiyin|Pitikwahanapiwiyin]] (ou Poundmaker)}} || {{LangSwitch|en=Plains Cree chief, person of national historical significance|fr=Chef des Cris des Plaines, personne d'importance historique nationale}} ||  || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || {{LangSwitch|en=[http://biographi.ca/fr/bio/pitikwahanapiwiyin_11E.html Dictionary of Canadian Biography]|fr=[http://biographi.ca/fr/bio/pitikwahanapiwiyin_11E.html Dictionnaire biographique du Canada]}} || 
|-
| [[File:William Henry Pope.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:William Henry Pope|William Henry Pope]]|fr=[[:w:fr:William Henry Pope|William Henry Pope]]}} || {{LangSwitch|en=Lawyer, politician, editor and judge from Prince Edward Island, father of the Canadian Confederation, person of national historic significance|fr=Avocat, homme politique, éditeur et juge de l'Île-du-Prince-Édouard, père de la Confédération canadienne, personne d'importance historique nationale}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || || 
|-
| [[File:RichardPrestonNovaScotiaArchives.png|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Richard Preston (clergyman)|Richard Preston]]|fr=[[:w:fr:Richard Preston (religieux)|Richard Preston]]}} || {{LangSwitch|en=Religious leader and abolitionist, escaped slavery from the United States to Nova Scotia, leader of the African Nova Scotian community, founder of a Bapstist Church and abolitionist organizations, person of national historic significance|fr=Chef religieux et abolitionniste, a fui l'esclave des États-Unis vers la Nouvelle-Écosse, leader de la communauté afro-néo-écossaise, fondateur d'une église baptiste et d'associations abolitionnistes, personne d'importance historique nationale}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} || || 
|-
| [[File:Marcel-François Richard.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Marcel-François Richard|Marcel-François Richard]]|fr=[[:w:fr:Marcel-François Richard|Marcel-François Richard]]}} || {{LangSwitch|en=Catholic priest and pedagogue, played a key role in the development of the Acadian nation, person of national historic significance|fr=Prêtre catholique et pédagogue, a joué un rôle important dans le développement du peuple acadien, personne d'importance historique nationale}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || || 
|-
| [[File:John William Ritchie by William Valentine.png|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:John William Ritchie|John William Ritchie]]|fr=[[:w:fr:John William Ritchie|John William Ritchie]]}} || {{LangSwitch|en=Lawyer and politician from Nova Scotia, father of the Canadian Confederation, person of national historic significance|fr=Avocat et homme politique de la Nouvelle-Écosse, père de la Confédération canadienne, personne d'importance historique nationale}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} || ||  
|-
| [[File:NoelRitchotDrawing.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Joseph-Noël Ritchot|Joseph-Noël Ritchot]]|fr=[[:w:fr:Joseph-Noël Ritchot|Joseph-Noël Ritchot]]}} || {{LangSwitch|en=Catholic priest known for his role in negotiating with the Government of Canada on behalf of the Métis during the Red River Resistance of 1869 and 1870, person of national historic significance|fr=Prêtre catholique connu pour son rôle de négociateur auprès du gouvernement du Canada au nom des Métis durant la rébellion de la rivière Rouge entre 1869 et 1870, personne d'importance historique nationale}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} || || 
|-
| [[File:John Robson.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:John Robson|John Robson]]|fr=[[:w:fr:John Robson|John Robson]]}} || {{LangSwitch|en=Premier of British Columbia from 1889 to 1892, founded the first newspaper of British Columbia, person of national historic significance|fr=Premier minsitre de la Colombie-Britannique de 1889 à 1892, a fondé le premier journal de la Colombie-Britannique, personne d'importance historique nationale}} ||  || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || || 
|-
| [[File:Ambrose Shea.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Ambrose Shea|Ambrose Shea]]|fr=[[:w:fr:Ambrose Shea|Ambrose Shea]]}} || {{LangSwitch|en=Political figure from Newfoundland, father of Canadian confederation, person of national historic significance|fr=Homme politique de Terre-Neuve, père de la Confédération canadienne, personne d'importance historique nationale}} || {{LangSwitch|en=Add references|fr=Ajouter des références}} || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} || || 
|-
| [[File:BradleyKingSmallwood1948 (cropped).jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Joey Smallwood|Joey Smallwood]]|fr=[[:w:fr:Joey Smallwood|Joey Smallwood]]}} || {{LangSwitch|en=Political figure from Newfoundland, the main force behind the integration of Newfoundland in the Canadian confederation in 1949 and the first premier of the province from 1949 to 1972, person of national historic significance|fr=Homme politique de Terre-Neuve, la principale force derrière l'intégration de Terre-Neuve dans la Confédération canadienne en 1949 et le premier premier minsitre de la province de 1949 à 1972, personne d'importance historique nationale}} || {{LangSwitch|en=Add references|fr=Ajouter des références}} || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || || 
|-
|  || {{LangSwitch|en=Chloe Cooley|fr=Chloe Cooley}} || {{LangSwitch|en=Young black woman held as a slave in Upper Canada whose owner forced her into a board to sell her in 1793 in the United States, the incident is believed to have led to the passage of the Act Against Slavery in 1793 in Upper Canada, person of national historic significance|fr=Jeune femme noire tenue comme esclave au Haut-Canada dont le propriétaire l'a forcée sur un bateau pour la vendre en 1793 aux États-Unis, on croit que cet incident a mené à l'adoptopn de la Loi contre l'esclavage de 1793 au Canada, personne d'importance historique nationale}} ||  || {{LangSwitch|en=Article to be created|fr=Article à créer}} || || 
|-
| [[File:William Henry Steeves.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:William Henry Steeves|William Henry Steeves]]|fr=[[:w:fr:William Henry Steeves|William Henry Steeves]]}} || {{LangSwitch|en=Merchant and politician, father of the Canadian confederation, person of national historic significance|fr=Marchand et homme politique, père de la Confédération canadienne, personne d'importance historique nationale}} ||  || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || || 
|-
| [[File:John Strachan.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:John Strachan|John Strachan]]|fr=[[:w:fr:John Strachan|John Strachan]]}} || {{LangSwitch|en=First Anglican bishop of Toronto, influential political figure of Upper Canada, founder of King's College, person of national historic significance|fr=Premier évêque anglican de Toronto, personnalité politique influente du Haut-Canada, fondateur du King's College, personne d'importance historique nationale}} ||  || {{LangSwitch|en=Stub to improve|fr=Ébauche à améliorer}} || || 
|-
| [[File:AlexandreAntoninTache.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Alexandre-Antonin Taché|Alexandre-Antonin Taché]]|fr=[[:w:fr:Alexandre-Antonin Taché|Alexandre-Antonin Taché]]}} || {{LangSwitch|en=Catholic priest and missionary of the Oblate order, first archsbishop of Saint Boniface in Manitoba, person of national historic significance|fr=Prêtre et missionnaire catholique de l'ordre des Oblats, premier archevêque de Saint-Boniface au Manitoba, personne d'importance historique nationale}} || {{LangSwitch|en=Add references|fr=Ajouter des références}} ||  ||  || 
|-
| [[File:Michael Anthony Fleming 1792–1850.jpg|95px]] || {{LangSwitch|en=[[:w:en:Michael Anthony Fleming|Michael Anthony Fleming]]|fr=[[:w:fr:Michael Anthony Fleming|Michael Anthony Fleming]]}} || {{LangSwitch|en=Friar Minor priest from Ireland, bishop of the Diocese of St John's in the Colony of Newfoundland, person of national historic significance|fr=Prêtre franciscain originaire d'Irlande, évêque du diocèse de Saint-Jean de la colonie de Terre-Neuve, personne d'importance historique nationale}} ||  || {{LangSwitch|en=Add references|fr=Ajouter des références}} ||  ||  || 
|}

; {{LangSwitch
|en=More suggestions:
|fr=Plus de suggestions :
}}
* {{LangSwitch
|en=The article [[:w:en:Persons of National Historic Significance|Persons of National Historic Significance]] includes a list of people designated by the Government of Canada as being nationally significant in the history of the country. Several articles of this list require improvements, such as adding citations for verification. Also, many of those [[:w:fr:Liste des personnes d'importance historique nationale|articles don't exist on the Wikipedia in French]]. If you speak French, you can create them by translating the articles in English.
|fr=L'article [[:w:fr:Liste des personnes d'importance historique nationale|Liste des personnes d'importance historique nationale]] comprend une liste de personnes identifiées par le gouvernement du Canada pour leur rôle important dans l'histoire canadienne. La liste comprend plusieurs personnes qui n'ont pas encore d'articles sur la Wikipédia en français. Vous pouvez les créer en traduisant leurs [[:w:en:Persons of National Historic Significance|articles en anglais]].
}}
* {{LangSwitch
|en=The article [[:w:en:List of Canadian Victoria Cross recipients|List of Canadian Victoria Cross recipients]] gives a list of the Canadian people who received the Victoria Cross, the highest award for gallantry in the face of the enemy of the British and Commonwealth forces. Many of those people [[:w:fr:Liste des récipiendaires canadiens de la croix de Victoria|don't have articles on the Wikipedia in French]]. If you speak French, you can create them by translating the articles in English.
|fr=L'article [[:w:fr:Liste des récipiendaires canadiens de la croix de Victoria|Liste des récipiendaires canadiens de la croix de Victoria]] fournit une liste des récipiendaires canadiens de la croix de Victoria, la plus haute distinction militaire des forces britanniques et du Commonwealth pour bravoure face à l'ennemi. Plusieurs d'entre-eux n'ont pas encore d'articles sur la Wikipédia en français. Vous pouvez les créer en traduisant leurs [[:w:en:List of Canadian Victoria Cross recipients|articles en anglais]].
}}

== {{LangSwitch|en=Resources|fr=Ressources}} ==
=== {{LangSwitch|en=Online resources|fr=Ressources en ligne}} ===
* {{LangSwitch
|en=[http://www.biographi.ca/en/ Dictionary of Canadian Biography]
|fr=[http://www.biographi.ca/fr/ Dictionnaire biographique du Canada]
}}
* {{LangSwitch
|en=[https://thecanadianencyclopedia.ca/en The Canadian Encyclopedia]
|fr=[https://thecanadianencyclopedia.ca/fr L'Encyclopédie canadienne]
}}
* {{LangSwitch
|en=[https://www.historicacanada.ca/ Historica Canada]
|fr=[https://www.historicacanada.ca/fr Historica Canada]
}}
* {{LangSwitch
|en=[https://www.canadashistory.ca/ Canada's History]
|fr=[https://www.histoirecanada.ca/ Histoire Canada]
}}
* {{LangSwitch
|en=[https://www.canada.ca/en/canadian-heritage/services/history-canada.html History of Canada] by Canadian Heritage
|fr=[https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/services/histoire-canada.html Histoire du Canada] par Patrimoine canadien
}}
* {{LangSwitch
|en=[https://www.canada.ca/en/services/defence/caf/militaryhistory.html Canadian military history] by Canadian Heritage
|fr=[https://www.canada.ca/fr/services/defense/fac/histoiremilitaire.html Histoire militaire canadienne] par Patrimoine canadien
}}

=== {{LangSwitch|en=Bibliographies|fr=Bibliographies}} ===
* {{LangSwitch
|en=[[:w:en:Bibliography of Canada|Bibliography of Canada]] on English Wikipedia
|fr=[[:w:fr:Bibliographie sur le Canada|Bibliographie sur le Canada]] sur la Wikipédia en français
}}
* {{LangSwitch
|en=[[:w:en:Bibliography of Canadian history|Bibliography of Canadian history]] on English Wikipedia
|fr=[[w:en:Bibliography of Canadian history|Bibliographie sur l'histoire canadienne]] sur la Wikipédia en anglais
}}

[[Category:Contribution pages]]</text>
      <sha1>d7lc3gn7jw4oh1qfjvzhe4xurh8nejt</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>