Wiktionnaire lbwiktionary https://lb.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Haapts%C3%A4it MediaWiki 1.39.0-wmf.23 case-sensitive Media Spezial Diskussioun Benotzer Benotzer Diskussioun Wiktionnaire Wiktionnaire Diskussioun Fichier Fichier Diskussioun MediaWiki MediaWiki Diskussioun Schabloun Schabloun Diskussioun Hëllef Hëllef Diskussioun Kategorie Kategorie Diskussioun Annexen Annexen Diskussioun TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussioun Gadget Gadget Diskussion Gadget-Definition Gadget-Definition Diskussion alt 0 2584 126083 113115 2022-08-12T19:20:32Z Les Meloures 334 Lautschrëft using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki {{Kuckt och|Alt}} =={{=lb=}}== {{Partikel|lb}}<br> {{Aussprooch|ɑlt}} ==== Audio ==== [[Fichier:Lb-alt.ogg]] {{Bedeitung}} :[1] alt dréckt eng [[Nuance]] vun enger [[Entschëllegung]], enger [[Resignatioun]], oder engem [[Accord]] aus. {{Beispiller}} :[1] Da géi ''alt'' mat. :[1] Hien ass nach net do, mä mir hunn ''alt'' ugefaangen. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|halt}} {{Iwwersetzung|li|sumpeleweg}} {{Iwwersetzung Enn}} =={{=de=}}== {{Adjektiv-Tabell (Deklinatioun/de) |Positiv = '''alt''' |Komparativ = älter |Superlativ = am ältesten |männlech = alter |weiblech = alte |sächlech = altes }} {{Adjektiv|de}} {{Aussprooch|alt}} ==== Audio ==== [[Fichier:De-alt.ogg]] {{Bedeitung}} :[1] [[al]] kha2fm7qg37a999ytrktere8r975w71 Himmelskierper 0 3081 126088 115400 2022-08-13T07:27:19Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */Reiefolleg, replaced: {{pl}} → {{Méizuel| using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}}{{m}} {{Méizuel|Himmelskierperen}} {{Bedeitung}} *En Himmelskierper ass en astronomeschen Objet, dee vun der [[Astronomie]] an der Astrophysik ënnersicht gëtt. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Himmelskörper}} {{Iwwersetzung|nl|hemellichaam}} {{Iwwersetzung|sv|himlakropp}} {{Iwwersetzung Enn}} 568gcxt61f4kjcqvo1cxmavn67a0w6t neen 0 4746 126091 122858 2022-08-13T07:57:37Z Les Meloures 334 Lautschrëft using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Partikel|lb}}<br> ==== Lautschrëft==== [[Hëllef:IPA|[neːn]]] {{Bedeitung}} *Fir ze soen datt eppes net sou ass, net stëmmt, oder net sou funktionnéiert. {{Synonymmer}} * [[nee]] =={{=nl=}}== {{Partikel|nl}}<br> {{Aussprooch|nen}} ==== Audio ==== [[Fichier:nl-neen.ogg]] {{Bedeitung}} * neen 5ga6a7fz53262s3w1xmyubrsr9wcr1y Schëff 0 4950 126050 126000 2022-08-12T14:35:37Z Ooswesthoesbes 262 wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}}{{n}} {{Méizuel|Schëffer}}<br> {{Transport|lb}} {{Aussprooch|ʃəf}} {{Aussprooch pl|ʃəfɐ}} {{Bedeitungen}} #e grousst Waassergefier #de längelzege Banneraum vun enger Kierch {{Etymologie}} vum Alhéichdäitschen ''skif'' '''Diminutiv''': *[[Schëffchen]] {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Schiff}} {{Iwwersetzung|en|ship}} {{Iwwersetzung|nl|schip}} {{Iwwersetzung2|li|sjeep|n}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|pl|statek}} {{Iwwersetzung|pt|navio|barco}} {{Iwwersetzung|ru|корабль}} {{Iwwersetzung|tr|gemi}} {{Iwwersetzung Enn}} pkyl38fxmycz8wzhpy3b14hiqx3oqr4 Hierschtblumm 0 9037 126085 115398 2022-08-13T07:25:24Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */Reiefolleg, replaced: {{pl}} → {{Méizuel| using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Herbstzeitlose.jpg|thumb|200px|Eng Hierschtblumm]] {{Blumm|lb}} {{Substantiv|lb}} {{Méizuel|Hierschtblummen}} {{Bedeitung}} D'Hierschtblumm ass eng gëfteg Planz aus der Famill vun de Colchicaceae. Hiert Gëft gëtt an der Medezin an an der Planzenzuucht gebraucht. '''Synonym''': *[[Uuchteblumm]] {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Herbstzeitlose}} {{Iwwersetzung|en|autumn crocus|meadow saffron|naked lady}} {{Iwwersetzung|fr|colchique}} {{Iwwersetzung|nl|herfsttijloos|tijloos}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|la|Colchicum autumnale}} {{Iwwersetzung|pt|açafrão}} {{Iwwersetzung|es|cólquico|azafrán|mataperros|narciso de otoño}} {{Iwwersetzung Enn}} dgev1rbc4vgvc62devtujqnn5yq1ngm schaffen 0 9079 126075 122865 2022-08-12T15:22:52Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Lautschrëft using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{VerbE2|lb}} ==== Flexioun ==== {{Conjugaisoun lb reegelméisseg|schaff|geschafft|hunn}} ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|/ʃˈɑfən/]] {{Bedeitung}} :[1] ? {{Ënnerbegrëffer}} :[1] [[aschaffen]], [[duerchschaffen]] {{Beispiller}} :[1] D'Chirurge schaffe mat sterillen Instrumenter. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|arbeiten}} {{Iwwersetzung|en|work}} {{Iwwersetzung|fr|travailler}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|it|lavorare}} {{Iwwersetzung|li|wirke}} {{Iwwersetzung|pt|trabalhar}} {{Iwwersetzung|es|trabajar}} {{Iwwersetzung Enn}} a8yox9nm0knrigpwq2j80t1s5hfsv17 Himmelsdéierchen 0 9638 126087 123675 2022-08-13T07:26:32Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */Reiefolleg, replaced: {{pl}} → {{Méizuel| using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Siebenpunkt-Marienkäfer1.jpg|thumb|E Siwepunkt-Himmelsdéierchen]] [[Fichier:Lb-Himmelsdéierchen.ogg]] {{Insekt|lb}} {{Substantiv|lb}}{{n}} {{Méizuel|Himmelsdéiercher}} {{Aussprooch|'himəlsdeiərçən}} {{Aussprooch|'himəlsdeiərçər}} {{Bedeitung}} *D'Himmelsdéiercher (Coccinellidae) sinn eng weltwäit verbreete Famill vun de Kiewerleken (Coleoptera), déi an Europa a 75 Gattungen an iwwer 250 Aarten an Ënneraarten optrieden. '''An der Literatur''': :''[[w:Himmelsdéierchen, fléi!#Den Ufank vum Lidd|Himmelsdéierchen, fléi!]]''; Kannerlidd vum [[w:Willy Goergen|Willy Goergen]]. {{wikipedia lb 2|Himmelsdéiercher|Himmelsdéierchen}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Marienkäfer|g1=m}} {{Iwwersetzung|en|ladybird}} {{Iwwersetzung|eo|kokcinelo}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|fr|coccinelle}} {{Iwwersetzung|nl|lieveheersbeestje}} {{Iwwersetzung|io|kocinelo}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|it|coccinella}} {{Iwwersetzung|li|livvenhieërebieësje|g1=n|livvenhieëresjubke|g2=n}} {{Iwwersetzung|pt|joaninha}} {{Iwwersetzung|es|mariquita}} {{Iwwersetzung Enn}} 3iyoex5urv8pkjw37xuin7eymnklcft Héichuewen 0 10424 126092 118788 2022-08-13T08:16:22Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */Reiefolleg, replaced: {{pl}} → {{Méizuel| using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Héichuewen Belval 1.jpg|thumb|Den Héichuewen um Belval]] [[Fichier:Lb-Héichuewen.ogg]] {{Substantiv|lb}}{{m}} {{Méizuel|Héichiewen}}<br> {{Aussprooch|ˈheijˌuəvən}} {{Aussprooch|ˈheijˌiəvən}} {{Bedeitung}} #En Héichuewen ass an der [[Pyrometallurgie]] e grousse [[Schachtuewen]], dee fest vertikal montéiert ass. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Hochofen}} {{Iwwersetzung|en|blast furnace}} {{Iwwersetzung|eo|altforno}} {{Iwwersetzung|fr|haut-fourneau}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|it|altoforno}} {{Iwwersetzung|pt|alto-forno}} {{Iwwersetzung|es|alto horno}} {{Iwwersetzung Enn}} r75km35tn3izncejn5ja4aa39o18l9k Houseker 0 10460 126090 118787 2022-08-13T07:53:14Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */Reiefolleg, replaced: {{pl}} → {{Méizuel| using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Hans_Trapp.jpeg|thumb|En Houseker]] [[Fichier:Lb-Houseker.ogg]] {{Substantiv|lb}}{{m}} {{Méizuel|Housekeren}}<br> {{Aussprooch|ˈhouzekər}} {{Aussprooch|ˈhouzekərən}} {{Bedeitung}} *Den Houseker ass eng Seechefigur, deen als Gesell vum Kleeschen optrëtt. Seng Aufgab ass et dem Brauch no, de Kanner Angscht ze maachen an se ze bestrofen, wa se sech net geschéckt hunn. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|als|Hans Trapp}} {{Iwwersetzung|de|Knecht Rupprecht}} {{Iwwersetzung|fr|père fouettard}} {{Iwwersetzung Enn}} 4pfszvxcdwqun2s2wdw4svhos5k30oj Hoer 0 10784 126089 123678 2022-08-13T07:30:40Z Les Meloures 334 /* {{=lb=}} */Reiefolleg, replaced: {{pl}} → {{Méizuel| (2) using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Menschenhaar_200_fach.jpg|thumb|(1) E Mënschenhoer 200-mol vergréisst]] [[Fichier:Hand_combed_hair.JPG|thumb|(2) Hoer]] [[Fichier:Urtica_dioica_stinging_hair.jpg|thumb|(3) Hoer bei enger Brennessel]] [[Fichier:Lb-Hoer.ogg]] {{Substantiv|lb}}{{n}} {{Méizuel|Hoer}}<br> {{Aussprooch|ˈhoːər}} {{Bedeitung}} #Dënn [[Fuedem|Fiedem]] aus [[Har]], déi um Kierper vu Mënschen a Mamendéiere wuessen #''ouni Méizuel'': Den Total vun de Kapphoer #Botanik, meeschtens an der Méizuel: hoeraarteg Gebilder a Planzendeeler '''Ausdréck''': *Him stinn d'Hoer zu Bierg. ''hien ass rosen/entsat'' *Hien huet Hoer op der Zong. ''hien huet e béiswëllege Charakter'' *Déi leie sech an den Hoer. ''déi streide mateneen'' {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Haar}}{{n}} {{Iwwersetzung|en|hair}} {{Iwwersetzung|eo|haro}} {{Iwwersetzung|fr|cheveu|poil}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|nl|haar}}{{n}} {{Iwwersetzung|it|capello}}{{m}} {{Iwwersetzung|li|haor}} {{p}} {{Iwwersetzung|pt|cabelo}}{{m}} {{Iwwersetzung|es|cabello}}{{m}} {{Iwwersetzung Enn}} 7yfvurf3zwzx6es1bdedp65nu6d5n8w Hammbier 0 10834 126051 126035 2022-08-12T14:48:01Z RoudeLéiwHuelSe 3069 RoudeLéiwHuelSe huet d'Säit [[Hambier]] op [[Hammbier]] geréckelt: Orthographie wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Raspberries (Rubus idaeus).jpg|thumb|Hambier]] [[Fichier:Lb-Hambier.ogg]] {{Substantiv|lb}}{{n}} |{{f}} {{Méizuel|Hambieren}} {{Aussprooch|'hɑmbiər}} {{Bedeitung}} #D'Hambier ass eng rout Fruucht déi vum [[Hambierstack]] kënnt. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Himbeere}} {{Iwwersetzung|en|raspberry}} {{Iwwersetzung|eo|frambo}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|fr|framboise}} {{Iwwersetzung|nl|framboos}} {{Iwwersetzung|io|frambo}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|it|lampone}} {{Iwwersetzung|pt|framboesa}} {{Iwwersetzung|es|frambuesa}} {{Iwwersetzung Enn}} bs0h1uq4fpwusi9gca5z61s324i3vzu 126061 126051 2022-08-12T14:57:36Z RoudeLéiwHuelSe 3069 k wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Raspberries (Rubus idaeus).jpg|thumb|Hammbier]] {{Substantiv|lb}}{{n}} |{{f}} {{Méizuel|Hammbieren}}<br> {{Uebst|lb}} {{Aussprooch|'hɑmbiər}} {{Bedeitung}} #D'Hammbier ass eng rout Fruucht déi vum [[Hammbierstack]] kënnt. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Himbeere}} {{Iwwersetzung|en|raspberry}} {{Iwwersetzung|eo|frambo}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|fr|framboise}} {{Iwwersetzung|nl|framboos}} {{Iwwersetzung|io|frambo}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|it|lampone}} {{Iwwersetzung|pt|framboesa}} {{Iwwersetzung|es|frambuesa}} {{Iwwersetzung Enn}} a8wct3cdidz86gk7h8azc6ipi2huhr7 126062 126061 2022-08-12T15:02:15Z RoudeLéiwHuelSe 3069 ... wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Raspberries (Rubus idaeus).jpg|thumb|Hammbier]] {{Substantiv|lb}}{{n}} |{{f}} {{Méizuel|Hammbieren}}<br> {{Uebst|lb}} {{Aussprooch|hɑmbiːɐ̯}} {{Bedeitung}} #D'Hammbier ass eng rout Fruucht déi vum [[Hammbierstack]] kënnt. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Himbeere}} {{Iwwersetzung|en|raspberry}} {{Iwwersetzung|eo|frambo}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|fr|framboise}} {{Iwwersetzung|nl|framboos}} {{Iwwersetzung|io|frambo}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|it|lampone}} {{Iwwersetzung|pt|framboesa}} {{Iwwersetzung|es|frambuesa}} {{Iwwersetzung Enn}} pp34cygvon9ife0lt42uwdiaknrz3ho 126063 126062 2022-08-12T15:03:28Z RoudeLéiwHuelSe 3069 k wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Raspberries (Rubus idaeus).jpg|thumb|Hammbier]] {{Substantiv|lb}}{{n}}{{f}} {{Méizuel|Hammbieren}}<br> {{Uebst|lb}} {{Aussprooch|hɑmbiːɐ̯}} {{Bedeitung}} #D'Hammbier ass eng rout Fruucht déi vum [[Hammbierstack]] kënnt. {{wikipedia lb}} {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Himbeere}} {{Iwwersetzung|en|raspberry}} {{Iwwersetzung|eo|frambo}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|fr|framboise}} {{Iwwersetzung|nl|framboos}} {{Iwwersetzung|io|frambo}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|it|lampone}} {{Iwwersetzung|pt|framboesa}} {{Iwwersetzung|es|frambuesa}} {{Iwwersetzung Enn}} 2tytzy8f13x2jkoklzeswuj3589npss Himbeere 0 10835 126056 123674 2022-08-12T14:50:23Z RoudeLéiwHuelSe 3069 k wikitext text/x-wiki =={{=de=}}== [[Fichier:Raspberries (Rubus idaeus).jpg|thumb|Hambier]] {{Substantiv|de}}{{f}} {{pl}}: ''Himbeeren'' #[[Hammbier]] {{wikipedia de}} fut4bjnhpbk86ozfk2b1tqru2orkbgl 126064 126056 2022-08-12T15:04:20Z RoudeLéiwHuelSe 3069 k wikitext text/x-wiki =={{=de=}}== [[Fichier:Raspberries (Rubus idaeus).jpg|thumb|Hambier]] {{Substantiv|de}}{{f}} {{pl}}: ''Himbeeren'' {{Uebst|de}} #[[Hammbier]] {{wikipedia de}} 4tj7w6esuk04ha8r39e2ulli0xkxzvf 126074 126064 2022-08-12T15:19:56Z Les Meloures 334 k wikitext text/x-wiki =={{=de=}}== [[Fichier:Raspberries (Rubus idaeus).jpg|thumb|Hammbier]] {{Substantiv|de}}{{f}} {{pl}}: ''Himbeeren'' {{Uebst|de}} #[[Hammbier]] {{wikipedia de}} 06igykdckbwfw329h08kpjg9y9lfyy1 126086 126074 2022-08-13T07:25:52Z Les Meloures 334 /* {{=de=}} */Reiefolleg, replaced: {{pl}} → {{Méizuel| using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=de=}}== [[Fichier:Raspberries (Rubus idaeus).jpg|thumb|Hammbier]] {{Substantiv|de}}{{f}} {{Méizuel|Himbeeren}} {{Uebst|de}} #[[Hammbier]] {{wikipedia de}} 799m8csn5lilyg7jsxbwqv71op2rr8j raspberry 0 10836 126055 92585 2022-08-12T14:49:35Z RoudeLéiwHuelSe 3069 k wikitext text/x-wiki =={{=en=}}== [[Fichier:Raspberries (Rubus idaeus).jpg|thumb|Hambier]] {{Substantiv|en}} {{pl}}: ''raspberries'' #[[Hammbier]] {{wikipedia en}} dfe057rhu8ih76gxrtkpuaha6gfey6m 126065 126055 2022-08-12T15:05:05Z RoudeLéiwHuelSe 3069 k wikitext text/x-wiki =={{=en=}}== [[Fichier:Raspberries (Rubus idaeus).jpg|thumb|Hambier]] {{Substantiv|en}} {{pl}}: ''raspberries'' {{Uebst|en}} #[[Hammbier]] {{wikipedia en}} cy5pcu38vpch1pt3pf2w97hx3pei6t0 frambo 0 10837 126054 92588 2022-08-12T14:49:14Z RoudeLéiwHuelSe 3069 k wikitext text/x-wiki [[Fichier:Raspberries (Rubus idaeus).jpg|thumb|Hambier]] =={{=eo=}}== {{Substantiv|eo}} {{pl}}: ''framboj'' #[[Hammbier]] {{wikipedia eo}} =={{=io=}}== {{Substantiv|io}} #[[Hammbier]] {{wikipedia io}} atk0249ahmi3rmpv2lj7fomt1rfixnh 126066 126054 2022-08-12T15:06:00Z RoudeLéiwHuelSe 3069 .. wikitext text/x-wiki [[Fichier:Raspberries (Rubus idaeus).jpg|thumb|Hambier]] =={{=eo=}}== {{Substantiv|eo}} {{pl}}: ''framboj'' {{Uebst|eo}} #[[Hammbier]] {{wikipedia eo}} =={{=io=}}== {{Substantiv|io}} {{Uebst|eo}} #[[Hammbier]] {{wikipedia io}} ohkglli0hy5r5q4nfuyqd6i55idk04d framboise 0 10838 126053 124307 2022-08-12T14:48:49Z RoudeLéiwHuelSe 3069 ... wikitext text/x-wiki =={{=fr=}}== [[Fichier:Raspberries (Rubus idaeus).jpg|thumb|Hambier]] {{Substantiv|fr}}{{f}} {{pl}}: ''framboises'' #[[Hammbier]] {{wikipedia fr}} ffp3a61eilj3csnznv0yyh7ibetggsy 126068 126053 2022-08-12T15:09:31Z RoudeLéiwHuelSe 3069 .. wikitext text/x-wiki =={{=fr=}}== [[Fichier:Raspberries (Rubus idaeus).jpg|thumb|Hammbier]] {{Substantiv|fr}}{{f}} {{pl}}: ''framboises'' {{Uebst|fr}} #[[Hammbier]] {{wikipedia fr}} ipph4rgevli5bpcwn7hres4j6saias9 framboesa 0 10839 126057 124306 2022-08-12T14:51:23Z RoudeLéiwHuelSe 3069 ... wikitext text/x-wiki =={{=pt=}}== [[Fichier:Raspberries (Rubus idaeus).jpg|thumb|Hambier]] {{Substantiv|pt}}{{f}} {{pl}}: ''framboesas'' #[[Hammbier]] {{wikipedia pt}} 2q0578byaojuanwbk26vizvp86xm46q 126069 126057 2022-08-12T15:10:29Z RoudeLéiwHuelSe 3069 ... wikitext text/x-wiki =={{=pt=}}== [[Fichier:Raspberries (Rubus idaeus).jpg|thumb|Hammbier]] {{Substantiv|pt}}{{f}} {{pl}}: ''framboesas'' {{Uebst|pt}} #[[Hammbier]] {{wikipedia pt}} nv9szq53utuh6g9anurxwafnh8i9mow frambuesa 0 10840 126058 124308 2022-08-12T14:51:51Z RoudeLéiwHuelSe 3069 ... wikitext text/x-wiki =={{=es=}}== [[Fichier:Raspberries (Rubus idaeus).jpg|thumb|Hambier]] {{Substantiv|es}}{{f}} {{pl}}: ''frambuesas'' #[[Hammbier]] {{wikipedia es}} mhls90d72w830odktzhfrg9nncv5vr1 126073 126058 2022-08-12T15:19:10Z Les Meloures 334 ... wikitext text/x-wiki =={{=es=}}== [[Fichier:Raspberries (Rubus idaeus).jpg|thumb|Hammbier]] {{Substantiv|es}}{{f}} {{pl}}: ''frambuesas'' {{Uebst|es}} #[[Hammbier]] {{wikipedia es}} 05r3bq0e53g7sds51cdmuzad39fy9a6 lampone 0 10841 126060 124395 2022-08-12T14:53:27Z RoudeLéiwHuelSe 3069 ... wikitext text/x-wiki =={{=it=}}== [[Fichier:Raspberries (Rubus idaeus).jpg|thumb|Hambier]] {{Substantiv|it}}{{m}} {{pl}}: ''lamponi'' #[[Hammbier]] {{wikipedia it}} d0xqmrxybee96r6djo5bwbs3fjy6606 126070 126060 2022-08-12T15:17:28Z Les Meloures 334 ... wikitext text/x-wiki =={{=it=}}== [[Fichier:Raspberries (Rubus idaeus).jpg|thumb|Hambier]] {{Substantiv|it}}{{m}} {{pl}}: ''lamponi'' {{Uebst|it}} #[[Hammbier]] {{wikipedia it}} an49rssoin8vqm506zj49momwwhi21r framboos 0 10842 126059 92593 2022-08-12T14:52:53Z RoudeLéiwHuelSe 3069 k wikitext text/x-wiki =={{=nl=}}== [[Fichier:Raspberries (Rubus idaeus).jpg|thumb|Hambier]] {{Substantiv|nl}} {{pl}}: ''frambozen'' #[[Hammbier]] {{wikipedia nl}} k92w4luqiujxkkze3pcq5tnxdh5ytjb 126071 126059 2022-08-12T15:17:59Z Les Meloures 334 ... wikitext text/x-wiki =={{=nl=}}== [[Fichier:Raspberries (Rubus idaeus).jpg|thumb|Hambier]] {{Substantiv|nl}} {{pl}}: ''frambozen'' {{Uebst|nl}} #[[Hammbier]] {{wikipedia nl}} rmkvpgtwv9cnj1jg9lvpwnnf8nwzqwm 126072 126071 2022-08-12T15:18:18Z Les Meloures 334 k wikitext text/x-wiki =={{=nl=}}== [[Fichier:Raspberries (Rubus idaeus).jpg|thumb|Hammbier]] {{Substantiv|nl}} {{pl}}: ''frambozen'' {{Uebst|nl}} #[[Hammbier]] {{wikipedia nl}} b61f60hpl0ytd4xu1y7g2dlzth736it ekki 0 13003 126084 126042 2022-08-13T07:13:25Z Les Meloures 334 Lautschrëft using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=is=}}== {{Partikel|is}}<br> {{Aussprooch|ɛhcɪ}} {{Bedeitung}} :[1] [[neen]] :[2] [[net]] 816n57g7simb26uvrv1d2p9ksv92gd9 verréckelen 0 17401 126076 124997 2022-08-12T15:56:49Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Lautschrëft using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Verb|lb}} :'''verréckelen''' {{Trans}} ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|/fɐʀˈekələn/]] {{Bedeitung}} *op eng aner Plaz réckelen {{Synonymmer}} *[[verleeën]], [[verschiben]] {{Iwwerbegrëffer}} * [[beweegen]] {{Beispiller}} * Ech muss eise [[Rendez-vous]] ''verréckelen'', well ech d'nächst [[Woch]] am [[Ausland]] sinn. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|verschieben}} <!--{{Iwwersetzung|en|}}--> {{Iwwersetzung Mëtt}} <!--{{Iwwersetzung|fr||g1=m}}--> {{Iwwersetzung|li|versjuve}} {{Iwwersetzung Enn}} {{DEFAULTSORT:Verreckelen}} myk5f2d8rvsirmwadt8hpdwthzc6zsw verschiben 0 17402 126077 122867 2022-08-12T15:57:00Z Les Meloures 334 /* Lautschrëft */Lautschrëft using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{VerbE2|lb}} :'''verschiben''' {{Trans}} ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|/fɐʃˈiːbən/]] {{Bedeitung}} :[1] {{Synonymmer}} :[1] [[verréckelen]] ==== Iwwerbegrëffer ==== :[1] [[beweegen]] {{Beispiller}} :[1] Ech muss eise [[Rendez-vous]] ''verschiben'', well ech d'nächst [[Woch]] am [[Ausland]] sinn. :[1] Mir mussen d'[[Ouverture]] vun eisem [[Geschäft]] ëm ee [[Mount]] ''verschiben''. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|verschieben}} <!--{{Iwwersetzung|en|}}--> {{Iwwersetzung Mëtt}} <!--{{Iwwersetzung|fr||g1=m}}--> {{Iwwersetzung|li|versjuve}} {{Iwwersetzung Enn}} o8mi7h76sknn2jxbtph5z868u63ypy1 Sonnepräbbeli 0 17404 126082 126039 2022-08-12T17:57:12Z Les Meloures 334 Lautschrëft using [[Project:AWB|AWB]] wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== [[Fichier:Man_sitting_under_beach_umbrella.JPG|thumb|[1] E ''Sonnepräbbeli'']] {{Substantiv|lb}}{{m}} {{Méizuel|Sonnepräbbelien}}<br> {{Aussprooch|'zɔnəprɑbəli}}, {{Aussprooch pl|'zɔnəprɑbəliən}} {{Bedeitung}} * [[Gebrauchsgéigestand]], bei deem e [[Stéck]] [[Stoff]] oder [[Plastik]] op engem [[Still]] a [[Speechen]] opgespaant ass, an dee sech op- an [[zoumaache]] léisst. En déngt [[dozou]], virun der [[Sonn]] ze [[schützen]]. {{Synonym}} * [[Sonneprabbeli]] ==== Iwwerbegrëffer ==== * [[Präbbeli]] {{Beispill}} * [[Ouni]] ''Sonnepräbbeli'' solls de haut net op d'[[Plage]] goen. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung|de|Sonnenschirm|g1=m}} {{Iwwersetzung|en|beach umbrella}} {{Iwwersetzung|fr|parasol|g1=m}} {{Iwwersetzung Mëtt}} {{Iwwersetzung|it|ombrellone|g1=m}} {{Iwwersetzung|li|parresol|g1=f}} {{Iwwersetzung|pt|guarda-sol|g1=m}} {{Iwwersetzung|es|sombrilla|g1=f}} {{Iwwersetzung Enn}} {{DEFAULTSORT:Sonneprabbeli}} 9q0maqmy7eqxxl68wn5pzywuxffyb6g Internet 0 17408 126081 126022 2022-08-12T17:25:06Z RoudeLéiwHuelSe 3069 k wikitext text/x-wiki =={{=lb=}}== {{Substantiv|lb}}{{m}}<br> ==== Lautschrëft ==== [[Hëllef:IPA|/ˈintɐnæt/]] {{Bedeitung}} :[1] D'''Internet'' ([[Ofkierzung]] fir "Interconnected Networks") ass e [[weltwäit]]en [[Zesummeschloss]] vu [[Computernetzwierk]]er déi op de verschiddensten Technologië [[berouen]]. {{Synonymmer}} {{Beispiller}} :[1] Um ''Internet'' fënnt een [[Informatioun]]en iwwer sou [[zimmlech]] alles, wat ee sech [[virstellen|virstelle]] kann. {{Iwwersetzung Ufank}} {{Iwwersetzung2|de|Internet|n}} <!--{{Iwwersetzung2|en|}}--> {{Iwwersetzung Mëtt}} <!--{{Iwwersetzung2|fr||m}}--> {{Iwwersetzung2|li|internèt|n}} {{Iwwersetzung Enn}} === Um Spaweck === * [https://www.lod.lu/index.html?INTERNET1 Internet am Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD)] {{wikipedia lb}} tqnjyu9ano9c1xxgeoy3p6anyuizftg Schabloun:Aussprooch pl 10 18001 126078 118721 2022-08-12T16:19:25Z Les Meloures 334 Test wikitext text/x-wiki &nbsp;&nbsp;'''Aussprooch (pl)''': <includeonly></includeonly><noinclude> [[Kategorie:Schablounen:Formatéierung|Aussprooch]] [[fr:Modèle:prononciation]]</noinclude> qelgje8ikzkbd4nlqqknftnhpfr17dg 126079 126078 2022-08-12T16:20:26Z Les Meloures 334 k wikitext text/x-wiki &nbsp;&nbsp;'''Aussprooch (pl)''': <includeonly><!-- -->{{#if:{{{1|}}}<!-- -->|[[{{#if:{{{2|{{{lang|}}}}}}<!-- -->|{{#ifexist:Hëllef:IPA [{{{{{2|{{{lang}}}}}}}}|Hëllef:IPA [{{{{{2|{{{lang}}}}}}}}|Hëllef:IPA}}<!-- -->|Hëllef:IPA<!-- -->}}|<span class="IPA" title="Hëllef:IPA">[{{{1|}}}]</span>]]<!-- -->|<!-- --><span title="Aussprooch preziséieren">/<small><span class="plainlinks">[{{fullurl:{{PAGENAME}}|action=edit}} Aussprooch&nbsp;?]</span></small>/</span><!-- --><!-- {{#if:{{NAMESPACE}}||[[Kategorie:Wiktionary:Aussproochen déi feelen {{#if:{{{2|{{{lang|}}}}}}|an {{{{{2|{{{lang}}}}}}}}|keng preziséiert Sprooch}}]]}}--><!-- -->}}<!-- --></includeonly><noinclude> [[Kategorie:Schablounen:Formatéierung|Aussprooch]] [[fr:Modèle:prononciation]]</noinclude> qx10supvckm4gqmnul21g3j1gmmhk4z 126080 126079 2022-08-12T16:22:35Z Les Meloures 334 k wikitext text/x-wiki &nbsp;&nbsp;'''Aussprooch (pl)''': <includeonly><!-- -->{{#if:{{{1|}}}<!-- -->|[[{{#if:{{{2|{{{lang|}}}}}}<!-- -->|{{#ifexist: [{{{{{2|{{{lang}}}}}}}}| [{{{{{2|{{{lang}}}}}}}}|}}<!-- -->|IPA<!-- -->}}|<span class="IPA" title="Hëllef:IPA">[{{{1|}}}]</span>]]<!-- -->|<!-- --><span title="Aussprooch preziséieren">/<small><span class="plainlinks">[{{fullurl:{{PAGENAME}}|action=edit}} Aussprooch&nbsp;?]</span></small>/</span><!-- --><!-- {{#if:{{NAMESPACE}}||[[Kategorie:Wiktionary:Aussproochen déi feelen {{#if:{{{2|{{{lang|}}}}}}|an {{{{{2|{{{lang}}}}}}}}|keng preziséiert Sprooch}}]]}}--><!-- -->}}<!-- --></includeonly><noinclude> [[Kategorie:Schablounen:Formatéierung|Aussprooch]] [[fr:Modèle:prononciation]]</noinclude> sqc4t04btx285egsw0umdtvxfva7xfr Schabloun:Uebst 10 20071 126067 121619 2022-08-12T15:07:42Z RoudeLéiwHuelSe 3069 k wikitext text/x-wiki <includeonly>[[Kategorie:Uebst ({{Sproochnumm|{{{1|}}}}})]] </includeonly><noinclude>[[Kategorie:Kategorieschablounen|Uebst]]</noinclude> ogxm51utnb9p5jn2lgcu9ajqyyr0tdw