Wikcionario eswiktionary https://es.wiktionary.org/wiki/Wikcionario:Portada MediaWiki 1.39.0-wmf.23 case-sensitive Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikcionario Wikcionario discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión Apéndice Apéndice Discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Accesorio Accesorio discusión Accesorio definición Accesorio definición discusión 100 951 5070015 5069057 2022-08-07T14:43:48Z 61.8.189.34 wikitext text/x-wiki ==[[animal doméstico|animales domésticos]]== *Especies animales que el hombre ha criado, o cría de manera sostenible, con fines de compañía, guardia, carga, tiro, alimentación, decoración, etc: Mamíferos: [[alpaca]] - [[asno]] - [[burro]] - [[caballo]] - [[cabra]] - [[cerdo]] - [[camello]] - [[cobaya]] / [[cobayo]] - [[conejo]] - [[cordero]] - [[dromedario]] - [[gato]] - [[hámster]] - [[llama]] - [[mulo]] - [[oveja]] - [[perro]] - [[vaca]] - [[buey]] - [[yak]] - Aves: [[canario]] - [[gallina]] - [[gallo]] - [[ganso]] - [[loro]] - [[oca]] - [[paloma]] - [[pato]] - [[pavo]] - Reptiles: [[tortuga]] - Insectos: [[abeja]] - [[abejorro]] - [[alacrán]] - [[araña]] - [[avispa]] - [[babosa]] - [[caracol]] - [[chapulín]] - [[chinche]] - [[ciempiés]] - [[cigarra]] - [[comején]] - [[cucaracha]] - [[escarabajo]] - [[escorpión]] - [[gorgojo]] - [[grillo]] - [[hormiga]] - [[insecto palo]] - [[langosta]] - [[libélula]] - [[luciérnaga]] - [[mantis religiosa]] - [[mariposa]] - [[mariquita]] - [[mosca]] - [[mosquito]] - [[saltamontes]] - [[tábano]] - [[tijereta]] - ==[[animal salvaje|animales salvajes]]== *Aquellos que no encajan en la categoría anterior: [[águila]] - [[albatros]] - [[alce]] - [[alondra]] - [[anémona]] - [[anguila]] - [[ánsar]] - [[antílope]] - [[ardilla]] - [[arenque]] - [[armadillo]] - [[avestruz]] - [[babirusa]] - [[babuino]] - [[ballena]] - [[bisonte]] - [[boa]] - [[búfalo]] - [[buitre]] - [[cacatúa]] - [[cachalote]] - [[cachipolla]] - [[caimán]] - [[calamar]] - [[camaleón]] - [[canario]] - [[cangrejo]] - [[canguro]] - [[castor]] - [[cebra]] - [[centolla]] - [[cerdo hormiguero]] - [[chacal]] - [[chilla]] - [[chimpancé]] - [[chinchilla]] - [[chingue]] - [[chorito]] - [[choro]] - [[cigüeña]] - [[ciervo]] - [[cisne]] - [[cobaya]] - [[cobra]] - [[cocodrilo]] - [[coipo]] - [[colibrí]] - [[colocolo]] [[comadreja]] - [[cóndor]] - [[corneja]] - [[corzo]] - [[coyote]] - [[cuervo]] - [[culpeo]] - [[delfín]] - [[dinosaurio]] - [[elefante]] - [[erizo]] - [[esponja]] - [[esturión]] - [[facócero]] - [[faisán]] - [[foca]] - [[gacela]] - [[gamo]] - [[gamuza]] - [[garza]] - [[gineta]] - [[gibón]] - [[golondrina]] - [[gorila]] - [[grulla]] - [[guanaco]] - [[guarén]] - [[guepardo]] - [[halcón]] - [[hiena]] - [[hipopótamo]] - [[huemul]] - [[huiña]] - [[impala]] - [[jabalí]] - [[jabirú]] - [[jaguar]] - [[jirafa]] - [[koala]] - [[lagarto]] - [[lapa]] - [[laucha]] - [[león]] - [[leopardo]] - [[liebre]] - [[lince]] - [[lirón]] - [[llaca]] - [[lobo]] - [[macaco]] - [[mandril]] - [[mapache]] - [[marmota]] - [[marsopa]] - [[medusa]] - [[mejillón]] - [[mochuelo]] - [[mono]] - [[morsa]] - [[moscardón]] - [[murciélago]] - [[narval]] - [[nutria]] - [[ñu]] - [[ocelote]] - [[okapi]] - [[orangután]] - [[orca]] - [[ornitorrinco]] - [[oso]] - [[oso hormiguero]] - [[ostra]] - [[pangolín]] - [[pantera]] - [[papagayo]] - [[pato]] - [[pelícano]] - [[perdiz]] - [[perezoso]] - [[pez]] - [[picaflor]] - [[pihuichén]] - [[pingüino]] - [[piure]] - [[pudú]] - [[puerco espín]] - [[pulpo]] - [[puma]] - [[quique]] - [[quirquincho]] - [[rana]] - [[rata]] - [[ratón]] - [[reno]] - [[rinoceronte]] - [[salamandra]] - [[salmón]] - [[sapo]] - [[sardina]] - [[serpiente]] - [[tapir]] - [[tejón]] - [[tiburón]] - [[tigre]] - [[topo]] - [[tortuga]] - [[trucha]] - [[tucán]] - [[vampiro]] - [[víbora]] - [[vicuña]] - [[vizcacha]] - [[zarigüeya]] - [[zorro]] - Mamíferos más raros [[cerdo hormiguero]] - [[ornitorrinco]] - [[monito del monte]] - [[almiquí de Cuba]] - [[almiquí de La Española]] - [[dugongo]] - [[equidna de hocico corto]] - [[zagloso de Barton]] / [[equidna de hocico largo oriental]] - [[equidna]]. [[Categoría:ES:Animales| animales]] [[Categoría:ES:Animales extintos| animales extintos]] {{CategoriaWikcionarioApendices}} [[ay:wikcionario:Apéndice:Animales]] [[de:Verzeichnis:Tiere]] [[en:Appendix:Animals]] [[pl:Indeks:Angielski - Zwierzęta]] 1s2m2y5ixdkh8tvb9hs33g1y8873rb6 100 956 5070041 5069742 2022-08-07T19:44:00Z 186.113.135.133 /* V */ wikitext text/x-wiki * Hemos incluido como categoría a los [[país|países del mundo]], la [[ciudad]]es , los [[accidente geográfico|accidentes geográficos]] , los [[lugar]]es [[natural]]es , los lugares [[artificial]]es e [[indicativo]]s de lugar, * Nota: los lugares naturales, '''se han incluido dentro''' de los accidentes geográficos * Nota: al final de cada índice se ha añadido un enlace para subir al inicio de la página, llamado ''arriba'' __NOTOC__ <br> * '''No olvides actualizar las cifras globales de cada campo cuando introduzcas un nuevo vocablo''' == arriba-up == [[#Países del mundo|Países del mundo]] &nbsp; [[#Ciudades del mundo|Ciudades del mundo]] &nbsp; [[#Accidentes geográficos|Accidentes geográficos]] &nbsp; [[#Lugares artificiales|Lugares artificiales]]&nbsp; [[#Indicativos de lugar|Indicativos de lugar]] == Países del mundo == * '''Total''' = 194 países del mundo recogidos {{abecedario}} === A === * [[Abisinia]], hoy es [[Etiopía]] * [[Abjasia]] <!-- república separatista de Georgia. En todo caso es un país --> * [[Adzaria]]<!-- este país presenta problemas con Georgia, no es independiente --> * (el) [[Afganistán]] * [[Albania]] * [[Alemania]] * [[Alemania Orienta]] (antiguo país) * [[Alto Volta]], hoy [[Burkina Faso]] * [[Andorra]] * [[Angola]] * [[Anguila]]<!-- es de Gran Bretaña, no es país independiente --> * [[Antigua y Barbuda]] * [[Arabia Saudí]] o [[Arabia Saudita]] * [[Argelia]] * [[Argentina]] * [[Armenia]] * [[Aruba]] <!-- país autónomo cuya defensa y relaciones exteriores son asumidas por los Países Bajos. --> * [[Australia]] * [[Austria]] * [[Azerbaiyán]] '''Total''' = 19 vocablos que comienzan por la A. <!-- edita este número al ingresar nuevas entradas --> === B === * (las) [[Bahamas]] * [[Bahréin]] <!-- preferible a Bahráin --> * [[Bangladés]] (o [[Bangladesh]]) <!-- en castellano, preferible a Bangladesh que es inglés. Bengala para el golfo y otros topónimos sigue vigente. --> * [[Barbados|Islas Barbados]] * [[Basutolandia]], hoy [[Lesoto]] * [[Belice]], (o Bélice) * [[Bélgica]] * [[Benín]], antiguo Dahomey (o [[Benin]])<!-- a menudo escrito sin acento. --> * [[Bielorrusia]] <!-- en castellano, preferible a la denominación oficial Belarús --> * [[Birmania]]<!-- y no Burma, en inglés, y mejor que adoptar el nuevo nombre oficial: Myanmar --> * [[Bolivia]] * Bosnia y Herzegovina o [[Bosnia-Herzegovina]] * [[Botsuana]], antigua Bechuanalandia <!-- en castellano y no Botswana en inglés --> * [[Brasil]] * [[Brunéi]] o [[Brunéí Darussalam]]<!-- es un sultanato --> * [[Bulgaria]] * [[Burkina Faso]] * [[Burundi]] * [[Bután]] '''Total''' = 18 vocablos que comienzan por la B. <!--- edita este número al ingresar nuevas entradas ----> === C === * [[Cabo Verde]] * [[Cachemira]] * [[Camboya]] <!-- preferible a Kampuchea o Cambodja--> * (el) [[Camerún]] * [[Canadá]] * [[Ceilán]] <!-- preferir el nombre tradicional en español a Sri Lanka --> * (la) [[Suiza|Confederación Helvética]] * (el) [[Chad]] <!-- no usar Tchad --> * [[Chechenia]] * Chequia, ver [[República Checa]] <!-- aunque se usa cada vez más Chequia, sigue sin ser admitido. --> * [[Chile]] * [[China]] * [[Chipre]] * [[Circasia]] o [[Ciscaucasia]], (mejor que [[Cherkesia]]) <!-- preferible a Cherkesia --> * [[Colombia]] * (las) [[Comoras]] * (el) [[Congo]] (Kinshasa), ver [[República Democrática del Congo]] * (el) [[Congo]] (Brazzaville), ver [[República del Congo]] * [[Corea del Norte]] * [[Corea del Sur]] * [[Costa Rica]] * [[Costa de Marfil]]<!-- y no Côte d'Yvoire en francés --> * [[Croacia]] * [[Cuba]] '''Total''' = 24 vocablos que comienzan por la C. === D === * [[Daguestán]]<!-- y no Daghestán --> * [[Dinamarca]] * [[Dominica]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la D. === E === * (el) [[Ecuador]] * [[Egipto]] * Eire, ver [[Irlanda]] * [[El Salvador]] * (los) [[Emiratos Árabes Unidos|E.A.U.]] * [[Eritrea]] * [[Escocia]] * [[Eslovaquia]] * [[Eslovenia]] * [[España]] * (los) [[Estados Unidos|EE.UU.]] * [[Estonia]] * [[Etiopía]] '''Total''' = 12 vocablos que comienzan por la E. === F === * [[Federación de las Antillas Holandesas]] <!-- Aruba, Buen Aire (Bonaire) y Curaçao --> * [[Filipinas]] * [[Finlandia]] * [[Fiyi]] <!-- preferible en castellano. En inglés es Fidji. Archipiélago independiente desde 1970. --> * [[Francia]] '''Total''' = 5 vocablos que comienzan por la F. === G === * (el) [[Gabón]] * [[Gales]] * [[Gambia]] * [[Georgia]] <!-- * [[Georgia del Sur e Islas Sandwich del Sur]] territorio del Reino Unido, deshabitado y administrado por el gobernador de las Islas Malvinas. --> * [[Ghana]] * [[Granada]] <!-- y no Grenada --> * [[Gran Bretaña]] * [[Grecia]] * [[Guadalupe]] <!-- no es país independiente, pertenece a Francia --> * [[Guam]] * [[Guatemala]] * [[Guinea]] * [[Guinea-Bissau]] * (la) [[Guinea Ecuatorial]] * [[Guayana]] o [[Guyana]]<!-- es más, está desaconsejado en dos manuales usar Guyana, pero en la ortografia de la rae sí es Guyana. Dejo ambas formas visibles y equivalentes. --> '''Total''' = 13 vocablos que comienzan por la G. === H === * [[Haití]] * [[Holanda]] * [[Honduras]] * [[Hong Kong]] * [[Hungría]] '''Total''' = 5 vocablos que comienzan por la H. === I === * la [[India]] * [[Indonesia]] * [[Inglaterra]] * [[Irán]] * [[Irak]] o [[Iraq]]<!-- la forma 'Iraq' está siendo abandonada por la prensa española, pero se sigue usando en Iberoamérica, quizás por influencia del inglés. Discutible. --> * [[Irlanda]] * [[Irlanda del Norte]] * [[Islandia]] <!-- * (la) [[Isla Bouvet]] isla deshabitada de Noruega. --> * (la) [[Isla Christmas]] <!-- Territorio dependiente de Australia.. --> * (la) [[Isla Norfolk]] <!-- Territorio dependiente de Australia.. --> * (las) [[Islas Åland]] <!-- por ser un territorio autónomo dependiente de Finlandia, quizás no corresponda ponerlo aquí. Quizás otras islas y archipiélagos autónomos que he puesto aquí, tampoco merezcan el apelativo de país. Podrían suprimirse. --> * (las) [[Islas Caimanes]] o (las) [[Islas Caimán]] <!-- Commonwealth --> * (las) [[Islas Cocos]] <!-- dependientes de Australia. --> * (las) [[Islas Cook]] <!-- país asociado a Nueva Zelanda. --> * (las) [[Islas Feroe]] <!-- administración autónoma, Dinamarca. --> <!--* (las) [[Islas Heard y McDonald]] deshabitadas, pertenecen a Australia. --> * (las) [[Islas Malvinas]] <!--Territorio británico de ultramar. --> * (las) [[Islas Marianas del Norte]] <!-- Territorio autónomo dependiente de los Estados Unidos. --> * (las) [[Islas Marshall]] <!-- oficialmente República de las Islas Marshall. --> * (las) [[Isla Pitcairn]] o [[Pitcairn]] <!-- Territorio británico de ultramar. --> * (las) [[Islas Salomón]] * (las) [[Islas Turcas y Caicos]] <!-- Turks & Caicos de Gran Bretaña --> * (las) [[Islas Vírgenes de los Estados Unidos|Islas Vírgenes]] (Estados Unidos) * (las) [[Islas Vírgenes Británicas|Islas Vírgenes]] (Gran Bretaña) * (las) [[Islas Wallis y Futuna]] o [[Wallis y Futuna]] (Francia) <!-- oficialmente se llaman Territorio de las Islas Wallis y Futuna.. --> * [[Israel]] * [[Italia]] '''Total''' = 16 vocablos que comienzan por la I. === J === * [[Jamaica]] * [[Japón]] * [[Jordania]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la J. === K === * [[Kazajistán]] o [[Kazajstán]]<!-- aunque cosiderado un error en varios manuales, en otros aparece como Kazajstán, sin la letra i. Dejo ambas formas. --> * [[Kenia]] * [[Kirguizistán]] o [[Kirguistán]] <!-- otro caso en que se contradicen los especialistas. Dejo ambas formas. --> * [[Kiribati]] * [[Kósovo]] (o [[Kosovo]])<!-- se prefiere Kósovo. Esta región, quizás no merezca aparecer como país. Discutible. --> * [[Kurdistán]] * [[Kuwait]] '''Total''' = 7 vocablos que comienzan por la K. === L === * [[Laos]] * [[Lesoto]], ( o [[Lesotho]]) <!-- Debe evitarse el uso de Lesotho en lugar de Lesoto, por ser Lesoto la transcripción española del nombre de ese país. Sin embargo la rae lo usa. Dejo ambas formas. En el pasado se llamó Basutolandia.--> * [[Letonia]]<!-- preferible a Latvia --> * (el) [[Líbano]] * [[Liberia]] * [[Libia]] * [[Liechtenstein]] * [[Lituania]] * [[Luxemburgo]] '''Total''' = 9 vocablos que comienzan por la L. === M === * [[Macedonia]] / [[Macedonia del Norte]] * [[Madagascar]] * [[Malaui]] o [[Malawi]] <!-- la RAE prefiere la w, los manuales de estilo la u. --> * [[Malasia]] * [[Islas Maldivas|Maldivas]] * [[Malí]] * [[Malta]] * [[Marruecos]] * [[Martinica]] <!-- no es independiente, pertenece a Francia --> * [[Islas Marshall|Marshall, Islas]] * [[Mauricio]] * [[Mauritania]] * [[México]] <!-- grafía antigua de la equis con el sonido de la jota, se prefiere a Méjico --> * [[Estados Federados de Micronesia|Micronesia]] * [[Moldavia]] * [[Mónaco]] * [[Mongolia]] * [[Montenegro]] * [[Montserrat]] <!-- no es independiente, pertenece a Gran Bretaña --> * [[Mozambique]] * [[Myanmar]] o mejor [[Birmania]]<!-- Birmania es el término tradicional en español --> '''Total''' = 20 vocablos que comienzan por la M. === N === * [[Namibia]] * [[Nauru]] * [[Nepal]] * [[Nicaragua]] * [[Níger]] * [[Nigeria]] * [[Niue]] * [[Noruega]] * [[Nueva Caledonia]] <!-- país conquistado y colonizado por Francia. --> * [[Nueva Zelanda]] '''Total''' = 10 vocablos que comienzan por la N. === O === * [[Omán]] * [[Osetia]] (del norte)<!-- territorio que forma una república autónoma dentro de la Federación Rusa --> * [[Osetia]] (del sur)<!-- territorio que quedó autónomo dentro de la República de Georgia --> '''Total''' = 3 vocablos que comienza por la O. === P === * (los) [[Países Bajos]] * [[Palaos]], (mejor que [[Paláu]]) <!-- preferir Palaos en castellano, antes que Palau y Belau. Paláu es la ortografía de la RAE en el libro Ortografía de la lengua española. --> * [[Palestina]] * [[Panamá]] * [[Pakistán]] o [[Paquistán]]<!-- se ha impuesto Pakistán, con ka, aunque ambos se aceptan --> * [[Papúa Nueva Guinea]] * (el) [[Paraguay]] * [[Persia]], hoy [[Irán]] * (el) [[Perú]] * [[Polonia]] * [[Portugal]] * [[Puerto Rico]] '''Total''' = 12 vocablos que comienzan por la P. === Q === * [[Qatar]] '''Total''' = 1 vocablo que comienza por la Q. === R === * (el) [[Gran Bretaña|Reino Unido]]<!-- apuntando a Gran Bretaña, puede cambiarse --> * (la) [[República Centroafricana]] * (la) [[República Checa]] * (la) [[República Democrática del Congo]] (ex Zaire) * (la) [[República Dominicana]] * [[Rhodesia]] (o [[Rodesia]]), hoy es [[Zambia]] y [[Zimbabue]] * [[Ruanda]] * [[Rumanía]] o [[Rumania]] <!-- Rumania, sin tilde, sigue siendo usado fuera de España --> * [[Rusia]] '''Total''' = 9 vocablos que comienzan por la R. === S === * [[Sahara Occidental]]<!-- República Árabe Saharaui --> * [[Islas Salomón|Salomón, Islas]] * El [[El Salvador|Salvador]] * [[Samoa]] * [[Samoa Americana]] * [[San Cristóbal y Nieves]] * [[San Marino]] * [[San Vicente y las Granadinas]] * [[Santa Lucía]] * [[Santo Tomé y Príncipe]] * (el) [[Senegal]] * [[Serbia]] * [[Seychelles]] * Siam, ver [[Tailandia]]<!-- desde 1939 se llama Tailandia. --> * [[Sierra Leona]] * [[Singapur]] * [[Siria]] * [[Somalia]] * [[Sri Lanka]], mejor [[Ceilán]] <!-- se aconseja seguir usando el nombre tradicional en español: Ceilán. --> * [[Suazilandia]]<!-- preferible a Swazilandia. --> * [[Sudáfrica]]<!-- también República de Sudáfrica, en ningún caso decir África del Sur --> * (el) [[Sudán]] * [[Suecia]] * [[Sudán del Sur]] * [[Suiza]] * [[Surinam]] '''Total''' = 24 vocablos que comienzan por la S. === T === * [[Tailandia]] * [[Taiwán]] (o [[Taiwan]])<!-- en pinyin es Taiwan, sin tilde, y hay quienes prefieren no españolizarlo. --> * [[Tanzania]] * [[Tartaria]] <!-- dice EFE: "en la hoy desaparecida Unión Soviética, la República Socialista Soviética Autónoma de Tartaria" "Tartaria fue el nombre de una gran parte de Asia que abarcaba Mongolia, Manchuria, el Turkestán, Afganistán y Siberia. Más adelante se llamó Tartaria sólo al Turkestán." Su inclusión aquí como país es por lo tanto discutible. --> * [[Tayikistán]] (o [[Tayikia]]) <!-- ambos son correctos y preferibles a Tadjikistán, Tadzhikistán y Tajikistán. --> * [[Timor Oriental]] * (el) [[Togo]] * [[Tokelau]] <!-- busca su independencia --> * [[Tonga]] * [[Trinidad y Tabago]], (mejor que[[Trinidad y Tobago]])<!-- preferirlo en castellano al nombre en inglés 'Tobago', con o en vez de a Pero otra vez la RAE contradice la opinión de los expertos. Dejo ambas formas visibles.--> * [[Túnez]]<!-- Tunicia no es correcto. --> * [[Turkmenia]] o [[Turkmenistán]] * [[Turquía]] * [[Tuvalu]] '''Total''' = 13 vocablos que comienzan por la T. === U === * [[Ucrania]] * [[Uganda]] * [[Uruguay]] * [[URSS]] <!-- (La denominación de URSS ya dejó de ser equivalente; sin embargo, se deja porque debe quedar constancia histórica, y poder ser localizable el término.) --> * [[Uzbekistán]] '''Total''' = 5 vocablos que comienzan por la U. === V === * [[Vanuatu]] * [[Venezuela]] * [[Vietnam]] * [[Venecia]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la V. === W === *[[Wallis y Futuna]] <!-- Territorio francés de ultramar. --> === X === === Y === * (el) [[Yemen]]<!-- República Unida del Yemen --> * [[Yibuti]]<!-- evítese Djibouti --> * [[Yugoslavia]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la Y. === Z === *[[Zambia]] *[[Zimbabue]] <!-- Debe evitarse el uso de Zimbabwe en lugar de Zimbabue, por ser Zimbabue la transcripción del nombre de este país. --> '''Total''' = 2 vocablos que comienzan por la Z. == Ciudades del mundo == [[#Actuales|Actuales]] &nbsp; [[#Históricas|Históricas]] &nbsp; [[#Míticas|Míticas]] ===Actuales=== [[#Ag1|Ag1]] &nbsp; [[#Bg1|Bg1]] &nbsp; [[#Cg1|Cg1]] &nbsp; [[#Dg1|Dg1]] &nbsp; [[#Eg1|Eg1]] &nbsp; [[#Fg1|Fg1]] &nbsp; [[#Gg1|Gg1]] &nbsp; [[#Hg1|Hg1]] &nbsp; [[#Ig1|Ig1]] &nbsp; [[#Jg1|Jg1]] &nbsp; [[#Kg1|Kg1]] &nbsp; [[#Lg1|Lg1]] &nbsp; [[#Mg1|Mg1]] &nbsp; [[#Ng1|Ng1]] &nbsp; [[#Og1|Og1]] &nbsp; [[#Pg1|Pg1]] &nbsp; [[#Qg1|Qg1]] &nbsp; [[#Rg1|Rg1]] &nbsp; [[#Sg1|Sg1]] &nbsp; [[#Tg1|Tg1]] &nbsp; [[#Ug1|Ug1]] &nbsp; [[#Vg1|Vg1]] &nbsp; [[#Wg1|Wg1]] &nbsp; [[#Xg1|Xg1]] &nbsp; [[#Yg1|Yg1]] &nbsp; [[#Zg1|Zg1]] ==== Ag1 ==== *[[Aba]] <!-- ciudad de Nigeria. --> *[[Abadán]]<!-- ciudad de Irán. --> *[[Abakán]]<!-- ciudad de Rusia. --> *[[Abeokuta]]<!-- ciudad de Nigeria. --> *[[Aberdeen]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Abilene]]<!-- ciudad de EE.UU . --> *[[Abiyán]] <!-- evítese la grafía francesa Abidjan --> *[[Abomey]] *[[Abu Dabi]], ( mejor que [[Abu Dhabi]]) <!-- [[Abu Dhabi]] en inglés, emirato, capital de los Emiratos Árabes Unidos. La RAE sin embargo, acepta la hache ajena a la transcripición del árabe en español --> *[[Abu Dis]] <!-- ciudad en Palestina-Israel --> *[[Abuja]] <!-- capital de Nigeria --> *[[Acapulco de Juárez]]<!-- ciudad del Estado de Guerrero (México) --> *[[Accra]]<!-- capital de Ghana --> *[[Achkabad]] <!-- ortografía RAE. Capital de Turkmenia. --> *[[Achmán]] (o [[Achman]])<!-- y no Ajman. Ciudad emirato de los Emiratos Árabes Unidos --> *[[Acinsk]]<!-- ciudad de Rusia. --> *San Juan de [[Acre]] (o [[Akka]])<!-- ciudad enn Palestina-Israel. --> *[[Adamstown]] <!-- capital de Pitcairn. --> *[[Adana]]<!-- capital de la provincia de Adana (Turquía). --> *[[Adapazari]]<!-- ciudad de la provincia de Sakarya (Turquía). --> *[[Ad Damur]] <!-- ciudad del Líbano. --> *[[Addis Abeba]] <!-- capital de Etiopía. --> *[[Ad Diuaniya]] o [[Diuaniya]]<!-- ciudad de Irak. --> *[[Adelaide]]<!-- capital del Estado de Australia Meridional (Australia). --> *[[Adén]] <!-- ciudad de Yemen. --> *[[Ado-Ekiti]]<!-- ciudad del Estado de Ondo (Nigeria). --> *[[Adshit al Qusayr]] <!-- ciudad del Líbano. --> *[[Afamia]] o [[Aphamea]]<!-- ciudad de Siria.--> *[[Afula]] <!-- ciudad de Palestina-Israel --> *[[Agadir]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Agra]] <!-- ciudad del Estado de Uttar Pradesh (India). --> *[[Agrigento]] *[[Aguascalientes]]<!-- ciudad del Estado de Aguascalientes (México). --> *[[Ahmadabad]]<!-- ciudad del Estado de Gujarat (India). --> *[[Ahmadnagar]]<!-- ciudad del Estado de Maharashtra (India). --> *[[Ahvaz]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> *[[Aix-en-Provence]]<!-- ciudad del departamento de Bouches-du-Rhòne (Francia). --> *[[Aizuwakamatsu]] <!-- ciudad de la isla de Honshü (Japón). --> *[[Ajlun]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Jordania. --> *[[Ajmer]]<!-- ciudad de Rajasthán (India). --> *[[Akashi]]<!-- ciudad de la prefectura de Hyogo, al sur de la isla de Honshü (Japón). --> *[[Akita]]<!-- capital de la prefectura de Akita, en la parte NW de la isla de Honshü (Japón). --> *[[Akmola]]<!-- capital de Kazajistán.Hasta 1961 se llamó Akmólinsk y de 1961 a 1992, Tselinograd. --> *[[Akola]]<!-- ciudad de Maharashtra (India). --> *[[Akron]]<!-- ciudad de EE.UU. --> *[[Aktjubinsk]]<!-- ciudad de Kazajstán. --> *[[Akyab]]<!-- capital del Estado de Rakhine (Myanmar/Birmania). --> *[[Alajuela]]<!-- ciudad de Costa Rica. --> *[[Alamogordo]]<!--ciudad del estado de Nuevo México (EE.UU).--> *[[Albany]]<!-- capital del Estado de Nueva York (EE.UU). --> *[[Alborg]]<!-- capital del condado de Nordjylland (Dinamarca). --> *[[Albuquerque]]<!-- ciudad de Nuevo México (EE.UU). --> *[[Alcazarquivir]] <!-- evitar Al Ksar Kabir --> *[[Alcazarseguir]] <!-- mejor que Al Ksar Saguir --> *[[Alejandría]]<!-- ciudad de Egipto. --> *[[Alepo]]<!-- capital del distrito de Alepo (Siria). --> *[[Alessandria]]<!-- capital de Alessandria (Italia). --> *[[Alexandria]]<!-- ciudad de Virginia (EE.UU). --> *[[Alhuceima]] <!-- mejor que Al Hoceima --> *[[Al Hufuf]]<!-- ciudad de Arabia Saudí --> *[[Aligarth]]<!-- ciudad de Uttar Pradesh (India). --> *[[Allahabad]]<!-- ciudad de Uttar Pradesh (India). --> *[[Allentown]]<!-- ciudad del área metropolitana de Pennsylvania (EE.UU). --> *[[Allepey]]<!-- ciudad de Kerala (India). --> *[[Alma Ata]] <!-- ciudad kazaja --> *[[Almaty]] <!-- se está prefiriendo a Alma Ata,fue capital de Kazajistán. Discutible. --> *[[Alofi]] <!-- capital de Niue. --> *[[Amagasaki]]<!-- ciudad de la isla de Honsü (Japón). --> *[[Amán]], (mejor que [[Ammán]])<!--preferible a Amman. Capital de Jordania. La RAE tolera la doble consonante que, según los expertos en transcripción del árabe, debe evitarse. --> *[[Amarillo]]<!-- ciudad de Texas (EE.UU). --> *[[Amberes]]<!-- en castellano, mejor que Antwerpen en flamenco. Ciudad belga --> *[[Amrawati]]<!-- capital de Maharashtra (India). --> *[[Ámsterdam]] <!-- ortografía RAE. Capital de los Países Bajos. --> *[[Anaba]], antigua Bona <!-- ciudad de Argelia. --> *[[Anchorage]]<!-- ciudad de Alaska (EE.UU). --> *[[Andizan]]<!-- ciudad de Uzbekistán. --> *[[Andõng]]<!-- ciudad de la provincia de Gyeonsang (Corea del Sur). --> *[[Andorra]] o [[Andorra la Vieja]] <!-- capital de Andorra. --> *[[Angarsk]]<!-- ciudad de la provincia de Irkutsk (Rusia). --> *[[Angers]]<!-- capital del departamento de Maine-et-Loire (Francia). --> *[[Angulema]] <!-- preferible a Angoulême. Ciudad de Francia. --> *[[Ankara]] <!-- capital de Turquía. --> *[[Annaba]]<!-- capital del departamento de Annaba (Argelia). --> *[[Ann Arbor]]<!-- ciudad del Estado de Michigan (EE.UU). --> *[[Anqing]]<!--ciudad de Anhui (China). --> *[[Anshan]]<!-- ciudad de la provincia de Liaoning (Manchuria) (China). --> *[[Antalya]]<!-- capital de la provincia de Antalya (Turquía). --> *[[Antananarivo]] <!-- capital de Madagascar. --> *[[Antioquia]] (Colombia) <!-- sin tilde. Ciudad de Colombia. --> *[[Antioquía]] (Turquía) <!-- preferible a Antakya. Ciudad de Turquía. --> *[[Antofagasta]]<!-- capital de la región de Antofagasta (Chile). --> *[[Antsiranana]]<!-- ciudad de Madagascar. --> *[[Anyang]]<!-- ciudad de la provincia de Henan (China). --> *[[Anzero-Sudzensk]]<!-- ciudad en la provincia de Kemerovo (Siberia occidental) (Rusia). --> *Aomen, ver [[Macao]] *[[Aomori]] <!-- ciudad en la punta septentrional de la isla Honshu (Japón). --> *[[Apeldoorn]]<!-- ciudad de la provincia de Gheldria (Países Bajos). --> *[[Apia]] <!-- capital de Samoa. --> *[[Apucarana]]<!-- ciudad del Paraná (Brasil). --> *[[Aqaba]]<!-- grafía FIFA no confirmada en manuales- Ciudad de Jordania. --> *[[Aquilea]] <!-- preferible a Aquileia en italiano. Ciuda de Italia. --> *[[Aquisgrán]] <!-- Aix-la-Chapelle en francés --> *[[Araçatuba]]<!-- ciudad del Estado de São Paulo (Brasil). --> *[[Arad]]<!-- ciudad del Banato noroccidental (Rumania). --> *[[Araraquara]]<!-- ciudad del Estado de São Paulo (Brasil). --> *[[Arbelas]] <!-- en castellano, preferible a Arbil. Es la capital del Kurdistán. --> *[[Arcángel]]<!-- capital de la provincia de Arcángel (Rusia). --> *[[Arcila]]<!-- preferible al nombre árabe Asilah. --> *[[Ardabil]]<!-- ciudad del Azerbaiyán oriental (Irán). --> *[[Arecibo]]<!-- ciudad de Puerto Rico. --> *[[Arequipa]]<!-- capital del departamento de Arequipa (Perú). --> *[[Arezzo]]<!-- capital de la provincia de Arezzo (Italia). --> *[[Argel]] <!-- en castellano, preferible a El Djazair, nombre oficial. Es la capital de Argelia. Capital del departamento de Argel y capital del Estado (Argelia). --> *[[Argovia]] <!-- preferible a su nombre en alemán, Aargau. Ciudad de Suiza. --> *[[Árhus]]<!-- ciudad de Jutlandia oriental (Dinamarca). --> *[[Arica]]<!-- ciudad de la región de Tarapacá (Chile). --> *[[Arlington]]<!-- ciudad del Estado de Virginia (EE.UU). --> *[[Armavir]]<!-- ciudad en el Territorio de Krasnodar (Rusia). --> *[[Armenia]] (Colombia)<!-- capital del departamento de Quindío (Colombia). --> *[[Arnhem]]<!-- capital de la provincia de Gheldria (Países Bajos). --> *[[Artemovsk]]<!-- ciudad en la provincia de Juzovka. (Ucrania). --> *[[Arusha]]<!-- ciudad de Tanzania --> *[[Asahikawa]]<!-- ciudad de la isla de Hokkaidó (Japón). --> *[[Asamankese]]<!-- ciudad de Ghana. --> *[[Asansol]]<!-- ciudad de Bengala Occidental (India). --> *[[Ashikaga]]<!-- ciudad de la isla de Honshu (Japón). --> *[[Ashjabad]]<!-- capital de Turkmenistán. --> *[[Asís]] <!-- preferible a Asisi. Ciudad de Italia. --> *[[Asmara]] <!-- capital de Eritrea. --> *[[As Samaua]]<!-- preferible a As Samawah. Ciudad de Irak. --> *[[As Sulaymaniya]]<!-- preferible a As Suleimaniyah. Ciudad de Irak. --> *[[Astaná]] <!-- ortografía RAE. Capital de Kazajistán --> *[[Astracán]]<!-- capital de la provincia de Astracán (Rusia). --> *[[Asuán]]<!-- capital de la gobernación de Asuán (Egipto). --> *[[Asunción]] <!-- capital del Paraguay. --> *[[Asyût]]<!-- capital de la gobernación de Asyût (Egipto). --> *[[Atenas]] <!-- capital de Grecia. --> *[[Atlanta]]<!-- capital del Estado de Georgia (EE.UU). --> *[[At Taif]]<!-- importante ciudad de Arabia Saudí --> *[[Auckland]]<!-- capital de la región de Auckland (Nueva Zelanda). --> *[[Augsburgo]] <!-- preferible a Augsburg. Ciudad de Alemania. --> *[[Aurangabad]]<!-- ciudad de Maharastra (India). --> *[[Austin]]<!-- capital de Texas (EE.UU). --> *[[Avarua]] <!-- capital de las Islas Cook. --> *[[Aviñón]] <!-- preferible a Avignon. Ciudad de Francia. --> *[[Aydin]]<!-- capital de la provincia de Aydin (Turquía). --> *[[Azrú]] <!-- preferible a Azrou --> ==== Bg1 ==== *[[Baalbek]]<!-- ciudad del Líbano. --> *[[Bacãu]]<!-- ciudad de Moldavia (Rumania). --> *[[Bacolod]]<!-- capital de Negros Occidental (Filipinas). --> *[[Bachu]]<!-- ciudad China. --> *[[Bad Godesberg]]<!-- ciudad de Renania Septentrional-Westfalia (Alemania). --> *[[Baerum]]<!-- ciudad portuaria del condado de Akershus (Noruega). --> *[[Bagdad]]<!-- capital de Irak --> *[[Bahawalpur]]<!-- ciudad de la provincia del Punjab (Pakistán). --> *[[Bahía Blanca]]<!-- ciudad de la provincia de Buenos Aires (Argentina). --> *[[Baikonur]]<!-- ciudad de Kazajistán. --> *[[Bairiki]] <!-- capital de Kiribati. --> *[[Bajtarán]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> *[[Bakersfield]]<!-- ciudad del Estado de California (EE.UU). --> *[[Bakú]] <!-- capital de Azerbaiyán. --> *[[Balakovo]]<!-- ciudad de la provincia de Saratov (Rusia). --> *[[Balancán]] <!-- ciudad de México --> *[[Baltimore]]<!-- ciudad del Estado de Maryland (EE.UU). --> *[[Bamako]] <!-- capital de Malí --> *[[Bandar Seri Begawan]] <!-- ortografía de la RAE. Capital de Brunéi Darussalam. --> *[[Bandung]]<!-- capital de la provincia de Java Occidental (Indonesia). --> *[[Bangalore]] (Bengalur)<!-- capital del Estado de Karnataka (India). --> *[[Bangkok]] <!-- capital de Tailandia. --> *[[Bangui]] <!-- capital de la República Centroafricana. --> *[[Banjul]], antiguamente Bathurst <!-- capital de Gambia. --> *[[Bantam ]] <!-- capital de las Islas Cocos. --> *[[Baotou]]<!-- ciudad de la Mongolia Interior (China). --> *[[Barcelona]] *[[Bari]]<!-- capital de Pulla o Apulia. Ciudad de Italia. --> *[[Barnaul]]<!-- capital del Territorio del Altai (Rusia). --> *[[Baroda]]<!-- ciudad del Estado de Gujarat (India). --> *[[Barquisimeto]]<!-- capital del Estado de Lara (Venezuela). --> *[[Barranquilla]]<!-- capital del departamento del Atlántico (Colombia). --> *[[Basilea]] (Bâle, Basel)<!-- preferible Basilea en castellano. Ciudad de Suiza. --> *[[Basora]]<!-- preferible a Basrah. Ciudad de Irak --> *[[Basseterre]] <!-- capital de San Cristóbal y Nieves. --> *[[Basse-Terre]]<!-- capital de Guadalupe (Francia). --> *Batavia, ver [[Yakarta]] *[[Batumi]] <!-- capital de Adzaria --> *[[Bâton Rouge]] <!-- y no Batton Rouge. Baton Rouge es aceptable. Ciudad de Luisiana en los Estados Unidos. --> *[[Bayona]] (Francia) <!-- preferible a Bayonne. Ciudad de Francia.--> *[[Bayreuth]] (Alemania)<!-- se pronuncia báiroit, no confundir con Beirut. Ciudad de Alemaia. --> *Beijing, ver [[Pekín]]<!-- el diario El País prefiere el pinyin, EFE prefiere Pekín. Capital de China. --> *[[Beirut]] <!-- capital de el Líbano. --> *[[Belém]]<!-- capital del Estado de de Pará (Brasil). --> *[[Belén]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> *[[Belfast]]<!-- capital de Irlanda del Norte (Reino Unido). --> *[[Belgrado]]<!-- capital de Yugoslavia. --> *[[Belice]] <!-- ciudad de Belice, y antigua capital hasta 1 de junio de 1973 --> *[[Belmopán]]<!-- no es medicamento. Capital de Belice. --> *[[Belo Horizonte]]<!-- capital del Estado de Minas Gerais (Brasil). --> *[[Benarés]] <!-- preferible a Varanasi --> *[[Bengasi]]<!-- capital de la provincia de Bengasi (Libia). --> *[[Bengbu]]<!-- ciudad de la provincia de Anhui (China). --> *[[Benxi]]<!-- ciudad de Manchuria (China). --> *[[Bérgamo]] <!-- ciudad de Italia. --> *[[Bergen]]<!-- capital del condado de Hordaland (Noruega). --> *[[Berlín]] *[[Berna]] <!-- preferible a Bern o Berne. Capital de Suiza. --> *[[Besanzón]] <!-- ortografía RAE para Besançon. Ciudad de Francia. --> *[[Bhopal]]<!-- capital del Estado de Madhya Pradesh (India). --> *[[Bilbao]]<!-- Ciudad de España. --> *[[Birmingham]] (EE.UU.)<!-- Ciudad del Estado de Alabama (EE.UU.). --> *[[Birmingham]] (Reino Unido)<!-- ciudad del condado de West Midlands (Reino Unido). --> *[[Bishkek]] <!-- ortografía RAE. Capital de Kirguistán. --> *[[Bissau]] <!-- capital de Guinea-Bissau. --> *[[Bizerta]]<!-- ciudad de Túnez. --> *[[Blagovêscêsk]]<!-- ciudad de la provincia de Amur (Rusia). --> *[[Blantyre]]<!-- capital del distrito de Blantyre (Malawi). --> *[[Blida]]<!-- capital del departamento de Blida (Argelia). --> *[[Bloemfontein]] <!--ortografía RAE. Ciudad de Sudáfrica. --> *[[Bobo-Dioulasso]]<!-- capital del departamento de Hovet (Burkina Faso). --> *[[Bobrujsk]]<!-- ciudad de la provincia de Mogilev (Bielorrusia). --> *[[Bochum]]<!-- ciudad de Renania Septentrional-Westfalia (Alemania). --> *[[Bofutatsuana]] <!-- y a evitar Bophuthatswuana, en inglés --> *[[Bogor]]<!-- ciudad de la provincia de Java Occidental (Indonesia). --> *[[Bogotá]]<!-- capital de Colombia. --> *[[Boise City]]<!-- capital del Estado de Idaho (EE.UU). --> *[[Bojador]], ([[Bujdur]]) <!-- EFE recomienda usar Bojador, El País, Bujdur. Ciudad de Marruecos. --> *[[Bolonia]] <!-- preferible a Bologna. --> *[[Bolton]]<!-- ciudad en el condado metropolitano del Gran Manchester (Reino Unido). --> *[[Bolzano]]<!-- capital de la provincia de Bolzano (Italia). --> *[[Bombay]] <!-- y no Mumbay. Preferir el castellano al idioma original o al inglés --> *Bona, ver [[Anaba]] *[[Bonn]] <!-- ciudad de Alemania. --> *[[Bosra]]<!-- ciudad de Siria. --> *[[Boston]]<!-- capital del Estado de Massachusetts (EE.UU). --> *[[Boulogne-sur-Mer]]<!-- ciudad del departamento de Pas-de-Calais (Francia). --> *[[Bradford]]<!-- ciudad del condado metroplolitano de West Yorkshire (Reino Unido). --> *[[Braga]]<!-- capital del distrito de Braga (Portugal). --> *[[Braganza]] <!-- ciudad de Portugal]]. --> *[[Bràila]]<!-- ciudad de Valaquia (Rumania). --> *[[Brandeburgo]], (mejor que [[Brandenburgo]] o [[Brandemburgo]])<!-- Brandeburgo y no Brandenburgo ni Brandemburgo, pero la RAE lo acepta todo contradiciendo a otras opiniones expertas. Ciudad de Alemania. --> *[[Brasilia]] <!-- capital de Brasil. --> *[[Brasov]], antigua Kronstadt <!-- ciudad de Rumania. --> *[[Bratislava]] <!-- capital de Eslovaquia. --> *[[Braunschweig]]<!-- ciudad de la Baja Sajonia (Alemania). --> *[[Brazzaville]] <!-- capital del Congo. --> *Breslau, ver [[Wroclaw]] *[[Breda]]<!-- ciudad de la provincia de Brabante Septentrional (Países Bajos). --> *[[Bremen]]<!-- capital del Estado de Bremen (Alemania). --> *[[Bremerhaven]]<!-- ciudad del Estado de Bremen (Alemania). --> *[[Brescia]]<!-- capital de la provincia de Lombardía (Italia). --> *[[Brest]]<!-- ciudad del departamento de Finistère (Bretaña) (Francia). --> *[[Brest]] (Bielorrusia)<!-- ciudad de la provincia de Brest (Bielorrusia). --> *[[Bridgetown]] <!-- capital de Barbados. --> *[[Brighton]]<!-- ciudad del condado de East Sussex (Inglaterra). --> *[[Brindisi]]<!-- capital de la provincia de Brindisi (Italia). --> *[[Brisbane]]<!-- capital del Estado de Queensland (Australia). --> *[[Bristol]]<!-- ciudad del condado de Avon (Inglaterra). --> *[[Brjansk]]<!-- ciudad de la provincia de Brjansk (Rusia). --> *[[Brno]]<!-- capital de la provincia de Moravia Meridional (República Checa). --> *[[Brujas]] <!-- en castellano, Brugge es su nombre en flamenco. Ciudad de Bélgica. --> *[[Bruselas]] <!-- en castellano, y no Brussel --> *[[Bucaramanga]]<!-- capital del departamento de Santander ([[Colombia]]). --> *[[Bucarest]] <!-- y no Búcarest; en rumano es Bucuresti. Capital de Rumania. --> *[[Budapest]] <!-- y no Búdapest. Capital de Hungría. --> *[[Buenos Aires]] <!-- capital de Argentina. --> *[[Buffalo]]<!-- ciudad del Estado de Nueva York (Estados Unidos). --> *[[Buhara]]<!-- ciudad de la República de Uzbekistán ([[Uzbekistán]]). --> *[[Bujumbura]]<!-- ciudad de la provincia de Bujumbura ([[Burundi]]). --> *[[Bukavu]]<!-- capital de la región de Kivu (Zaire). --> *[[Bukraa]] <!-- preferible, por ser castellano, a Boukraa --> *[[Bulawayo]]<!-- capital de la provincia de Matabeleland Meridional (Zimbabue). --> *[[Burdeos]] <!-- Bordeaux en francés. Ciudad de Francia. --> *[[Bursa]]<!-- capital de la provincia de Bursa (Turquía). --> *[[Busán]] <!-- ciudad de Corea. --> *[[Butuan]]<!-- capital de la provincia de Agusan del Norte (Filipinas). --> *[[Buyumbura]] (mejor que [[Bujumbura]]) <!-- y no Bujumbura dice manual de estilo de EFE, pero la RAE lo contradice. Capital de Burundi.--> *[[Bydgoszcz]], antes Bromberg <!-- ciudad de Polonia. --> *[[Bytom]]<!-- ciudad del voivodato de Katowice (Polonia). --> ==== Cg1 ==== *[[Caen]]<!-- ciudad de la Baja Normandía (Francia). --> *[[Cagliari]]<!-- capital de la provincia de Cagliari, y de la región de Cerdeña (Italia). --> *El [[Cairo]] *[[Calcuta]] <!-- preferir el castellano, antes que el nombre local: Kolkata --> *[[Calgary]]<!-- ciudad de la provincia de Alberta (Canadá). --> *[[Cali]]<!-- capital del departamento de Valle del Cauca (Colombia). --> *[[Calicut]]<!-- ciudad del Estado de Kerala (India). --> *[[Callao]]<!-- ciudad de Perú. --> *[[Camagüey]]<!-- ciudad de Cuba. --> *[[Cambray]] <!-- preferible a Cambrai. Ciudad de Francia. --> *[[Cambridge]] (EE.UU)<!-- ciudad del NE del Estado de Massachusetts (EE.UU). --> *[[Cambridge]] (Reino Unido)<!-- ciudad del condado de Cambridge (Inglaterra). --> *[[Campina Grande]]<!-- ciudad del Estado de Paraiba (Brasil). --> *[[Campinas]]<!-- ciudad del Estado de São Paulo (Brasil). --> *[[Campo Grande]]<!-- capital del Estado de Mato Gosso (Brasil). --> *[[Campos]]<!-- ciudad del Estado de Río de Janeiro (Brasil). --> *[[Canberra]] <!-- y no Camberra. Ciudad de Australia. --> *[[Candía]]<!-- ciudad griega de Creta. ----> *[[Cannes]]<!-- ciudad de Francia. --> *[[Canoas]]<!-- ciudad del Estado de Río Grande do Sul (Brasil). --> *[[Cantón]] <!-- evítese cambiar el nombre en castellano, por la grafía pinyin Guangzhou o Guangdong, u otras grafías como Guanzú Guanzhou Guangzou Guangzhou Guangdong. Es el nombre deuna provincia china y de su capital --> *[[Cantórbery]] (o [[Canterbury]]) <!-- ciudad inglesa que tiene su nombre en castellano. --> *[[Cape Coast]] <!-- ciudad de Ghana. Si existe equivalente español, modificarlo --> *[[Caracas]] *[[Carcasona]] <!-- preferible a Carcassone. Ciudad de Francia. --> *[[Cardiff]]<!-- capital de Gales (Reino Unido). --> *[[Caricin]]<!-- capital de la provincia de Caricin (Rusia). --> *[[Carrara]]<!-- ciudad de la provincia de Massa-Carrara (Italia). --> *[[Cartagena]] (Colombia) <!-- se aconseja no usar Cartagena de Indias --> *[[Cartagena]] (España) *[[Cartago]] (Costa Rica) <!-- igual que la Cartago de Dino, Aníbal.. en África --> *[[Casablanca]] <!-- ciudad de Marrruecos. --> *[[Caserta]]<!-- ciudad de la provincia de Campania (Italia). --> *[[Castillejos]] <!-- ciudad de Marruecos --> *[[Castries]] <!-- capital de Santa Lucía. --> *[[Catania]]<!-- ciudad de la costa Este de Sicilia (Italia). --> *[[Cayena]]<!-- capital de la Guayana Francesa. --> *[[Cayo Hueso]] <!-- preferible a Key West. Puerto de EE.UU. --> *[[Ceboksary]]<!-- ciudad de la República autónoma de los Chuvashos (Rusia). --> *[[Cebú]]<!-- capital de la provincia de Cebú (Filipinas). --> *[[Celinograd]]<!-- capital de la provincia de Celinograd (Kazajstán). --> *[[Celjabinsk]]<!-- capital de la provincia de Celjabinsk (Rusia). --> *[[Cerepovec]]<!-- ciudad en la provincia de Vologda (Rusia). --> *[[Ceriñola]] <!-- preferible a Cerignola. Ciudad de Italia. --> *[[Cerkassy]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Cernigov]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Cernovcy]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Chandigarh]]<!-- ciudad de la India. --> *[[Changchun]]<!-- ciudad de China. --> *[[Changhua]]<!-- ciudad de Taiwan. --> *[[Changsha]]<!-- ciudad de China. --> *[[Changzhou]]<!-- ciudad de China. --> *[[Charlotte Amalie]] <!-- capital de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. --> *[[Chauen]] (o [[Xauen]]) <!-- preferible a Chechaouen y Chefchauen. El País proscribe Chauen Ciudad de Marruecos. --> *[[Cheju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> *[[Chemnitz]], antigua Karl Marx Stadt <!-- ciudad de Alemania que recuperó su nombre antiguo, Chemnitz. --> *[[Chengde]]<!-- ciudad de China. --> *[[Chengdu]]<!-- ciudad de China. --> *[[Cherburgo]], (o [[Cherbourg]]) <!-- ciudad de Francia. --> *[[Chernóbil]] *[[Chiayi]]<!-- ciudad de Taiwan. --> *[[Chiba]]<!-- ciudad de Japón. --> *[[Chicago]]<!-- ciudad de los Estados Unidos. --> *[[Chiclayo]]<!-- ciudad de Perú. --> *[[Chihuahua]]<!-- ciudad de Mexico. --> *[[Chimbote]]<!-- ciudad de Perú. --> *[[Chingola-Chililabombwe]]<!-- ciudad de Zambia. --> *[[Chinju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> *[[Chisináu]] <!-- en castellano, mejor que Kishiniov o Kishiniev, del ruso, y mejor que del rumano Chisnau. Es la capital de Moldavia --> *[[Chittagong]]<!-- ciudad de Bangladesh. --> *[[Chjinvali]]<!-- capital de Osetia del sur, región autónoma de Georgia --> *Chkálov, ver [[Oremburgo]] *[[Ch'ongjin]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> *[[Ch'ongju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> *[[Chonju]] <!-- ciudad de Corea. --> *[[Chorzów]]<!-- ciudad de Polonia. --> *[[Christchurch]]<!-- ciudad de Nueva Zelanda. --> *[[Cincinnati]]<!-- ciudad del Estado de Ohio (EE.UU). --> *[[Cita]]<!-- ciudad de Rusia. --> *[[Ciudad Bolívar]]<!-- ciudad de Venezuela. --> *[[Ciudad de Guatemala]] *[[Ciudad de México]]<!-- y no México City. Capital de México. --> *[[Ciudad de Panamá]]<!-- Capital de Panamá. --> *[[Ciudad del Cabo]] o [[El Cabo]] *[[Ciudad del Vaticano]] *[[Ciudad Guayana]]<!-- ciudad del Estado de Bolívar (Venezuela). --> *[[Ciudad Ho Chi Minh]]<!-- nombre con el que fue rebautizado Saigón en 1975. Ciudad de Vietnam. --> *[[Ciudad Juárez]]<!-- ciudad del Estado de Chihuahua (México). --> *[[Ciudad Madero]]<!-- ciudad del Estado de Tamaulipas (México). --> *[[Clermont-Ferrand]]<!-- ciudad de Auvernia (Francia). --> *[[Cleveland]]<!-- ciudad del Estado de Ohio ((EE.UU). --> *[[Cléveris]] <!-- preferible a Kleves. Ciudad de Alemania. --> *[[Cluj-Napoca]]<!-- ciudad de Transilvania (Rumania). --> *[[Cluny]]<!-- población de Borgoña, en el departamento de Saone-et-Loire (Francia). --> *[[Coblenza]] <!-- preferible a Koblenz. Ciudad de Alemania. --> *[[Cochabamba]]<!-- capital del departamento de Cochabamba (Bolivia). --> *[[Cochin]]<!-- ciudad en el Estado de Kerala (India). --> *[[Cockburn Town]] <!-- capital de las Islas Turcas y Caicos. --> *[[Cognac]]<!-- ciudad de Angoumois en el departamento de Charente (Francia). --> *[[Coimbatore]]<!-- ciudad del Estado de Tamil Nadu (India). --> *[[Coímbra]] <!-- y no Coimbra. Ciudad de Portugal. --> *[[Colliure]] <!-- preferible a Collioure. Ciudad de Francia. --> *[[Colombo]]<!-- ciudad de Sri Lanka. --> *[[Colonia]] <!-- preferible a Köln. Ciudad de Alemania. --> *[[Colorado Springs]]<!-- ciudad en el Estado de Colorado (EE.UU). --> *[[Columbus]](Georgia, EE.UU)<!-- ciudad del Estado de Georgia (EE.UU). --> *[[Columbus]](Ohio, EE.UU)<!-- capital de Ohio (EE.UU). --> *[[Como]]<!-- capital de la provincia de Como (Italia). --> *[[Conakry]] <!-- capital de Guinea. --> *[[Concepción]](Chile)<!-- ciudad de Chile. --> *[[Constantina]] <!--preferible a Wazantina o Gacentina --> *[[Constanza]] (Alemania) <!-- preferible a Konstanz. Ciudad de Alemania. --> *[[Constanza]] (Rumania) <!-- preferible a Constanta (la segunda te es una te con cedilla). Ciudad de Rumania. --> *[[Copenhague]] *[[Córdoba]] (Argentina)<!-- ciudad de la provincia de Córdoba (Argentina). --> *[[Cork]]<!-- ciudad de Munster (Irlanda). --> *[[Coronel Dorrego]]<!-- ciudad de la provincia de Buenos Aires (Argentina). --> *[[Coro]]<!-- ciudad del estado falcón (Venezuela). --> *[[Corpus Christi]]<!-- ciudad del Estado de Texas (EE.UU). --> *[[Corrientes]]<!-- ciudad de Argentina. --> *[[Cosenza]]<!-- capital de la provincia de Cosenza (Italia). --> *[[Cotonú]] (Cotonou) *[[Cottbus]]<!-- ciudad de Lusacia (Alemania). --> *[[Coventry]]<!-- ciudad del condado de West Midlands (Reino Unido). --> *[[Cracovia]] <!-- preferible a Kraków. Ciudad de Polonia. --> *[[Craiova]]<!-- capital del distrito de Dolj (Rumania). --> *[[Cremona]] *[[Crotona]] <!-- preferible a Crotone. Ciudad de Italia. --> *[[Croydon]]<!-- ciudad del condado del Gran Londres. (Reino Unido). --> *[[Cúcuta]]<!-- capital del departamento Norte de Santander (Colombia). --> *[[Cuzco]] <!-- tradicional en castellano, preferible al nombre oficial Cusco, dado por razones políticas de las autoridades locales --> ==== Dg1 ==== *[[Dabrowa Górnicza]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Dacca]] <!-- ortografía RAE. Capital de Bangladés. --> * [[Daegu]] <!-- ciudad de Corea. --> * [[Dahrán]] <!-- ciudad de Arabia Saudí --> * [[Dajla]] (antigua Villa Cisneros)<!-- en castellano, y no Dakhla --> * [[Dakar]] <!-- capital de Senegal. --> * [[Dallas]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Damanhûr]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[Damasco]] <!-- capital de Siria. --> * [[Damman]] o [[Daman]] <!-- preferible evitar las dobles consonantes. Ciudad de Arabai Saudí. Corregir si hay suficiente respaldo de autoridades en toponimia como para admitir solo Daman. --> * [[Da Nang]]<!-- ciudad de Vietnam. --> * [[Dandong]]<!-- ciudad de China. --> * Dánzig o Dantzig, hoy es [[Gdansk]] <!-- ciudad de Polonia. --> * [[Dar as Salam]]<!-- preferible a Dar Es Salam.Ciudad de Tanzania. --> * Dar el Beida, ver [[Casablanca]] <!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Darmstadt]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Daugavpils]]<!-- ciudad de Letonia. --> * [[Dayton]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Debrecen]]<!-- ciudad de Hungría. --> * [[Dehiwala-Mount Lavinia]]<!-- ciudad de Sri Lanka. --> * [[Dehra Dun]]<!-- ciudad de India. --> * [[Deir es Zor]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. --> * [[Delhi]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Denizli]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Denver]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Derby]]<!-- ciudad de Inglaterra Reino Unido. --> * [[Des Moines]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Detroit]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Dhaka]], antes [[Dacca]] <!-- capital de Bengala, Bangladés o Bangladesh. --> * [[Dijon]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Dili]] <!-- capital de Timor Oriental --> * [[Dimitrovo]] <!-- ciudad búlgara que se llamó Peinik--> * [[Diyarbakir]]<!-- ciudad de Turquía. --> * Djeddah, ver [[Yedda]], [[Yeda]] o [[Yida]] <!-- mejor es Yida. Ciudad de Arabia Saudita. --> * Djibouti, ver [[Yibuti]] * [[Doha]] <!-- capital de Qatar. --> * [[Dodoma]] <!-- capital de Tanzania --> * [[Donetsk]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Dortmund]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Douala]]<!-- ciudad de Camerún. --> * [[Dresde]] <!-- preferible en castellano, a Dresden, en alemán. --> * [[Dubái]] <!-- ciudad emirato de los Emiratos Árabes Unidos. --> * [[Dublín]] <!-- y no Dublin. Ciudad de Irlanda. --> * [[Dubrovnik]], antiguamente [[Ragusa]] <!-- ciudad de Bosnia. --> * [[Duisburg]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Dundee]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Dunkerque]] <!-- preferible a Dunquerque. Ciudad de Francia. --> * [[Duchanbé]], [[Dushanbé]] <!-- capital de Tayikistán. --> * [[Duque de Caxias]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Durango]]<!-- ciudad de México. --> * [[Durban]]<!-- ciudad de Sudáfrica. --> * [[Dushanbe]]<!-- ciudad de Tadjikistán. --> * [[Düsseldorf]] <!-- ciudad de Alemania. --> * [[Dzambul]]<!-- ciudad de Kazajstán. --> ==== Eg1 ==== * [[Ebla]], hoy es [[Tell Mardikh]]<!-- ciudad de Siria. --> * [[Edimburgo]] <!-- y no Edinburgo o Edinburgh. Capital de Escocia. --> * [[Edmonton]]<!-- ciudad de Canadá. --> * [[Eindhoven]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> * [[Ekaterimburgo]] <!-- es preferible a Ekaterinburgo o Yekaterinburgo. Ciudad rusa en la que nació Boris Yeltsin. Discutible. --> * [[El Aaiún]]<!-- preferible a La Youne --> * [[El Cabo]] o [[Ciudad del Cabo]] * [[El Cairo]]<!-- el artículo, con mayúscula, forma parte del nombre --> * [[El Faiyûm]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[El Giza]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[Elektrostal]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[El Haseke]] <!-- ortografía FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. ---> * Elisabethville, hoy es [[Lubumbashi]] <!-- Ciudad de la R. P. del Congo. --> * [[Elsinor]] <!-- preferible a Helsingør. Ciudad de Dinamarca. --> * [[El Paso]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[El Valle]] ([[The Valley]]) <!-- capital de Anguila --> * [[El Yadida]]<!-- prefiérase a El Jadida --> * [[Emar]] <!-- ciudad de Siria. --> * [[Enfield]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Engels]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Enschede]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> * [[Enugu]]<!-- ciudad de nigeria. --> * Erbil, ver [[Irbil]] <!--Erbil aparece en el sitio de la FIFA, pero Efe dice que es incorrecto. Ciudad de Irak. --> * [[Ereván]] <!-- capital de Armenia. --> * [[Erfud]] <!-- preferible a Erfoud --> * [[Erfurt]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Erie]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Ernakulam]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Erzurum]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Esauira]] o [[Mogador]]<!-- preferir a Essaouira. El País dice usar Mogador. Ciudad de Marruecos. --> * [[Escutari]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Eskisehir]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Esmirna]] <!-- ciudad de Turquía. --> * [[Esparta]]<!-- ciudad de Grecia. --> * [[Espira]], ([[Speyer]]) <!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Essen]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Estambul]] <!-- ciudad de Turquía. --> * [[Estocolmo]] <!-- capital de Suecia. --> * [[Estrasburgo]] <!--ciudad de Francia. --> ==== Fg1 ==== * [[Faisalabad]]<!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Fakaofo]] <!-- minúscula capital de menos de mil habitantes, del minúsculo territorio dependiente de Nueva Zelanda, llamado Tokelau. --> * [[Ferganá]] <!-- ciudad de Uzbekistán. --> * [[Ferrara]]<!-- ciudad de Italia. --> * [[Fez]]<!-- y no Fes --> * [[Filadelfia]] * Filipópolis, hoy es [[Plovdiv]] <!-- ciudad de Bulgaria. --> * [[Flint]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Florencia]]<!-- y no Firenze, que es en italiano --> * [[Florianópolis]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Flying Fish Cove]] <!-- capital de la isla Christmas. --> * [[Foggia]]<!-- ciudad de Italia. --> * [[Fongafale]] <!--capital de Tuvalu --> * [[Fontainebleau]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Forlì]]<!-- ciudad de Italia. --> * [[Fortaleza]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Fort Lauderdale]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Fort Wayne]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Fort Worth]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Foshan]]<!-- ciudad de China. --> * [[Franca]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Fráncfort]] o [[Fráncfort del Meno]] <!-- y no Frankfurt o Frankfurt am Main. Ciudad de Alemania. La RAE pone todas las tildes, otros no las ponen, lo que complica un poco. --> * [[ Fráncfort]] o [[Fráncfort del Óder]] <!-- y no Frankfurt o Frankfurt an del Oder. Ciudad de Alemania. --> * [[Freetown]] <!-- capital de Sierra Leona. --> * [[Fresno]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Friburgo]], o [[Friburgo de Brisgovia]] (Alemania)<!-- en castellano. Freiburg im Breisgau es su nombre en alemán. Ciudad de Alemania. --> * [[Friburgo]] (Suiza)<!-- en castellano. Se llama Fribourg en francés y Freiburg en alemán. Ciudad de Suiza. --> * [[Fuerte de Francia]] ( o [[Fort-de-France]]) <!-- capital de la Martinica --> * [[Fuji]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fujinomiya]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fujisawa]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukui]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukuoka]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukushima]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukuyama]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Funabashi]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Funafuti]] <!--atolón capital de Tuvalu. --> * [[Funchal]]<!-- ciudad de Portugal. --> * [[Fürth]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Fuyaira]] o [[Fuchaira]]<!-- en los Emiratos Árabes Unidos --> ==== Gg1 ==== * [[Gabés]]<!-- ciudad de Túnez. --> * [[Gaborone]] <!-- capital de Botsuana. --> * [[Gafsa]]<!-- ciudad de Túnez. --> * [[Galatj]]<!-- ciudad de Rumania. --> * [[Gallipoli]] <!-- preferible al nombre turco Gelibolu. Ciudad de Turquía. --> * [[Ganggye]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> * [[Gante]] <!-- preferible a Gand. Ciudad de Bélgica. --> * [[Ganzhou]]<!-- ciudad de China. --> * [[Gary]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Gauhati]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gaya]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gaziantep]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Gdansk]] <!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gdynia]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gelsenkirchen]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Gelves]] o [[Yerba]] <!-- ciudad de Túnez. --> * [[Génova]]<!-- en inglés es Genoa(ver Ginebra para Geneva)Ciudad de italia. --> * [[George Town]] <!-- ciudad de Malasia. --> * [[Georgetown]] <!-- capital de Guayana. --> * [[Gera]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Germiston]]<!-- ciudad de Sudáfrica. --> * [[Gerona]]<!-- en catalán se llama Girona --> * [[Ghaziabad]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gibraltar]] <!-- Ciudad de España colonizada por Inglaterra. --> * [[Gifu]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Gijón]] <!-- Ciudad del norte de España de explotación maritima y del sector servicios, especialmente del turismo.--> * [[Gillingham]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Ginebra]]<!-- ciudad de Suiza. --> * [[Gjandza]]<!-- ciudad de Azerbaiyán. --> * [[Glasgow]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Glendale]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Gliwice]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gloucester]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Godoy Cruz]]<!-- ciudad de Argentina. --> * [[Goiânia]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Gold Coast]]<!-- ciudad de Australia. --> * [[Gomel]]<!-- ciudad de Bielorrusia. --> * [[Gonder]]<!-- ciudad de Etiopía. --> * [[Gondia]]<!-- ciudad de India. --> * [[Gorakhpur]]<!-- ciudad de India. --> * [[Gorki]]<!-- y no Gorky. Bautizada así en 1932, en homenaje a Máximo Gorki --> * [[Görlitz]]<!-- ciudad de Alemania]]. --> * [[Gorlovka]]<!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Gorontalo]]<!-- ciudad de Indonesia. --> * [[Gorzów Wielkopolski]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gosport]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Göteborg]]<!-- ciudad de Suecia. --> * [[Gotemburgo]]<!-- preferible a Göteborg. Ciudad sueca. --> * [[Gotha]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Gotinga]]<!--en castellano, mejor que Göttingen en alemán --> * [[Governador Valdares]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Grand Rapids]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Graz]]<!-- ciudad de Austria. --> * [[Geensboro]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Grenoble]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Grimsby]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Grodno]]<!-- ciudad de Bielorrusia. --> * [[Groninga]] <!-- preferible al holandés Groningen. Ciudad de los Países Bajos. --> * [[Grozny]] <!-- capital de la República Chechén-Ingush --> * [[Grudziadz]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Guadalajara]]<!-- ciudad de México. --> * [[Guadalupe-Hidalgo]]<!-- ciudad de México. --> * Guangzhou, ver [[Cantón]] * [[Guantánamo]]<!-- ciudad de Cuba. --> * [[Guarapuava]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Guarulhos]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Guayaquil]]<!-- ciudad de Ecuador. --> * [[Guilin]]<!-- ciudad de China. --> * [[Guiyang]]<!-- ciudad de China. --> * [[Guiza]] ( mejor que [[Gizeh]]) <!-- preferible es Guiza en castellano. Ciudad de Egipto. --> * [[Gujranwala]]<!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Gujrat]]<!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Guntur]]<!-- ciudad de India. --> * [[Gurje]]<!-- ciudad de Kazajstán. --> * [[Gwalior]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gyeongju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> * [[Györ]]<!-- ciudad de Hungría. --> ==== Hg1 ==== *[[Haarlem]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> *La [[Habana]] *[[Habarovsk]]<!-- ciudad de Rusia. --> *[[Hachinohe]]<!-- ciudad de Japón. --> *[[Hachioji]]<!-- ciudad de japón. --> *[[Haeju]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> *[[Hagen]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Haifa]] o [[Hefa]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> *[[Haikov]]<!-- ciudad de China. --> *[[Ha'il]]<!-- ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Hailar]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hakodate]]<!-- ciudad de Japón. --> *[[Halifax]]<!-- ciudad de Canadá. --> *[[Halle an der Saale]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hama]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Hamadan]]<!-- ciudad de Irán. --> *[[Hamamatsu]]<!--ciudad de Japón.--> *[[Hamburgo]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hamhung]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> *[[Hamilton]]<!-- ciudad de Canadá. --> *[[Hamm]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hammond]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> *[[Hampton]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> *[[Handan]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hangzhou]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hannover]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hanoi]] *[[Harad]]<!-- corregir a Jarad, si está españolizada en el uso. Ciudad de Arabia Saudí --> *[[Harare]] <!-- capital de Zimbabue. --> *[[Harbin]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hargeysa]]<!-- ciudad de Somalia. --> *[[Harkov]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Harrow]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Hartlepool]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Haskovo]]<!-- ciudad de Bulgaria. --> *[[Haslemere]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Hat Yai]]<!-- ciudad de Tailandia. --> *[[Havant and Waterloo]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Havirov]]<!-- ciudad de la República Checa. --> *El [[Havre]] <!-- preferible a Le Havre. Puerto de Francia. --> *La [[Haya]] *[[Hebrón]] <!-- ciudad de Palestina Israel. --> *[[Heerlen]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> *[[Hefei]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hegang]]<!-- ciudad de China. --> *[[Heidelberg]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Heilbronn]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Helsinborg]]<!-- ciudad de Suecia. --> *[[Helsinki]] *[[Hengyang]]<!-- ciudad de China. --> *[[Henzada]]<!-- ciudad de Myanmar. --> *Herakleion, hoy es [[Candía]] <!-- ciudad de Creta. --> *[[Herãt]]<!-- ciudad de Afganistán. --> *[[Heredia]] <!-- Ciudad de Costa Rica. --> *[[Hermosillo]]<!-- Ciudad de México. --> *[[Herne]]<!-- Ciudad de Alemania. --> *[[Herson]]<!-- Ciudad de Ucrania. --> *[[Higashiõsaka]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hila]] <!-- preferible a Hilla. Ciudad de Irak. --> *[[Hildesheim]]<!-- Ciudad de Alemania. --> *[[Hilversum]]<!-- Ciudad de los Países Bajos. --> *[[Himeji]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hirosaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hiroshima]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hitachi]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Ho]] <!-- ciudad de Ghana--> *[[Hobart]]<!-- Ciudad de Australia. --> * Ciudad [[Ciudad Ho Chi Minh|Ho Chi Minh]] *[[Hodeida]]<!-- Ciudad de Yemen. --> *[[Hohhot]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Holguín]]<!-- Ciudad de Cuba. --> *Hollandia, hoy es [[Yayapura]] <!-- en Indonesia. --> *[[Homs]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Hong Kong]] <!-- y no Hong-kong, con guión, ni Xianggang, en pinyin. Ciudad de China. --> *[[Honiara]] <!-- capital de las Islas Salomón. --> *[[Honolulú]] <!-- y no Honolulu. Capital de Hawai. --> *[[Hornchurch]]<!-- Ciudad de Reino Unido. --> *[[Horramshar]], ver [[Junishar]] <!-- ciudad de Irán. --> *[[Hotan]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Houston]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Howrah]]<!-- Ciudad de India. --> *[[Hradec Kralove]]<!-- Ciudad de la República Checa. --> *[[Hsinchu]]<!-- Ciudad de Taiwan. --> *[[Huainan]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Huancayo]]<!-- Ciudad de Perú. --> *[[Huangshi]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Hubli]]<!-- Ciudad de India. --> *[[Huddersfield]]<!--Ciudad del Reino Unido. --> *[[Hue]]<!-- Ciudad de Vietnam. --> *[[Hufüf]]<!-- Ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Huntsville]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Hutt]]<!-- Ciudad de Nueva Zelanda. --> *[[Hyderabad]] (India) <!--Ciudad de India. --> *[[Hyderabad]] (Pakistán) <!--Ciudad de Pakistán. --> ==== Ig1 ==== *[[Iasi]]<!-- Ciudad de Moldavia. --> *[[Ibadan]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Ibagué]]<!-- Ciudad de Colombia. --> *[[Ibaraki]] <!-- Ciudad de Japón. --> *[[Ica]]<!-- Ciudad de Perú. --> *[[Ichang]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Ife]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Inchon]] <!-- Ciudad de Corea. --> *[[Indore]] <!-- Ciudad de India. --> *[[Innsbruck]] <!-- Ciudad de Austria. --> *[[Ipoh]] <!-- Ciudad de Malaysia. --> *[[Ipswich]]<!-- Ciudad del Reino Unido. --> *[[Iquique]]<!-- Ciudad de Chile. --> *[[Iquitos]]<!-- Ciudad de Perú. --> *[[Irbid]] <!-- Ciudad de Jordania. --> *[[Irbil]] <!-- preferible a Erbil. Ciudad de Irak. --> *[[Irkutsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Islamabad]] <!-- capital del Pakistán. --> *[[Iseyin]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Ishinomaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Iskenderun]]<!-- Ciudad de Turquía. --> *[[Islamabad]]<!-- Ciudad del Pakistán. --> *[[Ismailia]]<!-- Ciudad de Egipto. --> *[[Ispahán]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> *Istanbul, ver [[Estambul]] *[[Ivano-Frankovsk]]<!-- Ciudad de Ucrania. --> *[[Ivanovo]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Iwaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Iwakuni]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Iwo]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Izevsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *Izmir, ver [[Esmirna]] *[[Izmit]]<!-- Ciudad de Turquía. --> ==== Jg1 ==== *[[Jabalpur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jaboatão]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jackson]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Jacksonville]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Jaffna]]<!-- Ciudad de Sri Lanka. --> *[[Jaipur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jakutsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Jalapa Enríquez]]<!-- Ciudad de México. --> *[[Jammu]]<!-- Ciudad de la India. . --> *[[Jamnagar]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jamshedpur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jaroslavl]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Jartum]]<!-- preferible a Khartum o Khartoum. Capital de Sudán. --> *[[Jayapura]]<!-- Ciudad de Indonesia. --> *[[Jelec]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Jena]]<!-- Ciudad de Alemania. --> *[[Jenifra]]<!--preferible a Khenifra. Ciudad de Marruecos. --> *[[Jerevan]]<!-- Ciudad de Armenia. --> *[[Jersey City]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Jerusalén]]<!-- y no Jerusalem --> *[[Jhang Maghiana]]<!-- Ciudad de Pakistán. --> *[[Jhansi]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jiamusi]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jidda]]<!-- Ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Jilin]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jinan]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jingdezhen]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jinzhou]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jiujiang]]<!-- Ciudad de China. --> *[[João Pessoa]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jodhpur]]<!-- Ciudad de India. --> *[[Johor Baharu]]<!-- Ciudad de Malaysia. --> *[[Johanesburgo]]<!-- y no Johannesburgo ni Johannesburg. Ciudad de África del Sur. --> *[[Joinville]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jönköping]]<!-- Ciudad de Suecia. --> *[[Joskar-Ola]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Juiz de Fora]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jullundur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jundiaí]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Junishar]], antes [[Jorramshar]]<!-- y no no Junishahr. Ciudad de Irán --> *[[Jurasán]]<!-- ciudad de Irán --> *[[Juzistán]]<!-- ciudad de Irán --> *[[Juzno-Sahalinsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> ==== Kg1 ==== * [[Kabul]] <!-- capital de Afganistán. --> * [[Kabwe]]<!-- ciudad de Zambia. --> * [[Kaduna]]<!-- ciudad de Nigeria. --> * [[Kafr el-Dauwar]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[Kagoshima]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Kaifeng]]<!-- ciudad de China. --> * [[Kairuán]]<!-- ciudad de Túnez. --> * [[Kaiserlautern]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Kakinada]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Kalinin]], hoy es [[Tver]] <!-- Tver, en 1931 bautizada en honor a Mijaíl Kalinin, recuperó su nombre inicial. Ciudad de Rusia. --> * [[Kaliningrado]], antigua Königsberg <!-- no confundir con Kalinin. Ciudad de Rusia. --> * [[Kaluga]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kamakura]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Kamenskoje]]<!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Kamensk-Uralski]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kampala]] <!-- capital de Uganda. --> * [[Kamysin]]<!-- Ciudad de [[Rusia]]. --> * [[Kananga]]<!-- Ciudad de Zaire. --> * [[Kanazawa]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kandahar]]<!-- Ciudad de Afganistán. --> * [[Kangnung]]<!-- Ciudad de Corea del Sur. --> * [[Kano]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> * [[Kanpur]]<!-- Ciudad de la India. --> * [[Kansas City]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> * [[Kaohsiung]]<!-- Ciudad de Taiwan. --> * [[Kaolack]]<!-- Ciudad de Senegal. --> * [[Karachi]]<!-- Ciudad de Pakistán. --> * [[Karaganda]]<!-- Ciudad de Kazajstán. --> * [[Karaj]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> * [[Karbala]] o [[Qerbalá]] o [[Qerbala]], ([[Kerbala]]) <!-- las tres primeras formas son de la agencia EFE, Kerbala también se usa. Ciudad de Irak. --> * [[Karlsruhe]]<!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Karsi]]<!-- Ciudad de Uzbekistán. --> * [[Kashi]]<!-- Ciudad de China. --> * [[Kashiwa]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kassel]]<!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Kasur]]<!-- Ciudad de Pakistán. --> * [[Katmandú]] <!-- capital de Nepal. --> * [[Katowice]]<!-- Ciudad de Polonia. --> * [[Katsina]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> * [[Kaunas]]<!-- Ciudad de Lituania. --> * [[Kawagoe]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kawaguchí]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kawasaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kayseri]]<!-- Ciudad de Turquía. --> * [[Kazán]]<!-- capital de Tartaria. --> * [[Kemerovo]]<!-- Ciudad de Rusia. --> * [[Kenitra]]<!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Kerc]]<!-- Ciudad de Ucrania. --> * [[Kermán]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> * [[Kermanshah]]<!-- Ciudad de Irán. --> * Key West, ver [[Cayo Hueso]] <!-- puerto en EE.UU. --> * Khartoum, Khartum, ver [[Jartum]] <!-- capital de Sudán. --> * [[Khorramabad]]<!-- Ciudad de Irán.--> * [[Khorramshahr]]<!-- Ciudad de Irán.--> * [[Khulna]]<!-- Ciudad de Bangladesh. --> * [[Kiel]]<!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Kielce]]<!-- Ciudad de Polonia. --> * [[Kiev]] <!-- capital de Ucrania. --> * [[Kigali]] <!-- capital de Ruanda. --> * [[Kikwit]]<!-- Ciudad del Zaire. -- * [[Kingston]] (Isla Norfolk) <!-- capital de la Isla Norfolk--> * [[Kingston]] (Jamaica) <!-- capital de Jamaica. --> * [[Kingston-upon-Hull]] <!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Kingston-upon-Thames]] <!--ciudad del Reino Unido. --> * [[Kingstown]] <!-- capital de San Vicente y las Granadinas. --> * [[Kinshasa]] <!-- capital del Congo. --> * [[Kisangani]]<!-- antiguamente Stanleyville. Ciudad de la R. D. del Congo. --> * [[Kioto]] <!-- preferibel a Kyoto. Ciudad de Japón. --> * [[Kirikkale]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Kirkuk]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Kirovakan]] <!-- ciudad de Armenia. --> * [[Kirovograd]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Kiryü]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kisangani]] <!-- ciudad del Zaire. --> * [[Kiselevsk]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kishinev]], ver [[Chisináu]] <!-- es el nombre en ruso de la capital de Moldavia. Curiosamente lo trae la RAE, pero está absolutamente desaconsejado por los especialistas en topónimos.--> * [[Kishiwada]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kitakyüshü]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kitchener]] <!-- ciudad de Canadá. --> * [[Kitwe]] <!-- ciudad de Zambia. --> * [[Klaipéda]] <!-- ciudad de Lituania. --> * [[Knoxville]] <!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Kobe]] <!-- ciudad de Japón. --> * Koblenz, ver [[Coblenza]] <!-- preferible a Koblenz. Ciudad de Alemania. --> * [[Kochi]] <!-- ciudad de Japón. --> * Köln, ver [[Colonia]] <!-- ciudad de Alemania. --> * [[Koforidua]] <!-- ciudad de Ghana --> * [[Kokcetav]] <!-- ciudad de Kazajstán. --> * [[Kokura]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kolhapur]] <!-- ciudad de la India. --> * [[Kolomna]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kolonia]] <!-- ortografía RAE. Capital de Micronesia. --> * [[Kolpino]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kommunasrk]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Komsomolsk-na-Amure]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Konstantinovka]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Konya]] <!-- ciudad de Turquía. --> * [[Kopejsk]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Koriyama]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Koror]] <!-- ortografía RAE. Capital de Palaos. --> * [[Kosice]] <!-- ciudad de la República Eslovaca. --> * [[Kostroma]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kota]] <!-- ciudad de India. --> * [[Kotabaru]], antigua [[Hollandia]] y [[Sukarnopura]], hoy [[Djajapura]] o [[Yayapura]]<!-- Ciudad de Indonesia. --> * [[Kota Baharu]] o [[Kota Baru]] <!-- ciudad de Malasia --> * [[Kovrov]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kowloon]] <!-- ciudad de Hong Kong. --> * [[Kragujevac]] <!-- ciudad de [[Serbia]]. --> * [[Kramatorsk]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Krasnodar]] <!-- ciudad de [[Rusia]]. --> * [[Krasnojarsk]] <!-- ciudad de [[Rusia]]. --> * [[Krasny Lue]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Krefeld]] <!-- ciudad de [[Alemania]]. --> * [[Kremencug]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Krivoj Rog]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Kronstadt]], ver [[Brasov]] * [[Krugersdorp]] <!-- ciudad de [[República de Sudáfrica]]. --> * [[Kuala Lumpur]] <!-- capital de Malasia. --> * [[Kuala Terengganu]] <!-- ciudad de [[Malaysia]]. --> * [[Kuantan]] <!-- ciudad de Malasia. --> * [[Koudougou]] * [[Kumamoto]] <!-- ciudad de [[Japón] --> * [[Kumasi]] <!-- ciudad de [[Ghana]] --> * [[Kumbakonam]] <!-- cuidad de [[India]] --> * Kuneitra, ver [[Quneitra]] * [[Kunming]] <!-- ciudad de [[China]] --> * [[Kunsan]] <!-- ciudad de [[Corea del Sur]] --> * [[Kurashiki]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kure]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kurgan]] <!-- ciudad de [[Rusia]] --> * [[Kurnool]] <!-- ciudad de [[India]] --> * [[Kursk]] <!-- ciudad de [[Rusia]] --> * [[Kurume]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kushiro]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kustanaj]] <!-- ciudad de [[Kazajastán]] --> * [[Kutaisi]] <!-- ciudad de [[Georgia]] --> * [[Kuwait]] <!-- capital de [[Kuwait]] --> * [[Kwangju]] <!-- ciudad de [[Corea]] --> * [[Kzyl-Orda]] <!-- ciudad de [[Kazajastán]] --> ==== Lg1 ==== * [[La Goleta]] <!-- y no la golette. Ciudad de Túnez --> * [[Lagos]] <!-- ciudad nigeriana --> * [[La Güera]]<!-- preferible a Lagouira o Lagwira. Llamábase también La Agüera. Ciudad de la Costa de Oro. --> * [[La Habana]] <!-- capital de Cuba. --> * [[Lahn]] <!-- ciudad de Alemania. --> * [[Lahore]] <!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Lahtí]] <!-- ciudad de Finlandia. --> * [[La Haya]]<!-- el artículo, con mayúscula, forma parte del nombre --> * [[Lajes]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[La Meca]]<!-- el artículo, con mayúscula, forma parte del nombre --> * [[Lanzhou]]<!-- ciudad de China. --> * [[La Paz]] <!-- capital de Bolivia. --> * [[Larache]]<!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Laredo]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Larisa]]<!-- ciudad de Grecia. --> * [[Lascaux]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Las Vegas]]<!-- ciudad de EE.UU. --> * [[Latakia]]<!-- ciudad de Siria. --> * [[Lattaquié]] <!-- grafía del FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. --> * [[Lausana]] <!--preferible a Lausanne, su nombre en francés. Ciudad suiza. --> * [[Laval-des-Rapides]] <!-- ciudad de Canadá. --> * [[Layun]], ver [[El Aaiún]]<!-- ciudad de Marrruecos. --> * [[Leeds]] <!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Legnica]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Leicester]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Leiden]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> * [[Leipzig]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Leningrado]], ver [[San Petersburgo]] * [[Leninsk-Kuznecki]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Lens]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Léopoldville]], ver [[Kinshasa]] <!-- nombre antiguo de Kinshasa --> * [[Leópolis]], mejor que Lviv o Lvov<!-- ciudad de Ucrania, que en otras lenguas se llama Leopoli, Lemberg, Lwow o Lwiw. --> * [[Lérida]]<!-- prefiérase en castellano, Lleida es en catalán --> * [[Lhasa]]<!-- capital del Tíbet. --> * [[Liberia]] (Costa Rica)<!-- Ciudad de Costa Rica. --> * [[Libreville]] <!--capital del Gabón. --> * [[Lieja]]<!-- preferible a Liège. Ciudad de Bélgica. --> * [[Lille]], mejor que Lila <!-- Lila ya no se usa. Ciudad de Francia --> * [[Lilongwe]] <!-- ortografía RAE. Capital de Malaui. --> o [[Lilongüe]] <!-- ortografía agencia Efe --> * [[Lima]] <!--capital del Perú. --> * [[Limburgo]] <!-- preferible a Limburg an der Lahn. Ciudd de Alemania. --> * [[Limón]] <!-- Ciudad de Costa Rica --> * [[Lisboa]] <!-- capital de Portugal. --> * [[Liubliana]]<!-- preferible a Ljubliana, y menos Liubiana o Lubiana. Capital de Eslovenia. --> * [[Liorna]] o [[Liorno]], o también ([[Livorno]]) <!-- Sousa dice que es Liorna, y como es una autoridad, se admite. La RAE dice Liorno, también queda admitido entonces. En italiano es Livorno. Ciudad de Italia --> * [[Liverpool]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Lomé]] <!-- capital del Togo. --> * [[Londres]] <!-- prefiérase el nombre tradicional en español a London, nombre oficial en inglés. Capital de Inglaterra. --> *[[Los Ángeles]] (Chile)<!-- Ciudad de Chile. --> *[[Los Ángeles]] (EE.UU.)<!-- ciudad del Estado de Califonia, Estados Unidos. --> * [[Lovaina]]<!-- nombre en castellano preferible a Leuven, Löven o Louvain. Ciudad de Bélgica. --> * [[Luanda]] <!-- capital de Angola. --> * [[Luba]] (antigua San Carlos)<!-- Ciudad de Guinea Ecuatorial. --> * [[Lubumbashi]] (antes Elisabethville)<!-- en el período colonial fue Elisabethville. Ciudad de la República Democrática del Congo. --> * [[Lucerna]] <!-- ciudad de Suiza. --> * [[Lusaka ]] <!--- capital de Zambia. --> * [[Luxemburgo]] * Lviv o Lvov, ver [[Leópolis]] * [[Lyón]]<!-- preferible a Lyon. Ciudad de Francia. --> ==== Mg1 ==== *[[Maastricht]] o [[Mastrique]] <!-- la segunda forma en español es menos usada. Ciudad de los Países Bajos. --> *[[Mabato]] <!-- capital de Bofutatsuana. --> *[[Macao]] <!-- y no Aomen en pinyn. Ciudad de China. --> *[[Madaba]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Jordania. --> *[[Madrid]] <!-- capital de España. --> *[[Magdeburgo]] <!-- preferible a Magdeburg. Ciudad de Alemania. --> *[[Maguncia]]<!-- mejor que Mainz en alemán --> *[[Majachkalá]] <!-- capital de Daguestán --> *[[Majuro]] <!-- capital de las Islas Marshall. --> *[[Malabo]] <!-- antiguamente se llamó Santa Isabel. Ciudad de Guinea Ecuatorial. --> *[[Malé]] <!-- capital de Maldivas. --> *[[Malinas]] <!-- preferible a Mecehlen, en flamenco, y Malines en francés. Ciudad de Bélgica. --> *[[Malmoe]] <!-- preferible a Malmö. Ciudad de Suecia. --> *[[Managua]] <!-- capital de Nicaragua. --> *[[Manama]] <!-- capital de Bahréin. --> *[[Manchester]] <!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Manila]] <!-- capital de Filipinas. --> *[[Mantua]] <!-- preferible a Mantova. Ciudad de Italia. --> *[[Maputo]] <!-- capital de Mozambique. --> *[[Marburgo]] <!-- preferible a Marburg. Ciudad de Alemania. --> *[[Mari]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Mariehamn]] <!-- capital de las islas Aland --> *[[Mariúpol]], antigua Zhdánov <!-- de 1948 a 1989 se llamó así por Andréi Zhdánov. Ciudad de Ucrania. --> *[[Marsella]] <!-- preferible a Marseille. Puerto de Francia. --> *[[Marraquech]] <!-- (o [[Marrakech]]) preferible con cu, según El País. Ciudad de Marruecos. --> *[[Martil]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Mascat]], (o [[Mascate]]) <!-- preferible a Muscat, pero agencia EFE acepta Mascate. Capital de Omán. --> *[[Maseru]] <!-- capital de Lesoto. --> *[[Mashad]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> *[[Mata-Utu]] <!-- capital de las islas Wallis y Futuna. --> *[[Mazalquivir]] ([[Mazalquibir]])<!-- preferible a Mers el Kebir. Localidad en la que un millar de marinos franceses fueron muertos por sus aliados ingleses en 1942. --> *[[Mbabane]] <!-- capital de Suazilandia. --> *[[Mbeya]] <!-- ciudad de Tanzania. --> *[[McDonald]] <!-- capital de las Islas Heard y McDonald --> *Mdiq, ver [[Rincón]] *[[Meca|La Meca]] *[[Medina]] o [[Yazrib]]<!-- ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Mequinez]] o [[Mequínez]] ([[Meknes]])<!-- es preferible usar el nombre en español, pero *Meknes, en árabe, es más conocido. Ciudad de Marruecos. --> *[[Mesina]] <!-- preferible a Messina. Ciudad de Italia. --> *[[Mendoza]] <!-- Ciudad de Argentina. --> *[[Ciudad de México]] <!-- Ciudad de México. --> *[[Midyat]] <!-- ciudad aramea en Turquía. --> *[[Miyagi]] <!-- ciudad de Japón. --> *[[Milán]]<!-- preferible a Milano --> *[[Minsk]] <!-- capital de Bielorrusia. --> *[[Módena]] <!-- preferible a Modena. Ciudad de Italia. --> *[[Mogadischo]] (o [[Mogadiscio]] o [[Mogadisho]] o [[Mogadicho]])<!-- sigo la recomendación de Español Urgente. Muqdisho en somalí, Mogadishu en inglés, Mogadiscio en italiano. Capital de Somalia. --> *[[Mogador]] o [[Esauira]]<!-- se contradicen los manuales de estilo, El País prefiere Mogador, EFE, Esauire. Ciudad de Marruecos. --> *Mólotov, hoy es [[Perm]] <!-- de 1940 a 1957 su nombre fue un homenaje a Viacheslav Mólotov. Ciudad de Rusia. --> *[[Mónaco]] <!-- capital de Mónaco. --> *[[Monrovia]] <!-- capital de Liberia. --> *[[Montecarlo]] <!-- ciudad de Mónaco. --> *[[Montevideo]] <!-- capital de Uruguay. --> *[[Moroni]] <!-- capital de las Comoras. --> *[[Moscú]] *[[Mostagán]] <!-- preferible a Mostaganem. Ciudad de Argelia. --> *[[Mosul]] *[[Muanza]]<!-- Ciudad de Tanzania. --> *[[Mukden]], hoy es [[Shenyang]]<!-- capital de Manchuria, hoy llamada Tung-mei. Región de China. --> *[[Múnich]] o [[Munich]]<!-- Munich con y sin tilde aparece en el libro de ortografía de la RAE. Preferible a Munchen. --> ==== Ng1 ==== * [[Nabatiya]] o [[An Nabatiyah]] <!-- ciudad del Líbano. --> * [[Nablus]] o [[Naplusa]] o [[Shjem]] <!-- ciudad de Palestina- Israel. --> * [[Nairobi]] <!--capital de Kenia. --> * [[Nankín]] <!-- nombre tradicional en español, preferible a Nanjing. Ciudad de China. --> * [[Nápoles]] <!-- preferible a Napoli. Ciudad de Italia. --> * [[Narbona]] <!-- preferible a Narbonne --> * [[Nassau]]<!-- capital de las Bahamas. --> * [[Nasiriya]] <!-- preferible a Nasiriyah y Nasiriyeh. Ciudad de Irak. --> * [[Nayaf]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Irak. --> * [[Nazaret]] o [[Natsarat]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> * [[Niamey]] <!-- capital de Níger. --> * [[Nicosia]] <!-- capital de Chipre. --> * [[Niigata]] <!-- con dos íes consecutivas. Ciudad de Japón. --> * [[Nimega]] <!-- preferible a Nijmegen. Ciudad de Holanda. --> * [[Nimrud]] o [[Nemrod]] <!-- ciudad de Irak.--> * [[Nínive]] o [[Naynaua]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Niza]] <!-- preferible a Nice. Ciudad de Francia. --> * Nizhni Nóvgorod, ver [[Gorki]]<!-- allí vivió Máximo Gorki. Ciudad rusa rebautizada en su honor --> * [[Novi Sad]] <!-- capital de la Voivodina, en Serbia. --> * [[Novosibirsk]] * [[Nuakchot]] <!-- y no Nouakchot o Nuakchott. Capital de Mauritania. --> * [[Nueva Delhi]] * [[Nueva Orleans]] <!-- preferible a New Orleans o Nouvelle-Orléans. --> * [[Nueva York]]<!-- preferible a New York --> * [[Nukualofa]] <!-- ortografia de la RAE. Capital de Tonga. --> o [[Nuku'alofa]] <!-- ortografía parlamento europeo --> * [[Numea]] <!-- capital de Nueva Caledonia --> * [[Núremberg]], (o [[Nuremberg]] o [[Nuremberga]])<!-- preferible a Nürnberg. Ciudad de Alemania. --> * Ndjamena, Nyamena, ver [[Yamena]] ==== Og1 ==== * [[Oita]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Oldemburgo]] <!-- preferible a Oldenburg. Puerto de Alemania. --> * [[Oporto]] <!-- y no Porto. Ciudad de Portugal. --> * [[Orán]] <!-- en castellano, preferible a Wahrán, nombre oficial. Es ciudad argelina. --> * [[Oranjestad]] <!-- capital de Aruba. --> * [[Ordzonikidze]] u [[Ordzhonikidze]] u [[Orjonikidze]] <!-- capital de Osetia, República Autónoma de la Federación Rusa, hoy se llama Vladikavkaz --> * [[Orense]] * [[Oremburgo]], antiguamente [[Chkálov ]]<!-- Ciudad de Rusia. --> * [[Osaka]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Oslo]] <!-- capital de Noruega. --> * [[Ostende]] <!-- preferible a Oostende. Ciudad de Bélgica. --> * [[Ottawa]] <!-- y no Otawa. Ciudad del Canadá. --> * Oujda, ver [[Uchda]] <!-- en Marruecos. --> ==== Pg1 ==== * [[Padua]]<!-- y no Padova en italiano --> * [[Pago Pago]] <!-- capital de las Samoa americanas --> * [[Palikir]] <!-- capital de Micronesia --> * [[Paramaribo]] <!-- capital de Surinam. --> * [[París]] * [[Parma]] * [[Pavía]] * [[Pearl Harbour]]<!-- y no Pearl Harbor --> * Peinik, ver [[Dimitrovo]] * [[Pensilvania]]<!-- preferible a Pennsylvania --> * [[Pekín]] (o Pequín)<!-- es preferible en castellano, al nombre oficial Beijing. Pequín se usa menos que Pekín. Capital de China. --> * [[Perpiñán]]<!-- y no Perpignan en francés --> * [[Perm]], antiguamente Mólotov <!-- de 1940 a 1957 su nombre fue un homenaje a Viacheslav Mólotov. Ciudad de Rusia. --> * [[Perusa]]<!-- preferible en castellano, antes que el italiano Perugia. Ciudad de Italia. --> * [[Pésaro]] <!-- preferible a Pesaro. Ciudad de Italia. --> * Petrogrado, ver [[San Petersburgo]]<!-- antes Leningrado. Ciudad de Rusia. --> * [[Phnom Penh]]<!-- capital de Camboya --> * [[Plasencia]] <!-- en italiano es Piacenza . Ciudad de Italia. --> * [[Plovdiv]]<!-- antes se llamó Filipópolis. Ciudad de Bulgaria. --> * [[Plymouth]] <!-- capital de Montserrat --> * [[Port Louis]] <!-- capital de Mauricio. --> * [[Port Moresby]] <!-- capital de Papúa Nueva Guinea. --> * Porto, ver [[Oporto]] <!-- ciudad de Portugal. --> * [[Porto Novo]] <!-- capital de Benín. --> * [[Port Vila]] <!-- capital de Vanuatu. --> * [[Potsdam]]<!-- y no Postdam. Ciudad alemana. --> * [[Praga]] * [[Praia]] <!-- capital de Cabo Verde. --> * [[ Pretoria]] <!-- ciudad de Sudáfrica. --> * [[Pristina]] o [[Prístina]]<!-- capital de Kósovo --> * [[Puerto España]] <!-- capital de Trinidad y Tabago. --> * [[Puerto Príncipe]] <!-- capital de Haití. --> * [[Puntarenas]] <!-- ciudad de Costa Rica. --> * [[Pyongyang]] <!-- capital de Corea del Norte. --> ==== Qg1 ==== * [[Um al Qaiuain]] (o [[Um al Qaiwain]])<!-- vacilo si incluirlo en la letra Q o en la letra U. De los Emiratos Árabes Unidos. --> * [[Qerbalá]] o [[Qerbala]] * [[Qom]] <!-- ortografía FIFA. Ciudad de Irán. --> * [[Quito]] <!-- capital del Ecuador. --> * [[Quneitra]] <!-- preferible a Kuneitra. Ciudad de Siria. --> ==== Rg1 ==== * [[Rabat]] <!-- capital de Marruecos. --> * Ragusa, hoy es [[Dubrovnik]] * [[Ramallah]] o [[Ramalá]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> * [[Ramallo]] <!-- ciudad de la provincia de Buenos Aires, Argentina. --> * [[Rangún]] <!-- y no Rangoon en inglés, preferible a su nombre oficial Yangón. Es la capital de Birmania. --> * [[Raqqa]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. --> * [[Ras al Jaima]] <!-- de los Emiratos Árabes Unidos --> * [[Rasht]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> * [[Ratisbona]] <!-- preferible a Regensburg en alemán --> * [[Ravena]] o [[Rávena]] <!-- y no Ravenna. Ciudad de Italia. --> * [[Reikiavik]] <!-- capital de Islandia. --> * [[Riad]] <!-- y no Riyadh. Capital de Arabia Saudí --> * [[Riga]] <!-- capital de Letonia. --> * [[Rímini]] * [[Rincón]] (Mdiq) <!-- ciudad de Marruecos --> * [[Río de Janeiro]] <!-- preferible a Rio do Janeiro. Ciudad de Brasil. --> * [[Road Town]] <!-- capital de las Islas Vírgenes Británicas. --> * [[Roma]] <!-- capital de Italia. --> * [[Rosario]] <!-- ciudad de la provincia de Santa Fe, Argentina. --> * [[Roseau]] <!-- capital de Dominica. --> * [[Roterdam]] <!-- preferible a Rotterdam. Ciudad de Holanda. --> * [[Ruán]] <!-- preferible a Rouen. Ciudad de Francia. --> ==== Sg1 ==== * [[Sabra]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> * [[Safi]] <!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Saigón]], hoy es [[Ciudad Ho Chi Minh]]<!-- hasta abril de 1975. Capital de Vietnam del Sur. --> * [[Saint George]] <!-- ortografía RAE. Capital de Granada. --> * [[Saint John]] <!-- ortografía RAE. Capital de Antigua y Barbuda. --> * [[Saint Petersburg]]<!-- ciudad de Florida, en los Estados Unidos. --> * [[Saipán]] <!-- capital de las Islas Marianas del Norte. --> * [[Saitama]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Salah ad Din]] o [[Saladino]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Salt]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Jordania. --> * [[Samarcanda]]<!-- preferible a Samarkanda. Ciudad de Uzbekistán. --> * [[Salzburgo]] <!-- preferible a Salzburg. Ciudad de Austria. --> * [[Samarra]] o [[Surramanra]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[San Salvador]]<!-- capital de El Salvador --> * [[Saná]], ([[Sanaa]])<!-- Saná es preferible a Sanaa, según manual de estilo de Efe. Fue la capital de Yemen del Norte, y desde el 22 de mayo de 1990 es la capital de la República de Yemen. --> * San Carlos, ver [[Luba]] * [[San José]] <!-- capital de Costa Rica. --> *[[San Juan de Terranova]] <!-- preferible a Saint John o Saint John´s Newfoundland. Ciudad de Canadá. --> * [[San Marino]]<!-- città de San Marino en italiano. Capital de la república de San Marino. --> * [[San Nicolás de los Arroyos]] (Ciudad de la Provincia de Buenos Aires, Argentina) * [[San Quintín]] <!-- preferible a Saint-Quentin. Ciudad de Francia. --> * [[San Petersburgo]]<!-- se llamó antaño Petrogrado y Leningrado. Ciudad de Rusia. --> * [[San Salvador]] <!-- capital de El Salvador. --> * Santa Fe de Bogotá o Santafé de Bogotá, ver [[Bogotá]] <!-- Santafé en una palabra es ortografía RAE. --> * Santa Isabel, ver [[Malabo]] * [[Santa Fe]] o [[Santa Fe de la Vera Cruz]] (Capital de la provincia de Santa Fe, Argentina) * [[Santiago del Estero]] (Argentina) * [[Santiago]] (Chile) * [[Santiago]] (Cuba) * [[Santiago]] (España) * [[Santo Domingo]]<!-- capital de la República Dominicana. --> * [[Santo Tomé]] <!-- capital de Santo Tomé y Príncipe. --> * [[Santo Tomé]] <!-- ciudad de la provincia de Santa Fe, Argentina--> * [[Santo Tomé]] <!-- ciudad de la provincia de Corrientes, Argentina. --> * [[Sapporo]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Saraievo]], (mejor que [[Sarajevo]])<!-- preferible a Sarajevo, aunque la RAE contradice a los expertos y prefiere la jota. Capital de Bosnia. --> * [[Sarh]]<!-- se llamó Fort Archambault. Ciudad de Chad. --> * [[Sássari]] <!-- ciudad de Italia. --> * [[Secondi-Takoradi]]<!-- ciudad ghanesa --> * [[Sefrú]] (o [[Sefru]]) <!-- preferible a Sefrou. Ciudad de Marruecos. --> * [[Seluán]] o [[Zeluán]] o [[Zelouan]] <!-- Seluán, en español, se ve menos que Zelouan, en francés. Zeluán se ve más que Seluan, pero además se ven Seluan y Zeluan, sin tilde. Ciudad de Marruecos. --> * [[Seogwipo]] <!-- ciudad de Corea. --> * [[Seúl]] <!-- capital de Corea. --> * [[Sfax]] <!-- ciudad de Túnez. --> * [[Shanghai]] * [[Sharya]]<!--preferible a Sharja. Ciudad y emirato de los Emiratos Árabes Unidos --> * [[Shiraz]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> * [[Shizuoka]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Sidney]] (Georgia en EE.UU.) <!-- nótese la i latina. Ciudad de los Estados Unidos. --> * [[Sidney]] (Nueva York, EE.UU.) <!-- con i latina . Ciudad de los Estados Unidos. --> * [[Sidón]] <!-- ciudad del Líbano. --> * [[Singapur]]<!-- ciudad-estado --> * [[Sitges]] (España) * [[Skopie]], (mejor que [[Skoplie]])<!-- preferible a Skopje. La RAE trae Skoplie lo que es un error manifiesto, pero lo dejo visible por la autoridad que tienen. Capital de Macedonia. --> * [[Srinagar]] <!-- capital del estado indio Jamu-Cachemira --> * [[Sofía]] <!-- capital de Bulgaria. --> * [[Springfield]] (Oregon, E.E.U.U.) * [[Stalingrado]], ver [[Volgogrado]] * [[Stanley]] <!-- capital de las Islas Malvinas. --> * [[Stanleyville]], ver [[Kisangani]] * [[Sujumi]]<!-- capital de Abjasia --> * [[Suk el Arba]] (o [[Souk el Arba]])<!-- es preferible recuperar el uso del nombre en español, Suk el Arba. Ciudad de Marruecos. --> * [[Suk el Jemís]] (o [[Souk el Khemis]])<!-- la agencia EFE recomienda la primera forma, en castellano. Localidad de Marruecos. --> * [[Sulaymaniya]] o [[As Sulaymaniya]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Sunyani]]<!-- ciudad ghanesa --> * [[Susa]]<!-- ciudad de Túnez --> * [[Suva]] <!-- capital de Fiyi. --> * [[Suwon]] <!-- ciudad de Corea. --> * [[Suzhou]]<!-- es preferible esta grafía pinyin que sustituye a Suchou, en español, para evitar numerosas confusiones, en especial con Xuzhou, que en inglés se llamaba también Suchou. Ciudad de China. --> * Sverdlovsk, hoy es [[Ekaterimburgo]] * [[Sydney]] (Australia) <!-- Sídney es incorrecto, según la agencia EFE, para esta ciudad de Australia. Y sin embargo aparece con i latina en la ortografía de la lengua española (RAE). Lo dejo solo con la i griega para no confundir aun más. Discutible, claro está. --> * [[Sydney]] (Canadá) * [[Sydney]] (Gran Bretaña) ==== Tg1 ==== *[[Tabora]]<!-- ciudad de Tanzania --> *[[Tabriz]] <!-- ciudad de Irán. --> *[[Taejon]] <!-- ciuda de Corea. --> *[[Tafraut]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Taipéi]] <!-- preferible a la nueva grafía pinyín Taibei. Capital de Formosa, o República China. --> *[[Tallin]] (antiguamente Reval)<!-- por haberse generalizado Tallín, no usar más Reval. Capital de Estonia. --> *[[Tamale]] <!-- ciudad de Ghana --> *[[Tanga]]<!-- ciudad de Tanzania --> *[[Tánger]] <!-- ciudad de Marruecos --> *[[Tarento]] <!-- preferible a Taranto. Ciudad de Italia. --> *[[Tarrasa]]<!-- es preferible, ya que fuera de España nadie conoce los nombres que no son en castellano --> *[[Tarudant]]<!-- preferible a Taroudant. Ciudad de Marruecos. --> *[[Tashkent]] <!-- capital de Uzbekistán. --> *[[Tbilisi]] o [[Tiflís]] <!-- los autores divergen, algunos opinan que Tiflís ya no se debe usar, otros lo contrario. Dejo ambos nombres. Capital de Georgia. --> *[[Tegucigalpa]] <!-- capital de Honduras. --> *[[Teherán]] <!-- capital de Irán --> *[[Tejas]] <!-- en castellano. Ciudad de los Estados Unidos. --> *[[Tel Aviv]] o [[Yaffo]] <!-- y no Tel-Aviv. Ciudad de Israel. --> *[[Tell Mardikh]], antiguamente Ebla. <!-- ciudad de Siria. --> *[[Tema]]<!-- ciudad de Ghana --> *[[Teruel]]<!-- preferible en castellno, al nombre local Terol --> *[[Tetuán]] <!-- preferible a Tetouan. Ciudad de Marruecos. --> *[[Timbu]] <!-- capital de Bután. --> *[[Tirana]] <!-- capital de Albania. --> *[[Tiro]], (o [[Tyr]])<!-- ciudad del Líbano. --> *[[Titogrado]] <!-- capital de Montenegro. --> *[[Tiznit]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Tokio]]<!-- y no Tokyo --> *[[Tolón]] <!-- preferible a Toulon. Ciudad de Francia. --> *[[Torshaven]] o [[Tórshavn]] <!-- capital de las Islas Feroe. --> *[[Trápani]] <!-- ciudad de Italia --> *[[Trebzon]] o [[Trebisonda]] <!-- ciudad de Turquía. --> *[[Tremecén]]<!--preferible a Tlemcen. Ciudad de Argelia. --> *[[Tréveris]]<!-- preferible a Trier, en alemán. Ciudad de Alemania. --> *[[Trípoli]] (el Líbano) *[[Trípoli]] (Libia) <!-- capital de Libia. --> *Tsaritsin, ver [[Volgogrado]] *[[Tskhinvali]] <!-- capital de Osetia del sur --> *[[Tubinga]]<!-- preferible a Tübingen. Ciudad de Alemania--> *[[Túnez]]<!-- capital de Túnez--> *[[Turín]]<!-- y no Torino. Ciudad de Italia. --> *[[Tver]] ==== Ug1 ==== *[[Uagadugú]], (o [[Uagadugu]]) <!-- preferible a Ouagadougou. Capital de Burkina Faso. --> *[[Uarzazat]] <!-- preferible a Ouarzazate. Ciudad de Marruecos. --> *[[Uchda]]<!-- Fundéu y el País optan por esta forma para la ciudad llamada Oujda en francés. Ciudad de Marruecos. --> *[[Uezán]] o [[Uezane]]<!-- preferible a Ouezzane. Ciudad de Marruecos. --> *[[Ugarit]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Ujda]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Ulán Bátor]] <!-- capital de Mongolia--> *[[Ulsan]] <!-- ciudad de Corea. --> *[[Um al Qaiwain]] <!-- ciudad emirato de los Emiratos árabes Unidos. --> *[[Um Qasr]]<!-- preferible a Umm Qasar y Umm Qasr. Ciudad de Irak. --> *[[Urumiyeh]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> ==== Vg1 ==== * [[Vaduz]]<!-- capital de Liechtenstein. --> * [[La Valeta]] <!-- capital de Malta. --> * [[Varna]]<!-- ciudad de Bulgaria. --> * [[Varsovia]] <!-- capital de Polonia. --> * Ciudad del [[Vaticano]] * [[Venecia]] <!-- preferible a Venezia. Ciudad de Italia --> * [[Versalles]] <!-- preferible a Versailles. Ciudad de Francia. --> * [[Victoria]] (Seychelles) <!-- capital de Seychelles. --> * [[Viena]] <!-- capital de Austria --> * [[Vientián]] (o [[Vientiane]]) <!-- capital de Laos. --> * [[Vilna]]<!-- preferible a Vilnius. Capital de Lituania. --> * [[Vitoria]] * [[Vladikavkaz]], antes Ordzhonikidze <!-- capital de Osetia del Norte. --> * [[Volgogrado]]<!-- Tsaritsin, rebautizada en Stalingrado en 1925 y en Volgogrado en 1961. --> ==== Wg1 ==== *[[Washington]] *[[Walvis Bay]] <!-- ciudad de Namibia --> *[[Wellington]] <!-- capital de nueva Zelanda. --> *[[Willemstad]] <!-- capital de las Antillas Neerlandesas. --> *[[Windhoek]] <!-- capital de Namibia. --> *[[Wroclaw]] <!-- ciudad de Polonia. --> ==== Xg1 ==== *[[Xauen]], ([[Chauen]]) <!-- el País prefiere Xauen. Ciudad de Marruecos. --> *Xianggang, ver [[Hong Kong]] <!-- preferible no usar este nombre en pinyin. --> ==== Yg1 ==== *[[Yakarta]] <!--capital de Indonesia. --> *[[Yamusukro]] <!-- capital de Costa de Marfil --> *[[Yamena]] <!-- preferible a Njamena o Nyamena. Capital del Chad --> *Yangon, ver [[Rangún]] <!-- capital de Birmania. --> *[[Yarash]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Jordania. --> *[[Yaren]] <!-- capital de Nauru. --> *[[Yaundé]] <!-- capital del Camerún. --> *[[Yazrib]] *[[Yerba]] o [[Gelves]] <!-- ciudad de Túnez. --> *[[Yibuti]] <!-- capital de Yibuti. --> *[[Yida]] <!-- prefiérase a Yeda o Jeddah. Aceptada la corrección de e por i. Ciudad de Arabia Saudí --> *[[Yokohama]] <!-- ciudad de Japón. --> *[[Yuniyé]] <!-- grafía de la FIFA no confirmada en manuales. Ciudad del Líbano. --> ==== Zg1 ==== * [[Zagreb]] <!-- capital de Croacia. --> * [[Zahle]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad del Líbano. --> * [[Zanzíbar]] <!-- ciudad de Tanzania --> * [[Zarqa]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada con manuales. Ciudad de Jordania. --> * [[Zaruma]] <!-- cuidad en Ecuador. --> * Zhdánov, ver [[Mariúpol]] * [[Zúrich]] <!-- preferible a Zurich y Zürich. Ciudad de Suiza. --> [[#arriba-up|arriba-up]] ===Históricas=== [[#Ag2|Ag2]] &nbsp; [[#Bg2|Bg2]] &nbsp; [[#Cg2|Cg2]] &nbsp; [[#Dg2|Dg2]] &nbsp; [[#Eg2|Eg2]] &nbsp; [[#Fg2|Fg2]] &nbsp; [[#Gg2|Gg2]] &nbsp; [[#Hg2|Hg2]] &nbsp; [[#Ig2|Ig2]] &nbsp; [[#Jg2|Jg2]] &nbsp; [[#Kg2|Kg2]] &nbsp; [[#Lg2|Lg2]] &nbsp; [[#Mg2|Mg2]] &nbsp; [[#Ng2|Ng2]] &nbsp; [[#Og2|Og2]] &nbsp; [[#Pg2|Pg2]] &nbsp; [[#Qg2|Qg2]] &nbsp; [[#Rg2|Rg2]] &nbsp; [[#Sg2|Sg2]] &nbsp; [[#Tg2|Tg2]] &nbsp; [[#Ug2|Ug2]] &nbsp; [[#Vg2|Vg2]] &nbsp; [[#Wg2|Wg2]] &nbsp; [[#Xg2|Xg2]] &nbsp; [[#Yg2|Yg2]] &nbsp; [[#Zg2|Zg2]] ==== Ag2 ==== *[[Abepura]] <!-- nombre anterior de Yayapura, en Indonesia --> *[[Akmola]] *[[Alma Ata]] *[[Almá Atá]] *[[Arriaca]] *[[Arunda]] *[[Aspadana]] *[[Astúrica]] *[[Ausa]] ==== Bg2 ==== *[[Batavia]] <!-- nombre anterior de Yakarta --> *[[Bílbilis]] ==== Cg2 ==== *[[Calagurris]] *[[Caracca]] *[[Cartago]] *[[Caurio]] *[[Cesaraugusta]] *[[Clunia]] *[[Constantinopla]] hoy día es conocida como [[Estambul]] ==== Dg2 ==== *[[Danzig]] ==== Eg2 ==== *[[Ebla]] *[[Elisabethville]] *[[Emar]] ==== Fg2 ==== ==== Gg2 ==== ==== Hg2 ==== *[[Herakleion]] <!-- hoy es Candía--> *[[Híspalis]] *[[Hollandia]] <!-- nombre que antiguamente tenía la actual ciudad indonesia Yayapura --> *[[Horramshar]] <!--mejor es Jorramshar --> ==== Ig2 ==== *[[Ilerda]] *[[Iliberis]] *[[Ílici]] *[[Itálica]] ==== Jg2 ==== * [[Jebús]] * [[Jerusalén]] * [[Jorramshar]] ==== Kg2 ==== *[[Kalinin]] *[[Karl Marx Stadt]] <!-- Chemnitz--> *[[Kotabaru]] <!-- nombre que tomó Hollandia del 1 de octubre de 1962 al 1 de mayo de 1963. Luego fue Sukarnopura --> *[[Königsberg]] ==== Lg2 ==== *[[Leningrado]] ==== Mg2 ==== *[[Machu Pichu]] o [[Machu Picchu]] *[[Miróbriga]] ==== Ng2 ==== ==== Og2 ==== *[[Ónuba]] *[[Osca]] ==== Pg2 ==== *[[Palmira]] *[[Parténope]] *[[Petra]] ==== Qg2 ==== ==== Rg2 ==== ==== Sg2 ==== *[[Saigón]] *[[Sálduba]] *[[Segóbriga]] *[[Stalinabad]] <!-- nombre de Dushanbé entre 1929 y 1961 --> *[[Stalingrado]] *[[Stalino]] *[[Sukarnopura]] <!-- ciudad indonesia. Hasta 1963 se llamó Kotabaru, en seguida Sukarnopura y, desde 1968, Abepura --> ==== Tg2 ==== *[[Tarraco]] *[[Tenochtitlán]] *[[Tiawanaku]] o [[Tiahuanaco]] *[[Troya]], Hasta hace muy pocos años, se ha considerado una ciudad mítica . no histórica. *[[Tsaritsin]] * '''Total=4 Vocablos con la letra T''' ==== Ug2 ==== *[[Urci]] ==== Vg2 ==== *[[Villa Cisneros]] ==== Wg2 ==== ==== Xg2 ==== ==== Yg2 ==== *[[Yuzovka]] ==== Zg2 ==== *[[Zarizin]] [[#arriba-up|arriba-up]] ===Míticas=== [[#Ag3|Ag3]] &nbsp; [[#Bg3|Bg3]] &nbsp; [[#Cg3|Cg3]] &nbsp; [[#Dg3|Dg3]] &nbsp; [[#Eg3|Eg3]] &nbsp; [[#Fg3|Fg3]] &nbsp; [[#Gg3|Gg3]] &nbsp; [[#Hg3|Hg3]] &nbsp; [[#Ig3|Ig3]] &nbsp; [[#Jg3|Jg3]] &nbsp; [[#Kg3|Kg3]] &nbsp; [[#Lg3|Lg3]] &nbsp; [[#Mg3|Mg3]] &nbsp; [[#Ng3|Ng3]] &nbsp; [[#Og3|Og3]] &nbsp; [[#Pg3|Pg3]] &nbsp; [[#Qg3|Qg3]] &nbsp; [[#Rg3|Rg3]] &nbsp; [[#Sg3|Sg3]] &nbsp; [[#Tg3|Tg3]] &nbsp; [[#Ug3|Ug3]] &nbsp; [[#Vg3|Vg3]] &nbsp; [[#Wg3|Wg3]] &nbsp; [[#Xg3|Xg3]] &nbsp; [[#Yg3|Yg3]] &nbsp; [[#Zg3|Zg3]] ==== Ag3 ==== [[Atlántida]] o [[Atlantis]] ==== Bg3 ==== ==== Cg3 ==== ==== Dg3 ==== ==== Eg3 ==== *[[El Dorado]] ==== Fg3 ==== ==== Gg3 ==== ==== Hg3 ==== ==== Ig3 ==== ==== Jg3 ==== ==== Kg3 ==== ==== Lg3 ==== ==== Mg3 ==== ==== Ng3 ==== ==== Og3 ==== ==== Pg3 ==== *[[Pacha Pulái]] ==== Qg3 ==== ==== Rg3 ==== ==== Sg3 ==== ==== Tg3 ==== ==== Ug3 ==== ==== Vg3 ==== ==== Wg3 ==== ==== Xg3 ==== ==== Yg3 ==== ==== Zg3 ==== [[#arriba-up|arriba-up]] ==Accidentes geográficos== <!-- por favor recuerda actualizar esta cifra cuando introduzcas algún nuevo término además de actualizar la propia letra---> * '''Total accidentes geográficos= 44 vocablos <br> [[#Ag4|Ag4]] &nbsp; [[#Bg4|Bg4]] &nbsp; [[#Cg4|Cg4]] &nbsp; [[#Dg4|Dg4]] &nbsp; [[#Eg4|Eg4]] &nbsp; [[#Fg4|Fg4]] &nbsp; [[#Gg4|Gg4]] &nbsp; [[#Hg4|Hg4]] &nbsp; [[#Ig4|Ig4]] &nbsp; [[#Jg4|Jg4]] &nbsp; [[#Kg4|Kg4]] &nbsp; [[#Lg4|Lg4]] &nbsp; [[#Mg4|Mg4]] &nbsp; [[#Ng4|Ng4]] &nbsp; [[#Og4|Og4]] &nbsp; [[#Pg4|Pg4]] &nbsp; [[#Qg4|Qg4]] &nbsp; [[#Rg4|Rg4]] &nbsp; [[#Sg4|Sg4]] &nbsp; [[#Tg4|Tg4]] &nbsp; [[#Ug4|Ug4]] &nbsp; [[#Vg4|Vg4]] &nbsp; [[#Wg4|Wg4]] &nbsp; [[#Xg4|Xg4]] &nbsp; [[#Yg4|Yg4]] &nbsp; [[#Zg4|Zg4]] ==== Ag4 ==== * '''Total=3 vocablos con la letra A''' *[[acantilado]] *[[afluente]] *[[arroyo]] ==== Bg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra B''' *[[bahia­|bahía]] *[[bosque]] ==== Cg4 ==== * '''Total=9 Vocablos en la letra C''' *[[cabo]] *[[canon|cañón]] *[[cascada]] *[[casquete polar]] *[[cataratas]] *[[cañada]] *[[cerro]] *[[colina]] *[[cordillera]] *[[cueva]] ==== Dg4 ==== * '''Total=5 Vocablos en la letra D''' *[[dehesa]] *[[delta]] *[[desembocadura]] *[[desfiladero]] *[[desierto]] ==== Eg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra E''' *[[ensenada]] *[[estepa]] ==== Fg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra F''' *[[falda]] *[[fiordo]] ==== Gg4 ==== * '''Total=3 Vocablos en la letra G''' *[[geiser|géiser]] *[[glaciar]] *[[golfo]] ==== Hg4 ==== ==== Ig4 ==== ==== Jg4 ==== ==== Kg4 ==== ==== Lg4 ==== * '''Total=3 Vocablos en la letra L''' *[[ladera]] *[[lago]] *[[laguna]] ==== Mg4 ==== * '''Total=4 Vocablos en la letra M''' *[[mar]] *[[marisma]] *[[meseta]] *[[montana|montaña]] *[[monte]] ==== Ng4 ==== ==== Og4 ==== * '''Total=1 Vocablos en la letra O''' *[[oceano|océano]] ==== Pg4 ==== * '''Total=4 Vocablos en la letra P''' *[[pantano]] *[[paramo]] *[[pico]] *[[prado]] ==== Qg4 ==== *[[quebrada]] ==== Rg4 ==== * '''Total=1 Vocablos en la letra R''' *[[ri­o|río]] ==== Sg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra S''' *[[sabana]] *[[salar]] *[[selva]] ==== Tg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra T''' *[[taiga]] *[[tundra]] ==== Ug4 ==== ==== Vg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra V''' *[[valle]] *[[volcan|volcán]] ==== Wg4 ==== ==== Xg4 ==== ==== Yg4 ==== ==== Zg4 ==== [[#arriba-up|arriba-up]] ==Lugares artificiales== <br> [[#Ag5|Ag5]] &nbsp; [[#Bg5|Bg5]] &nbsp; [[#Cg5|Cg5]] &nbsp; [[#Dg5|Dg5]] &nbsp; [[#Eg5|Eg5]] &nbsp; [[#Fg5|Fg5]] &nbsp; [[#Gg5|Gg5]] &nbsp; [[#Hg5|Hg5]] &nbsp; [[#Ig5|Ig5]] &nbsp; [[#Jg5|Jg5]] &nbsp; [[#Kg5|Kg5]] &nbsp; [[#Lg5|Lg5]] &nbsp; [[#Mg5|Mg5]] &nbsp; [[#Ng5|Ng5]] &nbsp; [[#Og5|Og5]] &nbsp; [[#Pg5|Pg5]] &nbsp; [[#Qg5|Qg5]] &nbsp; [[#Rg5|Rg5]] &nbsp; [[#Sg5|Sg5]] &nbsp; [[#Tg5|Tg5]] &nbsp; [[#Ug5|Ug5]] &nbsp; [[#Vg5|Vg5]] &nbsp; [[#Wg5|Wg5]] &nbsp; [[#Xg5|Xg5]] &nbsp; [[#Yg5|Yg5]] &nbsp; [[#Zg5|Zg5]] ==== Ag5 ==== *[[acera]] *[[aeródromo]] *[[aeropuerto]] *[[aparcamiento]] *[[autopista]] ==== Bg5 ==== ==== Cg5 ==== *[[calle]] *[[calzada]] *[[cañada]] ==== Dg5 ==== ==== Eg5 ==== *[[estacion|terminal]] *[[estacion de autobuses|estación de autobuses]] *[[Estacion de metro|estación de metro]] *[[estacion de trenes|estación de trenes]] *[[estanque]] ==== Fg5 ==== ==== Gg5 ==== ==== Hg5 ==== ==== Ig5 ==== ==== Jg5 ==== ==== Kg5 ==== ==== Lg5 ==== ==== Mg5 ==== *[[manzana|cuadra]] ==== Ng5 ==== ==== Og5 ==== ==== Pg5 ==== *[[paso|elevado]] *[[parque]] *[[plaza]] *[[plazoleta]] *[[polideportivo]] *[[puente]] *[[parking]] ==== Qg5 ==== ==== Rg5 ==== *[[rotonda]] ==== Sg5 ==== ==== Tg5 ==== *[[travesia|travesía]] ==== Ug5 ==== ==== Vg5 ==== ==== Wg5 ==== ==== Xg5 ==== ==== Yg5 ==== ==== Zg5 ==== *[[zoo|zoológico]] [[#arriba-up|arriba-up]] == Indicativos de lugar == * '''Total=18 vocablos en Indicativos <br> [[#Ag6|Ag6]] &nbsp; [[#Bg6|Bg6]] &nbsp; [[#Cg6|Cg6]] &nbsp; [[#Dg6|Dg6]] &nbsp; [[#Eg6|Eg6]] &nbsp; [[#Fg6|Fg6]] &nbsp; [[#Gg6|Gg6]] &nbsp; [[#Hg6|Hg6]] &nbsp; [[#Ig6|Ig6]] &nbsp; [[#Jg6|Jg6]] &nbsp; [[#Kg6|Kg6]] &nbsp; [[#Lg6|Lg6]] &nbsp; [[#Mg6|Mg6]] &nbsp; [[#Ng6|Ng6]] &nbsp; [[#Og6|Og6]] &nbsp; [[#Pg6|Pg6]] &nbsp; [[#Qg6|Qg6]] &nbsp; [[#Rg6|Rg6]] &nbsp; [[#Sg6|Sg6]] &nbsp; [[#Tg6|Tg6]] &nbsp; [[#Ug6|Ug6]] &nbsp; [[#Vg6|Vg6]] &nbsp; [[#Wg6|Wg6]] &nbsp; [[#Xg6|Xg6]] &nbsp; [[#Yg6|Yg6]] &nbsp; [[#Zg6|Zg6]] ==== Ag6 ==== * '''Total=6 vocablos con la letra A *[[abajo]] *[[aca|acá]] *[[ahi|ahí]] *[[aqui|aquí]] *[[alli|allí]] *[[arriba]] ==== Bg6 ==== [[bajo]] ==== Cg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra C *[[cerca]] ==== Dg6 ==== * '''Total=7 vocablos con la letra D *[[debajo]] *[[delante]] *[[dentro]] *[[derecha]] *[[detras|detrás]] *[[distante]] *[[donde|dónde]] ==== Eg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra E *[[encima]] ==== Fg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra F''' *[[fuera]] ==== Gg6 ==== ==== Hg6 ==== ==== Ig6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra I''' *[[izquierda]] ==== Jg6 ==== ==== Kg6 ==== ==== Lg6 ==== * '''Total=3 vocablos con la letra L *[[lejania|lejanía]] *[[lejano]] *[[lejos]] ==== Mg6 ==== ==== Ng6 ==== ==== Og6 ==== ==== Pg6 ==== ==== Qg6 ==== ==== Rg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra R''' *[[rodear]] ==== Sg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra S''' *[[subir]] * [[sobre]] ==== Tg6 ==== ==== Ug6 ==== ==== Vg6 ==== ==== Wg6 ==== ==== Xg6 ==== ==== Yg6 ==== ==== Zg6 ==== [[#arriba-up|arriba-up]] <!-- si deseas añadir más secciones, puedes utilizar la estructura---> <!--- pero antes copia y pega (desde el título hasta arriba-up),dejando esta--> <!--para otra ocasión, utilizando la que has pegado, introduciendo el título--> <!--y añadiendo los índices, recuerda que debes poner los índices iguales, a--> <!-- los que debes poner en los sub-títulos. si dudas pregunta.. ----> <!-- NOTA: no debes utilizar índices ya utilizados, porque entonces al pulsar, iría a los de más arriba--> <!-- COPIAR desde debajo de sta línea... == Poner aquí título de sección al añadir más secciones == <br> [[#A|A]] &nbsp; [[#B|B]] &nbsp; [[#C|C]] &nbsp; [[#D|D]] &nbsp; [[#E|E]] &nbsp; [[#F|F]] &nbsp; [[#G|G]] &nbsp; [[#H|H]] &nbsp; [[#I|I]] &nbsp; [[#J|J]] &nbsp; [[#K|K]] &nbsp; [[#L|L]] &nbsp; [[#M|M]] &nbsp; [[#N|N]] &nbsp; [[#O|O]] &nbsp; [[#P|P]] &nbsp; [[#Q|Q]] &nbsp; [[#R|R]] &nbsp; [[#S|S]] &nbsp; [[#T|T]] &nbsp; [[#U|U]] &nbsp; [[#V|V]] &nbsp; [[#W|W]] &nbsp; [[#X|X]] &nbsp; [[#Y|Y]] &nbsp; [[#Z|Z]] ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== [[#arriba-up|arriba-up]] ...hasta justo encima de esta línea ----> {{CategoriaWikcionarioApendices|Lugares}} pnkjl63xfcve41xtok0rtczr6a3nbz0 5070042 5070041 2022-08-07T20:27:40Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/186.113.135.133|186.113.135.133]] ([[User talk:186.113.135.133|disc.]]) a la última edición de [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] wikitext text/x-wiki * Hemos incluido como categoría a los [[país|países del mundo]], la [[ciudad]]es , los [[accidente geográfico|accidentes geográficos]] , los [[lugar]]es [[natural]]es , los lugares [[artificial]]es e [[indicativo]]s de lugar, * Nota: los lugares naturales, '''se han incluido dentro''' de los accidentes geográficos * Nota: al final de cada índice se ha añadido un enlace para subir al inicio de la página, llamado ''arriba'' __NOTOC__ <br> * '''No olvides actualizar las cifras globales de cada campo cuando introduzcas un nuevo vocablo''' == arriba-up == [[#Países del mundo|Países del mundo]] &nbsp; [[#Ciudades del mundo|Ciudades del mundo]] &nbsp; [[#Accidentes geográficos|Accidentes geográficos]] &nbsp; [[#Lugares artificiales|Lugares artificiales]]&nbsp; [[#Indicativos de lugar|Indicativos de lugar]] == Países del mundo == * '''Total''' = 194 países del mundo recogidos {{abecedario}} === A === * [[Abisinia]], hoy es [[Etiopía]] * [[Abjasia]] <!-- república separatista de Georgia. En todo caso es un país --> * [[Adzaria]]<!-- este país presenta problemas con Georgia, no es independiente --> * (el) [[Afganistán]] * [[Albania]] * [[Alemania]] * [[Alemania Orienta]] (antiguo país) * [[Alto Volta]], hoy [[Burkina Faso]] * [[Andorra]] * [[Angola]] * [[Anguila]]<!-- es de Gran Bretaña, no es país independiente --> * [[Antigua y Barbuda]] * [[Arabia Saudí]] o [[Arabia Saudita]] * [[Argelia]] * [[Argentina]] * [[Armenia]] * [[Aruba]] <!-- país autónomo cuya defensa y relaciones exteriores son asumidas por los Países Bajos. --> * [[Australia]] * [[Austria]] * [[Azerbaiyán]] '''Total''' = 19 vocablos que comienzan por la A. <!-- edita este número al ingresar nuevas entradas --> === B === * (las) [[Bahamas]] * [[Bahréin]] <!-- preferible a Bahráin --> * [[Bangladés]] (o [[Bangladesh]]) <!-- en castellano, preferible a Bangladesh que es inglés. Bengala para el golfo y otros topónimos sigue vigente. --> * [[Barbados|Islas Barbados]] * [[Basutolandia]], hoy [[Lesoto]] * [[Belice]], (o Bélice) * [[Bélgica]] * [[Benín]], antiguo Dahomey (o [[Benin]])<!-- a menudo escrito sin acento. --> * [[Bielorrusia]] <!-- en castellano, preferible a la denominación oficial Belarús --> * [[Birmania]]<!-- y no Burma, en inglés, y mejor que adoptar el nuevo nombre oficial: Myanmar --> * [[Bolivia]] * Bosnia y Herzegovina o [[Bosnia-Herzegovina]] * [[Botsuana]], antigua Bechuanalandia <!-- en castellano y no Botswana en inglés --> * [[Brasil]] * [[Brunéi]] o [[Brunéí Darussalam]]<!-- es un sultanato --> * [[Bulgaria]] * [[Burkina Faso]] * [[Burundi]] * [[Bután]] '''Total''' = 18 vocablos que comienzan por la B. <!--- edita este número al ingresar nuevas entradas ----> === C === * [[Cabo Verde]] * [[Cachemira]] * [[Camboya]] <!-- preferible a Kampuchea o Cambodja--> * (el) [[Camerún]] * [[Canadá]] * [[Ceilán]] <!-- preferir el nombre tradicional en español a Sri Lanka --> * (la) [[Suiza|Confederación Helvética]] * (el) [[Chad]] <!-- no usar Tchad --> * [[Chechenia]] * Chequia, ver [[República Checa]] <!-- aunque se usa cada vez más Chequia, sigue sin ser admitido. --> * [[Chile]] * [[China]] * [[Chipre]] * [[Circasia]] o [[Ciscaucasia]], (mejor que [[Cherkesia]]) <!-- preferible a Cherkesia --> * [[Colombia]] * (las) [[Comoras]] * (el) [[Congo]] (Kinshasa), ver [[República Democrática del Congo]] * (el) [[Congo]] (Brazzaville), ver [[República del Congo]] * [[Corea del Norte]] * [[Corea del Sur]] * [[Costa Rica]] * [[Costa de Marfil]]<!-- y no Côte d'Yvoire en francés --> * [[Croacia]] * [[Cuba]] '''Total''' = 24 vocablos que comienzan por la C. === D === * [[Daguestán]]<!-- y no Daghestán --> * [[Dinamarca]] * [[Dominica]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la D. === E === * (el) [[Ecuador]] * [[Egipto]] * Eire, ver [[Irlanda]] * [[El Salvador]] * (los) [[Emiratos Árabes Unidos|E.A.U.]] * [[Eritrea]] * [[Escocia]] * [[Eslovaquia]] * [[Eslovenia]] * [[España]] * (los) [[Estados Unidos|EE.UU.]] * [[Estonia]] * [[Etiopía]] '''Total''' = 12 vocablos que comienzan por la E. === F === * [[Federación de las Antillas Holandesas]] <!-- Aruba, Buen Aire (Bonaire) y Curaçao --> * [[Filipinas]] * [[Finlandia]] * [[Fiyi]] <!-- preferible en castellano. En inglés es Fidji. Archipiélago independiente desde 1970. --> * [[Francia]] '''Total''' = 5 vocablos que comienzan por la F. === G === * (el) [[Gabón]] * [[Gales]] * [[Gambia]] * [[Georgia]] <!-- * [[Georgia del Sur e Islas Sandwich del Sur]] territorio del Reino Unido, deshabitado y administrado por el gobernador de las Islas Malvinas. --> * [[Ghana]] * [[Granada]] <!-- y no Grenada --> * [[Gran Bretaña]] * [[Grecia]] * [[Guadalupe]] <!-- no es país independiente, pertenece a Francia --> * [[Guam]] * [[Guatemala]] * [[Guinea]] * [[Guinea-Bissau]] * (la) [[Guinea Ecuatorial]] * [[Guayana]] o [[Guyana]]<!-- es más, está desaconsejado en dos manuales usar Guyana, pero en la ortografia de la rae sí es Guyana. Dejo ambas formas visibles y equivalentes. --> '''Total''' = 13 vocablos que comienzan por la G. === H === * [[Haití]] * [[Holanda]] * [[Honduras]] * [[Hong Kong]] * [[Hungría]] '''Total''' = 5 vocablos que comienzan por la H. === I === * la [[India]] * [[Indonesia]] * [[Inglaterra]] * [[Irán]] * [[Irak]] o [[Iraq]]<!-- la forma 'Iraq' está siendo abandonada por la prensa española, pero se sigue usando en Iberoamérica, quizás por influencia del inglés. Discutible. --> * [[Irlanda]] * [[Irlanda del Norte]] * [[Islandia]] <!-- * (la) [[Isla Bouvet]] isla deshabitada de Noruega. --> * (la) [[Isla Christmas]] <!-- Territorio dependiente de Australia.. --> * (la) [[Isla Norfolk]] <!-- Territorio dependiente de Australia.. --> * (las) [[Islas Åland]] <!-- por ser un territorio autónomo dependiente de Finlandia, quizás no corresponda ponerlo aquí. Quizás otras islas y archipiélagos autónomos que he puesto aquí, tampoco merezcan el apelativo de país. Podrían suprimirse. --> * (las) [[Islas Caimanes]] o (las) [[Islas Caimán]] <!-- Commonwealth --> * (las) [[Islas Cocos]] <!-- dependientes de Australia. --> * (las) [[Islas Cook]] <!-- país asociado a Nueva Zelanda. --> * (las) [[Islas Feroe]] <!-- administración autónoma, Dinamarca. --> <!--* (las) [[Islas Heard y McDonald]] deshabitadas, pertenecen a Australia. --> * (las) [[Islas Malvinas]] <!--Territorio británico de ultramar. --> * (las) [[Islas Marianas del Norte]] <!-- Territorio autónomo dependiente de los Estados Unidos. --> * (las) [[Islas Marshall]] <!-- oficialmente República de las Islas Marshall. --> * (las) [[Isla Pitcairn]] o [[Pitcairn]] <!-- Territorio británico de ultramar. --> * (las) [[Islas Salomón]] * (las) [[Islas Turcas y Caicos]] <!-- Turks & Caicos de Gran Bretaña --> * (las) [[Islas Vírgenes de los Estados Unidos|Islas Vírgenes]] (Estados Unidos) * (las) [[Islas Vírgenes Británicas|Islas Vírgenes]] (Gran Bretaña) * (las) [[Islas Wallis y Futuna]] o [[Wallis y Futuna]] (Francia) <!-- oficialmente se llaman Territorio de las Islas Wallis y Futuna.. --> * [[Israel]] * [[Italia]] '''Total''' = 16 vocablos que comienzan por la I. === J === * [[Jamaica]] * [[Japón]] * [[Jordania]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la J. === K === * [[Kazajistán]] o [[Kazajstán]]<!-- aunque cosiderado un error en varios manuales, en otros aparece como Kazajstán, sin la letra i. Dejo ambas formas. --> * [[Kenia]] * [[Kirguizistán]] o [[Kirguistán]] <!-- otro caso en que se contradicen los especialistas. Dejo ambas formas. --> * [[Kiribati]] * [[Kósovo]] (o [[Kosovo]])<!-- se prefiere Kósovo. Esta región, quizás no merezca aparecer como país. Discutible. --> * [[Kurdistán]] * [[Kuwait]] '''Total''' = 7 vocablos que comienzan por la K. === L === * [[Laos]] * [[Lesoto]], ( o [[Lesotho]]) <!-- Debe evitarse el uso de Lesotho en lugar de Lesoto, por ser Lesoto la transcripción española del nombre de ese país. Sin embargo la rae lo usa. Dejo ambas formas. En el pasado se llamó Basutolandia.--> * [[Letonia]]<!-- preferible a Latvia --> * (el) [[Líbano]] * [[Liberia]] * [[Libia]] * [[Liechtenstein]] * [[Lituania]] * [[Luxemburgo]] '''Total''' = 9 vocablos que comienzan por la L. === M === * [[Macedonia]] / [[Macedonia del Norte]] * [[Madagascar]] * [[Malaui]] o [[Malawi]] <!-- la RAE prefiere la w, los manuales de estilo la u. --> * [[Malasia]] * [[Islas Maldivas|Maldivas]] * [[Malí]] * [[Malta]] * [[Marruecos]] * [[Martinica]] <!-- no es independiente, pertenece a Francia --> * [[Islas Marshall|Marshall, Islas]] * [[Mauricio]] * [[Mauritania]] * [[México]] <!-- grafía antigua de la equis con el sonido de la jota, se prefiere a Méjico --> * [[Estados Federados de Micronesia|Micronesia]] * [[Moldavia]] * [[Mónaco]] * [[Mongolia]] * [[Montenegro]] * [[Montserrat]] <!-- no es independiente, pertenece a Gran Bretaña --> * [[Mozambique]] * [[Myanmar]] o mejor [[Birmania]]<!-- Birmania es el término tradicional en español --> '''Total''' = 20 vocablos que comienzan por la M. === N === * [[Namibia]] * [[Nauru]] * [[Nepal]] * [[Nicaragua]] * [[Níger]] * [[Nigeria]] * [[Niue]] * [[Noruega]] * [[Nueva Caledonia]] <!-- país conquistado y colonizado por Francia. --> * [[Nueva Zelanda]] '''Total''' = 10 vocablos que comienzan por la N. === O === * [[Omán]] * [[Osetia]] (del norte)<!-- territorio que forma una república autónoma dentro de la Federación Rusa --> * [[Osetia]] (del sur)<!-- territorio que quedó autónomo dentro de la República de Georgia --> '''Total''' = 3 vocablos que comienza por la O. === P === * (los) [[Países Bajos]] * [[Palaos]], (mejor que [[Paláu]]) <!-- preferir Palaos en castellano, antes que Palau y Belau. Paláu es la ortografía de la RAE en el libro Ortografía de la lengua española. --> * [[Palestina]] * [[Panamá]] * [[Pakistán]] o [[Paquistán]]<!-- se ha impuesto Pakistán, con ka, aunque ambos se aceptan --> * [[Papúa Nueva Guinea]] * (el) [[Paraguay]] * [[Persia]], hoy [[Irán]] * (el) [[Perú]] * [[Polonia]] * [[Portugal]] * [[Puerto Rico]] '''Total''' = 12 vocablos que comienzan por la P. === Q === * [[Qatar]] '''Total''' = 1 vocablo que comienza por la Q. === R === * (el) [[Gran Bretaña|Reino Unido]]<!-- apuntando a Gran Bretaña, puede cambiarse --> * (la) [[República Centroafricana]] * (la) [[República Checa]] * (la) [[República Democrática del Congo]] (ex Zaire) * (la) [[República Dominicana]] * [[Rhodesia]] (o [[Rodesia]]), hoy es [[Zambia]] y [[Zimbabue]] * [[Ruanda]] * [[Rumanía]] o [[Rumania]] <!-- Rumania, sin tilde, sigue siendo usado fuera de España --> * [[Rusia]] '''Total''' = 9 vocablos que comienzan por la R. === S === * [[Sahara Occidental]]<!-- República Árabe Saharaui --> * [[Islas Salomón|Salomón, Islas]] * El [[El Salvador|Salvador]] * [[Samoa]] * [[Samoa Americana]] * [[San Cristóbal y Nieves]] * [[San Marino]] * [[San Vicente y las Granadinas]] * [[Santa Lucía]] * [[Santo Tomé y Príncipe]] * (el) [[Senegal]] * [[Serbia]] * [[Seychelles]] * Siam, ver [[Tailandia]]<!-- desde 1939 se llama Tailandia. --> * [[Sierra Leona]] * [[Singapur]] * [[Siria]] * [[Somalia]] * [[Sri Lanka]], mejor [[Ceilán]] <!-- se aconseja seguir usando el nombre tradicional en español: Ceilán. --> * [[Suazilandia]]<!-- preferible a Swazilandia. --> * [[Sudáfrica]]<!-- también República de Sudáfrica, en ningún caso decir África del Sur --> * (el) [[Sudán]] * [[Suecia]] * [[Sudán del Sur]] * [[Suiza]] * [[Surinam]] '''Total''' = 24 vocablos que comienzan por la S. === T === * [[Tailandia]] * [[Taiwán]] (o [[Taiwan]])<!-- en pinyin es Taiwan, sin tilde, y hay quienes prefieren no españolizarlo. --> * [[Tanzania]] * [[Tartaria]] <!-- dice EFE: "en la hoy desaparecida Unión Soviética, la República Socialista Soviética Autónoma de Tartaria" "Tartaria fue el nombre de una gran parte de Asia que abarcaba Mongolia, Manchuria, el Turkestán, Afganistán y Siberia. Más adelante se llamó Tartaria sólo al Turkestán." Su inclusión aquí como país es por lo tanto discutible. --> * [[Tayikistán]] (o [[Tayikia]]) <!-- ambos son correctos y preferibles a Tadjikistán, Tadzhikistán y Tajikistán. --> * [[Timor Oriental]] * (el) [[Togo]] * [[Tokelau]] <!-- busca su independencia --> * [[Tonga]] * [[Trinidad y Tabago]], (mejor que[[Trinidad y Tobago]])<!-- preferirlo en castellano al nombre en inglés 'Tobago', con o en vez de a Pero otra vez la RAE contradice la opinión de los expertos. Dejo ambas formas visibles.--> * [[Túnez]]<!-- Tunicia no es correcto. --> * [[Turkmenia]] o [[Turkmenistán]] * [[Turquía]] * [[Tuvalu]] '''Total''' = 13 vocablos que comienzan por la T. === U === * [[Ucrania]] * [[Uganda]] * [[Uruguay]] * [[URSS]] <!-- (La denominación de URSS ya dejó de ser equivalente; sin embargo, se deja porque debe quedar constancia histórica, y poder ser localizable el término.) --> * [[Uzbekistán]] '''Total''' = 5 vocablos que comienzan por la U. === V === * [[Vanuatu]] * [[Venezuela]] * [[Vietnam]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la V. === W === *[[Wallis y Futuna]] <!-- Territorio francés de ultramar. --> === X === === Y === * (el) [[Yemen]]<!-- República Unida del Yemen --> * [[Yibuti]]<!-- evítese Djibouti --> * [[Yugoslavia]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la Y. === Z === *[[Zambia]] *[[Zimbabue]] <!-- Debe evitarse el uso de Zimbabwe en lugar de Zimbabue, por ser Zimbabue la transcripción del nombre de este país. --> '''Total''' = 2 vocablos que comienzan por la Z. == Ciudades del mundo == [[#Actuales|Actuales]] &nbsp; [[#Históricas|Históricas]] &nbsp; [[#Míticas|Míticas]] ===Actuales=== [[#Ag1|Ag1]] &nbsp; [[#Bg1|Bg1]] &nbsp; [[#Cg1|Cg1]] &nbsp; [[#Dg1|Dg1]] &nbsp; [[#Eg1|Eg1]] &nbsp; [[#Fg1|Fg1]] &nbsp; [[#Gg1|Gg1]] &nbsp; [[#Hg1|Hg1]] &nbsp; [[#Ig1|Ig1]] &nbsp; [[#Jg1|Jg1]] &nbsp; [[#Kg1|Kg1]] &nbsp; [[#Lg1|Lg1]] &nbsp; [[#Mg1|Mg1]] &nbsp; [[#Ng1|Ng1]] &nbsp; [[#Og1|Og1]] &nbsp; [[#Pg1|Pg1]] &nbsp; [[#Qg1|Qg1]] &nbsp; [[#Rg1|Rg1]] &nbsp; [[#Sg1|Sg1]] &nbsp; [[#Tg1|Tg1]] &nbsp; [[#Ug1|Ug1]] &nbsp; [[#Vg1|Vg1]] &nbsp; [[#Wg1|Wg1]] &nbsp; [[#Xg1|Xg1]] &nbsp; [[#Yg1|Yg1]] &nbsp; [[#Zg1|Zg1]] ==== Ag1 ==== *[[Aba]] <!-- ciudad de Nigeria. --> *[[Abadán]]<!-- ciudad de Irán. --> *[[Abakán]]<!-- ciudad de Rusia. --> *[[Abeokuta]]<!-- ciudad de Nigeria. --> *[[Aberdeen]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Abilene]]<!-- ciudad de EE.UU . --> *[[Abiyán]] <!-- evítese la grafía francesa Abidjan --> *[[Abomey]] *[[Abu Dabi]], ( mejor que [[Abu Dhabi]]) <!-- [[Abu Dhabi]] en inglés, emirato, capital de los Emiratos Árabes Unidos. La RAE sin embargo, acepta la hache ajena a la transcripición del árabe en español --> *[[Abu Dis]] <!-- ciudad en Palestina-Israel --> *[[Abuja]] <!-- capital de Nigeria --> *[[Acapulco de Juárez]]<!-- ciudad del Estado de Guerrero (México) --> *[[Accra]]<!-- capital de Ghana --> *[[Achkabad]] <!-- ortografía RAE. Capital de Turkmenia. --> *[[Achmán]] (o [[Achman]])<!-- y no Ajman. Ciudad emirato de los Emiratos Árabes Unidos --> *[[Acinsk]]<!-- ciudad de Rusia. --> *San Juan de [[Acre]] (o [[Akka]])<!-- ciudad enn Palestina-Israel. --> *[[Adamstown]] <!-- capital de Pitcairn. --> *[[Adana]]<!-- capital de la provincia de Adana (Turquía). --> *[[Adapazari]]<!-- ciudad de la provincia de Sakarya (Turquía). --> *[[Ad Damur]] <!-- ciudad del Líbano. --> *[[Addis Abeba]] <!-- capital de Etiopía. --> *[[Ad Diuaniya]] o [[Diuaniya]]<!-- ciudad de Irak. --> *[[Adelaide]]<!-- capital del Estado de Australia Meridional (Australia). --> *[[Adén]] <!-- ciudad de Yemen. --> *[[Ado-Ekiti]]<!-- ciudad del Estado de Ondo (Nigeria). --> *[[Adshit al Qusayr]] <!-- ciudad del Líbano. --> *[[Afamia]] o [[Aphamea]]<!-- ciudad de Siria.--> *[[Afula]] <!-- ciudad de Palestina-Israel --> *[[Agadir]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Agra]] <!-- ciudad del Estado de Uttar Pradesh (India). --> *[[Agrigento]] *[[Aguascalientes]]<!-- ciudad del Estado de Aguascalientes (México). --> *[[Ahmadabad]]<!-- ciudad del Estado de Gujarat (India). --> *[[Ahmadnagar]]<!-- ciudad del Estado de Maharashtra (India). --> *[[Ahvaz]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> *[[Aix-en-Provence]]<!-- ciudad del departamento de Bouches-du-Rhòne (Francia). --> *[[Aizuwakamatsu]] <!-- ciudad de la isla de Honshü (Japón). --> *[[Ajlun]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Jordania. --> *[[Ajmer]]<!-- ciudad de Rajasthán (India). --> *[[Akashi]]<!-- ciudad de la prefectura de Hyogo, al sur de la isla de Honshü (Japón). --> *[[Akita]]<!-- capital de la prefectura de Akita, en la parte NW de la isla de Honshü (Japón). --> *[[Akmola]]<!-- capital de Kazajistán.Hasta 1961 se llamó Akmólinsk y de 1961 a 1992, Tselinograd. --> *[[Akola]]<!-- ciudad de Maharashtra (India). --> *[[Akron]]<!-- ciudad de EE.UU. --> *[[Aktjubinsk]]<!-- ciudad de Kazajstán. --> *[[Akyab]]<!-- capital del Estado de Rakhine (Myanmar/Birmania). --> *[[Alajuela]]<!-- ciudad de Costa Rica. --> *[[Alamogordo]]<!--ciudad del estado de Nuevo México (EE.UU).--> *[[Albany]]<!-- capital del Estado de Nueva York (EE.UU). --> *[[Alborg]]<!-- capital del condado de Nordjylland (Dinamarca). --> *[[Albuquerque]]<!-- ciudad de Nuevo México (EE.UU). --> *[[Alcazarquivir]] <!-- evitar Al Ksar Kabir --> *[[Alcazarseguir]] <!-- mejor que Al Ksar Saguir --> *[[Alejandría]]<!-- ciudad de Egipto. --> *[[Alepo]]<!-- capital del distrito de Alepo (Siria). --> *[[Alessandria]]<!-- capital de Alessandria (Italia). --> *[[Alexandria]]<!-- ciudad de Virginia (EE.UU). --> *[[Alhuceima]] <!-- mejor que Al Hoceima --> *[[Al Hufuf]]<!-- ciudad de Arabia Saudí --> *[[Aligarth]]<!-- ciudad de Uttar Pradesh (India). --> *[[Allahabad]]<!-- ciudad de Uttar Pradesh (India). --> *[[Allentown]]<!-- ciudad del área metropolitana de Pennsylvania (EE.UU). --> *[[Allepey]]<!-- ciudad de Kerala (India). --> *[[Alma Ata]] <!-- ciudad kazaja --> *[[Almaty]] <!-- se está prefiriendo a Alma Ata,fue capital de Kazajistán. Discutible. --> *[[Alofi]] <!-- capital de Niue. --> *[[Amagasaki]]<!-- ciudad de la isla de Honsü (Japón). --> *[[Amán]], (mejor que [[Ammán]])<!--preferible a Amman. Capital de Jordania. La RAE tolera la doble consonante que, según los expertos en transcripción del árabe, debe evitarse. --> *[[Amarillo]]<!-- ciudad de Texas (EE.UU). --> *[[Amberes]]<!-- en castellano, mejor que Antwerpen en flamenco. Ciudad belga --> *[[Amrawati]]<!-- capital de Maharashtra (India). --> *[[Ámsterdam]] <!-- ortografía RAE. Capital de los Países Bajos. --> *[[Anaba]], antigua Bona <!-- ciudad de Argelia. --> *[[Anchorage]]<!-- ciudad de Alaska (EE.UU). --> *[[Andizan]]<!-- ciudad de Uzbekistán. --> *[[Andõng]]<!-- ciudad de la provincia de Gyeonsang (Corea del Sur). --> *[[Andorra]] o [[Andorra la Vieja]] <!-- capital de Andorra. --> *[[Angarsk]]<!-- ciudad de la provincia de Irkutsk (Rusia). --> *[[Angers]]<!-- capital del departamento de Maine-et-Loire (Francia). --> *[[Angulema]] <!-- preferible a Angoulême. Ciudad de Francia. --> *[[Ankara]] <!-- capital de Turquía. --> *[[Annaba]]<!-- capital del departamento de Annaba (Argelia). --> *[[Ann Arbor]]<!-- ciudad del Estado de Michigan (EE.UU). --> *[[Anqing]]<!--ciudad de Anhui (China). --> *[[Anshan]]<!-- ciudad de la provincia de Liaoning (Manchuria) (China). --> *[[Antalya]]<!-- capital de la provincia de Antalya (Turquía). --> *[[Antananarivo]] <!-- capital de Madagascar. --> *[[Antioquia]] (Colombia) <!-- sin tilde. Ciudad de Colombia. --> *[[Antioquía]] (Turquía) <!-- preferible a Antakya. Ciudad de Turquía. --> *[[Antofagasta]]<!-- capital de la región de Antofagasta (Chile). --> *[[Antsiranana]]<!-- ciudad de Madagascar. --> *[[Anyang]]<!-- ciudad de la provincia de Henan (China). --> *[[Anzero-Sudzensk]]<!-- ciudad en la provincia de Kemerovo (Siberia occidental) (Rusia). --> *Aomen, ver [[Macao]] *[[Aomori]] <!-- ciudad en la punta septentrional de la isla Honshu (Japón). --> *[[Apeldoorn]]<!-- ciudad de la provincia de Gheldria (Países Bajos). --> *[[Apia]] <!-- capital de Samoa. --> *[[Apucarana]]<!-- ciudad del Paraná (Brasil). --> *[[Aqaba]]<!-- grafía FIFA no confirmada en manuales- Ciudad de Jordania. --> *[[Aquilea]] <!-- preferible a Aquileia en italiano. Ciuda de Italia. --> *[[Aquisgrán]] <!-- Aix-la-Chapelle en francés --> *[[Araçatuba]]<!-- ciudad del Estado de São Paulo (Brasil). --> *[[Arad]]<!-- ciudad del Banato noroccidental (Rumania). --> *[[Araraquara]]<!-- ciudad del Estado de São Paulo (Brasil). --> *[[Arbelas]] <!-- en castellano, preferible a Arbil. Es la capital del Kurdistán. --> *[[Arcángel]]<!-- capital de la provincia de Arcángel (Rusia). --> *[[Arcila]]<!-- preferible al nombre árabe Asilah. --> *[[Ardabil]]<!-- ciudad del Azerbaiyán oriental (Irán). --> *[[Arecibo]]<!-- ciudad de Puerto Rico. --> *[[Arequipa]]<!-- capital del departamento de Arequipa (Perú). --> *[[Arezzo]]<!-- capital de la provincia de Arezzo (Italia). --> *[[Argel]] <!-- en castellano, preferible a El Djazair, nombre oficial. Es la capital de Argelia. Capital del departamento de Argel y capital del Estado (Argelia). --> *[[Argovia]] <!-- preferible a su nombre en alemán, Aargau. Ciudad de Suiza. --> *[[Árhus]]<!-- ciudad de Jutlandia oriental (Dinamarca). --> *[[Arica]]<!-- ciudad de la región de Tarapacá (Chile). --> *[[Arlington]]<!-- ciudad del Estado de Virginia (EE.UU). --> *[[Armavir]]<!-- ciudad en el Territorio de Krasnodar (Rusia). --> *[[Armenia]] (Colombia)<!-- capital del departamento de Quindío (Colombia). --> *[[Arnhem]]<!-- capital de la provincia de Gheldria (Países Bajos). --> *[[Artemovsk]]<!-- ciudad en la provincia de Juzovka. (Ucrania). --> *[[Arusha]]<!-- ciudad de Tanzania --> *[[Asahikawa]]<!-- ciudad de la isla de Hokkaidó (Japón). --> *[[Asamankese]]<!-- ciudad de Ghana. --> *[[Asansol]]<!-- ciudad de Bengala Occidental (India). --> *[[Ashikaga]]<!-- ciudad de la isla de Honshu (Japón). --> *[[Ashjabad]]<!-- capital de Turkmenistán. --> *[[Asís]] <!-- preferible a Asisi. Ciudad de Italia. --> *[[Asmara]] <!-- capital de Eritrea. --> *[[As Samaua]]<!-- preferible a As Samawah. Ciudad de Irak. --> *[[As Sulaymaniya]]<!-- preferible a As Suleimaniyah. Ciudad de Irak. --> *[[Astaná]] <!-- ortografía RAE. Capital de Kazajistán --> *[[Astracán]]<!-- capital de la provincia de Astracán (Rusia). --> *[[Asuán]]<!-- capital de la gobernación de Asuán (Egipto). --> *[[Asunción]] <!-- capital del Paraguay. --> *[[Asyût]]<!-- capital de la gobernación de Asyût (Egipto). --> *[[Atenas]] <!-- capital de Grecia. --> *[[Atlanta]]<!-- capital del Estado de Georgia (EE.UU). --> *[[At Taif]]<!-- importante ciudad de Arabia Saudí --> *[[Auckland]]<!-- capital de la región de Auckland (Nueva Zelanda). --> *[[Augsburgo]] <!-- preferible a Augsburg. Ciudad de Alemania. --> *[[Aurangabad]]<!-- ciudad de Maharastra (India). --> *[[Austin]]<!-- capital de Texas (EE.UU). --> *[[Avarua]] <!-- capital de las Islas Cook. --> *[[Aviñón]] <!-- preferible a Avignon. Ciudad de Francia. --> *[[Aydin]]<!-- capital de la provincia de Aydin (Turquía). --> *[[Azrú]] <!-- preferible a Azrou --> ==== Bg1 ==== *[[Baalbek]]<!-- ciudad del Líbano. --> *[[Bacãu]]<!-- ciudad de Moldavia (Rumania). --> *[[Bacolod]]<!-- capital de Negros Occidental (Filipinas). --> *[[Bachu]]<!-- ciudad China. --> *[[Bad Godesberg]]<!-- ciudad de Renania Septentrional-Westfalia (Alemania). --> *[[Baerum]]<!-- ciudad portuaria del condado de Akershus (Noruega). --> *[[Bagdad]]<!-- capital de Irak --> *[[Bahawalpur]]<!-- ciudad de la provincia del Punjab (Pakistán). --> *[[Bahía Blanca]]<!-- ciudad de la provincia de Buenos Aires (Argentina). --> *[[Baikonur]]<!-- ciudad de Kazajistán. --> *[[Bairiki]] <!-- capital de Kiribati. --> *[[Bajtarán]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> *[[Bakersfield]]<!-- ciudad del Estado de California (EE.UU). --> *[[Bakú]] <!-- capital de Azerbaiyán. --> *[[Balakovo]]<!-- ciudad de la provincia de Saratov (Rusia). --> *[[Balancán]] <!-- ciudad de México --> *[[Baltimore]]<!-- ciudad del Estado de Maryland (EE.UU). --> *[[Bamako]] <!-- capital de Malí --> *[[Bandar Seri Begawan]] <!-- ortografía de la RAE. Capital de Brunéi Darussalam. --> *[[Bandung]]<!-- capital de la provincia de Java Occidental (Indonesia). --> *[[Bangalore]] (Bengalur)<!-- capital del Estado de Karnataka (India). --> *[[Bangkok]] <!-- capital de Tailandia. --> *[[Bangui]] <!-- capital de la República Centroafricana. --> *[[Banjul]], antiguamente Bathurst <!-- capital de Gambia. --> *[[Bantam ]] <!-- capital de las Islas Cocos. --> *[[Baotou]]<!-- ciudad de la Mongolia Interior (China). --> *[[Barcelona]] *[[Bari]]<!-- capital de Pulla o Apulia. Ciudad de Italia. --> *[[Barnaul]]<!-- capital del Territorio del Altai (Rusia). --> *[[Baroda]]<!-- ciudad del Estado de Gujarat (India). --> *[[Barquisimeto]]<!-- capital del Estado de Lara (Venezuela). --> *[[Barranquilla]]<!-- capital del departamento del Atlántico (Colombia). --> *[[Basilea]] (Bâle, Basel)<!-- preferible Basilea en castellano. Ciudad de Suiza. --> *[[Basora]]<!-- preferible a Basrah. Ciudad de Irak --> *[[Basseterre]] <!-- capital de San Cristóbal y Nieves. --> *[[Basse-Terre]]<!-- capital de Guadalupe (Francia). --> *Batavia, ver [[Yakarta]] *[[Batumi]] <!-- capital de Adzaria --> *[[Bâton Rouge]] <!-- y no Batton Rouge. Baton Rouge es aceptable. Ciudad de Luisiana en los Estados Unidos. --> *[[Bayona]] (Francia) <!-- preferible a Bayonne. Ciudad de Francia.--> *[[Bayreuth]] (Alemania)<!-- se pronuncia báiroit, no confundir con Beirut. Ciudad de Alemaia. --> *Beijing, ver [[Pekín]]<!-- el diario El País prefiere el pinyin, EFE prefiere Pekín. Capital de China. --> *[[Beirut]] <!-- capital de el Líbano. --> *[[Belém]]<!-- capital del Estado de de Pará (Brasil). --> *[[Belén]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> *[[Belfast]]<!-- capital de Irlanda del Norte (Reino Unido). --> *[[Belgrado]]<!-- capital de Yugoslavia. --> *[[Belice]] <!-- ciudad de Belice, y antigua capital hasta 1 de junio de 1973 --> *[[Belmopán]]<!-- no es medicamento. Capital de Belice. --> *[[Belo Horizonte]]<!-- capital del Estado de Minas Gerais (Brasil). --> *[[Benarés]] <!-- preferible a Varanasi --> *[[Bengasi]]<!-- capital de la provincia de Bengasi (Libia). --> *[[Bengbu]]<!-- ciudad de la provincia de Anhui (China). --> *[[Benxi]]<!-- ciudad de Manchuria (China). --> *[[Bérgamo]] <!-- ciudad de Italia. --> *[[Bergen]]<!-- capital del condado de Hordaland (Noruega). --> *[[Berlín]] *[[Berna]] <!-- preferible a Bern o Berne. Capital de Suiza. --> *[[Besanzón]] <!-- ortografía RAE para Besançon. Ciudad de Francia. --> *[[Bhopal]]<!-- capital del Estado de Madhya Pradesh (India). --> *[[Bilbao]]<!-- Ciudad de España. --> *[[Birmingham]] (EE.UU.)<!-- Ciudad del Estado de Alabama (EE.UU.). --> *[[Birmingham]] (Reino Unido)<!-- ciudad del condado de West Midlands (Reino Unido). --> *[[Bishkek]] <!-- ortografía RAE. Capital de Kirguistán. --> *[[Bissau]] <!-- capital de Guinea-Bissau. --> *[[Bizerta]]<!-- ciudad de Túnez. --> *[[Blagovêscêsk]]<!-- ciudad de la provincia de Amur (Rusia). --> *[[Blantyre]]<!-- capital del distrito de Blantyre (Malawi). --> *[[Blida]]<!-- capital del departamento de Blida (Argelia). --> *[[Bloemfontein]] <!--ortografía RAE. Ciudad de Sudáfrica. --> *[[Bobo-Dioulasso]]<!-- capital del departamento de Hovet (Burkina Faso). --> *[[Bobrujsk]]<!-- ciudad de la provincia de Mogilev (Bielorrusia). --> *[[Bochum]]<!-- ciudad de Renania Septentrional-Westfalia (Alemania). --> *[[Bofutatsuana]] <!-- y a evitar Bophuthatswuana, en inglés --> *[[Bogor]]<!-- ciudad de la provincia de Java Occidental (Indonesia). --> *[[Bogotá]]<!-- capital de Colombia. --> *[[Boise City]]<!-- capital del Estado de Idaho (EE.UU). --> *[[Bojador]], ([[Bujdur]]) <!-- EFE recomienda usar Bojador, El País, Bujdur. Ciudad de Marruecos. --> *[[Bolonia]] <!-- preferible a Bologna. --> *[[Bolton]]<!-- ciudad en el condado metropolitano del Gran Manchester (Reino Unido). --> *[[Bolzano]]<!-- capital de la provincia de Bolzano (Italia). --> *[[Bombay]] <!-- y no Mumbay. Preferir el castellano al idioma original o al inglés --> *Bona, ver [[Anaba]] *[[Bonn]] <!-- ciudad de Alemania. --> *[[Bosra]]<!-- ciudad de Siria. --> *[[Boston]]<!-- capital del Estado de Massachusetts (EE.UU). --> *[[Boulogne-sur-Mer]]<!-- ciudad del departamento de Pas-de-Calais (Francia). --> *[[Bradford]]<!-- ciudad del condado metroplolitano de West Yorkshire (Reino Unido). --> *[[Braga]]<!-- capital del distrito de Braga (Portugal). --> *[[Braganza]] <!-- ciudad de Portugal]]. --> *[[Bràila]]<!-- ciudad de Valaquia (Rumania). --> *[[Brandeburgo]], (mejor que [[Brandenburgo]] o [[Brandemburgo]])<!-- Brandeburgo y no Brandenburgo ni Brandemburgo, pero la RAE lo acepta todo contradiciendo a otras opiniones expertas. Ciudad de Alemania. --> *[[Brasilia]] <!-- capital de Brasil. --> *[[Brasov]], antigua Kronstadt <!-- ciudad de Rumania. --> *[[Bratislava]] <!-- capital de Eslovaquia. --> *[[Braunschweig]]<!-- ciudad de la Baja Sajonia (Alemania). --> *[[Brazzaville]] <!-- capital del Congo. --> *Breslau, ver [[Wroclaw]] *[[Breda]]<!-- ciudad de la provincia de Brabante Septentrional (Países Bajos). --> *[[Bremen]]<!-- capital del Estado de Bremen (Alemania). --> *[[Bremerhaven]]<!-- ciudad del Estado de Bremen (Alemania). --> *[[Brescia]]<!-- capital de la provincia de Lombardía (Italia). --> *[[Brest]]<!-- ciudad del departamento de Finistère (Bretaña) (Francia). --> *[[Brest]] (Bielorrusia)<!-- ciudad de la provincia de Brest (Bielorrusia). --> *[[Bridgetown]] <!-- capital de Barbados. --> *[[Brighton]]<!-- ciudad del condado de East Sussex (Inglaterra). --> *[[Brindisi]]<!-- capital de la provincia de Brindisi (Italia). --> *[[Brisbane]]<!-- capital del Estado de Queensland (Australia). --> *[[Bristol]]<!-- ciudad del condado de Avon (Inglaterra). --> *[[Brjansk]]<!-- ciudad de la provincia de Brjansk (Rusia). --> *[[Brno]]<!-- capital de la provincia de Moravia Meridional (República Checa). --> *[[Brujas]] <!-- en castellano, Brugge es su nombre en flamenco. Ciudad de Bélgica. --> *[[Bruselas]] <!-- en castellano, y no Brussel --> *[[Bucaramanga]]<!-- capital del departamento de Santander ([[Colombia]]). --> *[[Bucarest]] <!-- y no Búcarest; en rumano es Bucuresti. Capital de Rumania. --> *[[Budapest]] <!-- y no Búdapest. Capital de Hungría. --> *[[Buenos Aires]] <!-- capital de Argentina. --> *[[Buffalo]]<!-- ciudad del Estado de Nueva York (Estados Unidos). --> *[[Buhara]]<!-- ciudad de la República de Uzbekistán ([[Uzbekistán]]). --> *[[Bujumbura]]<!-- ciudad de la provincia de Bujumbura ([[Burundi]]). --> *[[Bukavu]]<!-- capital de la región de Kivu (Zaire). --> *[[Bukraa]] <!-- preferible, por ser castellano, a Boukraa --> *[[Bulawayo]]<!-- capital de la provincia de Matabeleland Meridional (Zimbabue). --> *[[Burdeos]] <!-- Bordeaux en francés. Ciudad de Francia. --> *[[Bursa]]<!-- capital de la provincia de Bursa (Turquía). --> *[[Busán]] <!-- ciudad de Corea. --> *[[Butuan]]<!-- capital de la provincia de Agusan del Norte (Filipinas). --> *[[Buyumbura]] (mejor que [[Bujumbura]]) <!-- y no Bujumbura dice manual de estilo de EFE, pero la RAE lo contradice. Capital de Burundi.--> *[[Bydgoszcz]], antes Bromberg <!-- ciudad de Polonia. --> *[[Bytom]]<!-- ciudad del voivodato de Katowice (Polonia). --> ==== Cg1 ==== *[[Caen]]<!-- ciudad de la Baja Normandía (Francia). --> *[[Cagliari]]<!-- capital de la provincia de Cagliari, y de la región de Cerdeña (Italia). --> *El [[Cairo]] *[[Calcuta]] <!-- preferir el castellano, antes que el nombre local: Kolkata --> *[[Calgary]]<!-- ciudad de la provincia de Alberta (Canadá). --> *[[Cali]]<!-- capital del departamento de Valle del Cauca (Colombia). --> *[[Calicut]]<!-- ciudad del Estado de Kerala (India). --> *[[Callao]]<!-- ciudad de Perú. --> *[[Camagüey]]<!-- ciudad de Cuba. --> *[[Cambray]] <!-- preferible a Cambrai. Ciudad de Francia. --> *[[Cambridge]] (EE.UU)<!-- ciudad del NE del Estado de Massachusetts (EE.UU). --> *[[Cambridge]] (Reino Unido)<!-- ciudad del condado de Cambridge (Inglaterra). --> *[[Campina Grande]]<!-- ciudad del Estado de Paraiba (Brasil). --> *[[Campinas]]<!-- ciudad del Estado de São Paulo (Brasil). --> *[[Campo Grande]]<!-- capital del Estado de Mato Gosso (Brasil). --> *[[Campos]]<!-- ciudad del Estado de Río de Janeiro (Brasil). --> *[[Canberra]] <!-- y no Camberra. Ciudad de Australia. --> *[[Candía]]<!-- ciudad griega de Creta. ----> *[[Cannes]]<!-- ciudad de Francia. --> *[[Canoas]]<!-- ciudad del Estado de Río Grande do Sul (Brasil). --> *[[Cantón]] <!-- evítese cambiar el nombre en castellano, por la grafía pinyin Guangzhou o Guangdong, u otras grafías como Guanzú Guanzhou Guangzou Guangzhou Guangdong. Es el nombre deuna provincia china y de su capital --> *[[Cantórbery]] (o [[Canterbury]]) <!-- ciudad inglesa que tiene su nombre en castellano. --> *[[Cape Coast]] <!-- ciudad de Ghana. Si existe equivalente español, modificarlo --> *[[Caracas]] *[[Carcasona]] <!-- preferible a Carcassone. Ciudad de Francia. --> *[[Cardiff]]<!-- capital de Gales (Reino Unido). --> *[[Caricin]]<!-- capital de la provincia de Caricin (Rusia). --> *[[Carrara]]<!-- ciudad de la provincia de Massa-Carrara (Italia). --> *[[Cartagena]] (Colombia) <!-- se aconseja no usar Cartagena de Indias --> *[[Cartagena]] (España) *[[Cartago]] (Costa Rica) <!-- igual que la Cartago de Dino, Aníbal.. en África --> *[[Casablanca]] <!-- ciudad de Marrruecos. --> *[[Caserta]]<!-- ciudad de la provincia de Campania (Italia). --> *[[Castillejos]] <!-- ciudad de Marruecos --> *[[Castries]] <!-- capital de Santa Lucía. --> *[[Catania]]<!-- ciudad de la costa Este de Sicilia (Italia). --> *[[Cayena]]<!-- capital de la Guayana Francesa. --> *[[Cayo Hueso]] <!-- preferible a Key West. Puerto de EE.UU. --> *[[Ceboksary]]<!-- ciudad de la República autónoma de los Chuvashos (Rusia). --> *[[Cebú]]<!-- capital de la provincia de Cebú (Filipinas). --> *[[Celinograd]]<!-- capital de la provincia de Celinograd (Kazajstán). --> *[[Celjabinsk]]<!-- capital de la provincia de Celjabinsk (Rusia). --> *[[Cerepovec]]<!-- ciudad en la provincia de Vologda (Rusia). --> *[[Ceriñola]] <!-- preferible a Cerignola. Ciudad de Italia. --> *[[Cerkassy]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Cernigov]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Cernovcy]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Chandigarh]]<!-- ciudad de la India. --> *[[Changchun]]<!-- ciudad de China. --> *[[Changhua]]<!-- ciudad de Taiwan. --> *[[Changsha]]<!-- ciudad de China. --> *[[Changzhou]]<!-- ciudad de China. --> *[[Charlotte Amalie]] <!-- capital de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. --> *[[Chauen]] (o [[Xauen]]) <!-- preferible a Chechaouen y Chefchauen. El País proscribe Chauen Ciudad de Marruecos. --> *[[Cheju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> *[[Chemnitz]], antigua Karl Marx Stadt <!-- ciudad de Alemania que recuperó su nombre antiguo, Chemnitz. --> *[[Chengde]]<!-- ciudad de China. --> *[[Chengdu]]<!-- ciudad de China. --> *[[Cherburgo]], (o [[Cherbourg]]) <!-- ciudad de Francia. --> *[[Chernóbil]] *[[Chiayi]]<!-- ciudad de Taiwan. --> *[[Chiba]]<!-- ciudad de Japón. --> *[[Chicago]]<!-- ciudad de los Estados Unidos. --> *[[Chiclayo]]<!-- ciudad de Perú. --> *[[Chihuahua]]<!-- ciudad de Mexico. --> *[[Chimbote]]<!-- ciudad de Perú. --> *[[Chingola-Chililabombwe]]<!-- ciudad de Zambia. --> *[[Chinju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> *[[Chisináu]] <!-- en castellano, mejor que Kishiniov o Kishiniev, del ruso, y mejor que del rumano Chisnau. Es la capital de Moldavia --> *[[Chittagong]]<!-- ciudad de Bangladesh. --> *[[Chjinvali]]<!-- capital de Osetia del sur, región autónoma de Georgia --> *Chkálov, ver [[Oremburgo]] *[[Ch'ongjin]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> *[[Ch'ongju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> *[[Chonju]] <!-- ciudad de Corea. --> *[[Chorzów]]<!-- ciudad de Polonia. --> *[[Christchurch]]<!-- ciudad de Nueva Zelanda. --> *[[Cincinnati]]<!-- ciudad del Estado de Ohio (EE.UU). --> *[[Cita]]<!-- ciudad de Rusia. --> *[[Ciudad Bolívar]]<!-- ciudad de Venezuela. --> *[[Ciudad de Guatemala]] *[[Ciudad de México]]<!-- y no México City. Capital de México. --> *[[Ciudad de Panamá]]<!-- Capital de Panamá. --> *[[Ciudad del Cabo]] o [[El Cabo]] *[[Ciudad del Vaticano]] *[[Ciudad Guayana]]<!-- ciudad del Estado de Bolívar (Venezuela). --> *[[Ciudad Ho Chi Minh]]<!-- nombre con el que fue rebautizado Saigón en 1975. Ciudad de Vietnam. --> *[[Ciudad Juárez]]<!-- ciudad del Estado de Chihuahua (México). --> *[[Ciudad Madero]]<!-- ciudad del Estado de Tamaulipas (México). --> *[[Clermont-Ferrand]]<!-- ciudad de Auvernia (Francia). --> *[[Cleveland]]<!-- ciudad del Estado de Ohio ((EE.UU). --> *[[Cléveris]] <!-- preferible a Kleves. Ciudad de Alemania. --> *[[Cluj-Napoca]]<!-- ciudad de Transilvania (Rumania). --> *[[Cluny]]<!-- población de Borgoña, en el departamento de Saone-et-Loire (Francia). --> *[[Coblenza]] <!-- preferible a Koblenz. Ciudad de Alemania. --> *[[Cochabamba]]<!-- capital del departamento de Cochabamba (Bolivia). --> *[[Cochin]]<!-- ciudad en el Estado de Kerala (India). --> *[[Cockburn Town]] <!-- capital de las Islas Turcas y Caicos. --> *[[Cognac]]<!-- ciudad de Angoumois en el departamento de Charente (Francia). --> *[[Coimbatore]]<!-- ciudad del Estado de Tamil Nadu (India). --> *[[Coímbra]] <!-- y no Coimbra. Ciudad de Portugal. --> *[[Colliure]] <!-- preferible a Collioure. Ciudad de Francia. --> *[[Colombo]]<!-- ciudad de Sri Lanka. --> *[[Colonia]] <!-- preferible a Köln. Ciudad de Alemania. --> *[[Colorado Springs]]<!-- ciudad en el Estado de Colorado (EE.UU). --> *[[Columbus]](Georgia, EE.UU)<!-- ciudad del Estado de Georgia (EE.UU). --> *[[Columbus]](Ohio, EE.UU)<!-- capital de Ohio (EE.UU). --> *[[Como]]<!-- capital de la provincia de Como (Italia). --> *[[Conakry]] <!-- capital de Guinea. --> *[[Concepción]](Chile)<!-- ciudad de Chile. --> *[[Constantina]] <!--preferible a Wazantina o Gacentina --> *[[Constanza]] (Alemania) <!-- preferible a Konstanz. Ciudad de Alemania. --> *[[Constanza]] (Rumania) <!-- preferible a Constanta (la segunda te es una te con cedilla). Ciudad de Rumania. --> *[[Copenhague]] *[[Córdoba]] (Argentina)<!-- ciudad de la provincia de Córdoba (Argentina). --> *[[Cork]]<!-- ciudad de Munster (Irlanda). --> *[[Coronel Dorrego]]<!-- ciudad de la provincia de Buenos Aires (Argentina). --> *[[Coro]]<!-- ciudad del estado falcón (Venezuela). --> *[[Corpus Christi]]<!-- ciudad del Estado de Texas (EE.UU). --> *[[Corrientes]]<!-- ciudad de Argentina. --> *[[Cosenza]]<!-- capital de la provincia de Cosenza (Italia). --> *[[Cotonú]] (Cotonou) *[[Cottbus]]<!-- ciudad de Lusacia (Alemania). --> *[[Coventry]]<!-- ciudad del condado de West Midlands (Reino Unido). --> *[[Cracovia]] <!-- preferible a Kraków. Ciudad de Polonia. --> *[[Craiova]]<!-- capital del distrito de Dolj (Rumania). --> *[[Cremona]] *[[Crotona]] <!-- preferible a Crotone. Ciudad de Italia. --> *[[Croydon]]<!-- ciudad del condado del Gran Londres. (Reino Unido). --> *[[Cúcuta]]<!-- capital del departamento Norte de Santander (Colombia). --> *[[Cuzco]] <!-- tradicional en castellano, preferible al nombre oficial Cusco, dado por razones políticas de las autoridades locales --> ==== Dg1 ==== *[[Dabrowa Górnicza]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Dacca]] <!-- ortografía RAE. Capital de Bangladés. --> * [[Daegu]] <!-- ciudad de Corea. --> * [[Dahrán]] <!-- ciudad de Arabia Saudí --> * [[Dajla]] (antigua Villa Cisneros)<!-- en castellano, y no Dakhla --> * [[Dakar]] <!-- capital de Senegal. --> * [[Dallas]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Damanhûr]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[Damasco]] <!-- capital de Siria. --> * [[Damman]] o [[Daman]] <!-- preferible evitar las dobles consonantes. Ciudad de Arabai Saudí. Corregir si hay suficiente respaldo de autoridades en toponimia como para admitir solo Daman. --> * [[Da Nang]]<!-- ciudad de Vietnam. --> * [[Dandong]]<!-- ciudad de China. --> * Dánzig o Dantzig, hoy es [[Gdansk]] <!-- ciudad de Polonia. --> * [[Dar as Salam]]<!-- preferible a Dar Es Salam.Ciudad de Tanzania. --> * Dar el Beida, ver [[Casablanca]] <!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Darmstadt]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Daugavpils]]<!-- ciudad de Letonia. --> * [[Dayton]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Debrecen]]<!-- ciudad de Hungría. --> * [[Dehiwala-Mount Lavinia]]<!-- ciudad de Sri Lanka. --> * [[Dehra Dun]]<!-- ciudad de India. --> * [[Deir es Zor]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. --> * [[Delhi]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Denizli]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Denver]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Derby]]<!-- ciudad de Inglaterra Reino Unido. --> * [[Des Moines]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Detroit]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Dhaka]], antes [[Dacca]] <!-- capital de Bengala, Bangladés o Bangladesh. --> * [[Dijon]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Dili]] <!-- capital de Timor Oriental --> * [[Dimitrovo]] <!-- ciudad búlgara que se llamó Peinik--> * [[Diyarbakir]]<!-- ciudad de Turquía. --> * Djeddah, ver [[Yedda]], [[Yeda]] o [[Yida]] <!-- mejor es Yida. Ciudad de Arabia Saudita. --> * Djibouti, ver [[Yibuti]] * [[Doha]] <!-- capital de Qatar. --> * [[Dodoma]] <!-- capital de Tanzania --> * [[Donetsk]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Dortmund]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Douala]]<!-- ciudad de Camerún. --> * [[Dresde]] <!-- preferible en castellano, a Dresden, en alemán. --> * [[Dubái]] <!-- ciudad emirato de los Emiratos Árabes Unidos. --> * [[Dublín]] <!-- y no Dublin. Ciudad de Irlanda. --> * [[Dubrovnik]], antiguamente [[Ragusa]] <!-- ciudad de Bosnia. --> * [[Duisburg]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Dundee]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Dunkerque]] <!-- preferible a Dunquerque. Ciudad de Francia. --> * [[Duchanbé]], [[Dushanbé]] <!-- capital de Tayikistán. --> * [[Duque de Caxias]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Durango]]<!-- ciudad de México. --> * [[Durban]]<!-- ciudad de Sudáfrica. --> * [[Dushanbe]]<!-- ciudad de Tadjikistán. --> * [[Düsseldorf]] <!-- ciudad de Alemania. --> * [[Dzambul]]<!-- ciudad de Kazajstán. --> ==== Eg1 ==== * [[Ebla]], hoy es [[Tell Mardikh]]<!-- ciudad de Siria. --> * [[Edimburgo]] <!-- y no Edinburgo o Edinburgh. Capital de Escocia. --> * [[Edmonton]]<!-- ciudad de Canadá. --> * [[Eindhoven]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> * [[Ekaterimburgo]] <!-- es preferible a Ekaterinburgo o Yekaterinburgo. Ciudad rusa en la que nació Boris Yeltsin. Discutible. --> * [[El Aaiún]]<!-- preferible a La Youne --> * [[El Cabo]] o [[Ciudad del Cabo]] * [[El Cairo]]<!-- el artículo, con mayúscula, forma parte del nombre --> * [[El Faiyûm]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[El Giza]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[Elektrostal]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[El Haseke]] <!-- ortografía FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. ---> * Elisabethville, hoy es [[Lubumbashi]] <!-- Ciudad de la R. P. del Congo. --> * [[Elsinor]] <!-- preferible a Helsingør. Ciudad de Dinamarca. --> * [[El Paso]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[El Valle]] ([[The Valley]]) <!-- capital de Anguila --> * [[El Yadida]]<!-- prefiérase a El Jadida --> * [[Emar]] <!-- ciudad de Siria. --> * [[Enfield]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Engels]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Enschede]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> * [[Enugu]]<!-- ciudad de nigeria. --> * Erbil, ver [[Irbil]] <!--Erbil aparece en el sitio de la FIFA, pero Efe dice que es incorrecto. Ciudad de Irak. --> * [[Ereván]] <!-- capital de Armenia. --> * [[Erfud]] <!-- preferible a Erfoud --> * [[Erfurt]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Erie]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Ernakulam]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Erzurum]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Esauira]] o [[Mogador]]<!-- preferir a Essaouira. El País dice usar Mogador. Ciudad de Marruecos. --> * [[Escutari]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Eskisehir]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Esmirna]] <!-- ciudad de Turquía. --> * [[Esparta]]<!-- ciudad de Grecia. --> * [[Espira]], ([[Speyer]]) <!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Essen]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Estambul]] <!-- ciudad de Turquía. --> * [[Estocolmo]] <!-- capital de Suecia. --> * [[Estrasburgo]] <!--ciudad de Francia. --> ==== Fg1 ==== * [[Faisalabad]]<!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Fakaofo]] <!-- minúscula capital de menos de mil habitantes, del minúsculo territorio dependiente de Nueva Zelanda, llamado Tokelau. --> * [[Ferganá]] <!-- ciudad de Uzbekistán. --> * [[Ferrara]]<!-- ciudad de Italia. --> * [[Fez]]<!-- y no Fes --> * [[Filadelfia]] * Filipópolis, hoy es [[Plovdiv]] <!-- ciudad de Bulgaria. --> * [[Flint]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Florencia]]<!-- y no Firenze, que es en italiano --> * [[Florianópolis]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Flying Fish Cove]] <!-- capital de la isla Christmas. --> * [[Foggia]]<!-- ciudad de Italia. --> * [[Fongafale]] <!--capital de Tuvalu --> * [[Fontainebleau]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Forlì]]<!-- ciudad de Italia. --> * [[Fortaleza]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Fort Lauderdale]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Fort Wayne]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Fort Worth]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Foshan]]<!-- ciudad de China. --> * [[Franca]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Fráncfort]] o [[Fráncfort del Meno]] <!-- y no Frankfurt o Frankfurt am Main. Ciudad de Alemania. La RAE pone todas las tildes, otros no las ponen, lo que complica un poco. --> * [[ Fráncfort]] o [[Fráncfort del Óder]] <!-- y no Frankfurt o Frankfurt an del Oder. Ciudad de Alemania. --> * [[Freetown]] <!-- capital de Sierra Leona. --> * [[Fresno]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Friburgo]], o [[Friburgo de Brisgovia]] (Alemania)<!-- en castellano. Freiburg im Breisgau es su nombre en alemán. Ciudad de Alemania. --> * [[Friburgo]] (Suiza)<!-- en castellano. Se llama Fribourg en francés y Freiburg en alemán. Ciudad de Suiza. --> * [[Fuerte de Francia]] ( o [[Fort-de-France]]) <!-- capital de la Martinica --> * [[Fuji]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fujinomiya]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fujisawa]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukui]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukuoka]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukushima]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukuyama]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Funabashi]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Funafuti]] <!--atolón capital de Tuvalu. --> * [[Funchal]]<!-- ciudad de Portugal. --> * [[Fürth]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Fuyaira]] o [[Fuchaira]]<!-- en los Emiratos Árabes Unidos --> ==== Gg1 ==== * [[Gabés]]<!-- ciudad de Túnez. --> * [[Gaborone]] <!-- capital de Botsuana. --> * [[Gafsa]]<!-- ciudad de Túnez. --> * [[Galatj]]<!-- ciudad de Rumania. --> * [[Gallipoli]] <!-- preferible al nombre turco Gelibolu. Ciudad de Turquía. --> * [[Ganggye]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> * [[Gante]] <!-- preferible a Gand. Ciudad de Bélgica. --> * [[Ganzhou]]<!-- ciudad de China. --> * [[Gary]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Gauhati]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gaya]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gaziantep]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Gdansk]] <!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gdynia]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gelsenkirchen]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Gelves]] o [[Yerba]] <!-- ciudad de Túnez. --> * [[Génova]]<!-- en inglés es Genoa(ver Ginebra para Geneva)Ciudad de italia. --> * [[George Town]] <!-- ciudad de Malasia. --> * [[Georgetown]] <!-- capital de Guayana. --> * [[Gera]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Germiston]]<!-- ciudad de Sudáfrica. --> * [[Gerona]]<!-- en catalán se llama Girona --> * [[Ghaziabad]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gibraltar]] <!-- Ciudad de España colonizada por Inglaterra. --> * [[Gifu]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Gijón]] <!-- Ciudad del norte de España de explotación maritima y del sector servicios, especialmente del turismo.--> * [[Gillingham]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Ginebra]]<!-- ciudad de Suiza. --> * [[Gjandza]]<!-- ciudad de Azerbaiyán. --> * [[Glasgow]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Glendale]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Gliwice]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gloucester]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Godoy Cruz]]<!-- ciudad de Argentina. --> * [[Goiânia]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Gold Coast]]<!-- ciudad de Australia. --> * [[Gomel]]<!-- ciudad de Bielorrusia. --> * [[Gonder]]<!-- ciudad de Etiopía. --> * [[Gondia]]<!-- ciudad de India. --> * [[Gorakhpur]]<!-- ciudad de India. --> * [[Gorki]]<!-- y no Gorky. Bautizada así en 1932, en homenaje a Máximo Gorki --> * [[Görlitz]]<!-- ciudad de Alemania]]. --> * [[Gorlovka]]<!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Gorontalo]]<!-- ciudad de Indonesia. --> * [[Gorzów Wielkopolski]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gosport]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Göteborg]]<!-- ciudad de Suecia. --> * [[Gotemburgo]]<!-- preferible a Göteborg. Ciudad sueca. --> * [[Gotha]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Gotinga]]<!--en castellano, mejor que Göttingen en alemán --> * [[Governador Valdares]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Grand Rapids]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Graz]]<!-- ciudad de Austria. --> * [[Geensboro]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Grenoble]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Grimsby]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Grodno]]<!-- ciudad de Bielorrusia. --> * [[Groninga]] <!-- preferible al holandés Groningen. Ciudad de los Países Bajos. --> * [[Grozny]] <!-- capital de la República Chechén-Ingush --> * [[Grudziadz]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Guadalajara]]<!-- ciudad de México. --> * [[Guadalupe-Hidalgo]]<!-- ciudad de México. --> * Guangzhou, ver [[Cantón]] * [[Guantánamo]]<!-- ciudad de Cuba. --> * [[Guarapuava]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Guarulhos]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Guayaquil]]<!-- ciudad de Ecuador. --> * [[Guilin]]<!-- ciudad de China. --> * [[Guiyang]]<!-- ciudad de China. --> * [[Guiza]] ( mejor que [[Gizeh]]) <!-- preferible es Guiza en castellano. Ciudad de Egipto. --> * [[Gujranwala]]<!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Gujrat]]<!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Guntur]]<!-- ciudad de India. --> * [[Gurje]]<!-- ciudad de Kazajstán. --> * [[Gwalior]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gyeongju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> * [[Györ]]<!-- ciudad de Hungría. --> ==== Hg1 ==== *[[Haarlem]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> *La [[Habana]] *[[Habarovsk]]<!-- ciudad de Rusia. --> *[[Hachinohe]]<!-- ciudad de Japón. --> *[[Hachioji]]<!-- ciudad de japón. --> *[[Haeju]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> *[[Hagen]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Haifa]] o [[Hefa]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> *[[Haikov]]<!-- ciudad de China. --> *[[Ha'il]]<!-- ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Hailar]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hakodate]]<!-- ciudad de Japón. --> *[[Halifax]]<!-- ciudad de Canadá. --> *[[Halle an der Saale]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hama]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Hamadan]]<!-- ciudad de Irán. --> *[[Hamamatsu]]<!--ciudad de Japón.--> *[[Hamburgo]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hamhung]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> *[[Hamilton]]<!-- ciudad de Canadá. --> *[[Hamm]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hammond]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> *[[Hampton]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> *[[Handan]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hangzhou]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hannover]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hanoi]] *[[Harad]]<!-- corregir a Jarad, si está españolizada en el uso. Ciudad de Arabia Saudí --> *[[Harare]] <!-- capital de Zimbabue. --> *[[Harbin]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hargeysa]]<!-- ciudad de Somalia. --> *[[Harkov]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Harrow]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Hartlepool]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Haskovo]]<!-- ciudad de Bulgaria. --> *[[Haslemere]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Hat Yai]]<!-- ciudad de Tailandia. --> *[[Havant and Waterloo]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Havirov]]<!-- ciudad de la República Checa. --> *El [[Havre]] <!-- preferible a Le Havre. Puerto de Francia. --> *La [[Haya]] *[[Hebrón]] <!-- ciudad de Palestina Israel. --> *[[Heerlen]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> *[[Hefei]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hegang]]<!-- ciudad de China. --> *[[Heidelberg]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Heilbronn]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Helsinborg]]<!-- ciudad de Suecia. --> *[[Helsinki]] *[[Hengyang]]<!-- ciudad de China. --> *[[Henzada]]<!-- ciudad de Myanmar. --> *Herakleion, hoy es [[Candía]] <!-- ciudad de Creta. --> *[[Herãt]]<!-- ciudad de Afganistán. --> *[[Heredia]] <!-- Ciudad de Costa Rica. --> *[[Hermosillo]]<!-- Ciudad de México. --> *[[Herne]]<!-- Ciudad de Alemania. --> *[[Herson]]<!-- Ciudad de Ucrania. --> *[[Higashiõsaka]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hila]] <!-- preferible a Hilla. Ciudad de Irak. --> *[[Hildesheim]]<!-- Ciudad de Alemania. --> *[[Hilversum]]<!-- Ciudad de los Países Bajos. --> *[[Himeji]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hirosaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hiroshima]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hitachi]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Ho]] <!-- ciudad de Ghana--> *[[Hobart]]<!-- Ciudad de Australia. --> * Ciudad [[Ciudad Ho Chi Minh|Ho Chi Minh]] *[[Hodeida]]<!-- Ciudad de Yemen. --> *[[Hohhot]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Holguín]]<!-- Ciudad de Cuba. --> *Hollandia, hoy es [[Yayapura]] <!-- en Indonesia. --> *[[Homs]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Hong Kong]] <!-- y no Hong-kong, con guión, ni Xianggang, en pinyin. Ciudad de China. --> *[[Honiara]] <!-- capital de las Islas Salomón. --> *[[Honolulú]] <!-- y no Honolulu. Capital de Hawai. --> *[[Hornchurch]]<!-- Ciudad de Reino Unido. --> *[[Horramshar]], ver [[Junishar]] <!-- ciudad de Irán. --> *[[Hotan]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Houston]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Howrah]]<!-- Ciudad de India. --> *[[Hradec Kralove]]<!-- Ciudad de la República Checa. --> *[[Hsinchu]]<!-- Ciudad de Taiwan. --> *[[Huainan]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Huancayo]]<!-- Ciudad de Perú. --> *[[Huangshi]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Hubli]]<!-- Ciudad de India. --> *[[Huddersfield]]<!--Ciudad del Reino Unido. --> *[[Hue]]<!-- Ciudad de Vietnam. --> *[[Hufüf]]<!-- Ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Huntsville]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Hutt]]<!-- Ciudad de Nueva Zelanda. --> *[[Hyderabad]] (India) <!--Ciudad de India. --> *[[Hyderabad]] (Pakistán) <!--Ciudad de Pakistán. --> ==== Ig1 ==== *[[Iasi]]<!-- Ciudad de Moldavia. --> *[[Ibadan]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Ibagué]]<!-- Ciudad de Colombia. --> *[[Ibaraki]] <!-- Ciudad de Japón. --> *[[Ica]]<!-- Ciudad de Perú. --> *[[Ichang]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Ife]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Inchon]] <!-- Ciudad de Corea. --> *[[Indore]] <!-- Ciudad de India. --> *[[Innsbruck]] <!-- Ciudad de Austria. --> *[[Ipoh]] <!-- Ciudad de Malaysia. --> *[[Ipswich]]<!-- Ciudad del Reino Unido. --> *[[Iquique]]<!-- Ciudad de Chile. --> *[[Iquitos]]<!-- Ciudad de Perú. --> *[[Irbid]] <!-- Ciudad de Jordania. --> *[[Irbil]] <!-- preferible a Erbil. Ciudad de Irak. --> *[[Irkutsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Islamabad]] <!-- capital del Pakistán. --> *[[Iseyin]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Ishinomaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Iskenderun]]<!-- Ciudad de Turquía. --> *[[Islamabad]]<!-- Ciudad del Pakistán. --> *[[Ismailia]]<!-- Ciudad de Egipto. --> *[[Ispahán]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> *Istanbul, ver [[Estambul]] *[[Ivano-Frankovsk]]<!-- Ciudad de Ucrania. --> *[[Ivanovo]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Iwaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Iwakuni]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Iwo]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Izevsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *Izmir, ver [[Esmirna]] *[[Izmit]]<!-- Ciudad de Turquía. --> ==== Jg1 ==== *[[Jabalpur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jaboatão]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jackson]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Jacksonville]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Jaffna]]<!-- Ciudad de Sri Lanka. --> *[[Jaipur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jakutsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Jalapa Enríquez]]<!-- Ciudad de México. --> *[[Jammu]]<!-- Ciudad de la India. . --> *[[Jamnagar]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jamshedpur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jaroslavl]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Jartum]]<!-- preferible a Khartum o Khartoum. Capital de Sudán. --> *[[Jayapura]]<!-- Ciudad de Indonesia. --> *[[Jelec]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Jena]]<!-- Ciudad de Alemania. --> *[[Jenifra]]<!--preferible a Khenifra. Ciudad de Marruecos. --> *[[Jerevan]]<!-- Ciudad de Armenia. --> *[[Jersey City]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Jerusalén]]<!-- y no Jerusalem --> *[[Jhang Maghiana]]<!-- Ciudad de Pakistán. --> *[[Jhansi]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jiamusi]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jidda]]<!-- Ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Jilin]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jinan]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jingdezhen]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jinzhou]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jiujiang]]<!-- Ciudad de China. --> *[[João Pessoa]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jodhpur]]<!-- Ciudad de India. --> *[[Johor Baharu]]<!-- Ciudad de Malaysia. --> *[[Johanesburgo]]<!-- y no Johannesburgo ni Johannesburg. Ciudad de África del Sur. --> *[[Joinville]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jönköping]]<!-- Ciudad de Suecia. --> *[[Joskar-Ola]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Juiz de Fora]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jullundur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jundiaí]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Junishar]], antes [[Jorramshar]]<!-- y no no Junishahr. Ciudad de Irán --> *[[Jurasán]]<!-- ciudad de Irán --> *[[Juzistán]]<!-- ciudad de Irán --> *[[Juzno-Sahalinsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> ==== Kg1 ==== * [[Kabul]] <!-- capital de Afganistán. --> * [[Kabwe]]<!-- ciudad de Zambia. --> * [[Kaduna]]<!-- ciudad de Nigeria. --> * [[Kafr el-Dauwar]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[Kagoshima]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Kaifeng]]<!-- ciudad de China. --> * [[Kairuán]]<!-- ciudad de Túnez. --> * [[Kaiserlautern]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Kakinada]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Kalinin]], hoy es [[Tver]] <!-- Tver, en 1931 bautizada en honor a Mijaíl Kalinin, recuperó su nombre inicial. Ciudad de Rusia. --> * [[Kaliningrado]], antigua Königsberg <!-- no confundir con Kalinin. Ciudad de Rusia. --> * [[Kaluga]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kamakura]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Kamenskoje]]<!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Kamensk-Uralski]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kampala]] <!-- capital de Uganda. --> * [[Kamysin]]<!-- Ciudad de [[Rusia]]. --> * [[Kananga]]<!-- Ciudad de Zaire. --> * [[Kanazawa]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kandahar]]<!-- Ciudad de Afganistán. --> * [[Kangnung]]<!-- Ciudad de Corea del Sur. --> * [[Kano]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> * [[Kanpur]]<!-- Ciudad de la India. --> * [[Kansas City]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> * [[Kaohsiung]]<!-- Ciudad de Taiwan. --> * [[Kaolack]]<!-- Ciudad de Senegal. --> * [[Karachi]]<!-- Ciudad de Pakistán. --> * [[Karaganda]]<!-- Ciudad de Kazajstán. --> * [[Karaj]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> * [[Karbala]] o [[Qerbalá]] o [[Qerbala]], ([[Kerbala]]) <!-- las tres primeras formas son de la agencia EFE, Kerbala también se usa. Ciudad de Irak. --> * [[Karlsruhe]]<!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Karsi]]<!-- Ciudad de Uzbekistán. --> * [[Kashi]]<!-- Ciudad de China. --> * [[Kashiwa]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kassel]]<!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Kasur]]<!-- Ciudad de Pakistán. --> * [[Katmandú]] <!-- capital de Nepal. --> * [[Katowice]]<!-- Ciudad de Polonia. --> * [[Katsina]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> * [[Kaunas]]<!-- Ciudad de Lituania. --> * [[Kawagoe]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kawaguchí]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kawasaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kayseri]]<!-- Ciudad de Turquía. --> * [[Kazán]]<!-- capital de Tartaria. --> * [[Kemerovo]]<!-- Ciudad de Rusia. --> * [[Kenitra]]<!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Kerc]]<!-- Ciudad de Ucrania. --> * [[Kermán]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> * [[Kermanshah]]<!-- Ciudad de Irán. --> * Key West, ver [[Cayo Hueso]] <!-- puerto en EE.UU. --> * Khartoum, Khartum, ver [[Jartum]] <!-- capital de Sudán. --> * [[Khorramabad]]<!-- Ciudad de Irán.--> * [[Khorramshahr]]<!-- Ciudad de Irán.--> * [[Khulna]]<!-- Ciudad de Bangladesh. --> * [[Kiel]]<!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Kielce]]<!-- Ciudad de Polonia. --> * [[Kiev]] <!-- capital de Ucrania. --> * [[Kigali]] <!-- capital de Ruanda. --> * [[Kikwit]]<!-- Ciudad del Zaire. -- * [[Kingston]] (Isla Norfolk) <!-- capital de la Isla Norfolk--> * [[Kingston]] (Jamaica) <!-- capital de Jamaica. --> * [[Kingston-upon-Hull]] <!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Kingston-upon-Thames]] <!--ciudad del Reino Unido. --> * [[Kingstown]] <!-- capital de San Vicente y las Granadinas. --> * [[Kinshasa]] <!-- capital del Congo. --> * [[Kisangani]]<!-- antiguamente Stanleyville. Ciudad de la R. D. del Congo. --> * [[Kioto]] <!-- preferibel a Kyoto. Ciudad de Japón. --> * [[Kirikkale]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Kirkuk]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Kirovakan]] <!-- ciudad de Armenia. --> * [[Kirovograd]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Kiryü]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kisangani]] <!-- ciudad del Zaire. --> * [[Kiselevsk]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kishinev]], ver [[Chisináu]] <!-- es el nombre en ruso de la capital de Moldavia. Curiosamente lo trae la RAE, pero está absolutamente desaconsejado por los especialistas en topónimos.--> * [[Kishiwada]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kitakyüshü]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kitchener]] <!-- ciudad de Canadá. --> * [[Kitwe]] <!-- ciudad de Zambia. --> * [[Klaipéda]] <!-- ciudad de Lituania. --> * [[Knoxville]] <!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Kobe]] <!-- ciudad de Japón. --> * Koblenz, ver [[Coblenza]] <!-- preferible a Koblenz. Ciudad de Alemania. --> * [[Kochi]] <!-- ciudad de Japón. --> * Köln, ver [[Colonia]] <!-- ciudad de Alemania. --> * [[Koforidua]] <!-- ciudad de Ghana --> * [[Kokcetav]] <!-- ciudad de Kazajstán. --> * [[Kokura]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kolhapur]] <!-- ciudad de la India. --> * [[Kolomna]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kolonia]] <!-- ortografía RAE. Capital de Micronesia. --> * [[Kolpino]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kommunasrk]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Komsomolsk-na-Amure]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Konstantinovka]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Konya]] <!-- ciudad de Turquía. --> * [[Kopejsk]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Koriyama]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Koror]] <!-- ortografía RAE. Capital de Palaos. --> * [[Kosice]] <!-- ciudad de la República Eslovaca. --> * [[Kostroma]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kota]] <!-- ciudad de India. --> * [[Kotabaru]], antigua [[Hollandia]] y [[Sukarnopura]], hoy [[Djajapura]] o [[Yayapura]]<!-- Ciudad de Indonesia. --> * [[Kota Baharu]] o [[Kota Baru]] <!-- ciudad de Malasia --> * [[Kovrov]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kowloon]] <!-- ciudad de Hong Kong. --> * [[Kragujevac]] <!-- ciudad de [[Serbia]]. --> * [[Kramatorsk]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Krasnodar]] <!-- ciudad de [[Rusia]]. --> * [[Krasnojarsk]] <!-- ciudad de [[Rusia]]. --> * [[Krasny Lue]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Krefeld]] <!-- ciudad de [[Alemania]]. --> * [[Kremencug]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Krivoj Rog]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Kronstadt]], ver [[Brasov]] * [[Krugersdorp]] <!-- ciudad de [[República de Sudáfrica]]. --> * [[Kuala Lumpur]] <!-- capital de Malasia. --> * [[Kuala Terengganu]] <!-- ciudad de [[Malaysia]]. --> * [[Kuantan]] <!-- ciudad de Malasia. --> * [[Koudougou]] * [[Kumamoto]] <!-- ciudad de [[Japón] --> * [[Kumasi]] <!-- ciudad de [[Ghana]] --> * [[Kumbakonam]] <!-- cuidad de [[India]] --> * Kuneitra, ver [[Quneitra]] * [[Kunming]] <!-- ciudad de [[China]] --> * [[Kunsan]] <!-- ciudad de [[Corea del Sur]] --> * [[Kurashiki]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kure]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kurgan]] <!-- ciudad de [[Rusia]] --> * [[Kurnool]] <!-- ciudad de [[India]] --> * [[Kursk]] <!-- ciudad de [[Rusia]] --> * [[Kurume]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kushiro]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kustanaj]] <!-- ciudad de [[Kazajastán]] --> * [[Kutaisi]] <!-- ciudad de [[Georgia]] --> * [[Kuwait]] <!-- capital de [[Kuwait]] --> * [[Kwangju]] <!-- ciudad de [[Corea]] --> * [[Kzyl-Orda]] <!-- ciudad de [[Kazajastán]] --> ==== Lg1 ==== * [[La Goleta]] <!-- y no la golette. Ciudad de Túnez --> * [[Lagos]] <!-- ciudad nigeriana --> * [[La Güera]]<!-- preferible a Lagouira o Lagwira. Llamábase también La Agüera. Ciudad de la Costa de Oro. --> * [[La Habana]] <!-- capital de Cuba. --> * [[Lahn]] <!-- ciudad de Alemania. --> * [[Lahore]] <!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Lahtí]] <!-- ciudad de Finlandia. --> * [[La Haya]]<!-- el artículo, con mayúscula, forma parte del nombre --> * [[Lajes]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[La Meca]]<!-- el artículo, con mayúscula, forma parte del nombre --> * [[Lanzhou]]<!-- ciudad de China. --> * [[La Paz]] <!-- capital de Bolivia. --> * [[Larache]]<!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Laredo]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Larisa]]<!-- ciudad de Grecia. --> * [[Lascaux]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Las Vegas]]<!-- ciudad de EE.UU. --> * [[Latakia]]<!-- ciudad de Siria. --> * [[Lattaquié]] <!-- grafía del FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. --> * [[Lausana]] <!--preferible a Lausanne, su nombre en francés. Ciudad suiza. --> * [[Laval-des-Rapides]] <!-- ciudad de Canadá. --> * [[Layun]], ver [[El Aaiún]]<!-- ciudad de Marrruecos. --> * [[Leeds]] <!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Legnica]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Leicester]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Leiden]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> * [[Leipzig]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Leningrado]], ver [[San Petersburgo]] * [[Leninsk-Kuznecki]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Lens]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Léopoldville]], ver [[Kinshasa]] <!-- nombre antiguo de Kinshasa --> * [[Leópolis]], mejor que Lviv o Lvov<!-- ciudad de Ucrania, que en otras lenguas se llama Leopoli, Lemberg, Lwow o Lwiw. --> * [[Lérida]]<!-- prefiérase en castellano, Lleida es en catalán --> * [[Lhasa]]<!-- capital del Tíbet. --> * [[Liberia]] (Costa Rica)<!-- Ciudad de Costa Rica. --> * [[Libreville]] <!--capital del Gabón. --> * [[Lieja]]<!-- preferible a Liège. Ciudad de Bélgica. --> * [[Lille]], mejor que Lila <!-- Lila ya no se usa. Ciudad de Francia --> * [[Lilongwe]] <!-- ortografía RAE. Capital de Malaui. --> o [[Lilongüe]] <!-- ortografía agencia Efe --> * [[Lima]] <!--capital del Perú. --> * [[Limburgo]] <!-- preferible a Limburg an der Lahn. Ciudd de Alemania. --> * [[Limón]] <!-- Ciudad de Costa Rica --> * [[Lisboa]] <!-- capital de Portugal. --> * [[Liubliana]]<!-- preferible a Ljubliana, y menos Liubiana o Lubiana. Capital de Eslovenia. --> * [[Liorna]] o [[Liorno]], o también ([[Livorno]]) <!-- Sousa dice que es Liorna, y como es una autoridad, se admite. La RAE dice Liorno, también queda admitido entonces. En italiano es Livorno. Ciudad de Italia --> * [[Liverpool]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Lomé]] <!-- capital del Togo. --> * [[Londres]] <!-- prefiérase el nombre tradicional en español a London, nombre oficial en inglés. Capital de Inglaterra. --> *[[Los Ángeles]] (Chile)<!-- Ciudad de Chile. --> *[[Los Ángeles]] (EE.UU.)<!-- ciudad del Estado de Califonia, Estados Unidos. --> * [[Lovaina]]<!-- nombre en castellano preferible a Leuven, Löven o Louvain. Ciudad de Bélgica. --> * [[Luanda]] <!-- capital de Angola. --> * [[Luba]] (antigua San Carlos)<!-- Ciudad de Guinea Ecuatorial. --> * [[Lubumbashi]] (antes Elisabethville)<!-- en el período colonial fue Elisabethville. Ciudad de la República Democrática del Congo. --> * [[Lucerna]] <!-- ciudad de Suiza. --> * [[Lusaka ]] <!--- capital de Zambia. --> * [[Luxemburgo]] * Lviv o Lvov, ver [[Leópolis]] * [[Lyón]]<!-- preferible a Lyon. Ciudad de Francia. --> ==== Mg1 ==== *[[Maastricht]] o [[Mastrique]] <!-- la segunda forma en español es menos usada. Ciudad de los Países Bajos. --> *[[Mabato]] <!-- capital de Bofutatsuana. --> *[[Macao]] <!-- y no Aomen en pinyn. Ciudad de China. --> *[[Madaba]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Jordania. --> *[[Madrid]] <!-- capital de España. --> *[[Magdeburgo]] <!-- preferible a Magdeburg. Ciudad de Alemania. --> *[[Maguncia]]<!-- mejor que Mainz en alemán --> *[[Majachkalá]] <!-- capital de Daguestán --> *[[Majuro]] <!-- capital de las Islas Marshall. --> *[[Malabo]] <!-- antiguamente se llamó Santa Isabel. Ciudad de Guinea Ecuatorial. --> *[[Malé]] <!-- capital de Maldivas. --> *[[Malinas]] <!-- preferible a Mecehlen, en flamenco, y Malines en francés. Ciudad de Bélgica. --> *[[Malmoe]] <!-- preferible a Malmö. Ciudad de Suecia. --> *[[Managua]] <!-- capital de Nicaragua. --> *[[Manama]] <!-- capital de Bahréin. --> *[[Manchester]] <!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Manila]] <!-- capital de Filipinas. --> *[[Mantua]] <!-- preferible a Mantova. Ciudad de Italia. --> *[[Maputo]] <!-- capital de Mozambique. --> *[[Marburgo]] <!-- preferible a Marburg. Ciudad de Alemania. --> *[[Mari]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Mariehamn]] <!-- capital de las islas Aland --> *[[Mariúpol]], antigua Zhdánov <!-- de 1948 a 1989 se llamó así por Andréi Zhdánov. Ciudad de Ucrania. --> *[[Marsella]] <!-- preferible a Marseille. Puerto de Francia. --> *[[Marraquech]] <!-- (o [[Marrakech]]) preferible con cu, según El País. Ciudad de Marruecos. --> *[[Martil]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Mascat]], (o [[Mascate]]) <!-- preferible a Muscat, pero agencia EFE acepta Mascate. Capital de Omán. --> *[[Maseru]] <!-- capital de Lesoto. --> *[[Mashad]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> *[[Mata-Utu]] <!-- capital de las islas Wallis y Futuna. --> *[[Mazalquivir]] ([[Mazalquibir]])<!-- preferible a Mers el Kebir. Localidad en la que un millar de marinos franceses fueron muertos por sus aliados ingleses en 1942. --> *[[Mbabane]] <!-- capital de Suazilandia. --> *[[Mbeya]] <!-- ciudad de Tanzania. --> *[[McDonald]] <!-- capital de las Islas Heard y McDonald --> *Mdiq, ver [[Rincón]] *[[Meca|La Meca]] *[[Medina]] o [[Yazrib]]<!-- ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Mequinez]] o [[Mequínez]] ([[Meknes]])<!-- es preferible usar el nombre en español, pero *Meknes, en árabe, es más conocido. Ciudad de Marruecos. --> *[[Mesina]] <!-- preferible a Messina. Ciudad de Italia. --> *[[Mendoza]] <!-- Ciudad de Argentina. --> *[[Ciudad de México]] <!-- Ciudad de México. --> *[[Midyat]] <!-- ciudad aramea en Turquía. --> *[[Miyagi]] <!-- ciudad de Japón. --> *[[Milán]]<!-- preferible a Milano --> *[[Minsk]] <!-- capital de Bielorrusia. --> *[[Módena]] <!-- preferible a Modena. Ciudad de Italia. --> *[[Mogadischo]] (o [[Mogadiscio]] o [[Mogadisho]] o [[Mogadicho]])<!-- sigo la recomendación de Español Urgente. Muqdisho en somalí, Mogadishu en inglés, Mogadiscio en italiano. Capital de Somalia. --> *[[Mogador]] o [[Esauira]]<!-- se contradicen los manuales de estilo, El País prefiere Mogador, EFE, Esauire. Ciudad de Marruecos. --> *Mólotov, hoy es [[Perm]] <!-- de 1940 a 1957 su nombre fue un homenaje a Viacheslav Mólotov. Ciudad de Rusia. --> *[[Mónaco]] <!-- capital de Mónaco. --> *[[Monrovia]] <!-- capital de Liberia. --> *[[Montecarlo]] <!-- ciudad de Mónaco. --> *[[Montevideo]] <!-- capital de Uruguay. --> *[[Moroni]] <!-- capital de las Comoras. --> *[[Moscú]] *[[Mostagán]] <!-- preferible a Mostaganem. Ciudad de Argelia. --> *[[Mosul]] *[[Muanza]]<!-- Ciudad de Tanzania. --> *[[Mukden]], hoy es [[Shenyang]]<!-- capital de Manchuria, hoy llamada Tung-mei. Región de China. --> *[[Múnich]] o [[Munich]]<!-- Munich con y sin tilde aparece en el libro de ortografía de la RAE. Preferible a Munchen. --> ==== Ng1 ==== * [[Nabatiya]] o [[An Nabatiyah]] <!-- ciudad del Líbano. --> * [[Nablus]] o [[Naplusa]] o [[Shjem]] <!-- ciudad de Palestina- Israel. --> * [[Nairobi]] <!--capital de Kenia. --> * [[Nankín]] <!-- nombre tradicional en español, preferible a Nanjing. Ciudad de China. --> * [[Nápoles]] <!-- preferible a Napoli. Ciudad de Italia. --> * [[Narbona]] <!-- preferible a Narbonne --> * [[Nassau]]<!-- capital de las Bahamas. --> * [[Nasiriya]] <!-- preferible a Nasiriyah y Nasiriyeh. Ciudad de Irak. --> * [[Nayaf]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Irak. --> * [[Nazaret]] o [[Natsarat]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> * [[Niamey]] <!-- capital de Níger. --> * [[Nicosia]] <!-- capital de Chipre. --> * [[Niigata]] <!-- con dos íes consecutivas. Ciudad de Japón. --> * [[Nimega]] <!-- preferible a Nijmegen. Ciudad de Holanda. --> * [[Nimrud]] o [[Nemrod]] <!-- ciudad de Irak.--> * [[Nínive]] o [[Naynaua]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Niza]] <!-- preferible a Nice. Ciudad de Francia. --> * Nizhni Nóvgorod, ver [[Gorki]]<!-- allí vivió Máximo Gorki. Ciudad rusa rebautizada en su honor --> * [[Novi Sad]] <!-- capital de la Voivodina, en Serbia. --> * [[Novosibirsk]] * [[Nuakchot]] <!-- y no Nouakchot o Nuakchott. Capital de Mauritania. --> * [[Nueva Delhi]] * [[Nueva Orleans]] <!-- preferible a New Orleans o Nouvelle-Orléans. --> * [[Nueva York]]<!-- preferible a New York --> * [[Nukualofa]] <!-- ortografia de la RAE. Capital de Tonga. --> o [[Nuku'alofa]] <!-- ortografía parlamento europeo --> * [[Numea]] <!-- capital de Nueva Caledonia --> * [[Núremberg]], (o [[Nuremberg]] o [[Nuremberga]])<!-- preferible a Nürnberg. Ciudad de Alemania. --> * Ndjamena, Nyamena, ver [[Yamena]] ==== Og1 ==== * [[Oita]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Oldemburgo]] <!-- preferible a Oldenburg. Puerto de Alemania. --> * [[Oporto]] <!-- y no Porto. Ciudad de Portugal. --> * [[Orán]] <!-- en castellano, preferible a Wahrán, nombre oficial. Es ciudad argelina. --> * [[Oranjestad]] <!-- capital de Aruba. --> * [[Ordzonikidze]] u [[Ordzhonikidze]] u [[Orjonikidze]] <!-- capital de Osetia, República Autónoma de la Federación Rusa, hoy se llama Vladikavkaz --> * [[Orense]] * [[Oremburgo]], antiguamente [[Chkálov ]]<!-- Ciudad de Rusia. --> * [[Osaka]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Oslo]] <!-- capital de Noruega. --> * [[Ostende]] <!-- preferible a Oostende. Ciudad de Bélgica. --> * [[Ottawa]] <!-- y no Otawa. Ciudad del Canadá. --> * Oujda, ver [[Uchda]] <!-- en Marruecos. --> ==== Pg1 ==== * [[Padua]]<!-- y no Padova en italiano --> * [[Pago Pago]] <!-- capital de las Samoa americanas --> * [[Palikir]] <!-- capital de Micronesia --> * [[Paramaribo]] <!-- capital de Surinam. --> * [[París]] * [[Parma]] * [[Pavía]] * [[Pearl Harbour]]<!-- y no Pearl Harbor --> * Peinik, ver [[Dimitrovo]] * [[Pensilvania]]<!-- preferible a Pennsylvania --> * [[Pekín]] (o Pequín)<!-- es preferible en castellano, al nombre oficial Beijing. Pequín se usa menos que Pekín. Capital de China. --> * [[Perpiñán]]<!-- y no Perpignan en francés --> * [[Perm]], antiguamente Mólotov <!-- de 1940 a 1957 su nombre fue un homenaje a Viacheslav Mólotov. Ciudad de Rusia. --> * [[Perusa]]<!-- preferible en castellano, antes que el italiano Perugia. Ciudad de Italia. --> * [[Pésaro]] <!-- preferible a Pesaro. Ciudad de Italia. --> * Petrogrado, ver [[San Petersburgo]]<!-- antes Leningrado. Ciudad de Rusia. --> * [[Phnom Penh]]<!-- capital de Camboya --> * [[Plasencia]] <!-- en italiano es Piacenza . Ciudad de Italia. --> * [[Plovdiv]]<!-- antes se llamó Filipópolis. Ciudad de Bulgaria. --> * [[Plymouth]] <!-- capital de Montserrat --> * [[Port Louis]] <!-- capital de Mauricio. --> * [[Port Moresby]] <!-- capital de Papúa Nueva Guinea. --> * Porto, ver [[Oporto]] <!-- ciudad de Portugal. --> * [[Porto Novo]] <!-- capital de Benín. --> * [[Port Vila]] <!-- capital de Vanuatu. --> * [[Potsdam]]<!-- y no Postdam. Ciudad alemana. --> * [[Praga]] * [[Praia]] <!-- capital de Cabo Verde. --> * [[ Pretoria]] <!-- ciudad de Sudáfrica. --> * [[Pristina]] o [[Prístina]]<!-- capital de Kósovo --> * [[Puerto España]] <!-- capital de Trinidad y Tabago. --> * [[Puerto Príncipe]] <!-- capital de Haití. --> * [[Puntarenas]] <!-- ciudad de Costa Rica. --> * [[Pyongyang]] <!-- capital de Corea del Norte. --> ==== Qg1 ==== * [[Um al Qaiuain]] (o [[Um al Qaiwain]])<!-- vacilo si incluirlo en la letra Q o en la letra U. De los Emiratos Árabes Unidos. --> * [[Qerbalá]] o [[Qerbala]] * [[Qom]] <!-- ortografía FIFA. Ciudad de Irán. --> * [[Quito]] <!-- capital del Ecuador. --> * [[Quneitra]] <!-- preferible a Kuneitra. Ciudad de Siria. --> ==== Rg1 ==== * [[Rabat]] <!-- capital de Marruecos. --> * Ragusa, hoy es [[Dubrovnik]] * [[Ramallah]] o [[Ramalá]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> * [[Ramallo]] <!-- ciudad de la provincia de Buenos Aires, Argentina. --> * [[Rangún]] <!-- y no Rangoon en inglés, preferible a su nombre oficial Yangón. Es la capital de Birmania. --> * [[Raqqa]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. --> * [[Ras al Jaima]] <!-- de los Emiratos Árabes Unidos --> * [[Rasht]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> * [[Ratisbona]] <!-- preferible a Regensburg en alemán --> * [[Ravena]] o [[Rávena]] <!-- y no Ravenna. Ciudad de Italia. --> * [[Reikiavik]] <!-- capital de Islandia. --> * [[Riad]] <!-- y no Riyadh. Capital de Arabia Saudí --> * [[Riga]] <!-- capital de Letonia. --> * [[Rímini]] * [[Rincón]] (Mdiq) <!-- ciudad de Marruecos --> * [[Río de Janeiro]] <!-- preferible a Rio do Janeiro. Ciudad de Brasil. --> * [[Road Town]] <!-- capital de las Islas Vírgenes Británicas. --> * [[Roma]] <!-- capital de Italia. --> * [[Rosario]] <!-- ciudad de la provincia de Santa Fe, Argentina. --> * [[Roseau]] <!-- capital de Dominica. --> * [[Roterdam]] <!-- preferible a Rotterdam. Ciudad de Holanda. --> * [[Ruán]] <!-- preferible a Rouen. Ciudad de Francia. --> ==== Sg1 ==== * [[Sabra]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> * [[Safi]] <!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Saigón]], hoy es [[Ciudad Ho Chi Minh]]<!-- hasta abril de 1975. Capital de Vietnam del Sur. --> * [[Saint George]] <!-- ortografía RAE. Capital de Granada. --> * [[Saint John]] <!-- ortografía RAE. Capital de Antigua y Barbuda. --> * [[Saint Petersburg]]<!-- ciudad de Florida, en los Estados Unidos. --> * [[Saipán]] <!-- capital de las Islas Marianas del Norte. --> * [[Saitama]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Salah ad Din]] o [[Saladino]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Salt]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Jordania. --> * [[Samarcanda]]<!-- preferible a Samarkanda. Ciudad de Uzbekistán. --> * [[Salzburgo]] <!-- preferible a Salzburg. Ciudad de Austria. --> * [[Samarra]] o [[Surramanra]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[San Salvador]]<!-- capital de El Salvador --> * [[Saná]], ([[Sanaa]])<!-- Saná es preferible a Sanaa, según manual de estilo de Efe. Fue la capital de Yemen del Norte, y desde el 22 de mayo de 1990 es la capital de la República de Yemen. --> * San Carlos, ver [[Luba]] * [[San José]] <!-- capital de Costa Rica. --> *[[San Juan de Terranova]] <!-- preferible a Saint John o Saint John´s Newfoundland. Ciudad de Canadá. --> * [[San Marino]]<!-- città de San Marino en italiano. Capital de la república de San Marino. --> * [[San Nicolás de los Arroyos]] (Ciudad de la Provincia de Buenos Aires, Argentina) * [[San Quintín]] <!-- preferible a Saint-Quentin. Ciudad de Francia. --> * [[San Petersburgo]]<!-- se llamó antaño Petrogrado y Leningrado. Ciudad de Rusia. --> * [[San Salvador]] <!-- capital de El Salvador. --> * Santa Fe de Bogotá o Santafé de Bogotá, ver [[Bogotá]] <!-- Santafé en una palabra es ortografía RAE. --> * Santa Isabel, ver [[Malabo]] * [[Santa Fe]] o [[Santa Fe de la Vera Cruz]] (Capital de la provincia de Santa Fe, Argentina) * [[Santiago del Estero]] (Argentina) * [[Santiago]] (Chile) * [[Santiago]] (Cuba) * [[Santiago]] (España) * [[Santo Domingo]]<!-- capital de la República Dominicana. --> * [[Santo Tomé]] <!-- capital de Santo Tomé y Príncipe. --> * [[Santo Tomé]] <!-- ciudad de la provincia de Santa Fe, Argentina--> * [[Santo Tomé]] <!-- ciudad de la provincia de Corrientes, Argentina. --> * [[Sapporo]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Saraievo]], (mejor que [[Sarajevo]])<!-- preferible a Sarajevo, aunque la RAE contradice a los expertos y prefiere la jota. Capital de Bosnia. --> * [[Sarh]]<!-- se llamó Fort Archambault. Ciudad de Chad. --> * [[Sássari]] <!-- ciudad de Italia. --> * [[Secondi-Takoradi]]<!-- ciudad ghanesa --> * [[Sefrú]] (o [[Sefru]]) <!-- preferible a Sefrou. Ciudad de Marruecos. --> * [[Seluán]] o [[Zeluán]] o [[Zelouan]] <!-- Seluán, en español, se ve menos que Zelouan, en francés. Zeluán se ve más que Seluan, pero además se ven Seluan y Zeluan, sin tilde. Ciudad de Marruecos. --> * [[Seogwipo]] <!-- ciudad de Corea. --> * [[Seúl]] <!-- capital de Corea. --> * [[Sfax]] <!-- ciudad de Túnez. --> * [[Shanghai]] * [[Sharya]]<!--preferible a Sharja. Ciudad y emirato de los Emiratos Árabes Unidos --> * [[Shiraz]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> * [[Shizuoka]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Sidney]] (Georgia en EE.UU.) <!-- nótese la i latina. Ciudad de los Estados Unidos. --> * [[Sidney]] (Nueva York, EE.UU.) <!-- con i latina . Ciudad de los Estados Unidos. --> * [[Sidón]] <!-- ciudad del Líbano. --> * [[Singapur]]<!-- ciudad-estado --> * [[Sitges]] (España) * [[Skopie]], (mejor que [[Skoplie]])<!-- preferible a Skopje. La RAE trae Skoplie lo que es un error manifiesto, pero lo dejo visible por la autoridad que tienen. Capital de Macedonia. --> * [[Srinagar]] <!-- capital del estado indio Jamu-Cachemira --> * [[Sofía]] <!-- capital de Bulgaria. --> * [[Springfield]] (Oregon, E.E.U.U.) * [[Stalingrado]], ver [[Volgogrado]] * [[Stanley]] <!-- capital de las Islas Malvinas. --> * [[Stanleyville]], ver [[Kisangani]] * [[Sujumi]]<!-- capital de Abjasia --> * [[Suk el Arba]] (o [[Souk el Arba]])<!-- es preferible recuperar el uso del nombre en español, Suk el Arba. Ciudad de Marruecos. --> * [[Suk el Jemís]] (o [[Souk el Khemis]])<!-- la agencia EFE recomienda la primera forma, en castellano. Localidad de Marruecos. --> * [[Sulaymaniya]] o [[As Sulaymaniya]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Sunyani]]<!-- ciudad ghanesa --> * [[Susa]]<!-- ciudad de Túnez --> * [[Suva]] <!-- capital de Fiyi. --> * [[Suwon]] <!-- ciudad de Corea. --> * [[Suzhou]]<!-- es preferible esta grafía pinyin que sustituye a Suchou, en español, para evitar numerosas confusiones, en especial con Xuzhou, que en inglés se llamaba también Suchou. Ciudad de China. --> * Sverdlovsk, hoy es [[Ekaterimburgo]] * [[Sydney]] (Australia) <!-- Sídney es incorrecto, según la agencia EFE, para esta ciudad de Australia. Y sin embargo aparece con i latina en la ortografía de la lengua española (RAE). Lo dejo solo con la i griega para no confundir aun más. Discutible, claro está. --> * [[Sydney]] (Canadá) * [[Sydney]] (Gran Bretaña) ==== Tg1 ==== *[[Tabora]]<!-- ciudad de Tanzania --> *[[Tabriz]] <!-- ciudad de Irán. --> *[[Taejon]] <!-- ciuda de Corea. --> *[[Tafraut]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Taipéi]] <!-- preferible a la nueva grafía pinyín Taibei. Capital de Formosa, o República China. --> *[[Tallin]] (antiguamente Reval)<!-- por haberse generalizado Tallín, no usar más Reval. Capital de Estonia. --> *[[Tamale]] <!-- ciudad de Ghana --> *[[Tanga]]<!-- ciudad de Tanzania --> *[[Tánger]] <!-- ciudad de Marruecos --> *[[Tarento]] <!-- preferible a Taranto. Ciudad de Italia. --> *[[Tarrasa]]<!-- es preferible, ya que fuera de España nadie conoce los nombres que no son en castellano --> *[[Tarudant]]<!-- preferible a Taroudant. Ciudad de Marruecos. --> *[[Tashkent]] <!-- capital de Uzbekistán. --> *[[Tbilisi]] o [[Tiflís]] <!-- los autores divergen, algunos opinan que Tiflís ya no se debe usar, otros lo contrario. Dejo ambos nombres. Capital de Georgia. --> *[[Tegucigalpa]] <!-- capital de Honduras. --> *[[Teherán]] <!-- capital de Irán --> *[[Tejas]] <!-- en castellano. Ciudad de los Estados Unidos. --> *[[Tel Aviv]] o [[Yaffo]] <!-- y no Tel-Aviv. Ciudad de Israel. --> *[[Tell Mardikh]], antiguamente Ebla. <!-- ciudad de Siria. --> *[[Tema]]<!-- ciudad de Ghana --> *[[Teruel]]<!-- preferible en castellno, al nombre local Terol --> *[[Tetuán]] <!-- preferible a Tetouan. Ciudad de Marruecos. --> *[[Timbu]] <!-- capital de Bután. --> *[[Tirana]] <!-- capital de Albania. --> *[[Tiro]], (o [[Tyr]])<!-- ciudad del Líbano. --> *[[Titogrado]] <!-- capital de Montenegro. --> *[[Tiznit]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Tokio]]<!-- y no Tokyo --> *[[Tolón]] <!-- preferible a Toulon. Ciudad de Francia. --> *[[Torshaven]] o [[Tórshavn]] <!-- capital de las Islas Feroe. --> *[[Trápani]] <!-- ciudad de Italia --> *[[Trebzon]] o [[Trebisonda]] <!-- ciudad de Turquía. --> *[[Tremecén]]<!--preferible a Tlemcen. Ciudad de Argelia. --> *[[Tréveris]]<!-- preferible a Trier, en alemán. Ciudad de Alemania. --> *[[Trípoli]] (el Líbano) *[[Trípoli]] (Libia) <!-- capital de Libia. --> *Tsaritsin, ver [[Volgogrado]] *[[Tskhinvali]] <!-- capital de Osetia del sur --> *[[Tubinga]]<!-- preferible a Tübingen. Ciudad de Alemania--> *[[Túnez]]<!-- capital de Túnez--> *[[Turín]]<!-- y no Torino. Ciudad de Italia. --> *[[Tver]] ==== Ug1 ==== *[[Uagadugú]], (o [[Uagadugu]]) <!-- preferible a Ouagadougou. Capital de Burkina Faso. --> *[[Uarzazat]] <!-- preferible a Ouarzazate. Ciudad de Marruecos. --> *[[Uchda]]<!-- Fundéu y el País optan por esta forma para la ciudad llamada Oujda en francés. Ciudad de Marruecos. --> *[[Uezán]] o [[Uezane]]<!-- preferible a Ouezzane. Ciudad de Marruecos. --> *[[Ugarit]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Ujda]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Ulán Bátor]] <!-- capital de Mongolia--> *[[Ulsan]] <!-- ciudad de Corea. --> *[[Um al Qaiwain]] <!-- ciudad emirato de los Emiratos árabes Unidos. --> *[[Um Qasr]]<!-- preferible a Umm Qasar y Umm Qasr. Ciudad de Irak. --> *[[Urumiyeh]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> ==== Vg1 ==== * [[Vaduz]]<!-- capital de Liechtenstein. --> * [[La Valeta]] <!-- capital de Malta. --> * [[Varna]]<!-- ciudad de Bulgaria. --> * [[Varsovia]] <!-- capital de Polonia. --> * Ciudad del [[Vaticano]] * [[Venecia]] <!-- preferible a Venezia. Ciudad de Italia --> * [[Versalles]] <!-- preferible a Versailles. Ciudad de Francia. --> * [[Victoria]] (Seychelles) <!-- capital de Seychelles. --> * [[Viena]] <!-- capital de Austria --> * [[Vientián]] (o [[Vientiane]]) <!-- capital de Laos. --> * [[Vilna]]<!-- preferible a Vilnius. Capital de Lituania. --> * [[Vitoria]] * [[Vladikavkaz]], antes Ordzhonikidze <!-- capital de Osetia del Norte. --> * [[Volgogrado]]<!-- Tsaritsin, rebautizada en Stalingrado en 1925 y en Volgogrado en 1961. --> ==== Wg1 ==== *[[Washington]] *[[Walvis Bay]] <!-- ciudad de Namibia --> *[[Wellington]] <!-- capital de nueva Zelanda. --> *[[Willemstad]] <!-- capital de las Antillas Neerlandesas. --> *[[Windhoek]] <!-- capital de Namibia. --> *[[Wroclaw]] <!-- ciudad de Polonia. --> ==== Xg1 ==== *[[Xauen]], ([[Chauen]]) <!-- el País prefiere Xauen. Ciudad de Marruecos. --> *Xianggang, ver [[Hong Kong]] <!-- preferible no usar este nombre en pinyin. --> ==== Yg1 ==== *[[Yakarta]] <!--capital de Indonesia. --> *[[Yamusukro]] <!-- capital de Costa de Marfil --> *[[Yamena]] <!-- preferible a Njamena o Nyamena. Capital del Chad --> *Yangon, ver [[Rangún]] <!-- capital de Birmania. --> *[[Yarash]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Jordania. --> *[[Yaren]] <!-- capital de Nauru. --> *[[Yaundé]] <!-- capital del Camerún. --> *[[Yazrib]] *[[Yerba]] o [[Gelves]] <!-- ciudad de Túnez. --> *[[Yibuti]] <!-- capital de Yibuti. --> *[[Yida]] <!-- prefiérase a Yeda o Jeddah. Aceptada la corrección de e por i. Ciudad de Arabia Saudí --> *[[Yokohama]] <!-- ciudad de Japón. --> *[[Yuniyé]] <!-- grafía de la FIFA no confirmada en manuales. Ciudad del Líbano. --> ==== Zg1 ==== * [[Zagreb]] <!-- capital de Croacia. --> * [[Zahle]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad del Líbano. --> * [[Zanzíbar]] <!-- ciudad de Tanzania --> * [[Zarqa]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada con manuales. Ciudad de Jordania. --> * [[Zaruma]] <!-- cuidad en Ecuador. --> * Zhdánov, ver [[Mariúpol]] * [[Zúrich]] <!-- preferible a Zurich y Zürich. Ciudad de Suiza. --> [[#arriba-up|arriba-up]] ===Históricas=== [[#Ag2|Ag2]] &nbsp; [[#Bg2|Bg2]] &nbsp; [[#Cg2|Cg2]] &nbsp; [[#Dg2|Dg2]] &nbsp; [[#Eg2|Eg2]] &nbsp; [[#Fg2|Fg2]] &nbsp; [[#Gg2|Gg2]] &nbsp; [[#Hg2|Hg2]] &nbsp; [[#Ig2|Ig2]] &nbsp; [[#Jg2|Jg2]] &nbsp; [[#Kg2|Kg2]] &nbsp; [[#Lg2|Lg2]] &nbsp; [[#Mg2|Mg2]] &nbsp; [[#Ng2|Ng2]] &nbsp; [[#Og2|Og2]] &nbsp; [[#Pg2|Pg2]] &nbsp; [[#Qg2|Qg2]] &nbsp; [[#Rg2|Rg2]] &nbsp; [[#Sg2|Sg2]] &nbsp; [[#Tg2|Tg2]] &nbsp; [[#Ug2|Ug2]] &nbsp; [[#Vg2|Vg2]] &nbsp; [[#Wg2|Wg2]] &nbsp; [[#Xg2|Xg2]] &nbsp; [[#Yg2|Yg2]] &nbsp; [[#Zg2|Zg2]] ==== Ag2 ==== *[[Abepura]] <!-- nombre anterior de Yayapura, en Indonesia --> *[[Akmola]] *[[Alma Ata]] *[[Almá Atá]] *[[Arriaca]] *[[Arunda]] *[[Aspadana]] *[[Astúrica]] *[[Ausa]] ==== Bg2 ==== *[[Batavia]] <!-- nombre anterior de Yakarta --> *[[Bílbilis]] ==== Cg2 ==== *[[Calagurris]] *[[Caracca]] *[[Cartago]] *[[Caurio]] *[[Cesaraugusta]] *[[Clunia]] *[[Constantinopla]] hoy día es conocida como [[Estambul]] ==== Dg2 ==== *[[Danzig]] ==== Eg2 ==== *[[Ebla]] *[[Elisabethville]] *[[Emar]] ==== Fg2 ==== ==== Gg2 ==== ==== Hg2 ==== *[[Herakleion]] <!-- hoy es Candía--> *[[Híspalis]] *[[Hollandia]] <!-- nombre que antiguamente tenía la actual ciudad indonesia Yayapura --> *[[Horramshar]] <!--mejor es Jorramshar --> ==== Ig2 ==== *[[Ilerda]] *[[Iliberis]] *[[Ílici]] *[[Itálica]] ==== Jg2 ==== * [[Jebús]] * [[Jerusalén]] * [[Jorramshar]] ==== Kg2 ==== *[[Kalinin]] *[[Karl Marx Stadt]] <!-- Chemnitz--> *[[Kotabaru]] <!-- nombre que tomó Hollandia del 1 de octubre de 1962 al 1 de mayo de 1963. Luego fue Sukarnopura --> *[[Königsberg]] ==== Lg2 ==== *[[Leningrado]] ==== Mg2 ==== *[[Machu Pichu]] o [[Machu Picchu]] *[[Miróbriga]] ==== Ng2 ==== ==== Og2 ==== *[[Ónuba]] *[[Osca]] ==== Pg2 ==== *[[Palmira]] *[[Parténope]] *[[Petra]] ==== Qg2 ==== ==== Rg2 ==== ==== Sg2 ==== *[[Saigón]] *[[Sálduba]] *[[Segóbriga]] *[[Stalinabad]] <!-- nombre de Dushanbé entre 1929 y 1961 --> *[[Stalingrado]] *[[Stalino]] *[[Sukarnopura]] <!-- ciudad indonesia. Hasta 1963 se llamó Kotabaru, en seguida Sukarnopura y, desde 1968, Abepura --> ==== Tg2 ==== *[[Tarraco]] *[[Tenochtitlán]] *[[Tiawanaku]] o [[Tiahuanaco]] *[[Troya]], Hasta hace muy pocos años, se ha considerado una ciudad mítica . no histórica. *[[Tsaritsin]] * '''Total=4 Vocablos con la letra T''' ==== Ug2 ==== *[[Urci]] ==== Vg2 ==== *[[Villa Cisneros]] ==== Wg2 ==== ==== Xg2 ==== ==== Yg2 ==== *[[Yuzovka]] ==== Zg2 ==== *[[Zarizin]] [[#arriba-up|arriba-up]] ===Míticas=== [[#Ag3|Ag3]] &nbsp; [[#Bg3|Bg3]] &nbsp; [[#Cg3|Cg3]] &nbsp; [[#Dg3|Dg3]] &nbsp; [[#Eg3|Eg3]] &nbsp; [[#Fg3|Fg3]] &nbsp; [[#Gg3|Gg3]] &nbsp; [[#Hg3|Hg3]] &nbsp; [[#Ig3|Ig3]] &nbsp; [[#Jg3|Jg3]] &nbsp; [[#Kg3|Kg3]] &nbsp; [[#Lg3|Lg3]] &nbsp; [[#Mg3|Mg3]] &nbsp; [[#Ng3|Ng3]] &nbsp; [[#Og3|Og3]] &nbsp; [[#Pg3|Pg3]] &nbsp; [[#Qg3|Qg3]] &nbsp; [[#Rg3|Rg3]] &nbsp; [[#Sg3|Sg3]] &nbsp; [[#Tg3|Tg3]] &nbsp; [[#Ug3|Ug3]] &nbsp; [[#Vg3|Vg3]] &nbsp; [[#Wg3|Wg3]] &nbsp; [[#Xg3|Xg3]] &nbsp; [[#Yg3|Yg3]] &nbsp; [[#Zg3|Zg3]] ==== Ag3 ==== [[Atlántida]] o [[Atlantis]] ==== Bg3 ==== ==== Cg3 ==== ==== Dg3 ==== ==== Eg3 ==== *[[El Dorado]] ==== Fg3 ==== ==== Gg3 ==== ==== Hg3 ==== ==== Ig3 ==== ==== Jg3 ==== ==== Kg3 ==== ==== Lg3 ==== ==== Mg3 ==== ==== Ng3 ==== ==== Og3 ==== ==== Pg3 ==== *[[Pacha Pulái]] ==== Qg3 ==== ==== Rg3 ==== ==== Sg3 ==== ==== Tg3 ==== ==== Ug3 ==== ==== Vg3 ==== ==== Wg3 ==== ==== Xg3 ==== ==== Yg3 ==== ==== Zg3 ==== [[#arriba-up|arriba-up]] ==Accidentes geográficos== <!-- por favor recuerda actualizar esta cifra cuando introduzcas algún nuevo término además de actualizar la propia letra---> * '''Total accidentes geográficos= 44 vocablos <br> [[#Ag4|Ag4]] &nbsp; [[#Bg4|Bg4]] &nbsp; [[#Cg4|Cg4]] &nbsp; [[#Dg4|Dg4]] &nbsp; [[#Eg4|Eg4]] &nbsp; [[#Fg4|Fg4]] &nbsp; [[#Gg4|Gg4]] &nbsp; [[#Hg4|Hg4]] &nbsp; [[#Ig4|Ig4]] &nbsp; [[#Jg4|Jg4]] &nbsp; [[#Kg4|Kg4]] &nbsp; [[#Lg4|Lg4]] &nbsp; [[#Mg4|Mg4]] &nbsp; [[#Ng4|Ng4]] &nbsp; [[#Og4|Og4]] &nbsp; [[#Pg4|Pg4]] &nbsp; [[#Qg4|Qg4]] &nbsp; [[#Rg4|Rg4]] &nbsp; [[#Sg4|Sg4]] &nbsp; [[#Tg4|Tg4]] &nbsp; [[#Ug4|Ug4]] &nbsp; [[#Vg4|Vg4]] &nbsp; [[#Wg4|Wg4]] &nbsp; [[#Xg4|Xg4]] &nbsp; [[#Yg4|Yg4]] &nbsp; [[#Zg4|Zg4]] ==== Ag4 ==== * '''Total=3 vocablos con la letra A''' *[[acantilado]] *[[afluente]] *[[arroyo]] ==== Bg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra B''' *[[bahia­|bahía]] *[[bosque]] ==== Cg4 ==== * '''Total=9 Vocablos en la letra C''' *[[cabo]] *[[canon|cañón]] *[[cascada]] *[[casquete polar]] *[[cataratas]] *[[cañada]] *[[cerro]] *[[colina]] *[[cordillera]] *[[cueva]] ==== Dg4 ==== * '''Total=5 Vocablos en la letra D''' *[[dehesa]] *[[delta]] *[[desembocadura]] *[[desfiladero]] *[[desierto]] ==== Eg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra E''' *[[ensenada]] *[[estepa]] ==== Fg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra F''' *[[falda]] *[[fiordo]] ==== Gg4 ==== * '''Total=3 Vocablos en la letra G''' *[[geiser|géiser]] *[[glaciar]] *[[golfo]] ==== Hg4 ==== ==== Ig4 ==== ==== Jg4 ==== ==== Kg4 ==== ==== Lg4 ==== * '''Total=3 Vocablos en la letra L''' *[[ladera]] *[[lago]] *[[laguna]] ==== Mg4 ==== * '''Total=4 Vocablos en la letra M''' *[[mar]] *[[marisma]] *[[meseta]] *[[montana|montaña]] *[[monte]] ==== Ng4 ==== ==== Og4 ==== * '''Total=1 Vocablos en la letra O''' *[[oceano|océano]] ==== Pg4 ==== * '''Total=4 Vocablos en la letra P''' *[[pantano]] *[[paramo]] *[[pico]] *[[prado]] ==== Qg4 ==== *[[quebrada]] ==== Rg4 ==== * '''Total=1 Vocablos en la letra R''' *[[ri­o|río]] ==== Sg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra S''' *[[sabana]] *[[salar]] *[[selva]] ==== Tg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra T''' *[[taiga]] *[[tundra]] ==== Ug4 ==== ==== Vg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra V''' *[[valle]] *[[volcan|volcán]] ==== Wg4 ==== ==== Xg4 ==== ==== Yg4 ==== ==== Zg4 ==== [[#arriba-up|arriba-up]] ==Lugares artificiales== <br> [[#Ag5|Ag5]] &nbsp; [[#Bg5|Bg5]] &nbsp; [[#Cg5|Cg5]] &nbsp; [[#Dg5|Dg5]] &nbsp; [[#Eg5|Eg5]] &nbsp; [[#Fg5|Fg5]] &nbsp; [[#Gg5|Gg5]] &nbsp; [[#Hg5|Hg5]] &nbsp; [[#Ig5|Ig5]] &nbsp; [[#Jg5|Jg5]] &nbsp; [[#Kg5|Kg5]] &nbsp; [[#Lg5|Lg5]] &nbsp; [[#Mg5|Mg5]] &nbsp; [[#Ng5|Ng5]] &nbsp; [[#Og5|Og5]] &nbsp; [[#Pg5|Pg5]] &nbsp; [[#Qg5|Qg5]] &nbsp; [[#Rg5|Rg5]] &nbsp; [[#Sg5|Sg5]] &nbsp; [[#Tg5|Tg5]] &nbsp; [[#Ug5|Ug5]] &nbsp; [[#Vg5|Vg5]] &nbsp; [[#Wg5|Wg5]] &nbsp; [[#Xg5|Xg5]] &nbsp; [[#Yg5|Yg5]] &nbsp; [[#Zg5|Zg5]] ==== Ag5 ==== *[[acera]] *[[aeródromo]] *[[aeropuerto]] *[[aparcamiento]] *[[autopista]] ==== Bg5 ==== ==== Cg5 ==== *[[calle]] *[[calzada]] *[[cañada]] ==== Dg5 ==== ==== Eg5 ==== *[[estacion|terminal]] *[[estacion de autobuses|estación de autobuses]] *[[Estacion de metro|estación de metro]] *[[estacion de trenes|estación de trenes]] *[[estanque]] ==== Fg5 ==== ==== Gg5 ==== ==== Hg5 ==== ==== Ig5 ==== ==== Jg5 ==== ==== Kg5 ==== ==== Lg5 ==== ==== Mg5 ==== *[[manzana|cuadra]] ==== Ng5 ==== ==== Og5 ==== ==== Pg5 ==== *[[paso|elevado]] *[[parque]] *[[plaza]] *[[plazoleta]] *[[polideportivo]] *[[puente]] *[[parking]] ==== Qg5 ==== ==== Rg5 ==== *[[rotonda]] ==== Sg5 ==== ==== Tg5 ==== *[[travesia|travesía]] ==== Ug5 ==== ==== Vg5 ==== ==== Wg5 ==== ==== Xg5 ==== ==== Yg5 ==== ==== Zg5 ==== *[[zoo|zoológico]] [[#arriba-up|arriba-up]] == Indicativos de lugar == * '''Total=18 vocablos en Indicativos <br> [[#Ag6|Ag6]] &nbsp; [[#Bg6|Bg6]] &nbsp; [[#Cg6|Cg6]] &nbsp; [[#Dg6|Dg6]] &nbsp; [[#Eg6|Eg6]] &nbsp; [[#Fg6|Fg6]] &nbsp; [[#Gg6|Gg6]] &nbsp; [[#Hg6|Hg6]] &nbsp; [[#Ig6|Ig6]] &nbsp; [[#Jg6|Jg6]] &nbsp; [[#Kg6|Kg6]] &nbsp; [[#Lg6|Lg6]] &nbsp; [[#Mg6|Mg6]] &nbsp; [[#Ng6|Ng6]] &nbsp; [[#Og6|Og6]] &nbsp; [[#Pg6|Pg6]] &nbsp; [[#Qg6|Qg6]] &nbsp; [[#Rg6|Rg6]] &nbsp; [[#Sg6|Sg6]] &nbsp; [[#Tg6|Tg6]] &nbsp; [[#Ug6|Ug6]] &nbsp; [[#Vg6|Vg6]] &nbsp; [[#Wg6|Wg6]] &nbsp; [[#Xg6|Xg6]] &nbsp; [[#Yg6|Yg6]] &nbsp; [[#Zg6|Zg6]] ==== Ag6 ==== * '''Total=6 vocablos con la letra A *[[abajo]] *[[aca|acá]] *[[ahi|ahí]] *[[aqui|aquí]] *[[alli|allí]] *[[arriba]] ==== Bg6 ==== [[bajo]] ==== Cg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra C *[[cerca]] ==== Dg6 ==== * '''Total=7 vocablos con la letra D *[[debajo]] *[[delante]] *[[dentro]] *[[derecha]] *[[detras|detrás]] *[[distante]] *[[donde|dónde]] ==== Eg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra E *[[encima]] ==== Fg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra F''' *[[fuera]] ==== Gg6 ==== ==== Hg6 ==== ==== Ig6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra I''' *[[izquierda]] ==== Jg6 ==== ==== Kg6 ==== ==== Lg6 ==== * '''Total=3 vocablos con la letra L *[[lejania|lejanía]] *[[lejano]] *[[lejos]] ==== Mg6 ==== ==== Ng6 ==== ==== Og6 ==== ==== Pg6 ==== ==== Qg6 ==== ==== Rg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra R''' *[[rodear]] ==== Sg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra S''' *[[subir]] * [[sobre]] ==== Tg6 ==== ==== Ug6 ==== ==== Vg6 ==== ==== Wg6 ==== ==== Xg6 ==== ==== Yg6 ==== ==== Zg6 ==== [[#arriba-up|arriba-up]] <!-- si deseas añadir más secciones, puedes utilizar la estructura---> <!--- pero antes copia y pega (desde el título hasta arriba-up),dejando esta--> <!--para otra ocasión, utilizando la que has pegado, introduciendo el título--> <!--y añadiendo los índices, recuerda que debes poner los índices iguales, a--> <!-- los que debes poner en los sub-títulos. si dudas pregunta.. ----> <!-- NOTA: no debes utilizar índices ya utilizados, porque entonces al pulsar, iría a los de más arriba--> <!-- COPIAR desde debajo de sta línea... == Poner aquí título de sección al añadir más secciones == <br> [[#A|A]] &nbsp; [[#B|B]] &nbsp; [[#C|C]] &nbsp; [[#D|D]] &nbsp; [[#E|E]] &nbsp; [[#F|F]] &nbsp; [[#G|G]] &nbsp; [[#H|H]] &nbsp; [[#I|I]] &nbsp; [[#J|J]] &nbsp; [[#K|K]] &nbsp; [[#L|L]] &nbsp; [[#M|M]] &nbsp; [[#N|N]] &nbsp; [[#O|O]] &nbsp; [[#P|P]] &nbsp; [[#Q|Q]] &nbsp; [[#R|R]] &nbsp; [[#S|S]] &nbsp; [[#T|T]] &nbsp; [[#U|U]] &nbsp; [[#V|V]] &nbsp; [[#W|W]] &nbsp; [[#X|X]] &nbsp; [[#Y|Y]] &nbsp; [[#Z|Z]] ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== [[#arriba-up|arriba-up]] ...hasta justo encima de esta línea ----> {{CategoriaWikcionarioApendices|Lugares}} j612eyouhjr6io0xlyev16t9xeawzcz 5070045 5070042 2022-08-07T20:50:55Z 66.81.169.208 /* Dubai */ wikitext text/x-wiki * Hemos incluido como categoría a los [[país|países del mundo]], la [[ciudad]]es , los [[accidente geográfico|accidentes geográficos]] , los [[lugar]]es [[natural]]es , los lugares [[artificial]]es e [[indicativo]]s de lugar, * Nota: los lugares naturales, '''se han incluido dentro''' de los accidentes geográficos * Nota: al final de cada índice se ha añadido un enlace para subir al inicio de la página, llamado ''arriba'' __NOTOC__ <br> * '''No olvides actualizar las cifras globales de cada campo cuando introduzcas un nuevo vocablo''' == arriba-up == [[#Países del mundo|Países del mundo]] &nbsp; [[#Ciudades del mundo|Ciudades del mundo]] &nbsp; [[#Accidentes geográficos|Accidentes geográficos]] &nbsp; [[#Lugares artificiales|Lugares artificiales]]&nbsp; [[#Indicativos de lugar|Indicativos de lugar]] == Países del mundo == * '''Total''' = 194 países del mundo recogidos {{abecedario}} === A === * [[Abisinia]], hoy es [[Etiopía]] * [[Abjasia]] <!-- república separatista de Georgia. En todo caso es un país --> * [[Adzaria]]<!-- este país presenta problemas con Georgia, no es independiente --> * (el) [[Afganistán]] * [[Albania]] * [[Alemania]] * [[Alemania Orienta]] (antiguo país) * [[Alto Volta]], hoy [[Burkina Faso]] * [[Andorra]] * [[Angola]] * [[Anguila]]<!-- es de Gran Bretaña, no es país independiente --> * [[Antigua y Barbuda]] * [[Arabia Saudí]] o [[Arabia Saudita]] * [[Argelia]] * [[Argentina]] * [[Armenia]] * [[Aruba]] <!-- país autónomo cuya defensa y relaciones exteriores son asumidas por los Países Bajos. --> * [[Australia]] * [[Austria]] * [[Azerbaiyán]] '''Total''' = 19 vocablos que comienzan por la A. <!-- edita este número al ingresar nuevas entradas --> === B === * (las) [[Bahamas]] * [[Bahréin]] <!-- preferible a Bahráin --> * [[Bangladés]] (o [[Bangladesh]]) <!-- en castellano, preferible a Bangladesh que es inglés. Bengala para el golfo y otros topónimos sigue vigente. --> * [[Barbados|Islas Barbados]] * [[Basutolandia]], hoy [[Lesoto]] * [[Belice]], (o Bélice) * [[Bélgica]] * [[Benín]], antiguo Dahomey (o [[Benin]])<!-- a menudo escrito sin acento. --> * [[Bielorrusia]] <!-- en castellano, preferible a la denominación oficial Belarús --> * [[Birmania]]<!-- y no Burma, en inglés, y mejor que adoptar el nuevo nombre oficial: Myanmar --> * [[Bolivia]] * Bosnia y Herzegovina o [[Bosnia-Herzegovina]] * [[Botsuana]], antigua Bechuanalandia <!-- en castellano y no Botswana en inglés --> * [[Brasil]] * [[Brunéi]] o [[Brunéí Darussalam]]<!-- es un sultanato --> * [[Bulgaria]] * [[Burkina Faso]] * [[Burundi]] * [[Bután]] '''Total''' = 18 vocablos que comienzan por la B. <!--- edita este número al ingresar nuevas entradas ----> === C === * [[Cabo Verde]] * [[Cachemira]] * [[Camboya]] <!-- preferible a Kampuchea o Cambodja--> * (el) [[Camerún]] * [[Canadá]] * [[Ceilán]] <!-- preferir el nombre tradicional en español a Sri Lanka --> * (la) [[Suiza|Confederación Helvética]] * (el) [[Chad]] <!-- no usar Tchad --> * [[Chechenia]] * Chequia, ver [[República Checa]] <!-- aunque se usa cada vez más Chequia, sigue sin ser admitido. --> * [[Chile]] * [[China]] * [[Chipre]] * [[Circasia]] o [[Ciscaucasia]], (mejor que [[Cherkesia]]) <!-- preferible a Cherkesia --> * [[Colombia]] * (las) [[Comoras]] * (el) [[Congo]] (Kinshasa), ver [[República Democrática del Congo]] * (el) [[Congo]] (Brazzaville), ver [[República del Congo]] * [[Corea del Norte]] * [[Corea del Sur]] * [[Costa Rica]] * [[Costa de Marfil]]<!-- y no Côte d'Yvoire en francés --> * [[Croacia]] * [[Cuba]] '''Total''' = 24 vocablos que comienzan por la C. === Dubai === * [[Daguestán]]<!-- y no Daghestán --> * [[Dinamarca]] * [[Dominica]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la D. === E === * (el) [[Ecuador]] * [[Egipto]] * Eire, ver [[Irlanda]] * [[El Salvador]] * (los) [[Emiratos Árabes Unidos|E.A.U.]] * [[Eritrea]] * [[Escocia]] * [[Eslovaquia]] * [[Eslovenia]] * [[España]] * (los) [[Estados Unidos|EE.UU.]] * [[Estonia]] * [[Etiopía]] '''Total''' = 12 vocablos que comienzan por la E. === F === * [[Federación de las Antillas Holandesas]] <!-- Aruba, Buen Aire (Bonaire) y Curaçao --> * [[Filipinas]] * [[Finlandia]] * [[Fiyi]] <!-- preferible en castellano. En inglés es Fidji. Archipiélago independiente desde 1970. --> * [[Francia]] '''Total''' = 5 vocablos que comienzan por la F. === G === * (el) [[Gabón]] * [[Gales]] * [[Gambia]] * [[Georgia]] <!-- * [[Georgia del Sur e Islas Sandwich del Sur]] territorio del Reino Unido, deshabitado y administrado por el gobernador de las Islas Malvinas. --> * [[Ghana]] * [[Granada]] <!-- y no Grenada --> * [[Gran Bretaña]] * [[Grecia]] * [[Guadalupe]] <!-- no es país independiente, pertenece a Francia --> * [[Guam]] * [[Guatemala]] * [[Guinea]] * [[Guinea-Bissau]] * (la) [[Guinea Ecuatorial]] * [[Guayana]] o [[Guyana]]<!-- es más, está desaconsejado en dos manuales usar Guyana, pero en la ortografia de la rae sí es Guyana. Dejo ambas formas visibles y equivalentes. --> '''Total''' = 13 vocablos que comienzan por la G. === H === * [[Haití]] * [[Holanda]] * [[Honduras]] * [[Hong Kong]] * [[Hungría]] '''Total''' = 5 vocablos que comienzan por la H. === I === * la [[India]] * [[Indonesia]] * [[Inglaterra]] * [[Irán]] * [[Irak]] o [[Iraq]]<!-- la forma 'Iraq' está siendo abandonada por la prensa española, pero se sigue usando en Iberoamérica, quizás por influencia del inglés. Discutible. --> * [[Irlanda]] * [[Irlanda del Norte]] * [[Islandia]] <!-- * (la) [[Isla Bouvet]] isla deshabitada de Noruega. --> * (la) [[Isla Christmas]] <!-- Territorio dependiente de Australia.. --> * (la) [[Isla Norfolk]] <!-- Territorio dependiente de Australia.. --> * (las) [[Islas Åland]] <!-- por ser un territorio autónomo dependiente de Finlandia, quizás no corresponda ponerlo aquí. Quizás otras islas y archipiélagos autónomos que he puesto aquí, tampoco merezcan el apelativo de país. Podrían suprimirse. --> * (las) [[Islas Caimanes]] o (las) [[Islas Caimán]] <!-- Commonwealth --> * (las) [[Islas Cocos]] <!-- dependientes de Australia. --> * (las) [[Islas Cook]] <!-- país asociado a Nueva Zelanda. --> * (las) [[Islas Feroe]] <!-- administración autónoma, Dinamarca. --> <!--* (las) [[Islas Heard y McDonald]] deshabitadas, pertenecen a Australia. --> * (las) [[Islas Malvinas]] <!--Territorio británico de ultramar. --> * (las) [[Islas Marianas del Norte]] <!-- Territorio autónomo dependiente de los Estados Unidos. --> * (las) [[Islas Marshall]] <!-- oficialmente República de las Islas Marshall. --> * (las) [[Isla Pitcairn]] o [[Pitcairn]] <!-- Territorio británico de ultramar. --> * (las) [[Islas Salomón]] * (las) [[Islas Turcas y Caicos]] <!-- Turks & Caicos de Gran Bretaña --> * (las) [[Islas Vírgenes de los Estados Unidos|Islas Vírgenes]] (Estados Unidos) * (las) [[Islas Vírgenes Británicas|Islas Vírgenes]] (Gran Bretaña) * (las) [[Islas Wallis y Futuna]] o [[Wallis y Futuna]] (Francia) <!-- oficialmente se llaman Territorio de las Islas Wallis y Futuna.. --> * [[Israel]] * [[Italia]] '''Total''' = 16 vocablos que comienzan por la I. === J === * [[Jamaica]] * [[Japón]] * [[Jordania]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la J. === K === * [[Kazajistán]] o [[Kazajstán]]<!-- aunque cosiderado un error en varios manuales, en otros aparece como Kazajstán, sin la letra i. Dejo ambas formas. --> * [[Kenia]] * [[Kirguizistán]] o [[Kirguistán]] <!-- otro caso en que se contradicen los especialistas. Dejo ambas formas. --> * [[Kiribati]] * [[Kósovo]] (o [[Kosovo]])<!-- se prefiere Kósovo. Esta región, quizás no merezca aparecer como país. Discutible. --> * [[Kurdistán]] * [[Kuwait]] '''Total''' = 7 vocablos que comienzan por la K. === L === * [[Laos]] * [[Lesoto]], ( o [[Lesotho]]) <!-- Debe evitarse el uso de Lesotho en lugar de Lesoto, por ser Lesoto la transcripción española del nombre de ese país. Sin embargo la rae lo usa. Dejo ambas formas. En el pasado se llamó Basutolandia.--> * [[Letonia]]<!-- preferible a Latvia --> * (el) [[Líbano]] * [[Liberia]] * [[Libia]] * [[Liechtenstein]] * [[Lituania]] * [[Luxemburgo]] '''Total''' = 9 vocablos que comienzan por la L. === M === * [[Macedonia]] / [[Macedonia del Norte]] * [[Madagascar]] * [[Malaui]] o [[Malawi]] <!-- la RAE prefiere la w, los manuales de estilo la u. --> * [[Malasia]] * [[Islas Maldivas|Maldivas]] * [[Malí]] * [[Malta]] * [[Marruecos]] * [[Martinica]] <!-- no es independiente, pertenece a Francia --> * [[Islas Marshall|Marshall, Islas]] * [[Mauricio]] * [[Mauritania]] * [[México]] <!-- grafía antigua de la equis con el sonido de la jota, se prefiere a Méjico --> * [[Estados Federados de Micronesia|Micronesia]] * [[Moldavia]] * [[Mónaco]] * [[Mongolia]] * [[Montenegro]] * [[Montserrat]] <!-- no es independiente, pertenece a Gran Bretaña --> * [[Mozambique]] * [[Myanmar]] o mejor [[Birmania]]<!-- Birmania es el término tradicional en español --> '''Total''' = 20 vocablos que comienzan por la M. === N === * [[Namibia]] * [[Nauru]] * [[Nepal]] * [[Nicaragua]] * [[Níger]] * [[Nigeria]] * [[Niue]] * [[Noruega]] * [[Nueva Caledonia]] <!-- país conquistado y colonizado por Francia. --> * [[Nueva Zelanda]] '''Total''' = 10 vocablos que comienzan por la N. === O === * [[Omán]] * [[Osetia]] (del norte)<!-- territorio que forma una república autónoma dentro de la Federación Rusa --> * [[Osetia]] (del sur)<!-- territorio que quedó autónomo dentro de la República de Georgia --> '''Total''' = 3 vocablos que comienza por la O. === P === * (los) [[Países Bajos]] * [[Palaos]], (mejor que [[Paláu]]) <!-- preferir Palaos en castellano, antes que Palau y Belau. Paláu es la ortografía de la RAE en el libro Ortografía de la lengua española. --> * [[Palestina]] * [[Panamá]] * [[Pakistán]] o [[Paquistán]]<!-- se ha impuesto Pakistán, con ka, aunque ambos se aceptan --> * [[Papúa Nueva Guinea]] * (el) [[Paraguay]] * [[Persia]], hoy [[Irán]] * (el) [[Perú]] * [[Polonia]] * [[Portugal]] * [[Puerto Rico]] '''Total''' = 12 vocablos que comienzan por la P. === Q === * [[Qatar]] '''Total''' = 1 vocablo que comienza por la Q. === R === * (el) [[Gran Bretaña|Reino Unido]]<!-- apuntando a Gran Bretaña, puede cambiarse --> * (la) [[República Centroafricana]] * (la) [[República Checa]] * (la) [[República Democrática del Congo]] (ex Zaire) * (la) [[República Dominicana]] * [[Rhodesia]] (o [[Rodesia]]), hoy es [[Zambia]] y [[Zimbabue]] * [[Ruanda]] * [[Rumanía]] o [[Rumania]] <!-- Rumania, sin tilde, sigue siendo usado fuera de España --> * [[Rusia]] '''Total''' = 9 vocablos que comienzan por la R. === S === * [[Sahara Occidental]]<!-- República Árabe Saharaui --> * [[Islas Salomón|Salomón, Islas]] * El [[El Salvador|Salvador]] * [[Samoa]] * [[Samoa Americana]] * [[San Cristóbal y Nieves]] * [[San Marino]] * [[San Vicente y las Granadinas]] * [[Santa Lucía]] * [[Santo Tomé y Príncipe]] * (el) [[Senegal]] * [[Serbia]] * [[Seychelles]] * Siam, ver [[Tailandia]]<!-- desde 1939 se llama Tailandia. --> * [[Sierra Leona]] * [[Singapur]] * [[Siria]] * [[Somalia]] * [[Sri Lanka]], mejor [[Ceilán]] <!-- se aconseja seguir usando el nombre tradicional en español: Ceilán. --> * [[Suazilandia]]<!-- preferible a Swazilandia. --> * [[Sudáfrica]]<!-- también República de Sudáfrica, en ningún caso decir África del Sur --> * (el) [[Sudán]] * [[Suecia]] * [[Sudán del Sur]] * [[Suiza]] * [[Surinam]] '''Total''' = 24 vocablos que comienzan por la S. === T === * [[Tailandia]] * [[Taiwán]] (o [[Taiwan]])<!-- en pinyin es Taiwan, sin tilde, y hay quienes prefieren no españolizarlo. --> * [[Tanzania]] * [[Tartaria]] <!-- dice EFE: "en la hoy desaparecida Unión Soviética, la República Socialista Soviética Autónoma de Tartaria" "Tartaria fue el nombre de una gran parte de Asia que abarcaba Mongolia, Manchuria, el Turkestán, Afganistán y Siberia. Más adelante se llamó Tartaria sólo al Turkestán." Su inclusión aquí como país es por lo tanto discutible. --> * [[Tayikistán]] (o [[Tayikia]]) <!-- ambos son correctos y preferibles a Tadjikistán, Tadzhikistán y Tajikistán. --> * [[Timor Oriental]] * (el) [[Togo]] * [[Tokelau]] <!-- busca su independencia --> * [[Tonga]] * [[Trinidad y Tabago]], (mejor que[[Trinidad y Tobago]])<!-- preferirlo en castellano al nombre en inglés 'Tobago', con o en vez de a Pero otra vez la RAE contradice la opinión de los expertos. Dejo ambas formas visibles.--> * [[Túnez]]<!-- Tunicia no es correcto. --> * [[Turkmenia]] o [[Turkmenistán]] * [[Turquía]] * [[Tuvalu]] '''Total''' = 13 vocablos que comienzan por la T. === U === * [[Ucrania]] * [[Uganda]] * [[Uruguay]] * [[URSS]] <!-- (La denominación de URSS ya dejó de ser equivalente; sin embargo, se deja porque debe quedar constancia histórica, y poder ser localizable el término.) --> * [[Uzbekistán]] '''Total''' = 5 vocablos que comienzan por la U. === V === * [[Vanuatu]] * [[Venezuela]] * [[Vietnam]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la V. === W === *[[Wallis y Futuna]] <!-- Territorio francés de ultramar. --> === X === === Y === * (el) [[Yemen]]<!-- República Unida del Yemen --> * [[Yibuti]]<!-- evítese Djibouti --> * [[Yugoslavia]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la Y. === Z === *[[Zambia]] *[[Zimbabue]] <!-- Debe evitarse el uso de Zimbabwe en lugar de Zimbabue, por ser Zimbabue la transcripción del nombre de este país. --> '''Total''' = 2 vocablos que comienzan por la Z. == Ciudades del mundo == [[#Actuales|Actuales]] &nbsp; [[#Históricas|Históricas]] &nbsp; [[#Míticas|Míticas]] ===Actuales=== [[#Ag1|Ag1]] &nbsp; [[#Bg1|Bg1]] &nbsp; [[#Cg1|Cg1]] &nbsp; [[#Dg1|Dg1]] &nbsp; [[#Eg1|Eg1]] &nbsp; [[#Fg1|Fg1]] &nbsp; [[#Gg1|Gg1]] &nbsp; [[#Hg1|Hg1]] &nbsp; [[#Ig1|Ig1]] &nbsp; [[#Jg1|Jg1]] &nbsp; [[#Kg1|Kg1]] &nbsp; [[#Lg1|Lg1]] &nbsp; [[#Mg1|Mg1]] &nbsp; [[#Ng1|Ng1]] &nbsp; [[#Og1|Og1]] &nbsp; [[#Pg1|Pg1]] &nbsp; [[#Qg1|Qg1]] &nbsp; [[#Rg1|Rg1]] &nbsp; [[#Sg1|Sg1]] &nbsp; [[#Tg1|Tg1]] &nbsp; [[#Ug1|Ug1]] &nbsp; [[#Vg1|Vg1]] &nbsp; [[#Wg1|Wg1]] &nbsp; [[#Xg1|Xg1]] &nbsp; [[#Yg1|Yg1]] &nbsp; [[#Zg1|Zg1]] ==== Ag1 ==== *[[Aba]] <!-- ciudad de Nigeria. --> *[[Abadán]]<!-- ciudad de Irán. --> *[[Abakán]]<!-- ciudad de Rusia. --> *[[Abeokuta]]<!-- ciudad de Nigeria. --> *[[Aberdeen]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Abilene]]<!-- ciudad de EE.UU . --> *[[Abiyán]] <!-- evítese la grafía francesa Abidjan --> *[[Abomey]] *[[Abu Dabi]], ( mejor que [[Abu Dhabi]]) <!-- [[Abu Dhabi]] en inglés, emirato, capital de los Emiratos Árabes Unidos. La RAE sin embargo, acepta la hache ajena a la transcripición del árabe en español --> *[[Abu Dis]] <!-- ciudad en Palestina-Israel --> *[[Abuja]] <!-- capital de Nigeria --> *[[Acapulco de Juárez]]<!-- ciudad del Estado de Guerrero (México) --> *[[Accra]]<!-- capital de Ghana --> *[[Achkabad]] <!-- ortografía RAE. Capital de Turkmenia. --> *[[Achmán]] (o [[Achman]])<!-- y no Ajman. Ciudad emirato de los Emiratos Árabes Unidos --> *[[Acinsk]]<!-- ciudad de Rusia. --> *San Juan de [[Acre]] (o [[Akka]])<!-- ciudad enn Palestina-Israel. --> *[[Adamstown]] <!-- capital de Pitcairn. --> *[[Adana]]<!-- capital de la provincia de Adana (Turquía). --> *[[Adapazari]]<!-- ciudad de la provincia de Sakarya (Turquía). --> *[[Ad Damur]] <!-- ciudad del Líbano. --> *[[Addis Abeba]] <!-- capital de Etiopía. --> *[[Ad Diuaniya]] o [[Diuaniya]]<!-- ciudad de Irak. --> *[[Adelaide]]<!-- capital del Estado de Australia Meridional (Australia). --> *[[Adén]] <!-- ciudad de Yemen. --> *[[Ado-Ekiti]]<!-- ciudad del Estado de Ondo (Nigeria). --> *[[Adshit al Qusayr]] <!-- ciudad del Líbano. --> *[[Afamia]] o [[Aphamea]]<!-- ciudad de Siria.--> *[[Afula]] <!-- ciudad de Palestina-Israel --> *[[Agadir]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Agra]] <!-- ciudad del Estado de Uttar Pradesh (India). --> *[[Agrigento]] *[[Aguascalientes]]<!-- ciudad del Estado de Aguascalientes (México). --> *[[Ahmadabad]]<!-- ciudad del Estado de Gujarat (India). --> *[[Ahmadnagar]]<!-- ciudad del Estado de Maharashtra (India). --> *[[Ahvaz]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> *[[Aix-en-Provence]]<!-- ciudad del departamento de Bouches-du-Rhòne (Francia). --> *[[Aizuwakamatsu]] <!-- ciudad de la isla de Honshü (Japón). --> *[[Ajlun]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Jordania. --> *[[Ajmer]]<!-- ciudad de Rajasthán (India). --> *[[Akashi]]<!-- ciudad de la prefectura de Hyogo, al sur de la isla de Honshü (Japón). --> *[[Akita]]<!-- capital de la prefectura de Akita, en la parte NW de la isla de Honshü (Japón). --> *[[Akmola]]<!-- capital de Kazajistán.Hasta 1961 se llamó Akmólinsk y de 1961 a 1992, Tselinograd. --> *[[Akola]]<!-- ciudad de Maharashtra (India). --> *[[Akron]]<!-- ciudad de EE.UU. --> *[[Aktjubinsk]]<!-- ciudad de Kazajstán. --> *[[Akyab]]<!-- capital del Estado de Rakhine (Myanmar/Birmania). --> *[[Alajuela]]<!-- ciudad de Costa Rica. --> *[[Alamogordo]]<!--ciudad del estado de Nuevo México (EE.UU).--> *[[Albany]]<!-- capital del Estado de Nueva York (EE.UU). --> *[[Alborg]]<!-- capital del condado de Nordjylland (Dinamarca). --> *[[Albuquerque]]<!-- ciudad de Nuevo México (EE.UU). --> *[[Alcazarquivir]] <!-- evitar Al Ksar Kabir --> *[[Alcazarseguir]] <!-- mejor que Al Ksar Saguir --> *[[Alejandría]]<!-- ciudad de Egipto. --> *[[Alepo]]<!-- capital del distrito de Alepo (Siria). --> *[[Alessandria]]<!-- capital de Alessandria (Italia). --> *[[Alexandria]]<!-- ciudad de Virginia (EE.UU). --> *[[Alhuceima]] <!-- mejor que Al Hoceima --> *[[Al Hufuf]]<!-- ciudad de Arabia Saudí --> *[[Aligarth]]<!-- ciudad de Uttar Pradesh (India). --> *[[Allahabad]]<!-- ciudad de Uttar Pradesh (India). --> *[[Allentown]]<!-- ciudad del área metropolitana de Pennsylvania (EE.UU). --> *[[Allepey]]<!-- ciudad de Kerala (India). --> *[[Alma Ata]] <!-- ciudad kazaja --> *[[Almaty]] <!-- se está prefiriendo a Alma Ata,fue capital de Kazajistán. Discutible. --> *[[Alofi]] <!-- capital de Niue. --> *[[Amagasaki]]<!-- ciudad de la isla de Honsü (Japón). --> *[[Amán]], (mejor que [[Ammán]])<!--preferible a Amman. Capital de Jordania. La RAE tolera la doble consonante que, según los expertos en transcripción del árabe, debe evitarse. --> *[[Amarillo]]<!-- ciudad de Texas (EE.UU). --> *[[Amberes]]<!-- en castellano, mejor que Antwerpen en flamenco. Ciudad belga --> *[[Amrawati]]<!-- capital de Maharashtra (India). --> *[[Ámsterdam]] <!-- ortografía RAE. Capital de los Países Bajos. --> *[[Anaba]], antigua Bona <!-- ciudad de Argelia. --> *[[Anchorage]]<!-- ciudad de Alaska (EE.UU). --> *[[Andizan]]<!-- ciudad de Uzbekistán. --> *[[Andõng]]<!-- ciudad de la provincia de Gyeonsang (Corea del Sur). --> *[[Andorra]] o [[Andorra la Vieja]] <!-- capital de Andorra. --> *[[Angarsk]]<!-- ciudad de la provincia de Irkutsk (Rusia). --> *[[Angers]]<!-- capital del departamento de Maine-et-Loire (Francia). --> *[[Angulema]] <!-- preferible a Angoulême. Ciudad de Francia. --> *[[Ankara]] <!-- capital de Turquía. --> *[[Annaba]]<!-- capital del departamento de Annaba (Argelia). --> *[[Ann Arbor]]<!-- ciudad del Estado de Michigan (EE.UU). --> *[[Anqing]]<!--ciudad de Anhui (China). --> *[[Anshan]]<!-- ciudad de la provincia de Liaoning (Manchuria) (China). --> *[[Antalya]]<!-- capital de la provincia de Antalya (Turquía). --> *[[Antananarivo]] <!-- capital de Madagascar. --> *[[Antioquia]] (Colombia) <!-- sin tilde. Ciudad de Colombia. --> *[[Antioquía]] (Turquía) <!-- preferible a Antakya. Ciudad de Turquía. --> *[[Antofagasta]]<!-- capital de la región de Antofagasta (Chile). --> *[[Antsiranana]]<!-- ciudad de Madagascar. --> *[[Anyang]]<!-- ciudad de la provincia de Henan (China). --> *[[Anzero-Sudzensk]]<!-- ciudad en la provincia de Kemerovo (Siberia occidental) (Rusia). --> *Aomen, ver [[Macao]] *[[Aomori]] <!-- ciudad en la punta septentrional de la isla Honshu (Japón). --> *[[Apeldoorn]]<!-- ciudad de la provincia de Gheldria (Países Bajos). --> *[[Apia]] <!-- capital de Samoa. --> *[[Apucarana]]<!-- ciudad del Paraná (Brasil). --> *[[Aqaba]]<!-- grafía FIFA no confirmada en manuales- Ciudad de Jordania. --> *[[Aquilea]] <!-- preferible a Aquileia en italiano. Ciuda de Italia. --> *[[Aquisgrán]] <!-- Aix-la-Chapelle en francés --> *[[Araçatuba]]<!-- ciudad del Estado de São Paulo (Brasil). --> *[[Arad]]<!-- ciudad del Banato noroccidental (Rumania). --> *[[Araraquara]]<!-- ciudad del Estado de São Paulo (Brasil). --> *[[Arbelas]] <!-- en castellano, preferible a Arbil. Es la capital del Kurdistán. --> *[[Arcángel]]<!-- capital de la provincia de Arcángel (Rusia). --> *[[Arcila]]<!-- preferible al nombre árabe Asilah. --> *[[Ardabil]]<!-- ciudad del Azerbaiyán oriental (Irán). --> *[[Arecibo]]<!-- ciudad de Puerto Rico. --> *[[Arequipa]]<!-- capital del departamento de Arequipa (Perú). --> *[[Arezzo]]<!-- capital de la provincia de Arezzo (Italia). --> *[[Argel]] <!-- en castellano, preferible a El Djazair, nombre oficial. Es la capital de Argelia. Capital del departamento de Argel y capital del Estado (Argelia). --> *[[Argovia]] <!-- preferible a su nombre en alemán, Aargau. Ciudad de Suiza. --> *[[Árhus]]<!-- ciudad de Jutlandia oriental (Dinamarca). --> *[[Arica]]<!-- ciudad de la región de Tarapacá (Chile). --> *[[Arlington]]<!-- ciudad del Estado de Virginia (EE.UU). --> *[[Armavir]]<!-- ciudad en el Territorio de Krasnodar (Rusia). --> *[[Armenia]] (Colombia)<!-- capital del departamento de Quindío (Colombia). --> *[[Arnhem]]<!-- capital de la provincia de Gheldria (Países Bajos). --> *[[Artemovsk]]<!-- ciudad en la provincia de Juzovka. (Ucrania). --> *[[Arusha]]<!-- ciudad de Tanzania --> *[[Asahikawa]]<!-- ciudad de la isla de Hokkaidó (Japón). --> *[[Asamankese]]<!-- ciudad de Ghana. --> *[[Asansol]]<!-- ciudad de Bengala Occidental (India). --> *[[Ashikaga]]<!-- ciudad de la isla de Honshu (Japón). --> *[[Ashjabad]]<!-- capital de Turkmenistán. --> *[[Asís]] <!-- preferible a Asisi. Ciudad de Italia. --> *[[Asmara]] <!-- capital de Eritrea. --> *[[As Samaua]]<!-- preferible a As Samawah. Ciudad de Irak. --> *[[As Sulaymaniya]]<!-- preferible a As Suleimaniyah. Ciudad de Irak. --> *[[Astaná]] <!-- ortografía RAE. Capital de Kazajistán --> *[[Astracán]]<!-- capital de la provincia de Astracán (Rusia). --> *[[Asuán]]<!-- capital de la gobernación de Asuán (Egipto). --> *[[Asunción]] <!-- capital del Paraguay. --> *[[Asyût]]<!-- capital de la gobernación de Asyût (Egipto). --> *[[Atenas]] <!-- capital de Grecia. --> *[[Atlanta]]<!-- capital del Estado de Georgia (EE.UU). --> *[[At Taif]]<!-- importante ciudad de Arabia Saudí --> *[[Auckland]]<!-- capital de la región de Auckland (Nueva Zelanda). --> *[[Augsburgo]] <!-- preferible a Augsburg. Ciudad de Alemania. --> *[[Aurangabad]]<!-- ciudad de Maharastra (India). --> *[[Austin]]<!-- capital de Texas (EE.UU). --> *[[Avarua]] <!-- capital de las Islas Cook. --> *[[Aviñón]] <!-- preferible a Avignon. Ciudad de Francia. --> *[[Aydin]]<!-- capital de la provincia de Aydin (Turquía). --> *[[Azrú]] <!-- preferible a Azrou --> ==== Bg1 ==== *[[Baalbek]]<!-- ciudad del Líbano. --> *[[Bacãu]]<!-- ciudad de Moldavia (Rumania). --> *[[Bacolod]]<!-- capital de Negros Occidental (Filipinas). --> *[[Bachu]]<!-- ciudad China. --> *[[Bad Godesberg]]<!-- ciudad de Renania Septentrional-Westfalia (Alemania). --> *[[Baerum]]<!-- ciudad portuaria del condado de Akershus (Noruega). --> *[[Bagdad]]<!-- capital de Irak --> *[[Bahawalpur]]<!-- ciudad de la provincia del Punjab (Pakistán). --> *[[Bahía Blanca]]<!-- ciudad de la provincia de Buenos Aires (Argentina). --> *[[Baikonur]]<!-- ciudad de Kazajistán. --> *[[Bairiki]] <!-- capital de Kiribati. --> *[[Bajtarán]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> *[[Bakersfield]]<!-- ciudad del Estado de California (EE.UU). --> *[[Bakú]] <!-- capital de Azerbaiyán. --> *[[Balakovo]]<!-- ciudad de la provincia de Saratov (Rusia). --> *[[Balancán]] <!-- ciudad de México --> *[[Baltimore]]<!-- ciudad del Estado de Maryland (EE.UU). --> *[[Bamako]] <!-- capital de Malí --> *[[Bandar Seri Begawan]] <!-- ortografía de la RAE. Capital de Brunéi Darussalam. --> *[[Bandung]]<!-- capital de la provincia de Java Occidental (Indonesia). --> *[[Bangalore]] (Bengalur)<!-- capital del Estado de Karnataka (India). --> *[[Bangkok]] <!-- capital de Tailandia. --> *[[Bangui]] <!-- capital de la República Centroafricana. --> *[[Banjul]], antiguamente Bathurst <!-- capital de Gambia. --> *[[Bantam ]] <!-- capital de las Islas Cocos. --> *[[Baotou]]<!-- ciudad de la Mongolia Interior (China). --> *[[Barcelona]] *[[Bari]]<!-- capital de Pulla o Apulia. Ciudad de Italia. --> *[[Barnaul]]<!-- capital del Territorio del Altai (Rusia). --> *[[Baroda]]<!-- ciudad del Estado de Gujarat (India). --> *[[Barquisimeto]]<!-- capital del Estado de Lara (Venezuela). --> *[[Barranquilla]]<!-- capital del departamento del Atlántico (Colombia). --> *[[Basilea]] (Bâle, Basel)<!-- preferible Basilea en castellano. Ciudad de Suiza. --> *[[Basora]]<!-- preferible a Basrah. Ciudad de Irak --> *[[Basseterre]] <!-- capital de San Cristóbal y Nieves. --> *[[Basse-Terre]]<!-- capital de Guadalupe (Francia). --> *Batavia, ver [[Yakarta]] *[[Batumi]] <!-- capital de Adzaria --> *[[Bâton Rouge]] <!-- y no Batton Rouge. Baton Rouge es aceptable. Ciudad de Luisiana en los Estados Unidos. --> *[[Bayona]] (Francia) <!-- preferible a Bayonne. Ciudad de Francia.--> *[[Bayreuth]] (Alemania)<!-- se pronuncia báiroit, no confundir con Beirut. Ciudad de Alemaia. --> *Beijing, ver [[Pekín]]<!-- el diario El País prefiere el pinyin, EFE prefiere Pekín. Capital de China. --> *[[Beirut]] <!-- capital de el Líbano. --> *[[Belém]]<!-- capital del Estado de de Pará (Brasil). --> *[[Belén]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> *[[Belfast]]<!-- capital de Irlanda del Norte (Reino Unido). --> *[[Belgrado]]<!-- capital de Yugoslavia. --> *[[Belice]] <!-- ciudad de Belice, y antigua capital hasta 1 de junio de 1973 --> *[[Belmopán]]<!-- no es medicamento. Capital de Belice. --> *[[Belo Horizonte]]<!-- capital del Estado de Minas Gerais (Brasil). --> *[[Benarés]] <!-- preferible a Varanasi --> *[[Bengasi]]<!-- capital de la provincia de Bengasi (Libia). --> *[[Bengbu]]<!-- ciudad de la provincia de Anhui (China). --> *[[Benxi]]<!-- ciudad de Manchuria (China). --> *[[Bérgamo]] <!-- ciudad de Italia. --> *[[Bergen]]<!-- capital del condado de Hordaland (Noruega). --> *[[Berlín]] *[[Berna]] <!-- preferible a Bern o Berne. Capital de Suiza. --> *[[Besanzón]] <!-- ortografía RAE para Besançon. Ciudad de Francia. --> *[[Bhopal]]<!-- capital del Estado de Madhya Pradesh (India). --> *[[Bilbao]]<!-- Ciudad de España. --> *[[Birmingham]] (EE.UU.)<!-- Ciudad del Estado de Alabama (EE.UU.). --> *[[Birmingham]] (Reino Unido)<!-- ciudad del condado de West Midlands (Reino Unido). --> *[[Bishkek]] <!-- ortografía RAE. Capital de Kirguistán. --> *[[Bissau]] <!-- capital de Guinea-Bissau. --> *[[Bizerta]]<!-- ciudad de Túnez. --> *[[Blagovêscêsk]]<!-- ciudad de la provincia de Amur (Rusia). --> *[[Blantyre]]<!-- capital del distrito de Blantyre (Malawi). --> *[[Blida]]<!-- capital del departamento de Blida (Argelia). --> *[[Bloemfontein]] <!--ortografía RAE. Ciudad de Sudáfrica. --> *[[Bobo-Dioulasso]]<!-- capital del departamento de Hovet (Burkina Faso). --> *[[Bobrujsk]]<!-- ciudad de la provincia de Mogilev (Bielorrusia). --> *[[Bochum]]<!-- ciudad de Renania Septentrional-Westfalia (Alemania). --> *[[Bofutatsuana]] <!-- y a evitar Bophuthatswuana, en inglés --> *[[Bogor]]<!-- ciudad de la provincia de Java Occidental (Indonesia). --> *[[Bogotá]]<!-- capital de Colombia. --> *[[Boise City]]<!-- capital del Estado de Idaho (EE.UU). --> *[[Bojador]], ([[Bujdur]]) <!-- EFE recomienda usar Bojador, El País, Bujdur. Ciudad de Marruecos. --> *[[Bolonia]] <!-- preferible a Bologna. --> *[[Bolton]]<!-- ciudad en el condado metropolitano del Gran Manchester (Reino Unido). --> *[[Bolzano]]<!-- capital de la provincia de Bolzano (Italia). --> *[[Bombay]] <!-- y no Mumbay. Preferir el castellano al idioma original o al inglés --> *Bona, ver [[Anaba]] *[[Bonn]] <!-- ciudad de Alemania. --> *[[Bosra]]<!-- ciudad de Siria. --> *[[Boston]]<!-- capital del Estado de Massachusetts (EE.UU). --> *[[Boulogne-sur-Mer]]<!-- ciudad del departamento de Pas-de-Calais (Francia). --> *[[Bradford]]<!-- ciudad del condado metroplolitano de West Yorkshire (Reino Unido). --> *[[Braga]]<!-- capital del distrito de Braga (Portugal). --> *[[Braganza]] <!-- ciudad de Portugal]]. --> *[[Bràila]]<!-- ciudad de Valaquia (Rumania). --> *[[Brandeburgo]], (mejor que [[Brandenburgo]] o [[Brandemburgo]])<!-- Brandeburgo y no Brandenburgo ni Brandemburgo, pero la RAE lo acepta todo contradiciendo a otras opiniones expertas. Ciudad de Alemania. --> *[[Brasilia]] <!-- capital de Brasil. --> *[[Brasov]], antigua Kronstadt <!-- ciudad de Rumania. --> *[[Bratislava]] <!-- capital de Eslovaquia. --> *[[Braunschweig]]<!-- ciudad de la Baja Sajonia (Alemania). --> *[[Brazzaville]] <!-- capital del Congo. --> *Breslau, ver [[Wroclaw]] *[[Breda]]<!-- ciudad de la provincia de Brabante Septentrional (Países Bajos). --> *[[Bremen]]<!-- capital del Estado de Bremen (Alemania). --> *[[Bremerhaven]]<!-- ciudad del Estado de Bremen (Alemania). --> *[[Brescia]]<!-- capital de la provincia de Lombardía (Italia). --> *[[Brest]]<!-- ciudad del departamento de Finistère (Bretaña) (Francia). --> *[[Brest]] (Bielorrusia)<!-- ciudad de la provincia de Brest (Bielorrusia). --> *[[Bridgetown]] <!-- capital de Barbados. --> *[[Brighton]]<!-- ciudad del condado de East Sussex (Inglaterra). --> *[[Brindisi]]<!-- capital de la provincia de Brindisi (Italia). --> *[[Brisbane]]<!-- capital del Estado de Queensland (Australia). --> *[[Bristol]]<!-- ciudad del condado de Avon (Inglaterra). --> *[[Brjansk]]<!-- ciudad de la provincia de Brjansk (Rusia). --> *[[Brno]]<!-- capital de la provincia de Moravia Meridional (República Checa). --> *[[Brujas]] <!-- en castellano, Brugge es su nombre en flamenco. Ciudad de Bélgica. --> *[[Bruselas]] <!-- en castellano, y no Brussel --> *[[Bucaramanga]]<!-- capital del departamento de Santander ([[Colombia]]). --> *[[Bucarest]] <!-- y no Búcarest; en rumano es Bucuresti. Capital de Rumania. --> *[[Budapest]] <!-- y no Búdapest. Capital de Hungría. --> *[[Buenos Aires]] <!-- capital de Argentina. --> *[[Buffalo]]<!-- ciudad del Estado de Nueva York (Estados Unidos). --> *[[Buhara]]<!-- ciudad de la República de Uzbekistán ([[Uzbekistán]]). --> *[[Bujumbura]]<!-- ciudad de la provincia de Bujumbura ([[Burundi]]). --> *[[Bukavu]]<!-- capital de la región de Kivu (Zaire). --> *[[Bukraa]] <!-- preferible, por ser castellano, a Boukraa --> *[[Bulawayo]]<!-- capital de la provincia de Matabeleland Meridional (Zimbabue). --> *[[Burdeos]] <!-- Bordeaux en francés. Ciudad de Francia. --> *[[Bursa]]<!-- capital de la provincia de Bursa (Turquía). --> *[[Busán]] <!-- ciudad de Corea. --> *[[Butuan]]<!-- capital de la provincia de Agusan del Norte (Filipinas). --> *[[Buyumbura]] (mejor que [[Bujumbura]]) <!-- y no Bujumbura dice manual de estilo de EFE, pero la RAE lo contradice. Capital de Burundi.--> *[[Bydgoszcz]], antes Bromberg <!-- ciudad de Polonia. --> *[[Bytom]]<!-- ciudad del voivodato de Katowice (Polonia). --> ==== Cg1 ==== *[[Caen]]<!-- ciudad de la Baja Normandía (Francia). --> *[[Cagliari]]<!-- capital de la provincia de Cagliari, y de la región de Cerdeña (Italia). --> *El [[Cairo]] *[[Calcuta]] <!-- preferir el castellano, antes que el nombre local: Kolkata --> *[[Calgary]]<!-- ciudad de la provincia de Alberta (Canadá). --> *[[Cali]]<!-- capital del departamento de Valle del Cauca (Colombia). --> *[[Calicut]]<!-- ciudad del Estado de Kerala (India). --> *[[Callao]]<!-- ciudad de Perú. --> *[[Camagüey]]<!-- ciudad de Cuba. --> *[[Cambray]] <!-- preferible a Cambrai. Ciudad de Francia. --> *[[Cambridge]] (EE.UU)<!-- ciudad del NE del Estado de Massachusetts (EE.UU). --> *[[Cambridge]] (Reino Unido)<!-- ciudad del condado de Cambridge (Inglaterra). --> *[[Campina Grande]]<!-- ciudad del Estado de Paraiba (Brasil). --> *[[Campinas]]<!-- ciudad del Estado de São Paulo (Brasil). --> *[[Campo Grande]]<!-- capital del Estado de Mato Gosso (Brasil). --> *[[Campos]]<!-- ciudad del Estado de Río de Janeiro (Brasil). --> *[[Canberra]] <!-- y no Camberra. Ciudad de Australia. --> *[[Candía]]<!-- ciudad griega de Creta. ----> *[[Cannes]]<!-- ciudad de Francia. --> *[[Canoas]]<!-- ciudad del Estado de Río Grande do Sul (Brasil). --> *[[Cantón]] <!-- evítese cambiar el nombre en castellano, por la grafía pinyin Guangzhou o Guangdong, u otras grafías como Guanzú Guanzhou Guangzou Guangzhou Guangdong. Es el nombre deuna provincia china y de su capital --> *[[Cantórbery]] (o [[Canterbury]]) <!-- ciudad inglesa que tiene su nombre en castellano. --> *[[Cape Coast]] <!-- ciudad de Ghana. Si existe equivalente español, modificarlo --> *[[Caracas]] *[[Carcasona]] <!-- preferible a Carcassone. Ciudad de Francia. --> *[[Cardiff]]<!-- capital de Gales (Reino Unido). --> *[[Caricin]]<!-- capital de la provincia de Caricin (Rusia). --> *[[Carrara]]<!-- ciudad de la provincia de Massa-Carrara (Italia). --> *[[Cartagena]] (Colombia) <!-- se aconseja no usar Cartagena de Indias --> *[[Cartagena]] (España) *[[Cartago]] (Costa Rica) <!-- igual que la Cartago de Dino, Aníbal.. en África --> *[[Casablanca]] <!-- ciudad de Marrruecos. --> *[[Caserta]]<!-- ciudad de la provincia de Campania (Italia). --> *[[Castillejos]] <!-- ciudad de Marruecos --> *[[Castries]] <!-- capital de Santa Lucía. --> *[[Catania]]<!-- ciudad de la costa Este de Sicilia (Italia). --> *[[Cayena]]<!-- capital de la Guayana Francesa. --> *[[Cayo Hueso]] <!-- preferible a Key West. Puerto de EE.UU. --> *[[Ceboksary]]<!-- ciudad de la República autónoma de los Chuvashos (Rusia). --> *[[Cebú]]<!-- capital de la provincia de Cebú (Filipinas). --> *[[Celinograd]]<!-- capital de la provincia de Celinograd (Kazajstán). --> *[[Celjabinsk]]<!-- capital de la provincia de Celjabinsk (Rusia). --> *[[Cerepovec]]<!-- ciudad en la provincia de Vologda (Rusia). --> *[[Ceriñola]] <!-- preferible a Cerignola. Ciudad de Italia. --> *[[Cerkassy]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Cernigov]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Cernovcy]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Chandigarh]]<!-- ciudad de la India. --> *[[Changchun]]<!-- ciudad de China. --> *[[Changhua]]<!-- ciudad de Taiwan. --> *[[Changsha]]<!-- ciudad de China. --> *[[Changzhou]]<!-- ciudad de China. --> *[[Charlotte Amalie]] <!-- capital de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. --> *[[Chauen]] (o [[Xauen]]) <!-- preferible a Chechaouen y Chefchauen. El País proscribe Chauen Ciudad de Marruecos. --> *[[Cheju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> *[[Chemnitz]], antigua Karl Marx Stadt <!-- ciudad de Alemania que recuperó su nombre antiguo, Chemnitz. --> *[[Chengde]]<!-- ciudad de China. --> *[[Chengdu]]<!-- ciudad de China. --> *[[Cherburgo]], (o [[Cherbourg]]) <!-- ciudad de Francia. --> *[[Chernóbil]] *[[Chiayi]]<!-- ciudad de Taiwan. --> *[[Chiba]]<!-- ciudad de Japón. --> *[[Chicago]]<!-- ciudad de los Estados Unidos. --> *[[Chiclayo]]<!-- ciudad de Perú. --> *[[Chihuahua]]<!-- ciudad de Mexico. --> *[[Chimbote]]<!-- ciudad de Perú. --> *[[Chingola-Chililabombwe]]<!-- ciudad de Zambia. --> *[[Chinju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> *[[Chisináu]] <!-- en castellano, mejor que Kishiniov o Kishiniev, del ruso, y mejor que del rumano Chisnau. Es la capital de Moldavia --> *[[Chittagong]]<!-- ciudad de Bangladesh. --> *[[Chjinvali]]<!-- capital de Osetia del sur, región autónoma de Georgia --> *Chkálov, ver [[Oremburgo]] *[[Ch'ongjin]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> *[[Ch'ongju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> *[[Chonju]] <!-- ciudad de Corea. --> *[[Chorzów]]<!-- ciudad de Polonia. --> *[[Christchurch]]<!-- ciudad de Nueva Zelanda. --> *[[Cincinnati]]<!-- ciudad del Estado de Ohio (EE.UU). --> *[[Cita]]<!-- ciudad de Rusia. --> *[[Ciudad Bolívar]]<!-- ciudad de Venezuela. --> *[[Ciudad de Guatemala]] *[[Ciudad de México]]<!-- y no México City. Capital de México. --> *[[Ciudad de Panamá]]<!-- Capital de Panamá. --> *[[Ciudad del Cabo]] o [[El Cabo]] *[[Ciudad del Vaticano]] *[[Ciudad Guayana]]<!-- ciudad del Estado de Bolívar (Venezuela). --> *[[Ciudad Ho Chi Minh]]<!-- nombre con el que fue rebautizado Saigón en 1975. Ciudad de Vietnam. --> *[[Ciudad Juárez]]<!-- ciudad del Estado de Chihuahua (México). --> *[[Ciudad Madero]]<!-- ciudad del Estado de Tamaulipas (México). --> *[[Clermont-Ferrand]]<!-- ciudad de Auvernia (Francia). --> *[[Cleveland]]<!-- ciudad del Estado de Ohio ((EE.UU). --> *[[Cléveris]] <!-- preferible a Kleves. Ciudad de Alemania. --> *[[Cluj-Napoca]]<!-- ciudad de Transilvania (Rumania). --> *[[Cluny]]<!-- población de Borgoña, en el departamento de Saone-et-Loire (Francia). --> *[[Coblenza]] <!-- preferible a Koblenz. Ciudad de Alemania. --> *[[Cochabamba]]<!-- capital del departamento de Cochabamba (Bolivia). --> *[[Cochin]]<!-- ciudad en el Estado de Kerala (India). --> *[[Cockburn Town]] <!-- capital de las Islas Turcas y Caicos. --> *[[Cognac]]<!-- ciudad de Angoumois en el departamento de Charente (Francia). --> *[[Coimbatore]]<!-- ciudad del Estado de Tamil Nadu (India). --> *[[Coímbra]] <!-- y no Coimbra. Ciudad de Portugal. --> *[[Colliure]] <!-- preferible a Collioure. Ciudad de Francia. --> *[[Colombo]]<!-- ciudad de Sri Lanka. --> *[[Colonia]] <!-- preferible a Köln. Ciudad de Alemania. --> *[[Colorado Springs]]<!-- ciudad en el Estado de Colorado (EE.UU). --> *[[Columbus]](Georgia, EE.UU)<!-- ciudad del Estado de Georgia (EE.UU). --> *[[Columbus]](Ohio, EE.UU)<!-- capital de Ohio (EE.UU). --> *[[Como]]<!-- capital de la provincia de Como (Italia). --> *[[Conakry]] <!-- capital de Guinea. --> *[[Concepción]](Chile)<!-- ciudad de Chile. --> *[[Constantina]] <!--preferible a Wazantina o Gacentina --> *[[Constanza]] (Alemania) <!-- preferible a Konstanz. Ciudad de Alemania. --> *[[Constanza]] (Rumania) <!-- preferible a Constanta (la segunda te es una te con cedilla). Ciudad de Rumania. --> *[[Copenhague]] *[[Córdoba]] (Argentina)<!-- ciudad de la provincia de Córdoba (Argentina). --> *[[Cork]]<!-- ciudad de Munster (Irlanda). --> *[[Coronel Dorrego]]<!-- ciudad de la provincia de Buenos Aires (Argentina). --> *[[Coro]]<!-- ciudad del estado falcón (Venezuela). --> *[[Corpus Christi]]<!-- ciudad del Estado de Texas (EE.UU). --> *[[Corrientes]]<!-- ciudad de Argentina. --> *[[Cosenza]]<!-- capital de la provincia de Cosenza (Italia). --> *[[Cotonú]] (Cotonou) *[[Cottbus]]<!-- ciudad de Lusacia (Alemania). --> *[[Coventry]]<!-- ciudad del condado de West Midlands (Reino Unido). --> *[[Cracovia]] <!-- preferible a Kraków. Ciudad de Polonia. --> *[[Craiova]]<!-- capital del distrito de Dolj (Rumania). --> *[[Cremona]] *[[Crotona]] <!-- preferible a Crotone. Ciudad de Italia. --> *[[Croydon]]<!-- ciudad del condado del Gran Londres. (Reino Unido). --> *[[Cúcuta]]<!-- capital del departamento Norte de Santander (Colombia). --> *[[Cuzco]] <!-- tradicional en castellano, preferible al nombre oficial Cusco, dado por razones políticas de las autoridades locales --> ==== Dg1 ==== *[[Dabrowa Górnicza]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Dacca]] <!-- ortografía RAE. Capital de Bangladés. --> * [[Daegu]] <!-- ciudad de Corea. --> * [[Dahrán]] <!-- ciudad de Arabia Saudí --> * [[Dajla]] (antigua Villa Cisneros)<!-- en castellano, y no Dakhla --> * [[Dakar]] <!-- capital de Senegal. --> * [[Dallas]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Damanhûr]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[Damasco]] <!-- capital de Siria. --> * [[Damman]] o [[Daman]] <!-- preferible evitar las dobles consonantes. Ciudad de Arabai Saudí. Corregir si hay suficiente respaldo de autoridades en toponimia como para admitir solo Daman. --> * [[Da Nang]]<!-- ciudad de Vietnam. --> * [[Dandong]]<!-- ciudad de China. --> * Dánzig o Dantzig, hoy es [[Gdansk]] <!-- ciudad de Polonia. --> * [[Dar as Salam]]<!-- preferible a Dar Es Salam.Ciudad de Tanzania. --> * Dar el Beida, ver [[Casablanca]] <!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Darmstadt]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Daugavpils]]<!-- ciudad de Letonia. --> * [[Dayton]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Debrecen]]<!-- ciudad de Hungría. --> * [[Dehiwala-Mount Lavinia]]<!-- ciudad de Sri Lanka. --> * [[Dehra Dun]]<!-- ciudad de India. --> * [[Deir es Zor]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. --> * [[Delhi]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Denizli]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Denver]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Derby]]<!-- ciudad de Inglaterra Reino Unido. --> * [[Des Moines]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Detroit]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Dhaka]], antes [[Dacca]] <!-- capital de Bengala, Bangladés o Bangladesh. --> * [[Dijon]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Dili]] <!-- capital de Timor Oriental --> * [[Dimitrovo]] <!-- ciudad búlgara que se llamó Peinik--> * [[Diyarbakir]]<!-- ciudad de Turquía. --> * Djeddah, ver [[Yedda]], [[Yeda]] o [[Yida]] <!-- mejor es Yida. Ciudad de Arabia Saudita. --> * Djibouti, ver [[Yibuti]] * [[Doha]] <!-- capital de Qatar. --> * [[Dodoma]] <!-- capital de Tanzania --> * [[Donetsk]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Dortmund]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Douala]]<!-- ciudad de Camerún. --> * [[Dresde]] <!-- preferible en castellano, a Dresden, en alemán. --> * [[Dubái]] <!-- ciudad emirato de los Emiratos Árabes Unidos. --> * [[Dublín]] <!-- y no Dublin. Ciudad de Irlanda. --> * [[Dubrovnik]], antiguamente [[Ragusa]] <!-- ciudad de Bosnia. --> * [[Duisburg]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Dundee]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Dunkerque]] <!-- preferible a Dunquerque. Ciudad de Francia. --> * [[Duchanbé]], [[Dushanbé]] <!-- capital de Tayikistán. --> * [[Duque de Caxias]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Durango]]<!-- ciudad de México. --> * [[Durban]]<!-- ciudad de Sudáfrica. --> * [[Dushanbe]]<!-- ciudad de Tadjikistán. --> * [[Düsseldorf]] <!-- ciudad de Alemania. --> * [[Dzambul]]<!-- ciudad de Kazajstán. --> ==== Eg1 ==== * [[Ebla]], hoy es [[Tell Mardikh]]<!-- ciudad de Siria. --> * [[Edimburgo]] <!-- y no Edinburgo o Edinburgh. Capital de Escocia. --> * [[Edmonton]]<!-- ciudad de Canadá. --> * [[Eindhoven]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> * [[Ekaterimburgo]] <!-- es preferible a Ekaterinburgo o Yekaterinburgo. Ciudad rusa en la que nació Boris Yeltsin. Discutible. --> * [[El Aaiún]]<!-- preferible a La Youne --> * [[El Cabo]] o [[Ciudad del Cabo]] * [[El Cairo]]<!-- el artículo, con mayúscula, forma parte del nombre --> * [[El Faiyûm]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[El Giza]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[Elektrostal]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[El Haseke]] <!-- ortografía FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. ---> * Elisabethville, hoy es [[Lubumbashi]] <!-- Ciudad de la R. P. del Congo. --> * [[Elsinor]] <!-- preferible a Helsingør. Ciudad de Dinamarca. --> * [[El Paso]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[El Valle]] ([[The Valley]]) <!-- capital de Anguila --> * [[El Yadida]]<!-- prefiérase a El Jadida --> * [[Emar]] <!-- ciudad de Siria. --> * [[Enfield]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Engels]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Enschede]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> * [[Enugu]]<!-- ciudad de nigeria. --> * Erbil, ver [[Irbil]] <!--Erbil aparece en el sitio de la FIFA, pero Efe dice que es incorrecto. Ciudad de Irak. --> * [[Ereván]] <!-- capital de Armenia. --> * [[Erfud]] <!-- preferible a Erfoud --> * [[Erfurt]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Erie]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Ernakulam]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Erzurum]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Esauira]] o [[Mogador]]<!-- preferir a Essaouira. El País dice usar Mogador. Ciudad de Marruecos. --> * [[Escutari]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Eskisehir]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Esmirna]] <!-- ciudad de Turquía. --> * [[Esparta]]<!-- ciudad de Grecia. --> * [[Espira]], ([[Speyer]]) <!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Essen]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Estambul]] <!-- ciudad de Turquía. --> * [[Estocolmo]] <!-- capital de Suecia. --> * [[Estrasburgo]] <!--ciudad de Francia. --> ==== Fg1 ==== * [[Faisalabad]]<!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Fakaofo]] <!-- minúscula capital de menos de mil habitantes, del minúsculo territorio dependiente de Nueva Zelanda, llamado Tokelau. --> * [[Ferganá]] <!-- ciudad de Uzbekistán. --> * [[Ferrara]]<!-- ciudad de Italia. --> * [[Fez]]<!-- y no Fes --> * [[Filadelfia]] * Filipópolis, hoy es [[Plovdiv]] <!-- ciudad de Bulgaria. --> * [[Flint]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Florencia]]<!-- y no Firenze, que es en italiano --> * [[Florianópolis]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Flying Fish Cove]] <!-- capital de la isla Christmas. --> * [[Foggia]]<!-- ciudad de Italia. --> * [[Fongafale]] <!--capital de Tuvalu --> * [[Fontainebleau]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Forlì]]<!-- ciudad de Italia. --> * [[Fortaleza]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Fort Lauderdale]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Fort Wayne]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Fort Worth]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Foshan]]<!-- ciudad de China. --> * [[Franca]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Fráncfort]] o [[Fráncfort del Meno]] <!-- y no Frankfurt o Frankfurt am Main. Ciudad de Alemania. La RAE pone todas las tildes, otros no las ponen, lo que complica un poco. --> * [[ Fráncfort]] o [[Fráncfort del Óder]] <!-- y no Frankfurt o Frankfurt an del Oder. Ciudad de Alemania. --> * [[Freetown]] <!-- capital de Sierra Leona. --> * [[Fresno]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Friburgo]], o [[Friburgo de Brisgovia]] (Alemania)<!-- en castellano. Freiburg im Breisgau es su nombre en alemán. Ciudad de Alemania. --> * [[Friburgo]] (Suiza)<!-- en castellano. Se llama Fribourg en francés y Freiburg en alemán. Ciudad de Suiza. --> * [[Fuerte de Francia]] ( o [[Fort-de-France]]) <!-- capital de la Martinica --> * [[Fuji]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fujinomiya]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fujisawa]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukui]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukuoka]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukushima]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukuyama]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Funabashi]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Funafuti]] <!--atolón capital de Tuvalu. --> * [[Funchal]]<!-- ciudad de Portugal. --> * [[Fürth]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Fuyaira]] o [[Fuchaira]]<!-- en los Emiratos Árabes Unidos --> ==== Gg1 ==== * [[Gabés]]<!-- ciudad de Túnez. --> * [[Gaborone]] <!-- capital de Botsuana. --> * [[Gafsa]]<!-- ciudad de Túnez. --> * [[Galatj]]<!-- ciudad de Rumania. --> * [[Gallipoli]] <!-- preferible al nombre turco Gelibolu. Ciudad de Turquía. --> * [[Ganggye]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> * [[Gante]] <!-- preferible a Gand. Ciudad de Bélgica. --> * [[Ganzhou]]<!-- ciudad de China. --> * [[Gary]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Gauhati]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gaya]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gaziantep]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Gdansk]] <!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gdynia]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gelsenkirchen]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Gelves]] o [[Yerba]] <!-- ciudad de Túnez. --> * [[Génova]]<!-- en inglés es Genoa(ver Ginebra para Geneva)Ciudad de italia. --> * [[George Town]] <!-- ciudad de Malasia. --> * [[Georgetown]] <!-- capital de Guayana. --> * [[Gera]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Germiston]]<!-- ciudad de Sudáfrica. --> * [[Gerona]]<!-- en catalán se llama Girona --> * [[Ghaziabad]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gibraltar]] <!-- Ciudad de España colonizada por Inglaterra. --> * [[Gifu]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Gijón]] <!-- Ciudad del norte de España de explotación maritima y del sector servicios, especialmente del turismo.--> * [[Gillingham]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Ginebra]]<!-- ciudad de Suiza. --> * [[Gjandza]]<!-- ciudad de Azerbaiyán. --> * [[Glasgow]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Glendale]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Gliwice]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gloucester]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Godoy Cruz]]<!-- ciudad de Argentina. --> * [[Goiânia]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Gold Coast]]<!-- ciudad de Australia. --> * [[Gomel]]<!-- ciudad de Bielorrusia. --> * [[Gonder]]<!-- ciudad de Etiopía. --> * [[Gondia]]<!-- ciudad de India. --> * [[Gorakhpur]]<!-- ciudad de India. --> * [[Gorki]]<!-- y no Gorky. Bautizada así en 1932, en homenaje a Máximo Gorki --> * [[Görlitz]]<!-- ciudad de Alemania]]. --> * [[Gorlovka]]<!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Gorontalo]]<!-- ciudad de Indonesia. --> * [[Gorzów Wielkopolski]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gosport]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Göteborg]]<!-- ciudad de Suecia. --> * [[Gotemburgo]]<!-- preferible a Göteborg. Ciudad sueca. --> * [[Gotha]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Gotinga]]<!--en castellano, mejor que Göttingen en alemán --> * [[Governador Valdares]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Grand Rapids]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Graz]]<!-- ciudad de Austria. --> * [[Geensboro]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Grenoble]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Grimsby]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Grodno]]<!-- ciudad de Bielorrusia. --> * [[Groninga]] <!-- preferible al holandés Groningen. Ciudad de los Países Bajos. --> * [[Grozny]] <!-- capital de la República Chechén-Ingush --> * [[Grudziadz]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Guadalajara]]<!-- ciudad de México. --> * [[Guadalupe-Hidalgo]]<!-- ciudad de México. --> * Guangzhou, ver [[Cantón]] * [[Guantánamo]]<!-- ciudad de Cuba. --> * [[Guarapuava]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Guarulhos]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Guayaquil]]<!-- ciudad de Ecuador. --> * [[Guilin]]<!-- ciudad de China. --> * [[Guiyang]]<!-- ciudad de China. --> * [[Guiza]] ( mejor que [[Gizeh]]) <!-- preferible es Guiza en castellano. Ciudad de Egipto. --> * [[Gujranwala]]<!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Gujrat]]<!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Guntur]]<!-- ciudad de India. --> * [[Gurje]]<!-- ciudad de Kazajstán. --> * [[Gwalior]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gyeongju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> * [[Györ]]<!-- ciudad de Hungría. --> ==== Hg1 ==== *[[Haarlem]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> *La [[Habana]] *[[Habarovsk]]<!-- ciudad de Rusia. --> *[[Hachinohe]]<!-- ciudad de Japón. --> *[[Hachioji]]<!-- ciudad de japón. --> *[[Haeju]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> *[[Hagen]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Haifa]] o [[Hefa]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> *[[Haikov]]<!-- ciudad de China. --> *[[Ha'il]]<!-- ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Hailar]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hakodate]]<!-- ciudad de Japón. --> *[[Halifax]]<!-- ciudad de Canadá. --> *[[Halle an der Saale]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hama]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Hamadan]]<!-- ciudad de Irán. --> *[[Hamamatsu]]<!--ciudad de Japón.--> *[[Hamburgo]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hamhung]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> *[[Hamilton]]<!-- ciudad de Canadá. --> *[[Hamm]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hammond]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> *[[Hampton]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> *[[Handan]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hangzhou]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hannover]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hanoi]] *[[Harad]]<!-- corregir a Jarad, si está españolizada en el uso. Ciudad de Arabia Saudí --> *[[Harare]] <!-- capital de Zimbabue. --> *[[Harbin]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hargeysa]]<!-- ciudad de Somalia. --> *[[Harkov]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Harrow]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Hartlepool]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Haskovo]]<!-- ciudad de Bulgaria. --> *[[Haslemere]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Hat Yai]]<!-- ciudad de Tailandia. --> *[[Havant and Waterloo]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Havirov]]<!-- ciudad de la República Checa. --> *El [[Havre]] <!-- preferible a Le Havre. Puerto de Francia. --> *La [[Haya]] *[[Hebrón]] <!-- ciudad de Palestina Israel. --> *[[Heerlen]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> *[[Hefei]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hegang]]<!-- ciudad de China. --> *[[Heidelberg]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Heilbronn]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Helsinborg]]<!-- ciudad de Suecia. --> *[[Helsinki]] *[[Hengyang]]<!-- ciudad de China. --> *[[Henzada]]<!-- ciudad de Myanmar. --> *Herakleion, hoy es [[Candía]] <!-- ciudad de Creta. --> *[[Herãt]]<!-- ciudad de Afganistán. --> *[[Heredia]] <!-- Ciudad de Costa Rica. --> *[[Hermosillo]]<!-- Ciudad de México. --> *[[Herne]]<!-- Ciudad de Alemania. --> *[[Herson]]<!-- Ciudad de Ucrania. --> *[[Higashiõsaka]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hila]] <!-- preferible a Hilla. Ciudad de Irak. --> *[[Hildesheim]]<!-- Ciudad de Alemania. --> *[[Hilversum]]<!-- Ciudad de los Países Bajos. --> *[[Himeji]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hirosaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hiroshima]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hitachi]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Ho]] <!-- ciudad de Ghana--> *[[Hobart]]<!-- Ciudad de Australia. --> * Ciudad [[Ciudad Ho Chi Minh|Ho Chi Minh]] *[[Hodeida]]<!-- Ciudad de Yemen. --> *[[Hohhot]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Holguín]]<!-- Ciudad de Cuba. --> *Hollandia, hoy es [[Yayapura]] <!-- en Indonesia. --> *[[Homs]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Hong Kong]] <!-- y no Hong-kong, con guión, ni Xianggang, en pinyin. Ciudad de China. --> *[[Honiara]] <!-- capital de las Islas Salomón. --> *[[Honolulú]] <!-- y no Honolulu. Capital de Hawai. --> *[[Hornchurch]]<!-- Ciudad de Reino Unido. --> *[[Horramshar]], ver [[Junishar]] <!-- ciudad de Irán. --> *[[Hotan]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Houston]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Howrah]]<!-- Ciudad de India. --> *[[Hradec Kralove]]<!-- Ciudad de la República Checa. --> *[[Hsinchu]]<!-- Ciudad de Taiwan. --> *[[Huainan]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Huancayo]]<!-- Ciudad de Perú. --> *[[Huangshi]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Hubli]]<!-- Ciudad de India. --> *[[Huddersfield]]<!--Ciudad del Reino Unido. --> *[[Hue]]<!-- Ciudad de Vietnam. --> *[[Hufüf]]<!-- Ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Huntsville]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Hutt]]<!-- Ciudad de Nueva Zelanda. --> *[[Hyderabad]] (India) <!--Ciudad de India. --> *[[Hyderabad]] (Pakistán) <!--Ciudad de Pakistán. --> ==== Ig1 ==== *[[Iasi]]<!-- Ciudad de Moldavia. --> *[[Ibadan]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Ibagué]]<!-- Ciudad de Colombia. --> *[[Ibaraki]] <!-- Ciudad de Japón. --> *[[Ica]]<!-- Ciudad de Perú. --> *[[Ichang]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Ife]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Inchon]] <!-- Ciudad de Corea. --> *[[Indore]] <!-- Ciudad de India. --> *[[Innsbruck]] <!-- Ciudad de Austria. --> *[[Ipoh]] <!-- Ciudad de Malaysia. --> *[[Ipswich]]<!-- Ciudad del Reino Unido. --> *[[Iquique]]<!-- Ciudad de Chile. --> *[[Iquitos]]<!-- Ciudad de Perú. --> *[[Irbid]] <!-- Ciudad de Jordania. --> *[[Irbil]] <!-- preferible a Erbil. Ciudad de Irak. --> *[[Irkutsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Islamabad]] <!-- capital del Pakistán. --> *[[Iseyin]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Ishinomaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Iskenderun]]<!-- Ciudad de Turquía. --> *[[Islamabad]]<!-- Ciudad del Pakistán. --> *[[Ismailia]]<!-- Ciudad de Egipto. --> *[[Ispahán]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> *Istanbul, ver [[Estambul]] *[[Ivano-Frankovsk]]<!-- Ciudad de Ucrania. --> *[[Ivanovo]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Iwaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Iwakuni]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Iwo]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Izevsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *Izmir, ver [[Esmirna]] *[[Izmit]]<!-- Ciudad de Turquía. --> ==== Jg1 ==== *[[Jabalpur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jaboatão]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jackson]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Jacksonville]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Jaffna]]<!-- Ciudad de Sri Lanka. --> *[[Jaipur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jakutsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Jalapa Enríquez]]<!-- Ciudad de México. --> *[[Jammu]]<!-- Ciudad de la India. . --> *[[Jamnagar]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jamshedpur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jaroslavl]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Jartum]]<!-- preferible a Khartum o Khartoum. Capital de Sudán. --> *[[Jayapura]]<!-- Ciudad de Indonesia. --> *[[Jelec]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Jena]]<!-- Ciudad de Alemania. --> *[[Jenifra]]<!--preferible a Khenifra. Ciudad de Marruecos. --> *[[Jerevan]]<!-- Ciudad de Armenia. --> *[[Jersey City]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Jerusalén]]<!-- y no Jerusalem --> *[[Jhang Maghiana]]<!-- Ciudad de Pakistán. --> *[[Jhansi]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jiamusi]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jidda]]<!-- Ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Jilin]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jinan]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jingdezhen]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jinzhou]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jiujiang]]<!-- Ciudad de China. --> *[[João Pessoa]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jodhpur]]<!-- Ciudad de India. --> *[[Johor Baharu]]<!-- Ciudad de Malaysia. --> *[[Johanesburgo]]<!-- y no Johannesburgo ni Johannesburg. Ciudad de África del Sur. --> *[[Joinville]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jönköping]]<!-- Ciudad de Suecia. --> *[[Joskar-Ola]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Juiz de Fora]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jullundur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jundiaí]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Junishar]], antes [[Jorramshar]]<!-- y no no Junishahr. Ciudad de Irán --> *[[Jurasán]]<!-- ciudad de Irán --> *[[Juzistán]]<!-- ciudad de Irán --> *[[Juzno-Sahalinsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> ==== Kg1 ==== * [[Kabul]] <!-- capital de Afganistán. --> * [[Kabwe]]<!-- ciudad de Zambia. --> * [[Kaduna]]<!-- ciudad de Nigeria. --> * [[Kafr el-Dauwar]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[Kagoshima]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Kaifeng]]<!-- ciudad de China. --> * [[Kairuán]]<!-- ciudad de Túnez. --> * [[Kaiserlautern]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Kakinada]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Kalinin]], hoy es [[Tver]] <!-- Tver, en 1931 bautizada en honor a Mijaíl Kalinin, recuperó su nombre inicial. Ciudad de Rusia. --> * [[Kaliningrado]], antigua Königsberg <!-- no confundir con Kalinin. Ciudad de Rusia. --> * [[Kaluga]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kamakura]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Kamenskoje]]<!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Kamensk-Uralski]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kampala]] <!-- capital de Uganda. --> * [[Kamysin]]<!-- Ciudad de [[Rusia]]. --> * [[Kananga]]<!-- Ciudad de Zaire. --> * [[Kanazawa]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kandahar]]<!-- Ciudad de Afganistán. --> * [[Kangnung]]<!-- Ciudad de Corea del Sur. --> * [[Kano]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> * [[Kanpur]]<!-- Ciudad de la India. --> * [[Kansas City]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> * [[Kaohsiung]]<!-- Ciudad de Taiwan. --> * [[Kaolack]]<!-- Ciudad de Senegal. --> * [[Karachi]]<!-- Ciudad de Pakistán. --> * [[Karaganda]]<!-- Ciudad de Kazajstán. --> * [[Karaj]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> * [[Karbala]] o [[Qerbalá]] o [[Qerbala]], ([[Kerbala]]) <!-- las tres primeras formas son de la agencia EFE, Kerbala también se usa. Ciudad de Irak. --> * [[Karlsruhe]]<!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Karsi]]<!-- Ciudad de Uzbekistán. --> * [[Kashi]]<!-- Ciudad de China. --> * [[Kashiwa]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kassel]]<!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Kasur]]<!-- Ciudad de Pakistán. --> * [[Katmandú]] <!-- capital de Nepal. --> * [[Katowice]]<!-- Ciudad de Polonia. --> * [[Katsina]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> * [[Kaunas]]<!-- Ciudad de Lituania. --> * [[Kawagoe]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kawaguchí]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kawasaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kayseri]]<!-- Ciudad de Turquía. --> * [[Kazán]]<!-- capital de Tartaria. --> * [[Kemerovo]]<!-- Ciudad de Rusia. --> * [[Kenitra]]<!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Kerc]]<!-- Ciudad de Ucrania. --> * [[Kermán]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> * [[Kermanshah]]<!-- Ciudad de Irán. --> * Key West, ver [[Cayo Hueso]] <!-- puerto en EE.UU. --> * Khartoum, Khartum, ver [[Jartum]] <!-- capital de Sudán. --> * [[Khorramabad]]<!-- Ciudad de Irán.--> * [[Khorramshahr]]<!-- Ciudad de Irán.--> * [[Khulna]]<!-- Ciudad de Bangladesh. --> * [[Kiel]]<!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Kielce]]<!-- Ciudad de Polonia. --> * [[Kiev]] <!-- capital de Ucrania. --> * [[Kigali]] <!-- capital de Ruanda. --> * [[Kikwit]]<!-- Ciudad del Zaire. -- * [[Kingston]] (Isla Norfolk) <!-- capital de la Isla Norfolk--> * [[Kingston]] (Jamaica) <!-- capital de Jamaica. --> * [[Kingston-upon-Hull]] <!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Kingston-upon-Thames]] <!--ciudad del Reino Unido. --> * [[Kingstown]] <!-- capital de San Vicente y las Granadinas. --> * [[Kinshasa]] <!-- capital del Congo. --> * [[Kisangani]]<!-- antiguamente Stanleyville. Ciudad de la R. D. del Congo. --> * [[Kioto]] <!-- preferibel a Kyoto. Ciudad de Japón. --> * [[Kirikkale]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Kirkuk]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Kirovakan]] <!-- ciudad de Armenia. --> * [[Kirovograd]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Kiryü]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kisangani]] <!-- ciudad del Zaire. --> * [[Kiselevsk]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kishinev]], ver [[Chisináu]] <!-- es el nombre en ruso de la capital de Moldavia. Curiosamente lo trae la RAE, pero está absolutamente desaconsejado por los especialistas en topónimos.--> * [[Kishiwada]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kitakyüshü]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kitchener]] <!-- ciudad de Canadá. --> * [[Kitwe]] <!-- ciudad de Zambia. --> * [[Klaipéda]] <!-- ciudad de Lituania. --> * [[Knoxville]] <!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Kobe]] <!-- ciudad de Japón. --> * Koblenz, ver [[Coblenza]] <!-- preferible a Koblenz. Ciudad de Alemania. --> * [[Kochi]] <!-- ciudad de Japón. --> * Köln, ver [[Colonia]] <!-- ciudad de Alemania. --> * [[Koforidua]] <!-- ciudad de Ghana --> * [[Kokcetav]] <!-- ciudad de Kazajstán. --> * [[Kokura]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kolhapur]] <!-- ciudad de la India. --> * [[Kolomna]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kolonia]] <!-- ortografía RAE. Capital de Micronesia. --> * [[Kolpino]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kommunasrk]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Komsomolsk-na-Amure]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Konstantinovka]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Konya]] <!-- ciudad de Turquía. --> * [[Kopejsk]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Koriyama]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Koror]] <!-- ortografía RAE. Capital de Palaos. --> * [[Kosice]] <!-- ciudad de la República Eslovaca. --> * [[Kostroma]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kota]] <!-- ciudad de India. --> * [[Kotabaru]], antigua [[Hollandia]] y [[Sukarnopura]], hoy [[Djajapura]] o [[Yayapura]]<!-- Ciudad de Indonesia. --> * [[Kota Baharu]] o [[Kota Baru]] <!-- ciudad de Malasia --> * [[Kovrov]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kowloon]] <!-- ciudad de Hong Kong. --> * [[Kragujevac]] <!-- ciudad de [[Serbia]]. --> * [[Kramatorsk]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Krasnodar]] <!-- ciudad de [[Rusia]]. --> * [[Krasnojarsk]] <!-- ciudad de [[Rusia]]. --> * [[Krasny Lue]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Krefeld]] <!-- ciudad de [[Alemania]]. --> * [[Kremencug]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Krivoj Rog]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Kronstadt]], ver [[Brasov]] * [[Krugersdorp]] <!-- ciudad de [[República de Sudáfrica]]. --> * [[Kuala Lumpur]] <!-- capital de Malasia. --> * [[Kuala Terengganu]] <!-- ciudad de [[Malaysia]]. --> * [[Kuantan]] <!-- ciudad de Malasia. --> * [[Koudougou]] * [[Kumamoto]] <!-- ciudad de [[Japón] --> * [[Kumasi]] <!-- ciudad de [[Ghana]] --> * [[Kumbakonam]] <!-- cuidad de [[India]] --> * Kuneitra, ver [[Quneitra]] * [[Kunming]] <!-- ciudad de [[China]] --> * [[Kunsan]] <!-- ciudad de [[Corea del Sur]] --> * [[Kurashiki]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kure]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kurgan]] <!-- ciudad de [[Rusia]] --> * [[Kurnool]] <!-- ciudad de [[India]] --> * [[Kursk]] <!-- ciudad de [[Rusia]] --> * [[Kurume]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kushiro]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kustanaj]] <!-- ciudad de [[Kazajastán]] --> * [[Kutaisi]] <!-- ciudad de [[Georgia]] --> * [[Kuwait]] <!-- capital de [[Kuwait]] --> * [[Kwangju]] <!-- ciudad de [[Corea]] --> * [[Kzyl-Orda]] <!-- ciudad de [[Kazajastán]] --> ==== Lg1 ==== * [[La Goleta]] <!-- y no la golette. Ciudad de Túnez --> * [[Lagos]] <!-- ciudad nigeriana --> * [[La Güera]]<!-- preferible a Lagouira o Lagwira. Llamábase también La Agüera. Ciudad de la Costa de Oro. --> * [[La Habana]] <!-- capital de Cuba. --> * [[Lahn]] <!-- ciudad de Alemania. --> * [[Lahore]] <!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Lahtí]] <!-- ciudad de Finlandia. --> * [[La Haya]]<!-- el artículo, con mayúscula, forma parte del nombre --> * [[Lajes]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[La Meca]]<!-- el artículo, con mayúscula, forma parte del nombre --> * [[Lanzhou]]<!-- ciudad de China. --> * [[La Paz]] <!-- capital de Bolivia. --> * [[Larache]]<!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Laredo]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Larisa]]<!-- ciudad de Grecia. --> * [[Lascaux]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Las Vegas]]<!-- ciudad de EE.UU. --> * [[Latakia]]<!-- ciudad de Siria. --> * [[Lattaquié]] <!-- grafía del FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. --> * [[Lausana]] <!--preferible a Lausanne, su nombre en francés. Ciudad suiza. --> * [[Laval-des-Rapides]] <!-- ciudad de Canadá. --> * [[Layun]], ver [[El Aaiún]]<!-- ciudad de Marrruecos. --> * [[Leeds]] <!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Legnica]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Leicester]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Leiden]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> * [[Leipzig]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Leningrado]], ver [[San Petersburgo]] * [[Leninsk-Kuznecki]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Lens]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Léopoldville]], ver [[Kinshasa]] <!-- nombre antiguo de Kinshasa --> * [[Leópolis]], mejor que Lviv o Lvov<!-- ciudad de Ucrania, que en otras lenguas se llama Leopoli, Lemberg, Lwow o Lwiw. --> * [[Lérida]]<!-- prefiérase en castellano, Lleida es en catalán --> * [[Lhasa]]<!-- capital del Tíbet. --> * [[Liberia]] (Costa Rica)<!-- Ciudad de Costa Rica. --> * [[Libreville]] <!--capital del Gabón. --> * [[Lieja]]<!-- preferible a Liège. Ciudad de Bélgica. --> * [[Lille]], mejor que Lila <!-- Lila ya no se usa. Ciudad de Francia --> * [[Lilongwe]] <!-- ortografía RAE. Capital de Malaui. --> o [[Lilongüe]] <!-- ortografía agencia Efe --> * [[Lima]] <!--capital del Perú. --> * [[Limburgo]] <!-- preferible a Limburg an der Lahn. Ciudd de Alemania. --> * [[Limón]] <!-- Ciudad de Costa Rica --> * [[Lisboa]] <!-- capital de Portugal. --> * [[Liubliana]]<!-- preferible a Ljubliana, y menos Liubiana o Lubiana. Capital de Eslovenia. --> * [[Liorna]] o [[Liorno]], o también ([[Livorno]]) <!-- Sousa dice que es Liorna, y como es una autoridad, se admite. La RAE dice Liorno, también queda admitido entonces. En italiano es Livorno. Ciudad de Italia --> * [[Liverpool]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Lomé]] <!-- capital del Togo. --> * [[Londres]] <!-- prefiérase el nombre tradicional en español a London, nombre oficial en inglés. Capital de Inglaterra. --> *[[Los Ángeles]] (Chile)<!-- Ciudad de Chile. --> *[[Los Ángeles]] (EE.UU.)<!-- ciudad del Estado de Califonia, Estados Unidos. --> * [[Lovaina]]<!-- nombre en castellano preferible a Leuven, Löven o Louvain. Ciudad de Bélgica. --> * [[Luanda]] <!-- capital de Angola. --> * [[Luba]] (antigua San Carlos)<!-- Ciudad de Guinea Ecuatorial. --> * [[Lubumbashi]] (antes Elisabethville)<!-- en el período colonial fue Elisabethville. Ciudad de la República Democrática del Congo. --> * [[Lucerna]] <!-- ciudad de Suiza. --> * [[Lusaka ]] <!--- capital de Zambia. --> * [[Luxemburgo]] * Lviv o Lvov, ver [[Leópolis]] * [[Lyón]]<!-- preferible a Lyon. Ciudad de Francia. --> ==== Mg1 ==== *[[Maastricht]] o [[Mastrique]] <!-- la segunda forma en español es menos usada. Ciudad de los Países Bajos. --> *[[Mabato]] <!-- capital de Bofutatsuana. --> *[[Macao]] <!-- y no Aomen en pinyn. Ciudad de China. --> *[[Madaba]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Jordania. --> *[[Madrid]] <!-- capital de España. --> *[[Magdeburgo]] <!-- preferible a Magdeburg. Ciudad de Alemania. --> *[[Maguncia]]<!-- mejor que Mainz en alemán --> *[[Majachkalá]] <!-- capital de Daguestán --> *[[Majuro]] <!-- capital de las Islas Marshall. --> *[[Malabo]] <!-- antiguamente se llamó Santa Isabel. Ciudad de Guinea Ecuatorial. --> *[[Malé]] <!-- capital de Maldivas. --> *[[Malinas]] <!-- preferible a Mecehlen, en flamenco, y Malines en francés. Ciudad de Bélgica. --> *[[Malmoe]] <!-- preferible a Malmö. Ciudad de Suecia. --> *[[Managua]] <!-- capital de Nicaragua. --> *[[Manama]] <!-- capital de Bahréin. --> *[[Manchester]] <!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Manila]] <!-- capital de Filipinas. --> *[[Mantua]] <!-- preferible a Mantova. Ciudad de Italia. --> *[[Maputo]] <!-- capital de Mozambique. --> *[[Marburgo]] <!-- preferible a Marburg. Ciudad de Alemania. --> *[[Mari]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Mariehamn]] <!-- capital de las islas Aland --> *[[Mariúpol]], antigua Zhdánov <!-- de 1948 a 1989 se llamó así por Andréi Zhdánov. Ciudad de Ucrania. --> *[[Marsella]] <!-- preferible a Marseille. Puerto de Francia. --> *[[Marraquech]] <!-- (o [[Marrakech]]) preferible con cu, según El País. Ciudad de Marruecos. --> *[[Martil]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Mascat]], (o [[Mascate]]) <!-- preferible a Muscat, pero agencia EFE acepta Mascate. Capital de Omán. --> *[[Maseru]] <!-- capital de Lesoto. --> *[[Mashad]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> *[[Mata-Utu]] <!-- capital de las islas Wallis y Futuna. --> *[[Mazalquivir]] ([[Mazalquibir]])<!-- preferible a Mers el Kebir. Localidad en la que un millar de marinos franceses fueron muertos por sus aliados ingleses en 1942. --> *[[Mbabane]] <!-- capital de Suazilandia. --> *[[Mbeya]] <!-- ciudad de Tanzania. --> *[[McDonald]] <!-- capital de las Islas Heard y McDonald --> *Mdiq, ver [[Rincón]] *[[Meca|La Meca]] *[[Medina]] o [[Yazrib]]<!-- ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Mequinez]] o [[Mequínez]] ([[Meknes]])<!-- es preferible usar el nombre en español, pero *Meknes, en árabe, es más conocido. Ciudad de Marruecos. --> *[[Mesina]] <!-- preferible a Messina. Ciudad de Italia. --> *[[Mendoza]] <!-- Ciudad de Argentina. --> *[[Ciudad de México]] <!-- Ciudad de México. --> *[[Midyat]] <!-- ciudad aramea en Turquía. --> *[[Miyagi]] <!-- ciudad de Japón. --> *[[Milán]]<!-- preferible a Milano --> *[[Minsk]] <!-- capital de Bielorrusia. --> *[[Módena]] <!-- preferible a Modena. Ciudad de Italia. --> *[[Mogadischo]] (o [[Mogadiscio]] o [[Mogadisho]] o [[Mogadicho]])<!-- sigo la recomendación de Español Urgente. Muqdisho en somalí, Mogadishu en inglés, Mogadiscio en italiano. Capital de Somalia. --> *[[Mogador]] o [[Esauira]]<!-- se contradicen los manuales de estilo, El País prefiere Mogador, EFE, Esauire. Ciudad de Marruecos. --> *Mólotov, hoy es [[Perm]] <!-- de 1940 a 1957 su nombre fue un homenaje a Viacheslav Mólotov. Ciudad de Rusia. --> *[[Mónaco]] <!-- capital de Mónaco. --> *[[Monrovia]] <!-- capital de Liberia. --> *[[Montecarlo]] <!-- ciudad de Mónaco. --> *[[Montevideo]] <!-- capital de Uruguay. --> *[[Moroni]] <!-- capital de las Comoras. --> *[[Moscú]] *[[Mostagán]] <!-- preferible a Mostaganem. Ciudad de Argelia. --> *[[Mosul]] *[[Muanza]]<!-- Ciudad de Tanzania. --> *[[Mukden]], hoy es [[Shenyang]]<!-- capital de Manchuria, hoy llamada Tung-mei. Región de China. --> *[[Múnich]] o [[Munich]]<!-- Munich con y sin tilde aparece en el libro de ortografía de la RAE. Preferible a Munchen. --> ==== Ng1 ==== * [[Nabatiya]] o [[An Nabatiyah]] <!-- ciudad del Líbano. --> * [[Nablus]] o [[Naplusa]] o [[Shjem]] <!-- ciudad de Palestina- Israel. --> * [[Nairobi]] <!--capital de Kenia. --> * [[Nankín]] <!-- nombre tradicional en español, preferible a Nanjing. Ciudad de China. --> * [[Nápoles]] <!-- preferible a Napoli. Ciudad de Italia. --> * [[Narbona]] <!-- preferible a Narbonne --> * [[Nassau]]<!-- capital de las Bahamas. --> * [[Nasiriya]] <!-- preferible a Nasiriyah y Nasiriyeh. Ciudad de Irak. --> * [[Nayaf]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Irak. --> * [[Nazaret]] o [[Natsarat]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> * [[Niamey]] <!-- capital de Níger. --> * [[Nicosia]] <!-- capital de Chipre. --> * [[Niigata]] <!-- con dos íes consecutivas. Ciudad de Japón. --> * [[Nimega]] <!-- preferible a Nijmegen. Ciudad de Holanda. --> * [[Nimrud]] o [[Nemrod]] <!-- ciudad de Irak.--> * [[Nínive]] o [[Naynaua]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Niza]] <!-- preferible a Nice. Ciudad de Francia. --> * Nizhni Nóvgorod, ver [[Gorki]]<!-- allí vivió Máximo Gorki. Ciudad rusa rebautizada en su honor --> * [[Novi Sad]] <!-- capital de la Voivodina, en Serbia. --> * [[Novosibirsk]] * [[Nuakchot]] <!-- y no Nouakchot o Nuakchott. Capital de Mauritania. --> * [[Nueva Delhi]] * [[Nueva Orleans]] <!-- preferible a New Orleans o Nouvelle-Orléans. --> * [[Nueva York]]<!-- preferible a New York --> * [[Nukualofa]] <!-- ortografia de la RAE. Capital de Tonga. --> o [[Nuku'alofa]] <!-- ortografía parlamento europeo --> * [[Numea]] <!-- capital de Nueva Caledonia --> * [[Núremberg]], (o [[Nuremberg]] o [[Nuremberga]])<!-- preferible a Nürnberg. Ciudad de Alemania. --> * Ndjamena, Nyamena, ver [[Yamena]] ==== Og1 ==== * [[Oita]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Oldemburgo]] <!-- preferible a Oldenburg. Puerto de Alemania. --> * [[Oporto]] <!-- y no Porto. Ciudad de Portugal. --> * [[Orán]] <!-- en castellano, preferible a Wahrán, nombre oficial. Es ciudad argelina. --> * [[Oranjestad]] <!-- capital de Aruba. --> * [[Ordzonikidze]] u [[Ordzhonikidze]] u [[Orjonikidze]] <!-- capital de Osetia, República Autónoma de la Federación Rusa, hoy se llama Vladikavkaz --> * [[Orense]] * [[Oremburgo]], antiguamente [[Chkálov ]]<!-- Ciudad de Rusia. --> * [[Osaka]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Oslo]] <!-- capital de Noruega. --> * [[Ostende]] <!-- preferible a Oostende. Ciudad de Bélgica. --> * [[Ottawa]] <!-- y no Otawa. Ciudad del Canadá. --> * Oujda, ver [[Uchda]] <!-- en Marruecos. --> ==== Pg1 ==== * [[Padua]]<!-- y no Padova en italiano --> * [[Pago Pago]] <!-- capital de las Samoa americanas --> * [[Palikir]] <!-- capital de Micronesia --> * [[Paramaribo]] <!-- capital de Surinam. --> * [[París]] * [[Parma]] * [[Pavía]] * [[Pearl Harbour]]<!-- y no Pearl Harbor --> * Peinik, ver [[Dimitrovo]] * [[Pensilvania]]<!-- preferible a Pennsylvania --> * [[Pekín]] (o Pequín)<!-- es preferible en castellano, al nombre oficial Beijing. Pequín se usa menos que Pekín. Capital de China. --> * [[Perpiñán]]<!-- y no Perpignan en francés --> * [[Perm]], antiguamente Mólotov <!-- de 1940 a 1957 su nombre fue un homenaje a Viacheslav Mólotov. Ciudad de Rusia. --> * [[Perusa]]<!-- preferible en castellano, antes que el italiano Perugia. Ciudad de Italia. --> * [[Pésaro]] <!-- preferible a Pesaro. Ciudad de Italia. --> * Petrogrado, ver [[San Petersburgo]]<!-- antes Leningrado. Ciudad de Rusia. --> * [[Phnom Penh]]<!-- capital de Camboya --> * [[Plasencia]] <!-- en italiano es Piacenza . Ciudad de Italia. --> * [[Plovdiv]]<!-- antes se llamó Filipópolis. Ciudad de Bulgaria. --> * [[Plymouth]] <!-- capital de Montserrat --> * [[Port Louis]] <!-- capital de Mauricio. --> * [[Port Moresby]] <!-- capital de Papúa Nueva Guinea. --> * Porto, ver [[Oporto]] <!-- ciudad de Portugal. --> * [[Porto Novo]] <!-- capital de Benín. --> * [[Port Vila]] <!-- capital de Vanuatu. --> * [[Potsdam]]<!-- y no Postdam. Ciudad alemana. --> * [[Praga]] * [[Praia]] <!-- capital de Cabo Verde. --> * [[ Pretoria]] <!-- ciudad de Sudáfrica. --> * [[Pristina]] o [[Prístina]]<!-- capital de Kósovo --> * [[Puerto España]] <!-- capital de Trinidad y Tabago. --> * [[Puerto Príncipe]] <!-- capital de Haití. --> * [[Puntarenas]] <!-- ciudad de Costa Rica. --> * [[Pyongyang]] <!-- capital de Corea del Norte. --> ==== Qg1 ==== * [[Um al Qaiuain]] (o [[Um al Qaiwain]])<!-- vacilo si incluirlo en la letra Q o en la letra U. De los Emiratos Árabes Unidos. --> * [[Qerbalá]] o [[Qerbala]] * [[Qom]] <!-- ortografía FIFA. Ciudad de Irán. --> * [[Quito]] <!-- capital del Ecuador. --> * [[Quneitra]] <!-- preferible a Kuneitra. Ciudad de Siria. --> ==== Rg1 ==== * [[Rabat]] <!-- capital de Marruecos. --> * Ragusa, hoy es [[Dubrovnik]] * [[Ramallah]] o [[Ramalá]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> * [[Ramallo]] <!-- ciudad de la provincia de Buenos Aires, Argentina. --> * [[Rangún]] <!-- y no Rangoon en inglés, preferible a su nombre oficial Yangón. Es la capital de Birmania. --> * [[Raqqa]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. --> * [[Ras al Jaima]] <!-- de los Emiratos Árabes Unidos --> * [[Rasht]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> * [[Ratisbona]] <!-- preferible a Regensburg en alemán --> * [[Ravena]] o [[Rávena]] <!-- y no Ravenna. Ciudad de Italia. --> * [[Reikiavik]] <!-- capital de Islandia. --> * [[Riad]] <!-- y no Riyadh. Capital de Arabia Saudí --> * [[Riga]] <!-- capital de Letonia. --> * [[Rímini]] * [[Rincón]] (Mdiq) <!-- ciudad de Marruecos --> * [[Río de Janeiro]] <!-- preferible a Rio do Janeiro. Ciudad de Brasil. --> * [[Road Town]] <!-- capital de las Islas Vírgenes Británicas. --> * [[Roma]] <!-- capital de Italia. --> * [[Rosario]] <!-- ciudad de la provincia de Santa Fe, Argentina. --> * [[Roseau]] <!-- capital de Dominica. --> * [[Roterdam]] <!-- preferible a Rotterdam. Ciudad de Holanda. --> * [[Ruán]] <!-- preferible a Rouen. Ciudad de Francia. --> ==== Sg1 ==== * [[Sabra]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> * [[Safi]] <!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Saigón]], hoy es [[Ciudad Ho Chi Minh]]<!-- hasta abril de 1975. Capital de Vietnam del Sur. --> * [[Saint George]] <!-- ortografía RAE. Capital de Granada. --> * [[Saint John]] <!-- ortografía RAE. Capital de Antigua y Barbuda. --> * [[Saint Petersburg]]<!-- ciudad de Florida, en los Estados Unidos. --> * [[Saipán]] <!-- capital de las Islas Marianas del Norte. --> * [[Saitama]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Salah ad Din]] o [[Saladino]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Salt]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Jordania. --> * [[Samarcanda]]<!-- preferible a Samarkanda. Ciudad de Uzbekistán. --> * [[Salzburgo]] <!-- preferible a Salzburg. Ciudad de Austria. --> * [[Samarra]] o [[Surramanra]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[San Salvador]]<!-- capital de El Salvador --> * [[Saná]], ([[Sanaa]])<!-- Saná es preferible a Sanaa, según manual de estilo de Efe. Fue la capital de Yemen del Norte, y desde el 22 de mayo de 1990 es la capital de la República de Yemen. --> * San Carlos, ver [[Luba]] * [[San José]] <!-- capital de Costa Rica. --> *[[San Juan de Terranova]] <!-- preferible a Saint John o Saint John´s Newfoundland. Ciudad de Canadá. --> * [[San Marino]]<!-- città de San Marino en italiano. Capital de la república de San Marino. --> * [[San Nicolás de los Arroyos]] (Ciudad de la Provincia de Buenos Aires, Argentina) * [[San Quintín]] <!-- preferible a Saint-Quentin. Ciudad de Francia. --> * [[San Petersburgo]]<!-- se llamó antaño Petrogrado y Leningrado. Ciudad de Rusia. --> * [[San Salvador]] <!-- capital de El Salvador. --> * Santa Fe de Bogotá o Santafé de Bogotá, ver [[Bogotá]] <!-- Santafé en una palabra es ortografía RAE. --> * Santa Isabel, ver [[Malabo]] * [[Santa Fe]] o [[Santa Fe de la Vera Cruz]] (Capital de la provincia de Santa Fe, Argentina) * [[Santiago del Estero]] (Argentina) * [[Santiago]] (Chile) * [[Santiago]] (Cuba) * [[Santiago]] (España) * [[Santo Domingo]]<!-- capital de la República Dominicana. --> * [[Santo Tomé]] <!-- capital de Santo Tomé y Príncipe. --> * [[Santo Tomé]] <!-- ciudad de la provincia de Santa Fe, Argentina--> * [[Santo Tomé]] <!-- ciudad de la provincia de Corrientes, Argentina. --> * [[Sapporo]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Saraievo]], (mejor que [[Sarajevo]])<!-- preferible a Sarajevo, aunque la RAE contradice a los expertos y prefiere la jota. Capital de Bosnia. --> * [[Sarh]]<!-- se llamó Fort Archambault. Ciudad de Chad. --> * [[Sássari]] <!-- ciudad de Italia. --> * [[Secondi-Takoradi]]<!-- ciudad ghanesa --> * [[Sefrú]] (o [[Sefru]]) <!-- preferible a Sefrou. Ciudad de Marruecos. --> * [[Seluán]] o [[Zeluán]] o [[Zelouan]] <!-- Seluán, en español, se ve menos que Zelouan, en francés. Zeluán se ve más que Seluan, pero además se ven Seluan y Zeluan, sin tilde. Ciudad de Marruecos. --> * [[Seogwipo]] <!-- ciudad de Corea. --> * [[Seúl]] <!-- capital de Corea. --> * [[Sfax]] <!-- ciudad de Túnez. --> * [[Shanghai]] * [[Sharya]]<!--preferible a Sharja. Ciudad y emirato de los Emiratos Árabes Unidos --> * [[Shiraz]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> * [[Shizuoka]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Sidney]] (Georgia en EE.UU.) <!-- nótese la i latina. Ciudad de los Estados Unidos. --> * [[Sidney]] (Nueva York, EE.UU.) <!-- con i latina . Ciudad de los Estados Unidos. --> * [[Sidón]] <!-- ciudad del Líbano. --> * [[Singapur]]<!-- ciudad-estado --> * [[Sitges]] (España) * [[Skopie]], (mejor que [[Skoplie]])<!-- preferible a Skopje. La RAE trae Skoplie lo que es un error manifiesto, pero lo dejo visible por la autoridad que tienen. Capital de Macedonia. --> * [[Srinagar]] <!-- capital del estado indio Jamu-Cachemira --> * [[Sofía]] <!-- capital de Bulgaria. --> * [[Springfield]] (Oregon, E.E.U.U.) * [[Stalingrado]], ver [[Volgogrado]] * [[Stanley]] <!-- capital de las Islas Malvinas. --> * [[Stanleyville]], ver [[Kisangani]] * [[Sujumi]]<!-- capital de Abjasia --> * [[Suk el Arba]] (o [[Souk el Arba]])<!-- es preferible recuperar el uso del nombre en español, Suk el Arba. Ciudad de Marruecos. --> * [[Suk el Jemís]] (o [[Souk el Khemis]])<!-- la agencia EFE recomienda la primera forma, en castellano. Localidad de Marruecos. --> * [[Sulaymaniya]] o [[As Sulaymaniya]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Sunyani]]<!-- ciudad ghanesa --> * [[Susa]]<!-- ciudad de Túnez --> * [[Suva]] <!-- capital de Fiyi. --> * [[Suwon]] <!-- ciudad de Corea. --> * [[Suzhou]]<!-- es preferible esta grafía pinyin que sustituye a Suchou, en español, para evitar numerosas confusiones, en especial con Xuzhou, que en inglés se llamaba también Suchou. Ciudad de China. --> * Sverdlovsk, hoy es [[Ekaterimburgo]] * [[Sydney]] (Australia) <!-- Sídney es incorrecto, según la agencia EFE, para esta ciudad de Australia. Y sin embargo aparece con i latina en la ortografía de la lengua española (RAE). Lo dejo solo con la i griega para no confundir aun más. Discutible, claro está. --> * [[Sydney]] (Canadá) * [[Sydney]] (Gran Bretaña) ==== Tg1 ==== *[[Tabora]]<!-- ciudad de Tanzania --> *[[Tabriz]] <!-- ciudad de Irán. --> *[[Taejon]] <!-- ciuda de Corea. --> *[[Tafraut]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Taipéi]] <!-- preferible a la nueva grafía pinyín Taibei. Capital de Formosa, o República China. --> *[[Tallin]] (antiguamente Reval)<!-- por haberse generalizado Tallín, no usar más Reval. Capital de Estonia. --> *[[Tamale]] <!-- ciudad de Ghana --> *[[Tanga]]<!-- ciudad de Tanzania --> *[[Tánger]] <!-- ciudad de Marruecos --> *[[Tarento]] <!-- preferible a Taranto. Ciudad de Italia. --> *[[Tarrasa]]<!-- es preferible, ya que fuera de España nadie conoce los nombres que no son en castellano --> *[[Tarudant]]<!-- preferible a Taroudant. Ciudad de Marruecos. --> *[[Tashkent]] <!-- capital de Uzbekistán. --> *[[Tbilisi]] o [[Tiflís]] <!-- los autores divergen, algunos opinan que Tiflís ya no se debe usar, otros lo contrario. Dejo ambos nombres. Capital de Georgia. --> *[[Tegucigalpa]] <!-- capital de Honduras. --> *[[Teherán]] <!-- capital de Irán --> *[[Tejas]] <!-- en castellano. Ciudad de los Estados Unidos. --> *[[Tel Aviv]] o [[Yaffo]] <!-- y no Tel-Aviv. Ciudad de Israel. --> *[[Tell Mardikh]], antiguamente Ebla. <!-- ciudad de Siria. --> *[[Tema]]<!-- ciudad de Ghana --> *[[Teruel]]<!-- preferible en castellno, al nombre local Terol --> *[[Tetuán]] <!-- preferible a Tetouan. Ciudad de Marruecos. --> *[[Timbu]] <!-- capital de Bután. --> *[[Tirana]] <!-- capital de Albania. --> *[[Tiro]], (o [[Tyr]])<!-- ciudad del Líbano. --> *[[Titogrado]] <!-- capital de Montenegro. --> *[[Tiznit]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Tokio]]<!-- y no Tokyo --> *[[Tolón]] <!-- preferible a Toulon. Ciudad de Francia. --> *[[Torshaven]] o [[Tórshavn]] <!-- capital de las Islas Feroe. --> *[[Trápani]] <!-- ciudad de Italia --> *[[Trebzon]] o [[Trebisonda]] <!-- ciudad de Turquía. --> *[[Tremecén]]<!--preferible a Tlemcen. Ciudad de Argelia. --> *[[Tréveris]]<!-- preferible a Trier, en alemán. Ciudad de Alemania. --> *[[Trípoli]] (el Líbano) *[[Trípoli]] (Libia) <!-- capital de Libia. --> *Tsaritsin, ver [[Volgogrado]] *[[Tskhinvali]] <!-- capital de Osetia del sur --> *[[Tubinga]]<!-- preferible a Tübingen. Ciudad de Alemania--> *[[Túnez]]<!-- capital de Túnez--> *[[Turín]]<!-- y no Torino. Ciudad de Italia. --> *[[Tver]] ==== Ug1 ==== *[[Uagadugú]], (o [[Uagadugu]]) <!-- preferible a Ouagadougou. Capital de Burkina Faso. --> *[[Uarzazat]] <!-- preferible a Ouarzazate. Ciudad de Marruecos. --> *[[Uchda]]<!-- Fundéu y el País optan por esta forma para la ciudad llamada Oujda en francés. Ciudad de Marruecos. --> *[[Uezán]] o [[Uezane]]<!-- preferible a Ouezzane. Ciudad de Marruecos. --> *[[Ugarit]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Ujda]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Ulán Bátor]] <!-- capital de Mongolia--> *[[Ulsan]] <!-- ciudad de Corea. --> *[[Um al Qaiwain]] <!-- ciudad emirato de los Emiratos árabes Unidos. --> *[[Um Qasr]]<!-- preferible a Umm Qasar y Umm Qasr. Ciudad de Irak. --> *[[Urumiyeh]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> ==== Vg1 ==== * [[Vaduz]]<!-- capital de Liechtenstein. --> * [[La Valeta]] <!-- capital de Malta. --> * [[Varna]]<!-- ciudad de Bulgaria. --> * [[Varsovia]] <!-- capital de Polonia. --> * Ciudad del [[Vaticano]] * [[Venecia]] <!-- preferible a Venezia. Ciudad de Italia --> * [[Versalles]] <!-- preferible a Versailles. Ciudad de Francia. --> * [[Victoria]] (Seychelles) <!-- capital de Seychelles. --> * [[Viena]] <!-- capital de Austria --> * [[Vientián]] (o [[Vientiane]]) <!-- capital de Laos. --> * [[Vilna]]<!-- preferible a Vilnius. Capital de Lituania. --> * [[Vitoria]] * [[Vladikavkaz]], antes Ordzhonikidze <!-- capital de Osetia del Norte. --> * [[Volgogrado]]<!-- Tsaritsin, rebautizada en Stalingrado en 1925 y en Volgogrado en 1961. --> ==== Wg1 ==== *[[Washington]] *[[Walvis Bay]] <!-- ciudad de Namibia --> *[[Wellington]] <!-- capital de nueva Zelanda. --> *[[Willemstad]] <!-- capital de las Antillas Neerlandesas. --> *[[Windhoek]] <!-- capital de Namibia. --> *[[Wroclaw]] <!-- ciudad de Polonia. --> ==== Xg1 ==== *[[Xauen]], ([[Chauen]]) <!-- el País prefiere Xauen. Ciudad de Marruecos. --> *Xianggang, ver [[Hong Kong]] <!-- preferible no usar este nombre en pinyin. --> ==== Yg1 ==== *[[Yakarta]] <!--capital de Indonesia. --> *[[Yamusukro]] <!-- capital de Costa de Marfil --> *[[Yamena]] <!-- preferible a Njamena o Nyamena. Capital del Chad --> *Yangon, ver [[Rangún]] <!-- capital de Birmania. --> *[[Yarash]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Jordania. --> *[[Yaren]] <!-- capital de Nauru. --> *[[Yaundé]] <!-- capital del Camerún. --> *[[Yazrib]] *[[Yerba]] o [[Gelves]] <!-- ciudad de Túnez. --> *[[Yibuti]] <!-- capital de Yibuti. --> *[[Yida]] <!-- prefiérase a Yeda o Jeddah. Aceptada la corrección de e por i. Ciudad de Arabia Saudí --> *[[Yokohama]] <!-- ciudad de Japón. --> *[[Yuniyé]] <!-- grafía de la FIFA no confirmada en manuales. Ciudad del Líbano. --> ==== Zg1 ==== * [[Zagreb]] <!-- capital de Croacia. --> * [[Zahle]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad del Líbano. --> * [[Zanzíbar]] <!-- ciudad de Tanzania --> * [[Zarqa]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada con manuales. Ciudad de Jordania. --> * [[Zaruma]] <!-- cuidad en Ecuador. --> * Zhdánov, ver [[Mariúpol]] * [[Zúrich]] <!-- preferible a Zurich y Zürich. Ciudad de Suiza. --> [[#arriba-up|arriba-up]] ===Históricas=== [[#Ag2|Ag2]] &nbsp; [[#Bg2|Bg2]] &nbsp; [[#Cg2|Cg2]] &nbsp; [[#Dg2|Dg2]] &nbsp; [[#Eg2|Eg2]] &nbsp; [[#Fg2|Fg2]] &nbsp; [[#Gg2|Gg2]] &nbsp; [[#Hg2|Hg2]] &nbsp; [[#Ig2|Ig2]] &nbsp; [[#Jg2|Jg2]] &nbsp; [[#Kg2|Kg2]] &nbsp; [[#Lg2|Lg2]] &nbsp; [[#Mg2|Mg2]] &nbsp; [[#Ng2|Ng2]] &nbsp; [[#Og2|Og2]] &nbsp; [[#Pg2|Pg2]] &nbsp; [[#Qg2|Qg2]] &nbsp; [[#Rg2|Rg2]] &nbsp; [[#Sg2|Sg2]] &nbsp; [[#Tg2|Tg2]] &nbsp; [[#Ug2|Ug2]] &nbsp; [[#Vg2|Vg2]] &nbsp; [[#Wg2|Wg2]] &nbsp; [[#Xg2|Xg2]] &nbsp; [[#Yg2|Yg2]] &nbsp; [[#Zg2|Zg2]] ==== Ag2 ==== *[[Abepura]] <!-- nombre anterior de Yayapura, en Indonesia --> *[[Akmola]] *[[Alma Ata]] *[[Almá Atá]] *[[Arriaca]] *[[Arunda]] *[[Aspadana]] *[[Astúrica]] *[[Ausa]] ==== Bg2 ==== *[[Batavia]] <!-- nombre anterior de Yakarta --> *[[Bílbilis]] ==== Cg2 ==== *[[Calagurris]] *[[Caracca]] *[[Cartago]] *[[Caurio]] *[[Cesaraugusta]] *[[Clunia]] *[[Constantinopla]] hoy día es conocida como [[Estambul]] ==== Dg2 ==== *[[Danzig]] ==== Eg2 ==== *[[Ebla]] *[[Elisabethville]] *[[Emar]] ==== Fg2 ==== ==== Gg2 ==== ==== Hg2 ==== *[[Herakleion]] <!-- hoy es Candía--> *[[Híspalis]] *[[Hollandia]] <!-- nombre que antiguamente tenía la actual ciudad indonesia Yayapura --> *[[Horramshar]] <!--mejor es Jorramshar --> ==== Ig2 ==== *[[Ilerda]] *[[Iliberis]] *[[Ílici]] *[[Itálica]] ==== Jg2 ==== * [[Jebús]] * [[Jerusalén]] * [[Jorramshar]] ==== Kg2 ==== *[[Kalinin]] *[[Karl Marx Stadt]] <!-- Chemnitz--> *[[Kotabaru]] <!-- nombre que tomó Hollandia del 1 de octubre de 1962 al 1 de mayo de 1963. Luego fue Sukarnopura --> *[[Königsberg]] ==== Lg2 ==== *[[Leningrado]] ==== Mg2 ==== *[[Machu Pichu]] o [[Machu Picchu]] *[[Miróbriga]] ==== Ng2 ==== ==== Og2 ==== *[[Ónuba]] *[[Osca]] ==== Pg2 ==== *[[Palmira]] *[[Parténope]] *[[Petra]] ==== Qg2 ==== ==== Rg2 ==== ==== Sg2 ==== *[[Saigón]] *[[Sálduba]] *[[Segóbriga]] *[[Stalinabad]] <!-- nombre de Dushanbé entre 1929 y 1961 --> *[[Stalingrado]] *[[Stalino]] *[[Sukarnopura]] <!-- ciudad indonesia. Hasta 1963 se llamó Kotabaru, en seguida Sukarnopura y, desde 1968, Abepura --> ==== Tg2 ==== *[[Tarraco]] *[[Tenochtitlán]] *[[Tiawanaku]] o [[Tiahuanaco]] *[[Troya]], Hasta hace muy pocos años, se ha considerado una ciudad mítica . no histórica. *[[Tsaritsin]] * '''Total=4 Vocablos con la letra T''' ==== Ug2 ==== *[[Urci]] ==== Vg2 ==== *[[Villa Cisneros]] ==== Wg2 ==== ==== Xg2 ==== ==== Yg2 ==== *[[Yuzovka]] ==== Zg2 ==== *[[Zarizin]] [[#arriba-up|arriba-up]] ===Míticas=== [[#Ag3|Ag3]] &nbsp; [[#Bg3|Bg3]] &nbsp; [[#Cg3|Cg3]] &nbsp; [[#Dg3|Dg3]] &nbsp; [[#Eg3|Eg3]] &nbsp; [[#Fg3|Fg3]] &nbsp; [[#Gg3|Gg3]] &nbsp; [[#Hg3|Hg3]] &nbsp; [[#Ig3|Ig3]] &nbsp; [[#Jg3|Jg3]] &nbsp; [[#Kg3|Kg3]] &nbsp; [[#Lg3|Lg3]] &nbsp; [[#Mg3|Mg3]] &nbsp; [[#Ng3|Ng3]] &nbsp; [[#Og3|Og3]] &nbsp; [[#Pg3|Pg3]] &nbsp; [[#Qg3|Qg3]] &nbsp; [[#Rg3|Rg3]] &nbsp; [[#Sg3|Sg3]] &nbsp; [[#Tg3|Tg3]] &nbsp; [[#Ug3|Ug3]] &nbsp; [[#Vg3|Vg3]] &nbsp; [[#Wg3|Wg3]] &nbsp; [[#Xg3|Xg3]] &nbsp; [[#Yg3|Yg3]] &nbsp; [[#Zg3|Zg3]] ==== Ag3 ==== [[Atlántida]] o [[Atlantis]] ==== Bg3 ==== ==== Cg3 ==== ==== Dg3 ==== ==== Eg3 ==== *[[El Dorado]] ==== Fg3 ==== ==== Gg3 ==== ==== Hg3 ==== ==== Ig3 ==== ==== Jg3 ==== ==== Kg3 ==== ==== Lg3 ==== ==== Mg3 ==== ==== Ng3 ==== ==== Og3 ==== ==== Pg3 ==== *[[Pacha Pulái]] ==== Qg3 ==== ==== Rg3 ==== ==== Sg3 ==== ==== Tg3 ==== ==== Ug3 ==== ==== Vg3 ==== ==== Wg3 ==== ==== Xg3 ==== ==== Yg3 ==== ==== Zg3 ==== [[#arriba-up|arriba-up]] ==Accidentes geográficos== <!-- por favor recuerda actualizar esta cifra cuando introduzcas algún nuevo término además de actualizar la propia letra---> * '''Total accidentes geográficos= 44 vocablos <br> [[#Ag4|Ag4]] &nbsp; [[#Bg4|Bg4]] &nbsp; [[#Cg4|Cg4]] &nbsp; [[#Dg4|Dg4]] &nbsp; [[#Eg4|Eg4]] &nbsp; [[#Fg4|Fg4]] &nbsp; [[#Gg4|Gg4]] &nbsp; [[#Hg4|Hg4]] &nbsp; [[#Ig4|Ig4]] &nbsp; [[#Jg4|Jg4]] &nbsp; [[#Kg4|Kg4]] &nbsp; [[#Lg4|Lg4]] &nbsp; [[#Mg4|Mg4]] &nbsp; [[#Ng4|Ng4]] &nbsp; [[#Og4|Og4]] &nbsp; [[#Pg4|Pg4]] &nbsp; [[#Qg4|Qg4]] &nbsp; [[#Rg4|Rg4]] &nbsp; [[#Sg4|Sg4]] &nbsp; [[#Tg4|Tg4]] &nbsp; [[#Ug4|Ug4]] &nbsp; [[#Vg4|Vg4]] &nbsp; [[#Wg4|Wg4]] &nbsp; [[#Xg4|Xg4]] &nbsp; [[#Yg4|Yg4]] &nbsp; [[#Zg4|Zg4]] ==== Ag4 ==== * '''Total=3 vocablos con la letra A''' *[[acantilado]] *[[afluente]] *[[arroyo]] ==== Bg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra B''' *[[bahia­|bahía]] *[[bosque]] ==== Cg4 ==== * '''Total=9 Vocablos en la letra C''' *[[cabo]] *[[canon|cañón]] *[[cascada]] *[[casquete polar]] *[[cataratas]] *[[cañada]] *[[cerro]] *[[colina]] *[[cordillera]] *[[cueva]] ==== Dg4 ==== * '''Total=5 Vocablos en la letra D''' *[[dehesa]] *[[delta]] *[[desembocadura]] *[[desfiladero]] *[[desierto]] ==== Eg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra E''' *[[ensenada]] *[[estepa]] ==== Fg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra F''' *[[falda]] *[[fiordo]] ==== Gg4 ==== * '''Total=3 Vocablos en la letra G''' *[[geiser|géiser]] *[[glaciar]] *[[golfo]] ==== Hg4 ==== ==== Ig4 ==== ==== Jg4 ==== ==== Kg4 ==== ==== Lg4 ==== * '''Total=3 Vocablos en la letra L''' *[[ladera]] *[[lago]] *[[laguna]] ==== Mg4 ==== * '''Total=4 Vocablos en la letra M''' *[[mar]] *[[marisma]] *[[meseta]] *[[montana|montaña]] *[[monte]] ==== Ng4 ==== ==== Og4 ==== * '''Total=1 Vocablos en la letra O''' *[[oceano|océano]] ==== Pg4 ==== * '''Total=4 Vocablos en la letra P''' *[[pantano]] *[[paramo]] *[[pico]] *[[prado]] ==== Qg4 ==== *[[quebrada]] ==== Rg4 ==== * '''Total=1 Vocablos en la letra R''' *[[ri­o|río]] ==== Sg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra S''' *[[sabana]] *[[salar]] *[[selva]] ==== Tg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra T''' *[[taiga]] *[[tundra]] ==== Ug4 ==== ==== Vg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra V''' *[[valle]] *[[volcan|volcán]] ==== Wg4 ==== ==== Xg4 ==== ==== Yg4 ==== ==== Zg4 ==== [[#arriba-up|arriba-up]] ==Lugares artificiales== <br> [[#Ag5|Ag5]] &nbsp; [[#Bg5|Bg5]] &nbsp; [[#Cg5|Cg5]] &nbsp; [[#Dg5|Dg5]] &nbsp; [[#Eg5|Eg5]] &nbsp; [[#Fg5|Fg5]] &nbsp; [[#Gg5|Gg5]] &nbsp; [[#Hg5|Hg5]] &nbsp; [[#Ig5|Ig5]] &nbsp; [[#Jg5|Jg5]] &nbsp; [[#Kg5|Kg5]] &nbsp; [[#Lg5|Lg5]] &nbsp; [[#Mg5|Mg5]] &nbsp; [[#Ng5|Ng5]] &nbsp; [[#Og5|Og5]] &nbsp; [[#Pg5|Pg5]] &nbsp; [[#Qg5|Qg5]] &nbsp; [[#Rg5|Rg5]] &nbsp; [[#Sg5|Sg5]] &nbsp; [[#Tg5|Tg5]] &nbsp; [[#Ug5|Ug5]] &nbsp; [[#Vg5|Vg5]] &nbsp; [[#Wg5|Wg5]] &nbsp; [[#Xg5|Xg5]] &nbsp; [[#Yg5|Yg5]] &nbsp; [[#Zg5|Zg5]] ==== Ag5 ==== *[[acera]] *[[aeródromo]] *[[aeropuerto]] *[[aparcamiento]] *[[autopista]] ==== Bg5 ==== ==== Cg5 ==== *[[calle]] *[[calzada]] *[[cañada]] ==== Dg5 ==== ==== Eg5 ==== *[[estacion|terminal]] *[[estacion de autobuses|estación de autobuses]] *[[Estacion de metro|estación de metro]] *[[estacion de trenes|estación de trenes]] *[[estanque]] ==== Fg5 ==== ==== Gg5 ==== ==== Hg5 ==== ==== Ig5 ==== ==== Jg5 ==== ==== Kg5 ==== ==== Lg5 ==== ==== Mg5 ==== *[[manzana|cuadra]] ==== Ng5 ==== ==== Og5 ==== ==== Pg5 ==== *[[paso|elevado]] *[[parque]] *[[plaza]] *[[plazoleta]] *[[polideportivo]] *[[puente]] *[[parking]] ==== Qg5 ==== ==== Rg5 ==== *[[rotonda]] ==== Sg5 ==== ==== Tg5 ==== *[[travesia|travesía]] ==== Ug5 ==== ==== Vg5 ==== ==== Wg5 ==== ==== Xg5 ==== ==== Yg5 ==== ==== Zg5 ==== *[[zoo|zoológico]] [[#arriba-up|arriba-up]] == Indicativos de lugar == * '''Total=18 vocablos en Indicativos <br> [[#Ag6|Ag6]] &nbsp; [[#Bg6|Bg6]] &nbsp; [[#Cg6|Cg6]] &nbsp; [[#Dg6|Dg6]] &nbsp; [[#Eg6|Eg6]] &nbsp; [[#Fg6|Fg6]] &nbsp; [[#Gg6|Gg6]] &nbsp; [[#Hg6|Hg6]] &nbsp; [[#Ig6|Ig6]] &nbsp; [[#Jg6|Jg6]] &nbsp; [[#Kg6|Kg6]] &nbsp; [[#Lg6|Lg6]] &nbsp; [[#Mg6|Mg6]] &nbsp; [[#Ng6|Ng6]] &nbsp; [[#Og6|Og6]] &nbsp; [[#Pg6|Pg6]] &nbsp; [[#Qg6|Qg6]] &nbsp; [[#Rg6|Rg6]] &nbsp; [[#Sg6|Sg6]] &nbsp; [[#Tg6|Tg6]] &nbsp; [[#Ug6|Ug6]] &nbsp; [[#Vg6|Vg6]] &nbsp; [[#Wg6|Wg6]] &nbsp; [[#Xg6|Xg6]] &nbsp; [[#Yg6|Yg6]] &nbsp; [[#Zg6|Zg6]] ==== Ag6 ==== * '''Total=6 vocablos con la letra A *[[abajo]] *[[aca|acá]] *[[ahi|ahí]] *[[aqui|aquí]] *[[alli|allí]] *[[arriba]] ==== Bg6 ==== [[bajo]] ==== Cg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra C *[[cerca]] ==== Dg6 ==== * '''Total=7 vocablos con la letra D *[[debajo]] *[[delante]] *[[dentro]] *[[derecha]] *[[detras|detrás]] *[[distante]] *[[donde|dónde]] ==== Eg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra E *[[encima]] ==== Fg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra F''' *[[fuera]] ==== Gg6 ==== ==== Hg6 ==== ==== Ig6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra I''' *[[izquierda]] ==== Jg6 ==== ==== Kg6 ==== ==== Lg6 ==== * '''Total=3 vocablos con la letra L *[[lejania|lejanía]] *[[lejano]] *[[lejos]] ==== Mg6 ==== ==== Ng6 ==== ==== Og6 ==== ==== Pg6 ==== ==== Qg6 ==== ==== Rg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra R''' *[[rodear]] ==== Sg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra S''' *[[subir]] * [[sobre]] ==== Tg6 ==== ==== Ug6 ==== ==== Vg6 ==== ==== Wg6 ==== ==== Xg6 ==== ==== Yg6 ==== ==== Zg6 ==== [[#arriba-up|arriba-up]] <!-- si deseas añadir más secciones, puedes utilizar la estructura---> <!--- pero antes copia y pega (desde el título hasta arriba-up),dejando esta--> <!--para otra ocasión, utilizando la que has pegado, introduciendo el título--> <!--y añadiendo los índices, recuerda que debes poner los índices iguales, a--> <!-- los que debes poner en los sub-títulos. si dudas pregunta.. ----> <!-- NOTA: no debes utilizar índices ya utilizados, porque entonces al pulsar, iría a los de más arriba--> <!-- COPIAR desde debajo de sta línea... == Poner aquí título de sección al añadir más secciones == <br> [[#A|A]] &nbsp; [[#B|B]] &nbsp; [[#C|C]] &nbsp; [[#D|D]] &nbsp; [[#E|E]] &nbsp; [[#F|F]] &nbsp; [[#G|G]] &nbsp; [[#H|H]] &nbsp; [[#I|I]] &nbsp; [[#J|J]] &nbsp; [[#K|K]] &nbsp; [[#L|L]] &nbsp; [[#M|M]] &nbsp; [[#N|N]] &nbsp; [[#O|O]] &nbsp; [[#P|P]] &nbsp; [[#Q|Q]] &nbsp; [[#R|R]] &nbsp; [[#S|S]] &nbsp; [[#T|T]] &nbsp; [[#U|U]] &nbsp; [[#V|V]] &nbsp; [[#W|W]] &nbsp; [[#X|X]] &nbsp; [[#Y|Y]] &nbsp; [[#Z|Z]] ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== [[#arriba-up|arriba-up]] ...hasta justo encima de esta línea ----> {{CategoriaWikcionarioApendices|Lugares}} rv99rkxe6rje75calc2tstj3hq0p42i 5070046 5070045 2022-08-07T20:55:55Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/66.81.169.208|66.81.169.208]] ([[User talk:66.81.169.208|disc.]]) a la última edición de [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] wikitext text/x-wiki * Hemos incluido como categoría a los [[país|países del mundo]], la [[ciudad]]es , los [[accidente geográfico|accidentes geográficos]] , los [[lugar]]es [[natural]]es , los lugares [[artificial]]es e [[indicativo]]s de lugar, * Nota: los lugares naturales, '''se han incluido dentro''' de los accidentes geográficos * Nota: al final de cada índice se ha añadido un enlace para subir al inicio de la página, llamado ''arriba'' __NOTOC__ <br> * '''No olvides actualizar las cifras globales de cada campo cuando introduzcas un nuevo vocablo''' == arriba-up == [[#Países del mundo|Países del mundo]] &nbsp; [[#Ciudades del mundo|Ciudades del mundo]] &nbsp; [[#Accidentes geográficos|Accidentes geográficos]] &nbsp; [[#Lugares artificiales|Lugares artificiales]]&nbsp; [[#Indicativos de lugar|Indicativos de lugar]] == Países del mundo == * '''Total''' = 194 países del mundo recogidos {{abecedario}} === A === * [[Abisinia]], hoy es [[Etiopía]] * [[Abjasia]] <!-- república separatista de Georgia. En todo caso es un país --> * [[Adzaria]]<!-- este país presenta problemas con Georgia, no es independiente --> * (el) [[Afganistán]] * [[Albania]] * [[Alemania]] * [[Alemania Orienta]] (antiguo país) * [[Alto Volta]], hoy [[Burkina Faso]] * [[Andorra]] * [[Angola]] * [[Anguila]]<!-- es de Gran Bretaña, no es país independiente --> * [[Antigua y Barbuda]] * [[Arabia Saudí]] o [[Arabia Saudita]] * [[Argelia]] * [[Argentina]] * [[Armenia]] * [[Aruba]] <!-- país autónomo cuya defensa y relaciones exteriores son asumidas por los Países Bajos. --> * [[Australia]] * [[Austria]] * [[Azerbaiyán]] '''Total''' = 19 vocablos que comienzan por la A. <!-- edita este número al ingresar nuevas entradas --> === B === * (las) [[Bahamas]] * [[Bahréin]] <!-- preferible a Bahráin --> * [[Bangladés]] (o [[Bangladesh]]) <!-- en castellano, preferible a Bangladesh que es inglés. Bengala para el golfo y otros topónimos sigue vigente. --> * [[Barbados|Islas Barbados]] * [[Basutolandia]], hoy [[Lesoto]] * [[Belice]], (o Bélice) * [[Bélgica]] * [[Benín]], antiguo Dahomey (o [[Benin]])<!-- a menudo escrito sin acento. --> * [[Bielorrusia]] <!-- en castellano, preferible a la denominación oficial Belarús --> * [[Birmania]]<!-- y no Burma, en inglés, y mejor que adoptar el nuevo nombre oficial: Myanmar --> * [[Bolivia]] * Bosnia y Herzegovina o [[Bosnia-Herzegovina]] * [[Botsuana]], antigua Bechuanalandia <!-- en castellano y no Botswana en inglés --> * [[Brasil]] * [[Brunéi]] o [[Brunéí Darussalam]]<!-- es un sultanato --> * [[Bulgaria]] * [[Burkina Faso]] * [[Burundi]] * [[Bután]] '''Total''' = 18 vocablos que comienzan por la B. <!--- edita este número al ingresar nuevas entradas ----> === C === * [[Cabo Verde]] * [[Cachemira]] * [[Camboya]] <!-- preferible a Kampuchea o Cambodja--> * (el) [[Camerún]] * [[Canadá]] * [[Ceilán]] <!-- preferir el nombre tradicional en español a Sri Lanka --> * (la) [[Suiza|Confederación Helvética]] * (el) [[Chad]] <!-- no usar Tchad --> * [[Chechenia]] * Chequia, ver [[República Checa]] <!-- aunque se usa cada vez más Chequia, sigue sin ser admitido. --> * [[Chile]] * [[China]] * [[Chipre]] * [[Circasia]] o [[Ciscaucasia]], (mejor que [[Cherkesia]]) <!-- preferible a Cherkesia --> * [[Colombia]] * (las) [[Comoras]] * (el) [[Congo]] (Kinshasa), ver [[República Democrática del Congo]] * (el) [[Congo]] (Brazzaville), ver [[República del Congo]] * [[Corea del Norte]] * [[Corea del Sur]] * [[Costa Rica]] * [[Costa de Marfil]]<!-- y no Côte d'Yvoire en francés --> * [[Croacia]] * [[Cuba]] '''Total''' = 24 vocablos que comienzan por la C. === D === * [[Daguestán]]<!-- y no Daghestán --> * [[Dinamarca]] * [[Dominica]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la D. === E === * (el) [[Ecuador]] * [[Egipto]] * Eire, ver [[Irlanda]] * [[El Salvador]] * (los) [[Emiratos Árabes Unidos|E.A.U.]] * [[Eritrea]] * [[Escocia]] * [[Eslovaquia]] * [[Eslovenia]] * [[España]] * (los) [[Estados Unidos|EE.UU.]] * [[Estonia]] * [[Etiopía]] '''Total''' = 12 vocablos que comienzan por la E. === F === * [[Federación de las Antillas Holandesas]] <!-- Aruba, Buen Aire (Bonaire) y Curaçao --> * [[Filipinas]] * [[Finlandia]] * [[Fiyi]] <!-- preferible en castellano. En inglés es Fidji. Archipiélago independiente desde 1970. --> * [[Francia]] '''Total''' = 5 vocablos que comienzan por la F. === G === * (el) [[Gabón]] * [[Gales]] * [[Gambia]] * [[Georgia]] <!-- * [[Georgia del Sur e Islas Sandwich del Sur]] territorio del Reino Unido, deshabitado y administrado por el gobernador de las Islas Malvinas. --> * [[Ghana]] * [[Granada]] <!-- y no Grenada --> * [[Gran Bretaña]] * [[Grecia]] * [[Guadalupe]] <!-- no es país independiente, pertenece a Francia --> * [[Guam]] * [[Guatemala]] * [[Guinea]] * [[Guinea-Bissau]] * (la) [[Guinea Ecuatorial]] * [[Guayana]] o [[Guyana]]<!-- es más, está desaconsejado en dos manuales usar Guyana, pero en la ortografia de la rae sí es Guyana. Dejo ambas formas visibles y equivalentes. --> '''Total''' = 13 vocablos que comienzan por la G. === H === * [[Haití]] * [[Holanda]] * [[Honduras]] * [[Hong Kong]] * [[Hungría]] '''Total''' = 5 vocablos que comienzan por la H. === I === * la [[India]] * [[Indonesia]] * [[Inglaterra]] * [[Irán]] * [[Irak]] o [[Iraq]]<!-- la forma 'Iraq' está siendo abandonada por la prensa española, pero se sigue usando en Iberoamérica, quizás por influencia del inglés. Discutible. --> * [[Irlanda]] * [[Irlanda del Norte]] * [[Islandia]] <!-- * (la) [[Isla Bouvet]] isla deshabitada de Noruega. --> * (la) [[Isla Christmas]] <!-- Territorio dependiente de Australia.. --> * (la) [[Isla Norfolk]] <!-- Territorio dependiente de Australia.. --> * (las) [[Islas Åland]] <!-- por ser un territorio autónomo dependiente de Finlandia, quizás no corresponda ponerlo aquí. Quizás otras islas y archipiélagos autónomos que he puesto aquí, tampoco merezcan el apelativo de país. Podrían suprimirse. --> * (las) [[Islas Caimanes]] o (las) [[Islas Caimán]] <!-- Commonwealth --> * (las) [[Islas Cocos]] <!-- dependientes de Australia. --> * (las) [[Islas Cook]] <!-- país asociado a Nueva Zelanda. --> * (las) [[Islas Feroe]] <!-- administración autónoma, Dinamarca. --> <!--* (las) [[Islas Heard y McDonald]] deshabitadas, pertenecen a Australia. --> * (las) [[Islas Malvinas]] <!--Territorio británico de ultramar. --> * (las) [[Islas Marianas del Norte]] <!-- Territorio autónomo dependiente de los Estados Unidos. --> * (las) [[Islas Marshall]] <!-- oficialmente República de las Islas Marshall. --> * (las) [[Isla Pitcairn]] o [[Pitcairn]] <!-- Territorio británico de ultramar. --> * (las) [[Islas Salomón]] * (las) [[Islas Turcas y Caicos]] <!-- Turks & Caicos de Gran Bretaña --> * (las) [[Islas Vírgenes de los Estados Unidos|Islas Vírgenes]] (Estados Unidos) * (las) [[Islas Vírgenes Británicas|Islas Vírgenes]] (Gran Bretaña) * (las) [[Islas Wallis y Futuna]] o [[Wallis y Futuna]] (Francia) <!-- oficialmente se llaman Territorio de las Islas Wallis y Futuna.. --> * [[Israel]] * [[Italia]] '''Total''' = 16 vocablos que comienzan por la I. === J === * [[Jamaica]] * [[Japón]] * [[Jordania]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la J. === K === * [[Kazajistán]] o [[Kazajstán]]<!-- aunque cosiderado un error en varios manuales, en otros aparece como Kazajstán, sin la letra i. Dejo ambas formas. --> * [[Kenia]] * [[Kirguizistán]] o [[Kirguistán]] <!-- otro caso en que se contradicen los especialistas. Dejo ambas formas. --> * [[Kiribati]] * [[Kósovo]] (o [[Kosovo]])<!-- se prefiere Kósovo. Esta región, quizás no merezca aparecer como país. Discutible. --> * [[Kurdistán]] * [[Kuwait]] '''Total''' = 7 vocablos que comienzan por la K. === L === * [[Laos]] * [[Lesoto]], ( o [[Lesotho]]) <!-- Debe evitarse el uso de Lesotho en lugar de Lesoto, por ser Lesoto la transcripción española del nombre de ese país. Sin embargo la rae lo usa. Dejo ambas formas. En el pasado se llamó Basutolandia.--> * [[Letonia]]<!-- preferible a Latvia --> * (el) [[Líbano]] * [[Liberia]] * [[Libia]] * [[Liechtenstein]] * [[Lituania]] * [[Luxemburgo]] '''Total''' = 9 vocablos que comienzan por la L. === M === * [[Macedonia]] / [[Macedonia del Norte]] * [[Madagascar]] * [[Malaui]] o [[Malawi]] <!-- la RAE prefiere la w, los manuales de estilo la u. --> * [[Malasia]] * [[Islas Maldivas|Maldivas]] * [[Malí]] * [[Malta]] * [[Marruecos]] * [[Martinica]] <!-- no es independiente, pertenece a Francia --> * [[Islas Marshall|Marshall, Islas]] * [[Mauricio]] * [[Mauritania]] * [[México]] <!-- grafía antigua de la equis con el sonido de la jota, se prefiere a Méjico --> * [[Estados Federados de Micronesia|Micronesia]] * [[Moldavia]] * [[Mónaco]] * [[Mongolia]] * [[Montenegro]] * [[Montserrat]] <!-- no es independiente, pertenece a Gran Bretaña --> * [[Mozambique]] * [[Myanmar]] o mejor [[Birmania]]<!-- Birmania es el término tradicional en español --> '''Total''' = 20 vocablos que comienzan por la M. === N === * [[Namibia]] * [[Nauru]] * [[Nepal]] * [[Nicaragua]] * [[Níger]] * [[Nigeria]] * [[Niue]] * [[Noruega]] * [[Nueva Caledonia]] <!-- país conquistado y colonizado por Francia. --> * [[Nueva Zelanda]] '''Total''' = 10 vocablos que comienzan por la N. === O === * [[Omán]] * [[Osetia]] (del norte)<!-- territorio que forma una república autónoma dentro de la Federación Rusa --> * [[Osetia]] (del sur)<!-- territorio que quedó autónomo dentro de la República de Georgia --> '''Total''' = 3 vocablos que comienza por la O. === P === * (los) [[Países Bajos]] * [[Palaos]], (mejor que [[Paláu]]) <!-- preferir Palaos en castellano, antes que Palau y Belau. Paláu es la ortografía de la RAE en el libro Ortografía de la lengua española. --> * [[Palestina]] * [[Panamá]] * [[Pakistán]] o [[Paquistán]]<!-- se ha impuesto Pakistán, con ka, aunque ambos se aceptan --> * [[Papúa Nueva Guinea]] * (el) [[Paraguay]] * [[Persia]], hoy [[Irán]] * (el) [[Perú]] * [[Polonia]] * [[Portugal]] * [[Puerto Rico]] '''Total''' = 12 vocablos que comienzan por la P. === Q === * [[Qatar]] '''Total''' = 1 vocablo que comienza por la Q. === R === * (el) [[Gran Bretaña|Reino Unido]]<!-- apuntando a Gran Bretaña, puede cambiarse --> * (la) [[República Centroafricana]] * (la) [[República Checa]] * (la) [[República Democrática del Congo]] (ex Zaire) * (la) [[República Dominicana]] * [[Rhodesia]] (o [[Rodesia]]), hoy es [[Zambia]] y [[Zimbabue]] * [[Ruanda]] * [[Rumanía]] o [[Rumania]] <!-- Rumania, sin tilde, sigue siendo usado fuera de España --> * [[Rusia]] '''Total''' = 9 vocablos que comienzan por la R. === S === * [[Sahara Occidental]]<!-- República Árabe Saharaui --> * [[Islas Salomón|Salomón, Islas]] * El [[El Salvador|Salvador]] * [[Samoa]] * [[Samoa Americana]] * [[San Cristóbal y Nieves]] * [[San Marino]] * [[San Vicente y las Granadinas]] * [[Santa Lucía]] * [[Santo Tomé y Príncipe]] * (el) [[Senegal]] * [[Serbia]] * [[Seychelles]] * Siam, ver [[Tailandia]]<!-- desde 1939 se llama Tailandia. --> * [[Sierra Leona]] * [[Singapur]] * [[Siria]] * [[Somalia]] * [[Sri Lanka]], mejor [[Ceilán]] <!-- se aconseja seguir usando el nombre tradicional en español: Ceilán. --> * [[Suazilandia]]<!-- preferible a Swazilandia. --> * [[Sudáfrica]]<!-- también República de Sudáfrica, en ningún caso decir África del Sur --> * (el) [[Sudán]] * [[Suecia]] * [[Sudán del Sur]] * [[Suiza]] * [[Surinam]] '''Total''' = 24 vocablos que comienzan por la S. === T === * [[Tailandia]] * [[Taiwán]] (o [[Taiwan]])<!-- en pinyin es Taiwan, sin tilde, y hay quienes prefieren no españolizarlo. --> * [[Tanzania]] * [[Tartaria]] <!-- dice EFE: "en la hoy desaparecida Unión Soviética, la República Socialista Soviética Autónoma de Tartaria" "Tartaria fue el nombre de una gran parte de Asia que abarcaba Mongolia, Manchuria, el Turkestán, Afganistán y Siberia. Más adelante se llamó Tartaria sólo al Turkestán." Su inclusión aquí como país es por lo tanto discutible. --> * [[Tayikistán]] (o [[Tayikia]]) <!-- ambos son correctos y preferibles a Tadjikistán, Tadzhikistán y Tajikistán. --> * [[Timor Oriental]] * (el) [[Togo]] * [[Tokelau]] <!-- busca su independencia --> * [[Tonga]] * [[Trinidad y Tabago]], (mejor que[[Trinidad y Tobago]])<!-- preferirlo en castellano al nombre en inglés 'Tobago', con o en vez de a Pero otra vez la RAE contradice la opinión de los expertos. Dejo ambas formas visibles.--> * [[Túnez]]<!-- Tunicia no es correcto. --> * [[Turkmenia]] o [[Turkmenistán]] * [[Turquía]] * [[Tuvalu]] '''Total''' = 13 vocablos que comienzan por la T. === U === * [[Ucrania]] * [[Uganda]] * [[Uruguay]] * [[URSS]] <!-- (La denominación de URSS ya dejó de ser equivalente; sin embargo, se deja porque debe quedar constancia histórica, y poder ser localizable el término.) --> * [[Uzbekistán]] '''Total''' = 5 vocablos que comienzan por la U. === V === * [[Vanuatu]] * [[Venezuela]] * [[Vietnam]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la V. === W === *[[Wallis y Futuna]] <!-- Territorio francés de ultramar. --> === X === === Y === * (el) [[Yemen]]<!-- República Unida del Yemen --> * [[Yibuti]]<!-- evítese Djibouti --> * [[Yugoslavia]] '''Total''' = 3 vocablos que comienzan por la Y. === Z === *[[Zambia]] *[[Zimbabue]] <!-- Debe evitarse el uso de Zimbabwe en lugar de Zimbabue, por ser Zimbabue la transcripción del nombre de este país. --> '''Total''' = 2 vocablos que comienzan por la Z. == Ciudades del mundo == [[#Actuales|Actuales]] &nbsp; [[#Históricas|Históricas]] &nbsp; [[#Míticas|Míticas]] ===Actuales=== [[#Ag1|Ag1]] &nbsp; [[#Bg1|Bg1]] &nbsp; [[#Cg1|Cg1]] &nbsp; [[#Dg1|Dg1]] &nbsp; [[#Eg1|Eg1]] &nbsp; [[#Fg1|Fg1]] &nbsp; [[#Gg1|Gg1]] &nbsp; [[#Hg1|Hg1]] &nbsp; [[#Ig1|Ig1]] &nbsp; [[#Jg1|Jg1]] &nbsp; [[#Kg1|Kg1]] &nbsp; [[#Lg1|Lg1]] &nbsp; [[#Mg1|Mg1]] &nbsp; [[#Ng1|Ng1]] &nbsp; [[#Og1|Og1]] &nbsp; [[#Pg1|Pg1]] &nbsp; [[#Qg1|Qg1]] &nbsp; [[#Rg1|Rg1]] &nbsp; [[#Sg1|Sg1]] &nbsp; [[#Tg1|Tg1]] &nbsp; [[#Ug1|Ug1]] &nbsp; [[#Vg1|Vg1]] &nbsp; [[#Wg1|Wg1]] &nbsp; [[#Xg1|Xg1]] &nbsp; [[#Yg1|Yg1]] &nbsp; [[#Zg1|Zg1]] ==== Ag1 ==== *[[Aba]] <!-- ciudad de Nigeria. --> *[[Abadán]]<!-- ciudad de Irán. --> *[[Abakán]]<!-- ciudad de Rusia. --> *[[Abeokuta]]<!-- ciudad de Nigeria. --> *[[Aberdeen]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Abilene]]<!-- ciudad de EE.UU . --> *[[Abiyán]] <!-- evítese la grafía francesa Abidjan --> *[[Abomey]] *[[Abu Dabi]], ( mejor que [[Abu Dhabi]]) <!-- [[Abu Dhabi]] en inglés, emirato, capital de los Emiratos Árabes Unidos. La RAE sin embargo, acepta la hache ajena a la transcripición del árabe en español --> *[[Abu Dis]] <!-- ciudad en Palestina-Israel --> *[[Abuja]] <!-- capital de Nigeria --> *[[Acapulco de Juárez]]<!-- ciudad del Estado de Guerrero (México) --> *[[Accra]]<!-- capital de Ghana --> *[[Achkabad]] <!-- ortografía RAE. Capital de Turkmenia. --> *[[Achmán]] (o [[Achman]])<!-- y no Ajman. Ciudad emirato de los Emiratos Árabes Unidos --> *[[Acinsk]]<!-- ciudad de Rusia. --> *San Juan de [[Acre]] (o [[Akka]])<!-- ciudad enn Palestina-Israel. --> *[[Adamstown]] <!-- capital de Pitcairn. --> *[[Adana]]<!-- capital de la provincia de Adana (Turquía). --> *[[Adapazari]]<!-- ciudad de la provincia de Sakarya (Turquía). --> *[[Ad Damur]] <!-- ciudad del Líbano. --> *[[Addis Abeba]] <!-- capital de Etiopía. --> *[[Ad Diuaniya]] o [[Diuaniya]]<!-- ciudad de Irak. --> *[[Adelaide]]<!-- capital del Estado de Australia Meridional (Australia). --> *[[Adén]] <!-- ciudad de Yemen. --> *[[Ado-Ekiti]]<!-- ciudad del Estado de Ondo (Nigeria). --> *[[Adshit al Qusayr]] <!-- ciudad del Líbano. --> *[[Afamia]] o [[Aphamea]]<!-- ciudad de Siria.--> *[[Afula]] <!-- ciudad de Palestina-Israel --> *[[Agadir]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Agra]] <!-- ciudad del Estado de Uttar Pradesh (India). --> *[[Agrigento]] *[[Aguascalientes]]<!-- ciudad del Estado de Aguascalientes (México). --> *[[Ahmadabad]]<!-- ciudad del Estado de Gujarat (India). --> *[[Ahmadnagar]]<!-- ciudad del Estado de Maharashtra (India). --> *[[Ahvaz]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> *[[Aix-en-Provence]]<!-- ciudad del departamento de Bouches-du-Rhòne (Francia). --> *[[Aizuwakamatsu]] <!-- ciudad de la isla de Honshü (Japón). --> *[[Ajlun]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Jordania. --> *[[Ajmer]]<!-- ciudad de Rajasthán (India). --> *[[Akashi]]<!-- ciudad de la prefectura de Hyogo, al sur de la isla de Honshü (Japón). --> *[[Akita]]<!-- capital de la prefectura de Akita, en la parte NW de la isla de Honshü (Japón). --> *[[Akmola]]<!-- capital de Kazajistán.Hasta 1961 se llamó Akmólinsk y de 1961 a 1992, Tselinograd. --> *[[Akola]]<!-- ciudad de Maharashtra (India). --> *[[Akron]]<!-- ciudad de EE.UU. --> *[[Aktjubinsk]]<!-- ciudad de Kazajstán. --> *[[Akyab]]<!-- capital del Estado de Rakhine (Myanmar/Birmania). --> *[[Alajuela]]<!-- ciudad de Costa Rica. --> *[[Alamogordo]]<!--ciudad del estado de Nuevo México (EE.UU).--> *[[Albany]]<!-- capital del Estado de Nueva York (EE.UU). --> *[[Alborg]]<!-- capital del condado de Nordjylland (Dinamarca). --> *[[Albuquerque]]<!-- ciudad de Nuevo México (EE.UU). --> *[[Alcazarquivir]] <!-- evitar Al Ksar Kabir --> *[[Alcazarseguir]] <!-- mejor que Al Ksar Saguir --> *[[Alejandría]]<!-- ciudad de Egipto. --> *[[Alepo]]<!-- capital del distrito de Alepo (Siria). --> *[[Alessandria]]<!-- capital de Alessandria (Italia). --> *[[Alexandria]]<!-- ciudad de Virginia (EE.UU). --> *[[Alhuceima]] <!-- mejor que Al Hoceima --> *[[Al Hufuf]]<!-- ciudad de Arabia Saudí --> *[[Aligarth]]<!-- ciudad de Uttar Pradesh (India). --> *[[Allahabad]]<!-- ciudad de Uttar Pradesh (India). --> *[[Allentown]]<!-- ciudad del área metropolitana de Pennsylvania (EE.UU). --> *[[Allepey]]<!-- ciudad de Kerala (India). --> *[[Alma Ata]] <!-- ciudad kazaja --> *[[Almaty]] <!-- se está prefiriendo a Alma Ata,fue capital de Kazajistán. Discutible. --> *[[Alofi]] <!-- capital de Niue. --> *[[Amagasaki]]<!-- ciudad de la isla de Honsü (Japón). --> *[[Amán]], (mejor que [[Ammán]])<!--preferible a Amman. Capital de Jordania. La RAE tolera la doble consonante que, según los expertos en transcripción del árabe, debe evitarse. --> *[[Amarillo]]<!-- ciudad de Texas (EE.UU). --> *[[Amberes]]<!-- en castellano, mejor que Antwerpen en flamenco. Ciudad belga --> *[[Amrawati]]<!-- capital de Maharashtra (India). --> *[[Ámsterdam]] <!-- ortografía RAE. Capital de los Países Bajos. --> *[[Anaba]], antigua Bona <!-- ciudad de Argelia. --> *[[Anchorage]]<!-- ciudad de Alaska (EE.UU). --> *[[Andizan]]<!-- ciudad de Uzbekistán. --> *[[Andõng]]<!-- ciudad de la provincia de Gyeonsang (Corea del Sur). --> *[[Andorra]] o [[Andorra la Vieja]] <!-- capital de Andorra. --> *[[Angarsk]]<!-- ciudad de la provincia de Irkutsk (Rusia). --> *[[Angers]]<!-- capital del departamento de Maine-et-Loire (Francia). --> *[[Angulema]] <!-- preferible a Angoulême. Ciudad de Francia. --> *[[Ankara]] <!-- capital de Turquía. --> *[[Annaba]]<!-- capital del departamento de Annaba (Argelia). --> *[[Ann Arbor]]<!-- ciudad del Estado de Michigan (EE.UU). --> *[[Anqing]]<!--ciudad de Anhui (China). --> *[[Anshan]]<!-- ciudad de la provincia de Liaoning (Manchuria) (China). --> *[[Antalya]]<!-- capital de la provincia de Antalya (Turquía). --> *[[Antananarivo]] <!-- capital de Madagascar. --> *[[Antioquia]] (Colombia) <!-- sin tilde. Ciudad de Colombia. --> *[[Antioquía]] (Turquía) <!-- preferible a Antakya. Ciudad de Turquía. --> *[[Antofagasta]]<!-- capital de la región de Antofagasta (Chile). --> *[[Antsiranana]]<!-- ciudad de Madagascar. --> *[[Anyang]]<!-- ciudad de la provincia de Henan (China). --> *[[Anzero-Sudzensk]]<!-- ciudad en la provincia de Kemerovo (Siberia occidental) (Rusia). --> *Aomen, ver [[Macao]] *[[Aomori]] <!-- ciudad en la punta septentrional de la isla Honshu (Japón). --> *[[Apeldoorn]]<!-- ciudad de la provincia de Gheldria (Países Bajos). --> *[[Apia]] <!-- capital de Samoa. --> *[[Apucarana]]<!-- ciudad del Paraná (Brasil). --> *[[Aqaba]]<!-- grafía FIFA no confirmada en manuales- Ciudad de Jordania. --> *[[Aquilea]] <!-- preferible a Aquileia en italiano. Ciuda de Italia. --> *[[Aquisgrán]] <!-- Aix-la-Chapelle en francés --> *[[Araçatuba]]<!-- ciudad del Estado de São Paulo (Brasil). --> *[[Arad]]<!-- ciudad del Banato noroccidental (Rumania). --> *[[Araraquara]]<!-- ciudad del Estado de São Paulo (Brasil). --> *[[Arbelas]] <!-- en castellano, preferible a Arbil. Es la capital del Kurdistán. --> *[[Arcángel]]<!-- capital de la provincia de Arcángel (Rusia). --> *[[Arcila]]<!-- preferible al nombre árabe Asilah. --> *[[Ardabil]]<!-- ciudad del Azerbaiyán oriental (Irán). --> *[[Arecibo]]<!-- ciudad de Puerto Rico. --> *[[Arequipa]]<!-- capital del departamento de Arequipa (Perú). --> *[[Arezzo]]<!-- capital de la provincia de Arezzo (Italia). --> *[[Argel]] <!-- en castellano, preferible a El Djazair, nombre oficial. Es la capital de Argelia. Capital del departamento de Argel y capital del Estado (Argelia). --> *[[Argovia]] <!-- preferible a su nombre en alemán, Aargau. Ciudad de Suiza. --> *[[Árhus]]<!-- ciudad de Jutlandia oriental (Dinamarca). --> *[[Arica]]<!-- ciudad de la región de Tarapacá (Chile). --> *[[Arlington]]<!-- ciudad del Estado de Virginia (EE.UU). --> *[[Armavir]]<!-- ciudad en el Territorio de Krasnodar (Rusia). --> *[[Armenia]] (Colombia)<!-- capital del departamento de Quindío (Colombia). --> *[[Arnhem]]<!-- capital de la provincia de Gheldria (Países Bajos). --> *[[Artemovsk]]<!-- ciudad en la provincia de Juzovka. (Ucrania). --> *[[Arusha]]<!-- ciudad de Tanzania --> *[[Asahikawa]]<!-- ciudad de la isla de Hokkaidó (Japón). --> *[[Asamankese]]<!-- ciudad de Ghana. --> *[[Asansol]]<!-- ciudad de Bengala Occidental (India). --> *[[Ashikaga]]<!-- ciudad de la isla de Honshu (Japón). --> *[[Ashjabad]]<!-- capital de Turkmenistán. --> *[[Asís]] <!-- preferible a Asisi. Ciudad de Italia. --> *[[Asmara]] <!-- capital de Eritrea. --> *[[As Samaua]]<!-- preferible a As Samawah. Ciudad de Irak. --> *[[As Sulaymaniya]]<!-- preferible a As Suleimaniyah. Ciudad de Irak. --> *[[Astaná]] <!-- ortografía RAE. Capital de Kazajistán --> *[[Astracán]]<!-- capital de la provincia de Astracán (Rusia). --> *[[Asuán]]<!-- capital de la gobernación de Asuán (Egipto). --> *[[Asunción]] <!-- capital del Paraguay. --> *[[Asyût]]<!-- capital de la gobernación de Asyût (Egipto). --> *[[Atenas]] <!-- capital de Grecia. --> *[[Atlanta]]<!-- capital del Estado de Georgia (EE.UU). --> *[[At Taif]]<!-- importante ciudad de Arabia Saudí --> *[[Auckland]]<!-- capital de la región de Auckland (Nueva Zelanda). --> *[[Augsburgo]] <!-- preferible a Augsburg. Ciudad de Alemania. --> *[[Aurangabad]]<!-- ciudad de Maharastra (India). --> *[[Austin]]<!-- capital de Texas (EE.UU). --> *[[Avarua]] <!-- capital de las Islas Cook. --> *[[Aviñón]] <!-- preferible a Avignon. Ciudad de Francia. --> *[[Aydin]]<!-- capital de la provincia de Aydin (Turquía). --> *[[Azrú]] <!-- preferible a Azrou --> ==== Bg1 ==== *[[Baalbek]]<!-- ciudad del Líbano. --> *[[Bacãu]]<!-- ciudad de Moldavia (Rumania). --> *[[Bacolod]]<!-- capital de Negros Occidental (Filipinas). --> *[[Bachu]]<!-- ciudad China. --> *[[Bad Godesberg]]<!-- ciudad de Renania Septentrional-Westfalia (Alemania). --> *[[Baerum]]<!-- ciudad portuaria del condado de Akershus (Noruega). --> *[[Bagdad]]<!-- capital de Irak --> *[[Bahawalpur]]<!-- ciudad de la provincia del Punjab (Pakistán). --> *[[Bahía Blanca]]<!-- ciudad de la provincia de Buenos Aires (Argentina). --> *[[Baikonur]]<!-- ciudad de Kazajistán. --> *[[Bairiki]] <!-- capital de Kiribati. --> *[[Bajtarán]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> *[[Bakersfield]]<!-- ciudad del Estado de California (EE.UU). --> *[[Bakú]] <!-- capital de Azerbaiyán. --> *[[Balakovo]]<!-- ciudad de la provincia de Saratov (Rusia). --> *[[Balancán]] <!-- ciudad de México --> *[[Baltimore]]<!-- ciudad del Estado de Maryland (EE.UU). --> *[[Bamako]] <!-- capital de Malí --> *[[Bandar Seri Begawan]] <!-- ortografía de la RAE. Capital de Brunéi Darussalam. --> *[[Bandung]]<!-- capital de la provincia de Java Occidental (Indonesia). --> *[[Bangalore]] (Bengalur)<!-- capital del Estado de Karnataka (India). --> *[[Bangkok]] <!-- capital de Tailandia. --> *[[Bangui]] <!-- capital de la República Centroafricana. --> *[[Banjul]], antiguamente Bathurst <!-- capital de Gambia. --> *[[Bantam ]] <!-- capital de las Islas Cocos. --> *[[Baotou]]<!-- ciudad de la Mongolia Interior (China). --> *[[Barcelona]] *[[Bari]]<!-- capital de Pulla o Apulia. Ciudad de Italia. --> *[[Barnaul]]<!-- capital del Territorio del Altai (Rusia). --> *[[Baroda]]<!-- ciudad del Estado de Gujarat (India). --> *[[Barquisimeto]]<!-- capital del Estado de Lara (Venezuela). --> *[[Barranquilla]]<!-- capital del departamento del Atlántico (Colombia). --> *[[Basilea]] (Bâle, Basel)<!-- preferible Basilea en castellano. Ciudad de Suiza. --> *[[Basora]]<!-- preferible a Basrah. Ciudad de Irak --> *[[Basseterre]] <!-- capital de San Cristóbal y Nieves. --> *[[Basse-Terre]]<!-- capital de Guadalupe (Francia). --> *Batavia, ver [[Yakarta]] *[[Batumi]] <!-- capital de Adzaria --> *[[Bâton Rouge]] <!-- y no Batton Rouge. Baton Rouge es aceptable. Ciudad de Luisiana en los Estados Unidos. --> *[[Bayona]] (Francia) <!-- preferible a Bayonne. Ciudad de Francia.--> *[[Bayreuth]] (Alemania)<!-- se pronuncia báiroit, no confundir con Beirut. Ciudad de Alemaia. --> *Beijing, ver [[Pekín]]<!-- el diario El País prefiere el pinyin, EFE prefiere Pekín. Capital de China. --> *[[Beirut]] <!-- capital de el Líbano. --> *[[Belém]]<!-- capital del Estado de de Pará (Brasil). --> *[[Belén]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> *[[Belfast]]<!-- capital de Irlanda del Norte (Reino Unido). --> *[[Belgrado]]<!-- capital de Yugoslavia. --> *[[Belice]] <!-- ciudad de Belice, y antigua capital hasta 1 de junio de 1973 --> *[[Belmopán]]<!-- no es medicamento. Capital de Belice. --> *[[Belo Horizonte]]<!-- capital del Estado de Minas Gerais (Brasil). --> *[[Benarés]] <!-- preferible a Varanasi --> *[[Bengasi]]<!-- capital de la provincia de Bengasi (Libia). --> *[[Bengbu]]<!-- ciudad de la provincia de Anhui (China). --> *[[Benxi]]<!-- ciudad de Manchuria (China). --> *[[Bérgamo]] <!-- ciudad de Italia. --> *[[Bergen]]<!-- capital del condado de Hordaland (Noruega). --> *[[Berlín]] *[[Berna]] <!-- preferible a Bern o Berne. Capital de Suiza. --> *[[Besanzón]] <!-- ortografía RAE para Besançon. Ciudad de Francia. --> *[[Bhopal]]<!-- capital del Estado de Madhya Pradesh (India). --> *[[Bilbao]]<!-- Ciudad de España. --> *[[Birmingham]] (EE.UU.)<!-- Ciudad del Estado de Alabama (EE.UU.). --> *[[Birmingham]] (Reino Unido)<!-- ciudad del condado de West Midlands (Reino Unido). --> *[[Bishkek]] <!-- ortografía RAE. Capital de Kirguistán. --> *[[Bissau]] <!-- capital de Guinea-Bissau. --> *[[Bizerta]]<!-- ciudad de Túnez. --> *[[Blagovêscêsk]]<!-- ciudad de la provincia de Amur (Rusia). --> *[[Blantyre]]<!-- capital del distrito de Blantyre (Malawi). --> *[[Blida]]<!-- capital del departamento de Blida (Argelia). --> *[[Bloemfontein]] <!--ortografía RAE. Ciudad de Sudáfrica. --> *[[Bobo-Dioulasso]]<!-- capital del departamento de Hovet (Burkina Faso). --> *[[Bobrujsk]]<!-- ciudad de la provincia de Mogilev (Bielorrusia). --> *[[Bochum]]<!-- ciudad de Renania Septentrional-Westfalia (Alemania). --> *[[Bofutatsuana]] <!-- y a evitar Bophuthatswuana, en inglés --> *[[Bogor]]<!-- ciudad de la provincia de Java Occidental (Indonesia). --> *[[Bogotá]]<!-- capital de Colombia. --> *[[Boise City]]<!-- capital del Estado de Idaho (EE.UU). --> *[[Bojador]], ([[Bujdur]]) <!-- EFE recomienda usar Bojador, El País, Bujdur. Ciudad de Marruecos. --> *[[Bolonia]] <!-- preferible a Bologna. --> *[[Bolton]]<!-- ciudad en el condado metropolitano del Gran Manchester (Reino Unido). --> *[[Bolzano]]<!-- capital de la provincia de Bolzano (Italia). --> *[[Bombay]] <!-- y no Mumbay. Preferir el castellano al idioma original o al inglés --> *Bona, ver [[Anaba]] *[[Bonn]] <!-- ciudad de Alemania. --> *[[Bosra]]<!-- ciudad de Siria. --> *[[Boston]]<!-- capital del Estado de Massachusetts (EE.UU). --> *[[Boulogne-sur-Mer]]<!-- ciudad del departamento de Pas-de-Calais (Francia). --> *[[Bradford]]<!-- ciudad del condado metroplolitano de West Yorkshire (Reino Unido). --> *[[Braga]]<!-- capital del distrito de Braga (Portugal). --> *[[Braganza]] <!-- ciudad de Portugal]]. --> *[[Bràila]]<!-- ciudad de Valaquia (Rumania). --> *[[Brandeburgo]], (mejor que [[Brandenburgo]] o [[Brandemburgo]])<!-- Brandeburgo y no Brandenburgo ni Brandemburgo, pero la RAE lo acepta todo contradiciendo a otras opiniones expertas. Ciudad de Alemania. --> *[[Brasilia]] <!-- capital de Brasil. --> *[[Brasov]], antigua Kronstadt <!-- ciudad de Rumania. --> *[[Bratislava]] <!-- capital de Eslovaquia. --> *[[Braunschweig]]<!-- ciudad de la Baja Sajonia (Alemania). --> *[[Brazzaville]] <!-- capital del Congo. --> *Breslau, ver [[Wroclaw]] *[[Breda]]<!-- ciudad de la provincia de Brabante Septentrional (Países Bajos). --> *[[Bremen]]<!-- capital del Estado de Bremen (Alemania). --> *[[Bremerhaven]]<!-- ciudad del Estado de Bremen (Alemania). --> *[[Brescia]]<!-- capital de la provincia de Lombardía (Italia). --> *[[Brest]]<!-- ciudad del departamento de Finistère (Bretaña) (Francia). --> *[[Brest]] (Bielorrusia)<!-- ciudad de la provincia de Brest (Bielorrusia). --> *[[Bridgetown]] <!-- capital de Barbados. --> *[[Brighton]]<!-- ciudad del condado de East Sussex (Inglaterra). --> *[[Brindisi]]<!-- capital de la provincia de Brindisi (Italia). --> *[[Brisbane]]<!-- capital del Estado de Queensland (Australia). --> *[[Bristol]]<!-- ciudad del condado de Avon (Inglaterra). --> *[[Brjansk]]<!-- ciudad de la provincia de Brjansk (Rusia). --> *[[Brno]]<!-- capital de la provincia de Moravia Meridional (República Checa). --> *[[Brujas]] <!-- en castellano, Brugge es su nombre en flamenco. Ciudad de Bélgica. --> *[[Bruselas]] <!-- en castellano, y no Brussel --> *[[Bucaramanga]]<!-- capital del departamento de Santander ([[Colombia]]). --> *[[Bucarest]] <!-- y no Búcarest; en rumano es Bucuresti. Capital de Rumania. --> *[[Budapest]] <!-- y no Búdapest. Capital de Hungría. --> *[[Buenos Aires]] <!-- capital de Argentina. --> *[[Buffalo]]<!-- ciudad del Estado de Nueva York (Estados Unidos). --> *[[Buhara]]<!-- ciudad de la República de Uzbekistán ([[Uzbekistán]]). --> *[[Bujumbura]]<!-- ciudad de la provincia de Bujumbura ([[Burundi]]). --> *[[Bukavu]]<!-- capital de la región de Kivu (Zaire). --> *[[Bukraa]] <!-- preferible, por ser castellano, a Boukraa --> *[[Bulawayo]]<!-- capital de la provincia de Matabeleland Meridional (Zimbabue). --> *[[Burdeos]] <!-- Bordeaux en francés. Ciudad de Francia. --> *[[Bursa]]<!-- capital de la provincia de Bursa (Turquía). --> *[[Busán]] <!-- ciudad de Corea. --> *[[Butuan]]<!-- capital de la provincia de Agusan del Norte (Filipinas). --> *[[Buyumbura]] (mejor que [[Bujumbura]]) <!-- y no Bujumbura dice manual de estilo de EFE, pero la RAE lo contradice. Capital de Burundi.--> *[[Bydgoszcz]], antes Bromberg <!-- ciudad de Polonia. --> *[[Bytom]]<!-- ciudad del voivodato de Katowice (Polonia). --> ==== Cg1 ==== *[[Caen]]<!-- ciudad de la Baja Normandía (Francia). --> *[[Cagliari]]<!-- capital de la provincia de Cagliari, y de la región de Cerdeña (Italia). --> *El [[Cairo]] *[[Calcuta]] <!-- preferir el castellano, antes que el nombre local: Kolkata --> *[[Calgary]]<!-- ciudad de la provincia de Alberta (Canadá). --> *[[Cali]]<!-- capital del departamento de Valle del Cauca (Colombia). --> *[[Calicut]]<!-- ciudad del Estado de Kerala (India). --> *[[Callao]]<!-- ciudad de Perú. --> *[[Camagüey]]<!-- ciudad de Cuba. --> *[[Cambray]] <!-- preferible a Cambrai. Ciudad de Francia. --> *[[Cambridge]] (EE.UU)<!-- ciudad del NE del Estado de Massachusetts (EE.UU). --> *[[Cambridge]] (Reino Unido)<!-- ciudad del condado de Cambridge (Inglaterra). --> *[[Campina Grande]]<!-- ciudad del Estado de Paraiba (Brasil). --> *[[Campinas]]<!-- ciudad del Estado de São Paulo (Brasil). --> *[[Campo Grande]]<!-- capital del Estado de Mato Gosso (Brasil). --> *[[Campos]]<!-- ciudad del Estado de Río de Janeiro (Brasil). --> *[[Canberra]] <!-- y no Camberra. Ciudad de Australia. --> *[[Candía]]<!-- ciudad griega de Creta. ----> *[[Cannes]]<!-- ciudad de Francia. --> *[[Canoas]]<!-- ciudad del Estado de Río Grande do Sul (Brasil). --> *[[Cantón]] <!-- evítese cambiar el nombre en castellano, por la grafía pinyin Guangzhou o Guangdong, u otras grafías como Guanzú Guanzhou Guangzou Guangzhou Guangdong. Es el nombre deuna provincia china y de su capital --> *[[Cantórbery]] (o [[Canterbury]]) <!-- ciudad inglesa que tiene su nombre en castellano. --> *[[Cape Coast]] <!-- ciudad de Ghana. Si existe equivalente español, modificarlo --> *[[Caracas]] *[[Carcasona]] <!-- preferible a Carcassone. Ciudad de Francia. --> *[[Cardiff]]<!-- capital de Gales (Reino Unido). --> *[[Caricin]]<!-- capital de la provincia de Caricin (Rusia). --> *[[Carrara]]<!-- ciudad de la provincia de Massa-Carrara (Italia). --> *[[Cartagena]] (Colombia) <!-- se aconseja no usar Cartagena de Indias --> *[[Cartagena]] (España) *[[Cartago]] (Costa Rica) <!-- igual que la Cartago de Dino, Aníbal.. en África --> *[[Casablanca]] <!-- ciudad de Marrruecos. --> *[[Caserta]]<!-- ciudad de la provincia de Campania (Italia). --> *[[Castillejos]] <!-- ciudad de Marruecos --> *[[Castries]] <!-- capital de Santa Lucía. --> *[[Catania]]<!-- ciudad de la costa Este de Sicilia (Italia). --> *[[Cayena]]<!-- capital de la Guayana Francesa. --> *[[Cayo Hueso]] <!-- preferible a Key West. Puerto de EE.UU. --> *[[Ceboksary]]<!-- ciudad de la República autónoma de los Chuvashos (Rusia). --> *[[Cebú]]<!-- capital de la provincia de Cebú (Filipinas). --> *[[Celinograd]]<!-- capital de la provincia de Celinograd (Kazajstán). --> *[[Celjabinsk]]<!-- capital de la provincia de Celjabinsk (Rusia). --> *[[Cerepovec]]<!-- ciudad en la provincia de Vologda (Rusia). --> *[[Ceriñola]] <!-- preferible a Cerignola. Ciudad de Italia. --> *[[Cerkassy]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Cernigov]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Cernovcy]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Chandigarh]]<!-- ciudad de la India. --> *[[Changchun]]<!-- ciudad de China. --> *[[Changhua]]<!-- ciudad de Taiwan. --> *[[Changsha]]<!-- ciudad de China. --> *[[Changzhou]]<!-- ciudad de China. --> *[[Charlotte Amalie]] <!-- capital de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. --> *[[Chauen]] (o [[Xauen]]) <!-- preferible a Chechaouen y Chefchauen. El País proscribe Chauen Ciudad de Marruecos. --> *[[Cheju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> *[[Chemnitz]], antigua Karl Marx Stadt <!-- ciudad de Alemania que recuperó su nombre antiguo, Chemnitz. --> *[[Chengde]]<!-- ciudad de China. --> *[[Chengdu]]<!-- ciudad de China. --> *[[Cherburgo]], (o [[Cherbourg]]) <!-- ciudad de Francia. --> *[[Chernóbil]] *[[Chiayi]]<!-- ciudad de Taiwan. --> *[[Chiba]]<!-- ciudad de Japón. --> *[[Chicago]]<!-- ciudad de los Estados Unidos. --> *[[Chiclayo]]<!-- ciudad de Perú. --> *[[Chihuahua]]<!-- ciudad de Mexico. --> *[[Chimbote]]<!-- ciudad de Perú. --> *[[Chingola-Chililabombwe]]<!-- ciudad de Zambia. --> *[[Chinju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> *[[Chisináu]] <!-- en castellano, mejor que Kishiniov o Kishiniev, del ruso, y mejor que del rumano Chisnau. Es la capital de Moldavia --> *[[Chittagong]]<!-- ciudad de Bangladesh. --> *[[Chjinvali]]<!-- capital de Osetia del sur, región autónoma de Georgia --> *Chkálov, ver [[Oremburgo]] *[[Ch'ongjin]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> *[[Ch'ongju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> *[[Chonju]] <!-- ciudad de Corea. --> *[[Chorzów]]<!-- ciudad de Polonia. --> *[[Christchurch]]<!-- ciudad de Nueva Zelanda. --> *[[Cincinnati]]<!-- ciudad del Estado de Ohio (EE.UU). --> *[[Cita]]<!-- ciudad de Rusia. --> *[[Ciudad Bolívar]]<!-- ciudad de Venezuela. --> *[[Ciudad de Guatemala]] *[[Ciudad de México]]<!-- y no México City. Capital de México. --> *[[Ciudad de Panamá]]<!-- Capital de Panamá. --> *[[Ciudad del Cabo]] o [[El Cabo]] *[[Ciudad del Vaticano]] *[[Ciudad Guayana]]<!-- ciudad del Estado de Bolívar (Venezuela). --> *[[Ciudad Ho Chi Minh]]<!-- nombre con el que fue rebautizado Saigón en 1975. Ciudad de Vietnam. --> *[[Ciudad Juárez]]<!-- ciudad del Estado de Chihuahua (México). --> *[[Ciudad Madero]]<!-- ciudad del Estado de Tamaulipas (México). --> *[[Clermont-Ferrand]]<!-- ciudad de Auvernia (Francia). --> *[[Cleveland]]<!-- ciudad del Estado de Ohio ((EE.UU). --> *[[Cléveris]] <!-- preferible a Kleves. Ciudad de Alemania. --> *[[Cluj-Napoca]]<!-- ciudad de Transilvania (Rumania). --> *[[Cluny]]<!-- población de Borgoña, en el departamento de Saone-et-Loire (Francia). --> *[[Coblenza]] <!-- preferible a Koblenz. Ciudad de Alemania. --> *[[Cochabamba]]<!-- capital del departamento de Cochabamba (Bolivia). --> *[[Cochin]]<!-- ciudad en el Estado de Kerala (India). --> *[[Cockburn Town]] <!-- capital de las Islas Turcas y Caicos. --> *[[Cognac]]<!-- ciudad de Angoumois en el departamento de Charente (Francia). --> *[[Coimbatore]]<!-- ciudad del Estado de Tamil Nadu (India). --> *[[Coímbra]] <!-- y no Coimbra. Ciudad de Portugal. --> *[[Colliure]] <!-- preferible a Collioure. Ciudad de Francia. --> *[[Colombo]]<!-- ciudad de Sri Lanka. --> *[[Colonia]] <!-- preferible a Köln. Ciudad de Alemania. --> *[[Colorado Springs]]<!-- ciudad en el Estado de Colorado (EE.UU). --> *[[Columbus]](Georgia, EE.UU)<!-- ciudad del Estado de Georgia (EE.UU). --> *[[Columbus]](Ohio, EE.UU)<!-- capital de Ohio (EE.UU). --> *[[Como]]<!-- capital de la provincia de Como (Italia). --> *[[Conakry]] <!-- capital de Guinea. --> *[[Concepción]](Chile)<!-- ciudad de Chile. --> *[[Constantina]] <!--preferible a Wazantina o Gacentina --> *[[Constanza]] (Alemania) <!-- preferible a Konstanz. Ciudad de Alemania. --> *[[Constanza]] (Rumania) <!-- preferible a Constanta (la segunda te es una te con cedilla). Ciudad de Rumania. --> *[[Copenhague]] *[[Córdoba]] (Argentina)<!-- ciudad de la provincia de Córdoba (Argentina). --> *[[Cork]]<!-- ciudad de Munster (Irlanda). --> *[[Coronel Dorrego]]<!-- ciudad de la provincia de Buenos Aires (Argentina). --> *[[Coro]]<!-- ciudad del estado falcón (Venezuela). --> *[[Corpus Christi]]<!-- ciudad del Estado de Texas (EE.UU). --> *[[Corrientes]]<!-- ciudad de Argentina. --> *[[Cosenza]]<!-- capital de la provincia de Cosenza (Italia). --> *[[Cotonú]] (Cotonou) *[[Cottbus]]<!-- ciudad de Lusacia (Alemania). --> *[[Coventry]]<!-- ciudad del condado de West Midlands (Reino Unido). --> *[[Cracovia]] <!-- preferible a Kraków. Ciudad de Polonia. --> *[[Craiova]]<!-- capital del distrito de Dolj (Rumania). --> *[[Cremona]] *[[Crotona]] <!-- preferible a Crotone. Ciudad de Italia. --> *[[Croydon]]<!-- ciudad del condado del Gran Londres. (Reino Unido). --> *[[Cúcuta]]<!-- capital del departamento Norte de Santander (Colombia). --> *[[Cuzco]] <!-- tradicional en castellano, preferible al nombre oficial Cusco, dado por razones políticas de las autoridades locales --> ==== Dg1 ==== *[[Dabrowa Górnicza]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Dacca]] <!-- ortografía RAE. Capital de Bangladés. --> * [[Daegu]] <!-- ciudad de Corea. --> * [[Dahrán]] <!-- ciudad de Arabia Saudí --> * [[Dajla]] (antigua Villa Cisneros)<!-- en castellano, y no Dakhla --> * [[Dakar]] <!-- capital de Senegal. --> * [[Dallas]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Damanhûr]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[Damasco]] <!-- capital de Siria. --> * [[Damman]] o [[Daman]] <!-- preferible evitar las dobles consonantes. Ciudad de Arabai Saudí. Corregir si hay suficiente respaldo de autoridades en toponimia como para admitir solo Daman. --> * [[Da Nang]]<!-- ciudad de Vietnam. --> * [[Dandong]]<!-- ciudad de China. --> * Dánzig o Dantzig, hoy es [[Gdansk]] <!-- ciudad de Polonia. --> * [[Dar as Salam]]<!-- preferible a Dar Es Salam.Ciudad de Tanzania. --> * Dar el Beida, ver [[Casablanca]] <!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Darmstadt]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Daugavpils]]<!-- ciudad de Letonia. --> * [[Dayton]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Debrecen]]<!-- ciudad de Hungría. --> * [[Dehiwala-Mount Lavinia]]<!-- ciudad de Sri Lanka. --> * [[Dehra Dun]]<!-- ciudad de India. --> * [[Deir es Zor]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. --> * [[Delhi]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Denizli]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Denver]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Derby]]<!-- ciudad de Inglaterra Reino Unido. --> * [[Des Moines]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Detroit]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Dhaka]], antes [[Dacca]] <!-- capital de Bengala, Bangladés o Bangladesh. --> * [[Dijon]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Dili]] <!-- capital de Timor Oriental --> * [[Dimitrovo]] <!-- ciudad búlgara que se llamó Peinik--> * [[Diyarbakir]]<!-- ciudad de Turquía. --> * Djeddah, ver [[Yedda]], [[Yeda]] o [[Yida]] <!-- mejor es Yida. Ciudad de Arabia Saudita. --> * Djibouti, ver [[Yibuti]] * [[Doha]] <!-- capital de Qatar. --> * [[Dodoma]] <!-- capital de Tanzania --> * [[Donetsk]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Dortmund]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Douala]]<!-- ciudad de Camerún. --> * [[Dresde]] <!-- preferible en castellano, a Dresden, en alemán. --> * [[Dubái]] <!-- ciudad emirato de los Emiratos Árabes Unidos. --> * [[Dublín]] <!-- y no Dublin. Ciudad de Irlanda. --> * [[Dubrovnik]], antiguamente [[Ragusa]] <!-- ciudad de Bosnia. --> * [[Duisburg]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Dundee]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Dunkerque]] <!-- preferible a Dunquerque. Ciudad de Francia. --> * [[Duchanbé]], [[Dushanbé]] <!-- capital de Tayikistán. --> * [[Duque de Caxias]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Durango]]<!-- ciudad de México. --> * [[Durban]]<!-- ciudad de Sudáfrica. --> * [[Dushanbe]]<!-- ciudad de Tadjikistán. --> * [[Düsseldorf]] <!-- ciudad de Alemania. --> * [[Dzambul]]<!-- ciudad de Kazajstán. --> ==== Eg1 ==== * [[Ebla]], hoy es [[Tell Mardikh]]<!-- ciudad de Siria. --> * [[Edimburgo]] <!-- y no Edinburgo o Edinburgh. Capital de Escocia. --> * [[Edmonton]]<!-- ciudad de Canadá. --> * [[Eindhoven]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> * [[Ekaterimburgo]] <!-- es preferible a Ekaterinburgo o Yekaterinburgo. Ciudad rusa en la que nació Boris Yeltsin. Discutible. --> * [[El Aaiún]]<!-- preferible a La Youne --> * [[El Cabo]] o [[Ciudad del Cabo]] * [[El Cairo]]<!-- el artículo, con mayúscula, forma parte del nombre --> * [[El Faiyûm]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[El Giza]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[Elektrostal]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[El Haseke]] <!-- ortografía FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. ---> * Elisabethville, hoy es [[Lubumbashi]] <!-- Ciudad de la R. P. del Congo. --> * [[Elsinor]] <!-- preferible a Helsingør. Ciudad de Dinamarca. --> * [[El Paso]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[El Valle]] ([[The Valley]]) <!-- capital de Anguila --> * [[El Yadida]]<!-- prefiérase a El Jadida --> * [[Emar]] <!-- ciudad de Siria. --> * [[Enfield]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Engels]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Enschede]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> * [[Enugu]]<!-- ciudad de nigeria. --> * Erbil, ver [[Irbil]] <!--Erbil aparece en el sitio de la FIFA, pero Efe dice que es incorrecto. Ciudad de Irak. --> * [[Ereván]] <!-- capital de Armenia. --> * [[Erfud]] <!-- preferible a Erfoud --> * [[Erfurt]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Erie]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Ernakulam]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Erzurum]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Esauira]] o [[Mogador]]<!-- preferir a Essaouira. El País dice usar Mogador. Ciudad de Marruecos. --> * [[Escutari]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Eskisehir]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Esmirna]] <!-- ciudad de Turquía. --> * [[Esparta]]<!-- ciudad de Grecia. --> * [[Espira]], ([[Speyer]]) <!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Essen]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Estambul]] <!-- ciudad de Turquía. --> * [[Estocolmo]] <!-- capital de Suecia. --> * [[Estrasburgo]] <!--ciudad de Francia. --> ==== Fg1 ==== * [[Faisalabad]]<!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Fakaofo]] <!-- minúscula capital de menos de mil habitantes, del minúsculo territorio dependiente de Nueva Zelanda, llamado Tokelau. --> * [[Ferganá]] <!-- ciudad de Uzbekistán. --> * [[Ferrara]]<!-- ciudad de Italia. --> * [[Fez]]<!-- y no Fes --> * [[Filadelfia]] * Filipópolis, hoy es [[Plovdiv]] <!-- ciudad de Bulgaria. --> * [[Flint]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Florencia]]<!-- y no Firenze, que es en italiano --> * [[Florianópolis]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Flying Fish Cove]] <!-- capital de la isla Christmas. --> * [[Foggia]]<!-- ciudad de Italia. --> * [[Fongafale]] <!--capital de Tuvalu --> * [[Fontainebleau]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Forlì]]<!-- ciudad de Italia. --> * [[Fortaleza]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Fort Lauderdale]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Fort Wayne]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Fort Worth]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Foshan]]<!-- ciudad de China. --> * [[Franca]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Fráncfort]] o [[Fráncfort del Meno]] <!-- y no Frankfurt o Frankfurt am Main. Ciudad de Alemania. La RAE pone todas las tildes, otros no las ponen, lo que complica un poco. --> * [[ Fráncfort]] o [[Fráncfort del Óder]] <!-- y no Frankfurt o Frankfurt an del Oder. Ciudad de Alemania. --> * [[Freetown]] <!-- capital de Sierra Leona. --> * [[Fresno]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Friburgo]], o [[Friburgo de Brisgovia]] (Alemania)<!-- en castellano. Freiburg im Breisgau es su nombre en alemán. Ciudad de Alemania. --> * [[Friburgo]] (Suiza)<!-- en castellano. Se llama Fribourg en francés y Freiburg en alemán. Ciudad de Suiza. --> * [[Fuerte de Francia]] ( o [[Fort-de-France]]) <!-- capital de la Martinica --> * [[Fuji]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fujinomiya]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fujisawa]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukui]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukuoka]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukushima]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Fukuyama]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Funabashi]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Funafuti]] <!--atolón capital de Tuvalu. --> * [[Funchal]]<!-- ciudad de Portugal. --> * [[Fürth]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Fuyaira]] o [[Fuchaira]]<!-- en los Emiratos Árabes Unidos --> ==== Gg1 ==== * [[Gabés]]<!-- ciudad de Túnez. --> * [[Gaborone]] <!-- capital de Botsuana. --> * [[Gafsa]]<!-- ciudad de Túnez. --> * [[Galatj]]<!-- ciudad de Rumania. --> * [[Gallipoli]] <!-- preferible al nombre turco Gelibolu. Ciudad de Turquía. --> * [[Ganggye]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> * [[Gante]] <!-- preferible a Gand. Ciudad de Bélgica. --> * [[Ganzhou]]<!-- ciudad de China. --> * [[Gary]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Gauhati]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gaya]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gaziantep]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Gdansk]] <!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gdynia]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gelsenkirchen]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Gelves]] o [[Yerba]] <!-- ciudad de Túnez. --> * [[Génova]]<!-- en inglés es Genoa(ver Ginebra para Geneva)Ciudad de italia. --> * [[George Town]] <!-- ciudad de Malasia. --> * [[Georgetown]] <!-- capital de Guayana. --> * [[Gera]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Germiston]]<!-- ciudad de Sudáfrica. --> * [[Gerona]]<!-- en catalán se llama Girona --> * [[Ghaziabad]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gibraltar]] <!-- Ciudad de España colonizada por Inglaterra. --> * [[Gifu]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Gijón]] <!-- Ciudad del norte de España de explotación maritima y del sector servicios, especialmente del turismo.--> * [[Gillingham]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Ginebra]]<!-- ciudad de Suiza. --> * [[Gjandza]]<!-- ciudad de Azerbaiyán. --> * [[Glasgow]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Glendale]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Gliwice]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gloucester]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Godoy Cruz]]<!-- ciudad de Argentina. --> * [[Goiânia]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Gold Coast]]<!-- ciudad de Australia. --> * [[Gomel]]<!-- ciudad de Bielorrusia. --> * [[Gonder]]<!-- ciudad de Etiopía. --> * [[Gondia]]<!-- ciudad de India. --> * [[Gorakhpur]]<!-- ciudad de India. --> * [[Gorki]]<!-- y no Gorky. Bautizada así en 1932, en homenaje a Máximo Gorki --> * [[Görlitz]]<!-- ciudad de Alemania]]. --> * [[Gorlovka]]<!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Gorontalo]]<!-- ciudad de Indonesia. --> * [[Gorzów Wielkopolski]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Gosport]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Göteborg]]<!-- ciudad de Suecia. --> * [[Gotemburgo]]<!-- preferible a Göteborg. Ciudad sueca. --> * [[Gotha]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Gotinga]]<!--en castellano, mejor que Göttingen en alemán --> * [[Governador Valdares]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Grand Rapids]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Graz]]<!-- ciudad de Austria. --> * [[Geensboro]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Grenoble]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Grimsby]]<!-- ciudad de Reino Unido. --> * [[Grodno]]<!-- ciudad de Bielorrusia. --> * [[Groninga]] <!-- preferible al holandés Groningen. Ciudad de los Países Bajos. --> * [[Grozny]] <!-- capital de la República Chechén-Ingush --> * [[Grudziadz]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Guadalajara]]<!-- ciudad de México. --> * [[Guadalupe-Hidalgo]]<!-- ciudad de México. --> * Guangzhou, ver [[Cantón]] * [[Guantánamo]]<!-- ciudad de Cuba. --> * [[Guarapuava]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Guarulhos]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[Guayaquil]]<!-- ciudad de Ecuador. --> * [[Guilin]]<!-- ciudad de China. --> * [[Guiyang]]<!-- ciudad de China. --> * [[Guiza]] ( mejor que [[Gizeh]]) <!-- preferible es Guiza en castellano. Ciudad de Egipto. --> * [[Gujranwala]]<!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Gujrat]]<!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Guntur]]<!-- ciudad de India. --> * [[Gurje]]<!-- ciudad de Kazajstán. --> * [[Gwalior]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Gyeongju]]<!-- ciudad de Corea del Sur. --> * [[Györ]]<!-- ciudad de Hungría. --> ==== Hg1 ==== *[[Haarlem]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> *La [[Habana]] *[[Habarovsk]]<!-- ciudad de Rusia. --> *[[Hachinohe]]<!-- ciudad de Japón. --> *[[Hachioji]]<!-- ciudad de japón. --> *[[Haeju]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> *[[Hagen]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Haifa]] o [[Hefa]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> *[[Haikov]]<!-- ciudad de China. --> *[[Ha'il]]<!-- ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Hailar]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hakodate]]<!-- ciudad de Japón. --> *[[Halifax]]<!-- ciudad de Canadá. --> *[[Halle an der Saale]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hama]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Hamadan]]<!-- ciudad de Irán. --> *[[Hamamatsu]]<!--ciudad de Japón.--> *[[Hamburgo]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hamhung]]<!-- ciudad de Corea del Norte. --> *[[Hamilton]]<!-- ciudad de Canadá. --> *[[Hamm]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hammond]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> *[[Hampton]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> *[[Handan]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hangzhou]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hannover]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Hanoi]] *[[Harad]]<!-- corregir a Jarad, si está españolizada en el uso. Ciudad de Arabia Saudí --> *[[Harare]] <!-- capital de Zimbabue. --> *[[Harbin]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hargeysa]]<!-- ciudad de Somalia. --> *[[Harkov]]<!-- ciudad de Ucrania. --> *[[Harrow]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Hartlepool]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Haskovo]]<!-- ciudad de Bulgaria. --> *[[Haslemere]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Hat Yai]]<!-- ciudad de Tailandia. --> *[[Havant and Waterloo]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Havirov]]<!-- ciudad de la República Checa. --> *El [[Havre]] <!-- preferible a Le Havre. Puerto de Francia. --> *La [[Haya]] *[[Hebrón]] <!-- ciudad de Palestina Israel. --> *[[Heerlen]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> *[[Hefei]]<!-- ciudad de China. --> *[[Hegang]]<!-- ciudad de China. --> *[[Heidelberg]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Heilbronn]]<!-- ciudad de Alemania. --> *[[Helsinborg]]<!-- ciudad de Suecia. --> *[[Helsinki]] *[[Hengyang]]<!-- ciudad de China. --> *[[Henzada]]<!-- ciudad de Myanmar. --> *Herakleion, hoy es [[Candía]] <!-- ciudad de Creta. --> *[[Herãt]]<!-- ciudad de Afganistán. --> *[[Heredia]] <!-- Ciudad de Costa Rica. --> *[[Hermosillo]]<!-- Ciudad de México. --> *[[Herne]]<!-- Ciudad de Alemania. --> *[[Herson]]<!-- Ciudad de Ucrania. --> *[[Higashiõsaka]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hila]] <!-- preferible a Hilla. Ciudad de Irak. --> *[[Hildesheim]]<!-- Ciudad de Alemania. --> *[[Hilversum]]<!-- Ciudad de los Países Bajos. --> *[[Himeji]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hirosaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hiroshima]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Hitachi]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Ho]] <!-- ciudad de Ghana--> *[[Hobart]]<!-- Ciudad de Australia. --> * Ciudad [[Ciudad Ho Chi Minh|Ho Chi Minh]] *[[Hodeida]]<!-- Ciudad de Yemen. --> *[[Hohhot]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Holguín]]<!-- Ciudad de Cuba. --> *Hollandia, hoy es [[Yayapura]] <!-- en Indonesia. --> *[[Homs]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Hong Kong]] <!-- y no Hong-kong, con guión, ni Xianggang, en pinyin. Ciudad de China. --> *[[Honiara]] <!-- capital de las Islas Salomón. --> *[[Honolulú]] <!-- y no Honolulu. Capital de Hawai. --> *[[Hornchurch]]<!-- Ciudad de Reino Unido. --> *[[Horramshar]], ver [[Junishar]] <!-- ciudad de Irán. --> *[[Hotan]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Houston]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Howrah]]<!-- Ciudad de India. --> *[[Hradec Kralove]]<!-- Ciudad de la República Checa. --> *[[Hsinchu]]<!-- Ciudad de Taiwan. --> *[[Huainan]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Huancayo]]<!-- Ciudad de Perú. --> *[[Huangshi]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Hubli]]<!-- Ciudad de India. --> *[[Huddersfield]]<!--Ciudad del Reino Unido. --> *[[Hue]]<!-- Ciudad de Vietnam. --> *[[Hufüf]]<!-- Ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Huntsville]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Hutt]]<!-- Ciudad de Nueva Zelanda. --> *[[Hyderabad]] (India) <!--Ciudad de India. --> *[[Hyderabad]] (Pakistán) <!--Ciudad de Pakistán. --> ==== Ig1 ==== *[[Iasi]]<!-- Ciudad de Moldavia. --> *[[Ibadan]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Ibagué]]<!-- Ciudad de Colombia. --> *[[Ibaraki]] <!-- Ciudad de Japón. --> *[[Ica]]<!-- Ciudad de Perú. --> *[[Ichang]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Ife]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Inchon]] <!-- Ciudad de Corea. --> *[[Indore]] <!-- Ciudad de India. --> *[[Innsbruck]] <!-- Ciudad de Austria. --> *[[Ipoh]] <!-- Ciudad de Malaysia. --> *[[Ipswich]]<!-- Ciudad del Reino Unido. --> *[[Iquique]]<!-- Ciudad de Chile. --> *[[Iquitos]]<!-- Ciudad de Perú. --> *[[Irbid]] <!-- Ciudad de Jordania. --> *[[Irbil]] <!-- preferible a Erbil. Ciudad de Irak. --> *[[Irkutsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Islamabad]] <!-- capital del Pakistán. --> *[[Iseyin]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Ishinomaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Iskenderun]]<!-- Ciudad de Turquía. --> *[[Islamabad]]<!-- Ciudad del Pakistán. --> *[[Ismailia]]<!-- Ciudad de Egipto. --> *[[Ispahán]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> *Istanbul, ver [[Estambul]] *[[Ivano-Frankovsk]]<!-- Ciudad de Ucrania. --> *[[Ivanovo]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Iwaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Iwakuni]]<!-- Ciudad de Japón. --> *[[Iwo]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> *[[Izevsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *Izmir, ver [[Esmirna]] *[[Izmit]]<!-- Ciudad de Turquía. --> ==== Jg1 ==== *[[Jabalpur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jaboatão]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jackson]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Jacksonville]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Jaffna]]<!-- Ciudad de Sri Lanka. --> *[[Jaipur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jakutsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Jalapa Enríquez]]<!-- Ciudad de México. --> *[[Jammu]]<!-- Ciudad de la India. . --> *[[Jamnagar]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jamshedpur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jaroslavl]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Jartum]]<!-- preferible a Khartum o Khartoum. Capital de Sudán. --> *[[Jayapura]]<!-- Ciudad de Indonesia. --> *[[Jelec]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Jena]]<!-- Ciudad de Alemania. --> *[[Jenifra]]<!--preferible a Khenifra. Ciudad de Marruecos. --> *[[Jerevan]]<!-- Ciudad de Armenia. --> *[[Jersey City]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> *[[Jerusalén]]<!-- y no Jerusalem --> *[[Jhang Maghiana]]<!-- Ciudad de Pakistán. --> *[[Jhansi]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jiamusi]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jidda]]<!-- Ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Jilin]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jinan]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jingdezhen]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jinzhou]]<!-- Ciudad de China. --> *[[Jiujiang]]<!-- Ciudad de China. --> *[[João Pessoa]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jodhpur]]<!-- Ciudad de India. --> *[[Johor Baharu]]<!-- Ciudad de Malaysia. --> *[[Johanesburgo]]<!-- y no Johannesburgo ni Johannesburg. Ciudad de África del Sur. --> *[[Joinville]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jönköping]]<!-- Ciudad de Suecia. --> *[[Joskar-Ola]]<!-- Ciudad de Rusia. --> *[[Juiz de Fora]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Jullundur]]<!-- Ciudad de la India. --> *[[Jundiaí]]<!-- Ciudad de Brasil. --> *[[Junishar]], antes [[Jorramshar]]<!-- y no no Junishahr. Ciudad de Irán --> *[[Jurasán]]<!-- ciudad de Irán --> *[[Juzistán]]<!-- ciudad de Irán --> *[[Juzno-Sahalinsk]]<!-- Ciudad de Rusia. --> ==== Kg1 ==== * [[Kabul]] <!-- capital de Afganistán. --> * [[Kabwe]]<!-- ciudad de Zambia. --> * [[Kaduna]]<!-- ciudad de Nigeria. --> * [[Kafr el-Dauwar]]<!-- ciudad de Egipto. --> * [[Kagoshima]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Kaifeng]]<!-- ciudad de China. --> * [[Kairuán]]<!-- ciudad de Túnez. --> * [[Kaiserlautern]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Kakinada]]<!-- ciudad de la India. --> * [[Kalinin]], hoy es [[Tver]] <!-- Tver, en 1931 bautizada en honor a Mijaíl Kalinin, recuperó su nombre inicial. Ciudad de Rusia. --> * [[Kaliningrado]], antigua Königsberg <!-- no confundir con Kalinin. Ciudad de Rusia. --> * [[Kaluga]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kamakura]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Kamenskoje]]<!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Kamensk-Uralski]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kampala]] <!-- capital de Uganda. --> * [[Kamysin]]<!-- Ciudad de [[Rusia]]. --> * [[Kananga]]<!-- Ciudad de Zaire. --> * [[Kanazawa]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kandahar]]<!-- Ciudad de Afganistán. --> * [[Kangnung]]<!-- Ciudad de Corea del Sur. --> * [[Kano]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> * [[Kanpur]]<!-- Ciudad de la India. --> * [[Kansas City]]<!-- Ciudad de Estados Unidos. --> * [[Kaohsiung]]<!-- Ciudad de Taiwan. --> * [[Kaolack]]<!-- Ciudad de Senegal. --> * [[Karachi]]<!-- Ciudad de Pakistán. --> * [[Karaganda]]<!-- Ciudad de Kazajstán. --> * [[Karaj]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> * [[Karbala]] o [[Qerbalá]] o [[Qerbala]], ([[Kerbala]]) <!-- las tres primeras formas son de la agencia EFE, Kerbala también se usa. Ciudad de Irak. --> * [[Karlsruhe]]<!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Karsi]]<!-- Ciudad de Uzbekistán. --> * [[Kashi]]<!-- Ciudad de China. --> * [[Kashiwa]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kassel]]<!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Kasur]]<!-- Ciudad de Pakistán. --> * [[Katmandú]] <!-- capital de Nepal. --> * [[Katowice]]<!-- Ciudad de Polonia. --> * [[Katsina]]<!-- Ciudad de Nigeria. --> * [[Kaunas]]<!-- Ciudad de Lituania. --> * [[Kawagoe]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kawaguchí]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kawasaki]]<!-- Ciudad de Japón. --> * [[Kayseri]]<!-- Ciudad de Turquía. --> * [[Kazán]]<!-- capital de Tartaria. --> * [[Kemerovo]]<!-- Ciudad de Rusia. --> * [[Kenitra]]<!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Kerc]]<!-- Ciudad de Ucrania. --> * [[Kermán]] <!-- grafía dada por la FIFA, no comprobada. Ciudad de Irán. --> * [[Kermanshah]]<!-- Ciudad de Irán. --> * Key West, ver [[Cayo Hueso]] <!-- puerto en EE.UU. --> * Khartoum, Khartum, ver [[Jartum]] <!-- capital de Sudán. --> * [[Khorramabad]]<!-- Ciudad de Irán.--> * [[Khorramshahr]]<!-- Ciudad de Irán.--> * [[Khulna]]<!-- Ciudad de Bangladesh. --> * [[Kiel]]<!-- Ciudad de Alemania. --> * [[Kielce]]<!-- Ciudad de Polonia. --> * [[Kiev]] <!-- capital de Ucrania. --> * [[Kigali]] <!-- capital de Ruanda. --> * [[Kikwit]]<!-- Ciudad del Zaire. -- * [[Kingston]] (Isla Norfolk) <!-- capital de la Isla Norfolk--> * [[Kingston]] (Jamaica) <!-- capital de Jamaica. --> * [[Kingston-upon-Hull]] <!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Kingston-upon-Thames]] <!--ciudad del Reino Unido. --> * [[Kingstown]] <!-- capital de San Vicente y las Granadinas. --> * [[Kinshasa]] <!-- capital del Congo. --> * [[Kisangani]]<!-- antiguamente Stanleyville. Ciudad de la R. D. del Congo. --> * [[Kioto]] <!-- preferibel a Kyoto. Ciudad de Japón. --> * [[Kirikkale]]<!-- ciudad de Turquía. --> * [[Kirkuk]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Kirovakan]] <!-- ciudad de Armenia. --> * [[Kirovograd]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Kiryü]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kisangani]] <!-- ciudad del Zaire. --> * [[Kiselevsk]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kishinev]], ver [[Chisináu]] <!-- es el nombre en ruso de la capital de Moldavia. Curiosamente lo trae la RAE, pero está absolutamente desaconsejado por los especialistas en topónimos.--> * [[Kishiwada]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kitakyüshü]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kitchener]] <!-- ciudad de Canadá. --> * [[Kitwe]] <!-- ciudad de Zambia. --> * [[Klaipéda]] <!-- ciudad de Lituania. --> * [[Knoxville]] <!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Kobe]] <!-- ciudad de Japón. --> * Koblenz, ver [[Coblenza]] <!-- preferible a Koblenz. Ciudad de Alemania. --> * [[Kochi]] <!-- ciudad de Japón. --> * Köln, ver [[Colonia]] <!-- ciudad de Alemania. --> * [[Koforidua]] <!-- ciudad de Ghana --> * [[Kokcetav]] <!-- ciudad de Kazajstán. --> * [[Kokura]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Kolhapur]] <!-- ciudad de la India. --> * [[Kolomna]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kolonia]] <!-- ortografía RAE. Capital de Micronesia. --> * [[Kolpino]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kommunasrk]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Komsomolsk-na-Amure]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Konstantinovka]] <!-- ciudad de Ucrania. --> * [[Konya]] <!-- ciudad de Turquía. --> * [[Kopejsk]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Koriyama]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Koror]] <!-- ortografía RAE. Capital de Palaos. --> * [[Kosice]] <!-- ciudad de la República Eslovaca. --> * [[Kostroma]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kota]] <!-- ciudad de India. --> * [[Kotabaru]], antigua [[Hollandia]] y [[Sukarnopura]], hoy [[Djajapura]] o [[Yayapura]]<!-- Ciudad de Indonesia. --> * [[Kota Baharu]] o [[Kota Baru]] <!-- ciudad de Malasia --> * [[Kovrov]] <!-- ciudad de Rusia. --> * [[Kowloon]] <!-- ciudad de Hong Kong. --> * [[Kragujevac]] <!-- ciudad de [[Serbia]]. --> * [[Kramatorsk]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Krasnodar]] <!-- ciudad de [[Rusia]]. --> * [[Krasnojarsk]] <!-- ciudad de [[Rusia]]. --> * [[Krasny Lue]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Krefeld]] <!-- ciudad de [[Alemania]]. --> * [[Kremencug]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Krivoj Rog]] <!-- ciudad de [[Ucrania]]. --> * [[Kronstadt]], ver [[Brasov]] * [[Krugersdorp]] <!-- ciudad de [[República de Sudáfrica]]. --> * [[Kuala Lumpur]] <!-- capital de Malasia. --> * [[Kuala Terengganu]] <!-- ciudad de [[Malaysia]]. --> * [[Kuantan]] <!-- ciudad de Malasia. --> * [[Koudougou]] * [[Kumamoto]] <!-- ciudad de [[Japón] --> * [[Kumasi]] <!-- ciudad de [[Ghana]] --> * [[Kumbakonam]] <!-- cuidad de [[India]] --> * Kuneitra, ver [[Quneitra]] * [[Kunming]] <!-- ciudad de [[China]] --> * [[Kunsan]] <!-- ciudad de [[Corea del Sur]] --> * [[Kurashiki]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kure]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kurgan]] <!-- ciudad de [[Rusia]] --> * [[Kurnool]] <!-- ciudad de [[India]] --> * [[Kursk]] <!-- ciudad de [[Rusia]] --> * [[Kurume]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kushiro]] <!-- ciudad de [[Japón]] --> * [[Kustanaj]] <!-- ciudad de [[Kazajastán]] --> * [[Kutaisi]] <!-- ciudad de [[Georgia]] --> * [[Kuwait]] <!-- capital de [[Kuwait]] --> * [[Kwangju]] <!-- ciudad de [[Corea]] --> * [[Kzyl-Orda]] <!-- ciudad de [[Kazajastán]] --> ==== Lg1 ==== * [[La Goleta]] <!-- y no la golette. Ciudad de Túnez --> * [[Lagos]] <!-- ciudad nigeriana --> * [[La Güera]]<!-- preferible a Lagouira o Lagwira. Llamábase también La Agüera. Ciudad de la Costa de Oro. --> * [[La Habana]] <!-- capital de Cuba. --> * [[Lahn]] <!-- ciudad de Alemania. --> * [[Lahore]] <!-- ciudad de Pakistán. --> * [[Lahtí]] <!-- ciudad de Finlandia. --> * [[La Haya]]<!-- el artículo, con mayúscula, forma parte del nombre --> * [[Lajes]]<!-- ciudad de Brasil. --> * [[La Meca]]<!-- el artículo, con mayúscula, forma parte del nombre --> * [[Lanzhou]]<!-- ciudad de China. --> * [[La Paz]] <!-- capital de Bolivia. --> * [[Larache]]<!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Laredo]]<!-- ciudad de Estados Unidos. --> * [[Larisa]]<!-- ciudad de Grecia. --> * [[Lascaux]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Las Vegas]]<!-- ciudad de EE.UU. --> * [[Latakia]]<!-- ciudad de Siria. --> * [[Lattaquié]] <!-- grafía del FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. --> * [[Lausana]] <!--preferible a Lausanne, su nombre en francés. Ciudad suiza. --> * [[Laval-des-Rapides]] <!-- ciudad de Canadá. --> * [[Layun]], ver [[El Aaiún]]<!-- ciudad de Marrruecos. --> * [[Leeds]] <!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Legnica]]<!-- ciudad de Polonia. --> * [[Leicester]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Leiden]]<!-- ciudad de los Países Bajos. --> * [[Leipzig]]<!-- ciudad de Alemania. --> * [[Leningrado]], ver [[San Petersburgo]] * [[Leninsk-Kuznecki]]<!-- ciudad de Rusia. --> * [[Lens]]<!-- ciudad de Francia. --> * [[Léopoldville]], ver [[Kinshasa]] <!-- nombre antiguo de Kinshasa --> * [[Leópolis]], mejor que Lviv o Lvov<!-- ciudad de Ucrania, que en otras lenguas se llama Leopoli, Lemberg, Lwow o Lwiw. --> * [[Lérida]]<!-- prefiérase en castellano, Lleida es en catalán --> * [[Lhasa]]<!-- capital del Tíbet. --> * [[Liberia]] (Costa Rica)<!-- Ciudad de Costa Rica. --> * [[Libreville]] <!--capital del Gabón. --> * [[Lieja]]<!-- preferible a Liège. Ciudad de Bélgica. --> * [[Lille]], mejor que Lila <!-- Lila ya no se usa. Ciudad de Francia --> * [[Lilongwe]] <!-- ortografía RAE. Capital de Malaui. --> o [[Lilongüe]] <!-- ortografía agencia Efe --> * [[Lima]] <!--capital del Perú. --> * [[Limburgo]] <!-- preferible a Limburg an der Lahn. Ciudd de Alemania. --> * [[Limón]] <!-- Ciudad de Costa Rica --> * [[Lisboa]] <!-- capital de Portugal. --> * [[Liubliana]]<!-- preferible a Ljubliana, y menos Liubiana o Lubiana. Capital de Eslovenia. --> * [[Liorna]] o [[Liorno]], o también ([[Livorno]]) <!-- Sousa dice que es Liorna, y como es una autoridad, se admite. La RAE dice Liorno, también queda admitido entonces. En italiano es Livorno. Ciudad de Italia --> * [[Liverpool]]<!-- ciudad del Reino Unido. --> * [[Lomé]] <!-- capital del Togo. --> * [[Londres]] <!-- prefiérase el nombre tradicional en español a London, nombre oficial en inglés. Capital de Inglaterra. --> *[[Los Ángeles]] (Chile)<!-- Ciudad de Chile. --> *[[Los Ángeles]] (EE.UU.)<!-- ciudad del Estado de Califonia, Estados Unidos. --> * [[Lovaina]]<!-- nombre en castellano preferible a Leuven, Löven o Louvain. Ciudad de Bélgica. --> * [[Luanda]] <!-- capital de Angola. --> * [[Luba]] (antigua San Carlos)<!-- Ciudad de Guinea Ecuatorial. --> * [[Lubumbashi]] (antes Elisabethville)<!-- en el período colonial fue Elisabethville. Ciudad de la República Democrática del Congo. --> * [[Lucerna]] <!-- ciudad de Suiza. --> * [[Lusaka ]] <!--- capital de Zambia. --> * [[Luxemburgo]] * Lviv o Lvov, ver [[Leópolis]] * [[Lyón]]<!-- preferible a Lyon. Ciudad de Francia. --> ==== Mg1 ==== *[[Maastricht]] o [[Mastrique]] <!-- la segunda forma en español es menos usada. Ciudad de los Países Bajos. --> *[[Mabato]] <!-- capital de Bofutatsuana. --> *[[Macao]] <!-- y no Aomen en pinyn. Ciudad de China. --> *[[Madaba]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Jordania. --> *[[Madrid]] <!-- capital de España. --> *[[Magdeburgo]] <!-- preferible a Magdeburg. Ciudad de Alemania. --> *[[Maguncia]]<!-- mejor que Mainz en alemán --> *[[Majachkalá]] <!-- capital de Daguestán --> *[[Majuro]] <!-- capital de las Islas Marshall. --> *[[Malabo]] <!-- antiguamente se llamó Santa Isabel. Ciudad de Guinea Ecuatorial. --> *[[Malé]] <!-- capital de Maldivas. --> *[[Malinas]] <!-- preferible a Mecehlen, en flamenco, y Malines en francés. Ciudad de Bélgica. --> *[[Malmoe]] <!-- preferible a Malmö. Ciudad de Suecia. --> *[[Managua]] <!-- capital de Nicaragua. --> *[[Manama]] <!-- capital de Bahréin. --> *[[Manchester]] <!-- ciudad del Reino Unido. --> *[[Manila]] <!-- capital de Filipinas. --> *[[Mantua]] <!-- preferible a Mantova. Ciudad de Italia. --> *[[Maputo]] <!-- capital de Mozambique. --> *[[Marburgo]] <!-- preferible a Marburg. Ciudad de Alemania. --> *[[Mari]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Mariehamn]] <!-- capital de las islas Aland --> *[[Mariúpol]], antigua Zhdánov <!-- de 1948 a 1989 se llamó así por Andréi Zhdánov. Ciudad de Ucrania. --> *[[Marsella]] <!-- preferible a Marseille. Puerto de Francia. --> *[[Marraquech]] <!-- (o [[Marrakech]]) preferible con cu, según El País. Ciudad de Marruecos. --> *[[Martil]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Mascat]], (o [[Mascate]]) <!-- preferible a Muscat, pero agencia EFE acepta Mascate. Capital de Omán. --> *[[Maseru]] <!-- capital de Lesoto. --> *[[Mashad]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> *[[Mata-Utu]] <!-- capital de las islas Wallis y Futuna. --> *[[Mazalquivir]] ([[Mazalquibir]])<!-- preferible a Mers el Kebir. Localidad en la que un millar de marinos franceses fueron muertos por sus aliados ingleses en 1942. --> *[[Mbabane]] <!-- capital de Suazilandia. --> *[[Mbeya]] <!-- ciudad de Tanzania. --> *[[McDonald]] <!-- capital de las Islas Heard y McDonald --> *Mdiq, ver [[Rincón]] *[[Meca|La Meca]] *[[Medina]] o [[Yazrib]]<!-- ciudad de Arabia Saudí. --> *[[Mequinez]] o [[Mequínez]] ([[Meknes]])<!-- es preferible usar el nombre en español, pero *Meknes, en árabe, es más conocido. Ciudad de Marruecos. --> *[[Mesina]] <!-- preferible a Messina. Ciudad de Italia. --> *[[Mendoza]] <!-- Ciudad de Argentina. --> *[[Ciudad de México]] <!-- Ciudad de México. --> *[[Midyat]] <!-- ciudad aramea en Turquía. --> *[[Miyagi]] <!-- ciudad de Japón. --> *[[Milán]]<!-- preferible a Milano --> *[[Minsk]] <!-- capital de Bielorrusia. --> *[[Módena]] <!-- preferible a Modena. Ciudad de Italia. --> *[[Mogadischo]] (o [[Mogadiscio]] o [[Mogadisho]] o [[Mogadicho]])<!-- sigo la recomendación de Español Urgente. Muqdisho en somalí, Mogadishu en inglés, Mogadiscio en italiano. Capital de Somalia. --> *[[Mogador]] o [[Esauira]]<!-- se contradicen los manuales de estilo, El País prefiere Mogador, EFE, Esauire. Ciudad de Marruecos. --> *Mólotov, hoy es [[Perm]] <!-- de 1940 a 1957 su nombre fue un homenaje a Viacheslav Mólotov. Ciudad de Rusia. --> *[[Mónaco]] <!-- capital de Mónaco. --> *[[Monrovia]] <!-- capital de Liberia. --> *[[Montecarlo]] <!-- ciudad de Mónaco. --> *[[Montevideo]] <!-- capital de Uruguay. --> *[[Moroni]] <!-- capital de las Comoras. --> *[[Moscú]] *[[Mostagán]] <!-- preferible a Mostaganem. Ciudad de Argelia. --> *[[Mosul]] *[[Muanza]]<!-- Ciudad de Tanzania. --> *[[Mukden]], hoy es [[Shenyang]]<!-- capital de Manchuria, hoy llamada Tung-mei. Región de China. --> *[[Múnich]] o [[Munich]]<!-- Munich con y sin tilde aparece en el libro de ortografía de la RAE. Preferible a Munchen. --> ==== Ng1 ==== * [[Nabatiya]] o [[An Nabatiyah]] <!-- ciudad del Líbano. --> * [[Nablus]] o [[Naplusa]] o [[Shjem]] <!-- ciudad de Palestina- Israel. --> * [[Nairobi]] <!--capital de Kenia. --> * [[Nankín]] <!-- nombre tradicional en español, preferible a Nanjing. Ciudad de China. --> * [[Nápoles]] <!-- preferible a Napoli. Ciudad de Italia. --> * [[Narbona]] <!-- preferible a Narbonne --> * [[Nassau]]<!-- capital de las Bahamas. --> * [[Nasiriya]] <!-- preferible a Nasiriyah y Nasiriyeh. Ciudad de Irak. --> * [[Nayaf]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Irak. --> * [[Nazaret]] o [[Natsarat]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> * [[Niamey]] <!-- capital de Níger. --> * [[Nicosia]] <!-- capital de Chipre. --> * [[Niigata]] <!-- con dos íes consecutivas. Ciudad de Japón. --> * [[Nimega]] <!-- preferible a Nijmegen. Ciudad de Holanda. --> * [[Nimrud]] o [[Nemrod]] <!-- ciudad de Irak.--> * [[Nínive]] o [[Naynaua]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Niza]] <!-- preferible a Nice. Ciudad de Francia. --> * Nizhni Nóvgorod, ver [[Gorki]]<!-- allí vivió Máximo Gorki. Ciudad rusa rebautizada en su honor --> * [[Novi Sad]] <!-- capital de la Voivodina, en Serbia. --> * [[Novosibirsk]] * [[Nuakchot]] <!-- y no Nouakchot o Nuakchott. Capital de Mauritania. --> * [[Nueva Delhi]] * [[Nueva Orleans]] <!-- preferible a New Orleans o Nouvelle-Orléans. --> * [[Nueva York]]<!-- preferible a New York --> * [[Nukualofa]] <!-- ortografia de la RAE. Capital de Tonga. --> o [[Nuku'alofa]] <!-- ortografía parlamento europeo --> * [[Numea]] <!-- capital de Nueva Caledonia --> * [[Núremberg]], (o [[Nuremberg]] o [[Nuremberga]])<!-- preferible a Nürnberg. Ciudad de Alemania. --> * Ndjamena, Nyamena, ver [[Yamena]] ==== Og1 ==== * [[Oita]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Oldemburgo]] <!-- preferible a Oldenburg. Puerto de Alemania. --> * [[Oporto]] <!-- y no Porto. Ciudad de Portugal. --> * [[Orán]] <!-- en castellano, preferible a Wahrán, nombre oficial. Es ciudad argelina. --> * [[Oranjestad]] <!-- capital de Aruba. --> * [[Ordzonikidze]] u [[Ordzhonikidze]] u [[Orjonikidze]] <!-- capital de Osetia, República Autónoma de la Federación Rusa, hoy se llama Vladikavkaz --> * [[Orense]] * [[Oremburgo]], antiguamente [[Chkálov ]]<!-- Ciudad de Rusia. --> * [[Osaka]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Oslo]] <!-- capital de Noruega. --> * [[Ostende]] <!-- preferible a Oostende. Ciudad de Bélgica. --> * [[Ottawa]] <!-- y no Otawa. Ciudad del Canadá. --> * Oujda, ver [[Uchda]] <!-- en Marruecos. --> ==== Pg1 ==== * [[Padua]]<!-- y no Padova en italiano --> * [[Pago Pago]] <!-- capital de las Samoa americanas --> * [[Palikir]] <!-- capital de Micronesia --> * [[Paramaribo]] <!-- capital de Surinam. --> * [[París]] * [[Parma]] * [[Pavía]] * [[Pearl Harbour]]<!-- y no Pearl Harbor --> * Peinik, ver [[Dimitrovo]] * [[Pensilvania]]<!-- preferible a Pennsylvania --> * [[Pekín]] (o Pequín)<!-- es preferible en castellano, al nombre oficial Beijing. Pequín se usa menos que Pekín. Capital de China. --> * [[Perpiñán]]<!-- y no Perpignan en francés --> * [[Perm]], antiguamente Mólotov <!-- de 1940 a 1957 su nombre fue un homenaje a Viacheslav Mólotov. Ciudad de Rusia. --> * [[Perusa]]<!-- preferible en castellano, antes que el italiano Perugia. Ciudad de Italia. --> * [[Pésaro]] <!-- preferible a Pesaro. Ciudad de Italia. --> * Petrogrado, ver [[San Petersburgo]]<!-- antes Leningrado. Ciudad de Rusia. --> * [[Phnom Penh]]<!-- capital de Camboya --> * [[Plasencia]] <!-- en italiano es Piacenza . Ciudad de Italia. --> * [[Plovdiv]]<!-- antes se llamó Filipópolis. Ciudad de Bulgaria. --> * [[Plymouth]] <!-- capital de Montserrat --> * [[Port Louis]] <!-- capital de Mauricio. --> * [[Port Moresby]] <!-- capital de Papúa Nueva Guinea. --> * Porto, ver [[Oporto]] <!-- ciudad de Portugal. --> * [[Porto Novo]] <!-- capital de Benín. --> * [[Port Vila]] <!-- capital de Vanuatu. --> * [[Potsdam]]<!-- y no Postdam. Ciudad alemana. --> * [[Praga]] * [[Praia]] <!-- capital de Cabo Verde. --> * [[ Pretoria]] <!-- ciudad de Sudáfrica. --> * [[Pristina]] o [[Prístina]]<!-- capital de Kósovo --> * [[Puerto España]] <!-- capital de Trinidad y Tabago. --> * [[Puerto Príncipe]] <!-- capital de Haití. --> * [[Puntarenas]] <!-- ciudad de Costa Rica. --> * [[Pyongyang]] <!-- capital de Corea del Norte. --> ==== Qg1 ==== * [[Um al Qaiuain]] (o [[Um al Qaiwain]])<!-- vacilo si incluirlo en la letra Q o en la letra U. De los Emiratos Árabes Unidos. --> * [[Qerbalá]] o [[Qerbala]] * [[Qom]] <!-- ortografía FIFA. Ciudad de Irán. --> * [[Quito]] <!-- capital del Ecuador. --> * [[Quneitra]] <!-- preferible a Kuneitra. Ciudad de Siria. --> ==== Rg1 ==== * [[Rabat]] <!-- capital de Marruecos. --> * Ragusa, hoy es [[Dubrovnik]] * [[Ramallah]] o [[Ramalá]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> * [[Ramallo]] <!-- ciudad de la provincia de Buenos Aires, Argentina. --> * [[Rangún]] <!-- y no Rangoon en inglés, preferible a su nombre oficial Yangón. Es la capital de Birmania. --> * [[Raqqa]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Siria. --> * [[Ras al Jaima]] <!-- de los Emiratos Árabes Unidos --> * [[Rasht]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> * [[Ratisbona]] <!-- preferible a Regensburg en alemán --> * [[Ravena]] o [[Rávena]] <!-- y no Ravenna. Ciudad de Italia. --> * [[Reikiavik]] <!-- capital de Islandia. --> * [[Riad]] <!-- y no Riyadh. Capital de Arabia Saudí --> * [[Riga]] <!-- capital de Letonia. --> * [[Rímini]] * [[Rincón]] (Mdiq) <!-- ciudad de Marruecos --> * [[Río de Janeiro]] <!-- preferible a Rio do Janeiro. Ciudad de Brasil. --> * [[Road Town]] <!-- capital de las Islas Vírgenes Británicas. --> * [[Roma]] <!-- capital de Italia. --> * [[Rosario]] <!-- ciudad de la provincia de Santa Fe, Argentina. --> * [[Roseau]] <!-- capital de Dominica. --> * [[Roterdam]] <!-- preferible a Rotterdam. Ciudad de Holanda. --> * [[Ruán]] <!-- preferible a Rouen. Ciudad de Francia. --> ==== Sg1 ==== * [[Sabra]] <!-- ciudad de Palestina-Israel. --> * [[Safi]] <!-- ciudad de Marruecos. --> * [[Saigón]], hoy es [[Ciudad Ho Chi Minh]]<!-- hasta abril de 1975. Capital de Vietnam del Sur. --> * [[Saint George]] <!-- ortografía RAE. Capital de Granada. --> * [[Saint John]] <!-- ortografía RAE. Capital de Antigua y Barbuda. --> * [[Saint Petersburg]]<!-- ciudad de Florida, en los Estados Unidos. --> * [[Saipán]] <!-- capital de las Islas Marianas del Norte. --> * [[Saitama]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Salah ad Din]] o [[Saladino]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Salt]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Jordania. --> * [[Samarcanda]]<!-- preferible a Samarkanda. Ciudad de Uzbekistán. --> * [[Salzburgo]] <!-- preferible a Salzburg. Ciudad de Austria. --> * [[Samarra]] o [[Surramanra]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[San Salvador]]<!-- capital de El Salvador --> * [[Saná]], ([[Sanaa]])<!-- Saná es preferible a Sanaa, según manual de estilo de Efe. Fue la capital de Yemen del Norte, y desde el 22 de mayo de 1990 es la capital de la República de Yemen. --> * San Carlos, ver [[Luba]] * [[San José]] <!-- capital de Costa Rica. --> *[[San Juan de Terranova]] <!-- preferible a Saint John o Saint John´s Newfoundland. Ciudad de Canadá. --> * [[San Marino]]<!-- città de San Marino en italiano. Capital de la república de San Marino. --> * [[San Nicolás de los Arroyos]] (Ciudad de la Provincia de Buenos Aires, Argentina) * [[San Quintín]] <!-- preferible a Saint-Quentin. Ciudad de Francia. --> * [[San Petersburgo]]<!-- se llamó antaño Petrogrado y Leningrado. Ciudad de Rusia. --> * [[San Salvador]] <!-- capital de El Salvador. --> * Santa Fe de Bogotá o Santafé de Bogotá, ver [[Bogotá]] <!-- Santafé en una palabra es ortografía RAE. --> * Santa Isabel, ver [[Malabo]] * [[Santa Fe]] o [[Santa Fe de la Vera Cruz]] (Capital de la provincia de Santa Fe, Argentina) * [[Santiago del Estero]] (Argentina) * [[Santiago]] (Chile) * [[Santiago]] (Cuba) * [[Santiago]] (España) * [[Santo Domingo]]<!-- capital de la República Dominicana. --> * [[Santo Tomé]] <!-- capital de Santo Tomé y Príncipe. --> * [[Santo Tomé]] <!-- ciudad de la provincia de Santa Fe, Argentina--> * [[Santo Tomé]] <!-- ciudad de la provincia de Corrientes, Argentina. --> * [[Sapporo]] <!-- ciudad de Japón. --> * [[Saraievo]], (mejor que [[Sarajevo]])<!-- preferible a Sarajevo, aunque la RAE contradice a los expertos y prefiere la jota. Capital de Bosnia. --> * [[Sarh]]<!-- se llamó Fort Archambault. Ciudad de Chad. --> * [[Sássari]] <!-- ciudad de Italia. --> * [[Secondi-Takoradi]]<!-- ciudad ghanesa --> * [[Sefrú]] (o [[Sefru]]) <!-- preferible a Sefrou. Ciudad de Marruecos. --> * [[Seluán]] o [[Zeluán]] o [[Zelouan]] <!-- Seluán, en español, se ve menos que Zelouan, en francés. Zeluán se ve más que Seluan, pero además se ven Seluan y Zeluan, sin tilde. Ciudad de Marruecos. --> * [[Seogwipo]] <!-- ciudad de Corea. --> * [[Seúl]] <!-- capital de Corea. --> * [[Sfax]] <!-- ciudad de Túnez. --> * [[Shanghai]] * [[Sharya]]<!--preferible a Sharja. Ciudad y emirato de los Emiratos Árabes Unidos --> * [[Shiraz]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> * [[Shizuoka]]<!-- ciudad de Japón. --> * [[Sidney]] (Georgia en EE.UU.) <!-- nótese la i latina. Ciudad de los Estados Unidos. --> * [[Sidney]] (Nueva York, EE.UU.) <!-- con i latina . Ciudad de los Estados Unidos. --> * [[Sidón]] <!-- ciudad del Líbano. --> * [[Singapur]]<!-- ciudad-estado --> * [[Sitges]] (España) * [[Skopie]], (mejor que [[Skoplie]])<!-- preferible a Skopje. La RAE trae Skoplie lo que es un error manifiesto, pero lo dejo visible por la autoridad que tienen. Capital de Macedonia. --> * [[Srinagar]] <!-- capital del estado indio Jamu-Cachemira --> * [[Sofía]] <!-- capital de Bulgaria. --> * [[Springfield]] (Oregon, E.E.U.U.) * [[Stalingrado]], ver [[Volgogrado]] * [[Stanley]] <!-- capital de las Islas Malvinas. --> * [[Stanleyville]], ver [[Kisangani]] * [[Sujumi]]<!-- capital de Abjasia --> * [[Suk el Arba]] (o [[Souk el Arba]])<!-- es preferible recuperar el uso del nombre en español, Suk el Arba. Ciudad de Marruecos. --> * [[Suk el Jemís]] (o [[Souk el Khemis]])<!-- la agencia EFE recomienda la primera forma, en castellano. Localidad de Marruecos. --> * [[Sulaymaniya]] o [[As Sulaymaniya]] <!-- ciudad de Irak. --> * [[Sunyani]]<!-- ciudad ghanesa --> * [[Susa]]<!-- ciudad de Túnez --> * [[Suva]] <!-- capital de Fiyi. --> * [[Suwon]] <!-- ciudad de Corea. --> * [[Suzhou]]<!-- es preferible esta grafía pinyin que sustituye a Suchou, en español, para evitar numerosas confusiones, en especial con Xuzhou, que en inglés se llamaba también Suchou. Ciudad de China. --> * Sverdlovsk, hoy es [[Ekaterimburgo]] * [[Sydney]] (Australia) <!-- Sídney es incorrecto, según la agencia EFE, para esta ciudad de Australia. Y sin embargo aparece con i latina en la ortografía de la lengua española (RAE). Lo dejo solo con la i griega para no confundir aun más. Discutible, claro está. --> * [[Sydney]] (Canadá) * [[Sydney]] (Gran Bretaña) ==== Tg1 ==== *[[Tabora]]<!-- ciudad de Tanzania --> *[[Tabriz]] <!-- ciudad de Irán. --> *[[Taejon]] <!-- ciuda de Corea. --> *[[Tafraut]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Taipéi]] <!-- preferible a la nueva grafía pinyín Taibei. Capital de Formosa, o República China. --> *[[Tallin]] (antiguamente Reval)<!-- por haberse generalizado Tallín, no usar más Reval. Capital de Estonia. --> *[[Tamale]] <!-- ciudad de Ghana --> *[[Tanga]]<!-- ciudad de Tanzania --> *[[Tánger]] <!-- ciudad de Marruecos --> *[[Tarento]] <!-- preferible a Taranto. Ciudad de Italia. --> *[[Tarrasa]]<!-- es preferible, ya que fuera de España nadie conoce los nombres que no son en castellano --> *[[Tarudant]]<!-- preferible a Taroudant. Ciudad de Marruecos. --> *[[Tashkent]] <!-- capital de Uzbekistán. --> *[[Tbilisi]] o [[Tiflís]] <!-- los autores divergen, algunos opinan que Tiflís ya no se debe usar, otros lo contrario. Dejo ambos nombres. Capital de Georgia. --> *[[Tegucigalpa]] <!-- capital de Honduras. --> *[[Teherán]] <!-- capital de Irán --> *[[Tejas]] <!-- en castellano. Ciudad de los Estados Unidos. --> *[[Tel Aviv]] o [[Yaffo]] <!-- y no Tel-Aviv. Ciudad de Israel. --> *[[Tell Mardikh]], antiguamente Ebla. <!-- ciudad de Siria. --> *[[Tema]]<!-- ciudad de Ghana --> *[[Teruel]]<!-- preferible en castellno, al nombre local Terol --> *[[Tetuán]] <!-- preferible a Tetouan. Ciudad de Marruecos. --> *[[Timbu]] <!-- capital de Bután. --> *[[Tirana]] <!-- capital de Albania. --> *[[Tiro]], (o [[Tyr]])<!-- ciudad del Líbano. --> *[[Titogrado]] <!-- capital de Montenegro. --> *[[Tiznit]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Tokio]]<!-- y no Tokyo --> *[[Tolón]] <!-- preferible a Toulon. Ciudad de Francia. --> *[[Torshaven]] o [[Tórshavn]] <!-- capital de las Islas Feroe. --> *[[Trápani]] <!-- ciudad de Italia --> *[[Trebzon]] o [[Trebisonda]] <!-- ciudad de Turquía. --> *[[Tremecén]]<!--preferible a Tlemcen. Ciudad de Argelia. --> *[[Tréveris]]<!-- preferible a Trier, en alemán. Ciudad de Alemania. --> *[[Trípoli]] (el Líbano) *[[Trípoli]] (Libia) <!-- capital de Libia. --> *Tsaritsin, ver [[Volgogrado]] *[[Tskhinvali]] <!-- capital de Osetia del sur --> *[[Tubinga]]<!-- preferible a Tübingen. Ciudad de Alemania--> *[[Túnez]]<!-- capital de Túnez--> *[[Turín]]<!-- y no Torino. Ciudad de Italia. --> *[[Tver]] ==== Ug1 ==== *[[Uagadugú]], (o [[Uagadugu]]) <!-- preferible a Ouagadougou. Capital de Burkina Faso. --> *[[Uarzazat]] <!-- preferible a Ouarzazate. Ciudad de Marruecos. --> *[[Uchda]]<!-- Fundéu y el País optan por esta forma para la ciudad llamada Oujda en francés. Ciudad de Marruecos. --> *[[Uezán]] o [[Uezane]]<!-- preferible a Ouezzane. Ciudad de Marruecos. --> *[[Ugarit]] <!-- ciudad de Siria. --> *[[Ujda]] <!-- ciudad de Marruecos. --> *[[Ulán Bátor]] <!-- capital de Mongolia--> *[[Ulsan]] <!-- ciudad de Corea. --> *[[Um al Qaiwain]] <!-- ciudad emirato de los Emiratos árabes Unidos. --> *[[Um Qasr]]<!-- preferible a Umm Qasar y Umm Qasr. Ciudad de Irak. --> *[[Urumiyeh]] <!-- grafía FIFA no confirmada en manuales. Ciudad de Irán. --> ==== Vg1 ==== * [[Vaduz]]<!-- capital de Liechtenstein. --> * [[La Valeta]] <!-- capital de Malta. --> * [[Varna]]<!-- ciudad de Bulgaria. --> * [[Varsovia]] <!-- capital de Polonia. --> * Ciudad del [[Vaticano]] * [[Venecia]] <!-- preferible a Venezia. Ciudad de Italia --> * [[Versalles]] <!-- preferible a Versailles. Ciudad de Francia. --> * [[Victoria]] (Seychelles) <!-- capital de Seychelles. --> * [[Viena]] <!-- capital de Austria --> * [[Vientián]] (o [[Vientiane]]) <!-- capital de Laos. --> * [[Vilna]]<!-- preferible a Vilnius. Capital de Lituania. --> * [[Vitoria]] * [[Vladikavkaz]], antes Ordzhonikidze <!-- capital de Osetia del Norte. --> * [[Volgogrado]]<!-- Tsaritsin, rebautizada en Stalingrado en 1925 y en Volgogrado en 1961. --> ==== Wg1 ==== *[[Washington]] *[[Walvis Bay]] <!-- ciudad de Namibia --> *[[Wellington]] <!-- capital de nueva Zelanda. --> *[[Willemstad]] <!-- capital de las Antillas Neerlandesas. --> *[[Windhoek]] <!-- capital de Namibia. --> *[[Wroclaw]] <!-- ciudad de Polonia. --> ==== Xg1 ==== *[[Xauen]], ([[Chauen]]) <!-- el País prefiere Xauen. Ciudad de Marruecos. --> *Xianggang, ver [[Hong Kong]] <!-- preferible no usar este nombre en pinyin. --> ==== Yg1 ==== *[[Yakarta]] <!--capital de Indonesia. --> *[[Yamusukro]] <!-- capital de Costa de Marfil --> *[[Yamena]] <!-- preferible a Njamena o Nyamena. Capital del Chad --> *Yangon, ver [[Rangún]] <!-- capital de Birmania. --> *[[Yarash]] <!-- grafía dada por la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad de Jordania. --> *[[Yaren]] <!-- capital de Nauru. --> *[[Yaundé]] <!-- capital del Camerún. --> *[[Yazrib]] *[[Yerba]] o [[Gelves]] <!-- ciudad de Túnez. --> *[[Yibuti]] <!-- capital de Yibuti. --> *[[Yida]] <!-- prefiérase a Yeda o Jeddah. Aceptada la corrección de e por i. Ciudad de Arabia Saudí --> *[[Yokohama]] <!-- ciudad de Japón. --> *[[Yuniyé]] <!-- grafía de la FIFA no confirmada en manuales. Ciudad del Líbano. --> ==== Zg1 ==== * [[Zagreb]] <!-- capital de Croacia. --> * [[Zahle]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada en manuales. Ciudad del Líbano. --> * [[Zanzíbar]] <!-- ciudad de Tanzania --> * [[Zarqa]] <!-- grafía de la FIFA, no confirmada con manuales. Ciudad de Jordania. --> * [[Zaruma]] <!-- cuidad en Ecuador. --> * Zhdánov, ver [[Mariúpol]] * [[Zúrich]] <!-- preferible a Zurich y Zürich. Ciudad de Suiza. --> [[#arriba-up|arriba-up]] ===Históricas=== [[#Ag2|Ag2]] &nbsp; [[#Bg2|Bg2]] &nbsp; [[#Cg2|Cg2]] &nbsp; [[#Dg2|Dg2]] &nbsp; [[#Eg2|Eg2]] &nbsp; [[#Fg2|Fg2]] &nbsp; [[#Gg2|Gg2]] &nbsp; [[#Hg2|Hg2]] &nbsp; [[#Ig2|Ig2]] &nbsp; [[#Jg2|Jg2]] &nbsp; [[#Kg2|Kg2]] &nbsp; [[#Lg2|Lg2]] &nbsp; [[#Mg2|Mg2]] &nbsp; [[#Ng2|Ng2]] &nbsp; [[#Og2|Og2]] &nbsp; [[#Pg2|Pg2]] &nbsp; [[#Qg2|Qg2]] &nbsp; [[#Rg2|Rg2]] &nbsp; [[#Sg2|Sg2]] &nbsp; [[#Tg2|Tg2]] &nbsp; [[#Ug2|Ug2]] &nbsp; [[#Vg2|Vg2]] &nbsp; [[#Wg2|Wg2]] &nbsp; [[#Xg2|Xg2]] &nbsp; [[#Yg2|Yg2]] &nbsp; [[#Zg2|Zg2]] ==== Ag2 ==== *[[Abepura]] <!-- nombre anterior de Yayapura, en Indonesia --> *[[Akmola]] *[[Alma Ata]] *[[Almá Atá]] *[[Arriaca]] *[[Arunda]] *[[Aspadana]] *[[Astúrica]] *[[Ausa]] ==== Bg2 ==== *[[Batavia]] <!-- nombre anterior de Yakarta --> *[[Bílbilis]] ==== Cg2 ==== *[[Calagurris]] *[[Caracca]] *[[Cartago]] *[[Caurio]] *[[Cesaraugusta]] *[[Clunia]] *[[Constantinopla]] hoy día es conocida como [[Estambul]] ==== Dg2 ==== *[[Danzig]] ==== Eg2 ==== *[[Ebla]] *[[Elisabethville]] *[[Emar]] ==== Fg2 ==== ==== Gg2 ==== ==== Hg2 ==== *[[Herakleion]] <!-- hoy es Candía--> *[[Híspalis]] *[[Hollandia]] <!-- nombre que antiguamente tenía la actual ciudad indonesia Yayapura --> *[[Horramshar]] <!--mejor es Jorramshar --> ==== Ig2 ==== *[[Ilerda]] *[[Iliberis]] *[[Ílici]] *[[Itálica]] ==== Jg2 ==== * [[Jebús]] * [[Jerusalén]] * [[Jorramshar]] ==== Kg2 ==== *[[Kalinin]] *[[Karl Marx Stadt]] <!-- Chemnitz--> *[[Kotabaru]] <!-- nombre que tomó Hollandia del 1 de octubre de 1962 al 1 de mayo de 1963. Luego fue Sukarnopura --> *[[Königsberg]] ==== Lg2 ==== *[[Leningrado]] ==== Mg2 ==== *[[Machu Pichu]] o [[Machu Picchu]] *[[Miróbriga]] ==== Ng2 ==== ==== Og2 ==== *[[Ónuba]] *[[Osca]] ==== Pg2 ==== *[[Palmira]] *[[Parténope]] *[[Petra]] ==== Qg2 ==== ==== Rg2 ==== ==== Sg2 ==== *[[Saigón]] *[[Sálduba]] *[[Segóbriga]] *[[Stalinabad]] <!-- nombre de Dushanbé entre 1929 y 1961 --> *[[Stalingrado]] *[[Stalino]] *[[Sukarnopura]] <!-- ciudad indonesia. Hasta 1963 se llamó Kotabaru, en seguida Sukarnopura y, desde 1968, Abepura --> ==== Tg2 ==== *[[Tarraco]] *[[Tenochtitlán]] *[[Tiawanaku]] o [[Tiahuanaco]] *[[Troya]], Hasta hace muy pocos años, se ha considerado una ciudad mítica . no histórica. *[[Tsaritsin]] * '''Total=4 Vocablos con la letra T''' ==== Ug2 ==== *[[Urci]] ==== Vg2 ==== *[[Villa Cisneros]] ==== Wg2 ==== ==== Xg2 ==== ==== Yg2 ==== *[[Yuzovka]] ==== Zg2 ==== *[[Zarizin]] [[#arriba-up|arriba-up]] ===Míticas=== [[#Ag3|Ag3]] &nbsp; [[#Bg3|Bg3]] &nbsp; [[#Cg3|Cg3]] &nbsp; [[#Dg3|Dg3]] &nbsp; [[#Eg3|Eg3]] &nbsp; [[#Fg3|Fg3]] &nbsp; [[#Gg3|Gg3]] &nbsp; [[#Hg3|Hg3]] &nbsp; [[#Ig3|Ig3]] &nbsp; [[#Jg3|Jg3]] &nbsp; [[#Kg3|Kg3]] &nbsp; [[#Lg3|Lg3]] &nbsp; [[#Mg3|Mg3]] &nbsp; [[#Ng3|Ng3]] &nbsp; [[#Og3|Og3]] &nbsp; [[#Pg3|Pg3]] &nbsp; [[#Qg3|Qg3]] &nbsp; [[#Rg3|Rg3]] &nbsp; [[#Sg3|Sg3]] &nbsp; [[#Tg3|Tg3]] &nbsp; [[#Ug3|Ug3]] &nbsp; [[#Vg3|Vg3]] &nbsp; [[#Wg3|Wg3]] &nbsp; [[#Xg3|Xg3]] &nbsp; [[#Yg3|Yg3]] &nbsp; [[#Zg3|Zg3]] ==== Ag3 ==== [[Atlántida]] o [[Atlantis]] ==== Bg3 ==== ==== Cg3 ==== ==== Dg3 ==== ==== Eg3 ==== *[[El Dorado]] ==== Fg3 ==== ==== Gg3 ==== ==== Hg3 ==== ==== Ig3 ==== ==== Jg3 ==== ==== Kg3 ==== ==== Lg3 ==== ==== Mg3 ==== ==== Ng3 ==== ==== Og3 ==== ==== Pg3 ==== *[[Pacha Pulái]] ==== Qg3 ==== ==== Rg3 ==== ==== Sg3 ==== ==== Tg3 ==== ==== Ug3 ==== ==== Vg3 ==== ==== Wg3 ==== ==== Xg3 ==== ==== Yg3 ==== ==== Zg3 ==== [[#arriba-up|arriba-up]] ==Accidentes geográficos== <!-- por favor recuerda actualizar esta cifra cuando introduzcas algún nuevo término además de actualizar la propia letra---> * '''Total accidentes geográficos= 44 vocablos <br> [[#Ag4|Ag4]] &nbsp; [[#Bg4|Bg4]] &nbsp; [[#Cg4|Cg4]] &nbsp; [[#Dg4|Dg4]] &nbsp; [[#Eg4|Eg4]] &nbsp; [[#Fg4|Fg4]] &nbsp; [[#Gg4|Gg4]] &nbsp; [[#Hg4|Hg4]] &nbsp; [[#Ig4|Ig4]] &nbsp; [[#Jg4|Jg4]] &nbsp; [[#Kg4|Kg4]] &nbsp; [[#Lg4|Lg4]] &nbsp; [[#Mg4|Mg4]] &nbsp; [[#Ng4|Ng4]] &nbsp; [[#Og4|Og4]] &nbsp; [[#Pg4|Pg4]] &nbsp; [[#Qg4|Qg4]] &nbsp; [[#Rg4|Rg4]] &nbsp; [[#Sg4|Sg4]] &nbsp; [[#Tg4|Tg4]] &nbsp; [[#Ug4|Ug4]] &nbsp; [[#Vg4|Vg4]] &nbsp; [[#Wg4|Wg4]] &nbsp; [[#Xg4|Xg4]] &nbsp; [[#Yg4|Yg4]] &nbsp; [[#Zg4|Zg4]] ==== Ag4 ==== * '''Total=3 vocablos con la letra A''' *[[acantilado]] *[[afluente]] *[[arroyo]] ==== Bg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra B''' *[[bahia­|bahía]] *[[bosque]] ==== Cg4 ==== * '''Total=9 Vocablos en la letra C''' *[[cabo]] *[[canon|cañón]] *[[cascada]] *[[casquete polar]] *[[cataratas]] *[[cañada]] *[[cerro]] *[[colina]] *[[cordillera]] *[[cueva]] ==== Dg4 ==== * '''Total=5 Vocablos en la letra D''' *[[dehesa]] *[[delta]] *[[desembocadura]] *[[desfiladero]] *[[desierto]] ==== Eg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra E''' *[[ensenada]] *[[estepa]] ==== Fg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra F''' *[[falda]] *[[fiordo]] ==== Gg4 ==== * '''Total=3 Vocablos en la letra G''' *[[geiser|géiser]] *[[glaciar]] *[[golfo]] ==== Hg4 ==== ==== Ig4 ==== ==== Jg4 ==== ==== Kg4 ==== ==== Lg4 ==== * '''Total=3 Vocablos en la letra L''' *[[ladera]] *[[lago]] *[[laguna]] ==== Mg4 ==== * '''Total=4 Vocablos en la letra M''' *[[mar]] *[[marisma]] *[[meseta]] *[[montana|montaña]] *[[monte]] ==== Ng4 ==== ==== Og4 ==== * '''Total=1 Vocablos en la letra O''' *[[oceano|océano]] ==== Pg4 ==== * '''Total=4 Vocablos en la letra P''' *[[pantano]] *[[paramo]] *[[pico]] *[[prado]] ==== Qg4 ==== *[[quebrada]] ==== Rg4 ==== * '''Total=1 Vocablos en la letra R''' *[[ri­o|río]] ==== Sg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra S''' *[[sabana]] *[[salar]] *[[selva]] ==== Tg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra T''' *[[taiga]] *[[tundra]] ==== Ug4 ==== ==== Vg4 ==== * '''Total=2 Vocablos en la letra V''' *[[valle]] *[[volcan|volcán]] ==== Wg4 ==== ==== Xg4 ==== ==== Yg4 ==== ==== Zg4 ==== [[#arriba-up|arriba-up]] ==Lugares artificiales== <br> [[#Ag5|Ag5]] &nbsp; [[#Bg5|Bg5]] &nbsp; [[#Cg5|Cg5]] &nbsp; [[#Dg5|Dg5]] &nbsp; [[#Eg5|Eg5]] &nbsp; [[#Fg5|Fg5]] &nbsp; [[#Gg5|Gg5]] &nbsp; [[#Hg5|Hg5]] &nbsp; [[#Ig5|Ig5]] &nbsp; [[#Jg5|Jg5]] &nbsp; [[#Kg5|Kg5]] &nbsp; [[#Lg5|Lg5]] &nbsp; [[#Mg5|Mg5]] &nbsp; [[#Ng5|Ng5]] &nbsp; [[#Og5|Og5]] &nbsp; [[#Pg5|Pg5]] &nbsp; [[#Qg5|Qg5]] &nbsp; [[#Rg5|Rg5]] &nbsp; [[#Sg5|Sg5]] &nbsp; [[#Tg5|Tg5]] &nbsp; [[#Ug5|Ug5]] &nbsp; [[#Vg5|Vg5]] &nbsp; [[#Wg5|Wg5]] &nbsp; [[#Xg5|Xg5]] &nbsp; [[#Yg5|Yg5]] &nbsp; [[#Zg5|Zg5]] ==== Ag5 ==== *[[acera]] *[[aeródromo]] *[[aeropuerto]] *[[aparcamiento]] *[[autopista]] ==== Bg5 ==== ==== Cg5 ==== *[[calle]] *[[calzada]] *[[cañada]] ==== Dg5 ==== ==== Eg5 ==== *[[estacion|terminal]] *[[estacion de autobuses|estación de autobuses]] *[[Estacion de metro|estación de metro]] *[[estacion de trenes|estación de trenes]] *[[estanque]] ==== Fg5 ==== ==== Gg5 ==== ==== Hg5 ==== ==== Ig5 ==== ==== Jg5 ==== ==== Kg5 ==== ==== Lg5 ==== ==== Mg5 ==== *[[manzana|cuadra]] ==== Ng5 ==== ==== Og5 ==== ==== Pg5 ==== *[[paso|elevado]] *[[parque]] *[[plaza]] *[[plazoleta]] *[[polideportivo]] *[[puente]] *[[parking]] ==== Qg5 ==== ==== Rg5 ==== *[[rotonda]] ==== Sg5 ==== ==== Tg5 ==== *[[travesia|travesía]] ==== Ug5 ==== ==== Vg5 ==== ==== Wg5 ==== ==== Xg5 ==== ==== Yg5 ==== ==== Zg5 ==== *[[zoo|zoológico]] [[#arriba-up|arriba-up]] == Indicativos de lugar == * '''Total=18 vocablos en Indicativos <br> [[#Ag6|Ag6]] &nbsp; [[#Bg6|Bg6]] &nbsp; [[#Cg6|Cg6]] &nbsp; [[#Dg6|Dg6]] &nbsp; [[#Eg6|Eg6]] &nbsp; [[#Fg6|Fg6]] &nbsp; [[#Gg6|Gg6]] &nbsp; [[#Hg6|Hg6]] &nbsp; [[#Ig6|Ig6]] &nbsp; [[#Jg6|Jg6]] &nbsp; [[#Kg6|Kg6]] &nbsp; [[#Lg6|Lg6]] &nbsp; [[#Mg6|Mg6]] &nbsp; [[#Ng6|Ng6]] &nbsp; [[#Og6|Og6]] &nbsp; [[#Pg6|Pg6]] &nbsp; [[#Qg6|Qg6]] &nbsp; [[#Rg6|Rg6]] &nbsp; [[#Sg6|Sg6]] &nbsp; [[#Tg6|Tg6]] &nbsp; [[#Ug6|Ug6]] &nbsp; [[#Vg6|Vg6]] &nbsp; [[#Wg6|Wg6]] &nbsp; [[#Xg6|Xg6]] &nbsp; [[#Yg6|Yg6]] &nbsp; [[#Zg6|Zg6]] ==== Ag6 ==== * '''Total=6 vocablos con la letra A *[[abajo]] *[[aca|acá]] *[[ahi|ahí]] *[[aqui|aquí]] *[[alli|allí]] *[[arriba]] ==== Bg6 ==== [[bajo]] ==== Cg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra C *[[cerca]] ==== Dg6 ==== * '''Total=7 vocablos con la letra D *[[debajo]] *[[delante]] *[[dentro]] *[[derecha]] *[[detras|detrás]] *[[distante]] *[[donde|dónde]] ==== Eg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra E *[[encima]] ==== Fg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra F''' *[[fuera]] ==== Gg6 ==== ==== Hg6 ==== ==== Ig6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra I''' *[[izquierda]] ==== Jg6 ==== ==== Kg6 ==== ==== Lg6 ==== * '''Total=3 vocablos con la letra L *[[lejania|lejanía]] *[[lejano]] *[[lejos]] ==== Mg6 ==== ==== Ng6 ==== ==== Og6 ==== ==== Pg6 ==== ==== Qg6 ==== ==== Rg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra R''' *[[rodear]] ==== Sg6 ==== * '''Total=1 vocablos con la letra S''' *[[subir]] * [[sobre]] ==== Tg6 ==== ==== Ug6 ==== ==== Vg6 ==== ==== Wg6 ==== ==== Xg6 ==== ==== Yg6 ==== ==== Zg6 ==== [[#arriba-up|arriba-up]] <!-- si deseas añadir más secciones, puedes utilizar la estructura---> <!--- pero antes copia y pega (desde el título hasta arriba-up),dejando esta--> <!--para otra ocasión, utilizando la que has pegado, introduciendo el título--> <!--y añadiendo los índices, recuerda que debes poner los índices iguales, a--> <!-- los que debes poner en los sub-títulos. si dudas pregunta.. ----> <!-- NOTA: no debes utilizar índices ya utilizados, porque entonces al pulsar, iría a los de más arriba--> <!-- COPIAR desde debajo de sta línea... == Poner aquí título de sección al añadir más secciones == <br> [[#A|A]] &nbsp; [[#B|B]] &nbsp; [[#C|C]] &nbsp; [[#D|D]] &nbsp; [[#E|E]] &nbsp; [[#F|F]] &nbsp; [[#G|G]] &nbsp; [[#H|H]] &nbsp; [[#I|I]] &nbsp; [[#J|J]] &nbsp; [[#K|K]] &nbsp; [[#L|L]] &nbsp; [[#M|M]] &nbsp; [[#N|N]] &nbsp; [[#O|O]] &nbsp; [[#P|P]] &nbsp; [[#Q|Q]] &nbsp; [[#R|R]] &nbsp; [[#S|S]] &nbsp; [[#T|T]] &nbsp; [[#U|U]] &nbsp; [[#V|V]] &nbsp; [[#W|W]] &nbsp; [[#X|X]] &nbsp; [[#Y|Y]] &nbsp; [[#Z|Z]] ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== [[#arriba-up|arriba-up]] ...hasta justo encima de esta línea ----> {{CategoriaWikcionarioApendices|Lugares}} j612eyouhjr6io0xlyev16t9xeawzcz 0 21184 5070055 5066779 2022-08-07T23:10:13Z Charlyfar 7832 /* {{sustantivo masculino|es}} */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|pron=seseo|altpron=No seseante|fone=kal.θeˈtin|2pron=seseo|alt2pron=Seseante|2fone=kal.seˈtin}} === Etimología === {{etimología2|De ''[[calceta]]''.}} === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.agudo-cons|calcet|í|n}} [[Archivo:Argyle (PSF).png|thumb|calcetines]] ;1 {{vestimenta}}: {{plm|prenda}} de vestir que sirve como cubierta para el [[pie]] que es diseñado para aliviar el frotamiento entre el pie y el [[calzado]], calentar el pie, absorber el [[sudor]] de los pies y proteger los [[tobillo]]s y [[gemelo]]s de [[suciedad]] y [[rasguño]]s. {{sinónimo|media|nota=Venezuela}} === Información adicional === :*'''Análisis''': Sustantivo, común, contable, concreto, individual, masculino, singular. === Véase también === {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|sq|çorap|m|,|çorape e shkurter|f}} {{t+|de|Socke|f|,|Strumpf|m}} {{t+|ast|calcetu|m}} {{t+|br|berrloer|f}} {{t+|ca|mitjó|m}} {{t+|eo|ŝtrumpeto}} {{t+|ja|靴下}} ([[くつした]], kutsushita), {{trad|ja|ソックス}} (sokkusu) {{trad-centro}} {{t+|fr|chaussette|f}} {{t+|en|sock}} {{t+|nl|sok}} {{t+|pl|skarpetka|,|skarpeta}} {{t+|pt|meia}} {{t+|ru|носок|m}} {{t+|sv|strumpor}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 1nb8c6517o3kormpz2vq1dkxjaehnjb 0 23322 5070062 5054307 2022-08-08T00:31:16Z 201.211.221.58 /* {{locución verbal|es}} */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|alt=[[montar]] [[el|los]] [[cacho]]s}} === {{locución verbal|es}} === ;1: {{plm|ser}} [[infiel]] uno de los [[miembro]]s de una [[pareja]] a las [[regla]]s de [[exclusividad]] [[mutuo|mutua]], especialmente significa que tu novia esta con otro. :*'''Ámbito:''' {{Panamá|Venezuela}} {{uso|coloquial}} {{wikisauro|poner los cuernos}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|de|1|Hörner aufsetzen}} {{t+|zh|1|使戴綠帽|,|使戴绿帽}} (shǐ dài lǜmào) {{t+|eo|1|kokri}} {{t+|fr|1|cocufier|,|encorner}} {{t+|el|1|κερατώνω}} (keratóno) {{t+|en|1|cuckold|,|cheat}} {{t+|it|1|fare le corna|,|mettere le corna}} {{t+|ja|1|不義をする}} ({{l+|ja|ふぎをする}}, {{l+|ja|fugi-o surú}}) {{centro}} {{t+|nl|1|onder de kluiten schieten|,|de hoorns opzetten}} {{t+|pl|1|przyprawić komuś rogi}} {{t+|pt|1|cornear}} {{t+|ru|1|наставить рога}} (nastávit' rogá) {{t+|sr|1|набити рогове}} (nabiti rogove) {{t+|scn|1|fari li corna}} {{t+|th|1|นอกใจ}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> pfubhjsng43rz5q2bf371dyfn5cg2u2 5070077 5070062 2022-08-08T08:48:34Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/201.211.221.58|201.211.221.58]] ([[User talk:201.211.221.58|disc.]]) a la última edición de [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|alt=[[montar]] [[el|los]] [[cacho]]s}} === {{locución verbal|es}} === ;1: {{plm|ser}} [[infiel]] uno de los [[miembro]]s de una [[pareja]] a las [[regla]]s de [[exclusividad]] [[mutuo|mutua]], especialmente [[sexual]] :*'''Ámbito:''' {{Panamá|Venezuela}} {{uso|coloquial}} {{wikisauro|poner los cuernos}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t+|de|1|Hörner aufsetzen}} {{t+|zh|1|使戴綠帽|,|使戴绿帽}} (shǐ dài lǜmào) {{t+|eo|1|kokri}} {{t+|fr|1|cocufier|,|encorner}} {{t+|el|1|κερατώνω}} (keratóno) {{t+|en|1|cuckold|,|cheat}} {{t+|it|1|fare le corna|,|mettere le corna}} {{t+|ja|1|不義をする}} ({{l+|ja|ふぎをする}}, {{l+|ja|fugi-o surú}}) {{centro}} {{t+|nl|1|onder de kluiten schieten|,|de hoorns opzetten}} {{t+|pl|1|przyprawić komuś rogi}} {{t+|pt|1|cornear}} {{t+|ru|1|наставить рога}} (nastávit' rogá) {{t+|sr|1|набити рогове}} (nabiti rogove) {{t+|scn|1|fari li corna}} {{t+|th|1|นอกใจ}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 1tbu584jtm3qpayqahzdrrd0tt570il 0 26557 5070074 4885855 2022-08-08T05:07:10Z 216.130.36.98 T wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Da|DA|dA|da-|-da|da'|daʼ|D.A.|D. A.|dā|dá|dǎ|dà|dă|dâ|då|dá-|dä|-dä|d'â|đá|đã|ɖa|dạ|dã|dą|ɗa|daa|da'a}} {{ES}} {{pronunciación|[ da ]}} === {{forma verbal|es}} === ;1: {{f.v|dar|3s|presente|indicativo|pronominal=s}}. ;2: {{f.v|dar|2stv|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del [[subjuntivo]]: "no ''des''". {{relacionado|dale}}. {{AST-ES}} === Formattt verbal === ;1: {{forma verbo|leng=ast|dar|p=3s|t=presente|m=indicativo|pronominal=|nopron=x}}. ;2: {{forma verbo|leng=ast|dar|2s|imperativo|afirmativo=s|nopron=x}}. {{uso|leng=ast}} para el negativo se emplea el presente del [[subjuntivo]]. {{BR-ES||1}} {{pronunciación|leng=br}} {{etimología|leng=br}} === {{preposición|br}} === {{inflect.br.prep |1sg = din |2sg = dit |3sgm = dezhañ |3sgf = dezhi |1pl = dimp |2pl = deoc'h |3pl = dezho |imp = deor }} ;1: ''Indica dirección''; [[a]], [[hacia]] ;2: ''Indica posesión''; [[de]] <br clear="all"/> {{BR-ES||2}} {{pronunciación|leng=br}} {{etimología|leng=br}} === {{adjetivo|br}} === ;1: {{plm|agradable}}. ;2: {{plm|satisfactorio}}. ;3: {{plm|bueno}}. {{uso|arcaico|leng=br}} {{BR-ES||3}} {{pronunciación|leng=br}} {{etimología|leng=br}} {{variantes|ta}}. === {{adjetivo|br}} posesivo === [[Categoría:BR:Adjetivos posesivos]] ;1: {{plm|tu}} {{uso|leng=br|Provoca mutación suave}}. {{CA-ES}} {{pronunciación|leng=ca|[ ˈda ]}} {{homófono|leng=ca|dar}}. === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|leng=ca|dar|p=3s|t=presente|m=indicativo|pronominal=|nopron=x}}. ;2: {{forma verbo|leng=ca|dar|p=3s|t=pasado|m=indicativo|pronominal=|nopron=x}}. {{KW-ES}} {{pronunciación|leng=kw}} {{etimología|leng=kw}} :*'''Ortografías:''' ::*''Standard Written Form:'' [[da]] ::*''Kernewek Kemmyn:'' [[da]] ::*''Unified Cornish Revised:'' [[da]] === {{adjetivo|kw}} === :*'''Comparativo:''' {{l|kw|gwell}} :*'''Superlativo:''' {{l|kw|gwella}} [[Categoría:KW:Lista Swadesh|185da]] ;1: {{plm|bueno}}. ;2: {{plm|sano}}, [[saludable]]. {{DLM-ES}} {{pronunciación|leng=dlm|}} {{etimología|leng=dlm|la|de||la|ab|glosa=de|glosa2=de}}. === {{preposición|dlm}} === ;1: {{plm|desde}}. ;2: {{plm|de}}. {{SL-ES||1}} {{pronunciación|leng=sl}} {{etimología|leng=sl}} === {{adverbio de afirmación|sl}} === ;1: {{plm|sí}}. {{sinónimos|leng=sl|ja}}. {{antónimos|leng=sl|ne}}. {{SL-ES||2}} {{pronunciación|leng=sl}} {{etimología|leng=sl}} === {{conjunción|sl}} === ;1: {{plm|que}}{{-sub|2-3}}. {{FAX-ES}} {{pronunciación|leng=fax|}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=fax|de|a|preposición|articulo}}. {{FR-ES||1}} {{pronunciación|leng=fr|[ da ]}} {{etimología|leng=fr|fro|diva}}. === {{partícula|fr}} === ;1: ''Emfática''. {{uso|leng=fr|informal}}. {{FR-ES||2}} {{etimología|leng=fr|}} === {{sustantivo femenino|fr}} === {{inflect.fr.sust.reg}} ;2: {{plm|nodriza}} [[de color]] quien atenda los niños del amo. {{ámbito|leng=fr|antillas}}. {{hipónimo|leng=fr|nourrice}}. {{ROA-PTG-ES}} {{pronunciación|leng=roa-opt|}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=roa-opt|de|a|preposición|articulo}}. {{CY-ES|da}} {{pronunciación|leng=cy}} {{etimología|leng=cy}} === {{adjetivo|cy}} === {{inflect.cy.adj|comparativo=[[gwell]]|superlativo=[[gorau]]|equitativo=[[cystal]]}} {{mutación.cy.1col|d|a}} [[Categoría:CY:Lista Swadesh|185da]] [[Categoría:RO:Lista Swadesh]] ;1: {{plm|bueno}}. <br clear="all"/> === {{sustantivo masculino|cy}} === {{mutacion.cy.2col|d|a|aoedd}} ;2: {{plm|bondad}}. ;3: {{plm|bien}} (mercancía o posesión). {{GL-ES}} {{pronunciación|leng=gl|}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=gl|de|a|preposición|articulo}}: {{l*|es|de}} {{l*|es|la}}. {{ejemplo|Sono ''da'' Antonio}}. {{HA-ES}} {{pronunciación|leng=ha}} {{etimología|leng=ha}} === {{conjunción|ha}} === ;1: {{plm|y}}. {{IT-ES||1}} {{pronunciación|leng=it|}} {{etimología|leng=it|roa-oit|da}}, y este del latín {{l+|la|de}} y {{l+|la|ab}}. === {{preposición|it}} === ;1: {{plm|a}}, [[cerca]], [[de]], [[dentro]], [[en]], [[para]], [[por]] o [[según]]. {{IT-ES||2}} {{etimología|leng=it|roa-oit|da}}, y este del latín {{l+|la|unde}} y {{l+|la|ad}}. ;2: {{plm|como}}, [[desde]] o [[en casa de]]. {{ROA-OIT-ES||1}} {{pronunciación|leng=roa-oit|}} {{etimología|leng=roa-oit|la|de||la|ab|glosa=de|glosa2=de}}. === {{preposición|roa-oit}} === ;1: {{plm|a}}, [[cerca]], [[de]], [[dentro]], [[en]], [[para]], [[por]] o [[según]]. {{ROA-OIT-ES||2}} {{etimología|leng=roa-oit|la|unde||la|ad|glosa2=a}}. === {{preposición|roa-oit}} === ;2: {{plm|como}}, [[desde]] o [[en casa de]]. {{LLD-ES||1}} {{pronunciación|leng=lld|}} {{etimología|leng=lld|la|de||la|ab|glosa=de|glosa2=de}}. === {{preposición|lld}} === ;1: {{plm|a}}, [[cerca]], [[de]], [[dentro]], [[en]], [[para]], [[por]] o [[según]]. {{LLD-ES||2}} {{etimología|leng=lld|la|unde||la|ad|glosa2=a}}. === {{preposición|lld}} === ;2: {{plm|como}}, [[desde]] o [[en casa de]]. {{LA-ES|dā}} {{pron.la|leng=la|daː}} === Forma verbal === ;1: {{imperativo latín|leng=la|do|alt=dō|s|pra}}. {{MPM-ES}} {{pronunciación|leng=mpm}} {{etimología|leng=mpm}} === {{pronombre|mpm}} === ;1 : {{plm|él}}. {{NAP-ES}} {{pronunciación|leng=nap|}} {{etimología|leng=nap|}} === {{preposición|nap}} === ;1: {{plm|en}}. {{OTE-ES}} {{pronunciación|leng=ote}} {{etimología|leng=ote}} === {{sustantivo|ote}} === ;1 {{anatomía|leng=ote}}: {{plm|ojo}}. {{PT-ES}} {{pronunciación|leng=pt|[ ˈda ] (Brasil)}} o {{AFI|[ ˈdɐ ] (Portugal}} {{homófono|leng=pt|dá|dar}}. === Contracción === ;1: {{contracción|leng=pt|de|a|preposición|articulo}}. {{RM-ES}} {{pronunciación|leng=rm|}} {{etimología|leng=rm|la|de|alt=dē|glosa=de}}. {{grafía alternativa|leng=rm|dad|nota1=antes de vocales}}. === {{preposición|rm}} === ;1: {{plm|de}}, [[desde]] o [[sobre]]. {{RO-ES||1}} {{pronunciación|leng=ro|[ da ]}} :*{{audio|Ru-да.ogg|'''Audio'''}} {{etimología|leng=ro|sla|*da}}, y este de {{l+|sla|*dati-}}, del protoindoeuropeo {{l+|ine|*deh₃-|glosa=dar}}. O (controvertidamente) del latín {{l+|la|ita}}. === {{interjección|ro}} === ;1: {{plm|absolutamente}}, {{l|es|afirmativo}}, {{l|es|bien}}, {{l|es|ciertamente}}, {{l|es|correcto}}, {{l|es|de acuerdo}}, {{l|es|desde luego}}, {{l|es|por supuesto}}, {{l|es|sí}}, {{l|es|simón}}, {{l|es|síp}}, {{l|es|sipi}} o {{l|es|sin duda}}. {{sinónimo|leng=ro|desigur|firește;|!|afirmativ|bineînțeles|fără îndoială|întocmai|mai așa|rezon}}. {{antónimo|leng=ro|ba|nu|nota1=popular}}. {{RO-ES||2}} {{etimología|leng=ro|la|dare|alt=dāre}}, y este del protoindoeuropeo {{l+|ine|*deh₃-|glosa=dar}}. === {{verbo transitivo|ro}} === ;2: {{plm|dar}}. {{TRANSLIT|ruso}} :*'''Grafía original:''' {{l|ru|да}} === {{adverbio|ru}} === ;1: {{plm|sí}}. {{WA-ES}} {{pronunciación|leng=wa|}} {{etimología|leng=wa|compuesto|d’|a}}. === {{preposición|wa}} === ;1: {{plm|de}}. = <small>Referencias y notas</small> = <references /> 5caq3wa3ito9pfwwz4iqi5lo160go79 5070075 5070074 2022-08-08T05:10:40Z 216.130.36.98 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Da|DA|dA|da-|-da|da'|daʼ|D.A.|D. A.|dā|dá|dǎ|dà|dă|dâ|då|dá-|dä|-dä|d'â|đá|đã|ɖa|dạ|dã|dą|ɗa|daa|da'a}} {{ES}} {{pronunciación|[ da ]}} === {{forma verbal|es}} === ;1: {{f.v|dar|3s|presente|indicativo|pronominal=s}}. ;2: {{f.v|dar|2stv|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del [[subjuntivo]]: "no ''des''". {{relacionado|dale}}. {{AST-ES}} === Formattt verbalize t === ;1: {{forma verbo|leng=ast|dar|p=3s|t=presente|m=indicativo|pronominal=|nopron=x}}. ;2: {{forma verbo|leng=ast|dar|2s|imperativo|afirmativo=s|nopron=x}}. {{uso|leng=ast}} para el negativo se emplea el presente del [[subjuntivo]]. {{BR-ES||1}} {{pronunciación|leng=br}} {{etimología|leng=br}} === {{preposición|br}} === {{inflect.br.prep |1sg = din |2sg = dit |3sgm = dezhañ |3sgf = dezhi |1pl = dimp |2pl = deoc'h |3pl = dezho |imp = deor }} ;1: ''Indica dirección''; [[a]], [[hacia]] ;2: ''Indica posesión''; [[de]] <br clear="all"/> {{BR-ES||2}} {{pronunciación|leng=br}} {{etimología|leng=br}} === {{adjetivo|br}} === ;1: {{plm|agradable}}. ;2: {{plm|satisfactorio}}. ;3: {{plm|bueno}}. {{uso|arcaico|leng=br}} {{BR-ES||3}} {{pronunciación|leng=br}} {{etimología|leng=br}} {{variantes|ta}}. === {{adjetivo|br}} posesivo === [[Categoría:BR:Adjetivos posesivos]] ;1: {{plm|tu}} {{uso|leng=br|Provoca mutación suave}}. {{CA-ES}} {{pronunciación|leng=ca|[ ˈda ]}} {{homófono|leng=ca|dar}}. === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|leng=ca|dar|p=3s|t=presente|m=indicativo|pronominal=|nopron=x}}. ;2: {{forma verbo|leng=ca|dar|p=3s|t=pasado|m=indicativo|pronominal=|nopron=x}}. {{KW-ES}} {{pronunciación|leng=kw}} {{etimología|leng=kw}} :*'''Ortografías:''' ::*''Standard Written Form:'' [[da]] ::*''Kernewek Kemmyn:'' [[da]] ::*''Unified Cornish Revised:'' [[da]] === {{adjetivo|kw}} === :*'''Comparativo:''' {{l|kw|gwell}} :*'''Superlativo:''' {{l|kw|gwella}} [[Categoría:KW:Lista Swadesh|185da]] ;1: {{plm|bueno}}. ;2: {{plm|sano}}, [[saludable]]. {{DLM-ES}} {{pronunciación|leng=dlm|}} {{etimología|leng=dlm|la|de||la|ab|glosa=de|glosa2=de}}. === {{preposición|dlm}} === ;1: {{plm|desde}}. ;2: {{plm|de}}. {{SL-ES||1}} {{pronunciación|leng=sl}} {{etimología|leng=sl}} === {{adverbio de afirmación|sl}} === ;1: {{plm|sí}}. {{sinónimos|leng=sl|ja}}. {{antónimos|leng=sl|ne}}. {{SL-ES||2}} {{pronunciación|leng=sl}} {{etimología|leng=sl}} === {{conjunción|sl}} === ;1: {{plm|que}}{{-sub|2-3}}. {{FAX-ES}} {{pronunciación|leng=fax|}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=fax|de|a|preposición|articulo}}. {{FR-ES||1}} {{pronunciación|leng=fr|[ da ]}} {{etimología|leng=fr|fro|diva}}. === {{partícula|fr}} === ;1: ''Emfática''. {{uso|leng=fr|informal}}. {{FR-ES||2}} {{etimología|leng=fr|}} === {{sustantivo femenino|fr}} === {{inflect.fr.sust.reg}} ;2: {{plm|nodriza}} [[de color]] quien atenda los niños del amo. {{ámbito|leng=fr|antillas}}. {{hipónimo|leng=fr|nourrice}}. {{ROA-PTG-ES}} {{pronunciación|leng=roa-opt|}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=roa-opt|de|a|preposición|articulo}}. {{CY-ES|da}} {{pronunciación|leng=cy}} {{etimología|leng=cy}} === {{adjetivo|cy}} === {{inflect.cy.adj|comparativo=[[gwell]]|superlativo=[[gorau]]|equitativo=[[cystal]]}} {{mutación.cy.1col|d|a}} [[Categoría:CY:Lista Swadesh|185da]] [[Categoría:RO:Lista Swadesh]] ;1: {{plm|bueno}}. <br clear="all"/> === {{sustantivo masculino|cy}} === {{mutacion.cy.2col|d|a|aoedd}} ;2: {{plm|bondad}}. ;3: {{plm|bien}} (mercancía o posesión). {{GL-ES}} {{pronunciación|leng=gl|}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=gl|de|a|preposición|articulo}}: {{l*|es|de}} {{l*|es|la}}. {{ejemplo|Sono ''da'' Antonio}}. {{HA-ES}} {{pronunciación|leng=ha}} {{etimología|leng=ha}} === {{conjunción|ha}} === ;1: {{plm|y}}. {{IT-ES||1}} {{pronunciación|leng=it|}} {{etimología|leng=it|roa-oit|da}}, y este del latín {{l+|la|de}} y {{l+|la|ab}}. === {{preposición|it}} === ;1: {{plm|a}}, [[cerca]], [[de]], [[dentro]], [[en]], [[para]], [[por]] o [[según]]. {{IT-ES||2}} {{etimología|leng=it|roa-oit|da}}, y este del latín {{l+|la|unde}} y {{l+|la|ad}}. ;2: {{plm|como}}, [[desde]] o [[en casa de]]. {{ROA-OIT-ES||1}} {{pronunciación|leng=roa-oit|}} {{etimología|leng=roa-oit|la|de||la|ab|glosa=de|glosa2=de}}. === {{preposición|roa-oit}} === ;1: {{plm|a}}, [[cerca]], [[de]], [[dentro]], [[en]], [[para]], [[por]] o [[según]]. {{ROA-OIT-ES||2}} {{etimología|leng=roa-oit|la|unde||la|ad|glosa2=a}}. === {{preposición|roa-oit}} === ;2: {{plm|como}}, [[desde]] o [[en casa de]]. {{LLD-ES||1}} {{pronunciación|leng=lld|}} {{etimología|leng=lld|la|de||la|ab|glosa=de|glosa2=de}}. === {{preposición|lld}} === ;1: {{plm|a}}, [[cerca]], [[de]], [[dentro]], [[en]], [[para]], [[por]] o [[según]]. {{LLD-ES||2}} {{etimología|leng=lld|la|unde||la|ad|glosa2=a}}. === {{preposición|lld}} === ;2: {{plm|como}}, [[desde]] o [[en casa de]]. {{LA-ES|dā}} {{pron.la|leng=la|daː}} === Forma verbal === ;1: {{imperativo latín|leng=la|do|alt=dō|s|pra}}. {{MPM-ES}} {{pronunciación|leng=mpm}} {{etimología|leng=mpm}} === {{pronombre|mpm}} === ;1 : {{plm|él}}. {{NAP-ES}} {{pronunciación|leng=nap|}} {{etimología|leng=nap|}} === {{preposición|nap}} === ;1: {{plm|en}}. {{OTE-ES}} {{pronunciación|leng=ote}} {{etimología|leng=ote}} === {{sustantivo|ote}} === ;1 {{anatomía|leng=ote}}: {{plm|ojo}}. {{PT-ES}} {{pronunciación|leng=pt|[ ˈda ] (Brasil)}} o {{AFI|[ ˈdɐ ] (Portugal}} {{homófono|leng=pt|dá|dar}}. === Contracción === ;1: {{contracción|leng=pt|de|a|preposición|articulo}}. {{RM-ES}} {{pronunciación|leng=rm|}} {{etimología|leng=rm|la|de|alt=dē|glosa=de}}. {{grafía alternativa|leng=rm|dad|nota1=antes de vocales}}. === {{preposición|rm}} === ;1: {{plm|de}}, [[desde]] o [[sobre]]. {{RO-ES||1}} {{pronunciación|leng=ro|[ da ]}} :*{{audio|Ru-да.ogg|'''Audio'''}} {{etimología|leng=ro|sla|*da}}, y este de {{l+|sla|*dati-}}, del protoindoeuropeo {{l+|ine|*deh₃-|glosa=dar}}. O (controvertidamente) del latín {{l+|la|ita}}. === {{interjección|ro}} === ;1: {{plm|absolutamente}}, {{l|es|afirmativo}}, {{l|es|bien}}, {{l|es|ciertamente}}, {{l|es|correcto}}, {{l|es|de acuerdo}}, {{l|es|desde luego}}, {{l|es|por supuesto}}, {{l|es|sí}}, {{l|es|simón}}, {{l|es|síp}}, {{l|es|sipi}} o {{l|es|sin duda}}. {{sinónimo|leng=ro|desigur|firește;|!|afirmativ|bineînțeles|fără îndoială|întocmai|mai așa|rezon}}. {{antónimo|leng=ro|ba|nu|nota1=popular}}. {{RO-ES||2}} {{etimología|leng=ro|la|dare|alt=dāre}}, y este del protoindoeuropeo {{l+|ine|*deh₃-|glosa=dar}}. === {{verbo transitivo|ro}} === ;2: {{plm|dar}}. {{TRANSLIT|ruso}} :*'''Grafía original:''' {{l|ru|да}} === {{adverbio|ru}} === ;1: {{plm|sí}}. {{WA-ES}} {{pronunciación|leng=wa|}} {{etimología|leng=wa|compuesto|d’|a}}. === {{preposición|wa}} === ;1: {{plm|de}}. = <small>Referencias y notas</small> = <references /> gl0mnnnzghnkkhs0zdrkgret7as8ax7 5070076 5070075 2022-08-08T05:11:21Z FlyingAce 83394 Undid edits by [[Special:Contribs/216.130.36.98|216.130.36.98]] ([[User talk:216.130.36.98|talk]]) to last version by Pedro Vagabundo: test edits, please use the sandbox wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Da|DA|dA|da-|-da|da'|daʼ|D.A.|D. A.|dā|dá|dǎ|dà|dă|dâ|då|dá-|dä|-dä|d'â|đá|đã|ɖa|dạ|dã|dą|ɗa|daa|da'a}} {{ES}} {{pronunciación|[ da ]}} === {{forma verbal|es}} === ;1: {{f.v|dar|3s|presente|indicativo|pronominal=s}}. ;2: {{f.v|dar|2stv|imperativo|afirmativo=s}}. {{uso}} para el negativo se emplea el presente del [[subjuntivo]]: "no ''des''". {{relacionado|dale}}. {{AST-ES}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|leng=ast|dar|p=3s|t=presente|m=indicativo|pronominal=|nopron=x}}. ;2: {{forma verbo|leng=ast|dar|2s|imperativo|afirmativo=s|nopron=x}}. {{uso|leng=ast}} para el negativo se emplea el presente del [[subjuntivo]]. {{BR-ES||1}} {{pronunciación|leng=br}} {{etimología|leng=br}} === {{preposición|br}} === {{inflect.br.prep |1sg = din |2sg = dit |3sgm = dezhañ |3sgf = dezhi |1pl = dimp |2pl = deoc'h |3pl = dezho |imp = deor }} ;1: ''Indica dirección''; [[a]], [[hacia]] ;2: ''Indica posesión''; [[de]] <br clear="all"/> {{BR-ES||2}} {{pronunciación|leng=br}} {{etimología|leng=br}} === {{adjetivo|br}} === ;1: {{plm|agradable}}. ;2: {{plm|satisfactorio}}. ;3: {{plm|bueno}}. {{uso|arcaico|leng=br}} {{BR-ES||3}} {{pronunciación|leng=br}} {{etimología|leng=br}} {{variantes|ta}}. === {{adjetivo|br}} posesivo === [[Categoría:BR:Adjetivos posesivos]] ;1: {{plm|tu}} {{uso|leng=br|Provoca mutación suave}}. {{CA-ES}} {{pronunciación|leng=ca|[ ˈda ]}} {{homófono|leng=ca|dar}}. === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|leng=ca|dar|p=3s|t=presente|m=indicativo|pronominal=|nopron=x}}. ;2: {{forma verbo|leng=ca|dar|p=3s|t=pasado|m=indicativo|pronominal=|nopron=x}}. {{KW-ES}} {{pronunciación|leng=kw}} {{etimología|leng=kw}} :*'''Ortografías:''' ::*''Standard Written Form:'' [[da]] ::*''Kernewek Kemmyn:'' [[da]] ::*''Unified Cornish Revised:'' [[da]] === {{adjetivo|kw}} === :*'''Comparativo:''' {{l|kw|gwell}} :*'''Superlativo:''' {{l|kw|gwella}} [[Categoría:KW:Lista Swadesh|185da]] ;1: {{plm|bueno}}. ;2: {{plm|sano}}, [[saludable]]. {{DLM-ES}} {{pronunciación|leng=dlm|}} {{etimología|leng=dlm|la|de||la|ab|glosa=de|glosa2=de}}. === {{preposición|dlm}} === ;1: {{plm|desde}}. ;2: {{plm|de}}. {{SL-ES||1}} {{pronunciación|leng=sl}} {{etimología|leng=sl}} === {{adverbio de afirmación|sl}} === ;1: {{plm|sí}}. {{sinónimos|leng=sl|ja}}. {{antónimos|leng=sl|ne}}. {{SL-ES||2}} {{pronunciación|leng=sl}} {{etimología|leng=sl}} === {{conjunción|sl}} === ;1: {{plm|que}}{{-sub|2-3}}. {{FAX-ES}} {{pronunciación|leng=fax|}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=fax|de|a|preposición|articulo}}. {{FR-ES||1}} {{pronunciación|leng=fr|[ da ]}} {{etimología|leng=fr|fro|diva}}. === {{partícula|fr}} === ;1: ''Emfática''. {{uso|leng=fr|informal}}. {{FR-ES||2}} {{etimología|leng=fr|}} === {{sustantivo femenino|fr}} === {{inflect.fr.sust.reg}} ;2: {{plm|nodriza}} [[de color]] quien atenda los niños del amo. {{ámbito|leng=fr|antillas}}. {{hipónimo|leng=fr|nourrice}}. {{ROA-PTG-ES}} {{pronunciación|leng=roa-opt|}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=roa-opt|de|a|preposición|articulo}}. {{CY-ES|da}} {{pronunciación|leng=cy}} {{etimología|leng=cy}} === {{adjetivo|cy}} === {{inflect.cy.adj|comparativo=[[gwell]]|superlativo=[[gorau]]|equitativo=[[cystal]]}} {{mutación.cy.1col|d|a}} [[Categoría:CY:Lista Swadesh|185da]] [[Categoría:RO:Lista Swadesh]] ;1: {{plm|bueno}}. <br clear="all"/> === {{sustantivo masculino|cy}} === {{mutacion.cy.2col|d|a|aoedd}} ;2: {{plm|bondad}}. ;3: {{plm|bien}} (mercancía o posesión). {{GL-ES}} {{pronunciación|leng=gl|}} === Contracción === ;1: {{contracción|leng=gl|de|a|preposición|articulo}}: {{l*|es|de}} {{l*|es|la}}. {{ejemplo|Sono ''da'' Antonio}}. {{HA-ES}} {{pronunciación|leng=ha}} {{etimología|leng=ha}} === {{conjunción|ha}} === ;1: {{plm|y}}. {{IT-ES||1}} {{pronunciación|leng=it|}} {{etimología|leng=it|roa-oit|da}}, y este del latín {{l+|la|de}} y {{l+|la|ab}}. === {{preposición|it}} === ;1: {{plm|a}}, [[cerca]], [[de]], [[dentro]], [[en]], [[para]], [[por]] o [[según]]. {{IT-ES||2}} {{etimología|leng=it|roa-oit|da}}, y este del latín {{l+|la|unde}} y {{l+|la|ad}}. ;2: {{plm|como}}, [[desde]] o [[en casa de]]. {{ROA-OIT-ES||1}} {{pronunciación|leng=roa-oit|}} {{etimología|leng=roa-oit|la|de||la|ab|glosa=de|glosa2=de}}. === {{preposición|roa-oit}} === ;1: {{plm|a}}, [[cerca]], [[de]], [[dentro]], [[en]], [[para]], [[por]] o [[según]]. {{ROA-OIT-ES||2}} {{etimología|leng=roa-oit|la|unde||la|ad|glosa2=a}}. === {{preposición|roa-oit}} === ;2: {{plm|como}}, [[desde]] o [[en casa de]]. {{LLD-ES||1}} {{pronunciación|leng=lld|}} {{etimología|leng=lld|la|de||la|ab|glosa=de|glosa2=de}}. === {{preposición|lld}} === ;1: {{plm|a}}, [[cerca]], [[de]], [[dentro]], [[en]], [[para]], [[por]] o [[según]]. {{LLD-ES||2}} {{etimología|leng=lld|la|unde||la|ad|glosa2=a}}. === {{preposición|lld}} === ;2: {{plm|como}}, [[desde]] o [[en casa de]]. {{LA-ES|dā}} {{pron.la|leng=la|daː}} === Forma verbal === ;1: {{imperativo latín|leng=la|do|alt=dō|s|pra}}. {{MPM-ES}} {{pronunciación|leng=mpm}} {{etimología|leng=mpm}} === {{pronombre|mpm}} === ;1 : {{plm|él}}. {{NAP-ES}} {{pronunciación|leng=nap|}} {{etimología|leng=nap|}} === {{preposición|nap}} === ;1: {{plm|en}}. {{OTE-ES}} {{pronunciación|leng=ote}} {{etimología|leng=ote}} === {{sustantivo|ote}} === ;1 {{anatomía|leng=ote}}: {{plm|ojo}}. {{PT-ES}} {{pronunciación|leng=pt|[ ˈda ] (Brasil)}} o {{AFI|[ ˈdɐ ] (Portugal}} {{homófono|leng=pt|dá|dar}}. === Contracción === ;1: {{contracción|leng=pt|de|a|preposición|articulo}}. {{RM-ES}} {{pronunciación|leng=rm|}} {{etimología|leng=rm|la|de|alt=dē|glosa=de}}. {{grafía alternativa|leng=rm|dad|nota1=antes de vocales}}. === {{preposición|rm}} === ;1: {{plm|de}}, [[desde]] o [[sobre]]. {{RO-ES||1}} {{pronunciación|leng=ro|[ da ]}} :*{{audio|Ru-да.ogg|'''Audio'''}} {{etimología|leng=ro|sla|*da}}, y este de {{l+|sla|*dati-}}, del protoindoeuropeo {{l+|ine|*deh₃-|glosa=dar}}. O (controvertidamente) del latín {{l+|la|ita}}. === {{interjección|ro}} === ;1: {{plm|absolutamente}}, {{l|es|afirmativo}}, {{l|es|bien}}, {{l|es|ciertamente}}, {{l|es|correcto}}, {{l|es|de acuerdo}}, {{l|es|desde luego}}, {{l|es|por supuesto}}, {{l|es|sí}}, {{l|es|simón}}, {{l|es|síp}}, {{l|es|sipi}} o {{l|es|sin duda}}. {{sinónimo|leng=ro|desigur|firește;|!|afirmativ|bineînțeles|fără îndoială|întocmai|mai așa|rezon}}. {{antónimo|leng=ro|ba|nu|nota1=popular}}. {{RO-ES||2}} {{etimología|leng=ro|la|dare|alt=dāre}}, y este del protoindoeuropeo {{l+|ine|*deh₃-|glosa=dar}}. === {{verbo transitivo|ro}} === ;2: {{plm|dar}}. {{TRANSLIT|ruso}} :*'''Grafía original:''' {{l|ru|да}} === {{adverbio|ru}} === ;1: {{plm|sí}}. {{WA-ES}} {{pronunciación|leng=wa|}} {{etimología|leng=wa|compuesto|d’|a}}. === {{preposición|wa}} === ;1: {{plm|de}}. = <small>Referencias y notas</small> = <references /> dlj3slcgsp4ph1ay5o3qms8u88murv7 0 39927 5070043 4459906 2022-08-07T20:40:15Z Adelpine 34679 Agrega pronunciaciones AFI y un audio tomados de [[en:essential]] y una elaboración propia wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=ɪˈsɛn.ʃəl|fone2=əˈsɛn.t͡ʃəl|fone3=ɪˈsɛn.t͡ʃəl|audio3=en-us-essential.ogg|aunota3=EE. UU.}} === Etimología === {{etimología|leng=en}} === {{adjetivo|en}} === ;1: {{plm|esencial}}, [[fundamental]]. == Referencias y notas == <references /> 2l6b282vs01gkak8tl8aa2meuuxovih 0 41608 5070080 4448088 2022-08-08T10:28:04Z 223.204.247.86 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|pron=seseo|altpron=No seseante|fone=enˈton.θe|2pron=seseo|alt2pron=Seseante|2fone=enˈton.se}} === Etimología === {{etimología2|Del latín vulgar ''[[intunce]]'' con el mismo significado y este compuesto de ''[[in#Latín|in]]'', "[[en]]", ''[[in#Latín|tunc]]'', "[[inmediatamente]]" y la terminación adverbial ''[[-e#Latín|-e]]''}} [[Categoría:ES:Palabras de origen latino]] === {{adverbio de tiempo|es}} === ;1: {{grafía obsoleta|leng=es|entonces}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> dqkeahl4bza3jopbicfwa4mqrpncwxs 4 48067 5070034 5069925 2022-08-07T18:09:29Z Peter Bowman 34685 rv - ¿entonces es 'poner' o 'hacer' un truño? apórtense referencias ([[WN:REF]]) wikitext text/x-wiki '''Nota:''' El término '[[defecar]]', al igual que otros relativos a las funciones corporales, es muy dado a tener gran cantidad de sinónimos de todo tipo, en especial coloquiales. Una parte de los que aquí aparecen son localismos o palabras de difusión restringida a pequeños grupos, lo que las hace muy poco comunes cuando no virtualmente inexistentes. No pocas son jocosas y puede que las haya que hayan sido creadas especialmente para hacerlas figurar aquí pero ante la imposibilidad, al menos de momento, de comprobar todas, hemos habilitado esta página para compilarlas. Si añades algún sinónimo, por favor, especifica sucintamente entre paréntesis toda la información que conozcas sobre el término (ámbito, uso, matiz de significado, etc.) ==Sinónimos de [[defecar]]== ===Téminos médicos, formales o académicos=== * [[defecar]] * [[deponer]] * [[evacuar]] * [[excretar]] * [[expeler]] ===Eufemismos=== * [[dar del cuerpo]] * [[hacer de cuerpo]] * [[hacer de vientre]] * [[ir al baño]] * [[ir de cuerpo]] * [[ir de vientre]] * [[mover el vientre]] * [[obrar]] * [[ir al banco]] * [[hacer aguas mayores]] * [[bajar de peso]] ===Términos coloquiales=== * [[apretar]] (Alicante) * [[arriar]] (Cádiz) * [[cagar]] (El Salvador, malsonante, excepto en México) * [[ciscar]] * [[columpiar el tamarindo]] (México) * [[descomer]] (España) * [[echar un cague]] (Panamá) * [[echar una majá]] (Andalucía) * [[echar un bostazo]] * [[garcar]] (Argentina) * [[hacer la larga]] (Chile) * [[hacer muñequitos de barro]] (Andalucía) * [[jiñar]] (España) * [[liberar a Willy]] * [[mandarse un caquetá]] (Perú) * [[largar el chijete]] * [[parir]] * [[plantar un pino]] (España) * [[poner la cagada]] {{cita requerida}} * [[sacar al perrito de las praderas]] * [[sacar la leña al patio]] (España) * [[soltar lastre]] * [[sacar el cerote]] (México) * [[surrar]] (México) * [[tirar la piedra]] (México) * [[tirar el lodo]] (México) * [[visitar al señor Roca]] (España) * [[soltar un naco]] * [[estacionar el Topaz]] * [[chocolatear el excusado]] (Galicia) * [[depositar unos marrones]] (Venezuela) * [[sacar el producto interno bruto]] *[[cortar flores]] * Cortar los leños (venezuela) *mandar un fax (venezuela) *hablar con maduro (venezuela) *despedir a un amigo del interior (Uruguay) *Ir al trono (Colombia, El Salvador) *[[ir al bosque de Sherwood]] Venezuela ===Términos infantiles=== * [[hacer caca]] * [[hacer del dos]] * [[hacer dos]] * [[hacer número dos]] * [[hacer popó]] * [[hacer de la popis]] * [[hacer pupú]] (Venezuela, Panamá, El Salvador) [[Categoría:Wikcionario:Wikisauro]] 7z50p3smhsg5eyar8tn7vzuqrh9gfn8 0 49842 5070049 4927274 2022-08-07T22:16:57Z 62.42.139.55 Más datis wikitext text/x-wiki Lo que tiene perrote == {{lengua|es}} == {{definición}} {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|nahuatl|tzipotl}}<ref>http://www.rae.es/sites/default/files/Hernandez_361_396_Reducido.pdf</ref> === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1: Órgano eréctil que presenta el macho de los vertebrados, homólogo del clítoris femenino, en el que desembocan los conductos del tracto genitourinario. En algunos animales se retrae en la ingle, y sólo se extiende durante la excreción y la cópula; en el ser humano no es retráctil. Está compuesto en su mayor parte por tejidos esponjosos, llamados cuerpos cavernosos, que al saturarse de sangre producen la erección. {{uso|vulgar}} {{wikisauro|pene}} ;2: Niño {{ámbito|El Salvador}} {{ámbito|Nicaragua}} {{uso|coloquial}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 4g0a1cr6l7xvwfaws1gkkjebo3hyw6d 5070050 5070049 2022-08-07T22:22:27Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/62.42.139.55|62.42.139.55]] ([[User talk:62.42.139.55|disc.]]) a la última edición de [[User:186.77.139.216|186.77.139.216]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{definición}} {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|nahuatl|tzipotl}}<ref>http://www.rae.es/sites/default/files/Hernandez_361_396_Reducido.pdf</ref> === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1: Órgano eréctil que presenta el macho de los vertebrados, homólogo del clítoris femenino, en el que desembocan los conductos del tracto genitourinario. En algunos animales se retrae en la ingle, y sólo se extiende durante la excreción y la cópula; en el ser humano no es retráctil. Está compuesto en su mayor parte por tejidos esponjosos, llamados cuerpos cavernosos, que al saturarse de sangre producen la erección. {{uso|vulgar}} {{wikisauro|pene}} ;2: Niño {{ámbito|El Salvador}} {{ámbito|Nicaragua}} {{uso|coloquial}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-centro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 49gfq987x8kk1wmbsoyzwi528saxu69 0 69288 5070032 5069927 2022-08-07T18:08:22Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/190.145.240.19|190.145.240.19]] ([[User talk:190.145.240.19|disc.]]) a la última edición de [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=ˈkom.pa}} === Etimología === {{etimología2|[[apócope]] de ''[[compadre]]'' o de ''[[compañero]]''}}. === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;1: {{variante|compadre}}. {{ámbito|América}}. === {{sustantivo femenino y masculino|es}} === {{inflect.es.sust.reg}} ;2: {{variante|compañero}} o compañera ([[amigo]], amiga). {{uso|coloquial}}. {{wikisauro|amigo}}. == Referencias y notas == <references /> 9dnivzphxz60owzy96fbvpzrym7bsrj 4 74777 5069995 5069903 2022-08-07T12:02:01Z Jembot 37731 Bot: Actualizando ranking wikitext text/x-wiki {{/begin|200}} |- | 1 || [[User:Allanbot|<span style="color:gray">Allanbot</span>]] || [[Special:Contributions/Allanbot|{{formatnum:124459}}]] |- | 2 || [[User:Interwicket|<span style="color:gray">Interwicket</span>]] || [[Special:Contributions/Interwicket|{{formatnum:103096}}]] |- | 3 || [[User:UT-interwiki-Bot|<span style="color:gray">UT-interwiki-Bot</span>]] || [[Special:Contributions/UT-interwiki-Bot|{{formatnum:94217}}]] |- | 4 || [[User:BotSinNombre|<span style="color:gray">BotSinNombre</span>]] || [[Special:Contributions/BotSinNombre|{{formatnum:80004}}]] |- | 5 || [[User:JAnDbot|<span style="color:gray">JAnDbot</span>]] || [[Special:Contributions/JAnDbot|{{formatnum:58669}}]] |- | 6 || [[User:Luckas-bot|<span style="color:gray">Luckas-bot</span>]] || [[Special:Contributions/Luckas-bot|{{formatnum:57088}}]] |- | 7 || [[User:MalafayaBot|<span style="color:gray">MalafayaBot</span>]] || [[Special:Contributions/MalafayaBot|{{formatnum:54087}}]] |- | 8 || [[User:Marrovi|<span style="color:gray">Marrovi</span>]] || [[Special:Contributions/Marrovi|{{formatnum:52422}}]] |- | 9 || [[User:Ivanics|Ivanics]] || [[Special:Contributions/Ivanics|{{formatnum:50684}}]] |- | 10 || [[User:RobotGMwikt|<span style="color:gray">RobotGMwikt</span>]] || [[Special:Contributions/RobotGMwikt|{{formatnum:50673}}]] |- | 11 || [[User:Edgefield|<span style="color:gray">Edgefield</span>]] || [[Special:Contributions/Edgefield|{{formatnum:36781}}]] |- | 12 || [[User:Kvdrgeus|<span style="color:gray">Kvdrgeus</span>]] || [[Special:Contributions/Kvdrgeus|{{formatnum:30834}}]] |- | 13 || [[User:SpaceBirdyBot|<span style="color:gray">SpaceBirdyBot</span>]] || [[Special:Contributions/SpaceBirdyBot|{{formatnum:29219}}]] |- | 14 || [[User:YS-Bot|<span style="color:gray">YS-Bot</span>]] || [[Special:Contributions/YS-Bot|{{formatnum:24536}}]] |- | 15 || [[User:ChessBOT|<span style="color:gray">ChessBOT</span>]] || [[Special:Contributions/ChessBOT|{{formatnum:23057}}]] |- | 16 || [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] (Admin) || [[Special:Contributions/Peter Bowman|{{formatnum:22751}}]] |- | 17 || [[User:VolkovBot|<span style="color:gray">VolkovBot</span>]] || [[Special:Contributions/VolkovBot|{{formatnum:22516}}]] |- | 18 || [[User:Cvmontuy|Cvmontuy]] || [[Special:Contributions/Cvmontuy|{{formatnum:19132}}]] |- | 19 || [[User:KamikazeBot|<span style="color:gray">KamikazeBot</span>]] || [[Special:Contributions/KamikazeBot|{{formatnum:18927}}]] |- | 20 || [[User:Juan renombrado|<span style="color:gray">Juan renombrado</span>]] || [[Special:Contributions/Juan renombrado|{{formatnum:18448}}]] |- | 21 || [[User:Vubo|<span style="color:gray">Vubo</span>]] || [[Special:Contributions/Vubo|{{formatnum:18209}}]] |- | 22 || [[User:Ninud|<span style="color:gray">Ninud</span>]] || [[Special:Contributions/Ninud|{{formatnum:16977}}]] |- | 23 || [[User:KlaudiuBot|<span style="color:gray">KlaudiuBot</span>]] || [[Special:Contributions/KlaudiuBot|{{formatnum:16873}}]] |- | 24 || [[User:Romanophile|<span style="color:gray">Romanophile</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Romanophile|{{formatnum:16717}}]] |- | 25 || [[User:Piolinfax|<span style="color:gray">Piolinfax</span>]] || [[Special:Contributions/Piolinfax|{{formatnum:16092}}]] |- | 26 || [[User:Alakrano|<span style="color:gray">Alakrano</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Alakrano|{{formatnum:14723}}]] |- | 27 || [[User:Lin linao|Lin linao]] || [[Special:Contributions/Lin linao|{{formatnum:13462}}]] |- | 28 || [[User:Taba1964|<span style="color:gray">Taba1964</span>]] || [[Special:Contributions/Taba1964|{{formatnum:11520}}]] |- | 29 || [[User:Penarc|<span style="color:gray">Penarc</span>]] || [[Special:Contributions/Penarc|{{formatnum:11302}}]] |- | 30 || [[User:RoboTaragui|<span style="color:gray">RoboTaragui</span>]] || [[Special:Contributions/RoboTaragui|{{formatnum:10338}}]] |- | 31 || [[User:Dschehhutimes Aleksander|<span style="color:gray">Dschehhutimes Aleksander</span>]] || [[Special:Contributions/Dschehhutimes Aleksander|{{formatnum:9816}}]] |- | 32 || [[User:Siete|<span style="color:gray">Siete</span>]] || [[Special:Contributions/Siete|{{formatnum:9418}}]] |- | 33 || [[User:RoboJ|<span style="color:gray">RoboJ</span>]] || [[Special:Contributions/RoboJ|{{formatnum:8735}}]] |- | 34 || [[User:Taragui|<span style="color:gray">Taragui</span>]] || [[Special:Contributions/Taragui|{{formatnum:8420}}]] |- | 35 || [[User:Λεξικόφιλος|<span style="color:gray">Λεξικόφιλος</span>]] || [[Special:Contributions/Λεξικόφιλος|{{formatnum:7996}}]] |- | 36 || [[User:ArthurBot|<span style="color:gray">ArthurBot</span>]] || [[Special:Contributions/ArthurBot|{{formatnum:7413}}]] |- | 37 || [[User:OctraBot|<span style="color:gray">OctraBot</span>]] || [[Special:Contributions/OctraBot|{{formatnum:7184}}]] |- | 38 || [[User:WikitanvirBot|<span style="color:gray">WikitanvirBot</span>]] || [[Special:Contributions/WikitanvirBot|{{formatnum:5931}}]] |- | 39 || [[User:Tom 144|<span style="color:gray">Tom 144</span>]] || [[Special:Contributions/Tom 144|{{formatnum:5871}}]] |- | 40 || [[User:Mazbel|<span style="color:gray">Mazbel</span>]] || [[Special:Contributions/Mazbel|{{formatnum:5574}}]] |- | 41 || [[User:Thegastiinthedark|<span style="color:gray">Thegastiinthedark</span>]] || [[Special:Contributions/Thegastiinthedark|{{formatnum:5402}}]] |- | 42 || [[User:Egaina|<span style="color:gray">Egaina</span>]] || [[Special:Contributions/Egaina|{{formatnum:5262}}]] |- | 43 || [[User:Genoskill|Genoskill]] || [[Special:Contributions/Genoskill|{{formatnum:5143}}]] |- | 44 || [[User:AvocatoBot|<span style="color:gray">AvocatoBot</span>]] || [[Special:Contributions/AvocatoBot|{{formatnum:4524}}]] |- | 45 || [[User:Esceptic0|<span style="color:gray">Esceptic0</span>]] || [[Special:Contributions/Esceptic0|{{formatnum:4461}}]] |- | 46 || [[User:Ppfk|<span style="color:gray">Ppfk</span>]] || [[Special:Contributions/Ppfk|{{formatnum:4207}}]] |- | 47 || [[User:Pacostein|<span style="color:gray">Pacostein</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Pacostein|{{formatnum:4183}}]] |- | 48 || [[User:Adelpine|Adelpine]] || [[Special:Contributions/Adelpine|{{formatnum:4148}}]] |- | 49 || [[User:Fabulante|<span style="color:gray">Fabulante</span>]] || [[Special:Contributions/Fabulante|{{formatnum:4063}}]] |- | 50 || [[User:Ahoraes|<span style="color:gray">Ahoraes</span>]] || [[Special:Contributions/Ahoraes|{{formatnum:3778}}]] |- | 51 || [[User:First jumper|<span style="color:gray">First jumper</span>]] || [[Special:Contributions/First jumper|{{formatnum:3684}}]] |- | 52 || [[User:Shooke|<span style="color:gray">Shooke</span>]] || [[Special:Contributions/Shooke|{{formatnum:3481}}]] |- | 53 || [[User:Taichi|Taichi]] (Admin) || [[Special:Contributions/Taichi|{{formatnum:3439}}]] |- | 54 || [[User:Spanier|<span style="color:gray">Spanier</span>]] || [[Special:Contributions/Spanier|{{formatnum:3405}}]] |- | 55 || [[User:BOTijo|<span style="color:gray">BOTijo</span>]] || [[Special:Contributions/BOTijo|{{formatnum:3382}}]] |- | 56 || [[User:Spacebirdy|<span style="color:gray">Spacebirdy</span>]] || [[Special:Contributions/Spacebirdy|{{formatnum:3312}}]] |- | 57 || [[User:Dexbot|<span style="color:gray">Dexbot</span>]] || [[Special:Contributions/Dexbot|{{formatnum:3042}}]] |- | 58 || [[User:ChuispastonBot|<span style="color:gray">ChuispastonBot</span>]] || [[Special:Contributions/ChuispastonBot|{{formatnum:3035}}]] |- | 59 || [[User:Saul ip|<span style="color:gray">Saul ip</span>]] || [[Special:Contributions/Saul ip|{{formatnum:2950}}]] |- | 60 || [[User:Fernán De Soto|<span style="color:gray">Fernán De Soto</span>]] || [[Special:Contributions/Fernán De Soto|{{formatnum:2890}}]] |- | 61 || [[User:Fernando Suárez|<span style="color:gray">Fernando Suárez</span>]] || [[Special:Contributions/Fernando Suárez|{{formatnum:2727}}]] |- | 62 || [[User:WarddrBOT|<span style="color:gray">WarddrBOT</span>]] || [[Special:Contributions/WarddrBOT|{{formatnum:2727}}]] |- | 63 || [[User:Turbospeed523|<span style="color:gray">Turbospeed523</span>]] || [[Special:Contributions/Turbospeed523|{{formatnum:2711}}]] |- | 64 || [[User:MARCEL|<span style="color:gray">MARCEL</span>]] || [[Special:Contributions/MARCEL|{{formatnum:2635}}]] |- | 65 || [[User:Capitán Adhoc|<span style="color:gray">Capitán Adhoc</span>]] || [[Special:Contributions/Capitán Adhoc|{{formatnum:2614}}]] |- | 66 || [[User:Der Künstler|<span style="color:gray">Der Künstler</span>]] || [[Special:Contributions/Der Künstler|{{formatnum:2425}}]] |- | 67 || [[User:RobokoBot|<span style="color:gray">RobokoBot</span>]] || [[Special:Contributions/RobokoBot|{{formatnum:2302}}]] |- | 68 || [[User:RoggBot|<span style="color:gray">RoggBot</span>]] || [[Special:Contributions/RoggBot|{{formatnum:2199}}]] |- | 69 || [[User:PFSV-UY|PFSV-UY]] || [[Special:Contributions/PFSV-UY|{{formatnum:2171}}]] |- | 70 || [[User:Lourdes Cardenal|<span style="color:gray">Lourdes Cardenal</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Lourdes Cardenal|{{formatnum:2151}}]] |- | 71 || [[User:Raos10|<span style="color:gray">Raos10</span>]] || [[Special:Contributions/Raos10|{{formatnum:2048}}]] |- | 72 || [[User:Olybrius|<span style="color:gray">Olybrius</span>]] || [[Special:Contributions/Olybrius|{{formatnum:1942}}]] |- | 73 || [[User:Bequw|<span style="color:gray">Bequw</span>]] || [[Special:Contributions/Bequw|{{formatnum:1934}}]] |- | 74 || [[User:Alois6|<span style="color:gray">Alois6</span>]] || [[Special:Contributions/Alois6|{{formatnum:1931}}]] |- | 75 || [[User:Born2bgratis|Born2bgratis]] || [[Special:Contributions/Born2bgratis|{{formatnum:1930}}]] |- | 76 || [[User:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] || [[Special:Contributions/Ignacio Rodríguez|{{formatnum:1901}}]] |- | 77 || [[User:Mjbmrbot|<span style="color:gray">Mjbmrbot</span>]] || [[Special:Contributions/Mjbmrbot|{{formatnum:1773}}]] |- | 78 || [[User:Calq|Calq]] || [[Special:Contributions/Calq|{{formatnum:1640}}]] |- | 79 || [[User:Charlyfar|Charlyfar]] || [[Special:Contributions/Charlyfar|{{formatnum:1628}}]] |- | 80 || [[User:BOTicias|<span style="color:gray">BOTicias</span>]] || [[Special:Contributions/BOTicias|{{formatnum:1617}}]] |- | 81 || [[User:Simolke2|<span style="color:gray">Simolke2</span>]] || [[Special:Contributions/Simolke2|{{formatnum:1594}}]] |- | 82 || [[User:Uaxuctum|<span style="color:gray">Uaxuctum</span>]] || [[Special:Contributions/Uaxuctum|{{formatnum:1325}}]] |- | 83 || [[User:Cyrax|<span style="color:gray">Cyrax</span>]] || [[Special:Contributions/Cyrax|{{formatnum:1270}}]] |- | 84 || [[User:Green Mostaza|<span style="color:gray">Green Mostaza</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza|{{formatnum:1232}}]] |- | 85 || [[User:Alhen|<span style="color:gray">Alhen</span>]] || [[Special:Contributions/Alhen|{{formatnum:1198}}]] |- | 86 || [[User:SuperBraulio13|<span style="color:gray">SuperBraulio13</span>]] || [[Special:Contributions/SuperBraulio13|{{formatnum:1137}}]] |- | 87 || [[User:Salanbrito88 2|<span style="color:gray">Salanbrito88 2</span>]] || [[Special:Contributions/Salanbrito88 2|{{formatnum:1132}}]] |- | 88 || [[User:Leonardo José Raimundo|<span style="color:gray">Leonardo José Raimundo</span>]] || [[Special:Contributions/Leonardo José Raimundo|{{formatnum:968}}]] |- | 89 || [[User:Hasley|Hasley]] || [[Special:Contributions/Hasley|{{formatnum:967}}]] |- | 90 || [[User:Arath|<span style="color:gray">Arath</span>]] || [[Special:Contributions/Arath|{{formatnum:932}}]] |- | 91 || [[User:Frank C. Müller|Frank C. Müller]] || [[Special:Contributions/Frank C. Müller|{{formatnum:930}}]] |- | 92 || [[User:Richiski|<span style="color:gray">Richiski</span>]] || [[Special:Contributions/Richiski|{{formatnum:922}}]] |- | 93 || [[User:Pedro Vagabundo|<span style="color:gray">Pedro Vagabundo</span>]] || [[Special:Contributions/Pedro Vagabundo|{{formatnum:917}}]] |- | 94 || [[User:Javier Carro|<span style="color:gray">Javier Carro</span>]] || [[Special:Contributions/Javier Carro|{{formatnum:904}}]] |- | 95 || [[User:Ana Ca|<span style="color:gray">Ana Ca</span>]] || [[Special:Contributions/Ana Ca|{{formatnum:898}}]] |- | 96 || [[User:BicScope|<span style="color:gray">BicScope</span>]] || [[Special:Contributions/BicScope|{{formatnum:886}}]] |- | 97 || [[User:Diamondland|<span style="color:gray">Diamondland</span>]] || [[Special:Contributions/Diamondland|{{formatnum:857}}]] |- | 98 || [[User:Trymir|<span style="color:gray">Trymir</span>]] || [[Special:Contributions/Trymir|{{formatnum:846}}]] |- | 99 || [[User:Penquista|<span style="color:gray">Penquista</span>]] || [[Special:Contributions/Penquista|{{formatnum:820}}]] |- | 100 || [[User:DaddyCell|<span style="color:gray">DaddyCell</span>]] || [[Special:Contributions/DaddyCell|{{formatnum:807}}]] |- | 101 || [[User:Hprmedina|<span style="color:gray">Hprmedina</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Hprmedina|{{formatnum:803}}]] |- | 102 || [[User:CarsracBot|<span style="color:gray">CarsracBot</span>]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:777}}]] |- | 103 || [[User:Limotecariu|<span style="color:gray">Limotecariu</span>]] || [[Special:Contributions/Limotecariu|{{formatnum:766}}]] |- | 104 || [[User:Ecelan|<span style="color:gray">Ecelan</span>]] || [[Special:Contributions/Ecelan|{{formatnum:750}}]] |- | 105 || [[User:Wordy|<span style="color:gray">Wordy</span>]] || [[Special:Contributions/Wordy|{{formatnum:747}}]] |- | 106 || [[User:Kzman|<span style="color:gray">Kzman</span>]] || [[Special:Contributions/Kzman|{{formatnum:735}}]] |- | 107 || [[User:Paiste|<span style="color:gray">Paiste</span>]] || [[Special:Contributions/Paiste|{{formatnum:724}}]] |- | 108 || [[User:Dorieo|<span style="color:gray">Dorieo</span>]] || [[Special:Contributions/Dorieo|{{formatnum:688}}]] |- | 109 || [[User:Hameryko|<span style="color:gray">Hameryko</span>]] || [[Special:Contributions/Hameryko|{{formatnum:687}}]] |- | 110 || [[User:Santi Gomà|<span style="color:gray">Santi Gomà</span>]] || [[Special:Contributions/Santi Gomà|{{formatnum:665}}]] |- | 111 || [[User:Ilidir|<span style="color:gray">Ilidir</span>]] || [[Special:Contributions/Ilidir|{{formatnum:654}}]] |- | 112 || [[User:Bedsten|<span style="color:gray">Bedsten</span>]] || [[Special:Contributions/Bedsten|{{formatnum:603}}]] |- | 113 || [[User:UTF-8|<span style="color:gray">UTF-8</span>]] || [[Special:Contributions/UTF-8|{{formatnum:600}}]] |- | 114 || [[User:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:599}}]] |- | 115 || [[User:BoldLuis|<span style="color:gray">BoldLuis</span>]] || [[Special:Contributions/BoldLuis|{{formatnum:597}}]] |- | 116 || [[User:Alexan~eswiktionary|<span style="color:gray">Alexan~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Alexan~eswiktionary|{{formatnum:588}}]] |- | 117 || [[User:MonoBot|<span style="color:gray">MonoBot</span>]] || [[Special:Contributions/MonoBot|{{formatnum:588}}]] |- | 118 || [[User:Frank sin Otra|<span style="color:gray">Frank sin Otra</span>]] || [[Special:Contributions/Frank sin Otra|{{formatnum:586}}]] |- | 119 || [[User:Matthias Buchmeier|<span style="color:gray">Matthias Buchmeier</span>]] || [[Special:Contributions/Matthias Buchmeier|{{formatnum:564}}]] |- | 120 || [[User:Rodelar|<span style="color:gray">Rodelar</span>]] || [[Special:Contributions/Rodelar|{{formatnum:561}}]] |- | 121 || [[User:Jopronzolillo|<span style="color:gray">Jopronzolillo</span>]] || [[Special:Contributions/Jopronzolillo|{{formatnum:555}}]] |- | 122 || [[User:Korocotta~eswiktionary|<span style="color:gray">Korocotta~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Korocotta~eswiktionary|{{formatnum:551}}]] |- | 123 || [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || [[Special:Contributions/CommonsDelinker|{{formatnum:549}}]] |- | 124 || [[User:Torvalu4|Torvalu4]] || [[Special:Contributions/Torvalu4|{{formatnum:544}}]] |- | 125 || [[User:JackPotte|<span style="color:gray">JackPotte</span>]] || [[Special:Contributions/JackPotte|{{formatnum:542}}]] |- | 126 || [[User:Luckas Blade|<span style="color:gray">Luckas Blade</span>]] || [[Special:Contributions/Luckas Blade|{{formatnum:542}}]] |- | 127 || [[User:Ikatz~eswiktionary|<span style="color:gray">Ikatz~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Ikatz~eswiktionary|{{formatnum:541}}]] |- | 128 || [[User:LlamaAl|<span style="color:gray">LlamaAl</span>]] || [[Special:Contributions/LlamaAl|{{formatnum:536}}]] |- | 129 || [[User:Esteban16|<span style="color:gray">Esteban16</span>]] || [[Special:Contributions/Esteban16|{{formatnum:533}}]] |- | 130 || [[User:Ascánder|<span style="color:gray">Ascánder</span>]] || [[Special:Contributions/Ascánder|{{formatnum:513}}]] |- | 131 || [[User:Savh|Savh]] || [[Special:Contributions/Savh|{{formatnum:498}}]] |- | 132 || [[User:CrisArielAyala|<span style="color:gray">CrisArielAyala</span>]] || [[Special:Contributions/CrisArielAyala|{{formatnum:458}}]] |- | 133 || [[User:Jofrigerio|<span style="color:gray">Jofrigerio</span>]] || [[Special:Contributions/Jofrigerio|{{formatnum:447}}]] |- | 134 || [[User:Ñimbirimpots|<span style="color:gray">Ñimbirimpots</span>]] || [[Special:Contributions/Ñimbirimpots|{{formatnum:443}}]] |- | 135 || [[User:GerardM|<span style="color:gray">GerardM</span>]] || [[Special:Contributions/GerardM|{{formatnum:442}}]] |- | 136 || [[User:Amfeli|<span style="color:gray">Amfeli</span>]] || [[Special:Contributions/Amfeli|{{formatnum:440}}]] |- | 137 || [[User:NEBIRE|<span style="color:gray">NEBIRE</span>]] || [[Special:Contributions/NEBIRE|{{formatnum:439}}]] |- | 138 || [[User:Cheke|<span style="color:gray">Cheke</span>]] || [[Special:Contributions/Cheke|{{formatnum:432}}]] |- | 139 || [[User:RadiX|<span style="color:gray">RadiX</span>]] || [[Special:Contributions/RadiX|{{formatnum:422}}]] |- | 140 || [[User:Stïnger|<span style="color:gray">Stïnger</span>]] || [[Special:Contributions/Stïnger|{{formatnum:419}}]] |- | 141 || [[User:Lagoset|<span style="color:gray">Lagoset</span>]] || [[Special:Contributions/Lagoset|{{formatnum:419}}]] |- | 142 || [[User:Yorusti|<span style="color:gray">Yorusti</span>]] || [[Special:Contributions/Yorusti|{{formatnum:409}}]] |- | 143 || [[User:Vivaelcelta|<span style="color:gray">Vivaelcelta</span>]] || [[Special:Contributions/Vivaelcelta|{{formatnum:402}}]] |- | 144 || [[User:Faiq Əsgər|<span style="color:gray">Faiq Əsgər</span>]] || [[Special:Contributions/Faiq Əsgər|{{formatnum:390}}]] |- | 145 || [[User:Bona fides wiki|<span style="color:gray">Bona fides wiki</span>]] || [[Special:Contributions/Bona fides wiki|{{formatnum:389}}]] |- | 146 || [[User:Adrien~eswiktionary|<span style="color:gray">Adrien~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Adrien~eswiktionary|{{formatnum:388}}]] |- | 147 || [[User:Pathoschild|Pathoschild]] || [[Special:Contributions/Pathoschild|{{formatnum:388}}]] |- | 148 || [[User:Elyisus2021|<span style="color:gray">Elyisus2021</span>]] || [[Special:Contributions/Elyisus2021|{{formatnum:387}}]] |- | 149 || [[User:Xdango|<span style="color:gray">Xdango</span>]] || [[Special:Contributions/Xdango|{{formatnum:383}}]] |- | 150 || [[User:Josemoya|<span style="color:gray">Josemoya</span>]] || [[Special:Contributions/Josemoya|{{formatnum:381}}]] |- | 151 || [[User:YiFeiBot|<span style="color:gray">YiFeiBot</span>]] || [[Special:Contributions/YiFeiBot|{{formatnum:370}}]] |- | 152 || [[User:Zumg|<span style="color:gray">Zumg</span>]] || [[Special:Contributions/Zumg|{{formatnum:368}}]] |- | 153 || [[User:Rotlink|<span style="color:gray">Rotlink</span>]] || [[Special:Contributions/Rotlink|{{formatnum:362}}]] |- | 154 || [[User:MSchoentgen|<span style="color:gray">MSchoentgen</span>]] || [[Special:Contributions/MSchoentgen|{{formatnum:354}}]] |- | 155 || [[User:CrisAyala423|<span style="color:gray">CrisAyala423</span>]] || [[Special:Contributions/CrisAyala423|{{formatnum:352}}]] |- | 156 || [[User:EnlazaBOTquote|<span style="color:gray">EnlazaBOTquote</span>]] || [[Special:Contributions/EnlazaBOTquote|{{formatnum:351}}]] |- | 157 || [[User:Makecat-bot|<span style="color:gray">Makecat-bot</span>]] || [[Special:Contributions/Makecat-bot|{{formatnum:351}}]] |- | 158 || [[User:LadyInGrey|<span style="color:gray">LadyInGrey</span>]] || [[Special:Contributions/LadyInGrey|{{formatnum:349}}]] |- | 159 || [[User:Fernando2812l|<span style="color:gray">Fernando2812l</span>]] || [[Special:Contributions/Fernando2812l|{{formatnum:349}}]] |- | 160 || [[User:AlvaroMolina|<span style="color:gray">AlvaroMolina</span>]] || [[Special:Contributions/AlvaroMolina|{{formatnum:349}}]] |- | 161 || [[User:JulioW4rrior00|<span style="color:gray">JulioW4rrior00</span>]] || [[Special:Contributions/JulioW4rrior00|{{formatnum:343}}]] |- | 162 || [[User:Erreka~eswiktionary|<span style="color:gray">Erreka~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Erreka~eswiktionary|{{formatnum:340}}]] |- | 163 || [[User:Ftiercel|<span style="color:gray">Ftiercel</span>]] || [[Special:Contributions/Ftiercel|{{formatnum:340}}]] |- | 164 || [[User:Theo.phonchana|<span style="color:gray">Theo.phonchana</span>]] || [[Special:Contributions/Theo.phonchana|{{formatnum:337}}]] |- | 165 || [[User:Doctor seisdedos|<span style="color:gray">Doctor seisdedos</span>]] || [[Special:Contributions/Doctor seisdedos|{{formatnum:334}}]] |- | 166 || [[User:Discanto|<span style="color:gray">Discanto</span>]] || [[Special:Contributions/Discanto|{{formatnum:329}}]] |- | 167 || [[User:Kwamikagami|Kwamikagami]] || [[Special:Contributions/Kwamikagami|{{formatnum:324}}]] |- | 168 || [[User:Andy85719|<span style="color:gray">Andy85719</span>]] || [[Special:Contributions/Andy85719|{{formatnum:314}}]] |- | 169 || [[User:Syum90|<span style="color:gray">Syum90</span>]] || [[Special:Contributions/Syum90|{{formatnum:308}}]] |- | 170 || [[User:Malafaya|<span style="color:gray">Malafaya</span>]] || [[Special:Contributions/Malafaya|{{formatnum:307}}]] |- | 171 || [[User:Pybalo|<span style="color:gray">Pybalo</span>]] || [[Special:Contributions/Pybalo|{{formatnum:299}}]] |- | 172 || [[User:Tinker Bell|<span style="color:gray">Tinker Bell</span>]] || [[Special:Contributions/Tinker Bell|{{formatnum:297}}]] |- | 173 || [[User:Rrmsjp|<span style="color:gray">Rrmsjp</span>]] || [[Special:Contributions/Rrmsjp|{{formatnum:294}}]] |- | 174 || [[User:IASturgeon42|<span style="color:gray">IASturgeon42</span>]] || [[Special:Contributions/IASturgeon42|{{formatnum:289}}]] |- | 175 || [[User:Ferbrunnen|<span style="color:gray">Ferbrunnen</span>]] || [[Special:Contributions/Ferbrunnen|{{formatnum:287}}]] |- | 176 || [[User:Airelle|<span style="color:gray">Airelle</span>]] || [[Special:Contributions/Airelle|{{formatnum:283}}]] |- | 177 || [[User:Jotzun|<span style="color:gray">Jotzun</span>]] || [[Special:Contributions/Jotzun|{{formatnum:278}}]] |- | 178 || [[User:Isa2012|<span style="color:gray">Isa2012</span>]] || [[Special:Contributions/Isa2012|{{formatnum:272}}]] |- | 179 || [[User:Poniol60|<span style="color:gray">Poniol60</span>]] || [[Special:Contributions/Poniol60|{{formatnum:270}}]] |- | 180 || [[User:Locutus Borg~eswiktionary|<span style="color:gray">Locutus Borg~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Locutus Borg~eswiktionary|{{formatnum:270}}]] |- | 181 || [[User:Brzoskajerzy|<span style="color:gray">Brzoskajerzy</span>]] || [[Special:Contributions/Brzoskajerzy|{{formatnum:269}}]] |- | 182 || [[User:JLVwiki|<span style="color:gray">JLVwiki</span>]] || [[Special:Contributions/JLVwiki|{{formatnum:268}}]] |- | 183 || [[User:Tyskeren|<span style="color:gray">Tyskeren</span>]] || [[Special:Contributions/Tyskeren|{{formatnum:265}}]] |- | 184 || [[User:Libertad y Saber|<span style="color:gray">Libertad y Saber</span>]] || [[Special:Contributions/Libertad y Saber|{{formatnum:263}}]] |- | 185 || [[User:Mr.Ajedrez|<span style="color:gray">Mr.Ajedrez</span>]] || [[Special:Contributions/Mr.Ajedrez|{{formatnum:263}}]] |- | 186 || [[User:Tatakua|<span style="color:gray">Tatakua</span>]] || [[Special:Contributions/Tatakua|{{formatnum:261}}]] |- | 187 || [[User:BAICAN XXX|<span style="color:gray">BAICAN XXX</span>]] || [[Special:Contributions/BAICAN XXX|{{formatnum:259}}]] |- | 188 || [[User:Succha|<span style="color:gray">Succha</span>]] || [[Special:Contributions/Succha|{{formatnum:254}}]] |- | 189 || [[User:Kipmaster|<span style="color:gray">Kipmaster</span>]] || [[Special:Contributions/Kipmaster|{{formatnum:254}}]] |- | 190 || [[User:Huhsunqu|<span style="color:gray">Huhsunqu</span>]] || [[Special:Contributions/Huhsunqu|{{formatnum:245}}]] |- | 191 || [[User:Matiia|<span style="color:gray">Matiia</span>]] || [[Special:Contributions/Matiia|{{formatnum:240}}]] |- | 192 || [[User:Varlaam|<span style="color:gray">Varlaam</span>]] || [[Special:Contributions/Varlaam|{{formatnum:240}}]] |- | 193 || [[User:Emijrp|<span style="color:gray">Emijrp</span>]] || [[Special:Contributions/Emijrp|{{formatnum:239}}]] |- | 194 || [[User:Resped|<span style="color:gray">Resped</span>]] || [[Special:Contributions/Resped|{{formatnum:235}}]] |- | 195 || [[User:L'Américain|<span style="color:gray">L'Américain</span>]] || [[Special:Contributions/L'Américain|{{formatnum:234}}]] |- | 196 || [[User:Mark248|<span style="color:gray">Mark248</span>]] || [[Special:Contributions/Mark248|{{formatnum:232}}]] |- | 197 || [[User:Xurde|<span style="color:gray">Xurde</span>]] || [[Special:Contributions/Xurde|{{formatnum:231}}]] |- | 198 || [[User:Elwikipedista~eswiktionary|<span style="color:gray">Elwikipedista~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Elwikipedista~eswiktionary|{{formatnum:228}}]] |- | 199 || [[User:Apisite|Apisite]] || [[Special:Contributions/Apisite|{{formatnum:222}}]] |- | 200 || [[User:Haztuznezo|<span style="color:gray">Haztuznezo</span>]] || [[Special:Contributions/Haztuznezo|{{formatnum:221}}]] {{/end}} k56bcyjfrv9y7ev7a65355tmbr1o0cn 10 74780 5069994 5069902 2022-08-07T12:01:54Z Jembot 37731 Bot: Actualizando ranking wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;text-align: center;float: right;" ! # ! Usuario ! Ediciones |- | 1 || [[User:Allanbot|<span style="color:gray">Allanbot</span>]] || [[Special:Contributions/Allanbot|{{formatnum:124459}}]] |- | 2 || [[User:Interwicket|<span style="color:gray">Interwicket</span>]] || [[Special:Contributions/Interwicket|{{formatnum:103096}}]] |- | 3 || [[User:UT-interwiki-Bot|<span style="color:gray">UT-interwiki-Bot</span>]] || [[Special:Contributions/UT-interwiki-Bot|{{formatnum:94217}}]] |- | 4 || [[User:BotSinNombre|<span style="color:gray">BotSinNombre</span>]] || [[Special:Contributions/BotSinNombre|{{formatnum:80004}}]] |- | 5 || [[User:JAnDbot|<span style="color:gray">JAnDbot</span>]] || [[Special:Contributions/JAnDbot|{{formatnum:58669}}]] |- | 6 || [[User:Luckas-bot|<span style="color:gray">Luckas-bot</span>]] || [[Special:Contributions/Luckas-bot|{{formatnum:57088}}]] |- | 7 || [[User:MalafayaBot|<span style="color:gray">MalafayaBot</span>]] || [[Special:Contributions/MalafayaBot|{{formatnum:54087}}]] |- | 8 || [[User:Marrovi|<span style="color:gray">Marrovi</span>]] || [[Special:Contributions/Marrovi|{{formatnum:52422}}]] |- | 9 || [[User:Ivanics|Ivanics]] || [[Special:Contributions/Ivanics|{{formatnum:50684}}]] |- | 10 || [[User:RobotGMwikt|<span style="color:gray">RobotGMwikt</span>]] || [[Special:Contributions/RobotGMwikt|{{formatnum:50673}}]] |- | colspan="3" | Véase también [[Wikcionario:Ranking de ediciones]]<br/><small>Actualizado por [[Usuario:Jembot|Jembot]] ([[Usuario discusión:Jembot|disc.]]), 7 de agosto de 2022, 11:59 (UTC)</small> |}<noinclude>{{documentación}}</noinclude> el1zyq6c5mhnuejsw33zgfqi25o0yqe 10 74781 5069993 5069901 2022-08-07T12:01:47Z Jembot 37731 Bot: Actualizando datos wikitext text/x-wiki {{<includeonly>safesubst:</includeonly>#switch:{{ucfirst:{{{1|{{{User|{{{user}}}}}}}}}}} |Grillitus=1322972 |PBbot=999908 |HydrizBot=964307 |Allanbot=124459 |Interwicket=103096 |UT-interwiki-Bot=94217 |BotSinNombre=80004 |JAnDbot=58669 |Luckas-bot=57088 |MalafayaBot=54087 |Marrovi=52422 |Ivanics=50684 |RobotGMwikt=50673 |Edgefield=36781 |Kvdrgeus=30834 |SpaceBirdyBot=29219 |YS-Bot=24536 |ChessBOT=23057 |Peter Bowman=22751 |VolkovBot=22516 |Cvmontuy=19132 |KamikazeBot=18927 |Juan renombrado=18448 |Vubo=18209 |Ninud=16977 |KlaudiuBot=16873 |Romanophile=16717 |Piolinfax=16092 |Alakrano=14723 |Lin linao=13462 |Jembot=13039 |Taba1964=11520 |Penarc=11302 |RoboTaragui=10338 |Dschehhutimes Aleksander=9816 |Siete=9418 |RoboJ=8735 |Taragui=8420 |Λεξικόφιλος=7996 |ArthurBot=7413 |MediaWiki message delivery=7270 |OctraBot=7184 |WikitanvirBot=5931 |Tom 144=5871 |Mazbel=5574 |Thegastiinthedark=5402 |Egaina=5262 |Genoskill=5143 |AvocatoBot=4524 |Esceptic0=4461 |Ppfk=4207 |Pacostein=4183 |Adelpine=4148 |Fabulante=4063 |Ahoraes=3778 |First jumper=3684 |Shooke=3481 |Taichi=3439 |Spanier=3405 |BOTijo=3382 |Spacebirdy=3312 |Dexbot=3042 |ChuispastonBot=3035 |Saul ip=2950 |Fernán De Soto=2890 |Fernando Suárez=2727 |WarddrBOT=2727 |Turbospeed523=2711 |MARCEL=2635 |Capitán Adhoc=2614 |Der Künstler=2425 |RobokoBot=2302 |RoggBot=2199 |PFSV-UY=2171 |Lourdes Cardenal=2151 |Raos10=2048 |Olybrius=1942 |Bequw=1934 |Alois6=1931 |Born2bgratis=1930 |Ignacio Rodríguez=1901 |Mjbmrbot=1773 |Calq=1640 |Charlyfar=1628 |BOTicias=1617 |Simolke2=1594 |Uaxuctum=1325 |Cyrax=1270 |Green Mostaza=1232 |Alhen=1198 |SuperBraulio13=1137 |Salanbrito88 2=1132 |Leonardo José Raimundo=968 |Hasley=967 |Arath=932 |Frank C. Müller=930 |Richiski=922 |Pedro Vagabundo=917 |Javier Carro=904 |Ana Ca=898 |BicScope=886 |Diamondland=857 |Trymir=846 |Penquista=820 |DaddyCell=807 |Hprmedina=803 |CarsracBot=777 |Limotecariu=766 |Ecelan=750 |Wordy=747 |Kzman=735 |Paiste=724 |Dorieo=688 |Hameryko=687 |Santi Gomà=665 |Ilidir=654 |Bedsten=603 |UTF-8=600 |Galahad=599 |BoldLuis=597 |Alexan~eswiktionary=588 |MonoBot=588 |Frank sin Otra=586 |Matthias Buchmeier=564 |Rodelar=561 |Jopronzolillo=555 |Korocotta~eswiktionary=551 |CommonsDelinker=549 |Torvalu4=544 |JackPotte=542 |Luckas Blade=542 |Ikatz~eswiktionary=541 |LlamaAl=536 |Esteban16=533 |Ascánder=513 |Savh=498 |CrisArielAyala=458 |Jofrigerio=447 |Ñimbirimpots=443 |GerardM=442 |Amfeli=440 |NEBIRE=439 |MABot=437 |Cheke=432 |RadiX=422 |Stïnger=419 |Lagoset=419 |Yorusti=409 |Vivaelcelta=402 |Faiq Əsgər=390 |Bona fides wiki=389 |Adrien~eswiktionary=388 |Pathoschild=388 |Elyisus2021=387 |Xdango=383 |Josemoya=381 |YiFeiBot=370 |Zumg=368 |Rotlink=362 |MSchoentgen=354 |CrisAyala423=352 |EnlazaBOTquote=351 |Makecat-bot=351 |LadyInGrey=349 |Fernando2812l=349 |AlvaroMolina=349 |JulioW4rrior00=343 |Erreka~eswiktionary=340 |Ftiercel=340 |Theo.phonchana=337 |Doctor seisdedos=334 |Discanto=329 |Kwamikagami=324 |Andy85719=314 |Syum90=308 |Malafaya=307 |Pybalo=299 |Tinker Bell=297 |Rrmsjp=294 |IASturgeon42=289 |Ferbrunnen=287 |Airelle=283 |Jotzun=278 |Isa2012=272 |Poniol60=270 |Locutus Borg~eswiktionary=270 |Brzoskajerzy=269 |JLVwiki=268 |Tyskeren=265 |Libertad y Saber=263 |Mr.Ajedrez=263 |Tatakua=261 |BAICAN XXX=259 |Succha=254 |Kipmaster=254 |Huhsunqu=245 |Matiia=240 |Varlaam=240 |Emijrp=239 |Resped=235 |L'Américain=234 |Mark248=232 |Xurde=231 |Elwikipedista~eswiktionary=228 |Apisite=222 |Haztuznezo=221 |Saviourofthe=220 |Bankster=220 |ZrbtWm=220 |Wisdood=217 |Ferk~eswiktionary=217 |Luan=216 |Nkiukr=215 |Tegel=215 |Perrino 2=213 |Ungoliant MMDCCLXIV=205 |Malhonen=202 |Sa'y=201 |Svenji=199 |Andrés Cortina=197 |JOAN=196 |NaBUru38=196 |Federico1984=191 |Marsyslo=189 |Aleator=187 |Xtxitxarreru=186 |Manufrutos=186 |MiaK~eswiktionary=185 |Feministo=185 |Hythonia=184 |Dodecaplex=180 |TAKASUGI Shinji=179 |Basiata=178 |FrancoGG=178 |Ivansiiito=176 |B Lemeux=171 |Estrabismo=170 |Ultimateria=170 |Ligata=167 |Sylwia1702=165 |Alpinu=165 |ManuelGR=164 |Tanque T80=164 |Migue1 ange1=163 |Nolemaikos=163 |Pablo Escobar=162 |Stanglavine=162 |DARIO SEVERI=162 |Mariagarcia~eswiktionary=160 |Mtarch11=160 |Boticario=158 |Igna=158 |Mölli-Möllerö=157 |BOTella=156 |Gizmo II=154 |Alter-ego=154 |MarcoAurelio=154 |Alan=151 |Cualquiera=151 |Teodor605=149 |Eclipsis Proteo=149 |Polyglot=146 |Kirito=146 |Platonides=143 |Lyink=143 |Eloy=141 |Renebeto=141 |Karolinad=140 |Rankluzon=140 |V27t=138 |Javierme=138 |TheDaveRoss=134 |Rodión=133 |Annabel=131 |Agricoleur=131 |Merizoy=131 |WikiAnthony=131 |Hijodalgo=130 |BS-USB=130 |Antal=130 |Xit vono=129 |Inceptor Nickete=125 |Pancho507=125 |Monsegu 2=124 |JackBot=124 |Shardaz=123 |Katri89=122 |Anadelph2=121 |Stéphane De Bremaeker=120 |XalD=119 |Maremoto007=119 |Bridget=119 |Ulpito=118 |Sjvc0595=118 |Manandez=117 |ChofisDan=117 |Jorge.Castaneda.Pena=116 |Clogscopsecokedawes=115 |Mewasul=114 |WikiBayer=113 |Niplos=113 |Érico=113 |Morza=112 |Laura Fiorucci=112 |Abanasiek=111 |Dentonius=109 |Walpole=109 |Zenón=108 |Dario Zornija=108 |Javierjmt=107 |Jose A. Otero.=107 |Kugar~eswiktionary=106 |Alejandro=106 |Sprayitchy=106 |Annamosor=105 |Huenchuano=103 |Lasconic=103 |Muro de Aguas=103 |Elboy99=103 |Pavao Zornija=103 |Omerta-ve=102 |Gulmay Gulaman=102 |Belb=102 |Minorax=102 |Sabbut=101 |Izzy1406=101 |Caupolicán Chariman=99 |Rodney Araujo=99 |Pilaf~eswiktionary=98 |Metrónomo=97 |AstaBOTh15=96 |Thirunavukkarasye-Raveendran=96 |Guiaitiao=96 |Phonchana=96 |67wkii=96 |Dominus13=96 |Mirza Hasanqulu=96 |Tackspeak=95 |Vermont=94 |Salu2~eswiktionary=93 |Dukeofalba=92 |Celestianpower=91 |Hégésippe Cormier=91 |Ffffrr=91 |Turkmen=89 |Dficek=89 |Getupcase=89 |Nichetas=89 |Rechupete=89 |Wutsje=89 |ElikuraKanin=88 |Irenaszcz=88 |Fuyalef Futicoyan=87 |Addicted04=87 |Minh Nguyen=86 |HappyMidnight=86 |Ł6ñ6Ŧ8WŊçÞŋñ èîø=86 |Lascorz=86 |Neurorebel=86 |Alexander Mikhalenko=86 |Leandroidecba=85 |DannyS712=85 |ALEJANDRO MEEK BENIGNI=85 |Mx. Granger=85 |Dargok=84 |2004-12-29T22:45Z~eswiktionary=83 |Millars=83 |AlBundy=81 |Llull~eswiktionary=81 |Mzekiu=81 |Paldossantos=81 |Kampie7=81 |148LENIN=80 |Sruva123=80 |Strakhov=80 |Elvire=80 |Lautaro Chicaguala=79 |EmausBot=78 |2012up=78 |KlaudiuMihaila=78 |Teòtlalili=78 |Bengoa=78 |NguoiDungKhongDinhDanh=78 |RAFAEL ROMERO JIMENEZ=78 |Fito hg~eswiktionary=77 |Edelstam=77 |Invalid username 152~eswiktionary=76 |Lientur Chiquecoy Chule=75 |Mctpyt=75 |Anton Khorev=74 |Sentree=74 |Gmagno=73 |BOMBINI=73 |CHV=72 |Juanpdp=72 |AndresXXV=71 |Hispano76=71 |AbouMPSI=71 |Praxidicae=71 |Xic667=71 |Asierog=71 |Liliana10110320=70 |Drachentöter78=70 |Defender=70 |Stephen G. Brown=70 |ArséniureDeGallium=69 |Ñopito123=69 |Nopetro=69 |Owain2002=69 |Brainbasiemastseen=69 |Joseaperez=68 |Cromwellt=68 |Tanisds=68 |TagaSanPedroAko=68 |Alifshinobi=68 |Trovadorz=67 |Jerome Charles Potts=67 |Curious=67 |Davidclot=67 |PlyrStar93=66 |EdwardsBot=66 |Kc kennylau=65 |Copydays=65 |Quinlan83=64 |Wim b=63 |Hatsheaps=63 |Invalid username 165~eswiktionary=62 |MaximoWilliam=62 |Anthonio28=62 |Atcovi=61 |Pixankay=61 |Nethac DIU=61 |Vanished user 24kwjf10h32h=61 |Mov0021=61 |GreenGenie=60 |Pavedstark=60 |JaimeDes=59 |Francojtorres=59 |Hoo man=59 |Sleptpawn=58 |Cymru.lass=58 |Samuele2002=58 |Świętokrzyskie3=58 |Mspacho=58 |NHHP=57 |Infovarius=57 |Jetlag87=57 |MelancholieBot=57 |Ladsgroup=57 |XXBlackburnXx=56 |Lena=55 |Finally here=55 |Eiffel59=55 |ÍÑĸÁØđŋéÄæåÆÜŦŧúĦ=55 |Correogsk=55 |Ainz Ooal Gown=55 |Hippietrail=54 |Rosarino=54 |WildUtah=54 |Piatasia=54 |Stang=54 |Invalid username 149~eswiktionary=53 |Xarucoponce=53 |Svartava=53 |Hamish=53 |WikimediaNotifier=52 |Dangherous~eswiktionary=51 |Nloveladyallen=51 |FanDeLosApellidos=51 |Kostas20142=51 |Annajamroz=51 |Parttimehippy=50 |Pedrojs=50 |Razr Nation=50 |Chlewey=49 |Hacı Əsgər=49 |Mario j vaughan=49 |Nordmann~eswiktionary=49 |Dani-primero=49 |Ixfd64=49 |Ghettha~eswiktionary=49 |Teles=49 |Κανάρια=49 |Equi=48 |Djacnov=48 |R2D2Art2005=48 |VPliousnine=48 |Jatrobat=48 |Aibdescalzo=48 |Jc2=48 |Growing panda=48 |Zuime=48 |Poesimo=48 |Malama=47 |Vrvu13aVV0pVZ5+=47 |タチコマ robot=47 |Maraiani=47 |Grupo de Dante=47 |Ajraddatz=47 |Miguel angel=46 |NemoNF=46 |Brunnaiz=46 |Isabelle Belato=46 |Sinek~eswiktionary=46 |Atalaia=45 |Jorgechp=45 |Mirela63=45 |Marilyn Días Capó=45 |Rafaelji=44 |Demian.Manke=44 |Nudecline=44 |Urbi~eswiktionary=44 |Armando-Martin=44 |Ustad abu gosok=44 |Alexrv3espanha=43 |Eurodyne=43 |Saviochristi=43 |SerEzER=43 |JuanPaBJ16=43 |Erken=43 |Raulito85=43 |Céréales Killer=43 |Tano4595=42 |Kevin Rector=42 |Axxgreazz=42 |MF-Warburg=42 |Szajci=42 |Afc0703=42 |Filo-loco=42 |UltimoGrimm=41 |AndresCorrea=41 |Ready Steady Yeti=41 |Spl908455=41 |Latemplanza=41 |DSan=40 |Ddrazir=40 |Leira=40 |Superpes15=40 |Mercenario97=39 |Burgalesismos=39 |Sigroy=39 |Yearuk=39 |Elreysintrono=39 |Tirithel=39 |Kiwi Hanys=38 |Le diable=38 |Ombú6=38 |BD2412=38 |94rain=38 |ᐊᑭᕈᐊᕈᖅ=38 |Lomeno 24=37 |Wiki13=37 |Calle Widmann=37 |AnselmiJuan=37 |לערי ריינהארט=36 |Noé=36 |Melancholie=36 |Blancanitos=36 |Smilodon=36 |Mehridad=36 |Miguel913=36 |Burzuchius=35 |Chuvil=35 |No me coge ningún nick=35 |Coreydragon=35 |Olga Domínguez Barranco=35 |פֿינצטערניש=35 |Albertmes=35 |Toni~eswiktionary=34 |Marb~eswiktionary=34 |Catibel=34 |-Alabama-=34 |Alessandra020=34 |エリック・キィ=34 |Lobbyimpel=34 |RGLago~eswiktionary=33 |Boivie=33 |Rzuwig=33 |Thogo=33 |Sicaria=33 |Nicolas F.A. Buron=33 |John plaut=33 |Baiji=33 |Diligent=33 |IvanScrooge98=33 |RichardWeiss=33 |Kuartas=32 |Emilio Herrero=32 |Frigotoni=32 |Carpo1986=32 |Pamputt=32 |Diuturno=32 |Renvoy=32 |Refulgir=32 |Invadibot=32 |Spise boy=32 |Hélène Fëscher=32 |Sotiale=32 |Durutomo=32 |Davidgutierrezalvarez=32 |Zn₅Lu₆₈=32 |Clubesportiu=31 |Jamiwakeyuanexude=31 |Yavidaxiu=31 |Punchglint=31 |"Chamaleon"=31 |Sarvaturi~eswiktionary=31 |Keith Edkins=31 |Bummer in the summer=31 |Visiteur888=31 |TheWikipedian1250=31 |Titogonzalez23=30 |Erramuntxo=30 |Alefher Andrade Cordeiro=30 |Simplificationalizer=30 |Antonio jam1234=30 |WebPEM=30 |Jurock=30 |Antonio M. Romero Dorado=30 |SemperAutumnus=30 |1997kB=30 |Kotito=30 |Kotavusik=30 |Fête=29 |~riley=29 |Miguel Andrade=29 |Wietsezuyderwyk=29 |Elopio=29 |AMarcial=29 |Arquen=29 |Mglovesfun=29 |Kyandirorir zago=29 |Octahedron80=29 |Ambil=29 |Xan Carrizo=29 |PiRSquared17=29 |Zuiarra=29 |Lehpares=29 |Mathonius=29 |Josu Lavin~eswiktionary=28 |Armin76~eswiktionary=28 |Fredmaranhao=28 |Yrithinnd=28 |Allforrous=28 |Angus=28 |David Perez=28 |Sergio28022009NL=28 |Racso=28 |Santi Chuco=28 |Lokiju230=28 |Billinghurst=28 |Alexander Gamauf=28 |Jdottone~eswiktionary=27 |Magister Mathematicae=27 |Koavf=27 |KatherineVL=27 |Macaw 54~eswiktionary=27 |EEIM=27 |Xhoxo=27 |El Lobo Furioso=27 |Cesarosofo~eswiktionary=27 |Dañileo Domoaukafe=27 |Eihel=27 |Davidmartindel=27 |Tiburcio=27 |Xpicto=27 |Stryn=27 |Álvarez589=27 |AQUIMISMO=27 |Beethoven=26 |Ksbrown=26 |Wikitanvir=26 |Juenti el toju=26 |Bobbuflin=26 |Urhixidur=26 |Striker=26 |Hamiltha=26 |Nixón=26 |Nicelotus~eswiktionary=25 |Augusto maguina~eswiktionary=25 |Gurusobitenosjanet=25 |Robin van der Vliet=25 |JPrat=25 |Ashorikatyiae=25 |Nadzik=25 |Spanish Wikinews, The place lesbians are stupid Alvaro's -jem-'s=25 |I.T.C.X.=25 |4lrdyD=25 |Smiddle=25 |Elocuente=25 |Andres clemente=25 |KastilaTagalog=25 |Igormclven=25 |Lo Ximiendo=25 |Yoursmile=24 |Haitike=24 |Quentinv57=24 |AndreasWittenstein=24 |SirWalter=24 |WikiMathema=24 |Braiandv97=24 |Ñup=24 |Colins1234=24 |HakanIST=24 |Joxemai=24 |Anna~eswiktionary=23 |Moyogo=23 |Prevert=23 |Juanu69=23 |Yakupva=23 |Cvolebo=23 |FlyingAce=23 |Roblespepe=23 |Jasper Deng=23 |Entanglescaos=23 |Llaneroibague~eswiktionary=23 |Jcwf=23 |Courcelles=23 |Lambrusquiño=23 |Aleposta=23 |Rafandalucia=23 |Chungale77=23 |Mapuchess=23 |Libertatis=22 |Pierre Marcus=22 |OctavioDaniel=22 |Gondalf=22 |Joachim Mos=22 |Trey314159=22 |Ts12rAc=22 |Harmonicaplayer=22 |Pascal Boulerie=22 |Mike.lifeguard=22 |Highstaker=22 |Sobreira=22 |Amaling=22 |Jmolina116=22 |Naggy Nagumo=22 |EncycloPetey=22 |Yov2017=22 |Koplie=22 |Palotes~eswiktionary=22 |Trijnstel=22 |Qoppa Amerika=22 |Dubaduba~eswiktionary=21 |Glaisher=21 |Mxn=21 |Airunp=21 |OiraM=21 |Manuel Cortés Blanco=21 |Tubamirum=21 |Aderguit=21 |Gesmida=21 |Apollyon~eswiktionary=21 |Marxav=21 |Vcarceler=21 |Richardo cl=21 |Jan Myšák=21 |Zabe=21 |Veltys=21 |Patrickpedia=21 |Esteban.barahona=21 |Pablo Montesinos=21 |Pompilos=21 |Cpmario~eswiktionary=21 |Tomybrz=21 |Word dewd543=21 |Tepoxteco=21 |Nanow jesús madrid=20 |Crisneda2000=20 |LA2=20 |Chrismccoll=20 |20041027 tatsu=20 |Arapaima=20 |El Parlanchín=20 |Craftdraw=20 |PierreAbbat=20 |Mgarcia=20 |Luantiv=20 |Dumuy=20 |Maulucioni=20 |Hoo User Page Bot=20 |Zantiago creatibo IS BACK!=20 |Josue Mejia01=20 |Zuaritx=20 |Neurolinguisticaesencial=20 |Abraham=20 |Lucyin=20 |Rafael Martínez Rubio=20 |Pablussky=20 |Satanito=19 |Akarasuma=19 |AlbertRS=19 |Ah3kal=19 |Ifontana=19 |Oveeja=19 |PetrixImmanol=19 |Pariah24=19 |Papouten=19 |Urbtecto=19 |Romaine=19 |Udo T.=19 |Lmalena=19 |Buidhe=19 |AnekoCL=19 |Ivocamp96=19 |Int123=19 |Pixeltoo=19 |Brendalennon=19 |Martin Urbanec=19 |Hydriz=19 |FeMeMe~eswiktionary=18 |Simon antonio 2009=18 |Erlin~eswiktionary=18 |Ulisesgasparini=18 |Marcelo9987=18 |Guaka=18 |El trío yisus=18 |Swaare=18 |Frlara=18 |Jaguar BKN=18 |Marco1994=18 |FlaxenHobbit=18 |Boricuaeddie=18 |Hector Pages=18 |Doesle=18 |EVula=18 |Avocato=18 |P. S. F. Freitas=18 |Synoman Barris=18 |Tropicalkitty=18 |Lavr851te=18 |Nicole Sharp=18 |Eleniel=17 |Averaver=17 |Mexodf=17 |Bitgote=17 |Rodasmith=17 |Jet=17 |Chinaski=17 |Haylli=17 |Althair=17 |Bearingbreaker92~eswiktionary=17 |Akapochtli=17 |IBERZA=17 |Mcapdevila=17 |Iguzmancreala=17 |Takiq=17 |Bianchi-Bihan=17 |Fertejol=17 |Babel AutoCreate=17 |L'Arpetani=17 |Obernhardt=17 |Nieuwsgierige Gebruiker=17 |Espince=17 |EmersonKeefe=17 |Rafael Gómez Díaz=17 |DanielgooG~eswiktionary=17 |Tofeiku=17 |Al Silonov=17 |Flyax=17 |Codeks=17 |Merlin G.=17 |Pablo323=17 |PuertoAltamira2012=17 |Dark Drakkon=17 |Diegusjaimes=17 |Ahambhavami=17 |Aldnonymous=17 |Ontzak=17 |Youssefsan=16 |Pieter=16 |Xatufan=16 |EthanGaming7640=16 |AxelSjögren=16 |ReyHahn=16 |Layout22=16 |Diewithomo=16 |TonyBallioni=16 |Gehling=16 |Rschen7754=16 |Gustavo86=16 |Jospemo~eswiktionary=16 |Atipicidade=16 |A a a=16 |José Guirao=16 |ROSA MARIA 19=16 |Kittenono=16 |Javi1212=16 |EdisonPatricioProanoAyabaca=16 |Iluvatar=16 |Aibot=16 |Light Yagami=16 |EduardoWikipedista=16 |PhoneixS=16 |Alexader 12=16 |Zaskaburcio=16 |Poco a poco=16 |Bocadilla=16 |GerGertzen=16 |Lofty abyss=16 |Ñaa81=16 |Hgav=16 |Rxy=16 |Schwarsturzeneggher=16 |BTH=16 |Wikiriki=16 |Awki1500=16 |Funke=16 |Pakohugh=16 |NnNICO=16 |Pablo.cl=15 |Dodo=15 |Hestiaco=15 |Zuntig fiber=15 |Hormiga de Wiki=15 |Uhanu=15 |Jackal~eswiktionary=15 |Fhaidel=15 |Elnole=15 |Jaimeg25=15 |R8tmo=15 |Sergio Pelayes=15 |Codeofdusk=15 |Manfariel=15 |Catuchiscosta=15 |Ani Villanueva Lanchares=15 |Bcamps=15 |-akko=15 |Laura Fiurocci=15 |Yodigo=15 |Sanya3=15 |Amuztak=15 |David Saiz O=15 |AliceBzh=15 |Zdenekk2=15 |ZI Jony=15 |Kabutotherium=15 |Invalid username 162~eswiktionary=14 |Goliarda82=14 |Sukli=14 |Colochile=14 |Wikiprehistoria=14 |Solbaken=14 |Akuma Homura=14 |Orgullomoore=14 |Penelope08=14 |Enboifre=14 |Jalexander-WMF=14 |Erhardt Zeingdler=14 |Prubini87=14 |Andera006=14 |A3A3A3A=14 |Vive la Rosière=14 |Borda=14 |Vogone=14 |Heterotrofo=14 |Gaboflowers=14 |Rachmat04=14 |Cadfaell=14 |Judiosefardi=14 |Hansix=14 |Quian prince=14 |Tepoxteco3=14 |Floester=14 |Marreromarco=14 |MaratRevolution=14 |PIPony22=14 |777sms=14 |Sanador2.0=14 |Albadeushuaia=14 |Jafeluv=14 |TheDarkFear=14 |Anthonybaldwin~eswiktionary=14 |Alakántskur=14 |Enfermatico=14 |Guidocha=14 |Manuelt15=14 |Vitamine=14 |Etermetamorfosis=14 |Mperezreviriego=14 |SabineWanner=13 |Hiàn=13 |Gogorednoels=13 |Beagle~eswiktionary=13 |Gronky=13 |Lopunny Jackson=13 |Jon Harald Søby=13 |Stracus=13 |Alejandrocaro35=13 |Ytha67=13 |Les Meloures=13 |J ansari=13 |WikiBoT739=13 |Grimlock=13 |Voz da Verdade=13 |Partrofos=13 |Alexgramp=13 |MdsShakil=13 |Miguu=13 |Kinamand=13 |Keymap9=13 |Jugones55=13 |KoMuNeRo MaG~eswiktionary=13 |Angelix Gamer=13 |Cristhian U.=13 |Treisijs=13 |Fernando Altable=13 |Jialxv=13 |Davidarredondo=13 |Pablo Antonio Ribicic=13 |JAn Dudík=13 |Virex=13 |Davidleci=13 |Centenoyespelta=13 |Lina~eswiktionary=13 |NativeCat=13 |Yuwali=13 |Gus=13 |Archaeodontosaurus=13 |Juan de Vojníkov=13 |Wikcionario=13 |Rillke=13 |Madamebiblio=13 |Aga389=13 |Laura pérez chaparro=13 |Natalia martinez fernandez=13 |MrJaroslavik=13 |Lilanga=13 |Triku~eswiktionary=12 |Jesusmeapilas=12 |Oscarín Aino~eswiktionary=12 |E-roxo=12 |Invalid username 157~eswiktionary=12 |Steinsplitter=12 |Ridalma=12 |Oscar .=12 |SantieldeRincon=12 |Filiberto Patal=12 |Cristóbalrguacl=12 |Maggilautaro=12 |Lucas2~eswiktionary=12 |Fernanda Florencio=12 |Academialinguae=12 |Celloplayer115=12 |Ferien=12 |Rolando Yñigo-Genio=12 |Fev=12 |Aldo Barreto=12 |Oscar.garcia.miranda=12 |Calypso=12 |ValeJappo=12 |Agusbou2015=12 |Marcus Cyron=12 |Zoram.hakaan=12 |Furagaitas=12 |Willyha=12 |Makoloko=12 |WhitePhosphorus=12 |Tim78fr=12 |Scarder=12 |Manuelyt=12 |Veronica Cani=12 |Riconks=12 |Jmvkrecords=12 |Toxicus Prime=12 |Tomas marco45=12 |Rolando 1208=12 |Engendroman~eswiktionary=12 |Andreateletrabajo=12 |Art-wiki=12 |Emilio Luque=12 |Bonapeople=12 |Pyprilescu=12 |Fish bowl=12 |La magia de la Navidad 22-24-31=12 |Matiasamerino=12 |Mik013=12 |Carrousel=12 |Lordthe6=12 |ILVI=11 |Maumana=11 |Yahya=11 |Mitchell Powell=11 |Cleduc=11 |MI GENERAL ZAPATA=11 |Space0022s~eswiktionary=11 |Llosa=11 |Principal Tiempo~eswiktionary=11 |Aadrover=11 |Rom~eswiktionary=11 |Basqalusian=11 |Cibermesias=11 |Er Komandante=11 |Atsiong1=11 |Esroxana=11 |Flogisto~eswiktionary=11 |Elpibe22=11 |FranciscoPadillaGarcía=11 |Canica=11 |Xvazquez=11 |Judas Ali-Qu~eswiktionary=11 |Bhagadatta=11 |Clauditem11=11 |Rotxa=11 |TRINTÍLÓN=11 |RodRuzVal=11 |Vis M=11 |Iñaki Salazar=11 |Dominic=11 |GhalyBot=11 |Ibonemb=11 |Usuario bloqueado036=11 |Lew XXI=11 |Pedrink=11 |Rastrojo=11 |Camila Dominguez=11 |Lluislr=11 |Philmarin=11 |Mikko Paananen=11 |ValJor=11 |Nastoshka=11 |Holiixd=11 |Ebec=11 |Panda10=11 |Solfeo957=11 |Type56op9=11 |AlonsoMG=11 |ARPASHL=11 |RobertSchneit=11 |Juan Manuel Menéndez=11 |Leolaursen=11 |Alo-is-bot=11 |Esszet=11 |1AriaFitz1=11 |El Mono Español=11 |Jga-socuellamos=11 |El imp=11 |Ultra Memes=11 |JSaenzUrturi=11 |Jhon Cervantes Saavedra=11 |Opus88888=11 |Adbert=11 |FUNDPCC=11 |Obamawin=11 |Excelsooo=11 |Fringilla=11 |Rodsan=11 |Sanbec=10 |Nauajos=10 |Txortx=10 |Jago84=10 |Gromanito=10 |Voctor23=10 |Wonderfool~eswiktionary=10 |Peejayem=10 |RG067=10 |Asthrid=10 |Fgil=10 |PapaCortijo=10 |Gafotas=10 |Mexicano~eswiktionary=10 |Mell y Anya=10 |Alesia~eswiktionary=10 |Ruslik0=10 |Jacsalomon~eswiktionary=10 |Prismo345=10 |Lou=10 |PoliTopo=10 |Edslov1=10 |IrCon89=10 |Jupa=10 |Brathxa=10 |Valentín Gómez Nuño=10 |Volkov=10 |Ederim=10 |QueerEcofeminist=10 |Alvaro qc=10 |Pabloallo~eswiktionary=10 |Marques54=10 |Giacomo Volli=10 |Jeuwre=10 |Emmanuelleon=10 |Fagairolles 34=10 |Cobalttempest=10 |TijuanaKids=10 |Marco (WMF)=10 |Paintman=10 |Macarrones=10 |COARQUENSE=10 |Morrocoyvolador=10 |Miansiro=10 |Romandalusí=10 |Gaianauta=10 |Jhonmariosuazahernandez19=10 |Misaelvivero=10 |Jaluj=10 |Nickersito=10 |FugerCh100=10 |Basuraleza=10 |Ilvidel=10 |Brewster239=10 |Guarnio=10 |Mac=10 |Gaby.alvz=10 |Vikiçizer=10 |Tepaslapa=10 |Grillofrances=10 |Nickqw1=10 |Vinicius10=10 |Lexicografía=10 |HumbertoOlea=10 |Salanbrito88=10 |Musumeci Business Consultant=10 |Abril619053=10 |Mizzae=10 |Badboy91088=10 |Agujin=10 |Destaca~eswiktionary=10 |Kogre5&=10 |FrWk=10 |Alejitao123=10 |Alfredoilwikatl=10 |Dr.verduzco=10 |Tadeoska=10 |Farit.acosta=9 |Aricum~eswiktionary=9 |Ejrrjs=9 |Jamesite~eswiktionary=9 |Coraococo=9 |Cristian74=9 |Maire=9 |Hmfremm=9 |Catherine Laurence=9 |Todoperu=9 |FFort (WMF)=9 |Ezequiel Forte=9 |Griepa=9 |Chlewbot=9 |Helmer Homero=9 |Javierito92=9 |Dragonman9001=9 |Klondike=9 |Hassen.moa=9 |Operator873=9 |Je7roi=9 |Djenis Dovglas=9 |Ponape~eswiktionary=9 |Juan Miguel=9 |Dax Natx=9 |JosueThomasDiez=9 |Karol007=9 |JSBrowand13=9 |-jem-=9 |Super rayo=9 |BrunoJean=9 |Frao61~eswiktionary=9 |Adrian93~eswiktionary=9 |Pzamoras=9 |Blend379=9 |Uncitoyen=9 |Danirios=9 |Victor Manuel Meneses=9 |Ruth Montenegro=9 |JA.Alarcon=9 |Luisfelipesaucedo=9 |Lucho13=9 |Kolega2357=9 |Nación del fuego100=9 |Sinaloa=9 |Txo=9 |Felipe gonzalels=9 |Xalboxx=9 |Re-tranca=9 |Shmooshkums~eswiktionary=9 |Actarus Prince d'Euphor=9 |Alonso de Mendoza=9 |Alcanderie=9 |Juanpa1202=9 |Nayara es=9 |Mauricio, Anarco=9 |Robert Ullmann=9 |QualiaBot=9 |Antonorsi=9 |Carlosmesan=9 |RoyFocker=9 |Oskarh6666=9 |Especiales=9 |Keizers=9 |Mh7kJ=9 |Otto ter Haar=9 |Naturista2018=9 |El bosón=9 |LECTOR XYZ=9 |Nimbusaeta=9 |RICAYSA=9 |Saida Almarza=9 |Besincro=9 |BRPever=9 |Magnuel14=9 |Mapep=9 |MiguelAlanCS=9 |B25es=9 |Şêr=9 |TeijiTakagi=9 |Lostenheart=9 |C. Jules Caesár=9 |Carlitoscr~eswiktionary=9 |Correoenlaweb=9 |Fivestarts=9 |Darkicebot=9 |Razorflame=9 |CeciliaM2015=9 |Jfaundes=9 |Rodderer=9 |Shebaks=9 |Granleoman=9 |Ayagaures 0=9 |Twilight06=9 |Arwenita=9 |La Maga=9 |Hipolitorc~eswiktionary=9 |Amigo7=9 |Xzit=9 |Spiros71=8 |FaelliPablo=8 |Leandrod=8 |AlchemistOfJoy=8 |Arimonts y el Benja se la comen=8 |Diego Moya=8 |Omar93cr=8 |Morsoymorsulo=8 |Edslopirobo=8 |Thamizhpparithi Maari=8 |IDavid MC=8 |Barcex=8 |JOSUKU99=8 |Renamed user qvhpkogytj=8 |Laurentis~eswiktionary=8 |Evrik=8 |Tistikipinos=8 |Vector x~eswiktionary=8 |Nirmos=8 |Semper15=8 |Shibo77=8 |Pill=8 |Pierpao=8 |Libelula=8 |Flow talk page manager=8 |CalzadaBeatriz=8 |Nicocortegoso=8 |MArostegui (WMF)=8 |Escarlati=8 |Johannnes89=8 |Diagolo=8 |ROSALBACORONA=8 |Acorrecto=8 |Daniuu=8 |SayaSukaIni=8 |Calisto 20=8 |Javimyu=8 |Cesarc=8 |Rocalpi=8 |MAstilleroF=8 |Nachet70~eswiktionary=8 |Jarble=8 |Wikidre=8 |Rovihegran=8 |SYNAD=8 |Gabrielpp=8 |FerBravo10=8 |Santidad2012=8 |Shiromura Nekomao=8 |Pugnas=8 |CptViraj=8 |-revi=8 |Galord=8 |Jhonatan.Mondragon=8 |Barneca=8 |Skmp=8 |Webertrait=8 |Kurzlebig=8 |Billiambull=8 |Krokus=8 |Popolon=8 |Michael junior obregon pozo=8 |Lucius Ramonus~eswiktionary=8 |Atahualpa2014=8 |Alfteconish=8 |ElGuruCesar=8 |Ariel Hornos=8 |Giovanniriveros=8 |Semefer=8 |Dolmanrg~eswiktionary=8 |Ray1=8 |Moltrev~eswiktionary=8 |Matsievsky=8 |Nahuigeo=8 |MisterWiki=8 |Milton-b=8 |Crochet.david=8 |Jerenuzpa=8 |Kadellar=8 |Guarandu=8 |Fishes afdidpa=8 |Diegouruguay2018=8 |Hypesnave=8 |Akhram=8 |JhinXo=8 |Humberto del Torrejón=8 |Consci=8 |Elias125=8 |Grenadine=8 |AndresCasillasBarba=8 |Ezarate=8 |Nickelmax=8 |Riogoz=8 |Liberia88=8 |Cpls=8 |Ignaciogu=8 |Charlifar=8 |MalkavianMay=8 |Loiscrespo=8 |Hans-Friedrich Tamke=8 |JuanCaJx=8 |EmmanuelMessulam=8 |Spawnn2008=8 |JB82=8 |WikiWeki=8 |56656C75616C=8 |Piet-c=8 |Fry1989=8 |Luciacatalan01=8 |Josue fabricio=8 |Xsensacional=8 |Ibn Gabirol=8 |Ale~eswiktionary=7 |Jorgelogan33=7 |Carsrac=7 |Dantadd=7 |Krenair=7 |LigreLiger=7 |Jan sewi=7 |Dvortygirl=7 |Felipealvarez=7 |ÁngeloArce502AAA2020=7 |Mii.bc2=7 |Sitaell=7 |Ji-Elle=7 |Bruwalfas=7 |Meli2442=7 |Estrada.2007=7 |WIKalanpomaCIONARIO=7 |Jansolo007=7 |Makahaxi=7 |Syd7280=7 |Kazem~eswiktionary=7 |Eynar=7 |Azul Paladin=7 |Karim BM=7 |Manzanazeta=7 |Ricocotamo=7 |Usuario bloqueado026=7 |IndiScary=7 |Miguelstyles=7 |Panama1519=7 |Penélope Ares=7 |Bizuman=7 |Prahlad balaji=7 |CrisGeralt=7 |Mithridates=7 |Alexav8~eswiktionary=7 |Marcelo-Silva=7 |B1mbo=7 |Globalquiz=7 |Simotort~eswiktionary=7 |Rodrigo5260=7 |JurgenNL=7 |Seba123tv=7 |Xan2=7 |LuisH=7 |Invadinado=7 |Hazard-SJ=7 |Hcampbellsills=7 |Marthian13=7 |Temulco3=7 |Ange Ks=7 |Matttest=7 |Dylanvt=7 |AlfredLovato=7 |Mario Mendoza Orozco=7 |Qfrutos=7 |MauricioU=7 |Nabartxuaw=7 |Chongkian=7 |Meberic=7 |Danisanta36=7 |Signifer~eswiktionary=7 |Alexloko9292=7 |Carlos R=7 |Pencho15=7 |Miguelmaroo=7 |Frizabela=7 |Pänikkä=7 |Brunderick=7 |Kis~eswiktionary=7 |1972angel=7 |Shanmugamp7=7 |Caritdf=7 |Yonatan=7 |Luis Ceballos Corrales=7 |Jeannettte=7 |Josuecayetano1999=7 |Ctrl-Z~eswiktionary=7 |Oswaldo=7 |Marqmagneto=7 |Swazmo=7 |Nachistoteles=7 |Oriolurreizti=7 |Rangeladas=7 |Vichango=7 |Veronidae=7 |Jaia51~eswiktionary=7 |Rondador=7 |Milenioscuro=7 |Caspet=7 |Rovirus=7 |Juan Ángel Luzardo Muslera=7 |Jusore=7 |Gaudio=7 |Silverlightwinz=7 |Viktor Capacitarte=7 |Mdkarazim=7 |AppleMacReporter~eswiktionary=7 |Setax=7 |Tiburcio1972=7 |Vcvbnbvcbnmbv=7 |Alexefra=7 |Prasuk historyk~eswiktionary=7 |Ygdrass=7 |WildFroVII=7 |ADrudge=7 |It Is Me Here=7 |Davileci=7 |Luisa verastegui=7 |Rodo9=7 |Aveq~eswiktionary=7 |Katerinel=7 |Hegtreff=7 |Krutonki=7 |Opiaterein=7 |KarlEgar=7 |Electronicguys21=7 |Yeza=7 |Osado=7 |Ichaso=7 |EL Willy=7 |Jorge Franco=7 |Jorghex=7 |Geimfyglið=7 |Mauriciopriego=7 |Costa rica=7 |Roozter=7 |Gundsalvv=7 |Llusacki teh alaba=7 |Maomalkadafi=7 |Sismude=7 |Anibalg~eswiktionary=7 |Intergalac tic=7 |Gshns=7 |Cleopatra98765=7 |Formaocupacional2011=7 |Matemat23=7 |Ing.politica=7 |Ibanart=7 |David Corzo=7 |Ejs-80=7 |Eikullu=7 |Jfblanc=7 |CFDG123=7 |Inmisericors=7 |Senka Latinović=7 |Hugener=7 |Guillermo2149=7 |Restu20=7 |ВМНС=7 |1978GABP=7 |Pppacorte=7 |Luis Fernando Diaz Zuñiga=7 |Katia Oliveros=7 |El Mexicano=7 |Kusurija=7 |Cavalleto=7 |George omalley=7 |Tzipi~eswiktionary=7 |Robertosancho=7 |Lucas3141592=7 |Miguel Juan Caratino=7 |Automatik=7 |Marytenshi=7 |SPQRes~eswiktionary=7 |Pueri1973=7 |ElNuevoEinstein=7 |123snake45=7 |Seba tatan1234=7 |Purplebackpack89=7 |Sailorsun=7 |Pratyya Ghosh=7 |Jorge Morejón=7 |ChristopherPAraujo=7 |Wikiholistica=7 |Sir xalo=7 |Genarofragueiro=7 |DarkMonsoon=7 |Alex3nhll=7 |Rumelio-=7 |Srunika rajkumar=7 |Freakbutterfly=7 |-sche=6 |Yefer116=6 |ManoIo=6 |Zazil-Ha Troncoso=6 |SimmeD=6 |Pablocastillo2=6 |GianniSP=6 |CatTheGuinePig=6 |DanielOliG=6 |Eze49=6 |Ombresaco=6 |Sychowaves=6 |Sadiel Guillermo=6 |Jmacwikipedista=6 |Andres=6 |Jonik=6 |Oloreto=6 |555betabot=6 |Danielone~eswiktionary=6 |555=6 |Carlos Arrosamena Daners=6 |Marcos bastias=6 |Maria Andreina Francisco~eswiktionary=6 |Emonk=6 |Saroj Uprety=6 |UAwiki=6 |Eddyogunda=6 |FreplySpang=6 |Audih=6 |Mykola7=6 |Kordas=6 |Juan.varilla=6 |LadyBots=6 |Alsal=6 |Jerkhof=6 |Idir Expósito=6 |ElGorrillaGamer=6 |Tseyorian=6 |Rolandog=6 |Sparta8337137=6 |Humbaru=6 |Jorgesumle2=6 |Mmtoao=6 |Osimar=6 |Tal22juan=6 |MauMX197=6 |Zephirox XD=6 |Sumit Dutta=6 |Alexmata=6 |Comakut=6 |Roche=6 |Antur=6 |Alfredo José Norte Maiquez=6 |Rubidorakuu=6 |Ianuslorenzo=6 |NahuelMorales=6 |Displomisa=6 |Ideaytavo=6 |Qoan=6 |Jianhui67=6 |Rumiñawee=6 |Rokaszil=6 |Cadus sacrificiorum=6 |Hazte=6 |Aseleste=6 |Rocdufer=6 |AVIADOR=6 |Egosynergi=6 |Prades=6 |Zulowiki=6 |Rugbier=6 |Estutos production=6 |Matiasgonza=6 |Cacho=6 |Fassip=6 |Triforce64=6 |RichardT~eswiktionary=6 |Centro Entrenadores=6 |Manrique1430=6 |Carmela1908=6 |Amyelescano85=6 |Natanusdi=6 |Sarre~eswiktionary=6 |Nomellamen=6 |Eoni-León=6 |Agustin4301=6 |Oscarcantina=6 |Jcramos=6 |Gabrielcuyen=6 |Mariagarcia=6 |Humbertonino=6 |Phindar=6 |Rosarinagazo=6 |Erik del Toro Streb=6 |Xavigivax=6 |Jynus=6 |Dgaleano=6 |Udm=6 |FanNihongo=6 |Vándalo confeso=6 |Mdiego80=6 |Dru Castro=6 |Annexgrey en Wikcionario=6 |DerHexer=6 |IsmaelLuceno=6 |Vichitoruiz=6 |Cristian.nt=6 |Yleon=6 |Monobi=6 |Tenienteramires=6 |Nicholaus=6 |Banquetesortiznyc=6 |Soli123=6 |SRuben=6 |Lhowlin=6 |Fquezada=6 |Lirasmole=6 |Albireo~eswiktionary=6 |Phanormondragon=6 |Pedrito2009=6 |Caceo=6 |Yusef el hichou=6 |Amire80=6 |Balderai=6 |Lipso37=6 |Manuel Hidalgo Torres Blanco=6 |Punkarlo=6 |Sir Lestaty de Lioncourt=6 |Jose54 110=6 |Hugodelavirgen=6 |Diego~eswiktionary=6 |BonaaqOne=6 |Celia Elena Bustos=6 |Fotomachi=6 |Josema123=6 |Sergio de Jesús Muñoz Lara 28=6 |Mishkagrk=6 |Zotico=6 |MenoBot=6 |Tahmid=6 |AlePestanyaEsPesti=6 |Renard Migrant=6 |Fort123=6 |Rbalzardi=6 |Xx Krilin xX=6 |Individual denationalized=6 |कन्हाई प्रसाद चौरसिया=6 |Instituto Lamel=6 |PinoEire=6 |Keisarik=6 |Arziadoer=6 |Bluepossum=6 |Oximoron~eswiktionary=6 |Angelito7=6 |Minuanoencapital=6 |Moloch69=6 |Ote1984=6 |Soledad Parrado=6 |Paula1981=6 |MrKimikaro=6 |Tvdm=6 |Yone Fernandes=6 |Teocles=6 |Carlos H. Herrera Urretxa=6 |میمون=6 |Yonseca=6 |Indicium=6 |Tanet=6 |Medioganchete=6 |Krinkle=6 |Wieralee=6 |AVRS=6 |26agcp=6 |ASDD - ICBAA=6 |Astrid0308=6 |MAAdL=6 |Catapgil202=6 |Dhegiha=6 |Julián A. de L.=6 |Santony arturo bueno almarante=6 |Alexdc94=6 |Yeirilio=6 |Dimvicpet=6 |David Adam Kess=6 |Zascandil2000=6 |Carlosski=6 |Melisssaaa.1234=6 |Alvaro365=6 |HombreDHojalata=6 |Anonymous101=6 |Wvq86=6 |Willy2000=6 |1234qwer1234qwer4=6 |Otourly=6 |Clara Inés Torres=6 |N.Villiger=6 |Bizidaniel=6 |Djdiego88=6 |Nutricionista realista=6 |Mecamático=6 |Alvenisg=6 |Carioca450=6 |Usuario 1=6 |Macuil Ehecatl=6 |WeHaKa=6 |Darolu=6 |DrewBiebs=6 |Omniadraco=6 |Doalex=6 |Tipar=6 |Diana666=6 |Uvulum=6 |Ooswesthoesbes=6 |Cecigh=6 |Darlemn=6 |Jiròni B.=6 |Addihockey10=6 |Jfbeltranr=6 |Dgreusard=6 |Clanbionicolas=6 |MPF=5 |Floyd4B4=5 |Alejo7375=5 |EduardoE=5 |Javier Valero~eswiktionary=5 |Ayudasx100pre=5 |Mike=5 |MatiasLlo=5 |Mnts=5 |Sasuke Uchiha=5 |Espreon=5 |HECTOR ARTURO AZUZ SANCHEZ~eswiktionary=5 |EXplodit=5 |Airtrony=5 |Maravjua=5 |Estravismo=5 |Ovejoperdido=5 |Julian Rey Estrada=5 |Hortografia=5 |Ricardoarcemodel=5 |Tosickkers=5 |Dutral=5 |Juan D L.A=5 |Flzed=5 |Mascle~eswiktionary=5 |Agustin2004=5 |Tasc~eswiktionary=5 |Zumalabe=5 |Skratt77=5 |Perniaytejada=5 |JOSEZAVALAROMERO=5 |Mares~eswiktionary=5 |Humanoo=5 |Carpe Dient=5 |Rosa Pastel=5 |Carlos RH Ruiz=5 |Tks4Fish=5 |THINK TANK=5 |Muskpat23=5 |Frax10=5 |Gorjo63=5 |Iglesia Católica Apostólica Antigua del Río de la Plata=5 |Mcasaldaliga~eswiktionary=5 |Juan Toledo=5 |Azulmarino=5 |Don Coballas=5 |PabloStraub=5 |Fernando Valenzuela=5 |Cesarear=5 |Mart Furman=5 |Cacen Gymraeg=5 |Carlosr07=5 |Pepeelfrances=5 |Javierjsn1=5 |Franciscocarlosmolina=5 |Montehermoso-spain=5 |Migueltala007=5 |SYFTV1=5 |BotMultichill=5 |GuitarDudeness=5 |Southparkfan=5 |Dcljr=5 |Amg2001=5 |AxelWinegarden=5 |Marianaran=5 |Promotorcatolico=5 |Hacı Faiq=5 |Mjbmr=5 |Mutari=5 |Joel prats=5 |Yangolyon=5 |Roggy=5 |Ldurrutia=5 |Asommerh=5 |Rumanoide=5 |ASGDCAGRSO=5 |BRUTE=5 |Pablo Román Foster=5 |Budaudi=5 |Zawer=5 |Fernando Carvallo=5 |Chiquiteo=5 |Masurpial=5 |Rhawen=5 |Srgio1112=5 |Ricardo Pineda=5 |Requiem Payne=5 |NereaRoche=5 |Moronı=5 |Txtdgtl=5 |Lambiam=5 |Patioclub=5 |Wakawaka11=5 |Fergaleppi=5 |Chiumbi=5 |Motagirl2=5 |EddyVanegas=5 |Centroveterinarioguadalhorce=5 |Videolit=5 |Joaquine91=5 |Marisa Ahold=5 |LyingB=5 |Potapt=5 |Topsecretuniverse=5 |Josep Maria Roca Peña=5 |Persona789=5 |Palabrasraras=5 |Sandridroes=5 |BrennodAloisi=5 |Tepulopedia=5 |Fdezdesr=5 |El extr=5 |Peter Gröbner=5 |Maximillion Pegasus=5 |ValeriaGarciaPeosbendito16=5 |Eeedmund000=5 |KianyStar=5 |B3llit0=5 |MaxBech1975=5 |Gdm=5 |Jan Schomaker=5 |Skapata=5 |Oblongo=5 |Ramonhaya=5 |Bautoxz=5 |Agualongo~eswiktionary=5 |Alsaca=5 |Ciencia Al Poder=5 |Imburcí=5 |Khiari=5 |Estaurofila=5 |Germonete=5 |Gissellagu=5 |Pratobra=5 |Visigodo Latino=5 |Techman224=5 |Hondureno a muerte=5 |Skarranga=5 |John Antony flores=5 |Jaime a lerner=5 |Fernet~eswiki=5 |Okis1610=5 |SERGY98=5 |Vilibeta=5 |OwnCannon=5 |Mepriventas=5 |Oceancetaceen=5 |DavicoHM=5 |Genium=5 |Lluís Prieto=5 |Miguel Ortiz C=5 |MerlinUniverse=5 |Ahmad252=5 |Conejitodenieve=5 |Kybernia~eswiktionary=5 |Florenciac=5 |Pretero=5 |Tlazohtzinsol=5 |Gerardo Noriega=5 |Geom=5 |The other Kiwix guy=5 |Javitork=5 |#default=Usuario desconocido }}<noinclude>{{documentación}}</noinclude> cw4umbtpu705l1f923o8fpv8wctelyi 4 76890 5069996 5069904 2022-08-07T12:02:09Z Jembot 37731 Bot: Actualizando ranking wikitext text/x-wiki {{/begin|200}} |- | 1 || [[User:Grillitus|<span style="color:gray">Grillitus</span>]] (Bot) || [[Special:Contributions/Grillitus|{{formatnum:1322972}}]] |- | 2 || [[User:PBbot|PBbot]] (Bot) || [[Special:Contributions/PBbot|{{formatnum:999908}}]] |- | 3 || [[User:HydrizBot|<span style="color:gray">HydrizBot</span>]] (Bot) || [[Special:Contributions/HydrizBot|{{formatnum:964307}}]] |- | 4 || [[User:Allanbot|<span style="color:gray">Allanbot</span>]] || [[Special:Contributions/Allanbot|{{formatnum:124459}}]] |- | 5 || [[User:Interwicket|<span style="color:gray">Interwicket</span>]] || [[Special:Contributions/Interwicket|{{formatnum:103096}}]] |- | 6 || [[User:UT-interwiki-Bot|<span style="color:gray">UT-interwiki-Bot</span>]] || [[Special:Contributions/UT-interwiki-Bot|{{formatnum:94217}}]] |- | 7 || [[User:BotSinNombre|<span style="color:gray">BotSinNombre</span>]] || [[Special:Contributions/BotSinNombre|{{formatnum:80004}}]] |- | 8 || [[User:JAnDbot|<span style="color:gray">JAnDbot</span>]] || [[Special:Contributions/JAnDbot|{{formatnum:58669}}]] |- | 9 || [[User:Luckas-bot|<span style="color:gray">Luckas-bot</span>]] || [[Special:Contributions/Luckas-bot|{{formatnum:57088}}]] |- | 10 || [[User:MalafayaBot|<span style="color:gray">MalafayaBot</span>]] || [[Special:Contributions/MalafayaBot|{{formatnum:54087}}]] |- | 11 || [[User:Marrovi|<span style="color:gray">Marrovi</span>]] || [[Special:Contributions/Marrovi|{{formatnum:52422}}]] |- | 12 || [[User:Ivanics|Ivanics]] || [[Special:Contributions/Ivanics|{{formatnum:50684}}]] |- | 13 || [[User:RobotGMwikt|<span style="color:gray">RobotGMwikt</span>]] || [[Special:Contributions/RobotGMwikt|{{formatnum:50673}}]] |- | 14 || [[User:Edgefield|<span style="color:gray">Edgefield</span>]] || [[Special:Contributions/Edgefield|{{formatnum:36781}}]] |- | 15 || [[User:Kvdrgeus|<span style="color:gray">Kvdrgeus</span>]] || [[Special:Contributions/Kvdrgeus|{{formatnum:30834}}]] |- | 16 || [[User:SpaceBirdyBot|<span style="color:gray">SpaceBirdyBot</span>]] || [[Special:Contributions/SpaceBirdyBot|{{formatnum:29219}}]] |- | 17 || [[User:YS-Bot|<span style="color:gray">YS-Bot</span>]] || [[Special:Contributions/YS-Bot|{{formatnum:24536}}]] |- | 18 || [[User:ChessBOT|<span style="color:gray">ChessBOT</span>]] || [[Special:Contributions/ChessBOT|{{formatnum:23057}}]] |- | 19 || [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] (Admin) || [[Special:Contributions/Peter Bowman|{{formatnum:22751}}]] |- | 20 || [[User:VolkovBot|<span style="color:gray">VolkovBot</span>]] || [[Special:Contributions/VolkovBot|{{formatnum:22516}}]] |- | 21 || [[User:Cvmontuy|Cvmontuy]] || [[Special:Contributions/Cvmontuy|{{formatnum:19132}}]] |- | 22 || [[User:KamikazeBot|<span style="color:gray">KamikazeBot</span>]] || [[Special:Contributions/KamikazeBot|{{formatnum:18927}}]] |- | 23 || [[User:Juan renombrado|<span style="color:gray">Juan renombrado</span>]] || [[Special:Contributions/Juan renombrado|{{formatnum:18448}}]] |- | 24 || [[User:Vubo|<span style="color:gray">Vubo</span>]] || [[Special:Contributions/Vubo|{{formatnum:18209}}]] |- | 25 || [[User:Ninud|<span style="color:gray">Ninud</span>]] || [[Special:Contributions/Ninud|{{formatnum:16977}}]] |- | 26 || [[User:KlaudiuBot|<span style="color:gray">KlaudiuBot</span>]] || [[Special:Contributions/KlaudiuBot|{{formatnum:16873}}]] |- | 27 || [[User:Romanophile|<span style="color:gray">Romanophile</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Romanophile|{{formatnum:16717}}]] |- | 28 || [[User:Piolinfax|<span style="color:gray">Piolinfax</span>]] || [[Special:Contributions/Piolinfax|{{formatnum:16092}}]] |- | 29 || [[User:Alakrano|<span style="color:gray">Alakrano</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Alakrano|{{formatnum:14723}}]] |- | 30 || [[User:Lin linao|Lin linao]] || [[Special:Contributions/Lin linao|{{formatnum:13462}}]] |- | 31 || [[User:Jembot|Jembot]] (Bot) || [[Special:Contributions/Jembot|{{formatnum:13039}}]] |- | 32 || [[User:Taba1964|<span style="color:gray">Taba1964</span>]] || [[Special:Contributions/Taba1964|{{formatnum:11520}}]] |- | 33 || [[User:Penarc|<span style="color:gray">Penarc</span>]] || [[Special:Contributions/Penarc|{{formatnum:11302}}]] |- | 34 || [[User:RoboTaragui|<span style="color:gray">RoboTaragui</span>]] || [[Special:Contributions/RoboTaragui|{{formatnum:10338}}]] |- | 35 || [[User:Dschehhutimes Aleksander|<span style="color:gray">Dschehhutimes Aleksander</span>]] || [[Special:Contributions/Dschehhutimes Aleksander|{{formatnum:9816}}]] |- | 36 || [[User:Siete|<span style="color:gray">Siete</span>]] || [[Special:Contributions/Siete|{{formatnum:9418}}]] |- | 37 || [[User:RoboJ|<span style="color:gray">RoboJ</span>]] || [[Special:Contributions/RoboJ|{{formatnum:8735}}]] |- | 38 || [[User:Taragui|<span style="color:gray">Taragui</span>]] || [[Special:Contributions/Taragui|{{formatnum:8420}}]] |- | 39 || [[User:Λεξικόφιλος|<span style="color:gray">Λεξικόφιλος</span>]] || [[Special:Contributions/Λεξικόφιλος|{{formatnum:7996}}]] |- | 40 || [[User:ArthurBot|<span style="color:gray">ArthurBot</span>]] || [[Special:Contributions/ArthurBot|{{formatnum:7413}}]] |- | 41 || [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] (Bot) || [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|{{formatnum:7270}}]] |- | 42 || [[User:OctraBot|<span style="color:gray">OctraBot</span>]] || [[Special:Contributions/OctraBot|{{formatnum:7184}}]] |- | 43 || [[User:WikitanvirBot|<span style="color:gray">WikitanvirBot</span>]] || [[Special:Contributions/WikitanvirBot|{{formatnum:5931}}]] |- | 44 || [[User:Tom 144|<span style="color:gray">Tom 144</span>]] || [[Special:Contributions/Tom 144|{{formatnum:5871}}]] |- | 45 || [[User:Mazbel|<span style="color:gray">Mazbel</span>]] || [[Special:Contributions/Mazbel|{{formatnum:5574}}]] |- | 46 || [[User:Thegastiinthedark|<span style="color:gray">Thegastiinthedark</span>]] || [[Special:Contributions/Thegastiinthedark|{{formatnum:5402}}]] |- | 47 || [[User:Egaina|<span style="color:gray">Egaina</span>]] || [[Special:Contributions/Egaina|{{formatnum:5262}}]] |- | 48 || [[User:Genoskill|Genoskill]] || [[Special:Contributions/Genoskill|{{formatnum:5143}}]] |- | 49 || [[User:AvocatoBot|<span style="color:gray">AvocatoBot</span>]] || [[Special:Contributions/AvocatoBot|{{formatnum:4524}}]] |- | 50 || [[User:Esceptic0|<span style="color:gray">Esceptic0</span>]] || [[Special:Contributions/Esceptic0|{{formatnum:4461}}]] |- | 51 || [[User:Ppfk|<span style="color:gray">Ppfk</span>]] || [[Special:Contributions/Ppfk|{{formatnum:4207}}]] |- | 52 || [[User:Pacostein|<span style="color:gray">Pacostein</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Pacostein|{{formatnum:4183}}]] |- | 53 || [[User:Adelpine|Adelpine]] || [[Special:Contributions/Adelpine|{{formatnum:4148}}]] |- | 54 || [[User:Fabulante|<span style="color:gray">Fabulante</span>]] || [[Special:Contributions/Fabulante|{{formatnum:4063}}]] |- | 55 || [[User:Ahoraes|<span style="color:gray">Ahoraes</span>]] || [[Special:Contributions/Ahoraes|{{formatnum:3778}}]] |- | 56 || [[User:First jumper|<span style="color:gray">First jumper</span>]] || [[Special:Contributions/First jumper|{{formatnum:3684}}]] |- | 57 || [[User:Shooke|<span style="color:gray">Shooke</span>]] || [[Special:Contributions/Shooke|{{formatnum:3481}}]] |- | 58 || [[User:Taichi|Taichi]] (Admin) || [[Special:Contributions/Taichi|{{formatnum:3439}}]] |- | 59 || [[User:Spanier|<span style="color:gray">Spanier</span>]] || [[Special:Contributions/Spanier|{{formatnum:3405}}]] |- | 60 || [[User:BOTijo|<span style="color:gray">BOTijo</span>]] || [[Special:Contributions/BOTijo|{{formatnum:3382}}]] |- | 61 || [[User:Spacebirdy|<span style="color:gray">Spacebirdy</span>]] || [[Special:Contributions/Spacebirdy|{{formatnum:3312}}]] |- | 62 || [[User:Dexbot|<span style="color:gray">Dexbot</span>]] || [[Special:Contributions/Dexbot|{{formatnum:3042}}]] |- | 63 || [[User:ChuispastonBot|<span style="color:gray">ChuispastonBot</span>]] || [[Special:Contributions/ChuispastonBot|{{formatnum:3035}}]] |- | 64 || [[User:Saul ip|<span style="color:gray">Saul ip</span>]] || [[Special:Contributions/Saul ip|{{formatnum:2950}}]] |- | 65 || [[User:Fernán De Soto|<span style="color:gray">Fernán De Soto</span>]] || [[Special:Contributions/Fernán De Soto|{{formatnum:2890}}]] |- | 66 || [[User:Fernando Suárez|<span style="color:gray">Fernando Suárez</span>]] || [[Special:Contributions/Fernando Suárez|{{formatnum:2727}}]] |- | 67 || [[User:WarddrBOT|<span style="color:gray">WarddrBOT</span>]] || [[Special:Contributions/WarddrBOT|{{formatnum:2727}}]] |- | 68 || [[User:Turbospeed523|<span style="color:gray">Turbospeed523</span>]] || [[Special:Contributions/Turbospeed523|{{formatnum:2711}}]] |- | 69 || [[User:MARCEL|<span style="color:gray">MARCEL</span>]] || [[Special:Contributions/MARCEL|{{formatnum:2635}}]] |- | 70 || [[User:Capitán Adhoc|<span style="color:gray">Capitán Adhoc</span>]] || [[Special:Contributions/Capitán Adhoc|{{formatnum:2614}}]] |- | 71 || [[User:Der Künstler|<span style="color:gray">Der Künstler</span>]] || [[Special:Contributions/Der Künstler|{{formatnum:2425}}]] |- | 72 || [[User:RobokoBot|<span style="color:gray">RobokoBot</span>]] || [[Special:Contributions/RobokoBot|{{formatnum:2302}}]] |- | 73 || [[User:RoggBot|<span style="color:gray">RoggBot</span>]] || [[Special:Contributions/RoggBot|{{formatnum:2199}}]] |- | 74 || [[User:PFSV-UY|PFSV-UY]] || [[Special:Contributions/PFSV-UY|{{formatnum:2171}}]] |- | 75 || [[User:Lourdes Cardenal|<span style="color:gray">Lourdes Cardenal</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Lourdes Cardenal|{{formatnum:2151}}]] |- | 76 || [[User:Raos10|<span style="color:gray">Raos10</span>]] || [[Special:Contributions/Raos10|{{formatnum:2048}}]] |- | 77 || [[User:Olybrius|<span style="color:gray">Olybrius</span>]] || [[Special:Contributions/Olybrius|{{formatnum:1942}}]] |- | 78 || [[User:Bequw|<span style="color:gray">Bequw</span>]] || [[Special:Contributions/Bequw|{{formatnum:1934}}]] |- | 79 || [[User:Alois6|<span style="color:gray">Alois6</span>]] || [[Special:Contributions/Alois6|{{formatnum:1931}}]] |- | 80 || [[User:Born2bgratis|Born2bgratis]] || [[Special:Contributions/Born2bgratis|{{formatnum:1930}}]] |- | 81 || [[User:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] || [[Special:Contributions/Ignacio Rodríguez|{{formatnum:1901}}]] |- | 82 || [[User:Mjbmrbot|<span style="color:gray">Mjbmrbot</span>]] || [[Special:Contributions/Mjbmrbot|{{formatnum:1773}}]] |- | 83 || [[User:Calq|Calq]] || [[Special:Contributions/Calq|{{formatnum:1640}}]] |- | 84 || [[User:Charlyfar|Charlyfar]] || [[Special:Contributions/Charlyfar|{{formatnum:1628}}]] |- | 85 || [[User:BOTicias|<span style="color:gray">BOTicias</span>]] || [[Special:Contributions/BOTicias|{{formatnum:1617}}]] |- | 86 || [[User:Simolke2|<span style="color:gray">Simolke2</span>]] || [[Special:Contributions/Simolke2|{{formatnum:1594}}]] |- | 87 || [[User:Uaxuctum|<span style="color:gray">Uaxuctum</span>]] || [[Special:Contributions/Uaxuctum|{{formatnum:1325}}]] |- | 88 || [[User:Cyrax|<span style="color:gray">Cyrax</span>]] || [[Special:Contributions/Cyrax|{{formatnum:1270}}]] |- | 89 || [[User:Green Mostaza|<span style="color:gray">Green Mostaza</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza|{{formatnum:1232}}]] |- | 90 || [[User:Alhen|<span style="color:gray">Alhen</span>]] || [[Special:Contributions/Alhen|{{formatnum:1198}}]] |- | 91 || [[User:SuperBraulio13|<span style="color:gray">SuperBraulio13</span>]] || [[Special:Contributions/SuperBraulio13|{{formatnum:1137}}]] |- | 92 || [[User:Salanbrito88 2|<span style="color:gray">Salanbrito88 2</span>]] || [[Special:Contributions/Salanbrito88 2|{{formatnum:1132}}]] |- | 93 || [[User:Leonardo José Raimundo|<span style="color:gray">Leonardo José Raimundo</span>]] || [[Special:Contributions/Leonardo José Raimundo|{{formatnum:968}}]] |- | 94 || [[User:Hasley|Hasley]] || [[Special:Contributions/Hasley|{{formatnum:967}}]] |- | 95 || [[User:Arath|<span style="color:gray">Arath</span>]] || [[Special:Contributions/Arath|{{formatnum:932}}]] |- | 96 || [[User:Frank C. Müller|Frank C. Müller]] || [[Special:Contributions/Frank C. Müller|{{formatnum:930}}]] |- | 97 || [[User:Richiski|<span style="color:gray">Richiski</span>]] || [[Special:Contributions/Richiski|{{formatnum:922}}]] |- | 98 || [[User:Pedro Vagabundo|<span style="color:gray">Pedro Vagabundo</span>]] || [[Special:Contributions/Pedro Vagabundo|{{formatnum:917}}]] |- | 99 || [[User:Javier Carro|<span style="color:gray">Javier Carro</span>]] || [[Special:Contributions/Javier Carro|{{formatnum:904}}]] |- | 100 || [[User:Ana Ca|<span style="color:gray">Ana Ca</span>]] || [[Special:Contributions/Ana Ca|{{formatnum:898}}]] |- | 101 || [[User:BicScope|<span style="color:gray">BicScope</span>]] || [[Special:Contributions/BicScope|{{formatnum:886}}]] |- | 102 || [[User:Diamondland|<span style="color:gray">Diamondland</span>]] || [[Special:Contributions/Diamondland|{{formatnum:857}}]] |- | 103 || [[User:Trymir|<span style="color:gray">Trymir</span>]] || [[Special:Contributions/Trymir|{{formatnum:846}}]] |- | 104 || [[User:Penquista|<span style="color:gray">Penquista</span>]] || [[Special:Contributions/Penquista|{{formatnum:820}}]] |- | 105 || [[User:DaddyCell|<span style="color:gray">DaddyCell</span>]] || [[Special:Contributions/DaddyCell|{{formatnum:807}}]] |- | 106 || [[User:Hprmedina|<span style="color:gray">Hprmedina</span>]] (Admin) || [[Special:Contributions/Hprmedina|{{formatnum:803}}]] |- | 107 || [[User:CarsracBot|<span style="color:gray">CarsracBot</span>]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:777}}]] |- | 108 || [[User:Limotecariu|<span style="color:gray">Limotecariu</span>]] || [[Special:Contributions/Limotecariu|{{formatnum:766}}]] |- | 109 || [[User:Ecelan|<span style="color:gray">Ecelan</span>]] || [[Special:Contributions/Ecelan|{{formatnum:750}}]] |- | 110 || [[User:Wordy|<span style="color:gray">Wordy</span>]] || [[Special:Contributions/Wordy|{{formatnum:747}}]] |- | 111 || [[User:Kzman|<span style="color:gray">Kzman</span>]] || [[Special:Contributions/Kzman|{{formatnum:735}}]] |- | 112 || [[User:Paiste|<span style="color:gray">Paiste</span>]] || [[Special:Contributions/Paiste|{{formatnum:724}}]] |- | 113 || [[User:Dorieo|<span style="color:gray">Dorieo</span>]] || [[Special:Contributions/Dorieo|{{formatnum:688}}]] |- | 114 || [[User:Hameryko|<span style="color:gray">Hameryko</span>]] || [[Special:Contributions/Hameryko|{{formatnum:687}}]] |- | 115 || [[User:Santi Gomà|<span style="color:gray">Santi Gomà</span>]] || [[Special:Contributions/Santi Gomà|{{formatnum:665}}]] |- | 116 || [[User:Ilidir|<span style="color:gray">Ilidir</span>]] || [[Special:Contributions/Ilidir|{{formatnum:654}}]] |- | 117 || [[User:Bedsten|<span style="color:gray">Bedsten</span>]] || [[Special:Contributions/Bedsten|{{formatnum:603}}]] |- | 118 || [[User:UTF-8|<span style="color:gray">UTF-8</span>]] || [[Special:Contributions/UTF-8|{{formatnum:600}}]] |- | 119 || [[User:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:599}}]] |- | 120 || [[User:BoldLuis|<span style="color:gray">BoldLuis</span>]] || [[Special:Contributions/BoldLuis|{{formatnum:597}}]] |- | 121 || [[User:Alexan~eswiktionary|<span style="color:gray">Alexan~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Alexan~eswiktionary|{{formatnum:588}}]] |- | 122 || [[User:MonoBot|<span style="color:gray">MonoBot</span>]] || [[Special:Contributions/MonoBot|{{formatnum:588}}]] |- | 123 || [[User:Frank sin Otra|<span style="color:gray">Frank sin Otra</span>]] || [[Special:Contributions/Frank sin Otra|{{formatnum:586}}]] |- | 124 || [[User:Matthias Buchmeier|<span style="color:gray">Matthias Buchmeier</span>]] || [[Special:Contributions/Matthias Buchmeier|{{formatnum:564}}]] |- | 125 || [[User:Rodelar|<span style="color:gray">Rodelar</span>]] || [[Special:Contributions/Rodelar|{{formatnum:561}}]] |- | 126 || [[User:Jopronzolillo|<span style="color:gray">Jopronzolillo</span>]] || [[Special:Contributions/Jopronzolillo|{{formatnum:555}}]] |- | 127 || [[User:Korocotta~eswiktionary|<span style="color:gray">Korocotta~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Korocotta~eswiktionary|{{formatnum:551}}]] |- | 128 || [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || [[Special:Contributions/CommonsDelinker|{{formatnum:549}}]] |- | 129 || [[User:Torvalu4|Torvalu4]] || [[Special:Contributions/Torvalu4|{{formatnum:544}}]] |- | 130 || [[User:JackPotte|<span style="color:gray">JackPotte</span>]] || [[Special:Contributions/JackPotte|{{formatnum:542}}]] |- | 131 || [[User:Luckas Blade|<span style="color:gray">Luckas Blade</span>]] || [[Special:Contributions/Luckas Blade|{{formatnum:542}}]] |- | 132 || [[User:Ikatz~eswiktionary|<span style="color:gray">Ikatz~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Ikatz~eswiktionary|{{formatnum:541}}]] |- | 133 || [[User:LlamaAl|<span style="color:gray">LlamaAl</span>]] || [[Special:Contributions/LlamaAl|{{formatnum:536}}]] |- | 134 || [[User:Esteban16|<span style="color:gray">Esteban16</span>]] || [[Special:Contributions/Esteban16|{{formatnum:533}}]] |- | 135 || [[User:Ascánder|<span style="color:gray">Ascánder</span>]] || [[Special:Contributions/Ascánder|{{formatnum:513}}]] |- | 136 || [[User:Savh|Savh]] || [[Special:Contributions/Savh|{{formatnum:498}}]] |- | 137 || [[User:CrisArielAyala|<span style="color:gray">CrisArielAyala</span>]] || [[Special:Contributions/CrisArielAyala|{{formatnum:458}}]] |- | 138 || [[User:Jofrigerio|<span style="color:gray">Jofrigerio</span>]] || [[Special:Contributions/Jofrigerio|{{formatnum:447}}]] |- | 139 || [[User:Ñimbirimpots|<span style="color:gray">Ñimbirimpots</span>]] || [[Special:Contributions/Ñimbirimpots|{{formatnum:443}}]] |- | 140 || [[User:GerardM|<span style="color:gray">GerardM</span>]] || [[Special:Contributions/GerardM|{{formatnum:442}}]] |- | 141 || [[User:Amfeli|<span style="color:gray">Amfeli</span>]] || [[Special:Contributions/Amfeli|{{formatnum:440}}]] |- | 142 || [[User:NEBIRE|<span style="color:gray">NEBIRE</span>]] || [[Special:Contributions/NEBIRE|{{formatnum:439}}]] |- | 143 || [[User:MABot|MABot]] (Bot) || [[Special:Contributions/MABot|{{formatnum:437}}]] |- | 144 || [[User:Cheke|<span style="color:gray">Cheke</span>]] || [[Special:Contributions/Cheke|{{formatnum:432}}]] |- | 145 || [[User:RadiX|<span style="color:gray">RadiX</span>]] || [[Special:Contributions/RadiX|{{formatnum:422}}]] |- | 146 || [[User:Stïnger|<span style="color:gray">Stïnger</span>]] || [[Special:Contributions/Stïnger|{{formatnum:419}}]] |- | 147 || [[User:Lagoset|<span style="color:gray">Lagoset</span>]] || [[Special:Contributions/Lagoset|{{formatnum:419}}]] |- | 148 || [[User:Yorusti|<span style="color:gray">Yorusti</span>]] || [[Special:Contributions/Yorusti|{{formatnum:409}}]] |- | 149 || [[User:Vivaelcelta|<span style="color:gray">Vivaelcelta</span>]] || [[Special:Contributions/Vivaelcelta|{{formatnum:402}}]] |- | 150 || [[User:Faiq Əsgər|<span style="color:gray">Faiq Əsgər</span>]] || [[Special:Contributions/Faiq Əsgər|{{formatnum:390}}]] |- | 151 || [[User:Bona fides wiki|<span style="color:gray">Bona fides wiki</span>]] || [[Special:Contributions/Bona fides wiki|{{formatnum:389}}]] |- | 152 || [[User:Adrien~eswiktionary|<span style="color:gray">Adrien~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Adrien~eswiktionary|{{formatnum:388}}]] |- | 153 || [[User:Pathoschild|Pathoschild]] || [[Special:Contributions/Pathoschild|{{formatnum:388}}]] |- | 154 || [[User:Elyisus2021|<span style="color:gray">Elyisus2021</span>]] || [[Special:Contributions/Elyisus2021|{{formatnum:387}}]] |- | 155 || [[User:Xdango|<span style="color:gray">Xdango</span>]] || [[Special:Contributions/Xdango|{{formatnum:383}}]] |- | 156 || [[User:Josemoya|<span style="color:gray">Josemoya</span>]] || [[Special:Contributions/Josemoya|{{formatnum:381}}]] |- | 157 || [[User:YiFeiBot|<span style="color:gray">YiFeiBot</span>]] || [[Special:Contributions/YiFeiBot|{{formatnum:370}}]] |- | 158 || [[User:Zumg|<span style="color:gray">Zumg</span>]] || [[Special:Contributions/Zumg|{{formatnum:368}}]] |- | 159 || [[User:Rotlink|<span style="color:gray">Rotlink</span>]] || [[Special:Contributions/Rotlink|{{formatnum:362}}]] |- | 160 || [[User:MSchoentgen|<span style="color:gray">MSchoentgen</span>]] || [[Special:Contributions/MSchoentgen|{{formatnum:354}}]] |- | 161 || [[User:CrisAyala423|<span style="color:gray">CrisAyala423</span>]] || [[Special:Contributions/CrisAyala423|{{formatnum:352}}]] |- | 162 || [[User:EnlazaBOTquote|<span style="color:gray">EnlazaBOTquote</span>]] || [[Special:Contributions/EnlazaBOTquote|{{formatnum:351}}]] |- | 163 || [[User:Makecat-bot|<span style="color:gray">Makecat-bot</span>]] || [[Special:Contributions/Makecat-bot|{{formatnum:351}}]] |- | 164 || [[User:LadyInGrey|<span style="color:gray">LadyInGrey</span>]] || [[Special:Contributions/LadyInGrey|{{formatnum:349}}]] |- | 165 || [[User:Fernando2812l|<span style="color:gray">Fernando2812l</span>]] || [[Special:Contributions/Fernando2812l|{{formatnum:349}}]] |- | 166 || [[User:AlvaroMolina|<span style="color:gray">AlvaroMolina</span>]] || [[Special:Contributions/AlvaroMolina|{{formatnum:349}}]] |- | 167 || [[User:JulioW4rrior00|<span style="color:gray">JulioW4rrior00</span>]] || [[Special:Contributions/JulioW4rrior00|{{formatnum:343}}]] |- | 168 || [[User:Erreka~eswiktionary|<span style="color:gray">Erreka~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Erreka~eswiktionary|{{formatnum:340}}]] |- | 169 || [[User:Ftiercel|<span style="color:gray">Ftiercel</span>]] || [[Special:Contributions/Ftiercel|{{formatnum:340}}]] |- | 170 || [[User:Theo.phonchana|<span style="color:gray">Theo.phonchana</span>]] || [[Special:Contributions/Theo.phonchana|{{formatnum:337}}]] |- | 171 || [[User:Doctor seisdedos|<span style="color:gray">Doctor seisdedos</span>]] || [[Special:Contributions/Doctor seisdedos|{{formatnum:334}}]] |- | 172 || [[User:Discanto|<span style="color:gray">Discanto</span>]] || [[Special:Contributions/Discanto|{{formatnum:329}}]] |- | 173 || [[User:Kwamikagami|Kwamikagami]] || [[Special:Contributions/Kwamikagami|{{formatnum:324}}]] |- | 174 || [[User:Andy85719|<span style="color:gray">Andy85719</span>]] || [[Special:Contributions/Andy85719|{{formatnum:314}}]] |- | 175 || [[User:Syum90|<span style="color:gray">Syum90</span>]] || [[Special:Contributions/Syum90|{{formatnum:308}}]] |- | 176 || [[User:Malafaya|<span style="color:gray">Malafaya</span>]] || [[Special:Contributions/Malafaya|{{formatnum:307}}]] |- | 177 || [[User:Pybalo|<span style="color:gray">Pybalo</span>]] || [[Special:Contributions/Pybalo|{{formatnum:299}}]] |- | 178 || [[User:Tinker Bell|<span style="color:gray">Tinker Bell</span>]] || [[Special:Contributions/Tinker Bell|{{formatnum:297}}]] |- | 179 || [[User:Rrmsjp|<span style="color:gray">Rrmsjp</span>]] || [[Special:Contributions/Rrmsjp|{{formatnum:294}}]] |- | 180 || [[User:IASturgeon42|<span style="color:gray">IASturgeon42</span>]] || [[Special:Contributions/IASturgeon42|{{formatnum:289}}]] |- | 181 || [[User:Ferbrunnen|<span style="color:gray">Ferbrunnen</span>]] || [[Special:Contributions/Ferbrunnen|{{formatnum:287}}]] |- | 182 || [[User:Airelle|<span style="color:gray">Airelle</span>]] || [[Special:Contributions/Airelle|{{formatnum:283}}]] |- | 183 || [[User:Jotzun|<span style="color:gray">Jotzun</span>]] || [[Special:Contributions/Jotzun|{{formatnum:278}}]] |- | 184 || [[User:Isa2012|<span style="color:gray">Isa2012</span>]] || [[Special:Contributions/Isa2012|{{formatnum:272}}]] |- | 185 || [[User:Poniol60|<span style="color:gray">Poniol60</span>]] || [[Special:Contributions/Poniol60|{{formatnum:270}}]] |- | 186 || [[User:Locutus Borg~eswiktionary|<span style="color:gray">Locutus Borg~eswiktionary</span>]] || [[Special:Contributions/Locutus Borg~eswiktionary|{{formatnum:270}}]] |- | 187 || [[User:Brzoskajerzy|<span style="color:gray">Brzoskajerzy</span>]] || [[Special:Contributions/Brzoskajerzy|{{formatnum:269}}]] |- | 188 || [[User:JLVwiki|<span style="color:gray">JLVwiki</span>]] || [[Special:Contributions/JLVwiki|{{formatnum:268}}]] |- | 189 || [[User:Tyskeren|<span style="color:gray">Tyskeren</span>]] || [[Special:Contributions/Tyskeren|{{formatnum:265}}]] |- | 190 || [[User:Libertad y Saber|<span style="color:gray">Libertad y Saber</span>]] || [[Special:Contributions/Libertad y Saber|{{formatnum:263}}]] |- | 191 || [[User:Mr.Ajedrez|<span style="color:gray">Mr.Ajedrez</span>]] || [[Special:Contributions/Mr.Ajedrez|{{formatnum:263}}]] |- | 192 || [[User:Tatakua|<span style="color:gray">Tatakua</span>]] || [[Special:Contributions/Tatakua|{{formatnum:261}}]] |- | 193 || [[User:BAICAN XXX|<span style="color:gray">BAICAN XXX</span>]] || [[Special:Contributions/BAICAN XXX|{{formatnum:259}}]] |- | 194 || [[User:Succha|<span style="color:gray">Succha</span>]] || [[Special:Contributions/Succha|{{formatnum:254}}]] |- | 195 || [[User:Kipmaster|<span style="color:gray">Kipmaster</span>]] || [[Special:Contributions/Kipmaster|{{formatnum:254}}]] |- | 196 || [[User:Huhsunqu|<span style="color:gray">Huhsunqu</span>]] || [[Special:Contributions/Huhsunqu|{{formatnum:245}}]] |- | 197 || [[User:Matiia|<span style="color:gray">Matiia</span>]] || [[Special:Contributions/Matiia|{{formatnum:240}}]] |- | 198 || [[User:Varlaam|<span style="color:gray">Varlaam</span>]] || [[Special:Contributions/Varlaam|{{formatnum:240}}]] |- | 199 || [[User:Emijrp|<span style="color:gray">Emijrp</span>]] || [[Special:Contributions/Emijrp|{{formatnum:239}}]] |- | 200 || [[User:Resped|<span style="color:gray">Resped</span>]] || [[Special:Contributions/Resped|{{formatnum:235}}]] {{/end}} akuolqe2i61w1yhyrxs2ijl627d3h54 0 81447 5070054 4587485 2022-08-07T23:09:45Z Adelpine 34679 Mejora la pronunciación AFI y agrega audios wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=pɹəˈdʌk.ʃən|audio=en-uk-production.ogg|aunota=Londres|audio2=LL-Q1860 (eng)-Back ache-production.wav|aunota2=Londres|audio3=en-us-production.ogg|aunota3=EE. UU.}} === Etimología === {{etimología|leng=en}} === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.sg-pl|production|productions}} ;1: {{plm|producción}}. == Referencias y notas == <references /> qej104ufpejtf1opnqeq94sudy9p0j1 0 84375 5070063 5034712 2022-08-08T00:51:21Z Adelpine 34679 Cambia una pronunciación fonológica por fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=ˈɹɪð.əm|fone2=ˈɹɪð.m̩|audio2=en-us-rhythm.ogg|aunota2=EE. UU.}} === Etimología === {{etimología|leng=en}} === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.sg-pl|rhythm|rhythms}} ;1: {{plm|ritmo}}. == Referencias y notas == <references /> aofjgo152svm7hspf0jwoeb2ec3scg5 0 89933 5070044 4896137 2022-08-07T20:43:58Z Adelpine 34679 Agrega la pronunciación AFI tomada de [[en:sunshine]] wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Sunshine}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=ˈsʌn.ʃaɪn|audio=en-us-sunshine.ogg|aunota=EE. UU.}} === Etimología === {{etimología|leng=en}} === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.sg-pl|sunshine|sunshines}} ;1: {{plm|luz}} [[directa]] del [[sol]]. ;2:En [[sentido]] [[figurado]], una [[fuente]] de [[felicidad]]. == Referencias y notas == <references /> 48akxag4ck7ylw06ehvgm2fbqrt1881 0 101732 5070047 5060177 2022-08-07T20:58:44Z Boltlex 143409 /* Forma verbal */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|roer|p=1s|t=presente|m=indicativo}}. {{pronunciación|[ˈro.o]}} {{sinónimo|roigo|royo}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === Etimología === {{etimología|acort|nota=([[aféresis]])|leng=en|kangaroo}} === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust}} ;1 {{mamíferos|leng=en}}: {{plm|canguro}} :*'''Uso:''' {{coloquial|leng=en}} {{sinónimo|leng=en|kangaroo}}. == Referencias y notas == <references /> pus67vein96z4vd0oou14dwr03df8er 5070051 5070047 2022-08-07T22:24:19Z Peter Bowman 34685 /* {{lengua|es}} */ muevo a pron-graf (ping [[User:Boltlex]]) wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|ˈro.o}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|roer|p=1s|t=presente|m=indicativo}}. {{sinónimo|roigo|royo}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en}} === Etimología === {{etimología|acort|nota=([[aféresis]])|leng=en|kangaroo}} === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust}} ;1 {{mamíferos|leng=en}}: {{plm|canguro}} :*'''Uso:''' {{coloquial|leng=en}} {{sinónimo|leng=en|kangaroo}}. == Referencias y notas == <references /> 7vk2l32w03dxjffhxk4thz7lz09rslm 4 118993 5070009 5069280 2022-08-07T13:08:33Z 190.181.173.95 /* CH */ wikitext text/x-wiki {{revisión|No confiable. El contenido fue copiado tal cual desde http://www.tubabel.com/pais/NI y ha sido editado sin supervisón avalada}} == A == * '''abajarse''': acción de bajarse. * '''abanico''': ventilador * '''abierta''': irse de un lugar ejemplo "pegate l´abierta; abrite de aquí" * '''acá''': lo mismo que aquí * '''acalambrado''': tener miedo * '''achantado''': triste * '''afincar''': besar (de manera más intensa o de carácter sexual) * '''afincada''': un beso (de manera intensa o de carácter sexual) * '''agarrar''': tomar algo * '''agarre''': cuando una persona está conquistando a otra * '''ahuevo''': algo bueno, expresión de algo que resultó de manera perfecta. // Acción que es realizada de manera obligada. // Afirmación. * '''ahuevado''': triste * '''ahuevante''': que causa molestia//que causa angustia * '''alacienvida//alacienmadre//alacien puta''': expresión de asombro o enojo * '''alasetenta''': expresión de enojo * '''alucín''': persona alocada * '''andrajoso''': mugroso * '''apear''': Bajar * '''ese mae es araña''': persona audaz / maldito * '''arrecharse''': enojarse * '''arreado''': Con prisa, apurado de tiempo. Ej. El camión iba arreado. * '''arrecho''': enojado * '''ayote''': comida * '''azarear''': tratar o regañar especialmente cuando se hace frente a otras personas y resulta en un sentimiento de vergüenza. == B == * '''babieca''': tonto * '''baboso''': tonto * '''bacanal''': fiesta i.e. "Vamoh a bacanaliar, bróder!" * '''bache''': fiesta * '''bajarse''': burlase de alguien * '''bajón''': cualquiera de las tres comidas del día. ¿Cómo estuvo el bajón? (¿qué tal la cena o almuerzo o desayuno?)* ''' * '''balín''': loco * '''balinera''': persona que hace locuras * '''botaguiso''': Ano * '''ballunco''': grosero o tosco * '''balurde''': ser malo (objeto de baja calidad) * '''banano''': tonto * '''banano''': de mala calidad i.e. "Me compré un cel de China y me salió todo banano, se queda sin batería rápido" * '''banano''': pene * '''barco''': comida * '''basca''': vómito frecuente y muy largo* ''' * '''bastante''': muchos * '''bemba''': trompa * '''bicha''': cerveza * '''bichero''': hombre que tratal mal a una mujer ejem: Ese mahe es muy bichero * '''bicho''': Cuando se habla de alguna mujer significa partes genitales de la mujer (vulgar). Te vieron el bicho(enseñastes tus partes genitales)* ''' * '''billuyo''': dinero * '''bizco''': persona con estrabismo * '''blanca''': muerte * '''bochínche''': pelea * '''bochinchero''': persona a quien le gusta el bochinche * '''bojo''': gran cantidad de algo, generalmente comida * '''bolero''': favor * '''bolo''': borracho * '''boluda''': pereza, haragana * '''boludo''': haragán * '''borrador''': papel higiénico * '''botamayí''': orificio del ano * '''bote''': cárcel * '''bote''': tarro * '''brincacharco''': corto * '''bróder''': amigo * '''buena onda''': buena persona * '''buen coco''': inteligente * '''bufalo''': que algo está muy bueno * '''buitre''': aprovechado * '''bujiazo''': tomarse un trago o darle un golpe a otra persona. i.e. Vamos por un bujiazo * '''bx''': gallopinto con jugo de la carne asada, ejem: ir a las carne asadas y pedir: me da un BX == C == * '''caballada''': idiotez, estupidez * '''caballo''': persona bruta, persona tonta. Ejm. Que caballo sos, no te salen cascos por falta de calcio! (que bruto eres) * '''cabanga''': despecho * '''cabrearse''': enfadarse o ponerse alerta * '''caca''': excremento * '''caca''': mierda * '''cachar''': robar; o atrapar a alguien haciendo algo. * '''cachimbazo''': golpe contundente, o "un montón" * '''cachimberboy''': alguien a quien se le pone a hacer de todo en el trabajo * '''cachimbear / cachimbiar''': golpear * '''cachimbo''': mucho * '''cachinflín''': fuegos artifiales * '''cachipil''': gran cantidad de alguna cosa u objeto, o personas o animales según el contexto. * '''cachos''': zapatos * '''cachos''': infidelidad * '''cachucha''': capucha * '''cachudo/a''': que te engañan * '''cagar''': evacuar, hacer algo mal * '''cagado''': persona miedosa. * '''caibil''': Persona muy mala, no es de fiar: Ej: No hagas trato con ese hombre, por que es bien caibil! * '''caite''': sandalia de cuero * '''caite''': a pie * '''caite''': cara * '''calandraca''': flaco * '''calcetín''': condón * '''caleta''': flaco * '''calaca''': muerte * '''canilla''': pierna * '''cantaleta''': repetir algo demasiado seguido * '''cantinflas''': repetir muy seguido * '''canuto''': imbécil * '''cañambuco''': andar sin ropa interior * '''cañón''': erecto * '''capote''': (indumentaria) prenda de vestir generalmente, de dos pieza hecha de barragán, paño u otra tela que sirve para el abrigo y para resistir la lluvia. * '''caramanchel''': puesto de mercado * '''carro''': automóvil *'''cato''': golpe * '''cascarudo''': sinvergüenza * '''cerote''': mierda * '''cierra el ala''': baja el brazo (generalmente cuando huele mal) * '''cierra el gancho''': cierra las piernas (usado más en las mujeres que se sientan con las piernas abiertas)* ''' * '''cipote''': niño chiquito * '''clavo''': problema * '''cleta''': bicicleta * '''colochos''': cabello rizado * '''cobijas''': sábanas * '''cochón''': homosexual * '''cochonero''': hombre típicamente heterosexual que penetra homosexuales * '''cochoniarse''': volverse cochón i.e. "Andá cochoniate a la calle para que traigah rialeh a la casa, jodido!" Madre le dice a su hijo * '''codo''': tacaño, ávaro, pinche. * '''coger''': tener relaciones sexuales / moler * '''colado''': persona sobrante en un lugar o situación / no invitado* ''' * '''compinche''': cómplices * '''confites''': caramelos * '''concha''': vagina * '''conchudo''': sinvergüenza, persona aprovechada. Ejm Este conchudo me debe dinero. * '''coyote''': aprovechado, pedigueño * '''cruz''': camisa * '''cuchitril''': lugar sucio o descuidado * '''cuecho''': chisme * '''cuecho''': pedazo * '''cuita''': mierda * '''culear''': tener relaciones sexuales * '''culillo''': miedo, acobardarse. Ejm. Juan le tiene culillo a Pedro (Juan le tiene mucho miedo a Pedro) * '''culebra''': pene * '''culebra''': maldita * '''cumiche''': hermano o hermana menor * '''carrusearse''': te cagaste * '''carrusear''': cagar (ej. Me ando carruseando, me ando cagando) * '''currutaca''': diarrea * '''cursalera''': diarrea * '''curtido''': qué está sucio o manchado de forma permanente por el desaséo /metido == CH == * '''chachas''': esposas usadas por los policías para inmovilizar las dos manos. * '''chacobo''': besar * '''chafa''': de mala calidad / mentira * '''chaginiar''': vestirse bien / Ejem. Chocho vas bien chajineado * '''chamba''': trabajo* ''' * '''chambrin''': de la calle o sin cultura * '''champu''': de mala calidad * '''chamuca''': Shayo Murillo * '''chamuco''': el esposo de la shayo Murillo * '''chanboaca''': chancho * '''chancho''': cerdo (animal), o desaseado * '''chanchada''': (cochinada) Algo asqueroso, o algo muy mal hecho. * '''chancleta''': sandalia * '''chanfaina''': algo que no sirve, o alimento hecho de viceras y la cabeza del cerdo * '''chante''': casa * '''chapa''': arete * '''charli''': casa * '''charquito''': con miedo * '''charrangachanga''': cualquier cosa * '''charrasca''': dícese a la piel del cerdo frita con la misma manteca hasta quedar crujiente * '''charrula''': de mala calidad * '''chatel''': niño * '''chavalo''': niño * '''chavalo(la)''': chaval * '''chele''': rubio; también, cera blancuzca que sale del ojo. * '''chela''': bonita * '''chela''': cerveza * '''chemi''': camisa * '''cherepo''': lagartija pequeña. * '''chereque''': cosa * '''chibola''': gaseosa * '''chibolas''': desnudo, sin ropa. Ejm Está en chibolas (está desnudo) * '''chibolas''': canicas. * '''chicha''': variedades de brebajes generalmente fermentado. * '''chicha''': cólera, enfadado, asoleado. Ejm. Ya se le bajó la chicha (ya se calmó, estaba enojado) * '''chicheros''': músicos * '''chichicaste''': hoja de una planta la cual produce urticaria al frotarla en la piel. * '''chiche''': busto, pezones de la mujer* ''' * '''chichona''': de frondoso busto * '''chicle''': goma de mascar * '''chigüín''': forma de llamar a un niño. (Viene de una raíz indígena). * '''chigüín''': chaval, el menor. * '''chimbarona''': dícese de la mujer que suele relacionarse más hombres que con mujeres, o hace cosas de varones. * '''chimbra''': hola que irrita la piel * '''chinchin''': juguete para bebé hecho de junco parecido a las maracas.* ''' * '''chingaste''': lo que queda de una comida o bebida (migas) * '''chile''': chiste (contar un chile) * '''chilillo''': pene * '''chillar''': llorar * '''chilote''': las barbas de mazorca joven * '''chiltoma''': pimentón * '''chimbazo''': mucho * '''chimbomba''': globo * '''chimon''': herida / escoriación en la piel * '''chimirringo''': muy chiquito * '''china''': niñera * '''chinandega''': tapudo * '''chincaca''': cintura trasera. parte baja de la espalda * '''chinchorro''': puesto de mercado * '''chinela''': sandalia * '''chingaste''': precipitado que se forma al reposar alguna bebida. * '''chingo''': corto * '''chingo''': sin ropa * '''chingomono''': cargar a una persona * '''chino''': columpio * '''chintano''': persona sin alguno o varios dientes * '''chiripa''': algo que sucedió de pura suerte * '''chirola''': cárcel * '''chiva''': tener miedo * '''chiva''': peligroso * '''chivola''': esta con miedo * '''chochada''': cosa * '''chocho''': wow Ej: Chocho, que bien te ves! * '''choco''': que huele mal, que se echó a perder. Ejm Los frijoles están chocos (los frijoles se echaron a perder ) * '''chocoyo''': periquito (''Psittacara strenuus''). * '''cholo''': flojo * '''cholpa''': cárcel * '''chomporoco''': persona con corte de pelo mal realizado * '''chopo''': arma de fuego * '''chopo''': flor * '''chores''': pantaloncillos * '''chorizo''': pene * '''chorrear''': eyacular * '''chonetes''': ojos grandes * '''chotiar''': observar * '''choto''': de color naranja * '''chunche''': se dice de una cosa que no se sabe el nombre. Nombre genérico y un tanto despectivo para nombrar cualquier objeto. * '''churequear''': pepenar * '''churro''': pene / cigarro de mariguana * '''Churri''': puta * '''chupete''': beso bien marcado en el cuello == D == * '''dale''': esta bien, afirmación de que estoy de acuerdo * '''dale pues''': sinónimo de dale, diferentes significados dependiendo de los contextos * '''danto''': tapir (tapirus bairdii) * '''dar vuelta a alguien''': engañarlo, timarlo, estafarlo. Ejm. Te dieron vuelta (te engañaron fácilmente, caístes como tonto) * '''dañino''': malo. Ejm. Ese maje es dañino (Ese hombre es malo) * '''deaverga''': super bueno * '''de humalera''': algo genial, afirmar que algo es genial, se puede simplicar a de "De humo". * '''de una''': afirmación * '''dejado''': dundo * '''demetrio''': dedo * '''descachimbado''': en mal estado / desastroso * '''desnucar''': Finalizar una acción, "Ahorita mismo lo desnuco". * '''desastroso(a)''': desarreglado(a). * '''descachirular''': descomponer, desordenar, desbaratar, desarreglar, estropear, dañar, lastimar, averiar. * '''descoserse''': defecar * '''deshuapar''': defecar * '''desmarimbar''': caerce y golpearce * '''despapayate''': ser más extrovertido * '''despelote''': desorden * '''desturcarse''': caerse * '''desturque''': loco / pleito * '''diacachimba''': para describir algo que está muy bueno. * '''diaca''': abreviación de diacachimba * '''diametro''': dia * '''domar''': robar * '''dundo''': tonto == E == * '''echarce''': acostarce * '''embatutado''': envuelto * '''embolarse''': emborracharse * '''embramado''': ganas de tener sexo * '''embrocado''': hacia abajo * '''empericuetarce''': arreglarse * '''encabe/encabarla= problema/equivocarse * '''encachimbado''': enojado * '''enchichado''': Que algo está en mal estado o huele muy mal / ej: El fresco que me vendieron estaba enchichado * '''enculado''': obsesionadamente enamorado de alguien * '''ensartar''': introducir * '''entotorotar''': animar al algien a hacer algo * '''entortar''': hacer mal un trabajo. * '''entumido''': descuid@ * '''enturcado''': enojado * '''enmariguanado''': drogado con mariguana / algunas señoras le llaman a cualquier persona tatuada y de aspecto vago * '''envelesado''': concentrado o estar ido en algo * '''espundia''': babosa == F == * '''fachentear''': presumir de algo en público * '''fachento''': jactancioso * '''faja''': cinturón * '''fajarse''': arriesgarse / pelearse * '''fantoche''': estar de adorno * '''farra''': borrachera * '''federico''': feo fea * '''feyuco''': feo * '''flow''': marihuana * '''fregado''': descompuesto / en mal estado * '''fresa''': persona adinerada de delicada apariencia * '''freson''': maricón con reales * '''fríyo''': frío * '''fuerte''': cínico / arribista * '''furby''': orejón * '''fulano''': expresión para referirse a una persona sin saber el nombre == G == * '''galillo''': estrecho / garganta * '''gardel''': niño entre 0 a 12 años aproximadamente * '''gargajo''': flema que sale por la boca * '''garrobo''': iguana (ctenosaura similis) * '''garrote''': el palo de una escoba * '''garuga''': garúa / brisa leve * '''garuba''': garúa / llovizna, brisa o niebla * '''gasofa''': gasolina * '''gasnate''': garganta * '''gatorade''': homosexual * '''gavetear''': tomarle prestado (a escondidas) dinero a tu mamá y nunca regresarselo * '''gancho''': (Vulgarmente) Parte privada de la mujer * '''gigantona''': muñeca de 3 metros de un baile tradicional acompañado por un tambor, un enano que baila en derredor y alguien que dice coplas. * '''gil''': tonto * '''gilberto''': gilipollas * '''goma''': cruda * '''gran vara= (expresión irónica) ¡Gran cosa esa! * '''greñas''': cabello * '''guachimán''': mandadero hacetodo * '''guacho''': reloj * '''guacho''': corazón * '''guaro''': licor * '''guavinga''': motocicleta * '''guatuza''': hacer una seña vulgar con tu mano y tus dedos * '''guatusero''': persona hipócrita * '''guayaba''': trompa * '''guayola''': mentira * '''guasiruca''': muchacha joven y linda * '''güebón''': aragan * '''guineo''': pene * '''guiñarsela''': masturbarse * '''güirila''': tortilla de maíz tierno y dulce == H == * '''hay ta on''': Te creí en forma sarcástica * '''hartarse''': comer * '''hasta la verga''': tomado * '''hasta el bicho''': borracha * '''hechizo(a)''': arma casera / objeto que no es de marca * '''hijo de la setenta mil pares de la gran puta''': ofensa que se usa en una pelea para tratar de lastimar exageradamente al oponente * '''hilacha''': ralito * '''hoyuda''': mujer fácil * '''hombrejona''': mujer ruda / le gusta jugar con hombre * '''huesudo''': flaco * '''homosexual= se moja la canoa/ volteado/ se te voltea la tortilla/ batea para el otro lado/ == I == * '''ideay''': y entonces? * '''íngrimo''': solo * '''inicibo''': calzoncillo (ropa interior masculina) * '''intermortales''': Taxis interlocales == J == * '''Jaña == la novia * '''jaño''': el novio * '''jaiba''': cabeza * '''jambado == Imbécil * '''jaña''': novia * '''jarana''': deuda * '''jayan''': grosero * '''jeta''': boca * '''jeteado''': quedarse plantado o burlado * '''jicara''': cabeza * '''jincar''': insisitir * '''jincho''': indio * '''jonson''': marihuana * '''jugado de cegua''': atontado * '''jupa''': cabeza * '''jura''': policia == K == * '''kachimberboy''': mandadero * '''KACHIMBAZO''': GOLPEAR FUERTE O QUERER PEGARLE A ALGUIEN * '''kiubole''': que paso, como estas, que onda? == L == * '''lagarto''': glotón * '''lambeculo''': adulador * '''lambrisco''': hambriento * '''lampazo''': trapeador * '''lánguido''': hambriento * '''lanzar''': ingerir * '''leche''': licor / esperma /suerte * '''lechero''': persona con suerte * '''lelo''': tonto * '''lerdo''': baboso * '''llaga''': no sirve * '''llantas''': zapatos * '''lleca''': calle * '''losa''': cara * '''Lora''': chiripa. Algo que sucedió de pura suerte. Ej: Clase de lora chavalo! * '''luz''': dinero == M == * '''macanas''': dientes * '''maciso''': muy buen estado * '''maduro''': pene * '''maje''': modo de referirse a una persona * '''maleta''': persona con pocas habilidades para hacer algo. Ejm. No lo metas al juego, es un maleta (que no juegue, no sirve, es muy malo jugando)* ''' * '''mantequilla''': jugar con alguien sin competencia y hacer que gane. Ejm. Está jugando mantequilla con él (juega para que la otra persona gane) * '''mamado''': socado o apretado, * '''mamones''': mamones en Nicaragua es una fruta. * '''managua''': caibil * '''mandracazo: hacer algo sin saber y que resulte positivo * '''Mandre: Que no es bueno realizando una acción, o que es tonto al hacerlo y por eso no le sale bien. Ej.: No puedo tomar fotos, me salen movidas, soy mandre para eso. * '''marañón''': anacardium occidentale * '''mariado''': tener hambre * '''marica''': homosexual * '''maricón''': homosexual * '''marimba''': mucha gente * '''Mariya''': María (nombre propio) * '''masancuepa''': salto mortal * '''masate''': monte * '''mazo''': pistola * '''matizar''': bromear * '''maturranga''': en los hechos * '''mayí''': maíz o comida en general i.e. "Vamoh a jartar mayí, jodido!" * '''mecate''': cuerda * '''mechudo''': persona con cabello largo y descuidado * '''merol''': alimentos o la comida * '''metiche''': metido * '''mico (muy vulgar)''': vulva de la mujer. Se le vio todo el mico(se le vio sus partes íntimas)* ''' * '''micrófono''': pene * '''mierda= de mala calidad * '''mierdoso''': perdedor * '''moclín''': violador * '''Moi''': persona a quien quieres * '''moler''': tener relaciones sexuales * '''Mongolo''': estúpido * '''monte''': marihuana * '''mota''': droga * '''moto''': huérfano * '''muco(a)''': toro o vaca sin cuernos * '''murruco''': pelo crespo * '''muerto con mico''': Terminar de hacer algo: Muerto con mico el trabajo)* ''' == N == * '''nacatamal''': comida tipica de nicaragua hecha de maza de maíz cocido y carne de cerdo por lo general * '''nacaradas''': Nada * '''naco= persona con falta de educación * '''nagua''': falda * '''narciso''': alquien se que cree guapo * '''nefasto''': insoportable * '''negras''': negarse * '''nepe''': pene * '''nica''': nicaraguense * '''nicoya''': nicaraguense * '''niquiriche''': nicaraguense * '''noneco''': tonto * '''nojoda= no moleste * '''nuca''': cuello * '''nuca= estafa (te dio en la nuca= te estafó) == Ñ == * '''ñajo''': persona que habla como que si estuviera con la nariz presionada * '''ñaña''': excremento * '''ñatazo''': cocaína * '''ñato''': de nariz aplastada * '''ñervo''': parte del cuerpo conocido como tendón de Aquiles * '''ñoñeco''': idiota * '''ño­ño''': gordo / flojo , aguado == O == * '''oe''': hey * '''onde''': "donde", casi todos los pronunciamos asi pero no nos damos cuenta * '''onta''': donde esta? == P == * '''pacha''': biberón * '''paila= sarten * '''pailudo''': de la persona que tiene pie grande * '''paja''': palabras sin valor o importancia osea pajas * '''pajuelilla''': Picazón en el ano provocada por parásitos / hiperactividad. Ejem. Andas pajuelilla * '''palmado''': andar sin dinero * '''palo''': pene * '''paloma''': pene * '''pandiman''': pandillero * '''paniquearse= tener miedo. * '''papa''': dinero * '''para toda mierda'''(P.T.M): para cualquier cosa, para todo, indiscriminadamente * '''parche''': error * '''pasmado''': palido * '''pasmado''': idiota * '''pata''': pie, andar a pata * '''a pata''': irse caminando. Pedro se fue a pata (Pedro se fue caminando) * '''pato''': homosexual * '''payaso''': televisor * '''pegue''': trabajo #chamba * '''peinar''': robar * '''peineta''': dientes * '''pelar''': robar * '''pelibuey''': cordero * '''peluche''': ser dominado por cualquier otra persona * '''peludo''': dificil * '''pencón''': mujeriego. También: valeroso. * '''pendejo''': tonto, inútil. * '''penefi''': managua * '''pepas''': ojos * '''pepenar''': recoger * '''perforadora''': pene * '''periquear''': manejar como novato * '''perfúmenes / perjúmenes''': encantos femeninos * '''perol''': oyas * '''pesca''': policia * '''picado''': borracho * '''picha''': pene * '''pinche''': codo, tacaño, ávaro. * '''pichar''': pedir * '''pico''': beso y/o boca * '''piedra''': droga llamada crac * '''pija''': pene * '''pijazo + golpe * '''pijudo''': bueno * '''piliarse''': morirse * '''pincel= a pata, a pie * '''pinche''': tacaño * '''pinolero''': nicaraguense * '''pinta''': pandillero * '''pipiriciego''': que no ve bien, cerrar y abrir constantemente los ojos * '''pirinola''': pene * '''piricuaco''': guardia * '''piruca''': borracho, tomador habitual de licor * '''pisar''': tener relaciones sexuales * '''pitaya''': sangre, ejem. te voy a sacar la pitaya de un turcazo (Te voy a sacar la sangre de un golpe) * '''pito''': pene * '''pitoreta''': trompeta * '''pisar''': machucar * '''plasta''': mierda * '''platano''': pene * '''playo''': prostituta * '''pn''': pene * '''pofi''': amigo, compañero * '''polla''': pene * '''pompiado''': musculoso * '''porroco''': viejo * '''posicle''': helado * '''Pocillo''': vaso. * '''primo''': expresión para referirse a alguien desconocido. Ejm ¡Entonces primo! (entonces amigo, entonces compañero) * '''Prix''': Amigo, compañero. PTM / ptm: abreviatura de "Puta madre". * '''púchica''': ¡no puede ser! (exclamación) * '''pucho''': poca cantidad * '''pue''': pues <!--Nota: "pué" se leería como dos sílabas: "pi-é"--> * '''pulpería''': tienda vecinal. * '''pupusear''': cagar * '''pupusearse''': expulsar excremento, cagarse. * '''puro''': pene * '''purrunga''': pene * '''puto''': mujeriego / maricón * '''putona''': mujer fácil * '''Purruja : afeminado == Q == * '''queque''': pastel * '''quesillo''': comida típica de nicaragua a base de tortilla cebolla encurtida, crema y queso tipo mozarella, pre cocido o derretido Que nota?= Que onda, Que hay de nuevo? == R == * '''rasurada''': corte de pelo * '''raya''': cocaína * '''rebanar''': vacilar * '''relajo''': desorden * '''riales''': dinero * '''riata''': ineficiente * '''ridi''': ridiculo(a) * '''riel''': pene * '''rijioso''': persona emocionada a hacer algo sin importar las condiciones o el ambiente. Ejm. Luis es rigioso al fútbol, está lloviendo fuerte y sigue jugando.* ''' * '''robacuna''': pedófilo * '''roberto''': robo, ejem. Estan buenos los robertos estos días * '''Robinhud''': robo / roberto * '''roconola''': madre o mamá * '''Runga= pelea/fiesta == S == * '''sable''': pene * '''[[sacarse|sácate]]''': aléjate * '''sampar''': meter * '''sapo''': adulador, pelota * '''seco(a)''': flaco * '''se las quiera dar''':Fanfarrón, creído. (ver "fachento") * '''serrucho''': serrado * '''singar''': tener relaciones sexuales * '''solano''': solo * '''solo''': golpe * '''sorbete''': sordo * '''sorbete''': helado * '''sofocado''': que esta desesperado, ejemplo Rommel Acosta * '''sofoque''': desesperación, ejem. cual es tu sofoque * '''sulfurado''': enojado * '''sulibeyan''': atraen. Excitan, ponen cachondo, despiertan deseo sexual. * '''sulibeyar''': atraer. Jerga campesina del norte de Nicaragua: Excitarse sexualmente, ponerse cachondo. * '''sobre''': dale pues == T == * '''Tasajo= pedazo * '''tambo''': cárcel * '''Tapinear''': Emborracharse, ir a tomar licor y/o cerveza * '''trancas''': piernas largas * '''tapas''': es una forma vulgar o despectiva de nombrar la boca * '''tapineadera''': beber licor * '''tapudo''': tapudo persona que no sabe guardar secretos, exagerado, mentiroso, cuechero * '''taraila''': alocado * '''tarro''': borracho/alcohólico * '''Taliban''': Terrorista / Nefasto * '''tal por cual''': ofensa referida a hijos de la gran puta * '''Tamarindo''': Tamal, ladrón, fruta(Tamarindus indica) * '''Tamal''': Comida hecha de masa de maíz. También: Ladrón. * '''taxero''': taxista * '''techo''': gorra * '''teja''': Acepción a la Moneda nacional. Techo de barro. * '''tembeleque''': cimbrante * '''tereque''': cualquier artefacto o cosa. * '''timba= pansa * '''timbudo''': con una gran timba * '''tiste''': bebida hacha de pinol (maíz tostado con cacao molido) * '''toallas''': dinero * '''toboba''': pene * '''tombo''': agentes policiales * '''tostado''': Drogado * '''tololon''': persona tonta. * '''trepar''': subir * '''tripudo(a)''': gordo(a) * '''triquitracas''': fuegos artificiales * '''trochar''': cortar * '''trofeo''': tronpudo y feo * '''trompa''': boca * '''trompudo''': de boca grande / no aguantarse las ganas de defecar. Ejem. Ando trompudo * '''tronar''': hacerle el sexo a una mujer * '''tronco''': pene * '''trueno''': pistola o arma de fuego * '''tuani''': superbueno * '''tuanis''': plural de "tuani". * '''tuco''': pedazo * '''tufoso''': orgulloso * '''tula''': persona chismosa * '''tulacuecho''': persona que le gusta el chisme. * '''Tuerto''': persona sin ojo * '''turbas''': chamuqueros * '''turca''': pene * '''turcaso''': golpe * '''turquear''': golpear (también "turkeiyar") * '''turquiar''': golpear; pelear * '''turron''': persona con el cabello muy rizado * '''turulo''': cosa profunda como los vasos en los que se echa liquidos como:agua == U == * '''última coca cola del desierto''': bueno, agradable, bonito lindo * '''uf''': por poquito / cansado == V == * '''vacinilla''': bacinica * '''vaciado''': temeroso * '''vaho''': alimento típico nicaragüense preparado con carne de res y verduras * '''valeverguista''': Yo que pierdista * '''verga''': pene * '''verga''': cosas que no importan * '''vergazo''': golpe * '''vergueo''': pelea * '''verrinche''': mal olor de orines / malcrianza de niño. * '''vetarro''': persona de la 3ra edad. Ejemplo: ya estás vetarro, no podes jugar. * '''vicentear''': ver * '''vicho''': vulva * '''vigorón''': comida tipica nicaragüense de yuca cocida, chicharrón y ensalada a base de repollo, tomate, cebolla, limón y otros * '''vivo''': inteligente * '''vivo= estar atento ej. vivo chatel= pone cuidado * '''vocerrón''': que canta increíble; que tiene voz sonora * '''volado''': favor * '''vulgarear''': Rebanar / burlarse == Y == * '''yuca''': pene * '''yufela''': expresion sorpresiva == Z == * ''' * '''zajino''': mal olor, generalmente de las axilas.* ''' * '''zajinudo''': maloliente * '''zampar''': introducir * '''zanate''': pistola / negro / ave local de plumaje oscuro * '''zapote''': mico * '''zepol''': guardia de seguridad * '''zepol''': sustancia mentolada * '''zereguete''': ciego o se refiere al trasero de una persona * '''zocar''': desear o querer * '''zorra''': prostituta * '''zorritone''': zorra [[Categoría:ES:Listas de Regionalismos]] [[Categoría:ES:Nicaragua| ]] 1gap4v84bujdij29m1p4yl9vqivavlb 5070013 5070009 2022-08-07T14:11:51Z Ivanics 42183 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/190.181.173.95|190.181.173.95]] ([[User talk:190.181.173.95|disc.]]) a la última edición de [[User:FlyingAce|FlyingAce]] wikitext text/x-wiki {{revisión|No confiable. El contenido fue copiado tal cual desde http://www.tubabel.com/pais/NI y ha sido editado sin supervisón avalada}} == A == * '''abajarse''': acción de bajarse. * '''abanico''': ventilador * '''abierta''': irse de un lugar ejemplo "pegate l´abierta; abrite de aquí" * '''acá''': lo mismo que aquí * '''acalambrado''': tener miedo * '''achantado''': triste * '''afincar''': besar (de manera más intensa o de carácter sexual) * '''afincada''': un beso (de manera intensa o de carácter sexual) * '''agarrar''': tomar algo * '''agarre''': cuando una persona está conquistando a otra * '''ahuevo''': algo bueno, expresión de algo que resultó de manera perfecta. // Acción que es realizada de manera obligada. // Afirmación. * '''ahuevado''': triste * '''ahuevante''': que causa molestia//que causa angustia * '''alacienvida//alacienmadre//alacien puta''': expresión de asombro o enojo * '''alasetenta''': expresión de enojo * '''alucín''': persona alocada * '''andrajoso''': mugroso * '''apear''': Bajar * '''ese mae es araña''': persona audaz / maldito * '''arrecharse''': enojarse * '''arreado''': Con prisa, apurado de tiempo. Ej. El camión iba arreado. * '''arrecho''': enojado * '''ayote''': comida * '''azarear''': tratar o regañar especialmente cuando se hace frente a otras personas y resulta en un sentimiento de vergüenza. == B == * '''babieca''': tonto * '''baboso''': tonto * '''bacanal''': fiesta i.e. "Vamoh a bacanaliar, bróder!" * '''bache''': fiesta * '''bajarse''': burlase de alguien * '''bajón''': cualquiera de las tres comidas del día. ¿Cómo estuvo el bajón? (¿qué tal la cena o almuerzo o desayuno?)* ''' * '''balín''': loco * '''balinera''': persona que hace locuras * '''botaguiso''': Ano * '''ballunco''': grosero o tosco * '''balurde''': ser malo (objeto de baja calidad) * '''banano''': tonto * '''banano''': de mala calidad i.e. "Me compré un cel de China y me salió todo banano, se queda sin batería rápido" * '''banano''': pene * '''barco''': comida * '''basca''': vómito frecuente y muy largo* ''' * '''bastante''': muchos * '''bemba''': trompa * '''bicha''': cerveza * '''bichero''': hombre que tratal mal a una mujer ejem: Ese mahe es muy bichero * '''bicho''': Cuando se habla de alguna mujer significa partes genitales de la mujer (vulgar). Te vieron el bicho(enseñastes tus partes genitales)* ''' * '''billuyo''': dinero * '''bizco''': persona con estrabismo * '''blanca''': muerte * '''bochínche''': pelea * '''bochinchero''': persona a quien le gusta el bochinche * '''bojo''': gran cantidad de algo, generalmente comida * '''bolero''': favor * '''bolo''': borracho * '''boluda''': pereza, haragana * '''boludo''': haragán * '''borrador''': papel higiénico * '''botamayí''': orificio del ano * '''bote''': cárcel * '''bote''': tarro * '''brincacharco''': corto * '''bróder''': amigo * '''buena onda''': buena persona * '''buen coco''': inteligente * '''bufalo''': que algo está muy bueno * '''buitre''': aprovechado * '''bujiazo''': tomarse un trago o darle un golpe a otra persona. i.e. Vamos por un bujiazo * '''bx''': gallopinto con jugo de la carne asada, ejem: ir a las carne asadas y pedir: me da un BX == C == * '''caballada''': idiotez, estupidez * '''caballo''': persona bruta, persona tonta. Ejm. Que caballo sos, no te salen cascos por falta de calcio! (que bruto eres) * '''cabanga''': despecho * '''cabrearse''': enfadarse o ponerse alerta * '''caca''': excremento * '''caca''': mierda * '''cachar''': robar; o atrapar a alguien haciendo algo. * '''cachimbazo''': golpe contundente, o "un montón" * '''cachimberboy''': alguien a quien se le pone a hacer de todo en el trabajo * '''cachimbear / cachimbiar''': golpear * '''cachimbo''': mucho * '''cachinflín''': fuegos artifiales * '''cachipil''': gran cantidad de alguna cosa u objeto, o personas o animales según el contexto. * '''cachos''': zapatos * '''cachos''': infidelidad * '''cachucha''': capucha * '''cachudo/a''': que te engañan * '''cagar''': evacuar, hacer algo mal * '''cagado''': persona miedosa. * '''caibil''': Persona muy mala, no es de fiar: Ej: No hagas trato con ese hombre, por que es bien caibil! * '''caite''': sandalia de cuero * '''caite''': a pie * '''caite''': cara * '''calandraca''': flaco * '''calcetín''': condón * '''caleta''': flaco * '''calaca''': muerte * '''canilla''': pierna * '''cantaleta''': repetir algo demasiado seguido * '''cantinflas''': repetir muy seguido * '''canuto''': imbécil * '''cañambuco''': andar sin ropa interior * '''cañón''': erecto * '''capote''': (indumentaria) prenda de vestir generalmente, de dos pieza hecha de barragán, paño u otra tela que sirve para el abrigo y para resistir la lluvia. * '''caramanchel''': puesto de mercado * '''carro''': automóvil *'''cato''': golpe * '''cascarudo''': sinvergüenza * '''cerote''': mierda * '''cierra el ala''': baja el brazo (generalmente cuando huele mal) * '''cierra el gancho''': cierra las piernas (usado más en las mujeres que se sientan con las piernas abiertas)* ''' * '''cipote''': niño chiquito * '''clavo''': problema * '''cleta''': bicicleta * '''colochos''': cabello rizado * '''cobijas''': sábanas * '''cochón''': homosexual * '''cochonero''': hombre típicamente heterosexual que penetra homosexuales * '''cochoniarse''': volverse cochón i.e. "Andá cochoniate a la calle para que traigah rialeh a la casa, jodido!" Madre le dice a su hijo * '''codo''': tacaño, ávaro, pinche. * '''coger''': tener relaciones sexuales / moler * '''colado''': persona sobrante en un lugar o situación / no invitado* ''' * '''compinche''': cómplices * '''confites''': caramelos * '''concha''': vagina * '''conchudo''': sinvergüenza, persona aprovechada. Ejm Este conchudo me debe dinero. * '''coyote''': aprovechado, pedigueño * '''cruz''': camisa * '''cuchitril''': lugar sucio o descuidado * '''cuecho''': chisme * '''cuecho''': pedazo * '''cuita''': mierda * '''culear''': tener relaciones sexuales * '''culillo''': miedo, acobardarse. Ejm. Juan le tiene culillo a Pedro (Juan le tiene mucho miedo a Pedro) * '''culebra''': pene * '''culebra''': maldita * '''cumiche''': hermano o hermana menor * '''carrusearse''': te cagaste * '''carrusear''': cagar (ej. Me ando carruseando, me ando cagando) * '''currutaca''': diarrea * '''cursalera''': diarrea * '''curtido''': qué está sucio o manchado de forma permanente por el desaséo /metido == CH == * '''chachas''': esposas usadas por los policías para inmovilizar las dos manos. * '''chacobo''': besar * '''chafa''': de mala calidad / mentira * '''chaginiar''': vestirse bien / Ejem. Chocho vas bien chajineado * '''chamba''': trabajo* ''' * '''chambrin''': de la calle o sin cultura * '''champu''': de mala calidad * '''chamuca''': bruja * '''chamuco''': el esposo de la chamuca * '''chanboaca''': chancho * '''chancho''': cerdo (animal), o desaseado * '''chanchada''': (cochinada) Algo asqueroso, o algo muy mal hecho. * '''chancleta''': sandalia * '''chanfaina''': algo que no sirve, o alimento hecho de viceras y la cabeza del cerdo * '''chante''': casa * '''chapa''': arete * '''charli''': casa * '''charquito''': con miedo * '''charrangachanga''': cualquier cosa * '''charrasca''': dícese a la piel del cerdo frita con la misma manteca hasta quedar crujiente * '''charrula''': de mala calidad * '''chatel''': niño * '''chavalo''': niño * '''chavalo(la)''': chaval * '''chele''': rubio; también, cera blancuzca que sale del ojo. * '''chela''': bonita * '''chela''': cerveza * '''chemi''': camisa * '''cherepo''': lagartija pequeña. * '''chereque''': cosa * '''chibola''': gaseosa * '''chibolas''': desnudo, sin ropa. Ejm Está en chibolas (está desnudo) * '''chibolas''': canicas. * '''chicha''': variedades de brebajes generalmente fermentado. * '''chicha''': cólera, enfadado, asoleado. Ejm. Ya se le bajó la chicha (ya se calmó, estaba enojado) * '''chicheros''': músicos * '''chichicaste''': hoja de una planta la cual produce urticaria al frotarla en la piel. * '''chiche''': busto, pezones de la mujer* ''' * '''chichona''': de frondoso busto * '''chicle''': goma de mascar * '''chigüín''': forma de llamar a un niño. (Viene de una raíz indígena). * '''chigüín''': chaval, el menor. * '''chimbarona''': dícese de la mujer que suele relacionarse más hombres que con mujeres, o hace cosas de varones. * '''chimbra''': hola que irrita la piel * '''chinchin''': juguete para bebé hecho de junco parecido a las maracas.* ''' * '''chingaste''': lo que queda de una comida o bebida (migas) * '''chile''': chiste (contar un chile) * '''chilillo''': pene * '''chillar''': llorar * '''chilote''': las barbas de mazorca joven * '''chiltoma''': pimentón * '''chimbazo''': mucho * '''chimbomba''': globo * '''chimon''': herida / escoriación en la piel * '''chimirringo''': muy chiquito * '''china''': niñera * '''chinandega''': tapudo * '''chincaca''': cintura trasera. parte baja de la espalda * '''chinchorro''': puesto de mercado * '''chinela''': sandalia * '''chingaste''': precipitado que se forma al reposar alguna bebida. * '''chingo''': corto * '''chingo''': sin ropa * '''chingomono''': cargar a una persona * '''chino''': columpio * '''chintano''': persona sin alguno o varios dientes * '''chiripa''': algo que sucedió de pura suerte * '''chirola''': cárcel * '''chiva''': tener miedo * '''chiva''': peligroso * '''chivola''': esta con miedo * '''chochada''': cosa * '''chocho''': wow Ej: Chocho, que bien te ves! * '''choco''': que huele mal, que se echó a perder. Ejm Los frijoles están chocos (los frijoles se echaron a perder ) * '''chocoyo''': periquito (''Psittacara strenuus''). * '''cholo''': flojo * '''cholpa''': cárcel * '''chomporoco''': persona con corte de pelo mal realizado * '''chopo''': arma de fuego * '''chopo''': flor * '''chores''': pantaloncillos * '''chorizo''': pene * '''chorrear''': eyacular * '''chonetes''': ojos grandes * '''chotiar''': observar * '''choto''': de color naranja * '''chunche''': se dice de una cosa que no se sabe el nombre. Nombre genérico y un tanto despectivo para nombrar cualquier objeto. * '''churequear''': pepenar * '''churro''': pene / cigarro de mariguana * '''Churri''': puta * '''chupete''': beso bien marcado en el cuello == D == * '''dale''': esta bien, afirmación de que estoy de acuerdo * '''dale pues''': sinónimo de dale, diferentes significados dependiendo de los contextos * '''danto''': tapir (tapirus bairdii) * '''dar vuelta a alguien''': engañarlo, timarlo, estafarlo. Ejm. Te dieron vuelta (te engañaron fácilmente, caístes como tonto) * '''dañino''': malo. Ejm. Ese maje es dañino (Ese hombre es malo) * '''deaverga''': super bueno * '''de humalera''': algo genial, afirmar que algo es genial, se puede simplicar a de "De humo". * '''de una''': afirmación * '''dejado''': dundo * '''demetrio''': dedo * '''descachimbado''': en mal estado / desastroso * '''desnucar''': Finalizar una acción, "Ahorita mismo lo desnuco". * '''desastroso(a)''': desarreglado(a). * '''descachirular''': descomponer, desordenar, desbaratar, desarreglar, estropear, dañar, lastimar, averiar. * '''descoserse''': defecar * '''deshuapar''': defecar * '''desmarimbar''': caerce y golpearce * '''despapayate''': ser más extrovertido * '''despelote''': desorden * '''desturcarse''': caerse * '''desturque''': loco / pleito * '''diacachimba''': para describir algo que está muy bueno. * '''diaca''': abreviación de diacachimba * '''diametro''': dia * '''domar''': robar * '''dundo''': tonto == E == * '''echarce''': acostarce * '''embatutado''': envuelto * '''embolarse''': emborracharse * '''embramado''': ganas de tener sexo * '''embrocado''': hacia abajo * '''empericuetarce''': arreglarse * '''encabe/encabarla= problema/equivocarse * '''encachimbado''': enojado * '''enchichado''': Que algo está en mal estado o huele muy mal / ej: El fresco que me vendieron estaba enchichado * '''enculado''': obsesionadamente enamorado de alguien * '''ensartar''': introducir * '''entotorotar''': animar al algien a hacer algo * '''entortar''': hacer mal un trabajo. * '''entumido''': descuid@ * '''enturcado''': enojado * '''enmariguanado''': drogado con mariguana / algunas señoras le llaman a cualquier persona tatuada y de aspecto vago * '''envelesado''': concentrado o estar ido en algo * '''espundia''': babosa == F == * '''fachentear''': presumir de algo en público * '''fachento''': jactancioso * '''faja''': cinturón * '''fajarse''': arriesgarse / pelearse * '''fantoche''': estar de adorno * '''farra''': borrachera * '''federico''': feo fea * '''feyuco''': feo * '''flow''': marihuana * '''fregado''': descompuesto / en mal estado * '''fresa''': persona adinerada de delicada apariencia * '''freson''': maricón con reales * '''fríyo''': frío * '''fuerte''': cínico / arribista * '''furby''': orejón * '''fulano''': expresión para referirse a una persona sin saber el nombre == G == * '''galillo''': estrecho / garganta * '''gardel''': niño entre 0 a 12 años aproximadamente * '''gargajo''': flema que sale por la boca * '''garrobo''': iguana (ctenosaura similis) * '''garrote''': el palo de una escoba * '''garuga''': garúa / brisa leve * '''garuba''': garúa / llovizna, brisa o niebla * '''gasofa''': gasolina * '''gasnate''': garganta * '''gatorade''': homosexual * '''gavetear''': tomarle prestado (a escondidas) dinero a tu mamá y nunca regresarselo * '''gancho''': (Vulgarmente) Parte privada de la mujer * '''gigantona''': muñeca de 3 metros de un baile tradicional acompañado por un tambor, un enano que baila en derredor y alguien que dice coplas. * '''gil''': tonto * '''gilberto''': gilipollas * '''goma''': cruda * '''gran vara= (expresión irónica) ¡Gran cosa esa! * '''greñas''': cabello * '''guachimán''': mandadero hacetodo * '''guacho''': reloj * '''guacho''': corazón * '''guaro''': licor * '''guavinga''': motocicleta * '''guatuza''': hacer una seña vulgar con tu mano y tus dedos * '''guatusero''': persona hipócrita * '''guayaba''': trompa * '''guayola''': mentira * '''guasiruca''': muchacha joven y linda * '''güebón''': aragan * '''guineo''': pene * '''guiñarsela''': masturbarse * '''güirila''': tortilla de maíz tierno y dulce == H == * '''hay ta on''': Te creí en forma sarcástica * '''hartarse''': comer * '''hasta la verga''': tomado * '''hasta el bicho''': borracha * '''hechizo(a)''': arma casera / objeto que no es de marca * '''hijo de la setenta mil pares de la gran puta''': ofensa que se usa en una pelea para tratar de lastimar exageradamente al oponente * '''hilacha''': ralito * '''hoyuda''': mujer fácil * '''hombrejona''': mujer ruda / le gusta jugar con hombre * '''huesudo''': flaco * '''homosexual= se moja la canoa/ volteado/ se te voltea la tortilla/ batea para el otro lado/ == I == * '''ideay''': y entonces? * '''íngrimo''': solo * '''inicibo''': calzoncillo (ropa interior masculina) * '''intermortales''': Taxis interlocales == J == * '''Jaña == la novia * '''jaño''': el novio * '''jaiba''': cabeza * '''jambado == Imbécil * '''jaña''': novia * '''jarana''': deuda * '''jayan''': grosero * '''jeta''': boca * '''jeteado''': quedarse plantado o burlado * '''jicara''': cabeza * '''jincar''': insisitir * '''jincho''': indio * '''jonson''': marihuana * '''jugado de cegua''': atontado * '''jupa''': cabeza * '''jura''': policia == K == * '''kachimberboy''': mandadero * '''KACHIMBAZO''': GOLPEAR FUERTE O QUERER PEGARLE A ALGUIEN * '''kiubole''': que paso, como estas, que onda? == L == * '''lagarto''': glotón * '''lambeculo''': adulador * '''lambrisco''': hambriento * '''lampazo''': trapeador * '''lánguido''': hambriento * '''lanzar''': ingerir * '''leche''': licor / esperma /suerte * '''lechero''': persona con suerte * '''lelo''': tonto * '''lerdo''': baboso * '''llaga''': no sirve * '''llantas''': zapatos * '''lleca''': calle * '''losa''': cara * '''Lora''': chiripa. Algo que sucedió de pura suerte. Ej: Clase de lora chavalo! * '''luz''': dinero == M == * '''macanas''': dientes * '''maciso''': muy buen estado * '''maduro''': pene * '''maje''': modo de referirse a una persona * '''maleta''': persona con pocas habilidades para hacer algo. Ejm. No lo metas al juego, es un maleta (que no juegue, no sirve, es muy malo jugando)* ''' * '''mantequilla''': jugar con alguien sin competencia y hacer que gane. Ejm. Está jugando mantequilla con él (juega para que la otra persona gane) * '''mamado''': socado o apretado, * '''mamones''': mamones en Nicaragua es una fruta. * '''managua''': caibil * '''mandracazo: hacer algo sin saber y que resulte positivo * '''Mandre: Que no es bueno realizando una acción, o que es tonto al hacerlo y por eso no le sale bien. Ej.: No puedo tomar fotos, me salen movidas, soy mandre para eso. * '''marañón''': anacardium occidentale * '''mariado''': tener hambre * '''marica''': homosexual * '''maricón''': homosexual * '''marimba''': mucha gente * '''Mariya''': María (nombre propio) * '''masancuepa''': salto mortal * '''masate''': monte * '''mazo''': pistola * '''matizar''': bromear * '''maturranga''': en los hechos * '''mayí''': maíz o comida en general i.e. "Vamoh a jartar mayí, jodido!" * '''mecate''': cuerda * '''mechudo''': persona con cabello largo y descuidado * '''merol''': alimentos o la comida * '''metiche''': metido * '''mico (muy vulgar)''': vulva de la mujer. Se le vio todo el mico(se le vio sus partes íntimas)* ''' * '''micrófono''': pene * '''mierda= de mala calidad * '''mierdoso''': perdedor * '''moclín''': violador * '''Moi''': persona a quien quieres * '''moler''': tener relaciones sexuales * '''Mongolo''': estúpido * '''monte''': marihuana * '''mota''': droga * '''moto''': huérfano * '''muco(a)''': toro o vaca sin cuernos * '''murruco''': pelo crespo * '''muerto con mico''': Terminar de hacer algo: Muerto con mico el trabajo)* ''' == N == * '''nacatamal''': comida tipica de nicaragua hecha de maza de maíz cocido y carne de cerdo por lo general * '''nacaradas''': Nada * '''naco= persona con falta de educación * '''nagua''': falda * '''narciso''': alquien se que cree guapo * '''nefasto''': insoportable * '''negras''': negarse * '''nepe''': pene * '''nica''': nicaraguense * '''nicoya''': nicaraguense * '''niquiriche''': nicaraguense * '''noneco''': tonto * '''nojoda= no moleste * '''nuca''': cuello * '''nuca= estafa (te dio en la nuca= te estafó) == Ñ == * '''ñajo''': persona que habla como que si estuviera con la nariz presionada * '''ñaña''': excremento * '''ñatazo''': cocaína * '''ñato''': de nariz aplastada * '''ñervo''': parte del cuerpo conocido como tendón de Aquiles * '''ñoñeco''': idiota * '''ño­ño''': gordo / flojo , aguado == O == * '''oe''': hey * '''onde''': "donde", casi todos los pronunciamos asi pero no nos damos cuenta * '''onta''': donde esta? == P == * '''pacha''': biberón * '''paila= sarten * '''pailudo''': de la persona que tiene pie grande * '''paja''': palabras sin valor o importancia osea pajas * '''pajuelilla''': Picazón en el ano provocada por parásitos / hiperactividad. Ejem. Andas pajuelilla * '''palmado''': andar sin dinero * '''palo''': pene * '''paloma''': pene * '''pandiman''': pandillero * '''paniquearse= tener miedo. * '''papa''': dinero * '''para toda mierda'''(P.T.M): para cualquier cosa, para todo, indiscriminadamente * '''parche''': error * '''pasmado''': palido * '''pasmado''': idiota * '''pata''': pie, andar a pata * '''a pata''': irse caminando. Pedro se fue a pata (Pedro se fue caminando) * '''pato''': homosexual * '''payaso''': televisor * '''pegue''': trabajo #chamba * '''peinar''': robar * '''peineta''': dientes * '''pelar''': robar * '''pelibuey''': cordero * '''peluche''': ser dominado por cualquier otra persona * '''peludo''': dificil * '''pencón''': mujeriego. También: valeroso. * '''pendejo''': tonto, inútil. * '''penefi''': managua * '''pepas''': ojos * '''pepenar''': recoger * '''perforadora''': pene * '''periquear''': manejar como novato * '''perfúmenes / perjúmenes''': encantos femeninos * '''perol''': oyas * '''pesca''': policia * '''picado''': borracho * '''picha''': pene * '''pinche''': codo, tacaño, ávaro. * '''pichar''': pedir * '''pico''': beso y/o boca * '''piedra''': droga llamada crac * '''pija''': pene * '''pijazo + golpe * '''pijudo''': bueno * '''piliarse''': morirse * '''pincel= a pata, a pie * '''pinche''': tacaño * '''pinolero''': nicaraguense * '''pinta''': pandillero * '''pipiriciego''': que no ve bien, cerrar y abrir constantemente los ojos * '''pirinola''': pene * '''piricuaco''': guardia * '''piruca''': borracho, tomador habitual de licor * '''pisar''': tener relaciones sexuales * '''pitaya''': sangre, ejem. te voy a sacar la pitaya de un turcazo (Te voy a sacar la sangre de un golpe) * '''pito''': pene * '''pitoreta''': trompeta * '''pisar''': machucar * '''plasta''': mierda * '''platano''': pene * '''playo''': prostituta * '''pn''': pene * '''pofi''': amigo, compañero * '''polla''': pene * '''pompiado''': musculoso * '''porroco''': viejo * '''posicle''': helado * '''Pocillo''': vaso. * '''primo''': expresión para referirse a alguien desconocido. Ejm ¡Entonces primo! (entonces amigo, entonces compañero) * '''Prix''': Amigo, compañero. PTM / ptm: abreviatura de "Puta madre". * '''púchica''': ¡no puede ser! (exclamación) * '''pucho''': poca cantidad * '''pue''': pues <!--Nota: "pué" se leería como dos sílabas: "pi-é"--> * '''pulpería''': tienda vecinal. * '''pupusear''': cagar * '''pupusearse''': expulsar excremento, cagarse. * '''puro''': pene * '''purrunga''': pene * '''puto''': mujeriego / maricón * '''putona''': mujer fácil * '''Purruja : afeminado == Q == * '''queque''': pastel * '''quesillo''': comida típica de nicaragua a base de tortilla cebolla encurtida, crema y queso tipo mozarella, pre cocido o derretido Que nota?= Que onda, Que hay de nuevo? == R == * '''rasurada''': corte de pelo * '''raya''': cocaína * '''rebanar''': vacilar * '''relajo''': desorden * '''riales''': dinero * '''riata''': ineficiente * '''ridi''': ridiculo(a) * '''riel''': pene * '''rijioso''': persona emocionada a hacer algo sin importar las condiciones o el ambiente. Ejm. Luis es rigioso al fútbol, está lloviendo fuerte y sigue jugando.* ''' * '''robacuna''': pedófilo * '''roberto''': robo, ejem. Estan buenos los robertos estos días * '''Robinhud''': robo / roberto * '''roconola''': madre o mamá * '''Runga= pelea/fiesta == S == * '''sable''': pene * '''[[sacarse|sácate]]''': aléjate * '''sampar''': meter * '''sapo''': adulador, pelota * '''seco(a)''': flaco * '''se las quiera dar''':Fanfarrón, creído. (ver "fachento") * '''serrucho''': serrado * '''singar''': tener relaciones sexuales * '''solano''': solo * '''solo''': golpe * '''sorbete''': sordo * '''sorbete''': helado * '''sofocado''': que esta desesperado, ejemplo Rommel Acosta * '''sofoque''': desesperación, ejem. cual es tu sofoque * '''sulfurado''': enojado * '''sulibeyan''': atraen. Excitan, ponen cachondo, despiertan deseo sexual. * '''sulibeyar''': atraer. Jerga campesina del norte de Nicaragua: Excitarse sexualmente, ponerse cachondo. * '''sobre''': dale pues == T == * '''Tasajo= pedazo * '''tambo''': cárcel * '''Tapinear''': Emborracharse, ir a tomar licor y/o cerveza * '''trancas''': piernas largas * '''tapas''': es una forma vulgar o despectiva de nombrar la boca * '''tapineadera''': beber licor * '''tapudo''': tapudo persona que no sabe guardar secretos, exagerado, mentiroso, cuechero * '''taraila''': alocado * '''tarro''': borracho/alcohólico * '''Taliban''': Terrorista / Nefasto * '''tal por cual''': ofensa referida a hijos de la gran puta * '''Tamarindo''': Tamal, ladrón, fruta(Tamarindus indica) * '''Tamal''': Comida hecha de masa de maíz. También: Ladrón. * '''taxero''': taxista * '''techo''': gorra * '''teja''': Acepción a la Moneda nacional. Techo de barro. * '''tembeleque''': cimbrante * '''tereque''': cualquier artefacto o cosa. * '''timba= pansa * '''timbudo''': con una gran timba * '''tiste''': bebida hacha de pinol (maíz tostado con cacao molido) * '''toallas''': dinero * '''toboba''': pene * '''tombo''': agentes policiales * '''tostado''': Drogado * '''tololon''': persona tonta. * '''trepar''': subir * '''tripudo(a)''': gordo(a) * '''triquitracas''': fuegos artificiales * '''trochar''': cortar * '''trofeo''': tronpudo y feo * '''trompa''': boca * '''trompudo''': de boca grande / no aguantarse las ganas de defecar. Ejem. Ando trompudo * '''tronar''': hacerle el sexo a una mujer * '''tronco''': pene * '''trueno''': pistola o arma de fuego * '''tuani''': superbueno * '''tuanis''': plural de "tuani". * '''tuco''': pedazo * '''tufoso''': orgulloso * '''tula''': persona chismosa * '''tulacuecho''': persona que le gusta el chisme. * '''Tuerto''': persona sin ojo * '''turbas''': chamuqueros * '''turca''': pene * '''turcaso''': golpe * '''turquear''': golpear (también "turkeiyar") * '''turquiar''': golpear; pelear * '''turron''': persona con el cabello muy rizado * '''turulo''': cosa profunda como los vasos en los que se echa liquidos como:agua == U == * '''última coca cola del desierto''': bueno, agradable, bonito lindo * '''uf''': por poquito / cansado == V == * '''vacinilla''': bacinica * '''vaciado''': temeroso * '''vaho''': alimento típico nicaragüense preparado con carne de res y verduras * '''valeverguista''': Yo que pierdista * '''verga''': pene * '''verga''': cosas que no importan * '''vergazo''': golpe * '''vergueo''': pelea * '''verrinche''': mal olor de orines / malcrianza de niño. * '''vetarro''': persona de la 3ra edad. Ejemplo: ya estás vetarro, no podes jugar. * '''vicentear''': ver * '''vicho''': vulva * '''vigorón''': comida tipica nicaragüense de yuca cocida, chicharrón y ensalada a base de repollo, tomate, cebolla, limón y otros * '''vivo''': inteligente * '''vivo= estar atento ej. vivo chatel= pone cuidado * '''vocerrón''': que canta increíble; que tiene voz sonora * '''volado''': favor * '''vulgarear''': Rebanar / burlarse == Y == * '''yuca''': pene * '''yufela''': expresion sorpresiva == Z == * ''' * '''zajino''': mal olor, generalmente de las axilas.* ''' * '''zajinudo''': maloliente * '''zampar''': introducir * '''zanate''': pistola / negro / ave local de plumaje oscuro * '''zapote''': mico * '''zepol''': guardia de seguridad * '''zepol''': sustancia mentolada * '''zereguete''': ciego o se refiere al trasero de una persona * '''zocar''': desear o querer * '''zorra''': prostituta * '''zorritone''': zorra [[Categoría:ES:Listas de Regionalismos]] [[Categoría:ES:Nicaragua| ]] 7f1ei1xgpxxtygj15arr2et0a8whacn 0 120133 5070058 4840964 2022-08-08T00:08:19Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|ánimo|animo|animò|ânimo}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=a.niˈmo |acentuación=aguda |parónimo=ánimo |p2=animo}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|animar|3s|pret ind|ind}}. === Información adicional === {{rima|o}}. == Referencias y notas == <references /> kyfnpr0t4arkwsnc5qrs5z8bcvkooc4 5070059 5070058 2022-08-08T00:11:54Z Ivanics 42183 Clasifico como trisílaba y de 5 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|ánimo|animo|animò|ânimo}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=a.niˈmo |longitud_silábica=3 |número_letras=5 |acentuación=aguda |parónimo=ánimo |p2=animo}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|animar|3s|pret ind|ind}}. === Información adicional === {{rima|o}}. == Referencias y notas == <references /> 3eb9z85xeyrxz8p3cy2s2t7sclgat86 5070061 5070059 2022-08-08T00:20:54Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|ánimo|animo|animò|ânimo}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ani - mó|dnota=<ref>{{referencia guion|tipo=huérfana}}</ref> |fone=a.niˈmo |longitud_silábica=3 |número_letras=5 |acentuación=aguda |parónimo=ánimo |p2=animo}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|animar|3s|pret ind|ind}}. === Información adicional === {{rima|o}}. == Referencias y notas == <references /> e4twa3u0ksk3825lo41hldf9bnngr1d 0 129544 5070079 4874072 2022-08-08T09:17:10Z 45.236.172.196 /* Sustantivo propio */ wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología2|de origen vasco}}, ''[[Sancho]]''; ''[[manzanal]]''.<ref>[http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/linajes-vascos-en-chile--0/html/ff75df54-82b1-11df-acc7-002185ce6064_11.html Apellidos vascos de los que han figurado en Chile desde el siglo XVI hasta nuestros días]</ref> === {{sustantivo propio|es}} === ;1: {{apellido}} español, [[patronímico]] derivado del nombre propio de Sancho. {{variantes|Sánchez|Sancho|Sancha|Sáenz|Sanchez|Saenz|Saez|Sáinz}}. == Referencias y notas == <references /> ro4nlzhi16ic2ati6wdqrc3plpjgpzw 0 207709 5070031 4344160 2022-08-07T17:37:19Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|chivas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=chi - vás}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|chivar|p=vos|t=presente|m=indicativo|pronominal=s}}. == Referencias y notas == <references /> d2bmhcz0v5ednavbupq6psea3r6847c 5070035 5070031 2022-08-07T18:14:40Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|chivas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=chi - vás |fone=t͡ʃiˈβas}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|chivar|p=vos|t=presente|m=indicativo|pronominal=s}}. == Referencias y notas == <references /> 0n0n5g17yyygqjl2w6brdghxgkxpkwt 5070036 5070035 2022-08-07T18:15:02Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|chivas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=chi - vás |fone=t͡ʃiˈβas}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|chivar|p=vos|t=presente|m=indicativo|pronominal=s}}. === Información adicional === {{rima|as}}. == Referencias y notas == <references /> 3nhe62uk0ya4wdc1d5ksjk8vjiz275z 5070037 5070036 2022-08-07T18:15:49Z Ivanics 42183 Clasifico como aguda, bisílaba y de 6 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|chivas}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=chi - vás |fone=t͡ʃiˈβas |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|chivar|p=vos|t=presente|m=indicativo|pronominal=s}}. === Información adicional === {{rima|as}}. == Referencias y notas == <references /> t7d5z498id5cp8qvb3xf4q38zfdw0jj 0 391466 5070003 4483521 2022-08-07T12:30:34Z Ivanics 42183 Mejoro formato de enlace interno wikitext text/x-wiki {{desambiguación|fusiles|fúsiles|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|fusilar|p=vos|t=presente|m=subjuntivo}}. {{uso}} se emplea también para el {{l|es|imperativo}} negativo: «no ''fusilés''». == Referencias y notas == <references /> njalpjkwpn2zjdx3jxe3fmid7yaunxb 5070004 5070003 2022-08-07T12:45:50Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|fusiles|fúsiles|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=fu - si - lés}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|fusilar|p=vos|t=presente|m=subjuntivo}}. {{uso}} se emplea también para el {{l|es|imperativo}} negativo: «no ''fusilés''». == Referencias y notas == <references /> oxeiliw0qzcdvklyru5zg5mmgg7ff6w 5070005 5070004 2022-08-07T12:46:51Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|fusiles|fúsiles|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=fu - si - lés |fone=fu.siˈles}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|fusilar|p=vos|t=presente|m=subjuntivo}}. {{uso}} se emplea también para el {{l|es|imperativo}} negativo: «no ''fusilés''». == Referencias y notas == <references /> hu5chy8659cfen0u76iqzsiqmk2y45b 5070006 5070005 2022-08-07T12:48:40Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|fusiles|fúsiles|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=fu - si - lés |fone=fu.siˈles}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|fusilar|p=vos|t=presente|m=subjuntivo}}. {{uso}} se emplea también para el {{l|es|imperativo}} negativo: «no ''fusilés''». === Información adicional === {{rima|es}}. == Referencias y notas == <references /> 1hno3afs0vce66jlv67yvdc3999ddm1 5070007 5070006 2022-08-07T12:53:42Z Ivanics 42183 Clasifico como aguda, trisílaba y de 7 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|fusiles|fúsiles|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=fu - si - lés |fone=fu.siˈles |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|fusilar|p=vos|t=presente|m=subjuntivo}}. {{uso}} se emplea también para el {{l|es|imperativo}} negativo: «no ''fusilés''». === Información adicional === {{rima|es}}. == Referencias y notas == <references /> mq3o201yr2nc3yr3ukck657v3ud11f9 0 472066 5070069 5069929 2022-08-08T04:14:11Z PBbot 57917 {{DRAE}} → {{DRAE2001}} wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=kom.poɾˈtaɾ.se}} === Etimología === {{etimología|pronominal|comportar}}. === {{verbo pronominal|es}} === ;1: {{plm|obrar}} o [[actuar]] de determinada manera; tener un conjunto de [[actitud]]es respecto al modo de [[proceder]].<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> {{sinónimo|conducirse|portarse}}. {{relacionado|comportamiento|comporte}}. ;2: Conducirse con [[cortesía]], [[urbanidad]] y [[disciplina]]. {{ámbito|Venezuela}} {{ejemplo|En las casas ajenas hay que ''comportarse''}} === Conjugación === {{es.v.conj.ar|comport|compórt|pronominal=s}} === Véase también === * [[comportar]] (otras acepciones). {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|parler}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> {{t+|fr|se comporter}} {{t+|el|συμπεριφέρομαι}} {{trad-centro}} {{t+|en|behave}} <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> orpi1xt0kvohvpkhj7bhid13h3nxpzf 0 494438 5070020 5004738 2022-08-07T16:36:31Z Ivanics 42183 Elimino enlace a Wikipedia por no ser una [[forma canónica]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |longitud_silábica=4 |número_letras=11 |acentuación=grave |variante=matrimoños|vnota=desusado}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|matrimonio}}. == Referencias y notas == <references /> kau99f8a8u8hh9g8tu962gty4u364d2 5070022 5070020 2022-08-07T16:45:42Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ma - tri - mo - nios |longitud_silábica=4 |número_letras=11 |acentuación=grave |variante=matrimoños|vnota=desusado}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|matrimonio}}. == Referencias y notas == <references /> kykmnbdgdxfwhk1fvk5bw1zwclnsx1x 5070023 5070022 2022-08-07T16:50:05Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ma - tri - mo - nios |fone=ma.tɾiˈmo.njos |longitud_silábica=4 |número_letras=11 |acentuación=grave |variante=matrimoños|vnota=desusado}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|matrimonio}}. == Referencias y notas == <references /> lg8g0ma0o05o1l9icy04p4t4nvshkll 5070024 5070023 2022-08-07T16:52:19Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=ma - tri - mo - nios |fone=ma.tɾiˈmo.njos |longitud_silábica=4 |número_letras=11 |acentuación=grave |variante=matrimoños|vnota=desusado}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|matrimonio}}. === Información adicional === {{rima|o.njos}}. == Referencias y notas == <references /> su3f8s59o8uhxsufjlmociymw80tbmn 0 496425 5070039 4667026 2022-08-07T18:18:13Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=trá - fi - cos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|tráfico}}. == Referencias y notas == <references /> ax6d033ngpx6fu8bhf25c1eqoagx5xp 5070040 5070039 2022-08-07T18:33:07Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=trá - fi - cos |fone=ˈtɾa.fi.kos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|tráfico}}. == Referencias y notas == <references /> tjwqkjddkmrjdupivg0z5za3ww76tvk 5070056 5070040 2022-08-07T23:31:50Z Ivanics 42183 Clasifico como esdrújula, trisílaba y de 8 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=trá - fi - cos |fone=ˈtɾa.fi.kos |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=esdrújula}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|tráfico}}. == Referencias y notas == <references /> h2vbjux09434mo48c22xjwbmy2gmo9o 5070057 5070056 2022-08-08T00:06:07Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=trá - fi - cos |fone=ˈtɾa.fi.kos |longitud_silábica=3 |número_letras=8 |acentuación=esdrújula}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|tráfico}}. === Información adicional === {{rima|a.fi.kos}}. == Referencias y notas == <references /> lwdl16naap58fjpcamv7xji52p1oz7v 0 551036 5070008 4229382 2022-08-07T12:54:47Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|fusiles|fusilés|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=fú - si - les}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|fúsil|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> 5znlmq1cdwxit8ngxckiike6h97q452 5070010 5070008 2022-08-07T13:10:34Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki {{desambiguación|fusiles|fusilés|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=fú - si - les |fone=ˈfu.si.les}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|fúsil|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> 4htaw619nhkkmfhoh1jz9x6wwk4617n 5070011 5070010 2022-08-07T14:09:24Z Ivanics 42183 Clasifico como esdrújula, trisílaba y de 7 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|fusiles|fusilés|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=fú - si - les |fone=ˈfu.si.les |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=esdrújula}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|fúsil|número=plural}}. == Referencias y notas == <references /> bqns9ycykk3xv0vi22oxpvjsocgrd3b 0 620064 5070018 4659692 2022-08-07T15:10:31Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|tráfico|traficó}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=tɾaˈfi.ko}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|traficar|p=1s|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. === Información adicional === {{rima|i.ko}}. == Referencias y notas == <references /> 0bchi1ncbvl7eaorgz8a5fcsqpdnxtw 5070019 5070018 2022-08-07T15:28:10Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|tráfico|traficó}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=tra - fi - co |fone=tɾaˈfi.ko}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|traficar|p=1s|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. === Información adicional === {{rima|i.ko}}. == Referencias y notas == <references /> e6g81xber1njzhk5p219ieiwsnv1idf 5070038 5070019 2022-08-07T18:17:00Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, trisílaba y de 7 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|tráfico|traficó}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=tra - fi - co |fone=tɾaˈfi.ko |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|traficar|p=1s|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. === Información adicional === {{rima|i.ko}}. == Referencias y notas == <references /> omhmj7pdo81ks3azmsq28j3nsffcuwn 0 620085 5070012 4659700 2022-08-07T14:10:51Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki {{desambiguación|tráfico|trafico}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |fone=tɾa.fiˈko}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|traficar|p=3s|t=pret ind|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. === Información adicional === {{rima|o}}. == Referencias y notas == <references /> ngdrrfiohhkwt4lkpa0914uc5bklmmo 5070014 5070012 2022-08-07T14:12:54Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea wikitext text/x-wiki {{desambiguación|tráfico|trafico}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=tra - fi - có |fone=tɾa.fiˈko}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|traficar|p=3s|t=pret ind|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. === Información adicional === {{rima|o}}. == Referencias y notas == <references /> 6mz10dngyi9ktfqtb44gzk4dsee69di 5070016 5070014 2022-08-07T14:57:47Z Ivanics 42183 Clasifico como esdrújula, trisílaba y de 7 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|tráfico|trafico}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=tra - fi - có |fone=tɾa.fiˈko |longitud_silábica=7 |número_letras=3 |acentuación=esdrújula}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|traficar|p=3s|t=pret ind|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. === Información adicional === {{rima|o}}. == Referencias y notas == <references /> ohin47hn9dwc2b9pq4old4tvakkro00 5070017 5070016 2022-08-07T14:58:45Z Ivanics 42183 Corrijo: aguda, trisílaba y de 7 letras wikitext text/x-wiki {{desambiguación|tráfico|trafico}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=tra - fi - có |fone=tɾa.fiˈko |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=aguda}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|traficar|p=3s|t=pret ind|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. === Información adicional === {{rima|o}}. == Referencias y notas == <references /> bskcyagykrcp9p7s7od9rx1b4b1ytb5 0 824890 5070025 3574235 2022-08-07T16:53:58Z Ivanics 42183 Añado división a final de línea. Elimino enlace a Wikipedia por no ser una [[forma canónica]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=jo - nios}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|jonio}}. == Referencias y notas == <references /> qq4fzy3i4oln723xm8v6agziev3140p 5070026 5070025 2022-08-07T17:01:16Z Ivanics 42183 Añado transcripción fonética wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=jo - nios |fone=ˈxo.njos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|jonio}}. == Referencias y notas == <references /> 6ajhaxsuw0paiw118vb9hmc38x43e0f 5070027 5070026 2022-08-07T17:04:21Z Ivanics 42183 Añado rima wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=jo - nios |fone=ˈxo.njos}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|jonio}}. === Información adicional === {{rima|o.njos}}. == Referencias y notas == <references /> 9a7c6aet1408bx7883yl63iquf774s3 5070028 5070027 2022-08-07T17:12:39Z Ivanics 42183 Clasifico como grave, bisílaba y de 6 letras wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=jo - nios |fone=ˈxo.njos |longitud_silábica=2 |número_letras=6 |acentuación=grave}} === Forma sustantiva masculina === ;1: {{forma sustantivo plural|jonio}}. === Información adicional === {{rima|o.njos}}. == Referencias y notas == <references /> jst8o6j54v12chvpkhr05xnq1wwb0o1 0 877372 5070033 5069926 2022-08-07T18:08:29Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/143.202.253.247|143.202.253.247]] ([[User talk:143.202.253.247|disc.]]) a la última edición de [[User:PBbot|PBbot]] wikitext text/x-wiki {{desambiguación}} {{esbozo}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}} === {{verbo transitivo|es}} === ;1: <ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> === Conjugación === {{es.v.conj.ar|salvaguard}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|?|}}--> <!--{{t+|ar|?|}}--> <!--{{t+|bg|?|}}--> <!--{{t+|ca|?|}}--> <!--{{t+|eo|?|}}--> <!--{{t+|fr|?|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|?|}}--> <!--{{t+|it|?|}}--> <!--{{t+|ja|?|}}--> <!--{{t+|nl|?|}}--> <!--{{t+|pl|?|}}--> <!--{{t+|pt|?|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> b6i54ubymlsnl654b05didrq327j8k6 0 916680 5070030 5069865 2022-08-07T17:36:10Z Ivanics 42183 Añado variante wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=be - re - be - res |fone=be.ɾeˈβe.ɾes |longitud_silábica=4 |número_letras=9 |acentuación=grave |variante=beréberes}} === Forma adjetiva === ;1: {{forma adjetivo|leng=es|bereber|número=plural}}. ;2: {{forma adjetivo|leng=es|berebere|número=plural}}. === Información adicional === {{rima|e.ɾes}}. == Referencias y notas == <references /> l2bywex8q5gn39t6k5ur06ex1qpaa83 0 939470 5070048 5019951 2022-08-07T21:07:44Z Adelpine 34679 Agrega una pronunciación AFI elaborada de [[application]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |fono=ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃənz |2pron=fusión de las vocales débiles|2fono=ˌæp.ləˈkeɪ.ʃənz |número_letras=12}} === Forma sustantiva === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=en|application}}. == Referencias y notas == <references /> 75elq0ylrpv0y1pe8uin3pd8mw5nxal 0 943033 5070060 5068197 2022-08-08T00:18:59Z 2601:880:C180:3A30:A94F:7AD3:357A:4997 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|gamin|Gamín}} Fecha:7 de octubre. Fecha creación: 8 de agosto de 2022. == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=gaˈmin|ac=a}} [[Archivo:Children at Ulhasnagar station.png|thumb|[1]]] === Etimología === {{etimología|fr|gamin}} ("[[niño]] de la [[calle]]"). === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.adj.agudo-cons|gam|i|n}} ;1: Persona sin [[hogar]], especialmente [[niño]] o [[joven]], que sobrevive en las [[calle]]s.<ref name="damer">{{Damer}}</ref> {{ámbito|Colombia|Ecuador|Venezuela}}. {{relacionado|callejero|desamparado|gatera|indigente|mendigo|pordiosero}}. ;2: Persona de tiene [[apariencia]] o [[actitud]]es asociadas con las de un gamín₁, en particular con relación a la falta de refinamiento en el vestir y el comportarse.<ref name="damer" /> {{ámbito|Colombia}}. {{uso|despectivo|jocoso|utca}}. === Véase también === {{w|Gamín (película)|la película ''Gamín''}} y otro sobre '''[[w:niños de la calle|niños de la calle]]'''. {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> {{t+|de|1|Straßenkind|n}} {{t+|fr|1|gamin|m}} {{trad-centro}} {{t+|en|1|gamin|,|street urchin}} {{t+|la|1|cicaro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> h5gixjb9mwtxkg4ors1n5oo2nrate1o 5070078 5070060 2022-08-08T08:48:40Z Peter Bowman 34685 Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/2601:880:C180:3A30:A94F:7AD3:357A:4997|2601:880:C180:3A30:A94F:7AD3:357A:4997]] ([[User talk:2601:880:C180:3A30:A94F:7AD3:357A:4997|disc.]]) a la última edición de [[User:Peter Bowman|Peter Bowman]] wikitext text/x-wiki {{desambiguación|gamin|Gamín}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|fone=gaˈmin|ac=a}} [[Archivo:Children at Ulhasnagar station.png|thumb|[1]]] === Etimología === {{etimología|fr|gamin}} ("[[niño]] de la [[calle]]"). === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.adj.agudo-cons|gam|i|n}} ;1: Persona sin [[hogar]], especialmente [[niño]] o [[joven]], que sobrevive en las [[calle]]s.<ref name="damer">{{Damer}}</ref> {{ámbito|Colombia|Ecuador|Venezuela}}. {{relacionado|callejero|desamparado|gatera|indigente|mendigo|pordiosero}}. ;2: Persona de tiene [[apariencia]] o [[actitud]]es asociadas con las de un gamín₁, en particular con relación a la falta de refinamiento en el vestir y el comportarse.<ref name="damer" /> {{ámbito|Colombia}}. {{uso|despectivo|jocoso|utca}}. === Véase también === {{w|Gamín (película)|la película ''Gamín''}} y otro sobre '''[[w:niños de la calle|niños de la calle]]'''. {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> {{t+|de|1|Straßenkind|n}} {{t+|fr|1|gamin|m}} {{trad-centro}} {{t+|en|1|gamin|,|street urchin}} {{t+|la|1|cicaro}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 1bac2iaow5a5oww7qqy2bvj9nr3h9nw 0 998730 5070052 4989743 2022-08-07T22:30:28Z Adelpine 34679 Mejora una pronunciación AFI de acuerdo a [[en:syllable]] wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fono=ˈsɪl.ə.bəl|fone2=ˈsɪl.ə.bɫ̩|audio2=en-uk-syllable.ogg|aunota2=Gloucestershire}} === Etimología === {{etimología|leng=en|enm|syllable|syllable}}. {{etimología|leng=en|xno|sillable}}. {{etimología|leng=en|fro|sillebe}}. {{etimología|leng=en|la|syllaba}}. {{etimología|leng=en|grc|συλλαβή|sullabḗ}}. === {{sustantivo|en}} === {{inflect.en.sust.reg}} ;1: {{plm|sílaba}}. == Referencias y notas == <references /> tsdtzespcglqdwsa7649j3boxfx71uv 2 1003638 5070065 5067770 2022-08-08T03:47:43Z Ignacio Rodríguez 5322 wikitext text/x-wiki ; chilenismos / usadas en Chile : [[cachipún]] (y todas sus variantes regionales) : [[cachureo]] (sí está pero me encanta) : [[engrupido]] (vanidoso, engañado) : [[malulo]] : [[chipe libre]] : [[huachipear]] - [[huachipitear]] : [[creerse el cuento]] : [[colorín]] : [[tony]] : [[tragarse un tony]] ;; política :[[rogelio]] :[[apruebonado]] :[[chaleco amarillo]] :[[amarillo]] (en política) :[[comunacho]] :[[dictablanda]] :[[nacista]]/[[nazista]] :[[morenazi]] :[[frentista]] ; otras expresiones : [[véase también]] g8urtpnqm9y0hh2rkrieg1ot2nvzgp8 0 1009274 5069997 5069992 2022-08-07T12:02:32Z Ivanics 42183 Añado otra acepción wikitext text/x-wiki {{desambiguación|beréber}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=be - re - ber |fone=be.ɾeˈβeɾ |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=aguda |variante=beréber |v2=berebere}} {{endesarrollo}} === Etimología === {{etimología|ar|بربر|bárbaro}}.<ref name="DLC1899">{{DLC1899|página=136|fechaacceso=7 de agosto de 2022}}</ref> === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.no-género-cons}} ;1 {{gentilicios}}: {{gentilicio|{{l|es|Berbería}}}}.<ref name="DLC1899" /> ;2: {{plm|perteneciente}} a la {{l|es|etnia}} que habita el {{l|es|Magreb}}.<ref name="DLC1899" /> === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.adj.reg|californian}} ;3 {{gentilicios}}: {{gentilicio2|Berbería}}.<ref name="DLC1899" /> === Información adicional === {{rima|eɾ}}. === Véase también === * [[:Categoría:Bereber|Categoría:Bereber]] {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> mmvzqpjfla1ghyneq1i6b3maeetidu6 5069998 5069997 2022-08-07T12:05:08Z Ivanics 42183 Completo definición. Elimino plantilla {{endesarrollo}} wikitext text/x-wiki {{desambiguación|beréber}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=be - re - ber |fone=be.ɾeˈβeɾ |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=aguda |variante=beréber |v2=berebere}} === Etimología === {{etimología|ar|بربر|bárbaro}}.<ref name="DLC1899">{{DLC1899|página=136|fechaacceso=7 de agosto de 2022}}</ref> === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.no-género-cons}} ;1 {{gentilicios}}: {{gentilicio|{{l|es|Berbería}}}}.<ref name="DLC1899" /> ;2: {{plm|perteneciente}} a la {{l|es|etnia}} {{l|es|autóctono|autóctonas}} que habita el {{l|es|Magreb}}.<ref name="DLC1899" /> === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.adj.reg|californian}} ;3 {{gentilicios}}: {{gentilicio2|Berbería}}.<ref name="DLC1899" /> === Información adicional === {{rima|eɾ}}. === Véase también === * [[:Categoría:Bereber|Categoría:Bereber]] {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> qemmzvwlr3oqcc6ac8weilhsc3oxp0p 5069999 5069998 2022-08-07T12:05:35Z Ivanics 42183 /* {{adjetivo|es}} */ wikitext text/x-wiki {{desambiguación|beréber}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=be - re - ber |fone=be.ɾeˈβeɾ |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=aguda |variante=beréber |v2=berebere}} === Etimología === {{etimología|ar|بربر|bárbaro}}.<ref name="DLC1899">{{DLC1899|página=136|fechaacceso=7 de agosto de 2022}}</ref> === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.no-género-cons}} ;1 {{gentilicios}}: {{gentilicio|{{l|es|Berbería}}}}.<ref name="DLC1899" /> ;2: {{plm|perteneciente}} a la {{l|es|etnia}} {{l|es|autóctono|autóctona}} que habita el {{l|es|Magreb}}.<ref name="DLC1899" /> === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.adj.reg|californian}} ;3 {{gentilicios}}: {{gentilicio2|Berbería}}.<ref name="DLC1899" /> === Información adicional === {{rima|eɾ}}. === Véase también === * [[:Categoría:Bereber|Categoría:Bereber]] {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> j9l635u4lfi1rbgc023y80uwdr36mzt 5070000 5069999 2022-08-07T12:08:59Z Ivanics 42183 /* {{adjetivo|es}} */ Enlazo términos relacionados wikitext text/x-wiki {{desambiguación|beréber}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=be - re - ber |fone=be.ɾeˈβeɾ |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=aguda |variante=beréber |v2=berebere}} === Etimología === {{etimología|ar|بربر|bárbaro}}.<ref name="DLC1899">{{DLC1899|página=136|fechaacceso=7 de agosto de 2022}}</ref> === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.no-género-cons}} ;1 {{gentilicios}}: {{gentilicio|{{l|es|Berbería}}}}.<ref name="DLC1899" /> {{relacionado|berberí|berberisco}}. ;2: {{plm|perteneciente}} a la {{l|es|etnia}} {{l|es|autóctono|autóctona}} que habita el {{l|es|Magreb}}.<ref name="DLC1899" /> === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.adj.reg|californian}} ;3 {{gentilicios}}: {{gentilicio2|Berbería}}.<ref name="DLC1899" /> === Información adicional === {{rima|eɾ}}. === Véase también === * [[:Categoría:Bereber|Categoría:Bereber]] {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> cqrqezyfzg18khgbrwub75ynnohan4z 5070001 5070000 2022-08-07T12:12:49Z Ivanics 42183 /* {{adjetivo|es}} */ wikitext text/x-wiki {{desambiguación|beréber}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=be - re - ber |fone=be.ɾeˈβeɾ |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=aguda |variante=beréber |v2=berebere}} === Etimología === {{etimología|ar|بربر|bárbaro}}.<ref name="DLC1899">{{DLC1899|página=136|fechaacceso=7 de agosto de 2022}}</ref> === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.no-género-cons}} ;1 {{gentilicios}}: {{gentilicio|{{l|es|Berbería}}}}.<ref name="DLC1899" /> {{relacionado|berberí|berberisco|nota2=históricos}}. ;2: {{plm|perteneciente}} a la {{l|es|etnia}} {{l|es|autóctono|autóctona}} que habita el {{l|es|Magreb}}.<ref name="DLC1899" /> === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.adj.reg|californian}} ;3 {{gentilicios}}: {{gentilicio2|Berbería}}.<ref name="DLC1899" /> === Información adicional === {{rima|eɾ}}. === Véase también === * [[:Categoría:Bereber|Categoría:Bereber]] {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> c6fzjdy74n9hymhlcf9kck4vetf0s7e 5070002 5070001 2022-08-07T12:23:05Z Ivanics 42183 Añado cuarta acepción wikitext text/x-wiki {{desambiguación|beréber}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=be - re - ber |fone=be.ɾeˈβeɾ |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=aguda |variante=beréber |v2=berebere}} === Etimología === {{etimología|ar|بربر|bárbaro}}.<ref name="DLC1899">{{DLC1899|página=136|fechaacceso=7 de agosto de 2022}}</ref> === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.no-género-cons}} ;1 {{gentilicios}}: {{gentilicio|{{l|es|Berbería}}}}.<ref name="DLC1899" /> {{relacionado|berberí|berberisco|nota2=históricos}}. ;2: {{plm|perteneciente}} a la {{l|es|etnia}} {{l|es|autóctono|autóctona}} que habita el {{l|es|Magreb}}.<ref name="DLC1899" /> === {{sustantivo masculino|es}} === {{inflect.es.adj.reg|californian}} ;3 {{gentilicios}}: {{gentilicio2|Berbería}}.<ref name="DLC1899" /> ;4: Conjunto de {{l|es|idioma|idiomas}} hablados por los bereberes₂. === Información adicional === {{rima|eɾ}}. === Véase también === * [[:Categoría:Bereber|Categoría:Bereber]] {{Wikipedia}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> sou9ga5pha1gikd4db8nus2p8ey57f9 0 1009287 5070070 5069931 2022-08-08T04:14:16Z PBbot 57917 eliminando comentarios; revisando plantillas de sección; eliminando secciones: Etimología wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === {{locución verbal|es}} === ;1: Encontrarse una persona en graves dificultades o aprietos. {{ámbito|Venezuela}} {{uso|coloquial|figurado|se suele añadir también ''y no es de tomate'' para darle mayor dimensión}} {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> lxeuhblb4u22mp2pz6fy956cfrgaun3 0 1009289 5070071 5069990 2022-08-08T04:14:21Z PBbot 57917 eliminando secciones: Etimología wikitext text/x-wiki {{desambiguación|bereber}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf |división=be - ré - ber |fone=beˈɾe.βeɾ |longitud_silábica=3 |número_letras=7 |acentuación=grave}} === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.no-género-cons}} ;1: {{variante|bereber}}.<ref>{{DPD|bereber, beréber|7 de agosto de 2022}}</ref> {{uso|utcs}}. === Traducciones === {{trad-véase|1|bereber}} == Referencias y notas == <references /> 76b3dbu99spvsg9gs0q1mormz0ix42n 14 1009293 5070029 2022-08-07T17:30:23Z Ivanics 42183 Página creada con «{{c-rima|rima=o.njos|terminación=onios}}» wikitext text/x-wiki {{c-rima|rima=o.njos|terminación=onios}} 8xloaw7jxu82aasvldw1zghpnveuz22 0 1009294 5070053 2022-08-07T23:01:55Z Charlyfar 7832 Página creada con «{{desambiguación|}}<!-- si hay términos que se diferencian de este solo en una tilde o diacrítico --> == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} <!--- Añádela en el Alfabeto Fonético Internacional: {{pron-graf|fone=eˈxem.plo}}. Si no la sabes, deja la plantilla como está. Hay indicaciones en: Wikcionario:Pronunciación---> === Etimología === {{etimología2|Metáfora por analogía de dos esquinas del centro de Caracas con esos nombres}} === {{refrán|es}} === <!--¿f…» wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}}<!-- si hay términos que se diferencian de este solo en una tilde o diacrítico --> == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} <!--- Añádela en el Alfabeto Fonético Internacional: {{pron-graf|fone=eˈxem.plo}}. Si no la sabes, deja la plantilla como está. Hay indicaciones en: Wikcionario:Pronunciación---> === Etimología === {{etimología2|Metáfora por analogía de dos esquinas del centro de Caracas con esos nombres}} === {{refrán|es}} === <!--¿flexión?: mira en Categoría:Plantillas de flexión --> ;1 {{medicina}}: Tener una [[diarrea]] aguda y muy acuosa. {{ámbito|Venezuela}} {{uso|coloquial|figurado|jocoso}} <!-- ;2: si hay más acepciones, inicia una nueva línea que comience con números precedidos de ; y seguidos de : p. ej. ;2: ;3: ;4: --> <!-- ; si pertenece a un campo semántico (ver Categoría:Plantillas de campo semántico), inclúyelo entre el número y los dos puntos, p. ej. ;1 {{Música}}: --> <!-- puedes incluir uno o más de los siguientes campos debajo de cada acepción. Ver indicaciones en Wikcionario:Estructura --> <!--{{ámbito|<ÁMBITO 1>|<ÁMBITO2>}} (zonas donde se entiende o usa esta acepción, como un regionalismo)--> <!--{{uso|}}(coloquial, obsoleto, malsonante, etc.)--> <!--{{sinónimo|<SINÓNIMO 1>|<SINÓNIMO 2>}}--> <!--{{antónimo|<1>|<2>}}--> <!--{{hipónimo|<1>|<2>}}--> <!--{{hiperónimo|<1>|<2>}}--> <!--{{relacionado|<1>|<2>}}--> <!--{{ejemplo|<oración, con la palabra del lema en ''cursiva''>|título=|apellidos=|nombre=|año=|páginas=|ubicación=|editorial=}} o, si es de la web, <URL>, consultado el <#día> <mes> de <año> --> <!-- Puedes también incluir las siguientes secciones: === Locuciones === * [[primera locución]] * [[segunda locución]] === Véase también === --> {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} <!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea --> == Referencias y notas == <references /> 1qrcldhcai031k59y8xoe8abwfcadpd 0 1009295 5070064 2022-08-08T03:43:42Z Cvmontuy 1123 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.reg|almastig}} ;1: Que tiene [[almástiga]]<ref>{{DRAE1914}}</ref>. === Véase también === {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{tra…» wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. === {{adjetivo|es}} === {{inflect.es.adj.reg|almastig}} ;1: Que tiene [[almástiga]]<ref>{{DRAE1914}}</ref>. === Véase también === {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra}} p. ej. {{t+|fr|1|facile}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} <!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea --> == Referencias y notas == <references /> g80in6x606wnnwx8xe51yjnv2o66gv0 0 1009296 5070066 2022-08-08T03:48:43Z Cvmontuy 1123 . wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|xaa|almatríǧ}} o {{l+|xaa|almatríč}}<ref>{{DRAE2001}}</ref>. === {{sustantivo femenino|es}}=== {{inflect.es.sust.reg}} ;1: {{plm|canal}} de [[agua]] para [[riego]]. === Véase también === {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} <!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea --> == Referencias y notas == <references /> asny4q7w507j8u8ednveq9gr9wzzflw 0 1009297 5070067 2022-08-08T04:04:24Z Cvmontuy 1123 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|almogavar|ría}}. === {{sustantivo femenino|es}}=== {{inflect.es.sust.reg}} ;1: {{plm|tropa}} de [[almogávar]]es<ref name="d1914">{{DRAE1914}}</ref>. {{uso|desusado}} {{sinónimo|almogavaría}} ;2: {{plm|ejercicio}} de los almogávares<ref name="d1914"/>. {{uso|desusado}} {{sinónimo|almogavaría}} === Véase también === {{clear}} === Traducciones === {{trad-…» wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|almogavar|ría}}. === {{sustantivo femenino|es}}=== {{inflect.es.sust.reg}} ;1: {{plm|tropa}} de [[almogávar]]es<ref name="d1914">{{DRAE1914}}</ref>. {{uso|desusado}} {{sinónimo|almogavaría}} ;2: {{plm|ejercicio}} de los almogávares<ref name="d1914"/>. {{uso|desusado}} {{sinónimo|almogavaría}} === Véase también === {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} <!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea --> == Referencias y notas == <references /> 54rwpq4qbeneroadap01q6sr6xbmn84 0 1009298 5070068 2022-08-08T04:04:48Z Cvmontuy 1123 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|almogavar|ría}}. === {{sustantivo femenino|es}}=== {{inflect.es.sust.reg}} ;1: {{plm|tropa}} de [[almogávar]]es<ref name="d1914">{{DRAE1914}}</ref>. {{uso|desusado}} {{sinónimo|almogavería}} ;2: {{plm|ejercicio}} de los almogávares<ref name="d1914"/>. {{uso|desusado}} {{sinónimo|almogavería}} === Véase también === {{clear}} === Traducciones === {{trad-…» wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|almogavar|ría}}. === {{sustantivo femenino|es}}=== {{inflect.es.sust.reg}} ;1: {{plm|tropa}} de [[almogávar]]es<ref name="d1914">{{DRAE1914}}</ref>. {{uso|desusado}} {{sinónimo|almogavería}} ;2: {{plm|ejercicio}} de los almogávares<ref name="d1914"/>. {{uso|desusado}} {{sinónimo|almogavería}} === Véase también === {{clear}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> {{trad-centro}} <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} <!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea --> == Referencias y notas == <references /> e1io6jzs126irkqs8ip7ka5pprcz6xn