Википедиясь myvwiki https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8F%D0%B2%D1%82%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B0 MediaWiki 1.39.0-wmf.26 first-letter Медия Башка тевень Кортамо Теиця Теицянь кортамось Википедиясь Википедиясь кортамось Артовкс Артовксто кортамось MediaWiki MediaWiki-нь кортамось ЛопаПарцун ЛопаПарцундо кортамось Лезкс Лезкстэ кортамось Категория Категориядо кортамось TimedText TimedText talk Модуль Обсуждение модуля Гаджет Обсуждение гаджета Определение гаджета Обсуждение определения гаджета 0 2896 140007 117537 2022-08-26T10:14:25Z Erzianj jurnalist 15 wikitext text/x-wiki '''Сундерьковонь 7 чи''' — 311-це чи иенть (312-це високосной иетнесте) григорианонь ковкерьксенть. Иенть прядоманьте кадови 54 чить. {{MonthCalendar |date=11/01/{{CURRENTYEAR}} |float=right |color=#ccccff |color2=#ccccff |EndNote=<small>[[{{CURRENTYEAR}} ие]]</small> }} == Покшчить == ''Вн. истяжо: [[:Категория:Покшчить сундерьковонь 7 чи]]'' * [[2012 ие|2012 истэ]] [[:en:Accra|Аккресэ]] Ганнань Рисэнь профессияютконь организациясь ''"Ghana Rice Inter-Professional Body (GRIB)"'' тейсь-ютавсь Васенце раськень рисэнь фестиваль. == Мезе ульнесь == ''Вн. истяжо: [[:Категория:Мезе ульнесь сундерьковонь 7 чи]]'' == Чачсть == * [[1912 ие]]стэ [[Видяевень, Фёдор Алексеевич|Фёдор Видяев]] — Cодавикс [[эрзят|эрзянь ломанень]] Ине ушман; ведьпотмова венчесэ уйниця. ''Вн. истяжо: [[:Категория:Чачозь сундерьковонь 7 чи]]'' == Кулость == ''Вн. истяжо: [[:Категория:Кулозь сундерьковонь 7 чи]]'' {{commons|November 7|сундерьковонь 7 чи}} [[Категория:Чить]] meu6z1ps1913x7mhb9j97a9mfbbx8n4 0 2897 140008 118078 2022-08-26T10:14:45Z Erzianj jurnalist 15 wikitext text/x-wiki '''Сундерьковонь 8 чи''' — 312-це чи иенть (313-це високосной иетнесте) григорианонь ковкерьксенть. Иенть прядоманьте кадови 53 чить. {{MonthCalendar |date=11/01/{{CURRENTYEAR}} |float=right |color=#ccccff |color2=#ccccff |EndNote=<small>[[{{CURRENTYEAR}} ие]]</small> }} == Покшчить == ''Вн. истяжо: [[:Категория:Покшчить сундерьковонь 8 чи]]'' * [[2012 ие|2012 истэ]] [[:en:Accra|Аккресэ]] Ганнань Рисэнь профессияютконь организациясь ''"Ghana Rice Inter-Professional Body (GRIB)"'' тейсь-ютавсь Васенце раськень рисэнь фестиваль. == Мезе ульнесь == ''Вн. истяжо: [[:Категория:Мезе ульнесь сундерьковонь 8 чи]]'' == Чачсть == ''Вн. истяжо: [[:Категория:Чачозь сундерьковонь 8 чи]]'' * [[1876 ие]]стэ [[Степан Эрьзя]] — [[Эрзя|Эрзянь]] Инекерсиця, Россиянь ды Раськеютконь артыця, чувтосто керсиця. == Кулость == ''Вн. истяжо: [[:Категория:Кулозь сундерьковонь 8 чи]]'' {{commons|November 8|сундерьковонь 8 чи}} [[Категория:Чить]] 72mom7q3xf6wacn1z9965gquvzbkzar 0 2898 140009 70933 2022-08-26T10:15:48Z Erzianj jurnalist 15 wikitext text/x-wiki '''Сундерьковонь 9 чи''' — 313-це чи иенть (314-це високосной иетнесте) григорианонь ковкерьксенть. Иенть прядоманьте кадови 52 чить. {{MonthCalendar |date=11/01/{{CURRENTYEAR}} |float=right |color=#ccccff |color2=#ccccff |EndNote=<small>[[{{CURRENTYEAR}} ие]]</small> }} == Покшчить == ''Вн. истяжо: [[:Категория:Покшчить сундерьковонь 9 чи]]'' * [[2012 ие|2012 истэ]] [[:en:Accra|Аккресэ]] Ганнань Рисэнь профессияютконь организациясь ''"Ghana Rice Inter-Professional Body (GRIB)"'' тейсь-ютавсь Васенце раськень рисэнь фестиваль. == Мезе ульнесь == ''Вн. истяжо: [[:Категория:Мезе ульнесь сундерьковонь 9 чи]]'' == Чачсть == ''Вн. истяжо: [[:Категория:Чачозь сундерьковонь 9 чи]]'' == Кулость == ''Вн. истяжо: [[:Категория:Кулозь сундерьковонь 9 чи]]'' {{commons|November 9|сундерьковонь 9 чи}} [[Категория:Чить]] 0pbvphnaw8gedziq4bwfk5n8ve7uaql 0 3312 139949 126810 2022-08-25T13:31:16Z Vaija 8129 /* top */ wikitext text/x-wiki {{Ломанесь |лем = Илька Морыця |оригинальной лем = |чачома лем = Илья Петрович Кривошеев |артовкс = <!-- Брать только с commons или из ру-wiki, ссылки на другие сервера игнорируются --> |артовксонть покшолмазо = |артовксонть эйсте = <!-- Должно характеризовать портрет --> |важодема ёрокчизе = сёрмадей |чачома чись = |чачома тарка = {{ЧачомаТарка|Саратов ёнкс}} |гражданство = |подданство = |кулома чись = 11.09.1967 |кулома тарка = {{КуломаТарка|Ицяло||Ицяло (Ицял буе)}} |тетязо = Пётр Васильевич |авазо = [[Кривошеева, Ефимия Петровна|Ефимия Петровна]] |мирдезэ = |низэ = |эйкакшонзо = |Казнеть ды медальть = |автограф = |вальма = |википурнавкс = }} '''Илья Петрович Кривошеев''' ({{Lang-myv|Илька Морыця<ref name="БМЛ_Кривошеев">[http://www.lib.e-mordovia.ru/Library/?Char=%CA&id=18 Библиотека Мордовской литературы: Кривошеев Илья Петрович (Илька Морыця)] {{ref-ru}}</ref>}}) ([[1898 ие]]стэ [[медьковонь 19 чи]] [[Саратов ёнкс]]со Маяк хуторсо - [[1967 ие]]стэ [[таштамковонь 11 чи]] [[Ицяло (Ицял буе)|Ицяло]]) — [[Эрзят|эрзянь]]<ref name="inpenza"/><ref name="ЛИТЕРАТУРНОЕ">[http://zubova-poliana.narod.ru/creation9-9994-99.htm ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО ЗУБОВОПОЛЯНЦЕВ] {{ref-ru}}</ref> содавикс сёрмадей, валморонь ладсий. Мордовиянь заслуженной тонавтыцясь И.П.Кривошеев сехте пек содавикс кода Илька Морыця сонзэ пек вадря, гайгиця, морыця стихензэ-валморонзо кувалма. Чачсь [[1898 ие]]нь [[Медьковонь 19 чи|медьковонь 19]]-це чистэ [[Саратов ёнкс]]сонь Лопатинской буень Маяк хуторсо<ref name="БСЭ_Кривошеев">[http://dic.academic.ru/dic.nsf/bse/99978/ Большая советская энциклопедия: Кривошеев Илья Петрович] {{ref-ru}}</ref><ref name="inpenza">[http://inpenza.ru/lopatino/mayak.php МАЯК Лопатинского района Пензенской области] {{ref-ru}}</ref>. Тетязо, Пётр Васильевич, кузнецель, [[ава]]зо, [[Кривошеева, Ефимия Петровна|Ефимия Петровна]]<ref name="БМЛ_Кривошеев"/>, - ульнесь эрзянь содавикс ёвксонь морыцякс-лацицякс (сказительницакс). Сонзэ пельде самай кармаськак содамо сы шкань поэтэсь-валморонь сёрмадыцясь раськень поэзиянть. Эрзянь келенть сон кармась вечкемензэ эйкакшпингестэ. Руз Камешкирэнь училищанть прядомадо мейле тонавтсь школасо эйкакшт, мейле сонсь тонавтнесь. Прядызе Саратовонь университетэнть - сась эрямо Саранскоев, важодсь педтехникумсо. Меельце иетнень перть Илья Петрович анокстась тонавтыцят Ицялонь педучилищасо. 1934 иестэ саезь сон - СССР-нь Сёрмадеень Вейсэндявксонь улиця<ref name="Городские">[http://cityratings.ru/samye-starye-doma-v-saranske/ Городские рейтинги. Самые древние жилые дома Саранска] {{ref-ru}}</ref>. Илька морыцянть лиссть кеменде ламо кирьяпусмонзо, сёрмадсь пьесаткак. Эйкакштнень туртов пьесанзо сёрмадозь эрзянь ёвксонь коряс. Васеньце валморонзо тиринь кельсэ «Пакшатненень» («Детям»), «Большевикень вал» («Большевистское слово»), «Лавсень моро» («Колыбельная песня») улнесть публиковазь 1923 иесте «Якстере сокиця» кулялопасонть («Красный пахарь»). 20-це иетнесте сонзэ валморонзо лиснить «Якстере теште» кулялопасонть («Красная звезда»), кона лисниль Московсо, ды Одсибирень кулялопасо «Од эрямо» («Новая жизнь»). 1929 иесте Московсо Центриздатсо лись эрзянь валморозейтнень вейсэнь пурнавкс «Васень сяткт» («Первые искры»), ков совасть зняро-бути валморот Илька Морыцяньгак, конат алтазевсть велень эрямонте, пертпельксэнте, пакшатнене. Васеньце кирьяпусмонзо Илька Морыцянь «Коммунань толт» («Огни коммуны») лись 1933 иесте «Молодая гвардия» издательствасо. Теке иесте Саранскойсэ лиси омбоце сонзе валморонь пурнавкссозо «Валскень зорява» («На утренней заре»). Юртонь темас сёрмадовкснесэ - од эрямонь самось ды сонзэ кепедстямость. Пек ламо сонзе 30-це иетнень валморонь теемасонзо аштить пертпельксэнь ды пакшань тематне. 1943 иесте лись «Народонь вайгель» («Голос народа») пурнавксозо, конаньсэ валморозеесь кепедсти оймень покшолманзо советеэнь ломатнень. Ине Туриманть прядоманзо мейле листь: «Монь ким» («Мой путь», 1946), «Тундонь сад» («Весенний сад»,1952), «Монь Родинам» («Моя Родина», 1954), «Избранное» (рузонь кельсэ, 1955), «Стихть ды поэмат» (1958), «Славан эрямонть» («Славлю жизнь», 1963), «Кеман эрямос» («Верю в жизнь», 1967), «Морамонь ким» («Мой песенный путь», 1968) Кулось [[таштамковонь 11 чи]] 1967 иесте, калмазь [[Ицяло (Ицял буе)|Ицялосо]], тосо путозь кеврунго валморозееньтень. == Лисьм.: == <references /> [[Category:Эрзянь сёрмадейть|К]] [[Category:Эрзянь валморонь ладсийть|К]] [[Category:Эрзянь Ине ломанть|К]] h0gtbcrhhlo4u9wey5c8nluh5cd182k 139950 139949 2022-08-25T14:03:53Z Vaija 8129 /* top */ wikitext text/x-wiki {{Ломанесь |лем = Илька Морыця |оригинальной лем = |чачома лем = Илья Петрович Кривошеев |артовкс = <!-- Брать только с commons или из ру-wiki, ссылки на другие сервера игнорируются --> |артовксонть покшолмазо = |артовксонть эйсте = <!-- Должно характеризовать портрет --> |важодема ёрокчизе = сёрмадей |чачома чись = |чачома тарка = {{ЧачомаТарка|Саратов ёнкс}} |гражданство = |подданство = |кулома чись = 11.09.1967 |кулома тарка = {{КуломаТарка|Ицяло||Ицяло (Ицял буе)}} |тетязо = Пётр Васильевич |авазо = [[Кривошеева, Ефимия Петровна|Ефимия Петровна]] |мирдезэ = |низэ = |эйкакшонзо = |Казнеть ды медальть = |автограф = |вальма = |википурнавкс = }} '''Илья Петрович Кривошеев''' ({{Lang-myv|Илька Морыця<ref name="БМЛ_Кривошеев">[http://www.lib.e-mordovia.ru/Library/?Char=%CA&id=18 Библиотека Мордовской литературы: Кривошеев Илья Петрович (Илька Морыця)] {{ref-ru}}</ref>}}) ([[1898 ие]]стэ [[медьковонь 19 чи]] [[Саратов ёнкс]]со Маяк хуторсо - [[1967 ие]]стэ [[таштамковонь 11 чи]] [[Ицяло (Ицял буе)|Ицяло]]) — [[Эрзят|эрзянь]]<ref name="inpenza"/><ref name="ЛИТЕРАТУРНОЕ">[http://zubova-poliana.narod.ru/creation9-9994-99.htm ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО ЗУБОВОПОЛЯНЦЕВ] {{ref-ru}}</ref> содавикс сёрмадей, валморонь ладсий. Мордовиянь заслуженной тонавтыцясь И.П.Кривошеев сехте пек содавикс кода Илька Морыця сонзэ пек вадря, гайгиця, морыця стихензэ-валморонзо кувалма. [[File:Erzya writers I.K.Inzhevatov, I.P.Krivosheev, I.S.Pozdnyaev-Sibiryak,V.V.Gorbunov 07.jpg|мини|слева|Эрзянь сёрмадейть И.К.Инжеватов, И.П.Кривошеев, И.С.Поздняев-Сибиряк, В.В.Горбунов]] Чачсь [[1898 ие]]нь [[Медьковонь 19 чи|медьковонь 19]]-це чистэ [[Саратов ёнкс]]сонь Лопатинской буень Маяк хуторсо<ref name="БСЭ_Кривошеев">[http://dic.academic.ru/dic.nsf/bse/99978/ Большая советская энциклопедия: Кривошеев Илья Петрович] {{ref-ru}}</ref><ref name="inpenza">[http://inpenza.ru/lopatino/mayak.php МАЯК Лопатинского района Пензенской области] {{ref-ru}}</ref>. Тетязо, Пётр Васильевич, кузнецель, [[ава]]зо, [[Кривошеева, Ефимия Петровна|Ефимия Петровна]]<ref name="БМЛ_Кривошеев"/>, - ульнесь эрзянь содавикс ёвксонь морыцякс-лацицякс (сказительницакс). Сонзэ пельде самай кармаськак содамо сы шкань поэтэсь-валморонь сёрмадыцясь раськень поэзиянть. Эрзянь келенть сон кармась вечкемензэ эйкакшпингестэ. Руз Камешкирэнь училищанть прядомадо мейле тонавтсь школасо эйкакшт, мейле сонсь тонавтнесь. Прядызе Саратовонь университетэнть - сась эрямо Саранскоев, важодсь педтехникумсо. Меельце иетнень перть Илья Петрович анокстась тонавтыцят Ицялонь педучилищасо. 1934 иестэ саезь сон - СССР-нь Сёрмадеень Вейсэндявксонь улиця<ref name="Городские">[http://cityratings.ru/samye-starye-doma-v-saranske/ Городские рейтинги. Самые древние жилые дома Саранска] {{ref-ru}}</ref>. Илька морыцянть лиссть кеменде ламо кирьяпусмонзо, сёрмадсь пьесаткак. Эйкакштнень туртов пьесанзо сёрмадозь эрзянь ёвксонь коряс. Васеньце валморонзо тиринь кельсэ «Пакшатненень» («Детям»), «Большевикень вал» («Большевистское слово»), «Лавсень моро» («Колыбельная песня») улнесть публиковазь 1923 иесте «Якстере сокиця» кулялопасонть («Красный пахарь»). 20-це иетнесте сонзэ валморонзо лиснить «Якстере теште» кулялопасонть («Красная звезда»), кона лисниль Московсо, ды Одсибирень кулялопасо «Од эрямо» («Новая жизнь»). 1929 иесте Московсо Центриздатсо лись эрзянь валморозейтнень вейсэнь пурнавкс «Васень сяткт» («Первые искры»), ков совасть зняро-бути валморот Илька Морыцяньгак, конат алтазевсть велень эрямонте, пертпельксэнте, пакшатнене. Васеньце кирьяпусмонзо Илька Морыцянь «Коммунань толт» («Огни коммуны») лись 1933 иесте «Молодая гвардия» издательствасо. Теке иесте Саранскойсэ лиси омбоце сонзе валморонь пурнавкссозо «Валскень зорява» («На утренней заре»). Юртонь темас сёрмадовкснесэ - од эрямонь самось ды сонзэ кепедстямость. Пек ламо сонзе 30-це иетнень валморонь теемасонзо аштить пертпельксэнь ды пакшань тематне. 1943 иесте лись «Народонь вайгель» («Голос народа») пурнавксозо, конаньсэ валморозеесь кепедсти оймень покшолманзо советеэнь ломатнень. Ине Туриманть прядоманзо мейле листь: «Монь ким» («Мой путь», 1946), «Тундонь сад» («Весенний сад»,1952), «Монь Родинам» («Моя Родина», 1954), «Избранное» (рузонь кельсэ, 1955), «Стихть ды поэмат» (1958), «Славан эрямонть» («Славлю жизнь», 1963), «Кеман эрямос» («Верю в жизнь», 1967), «Морамонь ким» («Мой песенный путь», 1968) Кулось [[таштамковонь 11 чи]] 1967 иесте, калмазь [[Ицяло (Ицял буе)|Ицялосо]], тосо путозь кеврунго валморозееньтень. == Лисьм.: == <references /> [[Category:Эрзянь сёрмадейть|К]] [[Category:Эрзянь валморонь ладсийть|К]] [[Category:Эрзянь Ине ломанть|К]] jlcdicy524ol947fonr49slurec2or6 139951 139950 2022-08-25T14:08:47Z Vaija 8129 /* top */ wikitext text/x-wiki {{Ломанесь |лем = Илька Морыця |оригинальной лем = |чачома лем = Илья Петрович Кривошеев |артовкс = <!-- Брать только с commons или из ру-wiki, ссылки на другие сервера игнорируются --> |артовксонть покшолмазо = |артовксонть эйсте = <!-- Должно характеризовать портрет --> |важодема ёрокчизе = сёрмадей |чачома чись = |чачома тарка = {{ЧачомаТарка|Саратов ёнкс}} |гражданство = |подданство = |кулома чись = 11.09.1967 |кулома тарка = {{КуломаТарка|Ицяло||Ицяло (Ицял буе)}} |тетязо = Пётр Васильевич |авазо = [[Кривошеева, Ефимия Петровна|Ефимия Петровна]] |мирдезэ = |низэ = |эйкакшонзо = |Казнеть ды медальть = |автограф = |вальма = |википурнавкс = }} '''Илья Петрович Кривошеев''' ({{Lang-myv|Илька Морыця<ref name="БМЛ_Кривошеев">[http://www.lib.e-mordovia.ru/Library/?Char=%CA&id=18 Библиотека Мордовской литературы: Кривошеев Илья Петрович (Илька Морыця)] {{ref-ru}}</ref>}}) ([[1898 ие]]стэ [[медьковонь 19 чи]] [[Саратов ёнкс]]со Маяк хуторсо - [[1967 ие]]стэ [[таштамковонь 11 чи]] [[Ицяло (Ицял буе)|Ицяло]]) — [[Эрзят|эрзянь]]<ref name="inpenza"/><ref name="ЛИТЕРАТУРНОЕ">[http://zubova-poliana.narod.ru/creation9-9994-99.htm ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО ЗУБОВОПОЛЯНЦЕВ] {{ref-ru}}</ref> содавикс сёрмадей, валморонь ладсий. Мордовиянь заслуженной тонавтыцясь И.П.Кривошеев сехте пек содавикс кода Илька Морыця сонзэ пек вадря, гайгиця, морыця стихензэ-валморонзо кувалма. [[File:Erzya writers I.K.Inzhevatov, I.P.Krivosheev, I.S.Pozdnyaev-Sibiryak,V.V.Gorbunov 07.jpg|мини|справа|Эрзянь сёрмадейть И.К.Инжеватов, И.П.Кривошеев, И.С.Поздняев-Сибиряк, В.В.Горбунов]] Чачсь [[1898 ие]]нь [[Медьковонь 19 чи|медьковонь 19]]-це чистэ [[Саратов ёнкс]]сонь Лопатинской буень Маяк хуторсо<ref name="БСЭ_Кривошеев">[http://dic.academic.ru/dic.nsf/bse/99978/ Большая советская энциклопедия: Кривошеев Илья Петрович] {{ref-ru}}</ref><ref name="inpenza">[http://inpenza.ru/lopatino/mayak.php МАЯК Лопатинского района Пензенской области] {{ref-ru}}</ref>. Тетязо, Пётр Васильевич, кузнецель, [[ава]]зо, [[Кривошеева, Ефимия Петровна|Ефимия Петровна]]<ref name="БМЛ_Кривошеев"/>, - ульнесь эрзянь содавикс ёвксонь морыцякс-лацицякс (сказительницакс). Сонзэ пельде самай кармаськак содамо сы шкань поэтэсь-валморонь сёрмадыцясь раськень поэзиянть. Эрзянь келенть сон кармась вечкемензэ эйкакшпингестэ. Руз Камешкирэнь училищанть прядомадо мейле тонавтсь школасо эйкакшт, мейле сонсь тонавтнесь. Прядызе Саратовонь университетэнть - сась эрямо Саранскоев, важодсь педтехникумсо. Меельце иетнень перть Илья Петрович анокстась тонавтыцят Ицялонь педучилищасо. 1934 иестэ саезь сон - СССР-нь Сёрмадеень Вейсэндявксонь улиця<ref name="Городские">[http://cityratings.ru/samye-starye-doma-v-saranske/ Городские рейтинги. Самые древние жилые дома Саранска] {{ref-ru}}</ref>. [[File:Erzya story-teller Krivosheyeva Efimia with her son - Ilka Morytsya 14.jpg|мини|справа|Илька Морыця од пингстэ ды авазо Кривошеева Ефимия]] Илька морыцянть лиссть кеменде ламо кирьяпусмонзо, сёрмадсь пьесаткак. Эйкакштнень туртов пьесанзо сёрмадозь эрзянь ёвксонь коряс. Васеньце валморонзо тиринь кельсэ «Пакшатненень» («Детям»), «Большевикень вал» («Большевистское слово»), «Лавсень моро» («Колыбельная песня») улнесть публиковазь 1923 иесте «Якстере сокиця» кулялопасонть («Красный пахарь»). 20-це иетнесте сонзэ валморонзо лиснить «Якстере теште» кулялопасонть («Красная звезда»), кона лисниль Московсо, ды Одсибирень кулялопасо «Од эрямо» («Новая жизнь»). 1929 иесте Московсо Центриздатсо лись эрзянь валморозейтнень вейсэнь пурнавкс «Васень сяткт» («Первые искры»), ков совасть зняро-бути валморот Илька Морыцяньгак, конат алтазевсть велень эрямонте, пертпельксэнте, пакшатнене. Васеньце кирьяпусмонзо Илька Морыцянь «Коммунань толт» («Огни коммуны») лись 1933 иесте «Молодая гвардия» издательствасо. Теке иесте Саранскойсэ лиси омбоце сонзе валморонь пурнавкссозо «Валскень зорява» («На утренней заре»). Юртонь темас сёрмадовкснесэ - од эрямонь самось ды сонзэ кепедстямость. Пек ламо сонзе 30-це иетнень валморонь теемасонзо аштить пертпельксэнь ды пакшань тематне. 1943 иесте лись «Народонь вайгель» («Голос народа») пурнавксозо, конаньсэ валморозеесь кепедсти оймень покшолманзо советеэнь ломатнень. Ине Туриманть прядоманзо мейле листь: «Монь ким» («Мой путь», 1946), «Тундонь сад» («Весенний сад»,1952), «Монь Родинам» («Моя Родина», 1954), «Избранное» (рузонь кельсэ, 1955), «Стихть ды поэмат» (1958), «Славан эрямонть» («Славлю жизнь», 1963), «Кеман эрямос» («Верю в жизнь», 1967), «Морамонь ким» («Мой песенный путь», 1968) Кулось [[таштамковонь 11 чи]] 1967 иесте, калмазь [[Ицяло (Ицял буе)|Ицялосо]], тосо путозь кеврунго валморозееньтень. == Лисьм.: == <references /> [[Category:Эрзянь сёрмадейть|К]] [[Category:Эрзянь валморонь ладсийть|К]] [[Category:Эрзянь Ине ломанть|К]] 6wcm3vp8or0f15j1pgbtzdihkz5737q 139952 139951 2022-08-25T14:31:02Z Vaija 8129 /* top */ wikitext text/x-wiki {{Ломанесь |лем = Илька Морыця |оригинальной лем = |чачома лем = Илья Петрович Кривошеев |артовкс = <!-- Брать только с commons или из ру-wiki, ссылки на другие сервера игнорируются --> |артовксонть покшолмазо = |артовксонть эйсте = <!-- Должно характеризовать портрет --> |важодема ёрокчизе = сёрмадей |чачома чись = |чачома тарка = {{ЧачомаТарка|Саратов ёнкс}} |гражданство = |подданство = |кулома чись = 11.09.1967 |кулома тарка = {{КуломаТарка|Ицяло||Ицяло (Ицял буе)}} |тетязо = Пётр Васильевич |авазо = [[Кривошеева, Ефимия Петровна|Ефимия Петровна]] |мирдезэ = |низэ = |эйкакшонзо = |Казнеть ды медальть = |автограф = |вальма = |википурнавкс = }} '''Илья Петрович Кривошеев''' ({{Lang-myv|Илька Морыця<ref name="БМЛ_Кривошеев">[http://www.lib.e-mordovia.ru/Library/?Char=%CA&id=18 Библиотека Мордовской литературы: Кривошеев Илья Петрович (Илька Морыця)] {{ref-ru}}</ref>}}) ([[1898 ие]]стэ [[медьковонь 19 чи]] [[Саратов ёнкс]]со Маяк хуторсо - [[1967 ие]]стэ [[таштамковонь 11 чи]] [[Ицяло (Ицял буе)|Ицяло]]) — [[Эрзят|эрзянь]]<ref name="inpenza"/><ref name="ЛИТЕРАТУРНОЕ">[http://zubova-poliana.narod.ru/creation9-9994-99.htm ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО ЗУБОВОПОЛЯНЦЕВ] {{ref-ru}}</ref> содавикс сёрмадей, валморонь ладсий. Мордовиянь заслуженной тонавтыцясь И.П.Кривошеев сехте пек содавикс кода Илька Морыця сонзэ пек вадря, гайгиця, морыця стихензэ-валморонзо кувалма. [[File:Erzya writers I.K.Inzhevatov, I.P.Krivosheev, I.S.Pozdnyaev-Sibiryak,V.V.Gorbunov 07.jpg|мини|слева|Эрзянь сёрмадейть И.К.Инжеватов, И.П.Кривошеев, И.С.Поздняев-Сибиряк, В.В.Горбунов]] Чачсь [[1898 ие]]нь [[Медьковонь 19 чи|медьковонь 19]]-це чистэ [[Саратов ёнкс]]сонь Лопатинской буень Маяк хуторсо<ref name="БСЭ_Кривошеев">[http://dic.academic.ru/dic.nsf/bse/99978/ Большая советская энциклопедия: Кривошеев Илья Петрович] {{ref-ru}}</ref><ref name="inpenza">[http://inpenza.ru/lopatino/mayak.php МАЯК Лопатинского района Пензенской области] {{ref-ru}}</ref>. Тетязо, Пётр Васильевич, кузнецель, [[ава]]зо, [[Кривошеева, Ефимия Петровна|Ефимия Петровна]]<ref name="БМЛ_Кривошеев"/>, - ульнесь эрзянь содавикс ёвксонь морыцякс-лацицякс (сказительницакс). Сонзэ пельде самай кармаськак содамо сы шкань поэтэсь-валморонь сёрмадыцясь раськень поэзиянть. Эрзянь келенть сон кармась вечкемензэ эйкакшпингестэ. Руз Камешкирэнь училищанть прядомадо мейле тонавтсь школасо эйкакшт, мейле сонсь тонавтнесь. Прядызе Саратовонь университетэнть - сась эрямо Саранскоев, важодсь педтехникумсо. Меельце иетнень перть Илья Петрович анокстась тонавтыцят Ицялонь педучилищасо. 1934 иестэ саезь сон - СССР-нь Сёрмадеень Вейсэндявксонь улиця<ref name="Городские">[http://cityratings.ru/samye-starye-doma-v-saranske/ Городские рейтинги. Самые древние жилые дома Саранска] {{ref-ru}}</ref>. [[File:Erzya story-teller Krivosheyeva Efimia with her son - Ilka Morytsya 14.jpg|мини|слева|Илька Морыця од пингстэ ды авазо Кривошеева Ефимия]] Илька морыцянть лиссть кеменде ламо кирьяпусмонзо, сёрмадсь пьесаткак. Эйкакштнень туртов пьесанзо сёрмадозь эрзянь ёвксонь коряс. Васеньце валморонзо тиринь кельсэ «Пакшатненень» («Детям»), «Большевикень вал» («Большевистское слово»), «Лавсень моро» («Колыбельная песня») улнесть публиковазь 1923 иесте «Якстере сокиця» кулялопасонть («Красный пахарь»). 20-це иетнесте сонзэ валморонзо лиснить «Якстере теште» кулялопасонть («Красная звезда»), кона лисниль Московсо, ды Одсибирень кулялопасо «Од эрямо» («Новая жизнь»). 1929 иесте Московсо Центриздатсо лись эрзянь валморозейтнень вейсэнь пурнавкс «Васень сяткт» («Первые искры»), ков совасть зняро-бути валморот Илька Морыцяньгак, конат алтазевсть велень эрямонте, пертпельксэнте, пакшатнене. Васеньце кирьяпусмонзо Илька Морыцянь «Коммунань толт» («Огни коммуны») лись 1933 иесте «Молодая гвардия» издательствасо. Теке иесте Саранскойсэ лиси омбоце сонзе валморонь пурнавкссозо «Валскень зорява» («На утренней заре»). Юртонь темас сёрмадовкснесэ - од эрямонь самось ды сонзэ кепедстямость. Пек ламо сонзе 30-це иетнень валморонь теемасонзо аштить пертпельксэнь ды пакшань тематне. 1943 иесте лись «Народонь вайгель» («Голос народа») пурнавксозо, конаньсэ валморозеесь кепедсти оймень покшолманзо советеэнь ломатнень. Ине Туриманть прядоманзо мейле листь: «Монь ким» («Мой путь», 1946), «Тундонь сад» («Весенний сад»,1952), «Монь Родинам» («Моя Родина», 1954), «Избранное» (рузонь кельсэ, 1955), «Стихть ды поэмат» (1958), «Славан эрямонть» («Славлю жизнь», 1963), «Кеман эрямос» («Верю в жизнь», 1967), «Морамонь ким» («Мой песенный путь», 1968) Кулось [[таштамковонь 11 чи]] 1967 иесте, калмазь [[Ицяло (Ицял буе)|Ицялосо]], тосо путозь кеврунго валморозееньтень. == Лисьм.: == <references /> [[Category:Эрзянь сёрмадейть|К]] [[Category:Эрзянь валморонь ладсийть|К]] [[Category:Эрзянь Ине ломанть|К]] 94foedk3juj6suevbrxk8x8zxby69e9 0 3765 140006 124900 2022-08-26T10:12:49Z Erzianj jurnalist 15 wikitext text/x-wiki {{Ие-нав|2012}} '''2012 ие'''. == Мезе ульнесь те иестенть == * [[сундерьковонь 7 чи|сундерьковонь 7]]-[[сундерьковонь 9 чи|9]] читнестэ [[:en:Accra|Аккресэ]] Ганнань Рисэнь профессияютконь организациясь (''Ghana Rice Inter-Professional Body (GRIB)'') тейсь-ютавсь Васенце раськень рисэнь фестиваль. == Чачсть == == Кулость == * [[аштемковонь 18 чи|аштемковонь 18-це чистэ]] [[Калинкин, Иван Алексеевич|Иван Калинкин]] — [[Эрзя|эрзянь]] сёрмадей ды валморозей. * [[умарьковонь 15 чи|умарьковонь 15-це чистэ]] [[Гаррисон Гарри]] — американь сёрмадыця-фантаст. * [[умарьковонь 30 чи|умарьковонь 30-це чистэ]] [[Митряшкин, Тимофей Назарович|Тимофей Митряшкин]] — [[рузт|рузонь]] сёрмадей, эрзянь ундоксонь марто. * [[таштамковонь 13 чи|таштамковонь 13-це чистэ]] [[Эрюрт, Дильхан|Дильхан Эрюрт]] — [[Турция Мастор|турециянь]] астрофизик. {{Commons|Category:2012|2012}} [[Категория:2012 ие]] b9pumljkelul97xo3d7ih342he6mo5k 10 7345 140012 139946 2022-08-26T11:11:56Z KrBot 3210 обновление / update wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- Эта страница автоматически обновляется роботом на основе данных https://www.imf.org/external/np/fin/data/rms_five.aspx?tsvflag=Y. Пожалуйста не модифицируйте её вручную, ваши изменения будут затёрты при очередном обновлении. This page is updated automatically. It is based on data from https://www.imf.org/external/np/fin/data/rms_five.aspx?tsvflag=Y. Please do not modify this page. Your changes will be overwritten by bot during the next update. --> {{doc}} </noinclude> {{#switch: {{{1}}} | Date = 2022-08-25 | AED = 4.794690 | AUD = 1.877170 | BND = 1.816830 | BRL = 6.680210 | BWP = 16.631400 | CAD = 1.689010 | CHF = 1.258310 | CLP = 1195.380000 | CNY = 8.945260 | CZK = 32.280100 | DKK = 9.739280 | DZD = 183.630000 | EUR = 1.309500 | GBP = 1.103980 | ILS = 4.291400 | INR = 104.276000 | JPY = 178.784000 | KRW = 1751.290000 | KWD = 0.401658 | MUR = 58.128700 | MXN = 26.037900 | MYR = 5.847000 | NOK = 12.623500 | NZD = 2.104060 | OMR = 0.501990 | PEN = 5.025130 | PHP = 73.374000 | PLN = 6.207440 | QAR = 4.752260 | RUB = 78.033600 | SAR = 4.895890 | SDR = 1 | SEK = 13.792700 | SGD = 1.816830 | THB = 46.862100 | TTD = 8.819660 | USD = 1.305570 | ZAR = 21.974300 }} n3ad3yz7xlndz5o73bt7b1ui1r892tz 10 8615 140010 139944 2022-08-26T11:11:54Z KrBot 3210 обновление / update wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- Эта страница автоматически обновляется роботом на основе данных https://www.ecb.europa.eu/stats/eurofxref/eurofxref-daily.xml. Пожалуйста не модифицируйте её вручную, ваши изменения будут затёрты при очередном обновлении. This page is updated automatically. It is based on data from https://www.ecb.europa.eu/stats/eurofxref/eurofxref-daily.xml. Please do not modify this page. Your changes will be overwritten by bot during the next update. --> {{doc}} </noinclude> {{#switch: {{{1}}} | Date = 2022-08-25 | AUD = 1.4306 | BGN = 1.9558 | BRL = 5.0879 | CAD = 1.2881 | CHF = 0.9616 | CNY = 6.8317 | CZK = 24.648 | DKK = 7.4374 | EUR = 1 | GBP = 0.84293 | HKD = 7.8234 | HRK = 7.5140 | HUF = 408.93 | IDR = 14753.15 | ILS = 3.2791 | INR = 79.6555 | ISK = 140.30 | JPY = 136.07 | KRW = 1331.98 | MXN = 19.8132 | MYR = 4.4586 | NOK = 9.6400 | NZD = 1.6006 | PHP = 55.842 | PLN = 4.7578 | RON = 4.8758 | SEK = 10.5525 | SGD = 1.3857 | THB = 35.732 | TRY = 18.1120 | USD = 0.9970 | ZAR = 16.7903 }} thza3pkkyg0e5l2cqrkxk2eqn39bnng 10 8616 140011 139945 2022-08-26T11:11:55Z KrBot 3210 обновление / update wikitext text/x-wiki <noinclude> <!-- Эта страница автоматически обновляется роботом на основе данных http://www.cbr.ru/scripts/XML_daily.asp?date_req=25.08.2022. Пожалуйста не модифицируйте её вручную, ваши изменения будут затёрты при очередном обновлении. This page is updated automatically. It is based on data from http://www.cbr.ru/scripts/XML_daily.asp?date_req=25.08.2022. Please do not modify this page. Your changes will be overwritten by bot during the next update. --> {{doc}} </noinclude> {{#switch: {{{1}}} | Date = 2022-08-25 | AMD = 0.14 | AUD = 41 | AZN = 35 | BGN = 30 | BRL = 11 | BYN = 23 | CAD = 46 | CHF = 62 | CNY = 8.7 | CZK = 2.4 | DKK = 8 | EUR = 59 | GBP = 71 | HKD = 7.6 | HUF = 0.14 | INR = 0.75 | JPY = 0.43 | KGS = 0.74 | KRW = 0.044 | KZT = 0.12 | MDL = 3.1 | NOK = 6.1 | PLN = 12 | RON = 12 | RUB = 1 | SEK = 5.6 | SGD = 42 | TJS = 5.8 | TMT = 17 | TRY = 3.3 | UAH = 1.6 | USD = 59 | UZS = 0.0055 | XDR = 78 | ZAR = 3.5 }} aa04cjpy3s0teou0o74wcoh2dvpz5o5 0 26518 139999 139943 2022-08-25T18:15:51Z Vaija 8129 /* top */ wikitext text/x-wiki {{Ютавтык эрзянь кельс}} {{Ломанесь}} '''Нина Ивановна Гаген-Торн''' — советэнь этнографиянь ды фольклоронь содыдей, сёрмадыця, ледстнемань ды валморонь сёрмадей. История наукань кандидат (1946). == Эрямопингезэ == Нина Ивановна Гаген-Торн чачсь 2.12.1900 иестэ [[Ине-Петрань ош]]со, содавикс [[Хирург|хирург]]онь раськесэ, конась чачомань коряс ульнесь рузыязь шведэнь баронокс - [[Гаген-Торн, Иван Эдуардович]].<br> Эрьва кизэ оймсекшнэсть Ине-Петрань ошонь маласо - [[Лебяжье (Ломоносовский район)|Лебяжье]] лоцманонь велесэ, неень шкань [[Ломоносов (город)|Ораниенбаум]] ош вакссо, [[1906 ие|1906]] иень кизна  — [[Куоккала|Куоккала]]со, [[1910 ие, Нина Ивановна|1910 ие]]стэ саезь Приморской Хуторсо (неень шкане [[Большая Ижора]]). [[File:Музей Обуховского завода. Гаген-Торн Оскар Эдуардович (1861-1926). Заведующий Обуховской больницей.jpg|thumb|Обуховской заводонь музеесь. Гаген-Торн раськесь. Нина ашти озадо керш ёно. Вере - Оскар Эдуардович Гаген-Торн (тетянзо ялакс) (1861-1926). Обуховской больницянь прявт, содавикс хирург]] Тонавтнесь [[М. Н. Стоюнинань гимназия]]со, теде мейле [[Оболенская, Александра Алексеевна]] княгинянь гимназиясо. [[1918 ие]]нь сёксня Нина Гаген-Торн поступась [[Ине-Петра ош|Петраград]]онь университетс, обществань наукань отделенияс. Университетсэ тонавтнемстэ теевсь [[Андрей Белый|Андрей Белый]] сёрмадыцянь тонавтницякс. Те тонавтнемстэ лиссь ялгаксчись, конась теткевсь Белоень куломас. Университетсэ якась [[Штернберг, Лев Яковлевич|Л. Я. Штернберг]] профессоронь лекцияс ды теде мейле кассь мелезэ этнографиянь тонавтнемас. Ульнесь ёроков [[Вольная философская ассоциация|Олячинь философиянь вейсэндявкс]]со аштицякс. [[1924 год|1924 иес]] Нина Гаген-Торн тонавтнесь эсь мелень планонь коряс (се шкане истя мерельть тонавтнеме), те планонть кувалт тонавтнема лувозо сехте маласо аштесь экономикань отделениянтень ды тензэ мерсть саемс те факультетэнь дипломонт. Студенткакс улемстэ важоди Губпролпросветэнь лекциянь ловицякс. [[1927 год|1927]]—1930 тонавтнесь фольклоронь коряс аспирантурасо - [[Институт сравнительной истории литературы и языков Запада и Востока|НИИ сравнительной истории литературы и языков Запада и Востока]] (ИЛЯЗВ), тонавтыцязо ульнесь [[Зеленин, Дмитрий Константинович|Д. К. Зеленин]]. Якась экспедицияв Рузонь Пелеве ёнга, Байкалонь тона бокава, Рав чирева. Не экспедициятнень прявтокс ульнесь [[Ефименко, Пётр Петрович|П.П. Ефименко]], истя жо ульнесь Рав Куншкань экспедиция. 1930—1931 иетнестэ эрясь [[Иркутск]] ошсо, козонь кучизь важодеме мирдензэ. Се шкане стакасто ормалгадсь ды куроксто кулось Нинань тетязо - хирургось, ормань прявт пичкавтыцясь. Ормалгадсь больницянь палома шкасто тивилявонь ормасо. Нина Ивановна велявтсь Ленинградов, мейле тердинзе тов эйкакшонзо. Раськезэ явовсь эсензэ ды мирдензэ мелензэ коряс. В 1931—1932 иетнестэ Гаген-Торн тонавтсь география, рузонь ды остяконь кельть [[Институт народов Севера|Пелевеенксонь раськетнень институтсо]], С ноября 1932 годах Нина Гаген-Торн работала научным сотрудником II разряда Института по изучению народов СССР АН СССР, а после создания на его базе Института антропологии и этнографии (ИАЭ) СССР ей поручили работу в этнографической секции Института, в группе материального производства и назначили секретарём редакции справочника «Народы СССР». В ноябре 1933 года перевели в отдел Сибири и Северной Европы для научного описания коллекций отдела. В 1936 году направлена в [[Поволжье]] для изучения происхождении [[Бесермяне|бесермян]] и их культуры. == Арестт ды лия эрямотаркав панемазо == Первый раз была арестована 17 октября 1936 года. По сценарию следствия, «будучи контрреволюционно настроенной», совместно с директором МАЭ [[Маторин, Николай Михайлович|Н. М. Маториным]] (к тому времени уже расстрелянного), призывала к «активной борьбе с [[Коммунистическая партия Советского Союза|ВКП(б)]], указывая на необходимость применения террористических актов против руководства ВКП(б) и в первую очередь против [[Сталин, Иосиф Виссарионович|И. В. Сталина]]». 25 мая 1937 г. осуждена Особым совещанием при НКВД СССР по статье 58-10/2 УК РСФСР к 5 годам лагерей, заключение отбывала на Колыме ([[Севвостлаг]], [[бухта Нагаева]]). После освобождения из лагеря в 1942 году находилась в ссылке в с. [[Чаши]] [[Чашинский сельсовет (Каргапольский район)|Чашинского сельсовета]] [[Чашинский район|Чашинского района]] [[Курганская область|Курганской области]], где была в ссылке её мать. Работала в сельской библиотеке, преподавала историю, литературу и географию в Чашинском химико-технологическом техникуме молочной промышленности. 3 января 1946 года защитила в Институте этнографии АН СССР кандидатскую диссертацию на тему «Элементы одежды народностей Поволжья как материал для этногенеза», доработав сохранившуюся у её подруги рукопись подготовленной в 1936 году диссертации. 30 декабря [[1947 год]]а арестована повторно и приговорена к 5 годам лагерей; отбывала заключение в [[Темлаг|Темниковских лагерях]] ([[Мордовская Автономная Советская Социалистическая Республика|Мордовская АССР]]). После заключения сослана в [[Красноярский край]]. == Тюрьмасто лисемадо мейле == 16 апреля 1954 года судимость была снята. Весной 1954 года после амнистии всем, имевшим срок не более пяти лет, возвратилась из ссылки сначала в Москву к своей матери. Некоторое время работала в [[Институт научной информации по общественным наукам РАН|ФБОН]], [[Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина|Музее им. А. С. Пушкина]]. С 15 апреля 1955 года работала в Ленинградском отделении [[Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая|Института этнографии им. Н. А. Миклухо-Маклая АН СССР]]. 23 января 1956 года ВАК выдал ей диплом кандидата наук по защите 1946 года, а постановлением Президиума Ленинградского городского суда от 17 февраля 1956 года уголовное дело по статье 58 УК РСФСР от 25 мая 1937 г. было прекращено за недоказанностью вины, и она была полностью реабилитирована. В 1958 году участвовала в Ангарской экспедиции Института этнографии. В 1960 году она ушла на пенсию. После официального ухода на пенсию были написаны и опубликованы статьи об обрядовых полотенцах, о деревянной утвари, рецензии на книги М. Велевой, Н. Н. Ершова, [[Крюкова, Татьяна Александровна|Т. А. Крюковой]], Я. П. Прилипко и З. А. Широковой, заметки о [[Арсеньев, Владимир Клавдиевич|В. К. Арсеньеве]] и [[Берг, Лев Семёнович|Л. С. Берге]], воспоминания об [[Блок, Александр Александрович|Александре Блоке]], об [[Форш, Ольга Дмитриевна|Ольге Форш]] и [[Бианки, Виталий Валентинович|Виталии Бианки]]. Помимо этнографических исследований, предприняла также попытку интерпретации с точки зрения не этнографии некоторых тёмных мест «[[Слово о полку Игореве|Слова о полку Игореве]]», выдвинув интересные (хотя и спорные) гипотезы. Н. И. Гаген-Торн принадлежит мемуарная проза о детстве, юности и годах заключения. Многие годы писала стихи, отразившие в том числе и лагерный опыт. «Лагерная» поэзия Н. И. Гаген-Торн стоит в одном ряду со стихами [[Анна Баркова|А. Барковой]], [[Варлам Шаламов|В. Шаламова]], [[Юрий Домбровский|Ю. Домбровского]] и др. С января 1981 года переехала в дом-пансионат Академии наук в [[Пушкин (город)|Пушкине]]. Нина Ивановна Гаген-Торн умерла [[4 июня]] [[1986 год]]а в городе [[Пушкин (город)|Пушкине]] [[Пушкинский район (Санкт-Петербург)|Пушкинского района]] города [[Санкт-Петербург|Ленинграда]]. Отпевание происходило в [[Никольский морской собор|Никольском соборе]] в Ленинграде<ref>[http://anthropologie.kunstkamera.ru/files/pdf/016online/revunenkova.pdf Елена Ревуненкова. Жизнь и судьба Нины Ивановны Гаген-Торн — этнографа и поэта]</ref>. Похоронена в {{МестоЗахоронения|Большой Ижоре|в Большой Ижоре|Большая Ижора}} [[Ломоносовский район (Ленинградская область)|Ломоносовского района]] [[Ленинградская область|Ленинградской области]], рядом с могилой матери. == Раськезэ == * Тетязо — Иван Эдуардович Гаген-Торн баронось (шведэкс сёрмадомс - Hagen-Thorn, 12 сундерьковонь 1867 — 17 эйзюрковонь 1931), ормань пичкавтыця, рузыявтозь швед. * Авазо — Вера Александровна (чачозь раськень лемезэ Зоргенфрей), чугункань кинь лангсо важодицянь раськестэ. * Мирдезэ — (1923 иестэ саезь 1931 иенть видс) Юрий Михайлович Шейнманн (1901 - 4 чадыковонь 1974 иесь). 1938—1945 иетнестэ ды 1949—1954 озавтозель тюрьмасо; геологиянь доктор (1946). * Кавто тейтерензэ: Галина (чачсь 1925) ды Лада (чачсь 1928). == Печатазь важодеманзо == * В 1926 г. вышла из печати её первая научная работа, рассказывающая о свадьбе в Моршанском уезде Тамбовской губернии, и, почти одновременно, книжечка стихов для детей. * Этнографические работы в Чувашской республике // Сообщения ГАИМК. 1929. Т. 2. C. 174—194 * Магическое значение волос и головного убора в свадебных обрядах Восточной Европы // СЭ. 1933. № 5/6. С. 76-88 * В 1946 г. в Свердловске в журнале «Дружные ребята» был напечатан её рассказ «Лето в лесу» под псевдонимом Н. Летаева. * {{книга |автор = Гаген-Торн Н. И. |заглавие = [[Лев Яковлевич Штернберг]] |ответственный = Отв. ред. [[Ольдерогге, Дмитрий Алексеевич|Д. А. Ольдерогге]] |ссылка = |место = М. |издательство = Наука (ГРВЛ) |год = 1975 |страниц = 240 |серия = [[Русские востоковеды и путешественники]] |тираж = |isbn = }} * [http://issuu.com/podryv/docs/gagen_torn Гаген-Торн Н. И. Женская одежда народов Поволжья. Чебоксары, 1960.] * [http://www.sakharov-center.ru/asfcd/auth/author6258.html?id=21 Гаген-Торн Н. И. Memoria / Сост., предисл., послесл. и примеч. Г. Ю. Гаген-Торн. М.: Возвращение, 1994.] * Думки з приводу «сна князя Святослава» у «Слові о полку Ігоревім» // Народна творчість та етнографія (Киев). 1963. № 4. С. 100—104 * Темные места в «Слове о полку Игореве» (Этногр. анализ) // Тез. докл. годичной науч. сессии Ленингр. отд-ния Ин-та этнографии АН СССР: май 1968 г. Л., 1968. С. 76—77; [Информация о выступлении] // Сов. этнография. 1968. № 6. С. 135—136 * О филологическом и историческом анализе «Слова о полку Игореве» // Сов. археология. 1970. № 3. С. 283—288 * Анимизм в художественной системе «Слова о полку Игореве» // Краткое содержание докл. годичной науч. сессии Ин-та этнографии АН СССР. Л., 1972. С. 85—86 * Новая книга за «Слово о полку Игореве» // Език и лит-ра. София, 1972. Кн. 2. С. 104—110 * Некоторые замечания о «темных местах» «Слова о полку Игореве» (Заметки этнографа) // Сов. этнография. 1972. № 2. С. 51—60 * Анимизм в художественной системе «Слова о полку Игореве» // Сов. этнография. 1974. № 6. С. 110—118 * О двух Игорях древней поэмы // Знание — сила. 1975. № 6. С. 44—45 * Лев Яковлевич Штернберг. М., 1975 * О структуре «Слова о полку Игореве» // Scando-Slavica. Copenhagen. 1976. Т. 22. С. 65—78 * Боян — песнотворец български // Български фолклор. 1979. Кн. 2. С. 14—29. * Путь к Северу // Полярный круг. М., 1986. С. 110—127 * В ссылке на Енисее // СЭ. 1990. № 3. С. 97-113 * Вольфила: Вольно-Филос. Ассоциация в Ленинграде в 1920—1922 гг. // ВФ. 1990. № 4. С. 89-104 * [https://web.archive.org/web/20060202234644/http://www.prison.org/nravy/art/art001_4.htm Подборка избранных стихотворений] * Воспоминания об Александре Блоке // Блоковский сборник. Тарту, 1972. Вып. 2. С. 444—446. * Андрей Белый как этнограф // СЭ. 1991. № 6. С. 87-91 * Прокофьевы в Яновом стане // ЭО. 1992. № 4. С. 91-110 * Из воспоминаний // Распятые-1. С. 140—151; Memoria. М., 1994. == Лемень кундамозо == В Большеижорской поселковой библиотеке проходят Гаген-Торновские чтения. {{Lisj}} == Сёрмадовкст == * Первый Всечувашский краеведческий съезд (15-21 июня 1928 г. в г. Чебоксары ЧАССР). Чебоксары, 1929. С. 20, 80, 106; РВост. № 4. С. 119 * Хлопина И. Д. Нина Ивановна Гаген-Торн // СЭ. 1990. № 3. С. 95-97 * Гаген-Торн Г. Ю. Нина Ивановна Гаген-Торн // ВФ. 1990. № 4. С. 88-89 * Гаген-Торн Г. Ю. Нина Ивановна Гаген-Торн — ученый, писатель, поэт // РЭ. С. 308—341 * Шенталинский В. Седьмое небо // Распятые-1. С. 137—140; Решетов, 1994 (2). С. 359—363 * Распятые-5. С. 66-69. == Невтькеть == * {{Персона в открытом списке|Гаген-Торн_Нина_Ивановна_(1900)}} * [http://encspb.ru/object/2805399704 В «Энциклопедии Санкт-Петербурга»] * [http://feb-web.ru/feb/slovenc/es/es2/es2-0031.htm В Энциклопедии «Слова о полку Игореве»] * [http://www.sakharov-center.ru/asfcd/auth/?t=author&i=550 На сайте «Воспоминания о ГУЛАГе»] (с ошибочной датой рождения) * Г. Ю. Гаген-Торн [http://www.ihst.ru/projects/sohist/books/ethnography/1/308-341.pdf Воспоминания дочери Галины] * [http://memory.pvost.org/pages/gagen-torn.html ГАГЕН-ТОРН (Торн) Нина Ивановна (1900—1986)] [[Категория:Рузонь валморозейть]] [[Категория:РАН-нь Антропологиянь ды этнографиянь Музеенть вожодий]] 3r7t1fm5xi07lqfs4ubbko9uhvlivqq 140000 139999 2022-08-25T18:30:42Z Vaija 8129 /* top */ wikitext text/x-wiki {{Ютавтык эрзянь кельс}} {{Ломанесь}} '''Нина Ивановна Гаген-Торн''' — советэнь этнографиянь ды фольклоронь содыдей, сёрмадыця, ледстнемань сёрмадыця ды валморонь сёрмадей. История наукань кандидат (1946). == Эрямопингезэ == Нина Ивановна Гаген-Торн чачсь 2.12.1900 иестэ [[Ине-Петрань ош]]со, содавикс [[Хирург|хирург]]онь раськесэ, конась чачомань коряс ульнесь рузыязь шведэнь баронокс - [[Гаген-Торн, Иван Эдуардович]].<br> Эрьва кизэ оймсекшнэсть Ине-Петрань ошонь маласо - [[Лебяжье (Ломоносовский район)|Лебяжье]] лоцманонь велесэ, неень шкань [[Ломоносов (город)|Ораниенбаум]] ош вакссо, [[1906 ие|1906]] иень кизна  — [[Куоккала|Куоккала]]со, [[1910 ие, Нина Ивановна|1910 ие]]стэ саезь Приморской Хуторсо (неень шкане [[Большая Ижора]]). [[File:Музей Обуховского завода. Гаген-Торн Оскар Эдуардович (1861-1926). Заведующий Обуховской больницей.jpg|thumb|Обуховской заводонь музеесь. Гаген-Торн раськесь. Нина ашти озадо керш ёно. Вере - Оскар Эдуардович Гаген-Торн (тетянзо ялакс) (1861-1926). Обуховской больницянь прявт, содавикс хирург]] Тонавтнесь [[М. Н. Стоюнинань гимназия]]со, теде мейле [[Оболенская, Александра Алексеевна]] княгинянь гимназиясо. [[1918 ие]]нь сёксня Нина Гаген-Торн поступась [[Ине-Петра ош|Петраград]]онь университетс, обществань наукань отделенияс. Университетсэ тонавтнемстэ теевсь [[Андрей Белый|Андрей Белый]] сёрмадыцянь тонавтницякс. Те тонавтнемстэ лиссь ялгаксчись, конась теткевсь Белоень куломас. Университетсэ якась [[Штернберг, Лев Яковлевич|Л. Я. Штернберг]] профессоронь лекцияс ды теде мейле кассь мелезэ этнографиянь тонавтнемас. Ульнесь ёроков [[Вольная философская ассоциация|Олячинь философиянь вейсэндявкс]]со аштицякс. [[1924 год|1924 иес]] Нина Гаген-Торн тонавтнесь эсь мелень планонь коряс (се шкане истя мерельть тонавтнеме), те планонть кувалт тонавтнема лувозо сехте маласо аштесь экономикань отделениянтень ды тензэ мерсть саемс те факультетэнь дипломонт. Студенткакс улемстэ важоди Губпролпросветэнь лекциянь ловицякс. [[1927 год|1927]]—1930 тонавтнесь фольклоронь коряс аспирантурасо - [[Институт сравнительной истории литературы и языков Запада и Востока|НИИ сравнительной истории литературы и языков Запада и Востока]] (ИЛЯЗВ), тонавтыцязо ульнесь [[Зеленин, Дмитрий Константинович|Д. К. Зеленин]]. Якась экспедицияв Рузонь Пелеве ёнга, Байкалонь тона бокава, Рав чирева. Не экспедициятнень прявтокс ульнесь [[Ефименко, Пётр Петрович|П.П. Ефименко]], истя жо ульнесь Рав Куншкань экспедиция. 1930—1931 иетнестэ эрясь [[Иркутск]] ошсо, козонь кучизь важодеме мирдензэ. Се шкане стакасто ормалгадсь ды куроксто кулось Нинань тетязо - хирургось, ормань прявт пичкавтыцясь. Ормалгадсь больницянь палома шкасто тивилявонь ормасо. Нина Ивановна велявтсь Ленинградов, мейле тердинзе тов эйкакшонзо. Раськезэ явовсь эсензэ ды мирдензэ мелензэ коряс. В 1931—1932 иетнестэ Гаген-Торн тонавтсь география, рузонь ды остяконь кельть [[Институт народов Севера|Пелевеенксонь раськетнень институтсо]], С ноября 1932 годах Нина Гаген-Торн работала научным сотрудником II разряда Института по изучению народов СССР АН СССР, а после создания на его базе Института антропологии и этнографии (ИАЭ) СССР ей поручили работу в этнографической секции Института, в группе материального производства и назначили секретарём редакции справочника «Народы СССР». 1933 иень сундерьковсто сонзэ ютавтызь Сибирень ды Пелевеёнксонь Европань отделс сёрмадстомс мезе эйсэст ули. 1936 иестэ кучизь Рав чирень раськетнень ванномо бесермянонь ундоксост ды культураст. == Арестт ды лия эрямотаркав панемазо == Васенцеде арестовизь 1936 иень ожоковонь 17 чистэ. Тевень ветицятнень коряс, «эзь моле революциянь каршо», совместно с директором МАЭ [[Маторин, Николай Михайлович|Н. М. Маториным]] (к тому времени уже расстрелянного), призывала к «активной борьбе с [[Коммунистическая партия Советского Союза|ВКП(б)]], указывая на необходимость применения террористических актов против руководства ВКП(б) и в первую очередь против [[Сталин, Иосиф Виссарионович|И. В. Сталина]]». 25 мая 1937 г. осуждена Особым совещанием при НКВД СССР по статье 58-10/2 УК РСФСР к 5 годам лагерей, заключение отбывала на Колыме ([[Севвостлаг]], [[бухта Нагаева]]). После освобождения из лагеря в 1942 году находилась в ссылке в с. [[Чаши]] [[Чашинский сельсовет (Каргапольский район)|Чашинского сельсовета]] [[Чашинский район|Чашинского района]] [[Курганская область|Курганской области]], где была в ссылке её мать. Работала в сельской библиотеке, преподавала историю, литературу и географию в Чашинском химико-технологическом техникуме молочной промышленности. 3 января 1946 года защитила в Институте этнографии АН СССР кандидатскую диссертацию на тему «Элементы одежды народностей Поволжья как материал для этногенеза», доработав сохранившуюся у её подруги рукопись подготовленной в 1936 году диссертации. 30 декабря [[1947 год]]а арестована повторно и приговорена к 5 годам лагерей; отбывала заключение в [[Темлаг|Темниковских лагерях]] ([[Мордовская Автономная Советская Социалистическая Республика|Мордовская АССР]]). После заключения сослана в [[Красноярский край]]. == Тюрьмасто лисемадо мейле == 16 апреля 1954 года судимость была снята. Весной 1954 года после амнистии всем, имевшим срок не более пяти лет, возвратилась из ссылки сначала в Москву к своей матери. Некоторое время работала в [[Институт научной информации по общественным наукам РАН|ФБОН]], [[Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина|Музее им. А. С. Пушкина]]. С 15 апреля 1955 года работала в Ленинградском отделении [[Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая|Института этнографии им. Н. А. Миклухо-Маклая АН СССР]]. 23 января 1956 года ВАК выдал ей диплом кандидата наук по защите 1946 года, а постановлением Президиума Ленинградского городского суда от 17 февраля 1956 года уголовное дело по статье 58 УК РСФСР от 25 мая 1937 г. было прекращено за недоказанностью вины, и она была полностью реабилитирована. В 1958 году участвовала в Ангарской экспедиции Института этнографии. В 1960 году она ушла на пенсию. После официального ухода на пенсию были написаны и опубликованы статьи об обрядовых полотенцах, о деревянной утвари, рецензии на книги М. Велевой, Н. Н. Ершова, [[Крюкова, Татьяна Александровна|Т. А. Крюковой]], Я. П. Прилипко и З. А. Широковой, заметки о [[Арсеньев, Владимир Клавдиевич|В. К. Арсеньеве]] и [[Берг, Лев Семёнович|Л. С. Берге]], воспоминания об [[Блок, Александр Александрович|Александре Блоке]], об [[Форш, Ольга Дмитриевна|Ольге Форш]] и [[Бианки, Виталий Валентинович|Виталии Бианки]]. Помимо этнографических исследований, предприняла также попытку интерпретации с точки зрения не этнографии некоторых тёмных мест «[[Слово о полку Игореве|Слова о полку Игореве]]», выдвинув интересные (хотя и спорные) гипотезы. Н. И. Гаген-Торн принадлежит мемуарная проза о детстве, юности и годах заключения. Многие годы писала стихи, отразившие в том числе и лагерный опыт. «Лагерная» поэзия Н. И. Гаген-Торн стоит в одном ряду со стихами [[Анна Баркова|А. Барковой]], [[Варлам Шаламов|В. Шаламова]], [[Юрий Домбровский|Ю. Домбровского]] и др. 1981 иень якшамковсто саезь тусь эрямо Наукань академиянь пансионат-кудос, конась аштесь [[Пушкин (город)|Пушкин]] ошсо. Нина Ивановна Гаген-Торн кулось 1986 иень аштемковонь 4 чистэ [[Пушкин (город)|Пушкин]] ошсо [[Санкт-Петербург|Ленинград]]онь томбале. Моравтызь [[Никольский морской собор|Никольской церкувасо]] в Ленинград ошсо<ref>[http://anthropologie.kunstkamera.ru/files/pdf/016online/revunenkova.pdf Елена Ревуненкова. Жизнь и судьба Нины Ивановны Гаген-Торн — этнографа и поэта]</ref>. Калмазь {{МестоЗахоронения|Большой Ижоре|в Большой Ижоре|Покш Ижорасо}} [[Ломоносовский район (Ленинградская область)|Ломоносовского района]] [[Ленинградская область|Ленинградской области]], аванзо вакссо. == Раськезэ == * Тетязо — Иван Эдуардович Гаген-Торн баронось (шведэкс сёрмадомс - Hagen-Thorn, 12 сундерьковонь 1867 — 17 эйзюрковонь 1931), ормань пичкавтыця, рузыявтозь швед. * Авазо — Вера Александровна (чачозь раськень лемезэ Зоргенфрей), чугункань кинь лангсо важодицянь раськестэ. * Мирдезэ — (1923 иестэ саезь 1931 иенть видс) Юрий Михайлович Шейнманн (1901 - 4 чадыковонь 1974 иесь). 1938—1945 иетнестэ ды 1949—1954 озавтозель тюрьмасо; геологиянь доктор (1946). * Кавто тейтерензэ: Галина (чачсь 1925) ды Лада (чачсь 1928). == Печатазь важодеманзо == * В 1926 г. вышла из печати её первая научная работа, рассказывающая о свадьбе в Моршанском уезде Тамбовской губернии, и, почти одновременно, книжечка стихов для детей. * Этнографические работы в Чувашской республике // Сообщения ГАИМК. 1929. Т. 2. C. 174—194 * Магическое значение волос и головного убора в свадебных обрядах Восточной Европы // СЭ. 1933. № 5/6. С. 76-88 * В 1946 г. в Свердловске в журнале «Дружные ребята» был напечатан её рассказ «Лето в лесу» под псевдонимом Н. Летаева. * {{книга |автор = Гаген-Торн Н. И. |заглавие = [[Лев Яковлевич Штернберг]] |ответственный = Отв. ред. [[Ольдерогге, Дмитрий Алексеевич|Д. А. Ольдерогге]] |ссылка = |место = М. |издательство = Наука (ГРВЛ) |год = 1975 |страниц = 240 |серия = [[Русские востоковеды и путешественники]] |тираж = |isbn = }} * [http://issuu.com/podryv/docs/gagen_torn Гаген-Торн Н. И. Женская одежда народов Поволжья. Чебоксары, 1960.] * [http://www.sakharov-center.ru/asfcd/auth/author6258.html?id=21 Гаген-Торн Н. И. Memoria / Сост., предисл., послесл. и примеч. Г. Ю. Гаген-Торн. М.: Возвращение, 1994.] * Думки з приводу «сна князя Святослава» у «Слові о полку Ігоревім» // Народна творчість та етнографія (Киев). 1963. № 4. С. 100—104 * Темные места в «Слове о полку Игореве» (Этногр. анализ) // Тез. докл. годичной науч. сессии Ленингр. отд-ния Ин-та этнографии АН СССР: май 1968 г. Л., 1968. С. 76—77; [Информация о выступлении] // Сов. этнография. 1968. № 6. С. 135—136 * О филологическом и историческом анализе «Слова о полку Игореве» // Сов. археология. 1970. № 3. С. 283—288 * Анимизм в художественной системе «Слова о полку Игореве» // Краткое содержание докл. годичной науч. сессии Ин-та этнографии АН СССР. Л., 1972. С. 85—86 * Новая книга за «Слово о полку Игореве» // Език и лит-ра. София, 1972. Кн. 2. С. 104—110 * Некоторые замечания о «темных местах» «Слова о полку Игореве» (Заметки этнографа) // Сов. этнография. 1972. № 2. С. 51—60 * Анимизм в художественной системе «Слова о полку Игореве» // Сов. этнография. 1974. № 6. С. 110—118 * О двух Игорях древней поэмы // Знание — сила. 1975. № 6. С. 44—45 * Лев Яковлевич Штернберг. М., 1975 * О структуре «Слова о полку Игореве» // Scando-Slavica. Copenhagen. 1976. Т. 22. С. 65—78 * Боян — песнотворец български // Български фолклор. 1979. Кн. 2. С. 14—29. * Путь к Северу // Полярный круг. М., 1986. С. 110—127 * В ссылке на Енисее // СЭ. 1990. № 3. С. 97-113 * Вольфила: Вольно-Филос. Ассоциация в Ленинграде в 1920—1922 гг. // ВФ. 1990. № 4. С. 89-104 * [https://web.archive.org/web/20060202234644/http://www.prison.org/nravy/art/art001_4.htm Подборка избранных стихотворений] * Воспоминания об Александре Блоке // Блоковский сборник. Тарту, 1972. Вып. 2. С. 444—446. * Андрей Белый как этнограф // СЭ. 1991. № 6. С. 87-91 * Прокофьевы в Яновом стане // ЭО. 1992. № 4. С. 91-110 * Из воспоминаний // Распятые-1. С. 140—151; Memoria. М., 1994. == Лемень кундамозо == В Большеижорской поселковой библиотеке проходят Гаген-Торновские чтения. {{Lisj}} == Сёрмадовкст == * Первый Всечувашский краеведческий съезд (15-21 июня 1928 г. в г. Чебоксары ЧАССР). Чебоксары, 1929. С. 20, 80, 106; РВост. № 4. С. 119 * Хлопина И. Д. Нина Ивановна Гаген-Торн // СЭ. 1990. № 3. С. 95-97 * Гаген-Торн Г. Ю. Нина Ивановна Гаген-Торн // ВФ. 1990. № 4. С. 88-89 * Гаген-Торн Г. Ю. Нина Ивановна Гаген-Торн — ученый, писатель, поэт // РЭ. С. 308—341 * Шенталинский В. Седьмое небо // Распятые-1. С. 137—140; Решетов, 1994 (2). С. 359—363 * Распятые-5. С. 66-69. == Невтькеть == * {{Персона в открытом списке|Гаген-Торн_Нина_Ивановна_(1900)}} * [http://encspb.ru/object/2805399704 В «Энциклопедии Санкт-Петербурга»] * [http://feb-web.ru/feb/slovenc/es/es2/es2-0031.htm В Энциклопедии «Слова о полку Игореве»] * [http://www.sakharov-center.ru/asfcd/auth/?t=author&i=550 На сайте «Воспоминания о ГУЛАГе»] (с ошибочной датой рождения) * Г. Ю. Гаген-Торн [http://www.ihst.ru/projects/sohist/books/ethnography/1/308-341.pdf Воспоминания дочери Галины] * [http://memory.pvost.org/pages/gagen-torn.html ГАГЕН-ТОРН (Торн) Нина Ивановна (1900—1986)] [[Категория:Рузонь валморозейть]] [[Категория:РАН-нь Антропологиянь ды этнографиянь Музеенть вожодий]] 64xb3r8ynuqk4xmfbeesdenyoih1xqv 140001 140000 2022-08-25T18:31:16Z Vaija 8129 /* top */ wikitext text/x-wiki {{Ютавтык эрзянь кельс}} {{Ломанесь}} '''Нина Ивановна Гаген-Торн''' — советэнь этнографиянь ды фольклоронь содыдей, сёрмадыця, ледстнемань ды валморонь сёрмадей. История наукань кандидат (1946). == Эрямопингезэ == Нина Ивановна Гаген-Торн чачсь 2.12.1900 иестэ [[Ине-Петрань ош]]со, содавикс [[Хирург|хирург]]онь раськесэ, конась чачомань коряс ульнесь рузыязь шведэнь баронокс - [[Гаген-Торн, Иван Эдуардович]].<br> Эрьва кизэ оймсекшнэсть Ине-Петрань ошонь маласо - [[Лебяжье (Ломоносовский район)|Лебяжье]] лоцманонь велесэ, неень шкань [[Ломоносов (город)|Ораниенбаум]] ош вакссо, [[1906 ие|1906]] иень кизна  — [[Куоккала|Куоккала]]со, [[1910 ие, Нина Ивановна|1910 ие]]стэ саезь Приморской Хуторсо (неень шкане [[Большая Ижора]]). [[File:Музей Обуховского завода. Гаген-Торн Оскар Эдуардович (1861-1926). Заведующий Обуховской больницей.jpg|thumb|Обуховской заводонь музеесь. Гаген-Торн раськесь. Нина ашти озадо керш ёно. Вере - Оскар Эдуардович Гаген-Торн (тетянзо ялакс) (1861-1926). Обуховской больницянь прявт, содавикс хирург]] Тонавтнесь [[М. Н. Стоюнинань гимназия]]со, теде мейле [[Оболенская, Александра Алексеевна]] княгинянь гимназиясо. [[1918 ие]]нь сёксня Нина Гаген-Торн поступась [[Ине-Петра ош|Петраград]]онь университетс, обществань наукань отделенияс. Университетсэ тонавтнемстэ теевсь [[Андрей Белый|Андрей Белый]] сёрмадыцянь тонавтницякс. Те тонавтнемстэ лиссь ялгаксчись, конась теткевсь Белоень куломас. Университетсэ якась [[Штернберг, Лев Яковлевич|Л. Я. Штернберг]] профессоронь лекцияс ды теде мейле кассь мелезэ этнографиянь тонавтнемас. Ульнесь ёроков [[Вольная философская ассоциация|Олячинь философиянь вейсэндявкс]]со аштицякс. [[1924 год|1924 иес]] Нина Гаген-Торн тонавтнесь эсь мелень планонь коряс (се шкане истя мерельть тонавтнеме), те планонть кувалт тонавтнема лувозо сехте маласо аштесь экономикань отделениянтень ды тензэ мерсть саемс те факультетэнь дипломонт. Студенткакс улемстэ важоди Губпролпросветэнь лекциянь ловицякс. [[1927 год|1927]]—1930 тонавтнесь фольклоронь коряс аспирантурасо - [[Институт сравнительной истории литературы и языков Запада и Востока|НИИ сравнительной истории литературы и языков Запада и Востока]] (ИЛЯЗВ), тонавтыцязо ульнесь [[Зеленин, Дмитрий Константинович|Д. К. Зеленин]]. Якась экспедицияв Рузонь Пелеве ёнга, Байкалонь тона бокава, Рав чирева. Не экспедициятнень прявтокс ульнесь [[Ефименко, Пётр Петрович|П.П. Ефименко]], истя жо ульнесь Рав Куншкань экспедиция. 1930—1931 иетнестэ эрясь [[Иркутск]] ошсо, козонь кучизь важодеме мирдензэ. Се шкане стакасто ормалгадсь ды куроксто кулось Нинань тетязо - хирургось, ормань прявт пичкавтыцясь. Ормалгадсь больницянь палома шкасто тивилявонь ормасо. Нина Ивановна велявтсь Ленинградов, мейле тердинзе тов эйкакшонзо. Раськезэ явовсь эсензэ ды мирдензэ мелензэ коряс. В 1931—1932 иетнестэ Гаген-Торн тонавтсь география, рузонь ды остяконь кельть [[Институт народов Севера|Пелевеенксонь раськетнень институтсо]], С ноября 1932 годах Нина Гаген-Торн работала научным сотрудником II разряда Института по изучению народов СССР АН СССР, а после создания на его базе Института антропологии и этнографии (ИАЭ) СССР ей поручили работу в этнографической секции Института, в группе материального производства и назначили секретарём редакции справочника «Народы СССР». 1933 иень сундерьковсто сонзэ ютавтызь Сибирень ды Пелевеёнксонь Европань отделс сёрмадстомс мезе эйсэст ули. 1936 иестэ кучизь Рав чирень раськетнень ванномо бесермянонь ундоксост ды культураст. == Арестт ды лия эрямотаркав панемазо == Васенцеде арестовизь 1936 иень ожоковонь 17 чистэ. Тевень ветицятнень коряс, «эзь моле революциянь каршо», совместно с директором МАЭ [[Маторин, Николай Михайлович|Н. М. Маториным]] (к тому времени уже расстрелянного), призывала к «активной борьбе с [[Коммунистическая партия Советского Союза|ВКП(б)]], указывая на необходимость применения террористических актов против руководства ВКП(б) и в первую очередь против [[Сталин, Иосиф Виссарионович|И. В. Сталина]]». 25 мая 1937 г. осуждена Особым совещанием при НКВД СССР по статье 58-10/2 УК РСФСР к 5 годам лагерей, заключение отбывала на Колыме ([[Севвостлаг]], [[бухта Нагаева]]). После освобождения из лагеря в 1942 году находилась в ссылке в с. [[Чаши]] [[Чашинский сельсовет (Каргапольский район)|Чашинского сельсовета]] [[Чашинский район|Чашинского района]] [[Курганская область|Курганской области]], где была в ссылке её мать. Работала в сельской библиотеке, преподавала историю, литературу и географию в Чашинском химико-технологическом техникуме молочной промышленности. 3 января 1946 года защитила в Институте этнографии АН СССР кандидатскую диссертацию на тему «Элементы одежды народностей Поволжья как материал для этногенеза», доработав сохранившуюся у её подруги рукопись подготовленной в 1936 году диссертации. 30 декабря [[1947 год]]а арестована повторно и приговорена к 5 годам лагерей; отбывала заключение в [[Темлаг|Темниковских лагерях]] ([[Мордовская Автономная Советская Социалистическая Республика|Мордовская АССР]]). После заключения сослана в [[Красноярский край]]. == Тюрьмасто лисемадо мейле == 16 апреля 1954 года судимость была снята. Весной 1954 года после амнистии всем, имевшим срок не более пяти лет, возвратилась из ссылки сначала в Москву к своей матери. Некоторое время работала в [[Институт научной информации по общественным наукам РАН|ФБОН]], [[Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина|Музее им. А. С. Пушкина]]. С 15 апреля 1955 года работала в Ленинградском отделении [[Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая|Института этнографии им. Н. А. Миклухо-Маклая АН СССР]]. 23 января 1956 года ВАК выдал ей диплом кандидата наук по защите 1946 года, а постановлением Президиума Ленинградского городского суда от 17 февраля 1956 года уголовное дело по статье 58 УК РСФСР от 25 мая 1937 г. было прекращено за недоказанностью вины, и она была полностью реабилитирована. В 1958 году участвовала в Ангарской экспедиции Института этнографии. В 1960 году она ушла на пенсию. После официального ухода на пенсию были написаны и опубликованы статьи об обрядовых полотенцах, о деревянной утвари, рецензии на книги М. Велевой, Н. Н. Ершова, [[Крюкова, Татьяна Александровна|Т. А. Крюковой]], Я. П. Прилипко и З. А. Широковой, заметки о [[Арсеньев, Владимир Клавдиевич|В. К. Арсеньеве]] и [[Берг, Лев Семёнович|Л. С. Берге]], воспоминания об [[Блок, Александр Александрович|Александре Блоке]], об [[Форш, Ольга Дмитриевна|Ольге Форш]] и [[Бианки, Виталий Валентинович|Виталии Бианки]]. Помимо этнографических исследований, предприняла также попытку интерпретации с точки зрения не этнографии некоторых тёмных мест «[[Слово о полку Игореве|Слова о полку Игореве]]», выдвинув интересные (хотя и спорные) гипотезы. Н. И. Гаген-Торн принадлежит мемуарная проза о детстве, юности и годах заключения. Многие годы писала стихи, отразившие в том числе и лагерный опыт. «Лагерная» поэзия Н. И. Гаген-Торн стоит в одном ряду со стихами [[Анна Баркова|А. Барковой]], [[Варлам Шаламов|В. Шаламова]], [[Юрий Домбровский|Ю. Домбровского]] и др. 1981 иень якшамковсто саезь тусь эрямо Наукань академиянь пансионат-кудос, конась аштесь [[Пушкин (город)|Пушкин]] ошсо. Нина Ивановна Гаген-Торн кулось 1986 иень аштемковонь 4 чистэ [[Пушкин (город)|Пушкин]] ошсо [[Санкт-Петербург|Ленинград]]онь томбале. Моравтызь [[Никольский морской собор|Никольской церкувасо]] в Ленинград ошсо<ref>[http://anthropologie.kunstkamera.ru/files/pdf/016online/revunenkova.pdf Елена Ревуненкова. Жизнь и судьба Нины Ивановны Гаген-Торн — этнографа и поэта]</ref>. Калмазь {{МестоЗахоронения|Большой Ижоре|в Большой Ижоре|Покш Ижорасо}} [[Ломоносовский район (Ленинградская область)|Ломоносовского района]] [[Ленинградская область|Ленинградской области]], аванзо вакссо. == Раськезэ == * Тетязо — Иван Эдуардович Гаген-Торн баронось (шведэкс сёрмадомс - Hagen-Thorn, 12 сундерьковонь 1867 — 17 эйзюрковонь 1931), ормань пичкавтыця, рузыявтозь швед. * Авазо — Вера Александровна (чачозь раськень лемезэ Зоргенфрей), чугункань кинь лангсо важодицянь раськестэ. * Мирдезэ — (1923 иестэ саезь 1931 иенть видс) Юрий Михайлович Шейнманн (1901 - 4 чадыковонь 1974 иесь). 1938—1945 иетнестэ ды 1949—1954 озавтозель тюрьмасо; геологиянь доктор (1946). * Кавто тейтерензэ: Галина (чачсь 1925) ды Лада (чачсь 1928). == Печатазь важодеманзо == * В 1926 г. вышла из печати её первая научная работа, рассказывающая о свадьбе в Моршанском уезде Тамбовской губернии, и, почти одновременно, книжечка стихов для детей. * Этнографические работы в Чувашской республике // Сообщения ГАИМК. 1929. Т. 2. C. 174—194 * Магическое значение волос и головного убора в свадебных обрядах Восточной Европы // СЭ. 1933. № 5/6. С. 76-88 * В 1946 г. в Свердловске в журнале «Дружные ребята» был напечатан её рассказ «Лето в лесу» под псевдонимом Н. Летаева. * {{книга |автор = Гаген-Торн Н. И. |заглавие = [[Лев Яковлевич Штернберг]] |ответственный = Отв. ред. [[Ольдерогге, Дмитрий Алексеевич|Д. А. Ольдерогге]] |ссылка = |место = М. |издательство = Наука (ГРВЛ) |год = 1975 |страниц = 240 |серия = [[Русские востоковеды и путешественники]] |тираж = |isbn = }} * [http://issuu.com/podryv/docs/gagen_torn Гаген-Торн Н. И. Женская одежда народов Поволжья. Чебоксары, 1960.] * [http://www.sakharov-center.ru/asfcd/auth/author6258.html?id=21 Гаген-Торн Н. И. Memoria / Сост., предисл., послесл. и примеч. Г. Ю. Гаген-Торн. М.: Возвращение, 1994.] * Думки з приводу «сна князя Святослава» у «Слові о полку Ігоревім» // Народна творчість та етнографія (Киев). 1963. № 4. С. 100—104 * Темные места в «Слове о полку Игореве» (Этногр. анализ) // Тез. докл. годичной науч. сессии Ленингр. отд-ния Ин-та этнографии АН СССР: май 1968 г. Л., 1968. С. 76—77; [Информация о выступлении] // Сов. этнография. 1968. № 6. С. 135—136 * О филологическом и историческом анализе «Слова о полку Игореве» // Сов. археология. 1970. № 3. С. 283—288 * Анимизм в художественной системе «Слова о полку Игореве» // Краткое содержание докл. годичной науч. сессии Ин-та этнографии АН СССР. Л., 1972. С. 85—86 * Новая книга за «Слово о полку Игореве» // Език и лит-ра. София, 1972. Кн. 2. С. 104—110 * Некоторые замечания о «темных местах» «Слова о полку Игореве» (Заметки этнографа) // Сов. этнография. 1972. № 2. С. 51—60 * Анимизм в художественной системе «Слова о полку Игореве» // Сов. этнография. 1974. № 6. С. 110—118 * О двух Игорях древней поэмы // Знание — сила. 1975. № 6. С. 44—45 * Лев Яковлевич Штернберг. М., 1975 * О структуре «Слова о полку Игореве» // Scando-Slavica. Copenhagen. 1976. Т. 22. С. 65—78 * Боян — песнотворец български // Български фолклор. 1979. Кн. 2. С. 14—29. * Путь к Северу // Полярный круг. М., 1986. С. 110—127 * В ссылке на Енисее // СЭ. 1990. № 3. С. 97-113 * Вольфила: Вольно-Филос. Ассоциация в Ленинграде в 1920—1922 гг. // ВФ. 1990. № 4. С. 89-104 * [https://web.archive.org/web/20060202234644/http://www.prison.org/nravy/art/art001_4.htm Подборка избранных стихотворений] * Воспоминания об Александре Блоке // Блоковский сборник. Тарту, 1972. Вып. 2. С. 444—446. * Андрей Белый как этнограф // СЭ. 1991. № 6. С. 87-91 * Прокофьевы в Яновом стане // ЭО. 1992. № 4. С. 91-110 * Из воспоминаний // Распятые-1. С. 140—151; Memoria. М., 1994. == Лемень кундамозо == В Большеижорской поселковой библиотеке проходят Гаген-Торновские чтения. {{Lisj}} == Сёрмадовкст == * Первый Всечувашский краеведческий съезд (15-21 июня 1928 г. в г. Чебоксары ЧАССР). Чебоксары, 1929. С. 20, 80, 106; РВост. № 4. С. 119 * Хлопина И. Д. Нина Ивановна Гаген-Торн // СЭ. 1990. № 3. С. 95-97 * Гаген-Торн Г. Ю. Нина Ивановна Гаген-Торн // ВФ. 1990. № 4. С. 88-89 * Гаген-Торн Г. Ю. Нина Ивановна Гаген-Торн — ученый, писатель, поэт // РЭ. С. 308—341 * Шенталинский В. Седьмое небо // Распятые-1. С. 137—140; Решетов, 1994 (2). С. 359—363 * Распятые-5. С. 66-69. == Невтькеть == * {{Персона в открытом списке|Гаген-Торн_Нина_Ивановна_(1900)}} * [http://encspb.ru/object/2805399704 В «Энциклопедии Санкт-Петербурга»] * [http://feb-web.ru/feb/slovenc/es/es2/es2-0031.htm В Энциклопедии «Слова о полку Игореве»] * [http://www.sakharov-center.ru/asfcd/auth/?t=author&i=550 На сайте «Воспоминания о ГУЛАГе»] (с ошибочной датой рождения) * Г. Ю. Гаген-Торн [http://www.ihst.ru/projects/sohist/books/ethnography/1/308-341.pdf Воспоминания дочери Галины] * [http://memory.pvost.org/pages/gagen-torn.html ГАГЕН-ТОРН (Торн) Нина Ивановна (1900—1986)] [[Категория:Рузонь валморозейть]] [[Категория:РАН-нь Антропологиянь ды этнографиянь Музеенть вожодий]] gvy56bru6gls7mmlz3k7l1npve0m96e 140002 140001 2022-08-25T18:34:58Z Vaija 8129 /* Эрямопингезэ */ wikitext text/x-wiki {{Ютавтык эрзянь кельс}} {{Ломанесь}} '''Нина Ивановна Гаген-Торн''' — советэнь этнографиянь ды фольклоронь содыдей, сёрмадыця, ледстнемань ды валморонь сёрмадей. История наукань кандидат (1946). == Эрямопингезэ == Нина Ивановна Гаген-Торн чачсь 2.12.1900 иестэ [[Ине-Петрань ош]]со, содавикс [[Хирург|хирург]]онь раськесэ, конась чачомань коряс ульнесь рузыязь шведэнь баронокс - [[Гаген-Торн, Иван Эдуардович]].<br> Эрьва кизэ оймсекшнэсть Ине-Петрань ошонь маласо - [[Лебяжье (Ломоносовский район)|Лебяжье]] лоцманонь велесэ, неень шкань [[Ломоносов (город)|Ораниенбаум]] ош вакссо, [[1906 ие|1906]] иень кизна  — [[Куоккала|Куоккала]]со, [[1910 ие, Нина Ивановна|1910 ие]]стэ саезь Приморской Хуторсо (неень шкане [[Большая Ижора]]). [[File:Музей Обуховского завода. Гаген-Торн Оскар Эдуардович (1861-1926). Заведующий Обуховской больницей.jpg|thumb|Обуховской заводонь музеесь. Гаген-Торн раськесь. Нина ашти озадо керш ёно. Вере - Оскар Эдуардович Гаген-Торн (тетянзо ялакс) (1861-1926). Обуховской больницянь прявт, содавикс хирург]] Тонавтнесь [[М. Н. Стоюнинань гимназия]]со, теде мейле [[Оболенская Александра Алексеевна]] княгинянь гимназиясо. [[1918 ие]]нь сёксня Нина Гаген-Торн поступась [[Ине-Петра ош|Петраград]]онь университетс, обществань наукань отделенияс. Университетсэ тонавтнемстэ теевсь [[Андрей Белый|Андрей Белый]] сёрмадыцянь тонавтницякс. Те тонавтнемстэ лиссь ялгаксчись, конась теткевсь Белоень куломас. Университетсэ якась [[Штернберг, Лев Яковлевич|Л. Я. Штернберг]] профессоронь лекцияс ды теде мейле кассь мелезэ этнографиянь тонавтнемас. Ульнесь ёроков [[Вольная философская ассоциация|Олячинь философиянь вейсэндявкс]]со аштицякс. [[1924 год|1924 иес]] Нина Гаген-Торн тонавтнесь эсь мелень планонь коряс (се шкане истя мерельть тонавтнеме), те планонть кувалт тонавтнема лувозо сехте маласо аштесь экономикань отделениянтень ды тензэ мерсть саемс те факультетэнь дипломонть. Студенткакс улемстэ важоди Губпролпросветэнь лекциянь ловицякс. [[1927 год|1927]]—1930 тонавтнесь фольклоронь коряс аспирантурасо - [[Институт сравнительной истории литературы и языков Запада и Востока|НИИ сравнительной истории литературы и языков Запада и Востока]] (ИЛЯЗВ), тонавтыцязо ульнесь [[Зеленин, Дмитрий Константинович|Д. К. Зеленин]]. Якась экспедицияв Рузонь Пелеве ёнга, Байкалонь тона бокава, Рав чирева. Не экспедициятнень прявтокс ульнесь [[Ефименко, Пётр Петрович|П.П. Ефименко]], истя жо ульнесь Рав Куншкань экспедиция. 1930—1931 иетнестэ эрясь [[Иркутск]] ошсо, козонь кучизь важодеме мирдензэ. Се шкане стакасто ормалгадсь ды куроксто кулось Нинань тетязо - хирургось, ормань прявт пичкавтыцясь. Ормалгадсь больницянь палома шкасто тивилявонь ормасо. Нина Ивановна велявтсь Ленинградов, мейле тердинзе тов эйкакшонзо. Раськезэ явовсь эсензэ ды мирдензэ мелензэ коряс. В 1931—1932 иетнестэ Гаген-Торн тонавтсь география, рузонь ды остяконь кельть [[Институт народов Севера|Пелевеенксонь раськетнень институтсо]], С ноября 1932 годах Нина Гаген-Торн работала научным сотрудником II разряда Института по изучению народов СССР АН СССР, а после создания на его базе Института антропологии и этнографии (ИАЭ) СССР ей поручили работу в этнографической секции Института, в группе материального производства и назначили секретарём редакции справочника «Народы СССР». 1933 иень сундерьковсто сонзэ ютавтызь Сибирень ды Пелевеёнксонь Европань отделс сёрмадстомс мезе эйсэст ули. 1936 иестэ кучизь Рав чирень раськетнень ванномо бесермянонь ундоксост ды культураст. == Арестт ды лия эрямотаркав панемазо == Васенцеде арестовизь 1936 иень ожоковонь 17 чистэ. Тевень ветицятнень коряс, «эзь моле революциянь каршо», совместно с директором МАЭ [[Маторин, Николай Михайлович|Н. М. Маториным]] (к тому времени уже расстрелянного), призывала к «активной борьбе с [[Коммунистическая партия Советского Союза|ВКП(б)]], указывая на необходимость применения террористических актов против руководства ВКП(б) и в первую очередь против [[Сталин, Иосиф Виссарионович|И. В. Сталина]]». 25 мая 1937 г. осуждена Особым совещанием при НКВД СССР по статье 58-10/2 УК РСФСР к 5 годам лагерей, заключение отбывала на Колыме ([[Севвостлаг]], [[бухта Нагаева]]). После освобождения из лагеря в 1942 году находилась в ссылке в с. [[Чаши]] [[Чашинский сельсовет (Каргапольский район)|Чашинского сельсовета]] [[Чашинский район|Чашинского района]] [[Курганская область|Курганской области]], где была в ссылке её мать. Работала в сельской библиотеке, преподавала историю, литературу и географию в Чашинском химико-технологическом техникуме молочной промышленности. 3 января 1946 года защитила в Институте этнографии АН СССР кандидатскую диссертацию на тему «Элементы одежды народностей Поволжья как материал для этногенеза», доработав сохранившуюся у её подруги рукопись подготовленной в 1936 году диссертации. 30 декабря [[1947 год]]а арестована повторно и приговорена к 5 годам лагерей; отбывала заключение в [[Темлаг|Темниковских лагерях]] ([[Мордовская Автономная Советская Социалистическая Республика|Мордовская АССР]]). После заключения сослана в [[Красноярский край]]. == Тюрьмасто лисемадо мейле == 16 апреля 1954 года судимость была снята. Весной 1954 года после амнистии всем, имевшим срок не более пяти лет, возвратилась из ссылки сначала в Москву к своей матери. Некоторое время работала в [[Институт научной информации по общественным наукам РАН|ФБОН]], [[Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина|Музее им. А. С. Пушкина]]. С 15 апреля 1955 года работала в Ленинградском отделении [[Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая|Института этнографии им. Н. А. Миклухо-Маклая АН СССР]]. 23 января 1956 года ВАК выдал ей диплом кандидата наук по защите 1946 года, а постановлением Президиума Ленинградского городского суда от 17 февраля 1956 года уголовное дело по статье 58 УК РСФСР от 25 мая 1937 г. было прекращено за недоказанностью вины, и она была полностью реабилитирована. В 1958 году участвовала в Ангарской экспедиции Института этнографии. В 1960 году она ушла на пенсию. После официального ухода на пенсию были написаны и опубликованы статьи об обрядовых полотенцах, о деревянной утвари, рецензии на книги М. Велевой, Н. Н. Ершова, [[Крюкова, Татьяна Александровна|Т. А. Крюковой]], Я. П. Прилипко и З. А. Широковой, заметки о [[Арсеньев, Владимир Клавдиевич|В. К. Арсеньеве]] и [[Берг, Лев Семёнович|Л. С. Берге]], воспоминания об [[Блок, Александр Александрович|Александре Блоке]], об [[Форш, Ольга Дмитриевна|Ольге Форш]] и [[Бианки, Виталий Валентинович|Виталии Бианки]]. Помимо этнографических исследований, предприняла также попытку интерпретации с точки зрения не этнографии некоторых тёмных мест «[[Слово о полку Игореве|Слова о полку Игореве]]», выдвинув интересные (хотя и спорные) гипотезы. Н. И. Гаген-Торн принадлежит мемуарная проза о детстве, юности и годах заключения. Многие годы писала стихи, отразившие в том числе и лагерный опыт. «Лагерная» поэзия Н. И. Гаген-Торн стоит в одном ряду со стихами [[Анна Баркова|А. Барковой]], [[Варлам Шаламов|В. Шаламова]], [[Юрий Домбровский|Ю. Домбровского]] и др. 1981 иень якшамковсто саезь тусь эрямо Наукань академиянь пансионат-кудос, конась аштесь [[Пушкин (город)|Пушкин]] ошсо. Нина Ивановна Гаген-Торн кулось 1986 иень аштемковонь 4 чистэ [[Пушкин (город)|Пушкин]] ошсо [[Санкт-Петербург|Ленинград]]онь томбале. Моравтызь [[Никольский морской собор|Никольской церкувасо]] в Ленинград ошсо<ref>[http://anthropologie.kunstkamera.ru/files/pdf/016online/revunenkova.pdf Елена Ревуненкова. Жизнь и судьба Нины Ивановны Гаген-Торн — этнографа и поэта]</ref>. Калмазь {{МестоЗахоронения|Большой Ижоре|в Большой Ижоре|Покш Ижорасо}} [[Ломоносовский район (Ленинградская область)|Ломоносовского района]] [[Ленинградская область|Ленинградской области]], аванзо вакссо. == Раськезэ == * Тетязо — Иван Эдуардович Гаген-Торн баронось (шведэкс сёрмадомс - Hagen-Thorn, 12 сундерьковонь 1867 — 17 эйзюрковонь 1931), ормань пичкавтыця, рузыявтозь швед. * Авазо — Вера Александровна (чачозь раськень лемезэ Зоргенфрей), чугункань кинь лангсо важодицянь раськестэ. * Мирдезэ — (1923 иестэ саезь 1931 иенть видс) Юрий Михайлович Шейнманн (1901 - 4 чадыковонь 1974 иесь). 1938—1945 иетнестэ ды 1949—1954 озавтозель тюрьмасо; геологиянь доктор (1946). * Кавто тейтерензэ: Галина (чачсь 1925) ды Лада (чачсь 1928). == Печатазь важодеманзо == * В 1926 г. вышла из печати её первая научная работа, рассказывающая о свадьбе в Моршанском уезде Тамбовской губернии, и, почти одновременно, книжечка стихов для детей. * Этнографические работы в Чувашской республике // Сообщения ГАИМК. 1929. Т. 2. C. 174—194 * Магическое значение волос и головного убора в свадебных обрядах Восточной Европы // СЭ. 1933. № 5/6. С. 76-88 * В 1946 г. в Свердловске в журнале «Дружные ребята» был напечатан её рассказ «Лето в лесу» под псевдонимом Н. Летаева. * {{книга |автор = Гаген-Торн Н. И. |заглавие = [[Лев Яковлевич Штернберг]] |ответственный = Отв. ред. [[Ольдерогге, Дмитрий Алексеевич|Д. А. Ольдерогге]] |ссылка = |место = М. |издательство = Наука (ГРВЛ) |год = 1975 |страниц = 240 |серия = [[Русские востоковеды и путешественники]] |тираж = |isbn = }} * [http://issuu.com/podryv/docs/gagen_torn Гаген-Торн Н. И. Женская одежда народов Поволжья. Чебоксары, 1960.] * [http://www.sakharov-center.ru/asfcd/auth/author6258.html?id=21 Гаген-Торн Н. И. Memoria / Сост., предисл., послесл. и примеч. Г. Ю. Гаген-Торн. М.: Возвращение, 1994.] * Думки з приводу «сна князя Святослава» у «Слові о полку Ігоревім» // Народна творчість та етнографія (Киев). 1963. № 4. С. 100—104 * Темные места в «Слове о полку Игореве» (Этногр. анализ) // Тез. докл. годичной науч. сессии Ленингр. отд-ния Ин-та этнографии АН СССР: май 1968 г. Л., 1968. С. 76—77; [Информация о выступлении] // Сов. этнография. 1968. № 6. С. 135—136 * О филологическом и историческом анализе «Слова о полку Игореве» // Сов. археология. 1970. № 3. С. 283—288 * Анимизм в художественной системе «Слова о полку Игореве» // Краткое содержание докл. годичной науч. сессии Ин-та этнографии АН СССР. Л., 1972. С. 85—86 * Новая книга за «Слово о полку Игореве» // Език и лит-ра. София, 1972. Кн. 2. С. 104—110 * Некоторые замечания о «темных местах» «Слова о полку Игореве» (Заметки этнографа) // Сов. этнография. 1972. № 2. С. 51—60 * Анимизм в художественной системе «Слова о полку Игореве» // Сов. этнография. 1974. № 6. С. 110—118 * О двух Игорях древней поэмы // Знание — сила. 1975. № 6. С. 44—45 * Лев Яковлевич Штернберг. М., 1975 * О структуре «Слова о полку Игореве» // Scando-Slavica. Copenhagen. 1976. Т. 22. С. 65—78 * Боян — песнотворец български // Български фолклор. 1979. Кн. 2. С. 14—29. * Путь к Северу // Полярный круг. М., 1986. С. 110—127 * В ссылке на Енисее // СЭ. 1990. № 3. С. 97-113 * Вольфила: Вольно-Филос. Ассоциация в Ленинграде в 1920—1922 гг. // ВФ. 1990. № 4. С. 89-104 * [https://web.archive.org/web/20060202234644/http://www.prison.org/nravy/art/art001_4.htm Подборка избранных стихотворений] * Воспоминания об Александре Блоке // Блоковский сборник. Тарту, 1972. Вып. 2. С. 444—446. * Андрей Белый как этнограф // СЭ. 1991. № 6. С. 87-91 * Прокофьевы в Яновом стане // ЭО. 1992. № 4. С. 91-110 * Из воспоминаний // Распятые-1. С. 140—151; Memoria. М., 1994. == Лемень кундамозо == В Большеижорской поселковой библиотеке проходят Гаген-Торновские чтения. {{Lisj}} == Сёрмадовкст == * Первый Всечувашский краеведческий съезд (15-21 июня 1928 г. в г. Чебоксары ЧАССР). Чебоксары, 1929. С. 20, 80, 106; РВост. № 4. С. 119 * Хлопина И. Д. Нина Ивановна Гаген-Торн // СЭ. 1990. № 3. С. 95-97 * Гаген-Торн Г. Ю. Нина Ивановна Гаген-Торн // ВФ. 1990. № 4. С. 88-89 * Гаген-Торн Г. Ю. Нина Ивановна Гаген-Торн — ученый, писатель, поэт // РЭ. С. 308—341 * Шенталинский В. Седьмое небо // Распятые-1. С. 137—140; Решетов, 1994 (2). С. 359—363 * Распятые-5. С. 66-69. == Невтькеть == * {{Персона в открытом списке|Гаген-Торн_Нина_Ивановна_(1900)}} * [http://encspb.ru/object/2805399704 В «Энциклопедии Санкт-Петербурга»] * [http://feb-web.ru/feb/slovenc/es/es2/es2-0031.htm В Энциклопедии «Слова о полку Игореве»] * [http://www.sakharov-center.ru/asfcd/auth/?t=author&i=550 На сайте «Воспоминания о ГУЛАГе»] (с ошибочной датой рождения) * Г. Ю. Гаген-Торн [http://www.ihst.ru/projects/sohist/books/ethnography/1/308-341.pdf Воспоминания дочери Галины] * [http://memory.pvost.org/pages/gagen-torn.html ГАГЕН-ТОРН (Торн) Нина Ивановна (1900—1986)] [[Категория:Рузонь валморозейть]] [[Категория:РАН-нь Антропологиянь ды этнографиянь Музеенть вожодий]] qzu0y5gf6onv9dhxfp4u4nobam9258c 140003 140002 2022-08-25T18:38:40Z Vaija 8129 /* Эрямопингезэ */ wikitext text/x-wiki {{Ютавтык эрзянь кельс}} {{Ломанесь}} '''Нина Ивановна Гаген-Торн''' — советэнь этнографиянь ды фольклоронь содыдей, сёрмадыця, ледстнемань ды валморонь сёрмадей. История наукань кандидат (1946). == Эрямопингезэ == Нина Ивановна Гаген-Торн чачсь 2.12.1900 иестэ [[Ине-Петрань ош]]со, содавикс [[Хирург|хирург]]онь раськесэ, конась чачомань коряс ульнесь рузыязь шведэнь баронокс - [[Гаген-Торн, Иван Эдуардович]].<br> Эрьва кизэ оймсекшнэсть Ине-Петрань ошонь маласо - [[Лебяжье (Ломоносовский район)|Лебяжье]] лоцманонь велесэ, неень шкань [[Ломоносов (город)|Ораниенбаум]] ош вакссо, [[1906 ие|1906]] иень кизна  — [[Куоккала|Куоккала]]со, [[1910 ие, Нина Ивановна|1910 ие]]стэ саезь Приморской Хуторсо (неень шкане [[Большая Ижора]]). [[File:Музей Обуховского завода. Гаген-Торн Оскар Эдуардович (1861-1926). Заведующий Обуховской больницей.jpg|thumb|Обуховской заводонь музеесь. Гаген-Торн раськесь. Нина ашти озадо керш ёно. Вере - Оскар Эдуардович Гаген-Торн (тетянзо ялакс) (1861-1926). Обуховской больницянь прявт, содавикс хирург]] Тонавтнесь [[М. Н. Стоюнинань гимназия]]со, теде мейле [[Оболенская Александра Алексеевна]] княгинянь гимназиясо. [[1918 ие]]нь сёксня Нина Гаген-Торн поступась [[Ине-Петра ош|Петраград]]онь университетс, обществань наукань отделенияс. Университетсэ тонавтнемстэ теевсь [[Андрей Белый|Андрей Белый]] сёрмадыцянь тонавтницякс. Те тонавтнемстэ лиссь ялгаксчись, конась теткевсь Белоень куломас. Университетсэ якась [[Штернберг, Лев Яковлевич|Л. Я. Штернберг]] профессоронь лекцияс ды теде мейле кассь мелезэ этнографиянь тонавтнемас. Ульнесь ёроков [[Вольная философская ассоциация|Олячинь философиянь вейсэндявкс]]со аштицякс. [[1924 год|1924 иес]] Нина Гаген-Торн тонавтнесь эсь мелень планонь коряс (се шкане истя мерельть тонавтнеме), те планонть кувалт тонавтнема лувозо сехте маласо аштесь экономикань отделениянтень ды тензэ мерсть саемс те факультетэнь дипломонть. Студенткакс улемстэ важоди Губпролпросветэнь лекциянь ловицякс. [[1927 год|1927]]—1930 тонавтнесь фольклоронь коряс аспирантурасо - [[Институт сравнительной истории литературы и языков Запада и Востока|НИИ сравнительной истории литературы и языков Запада и Востока]] (ИЛЯЗВ), тонавтыцязо ульнесь [[Зеленин, Дмитрий Константинович|Д. К. Зеленин]]. Якась экспедицияв Рузонь Пелеве ёнга, Байкалонь тона бокава, Рав чирева. Не экспедициятнень прявтокс ульнесь [[Ефименко, Пётр Петрович|П.П. Ефименко]], истя жо ульнесь Куншка Равонь экспедициясо. 1930—1931 иетнестэ эрясь [[Иркутск]] ошсо, козонь кучизь важодеме мирдензэ. Се шкане стакасто ормалгадсь ды куроксто кулось Нинань тетязо - хирургось, ормань прявт пичкавтыцясь. Ормалгадсь больницянь палома шкасто тивилявонь ормасо. Нина Ивановна велявтсь Ленинградов, мейле тердинзе тов эйкакшонзо. Раськезэ явовсь эсензэ ды мирдензэ мелензэ коряс. В 1931—1932 иетнестэ Гаген-Торн тонавтсь география, рузонь ды остяконь кельть [[Институт народов Севера|Пелевеенксонь раськетнень институтсо]], С ноября 1932 годах Нина Гаген-Торн работала научным сотрудником II разряда Института по изучению народов СССР АН СССР, а после создания на его базе Института антропологии и этнографии (ИАЭ) СССР ей поручили работу в этнографической секции Института, в группе материального производства и назначили секретарём редакции справочника «Народы СССР». 1933 иень сундерьковсто сонзэ ютавтызь Сибирень ды Пелевеёнксонь Европань отделс сёрмадстомс мезе эйсэст ули. 1936 иестэ кучизь Рав чирень раськетнень ванномо бесермянонь ундоксост ды культураст. == Арестт ды лия эрямотаркав панемазо == Васенцеде арестовизь 1936 иень ожоковонь 17 чистэ. Тевень ветицятнень коряс, «эзь моле революциянь каршо», совместно с директором МАЭ [[Маторин, Николай Михайлович|Н. М. Маториным]] (к тому времени уже расстрелянного), призывала к «активной борьбе с [[Коммунистическая партия Советского Союза|ВКП(б)]], указывая на необходимость применения террористических актов против руководства ВКП(б) и в первую очередь против [[Сталин, Иосиф Виссарионович|И. В. Сталина]]». 25 мая 1937 г. осуждена Особым совещанием при НКВД СССР по статье 58-10/2 УК РСФСР к 5 годам лагерей, заключение отбывала на Колыме ([[Севвостлаг]], [[бухта Нагаева]]). После освобождения из лагеря в 1942 году находилась в ссылке в с. [[Чаши]] [[Чашинский сельсовет (Каргапольский район)|Чашинского сельсовета]] [[Чашинский район|Чашинского района]] [[Курганская область|Курганской области]], где была в ссылке её мать. Работала в сельской библиотеке, преподавала историю, литературу и географию в Чашинском химико-технологическом техникуме молочной промышленности. 3 января 1946 года защитила в Институте этнографии АН СССР кандидатскую диссертацию на тему «Элементы одежды народностей Поволжья как материал для этногенеза», доработав сохранившуюся у её подруги рукопись подготовленной в 1936 году диссертации. 30 декабря [[1947 год]]а арестована повторно и приговорена к 5 годам лагерей; отбывала заключение в [[Темлаг|Темниковских лагерях]] ([[Мордовская Автономная Советская Социалистическая Республика|Мордовская АССР]]). После заключения сослана в [[Красноярский край]]. == Тюрьмасто лисемадо мейле == 16 апреля 1954 года судимость была снята. Весной 1954 года после амнистии всем, имевшим срок не более пяти лет, возвратилась из ссылки сначала в Москву к своей матери. Некоторое время работала в [[Институт научной информации по общественным наукам РАН|ФБОН]], [[Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина|Музее им. А. С. Пушкина]]. С 15 апреля 1955 года работала в Ленинградском отделении [[Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая|Института этнографии им. Н. А. Миклухо-Маклая АН СССР]]. 23 января 1956 года ВАК выдал ей диплом кандидата наук по защите 1946 года, а постановлением Президиума Ленинградского городского суда от 17 февраля 1956 года уголовное дело по статье 58 УК РСФСР от 25 мая 1937 г. было прекращено за недоказанностью вины, и она была полностью реабилитирована. В 1958 году участвовала в Ангарской экспедиции Института этнографии. В 1960 году она ушла на пенсию. После официального ухода на пенсию были написаны и опубликованы статьи об обрядовых полотенцах, о деревянной утвари, рецензии на книги М. Велевой, Н. Н. Ершова, [[Крюкова, Татьяна Александровна|Т. А. Крюковой]], Я. П. Прилипко и З. А. Широковой, заметки о [[Арсеньев, Владимир Клавдиевич|В. К. Арсеньеве]] и [[Берг, Лев Семёнович|Л. С. Берге]], воспоминания об [[Блок, Александр Александрович|Александре Блоке]], об [[Форш, Ольга Дмитриевна|Ольге Форш]] и [[Бианки, Виталий Валентинович|Виталии Бианки]]. Помимо этнографических исследований, предприняла также попытку интерпретации с точки зрения не этнографии некоторых тёмных мест «[[Слово о полку Игореве|Слова о полку Игореве]]», выдвинув интересные (хотя и спорные) гипотезы. Н. И. Гаген-Торн принадлежит мемуарная проза о детстве, юности и годах заключения. Многие годы писала стихи, отразившие в том числе и лагерный опыт. «Лагерная» поэзия Н. И. Гаген-Торн стоит в одном ряду со стихами [[Анна Баркова|А. Барковой]], [[Варлам Шаламов|В. Шаламова]], [[Юрий Домбровский|Ю. Домбровского]] и др. 1981 иень якшамковсто саезь тусь эрямо Наукань академиянь пансионат-кудос, конась аштесь [[Пушкин (город)|Пушкин]] ошсо. Нина Ивановна Гаген-Торн кулось 1986 иень аштемковонь 4 чистэ [[Пушкин (город)|Пушкин]] ошсо [[Санкт-Петербург|Ленинград]]онь томбале. Моравтызь [[Никольский морской собор|Никольской церкувасо]] в Ленинград ошсо<ref>[http://anthropologie.kunstkamera.ru/files/pdf/016online/revunenkova.pdf Елена Ревуненкова. Жизнь и судьба Нины Ивановны Гаген-Торн — этнографа и поэта]</ref>. Калмазь {{МестоЗахоронения|Большой Ижоре|в Большой Ижоре|Покш Ижорасо}} [[Ломоносовский район (Ленинградская область)|Ломоносовского района]] [[Ленинградская область|Ленинградской области]], аванзо вакссо. == Раськезэ == * Тетязо — Иван Эдуардович Гаген-Торн баронось (шведэкс сёрмадомс - Hagen-Thorn, 12 сундерьковонь 1867 — 17 эйзюрковонь 1931), ормань пичкавтыця, рузыявтозь швед. * Авазо — Вера Александровна (чачозь раськень лемезэ Зоргенфрей), чугункань кинь лангсо важодицянь раськестэ. * Мирдезэ — (1923 иестэ саезь 1931 иенть видс) Юрий Михайлович Шейнманн (1901 - 4 чадыковонь 1974 иесь). 1938—1945 иетнестэ ды 1949—1954 озавтозель тюрьмасо; геологиянь доктор (1946). * Кавто тейтерензэ: Галина (чачсь 1925) ды Лада (чачсь 1928). == Печатазь важодеманзо == * В 1926 г. вышла из печати её первая научная работа, рассказывающая о свадьбе в Моршанском уезде Тамбовской губернии, и, почти одновременно, книжечка стихов для детей. * Этнографические работы в Чувашской республике // Сообщения ГАИМК. 1929. Т. 2. C. 174—194 * Магическое значение волос и головного убора в свадебных обрядах Восточной Европы // СЭ. 1933. № 5/6. С. 76-88 * В 1946 г. в Свердловске в журнале «Дружные ребята» был напечатан её рассказ «Лето в лесу» под псевдонимом Н. Летаева. * {{книга |автор = Гаген-Торн Н. И. |заглавие = [[Лев Яковлевич Штернберг]] |ответственный = Отв. ред. [[Ольдерогге, Дмитрий Алексеевич|Д. А. Ольдерогге]] |ссылка = |место = М. |издательство = Наука (ГРВЛ) |год = 1975 |страниц = 240 |серия = [[Русские востоковеды и путешественники]] |тираж = |isbn = }} * [http://issuu.com/podryv/docs/gagen_torn Гаген-Торн Н. И. Женская одежда народов Поволжья. Чебоксары, 1960.] * [http://www.sakharov-center.ru/asfcd/auth/author6258.html?id=21 Гаген-Торн Н. И. Memoria / Сост., предисл., послесл. и примеч. Г. Ю. Гаген-Торн. М.: Возвращение, 1994.] * Думки з приводу «сна князя Святослава» у «Слові о полку Ігоревім» // Народна творчість та етнографія (Киев). 1963. № 4. С. 100—104 * Темные места в «Слове о полку Игореве» (Этногр. анализ) // Тез. докл. годичной науч. сессии Ленингр. отд-ния Ин-та этнографии АН СССР: май 1968 г. Л., 1968. С. 76—77; [Информация о выступлении] // Сов. этнография. 1968. № 6. С. 135—136 * О филологическом и историческом анализе «Слова о полку Игореве» // Сов. археология. 1970. № 3. С. 283—288 * Анимизм в художественной системе «Слова о полку Игореве» // Краткое содержание докл. годичной науч. сессии Ин-та этнографии АН СССР. Л., 1972. С. 85—86 * Новая книга за «Слово о полку Игореве» // Език и лит-ра. София, 1972. Кн. 2. С. 104—110 * Некоторые замечания о «темных местах» «Слова о полку Игореве» (Заметки этнографа) // Сов. этнография. 1972. № 2. С. 51—60 * Анимизм в художественной системе «Слова о полку Игореве» // Сов. этнография. 1974. № 6. С. 110—118 * О двух Игорях древней поэмы // Знание — сила. 1975. № 6. С. 44—45 * Лев Яковлевич Штернберг. М., 1975 * О структуре «Слова о полку Игореве» // Scando-Slavica. Copenhagen. 1976. Т. 22. С. 65—78 * Боян — песнотворец български // Български фолклор. 1979. Кн. 2. С. 14—29. * Путь к Северу // Полярный круг. М., 1986. С. 110—127 * В ссылке на Енисее // СЭ. 1990. № 3. С. 97-113 * Вольфила: Вольно-Филос. Ассоциация в Ленинграде в 1920—1922 гг. // ВФ. 1990. № 4. С. 89-104 * [https://web.archive.org/web/20060202234644/http://www.prison.org/nravy/art/art001_4.htm Подборка избранных стихотворений] * Воспоминания об Александре Блоке // Блоковский сборник. Тарту, 1972. Вып. 2. С. 444—446. * Андрей Белый как этнограф // СЭ. 1991. № 6. С. 87-91 * Прокофьевы в Яновом стане // ЭО. 1992. № 4. С. 91-110 * Из воспоминаний // Распятые-1. С. 140—151; Memoria. М., 1994. == Лемень кундамозо == В Большеижорской поселковой библиотеке проходят Гаген-Торновские чтения. {{Lisj}} == Сёрмадовкст == * Первый Всечувашский краеведческий съезд (15-21 июня 1928 г. в г. Чебоксары ЧАССР). Чебоксары, 1929. С. 20, 80, 106; РВост. № 4. С. 119 * Хлопина И. Д. Нина Ивановна Гаген-Торн // СЭ. 1990. № 3. С. 95-97 * Гаген-Торн Г. Ю. Нина Ивановна Гаген-Торн // ВФ. 1990. № 4. С. 88-89 * Гаген-Торн Г. Ю. Нина Ивановна Гаген-Торн — ученый, писатель, поэт // РЭ. С. 308—341 * Шенталинский В. Седьмое небо // Распятые-1. С. 137—140; Решетов, 1994 (2). С. 359—363 * Распятые-5. С. 66-69. == Невтькеть == * {{Персона в открытом списке|Гаген-Торн_Нина_Ивановна_(1900)}} * [http://encspb.ru/object/2805399704 В «Энциклопедии Санкт-Петербурга»] * [http://feb-web.ru/feb/slovenc/es/es2/es2-0031.htm В Энциклопедии «Слова о полку Игореве»] * [http://www.sakharov-center.ru/asfcd/auth/?t=author&i=550 На сайте «Воспоминания о ГУЛАГе»] (с ошибочной датой рождения) * Г. Ю. Гаген-Торн [http://www.ihst.ru/projects/sohist/books/ethnography/1/308-341.pdf Воспоминания дочери Галины] * [http://memory.pvost.org/pages/gagen-torn.html ГАГЕН-ТОРН (Торн) Нина Ивановна (1900—1986)] [[Категория:Рузонь валморозейть]] [[Категория:РАН-нь Антропологиянь ды этнографиянь Музеенть вожодий]] 6e7onjzkmh9875m7okdrqfa7xjcjeu0 140004 140003 2022-08-25T18:57:30Z Vaija 8129 /* Тюрьмасто лисемадо мейле */ wikitext text/x-wiki {{Ютавтык эрзянь кельс}} {{Ломанесь}} '''Нина Ивановна Гаген-Торн''' — советэнь этнографиянь ды фольклоронь содыдей, сёрмадыця, ледстнемань ды валморонь сёрмадей. История наукань кандидат (1946). == Эрямопингезэ == Нина Ивановна Гаген-Торн чачсь 2.12.1900 иестэ [[Ине-Петрань ош]]со, содавикс [[Хирург|хирург]]онь раськесэ, конась чачомань коряс ульнесь рузыязь шведэнь баронокс - [[Гаген-Торн, Иван Эдуардович]].<br> Эрьва кизэ оймсекшнэсть Ине-Петрань ошонь маласо - [[Лебяжье (Ломоносовский район)|Лебяжье]] лоцманонь велесэ, неень шкань [[Ломоносов (город)|Ораниенбаум]] ош вакссо, [[1906 ие|1906]] иень кизна  — [[Куоккала|Куоккала]]со, [[1910 ие, Нина Ивановна|1910 ие]]стэ саезь Приморской Хуторсо (неень шкане [[Большая Ижора]]). [[File:Музей Обуховского завода. Гаген-Торн Оскар Эдуардович (1861-1926). Заведующий Обуховской больницей.jpg|thumb|Обуховской заводонь музеесь. Гаген-Торн раськесь. Нина ашти озадо керш ёно. Вере - Оскар Эдуардович Гаген-Торн (тетянзо ялакс) (1861-1926). Обуховской больницянь прявт, содавикс хирург]] Тонавтнесь [[М. Н. Стоюнинань гимназия]]со, теде мейле [[Оболенская Александра Алексеевна]] княгинянь гимназиясо. [[1918 ие]]нь сёксня Нина Гаген-Торн поступась [[Ине-Петра ош|Петраград]]онь университетс, обществань наукань отделенияс. Университетсэ тонавтнемстэ теевсь [[Андрей Белый|Андрей Белый]] сёрмадыцянь тонавтницякс. Те тонавтнемстэ лиссь ялгаксчись, конась теткевсь Белоень куломас. Университетсэ якась [[Штернберг, Лев Яковлевич|Л. Я. Штернберг]] профессоронь лекцияс ды теде мейле кассь мелезэ этнографиянь тонавтнемас. Ульнесь ёроков [[Вольная философская ассоциация|Олячинь философиянь вейсэндявкс]]со аштицякс. [[1924 год|1924 иес]] Нина Гаген-Торн тонавтнесь эсь мелень планонь коряс (се шкане истя мерельть тонавтнеме), те планонть кувалт тонавтнема лувозо сехте маласо аштесь экономикань отделениянтень ды тензэ мерсть саемс те факультетэнь дипломонть. Студенткакс улемстэ важоди Губпролпросветэнь лекциянь ловицякс. [[1927 год|1927]]—1930 тонавтнесь фольклоронь коряс аспирантурасо - [[Институт сравнительной истории литературы и языков Запада и Востока|НИИ сравнительной истории литературы и языков Запада и Востока]] (ИЛЯЗВ), тонавтыцязо ульнесь [[Зеленин, Дмитрий Константинович|Д. К. Зеленин]]. Якась экспедицияв Рузонь Пелеве ёнга, Байкалонь тона бокава, Рав чирева. Не экспедициятнень прявтокс ульнесь [[Ефименко, Пётр Петрович|П.П. Ефименко]], истя жо ульнесь Куншка Равонь экспедициясо. 1930—1931 иетнестэ эрясь [[Иркутск]] ошсо, козонь кучизь важодеме мирдензэ. Се шкане стакасто ормалгадсь ды куроксто кулось Нинань тетязо - хирургось, ормань прявт пичкавтыцясь. Ормалгадсь больницянь палома шкасто тивилявонь ормасо. Нина Ивановна велявтсь Ленинградов, мейле тердинзе тов эйкакшонзо. Раськезэ явовсь эсензэ ды мирдензэ мелензэ коряс. В 1931—1932 иетнестэ Гаген-Торн тонавтсь география, рузонь ды остяконь кельть [[Институт народов Севера|Пелевеенксонь раськетнень институтсо]], С ноября 1932 годах Нина Гаген-Торн работала научным сотрудником II разряда Института по изучению народов СССР АН СССР, а после создания на его базе Института антропологии и этнографии (ИАЭ) СССР ей поручили работу в этнографической секции Института, в группе материального производства и назначили секретарём редакции справочника «Народы СССР». 1933 иень сундерьковсто сонзэ ютавтызь Сибирень ды Пелевеёнксонь Европань отделс сёрмадстомс мезе эйсэст ули. 1936 иестэ кучизь Рав чирень раськетнень ванномо бесермянонь ундоксост ды культураст. == Арестт ды лия эрямотаркав панемазо == Васенцеде арестовизь 1936 иень ожоковонь 17 чистэ. Тевень ветицятнень коряс, «эзь моле революциянь каршо», совместно с директором МАЭ [[Маторин, Николай Михайлович|Н. М. Маториным]] (к тому времени уже расстрелянного), призывала к «активной борьбе с [[Коммунистическая партия Советского Союза|ВКП(б)]], указывая на необходимость применения террористических актов против руководства ВКП(б) и в первую очередь против [[Сталин, Иосиф Виссарионович|И. В. Сталина]]». 25 мая 1937 г. осуждена Особым совещанием при НКВД СССР по статье 58-10/2 УК РСФСР к 5 годам лагерей, заключение отбывала на Колыме ([[Севвостлаг]], [[бухта Нагаева]]). После освобождения из лагеря в 1942 году находилась в ссылке в с. [[Чаши]] [[Чашинский сельсовет (Каргапольский район)|Чашинского сельсовета]] [[Чашинский район|Чашинского района]] [[Курганская область|Курганской области]], где была в ссылке её мать. Работала в сельской библиотеке, преподавала историю, литературу и географию в Чашинском химико-технологическом техникуме молочной промышленности. 3 января 1946 года защитила в Институте этнографии АН СССР кандидатскую диссертацию на тему «Элементы одежды народностей Поволжья как материал для этногенеза», доработав сохранившуюся у её подруги рукопись подготовленной в 1936 году диссертации. 30 декабря [[1947 год]]а арестована повторно и приговорена к 5 годам лагерей; отбывала заключение в [[Темлаг|Темниковских лагерях]] ([[Мордовская Автономная Советская Социалистическая Республика|Мордовская АССР]]). После заключения сослана в [[Красноярский край]]. == Тюрьмасто лисемадо мейле == 1954 иень чадыковонь 16 чистэ судямось ульнесь каявтозь лангстонзо. 1954 мень тунда амнистиядо мейле, конась ульнесь максозь эрьвантень, кинень макссть 5 иеде аламо, велявтсь васня Московов, косо эрясь сонзэ авазо. Некоторое время работала в [[Институт научной информации по общественным наукам РАН|ФБОН]], [[Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина|Музее им. А. С. Пушкина]]. С 15 апреля 1955 года работала в Ленинградском отделении [[Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая|Института этнографии им. Н. А. Миклухо-Маклая АН СССР]]. 23 января 1956 года ВАК выдал ей диплом кандидата наук по защите 1946 года, а постановлением Президиума Ленинградского городского суда от 17 февраля 1956 года уголовное дело по статье 58 УК РСФСР от 25 мая 1937 г. было прекращено за недоказанностью вины, и она была полностью реабилитирована. 1958 иестэ ульнесь Этнографиянь институтонь Ангарань экспедициясо. 1960 иестэ тусь пенсияв. Пенсиясо аштемстэ ульнесть сёрмадозь ды нолдазь озксонь нардамонь ланга сёрмадовкс, чувтонь кедьёнкс ланга, М. Велевань, Н. Н. Ершовань, [[Крюкова, Татьяна Александровна|Т. А. Крюковань]], Я. П. Прилипко ды З. А. Широковань книгаст лангс рецензият, нурька сёрмадовкст [[Арсеньев, Владимир Клавдиевич|В. К. Арсеньев]], [[Берг, Лев Семёнович|Л. С. Берг]] ланга, [[Блок, Александр Александрович|Александр Блок]] ланга ледснемат, истя жо [[Форш, Ольга Дмитриевна|Ольга Форш]], [[Бианки, Виталий Валентинович|Виталии Бианки]] ланга. Помимо этнографических исследований, предприняла также попытку интерпретации с точки зрения не этнографии некоторых тёмных мест «[[Слово о полку Игореве|Слова о полку Игореве]]», выдвинув интересные (хотя и спорные) гипотезы. Н. И. Гаген-Торн принадлежит мемуарная проза о детстве, юности и годах заключения. Многие годы писала стихи, отразившие в том числе и лагерный опыт. «Лагерная» поэзия Н. И. Гаген-Торн стоит в одном ряду со стихами [[Анна Баркова|А. Барковой]], [[Варлам Шаламов|В. Шаламова]], [[Юрий Домбровский|Ю. Домбровского]] и др. 1981 иень якшамковсто саезь тусь эрямо Наукань академиянь пансионат-кудос, конась аштесь [[Пушкин (город)|Пушкин]] ошсо. Нина Ивановна Гаген-Торн кулось 1986 иень аштемковонь 4 чистэ [[Пушкин (город)|Пушкин]] ошсо [[Санкт-Петербург|Ленинград]]онь томбале. Моравтызь [[Никольский морской собор|Никольской церкувасо]] в Ленинград ошсо<ref>[http://anthropologie.kunstkamera.ru/files/pdf/016online/revunenkova.pdf Елена Ревуненкова. Жизнь и судьба Нины Ивановны Гаген-Торн — этнографа и поэта]</ref>. Калмазь {{МестоЗахоронения|Большой Ижоре|в Большой Ижоре|Покш Ижорасо}} [[Ломоносовский район (Ленинградская область)|Ломоносовского района]] [[Ленинградская область|Ленинградской области]], аванзо вакссо. == Раськезэ == * Тетязо — Иван Эдуардович Гаген-Торн баронось (шведэкс сёрмадомс - Hagen-Thorn, 12 сундерьковонь 1867 — 17 эйзюрковонь 1931), ормань пичкавтыця, рузыявтозь швед. * Авазо — Вера Александровна (чачозь раськень лемезэ Зоргенфрей), чугункань кинь лангсо важодицянь раськестэ. * Мирдезэ — (1923 иестэ саезь 1931 иенть видс) Юрий Михайлович Шейнманн (1901 - 4 чадыковонь 1974 иесь). 1938—1945 иетнестэ ды 1949—1954 озавтозель тюрьмасо; геологиянь доктор (1946). * Кавто тейтерензэ: Галина (чачсь 1925) ды Лада (чачсь 1928). == Печатазь важодеманзо == * В 1926 г. вышла из печати её первая научная работа, рассказывающая о свадьбе в Моршанском уезде Тамбовской губернии, и, почти одновременно, книжечка стихов для детей. * Этнографические работы в Чувашской республике // Сообщения ГАИМК. 1929. Т. 2. C. 174—194 * Магическое значение волос и головного убора в свадебных обрядах Восточной Европы // СЭ. 1933. № 5/6. С. 76-88 * В 1946 г. в Свердловске в журнале «Дружные ребята» был напечатан её рассказ «Лето в лесу» под псевдонимом Н. Летаева. * {{книга |автор = Гаген-Торн Н. И. |заглавие = [[Лев Яковлевич Штернберг]] |ответственный = Отв. ред. [[Ольдерогге, Дмитрий Алексеевич|Д. А. Ольдерогге]] |ссылка = |место = М. |издательство = Наука (ГРВЛ) |год = 1975 |страниц = 240 |серия = [[Русские востоковеды и путешественники]] |тираж = |isbn = }} * [http://issuu.com/podryv/docs/gagen_torn Гаген-Торн Н. И. Женская одежда народов Поволжья. Чебоксары, 1960.] * [http://www.sakharov-center.ru/asfcd/auth/author6258.html?id=21 Гаген-Торн Н. И. Memoria / Сост., предисл., послесл. и примеч. Г. Ю. Гаген-Торн. М.: Возвращение, 1994.] * Думки з приводу «сна князя Святослава» у «Слові о полку Ігоревім» // Народна творчість та етнографія (Киев). 1963. № 4. С. 100—104 * Темные места в «Слове о полку Игореве» (Этногр. анализ) // Тез. докл. годичной науч. сессии Ленингр. отд-ния Ин-та этнографии АН СССР: май 1968 г. Л., 1968. С. 76—77; [Информация о выступлении] // Сов. этнография. 1968. № 6. С. 135—136 * О филологическом и историческом анализе «Слова о полку Игореве» // Сов. археология. 1970. № 3. С. 283—288 * Анимизм в художественной системе «Слова о полку Игореве» // Краткое содержание докл. годичной науч. сессии Ин-та этнографии АН СССР. Л., 1972. С. 85—86 * Новая книга за «Слово о полку Игореве» // Език и лит-ра. София, 1972. Кн. 2. С. 104—110 * Некоторые замечания о «темных местах» «Слова о полку Игореве» (Заметки этнографа) // Сов. этнография. 1972. № 2. С. 51—60 * Анимизм в художественной системе «Слова о полку Игореве» // Сов. этнография. 1974. № 6. С. 110—118 * О двух Игорях древней поэмы // Знание — сила. 1975. № 6. С. 44—45 * Лев Яковлевич Штернберг. М., 1975 * О структуре «Слова о полку Игореве» // Scando-Slavica. Copenhagen. 1976. Т. 22. С. 65—78 * Боян — песнотворец български // Български фолклор. 1979. Кн. 2. С. 14—29. * Путь к Северу // Полярный круг. М., 1986. С. 110—127 * В ссылке на Енисее // СЭ. 1990. № 3. С. 97-113 * Вольфила: Вольно-Филос. Ассоциация в Ленинграде в 1920—1922 гг. // ВФ. 1990. № 4. С. 89-104 * [https://web.archive.org/web/20060202234644/http://www.prison.org/nravy/art/art001_4.htm Подборка избранных стихотворений] * Воспоминания об Александре Блоке // Блоковский сборник. Тарту, 1972. Вып. 2. С. 444—446. * Андрей Белый как этнограф // СЭ. 1991. № 6. С. 87-91 * Прокофьевы в Яновом стане // ЭО. 1992. № 4. С. 91-110 * Из воспоминаний // Распятые-1. С. 140—151; Memoria. М., 1994. == Лемень кундамозо == В Большеижорской поселковой библиотеке проходят Гаген-Торновские чтения. {{Lisj}} == Сёрмадовкст == * Первый Всечувашский краеведческий съезд (15-21 июня 1928 г. в г. Чебоксары ЧАССР). Чебоксары, 1929. С. 20, 80, 106; РВост. № 4. С. 119 * Хлопина И. Д. Нина Ивановна Гаген-Торн // СЭ. 1990. № 3. С. 95-97 * Гаген-Торн Г. Ю. Нина Ивановна Гаген-Торн // ВФ. 1990. № 4. С. 88-89 * Гаген-Торн Г. Ю. Нина Ивановна Гаген-Торн — ученый, писатель, поэт // РЭ. С. 308—341 * Шенталинский В. Седьмое небо // Распятые-1. С. 137—140; Решетов, 1994 (2). С. 359—363 * Распятые-5. С. 66-69. == Невтькеть == * {{Персона в открытом списке|Гаген-Торн_Нина_Ивановна_(1900)}} * [http://encspb.ru/object/2805399704 В «Энциклопедии Санкт-Петербурга»] * [http://feb-web.ru/feb/slovenc/es/es2/es2-0031.htm В Энциклопедии «Слова о полку Игореве»] * [http://www.sakharov-center.ru/asfcd/auth/?t=author&i=550 На сайте «Воспоминания о ГУЛАГе»] (с ошибочной датой рождения) * Г. Ю. Гаген-Торн [http://www.ihst.ru/projects/sohist/books/ethnography/1/308-341.pdf Воспоминания дочери Галины] * [http://memory.pvost.org/pages/gagen-torn.html ГАГЕН-ТОРН (Торн) Нина Ивановна (1900—1986)] [[Категория:Рузонь валморозейть]] [[Категория:РАН-нь Антропологиянь ды этнографиянь Музеенть вожодий]] 5e5mkk36gox6ak1qumrlmcqgkuhl622 10 33324 140005 139947 2022-08-26T10:11:18Z Erzianj jurnalist 15 wikitext text/x-wiki Невтеви [[:en:Ghana|Ганасо]] рисэнь секторонть касомась. [[2012 ие|2012 ие]] [[сундерьковонь 7 чи|сундерьковонь 7]]-[[сундерьковонь 9 чи|9]] читнестэ [[:en:Accra|Аккресэ]] Ганнань Рисэнь профессияютконь организациясь (Ghana Rice Inter-Professional Body (GRIB)) тейсь-ютавсь Васенце раськень рисэнь фестиваль. d5w47rztpxb97j48p24890fkd5l5gga 10 33325 139948 2022-08-25T11:59:44Z Erzianj jurnalist 15 Шкавсь-теевсь од лопа [[:en:Dayr-e Gachin|Дайр-э Гачин]] — вейке содавиксэв караван-кардо Ирансо, кона ашти Кавир раськень вирьпусмонть куншкатаркасо. Сонзэ лемдить «Иранонь караван-кардонь Ава» (“Mother of Iranian Caravansarais”). Дайр-Гачин ашти [[:en:Qom province|Кум провинциянь]] куншкатарк... марто wikitext text/x-wiki [[:en:Dayr-e Gachin|Дайр-э Гачин]] — вейке содавиксэв караван-кардо Ирансо, кона ашти Кавир раськень вирьпусмонть куншкатаркасо. Сонзэ лемдить «Иранонь караван-кардонь Ава» (“Mother of Iranian Caravansarais”). Дайр-Гачин ашти [[:en:Qom province|Кум провинциянь]] куншкатаркань буесэ, [[Иран Мастор|Ирансо]]. <noinclude> [[Категория:ЛопаПарцунт:Чинь артовкс|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]] </noinclude> es2fqqcszjtcycasrx49ohh5uvliuwn 10 33326 139953 2022-08-25T14:40:39Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-08-14]] wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ! oldid || date/time || username || edit summary |---- | 680264896 || 2022-08-04T09:52:37Z || Niklitov || <nowiki>[[Special:MyLanguage/COM:AES|←]]Created page with '{{Motd filename|1=Igor Kurchatov digital mural by Dmitry Levochkin, Chelyabinsk.webm|2={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|6|9}}|3={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|11|12}}|4={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|14|15}}}}'</nowiki> |} 0awju6c0ju8xlbtyqoxhnwyg03umn21 10 33327 139954 2022-08-25T14:40:49Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-08-14]] ([[/edithistory|history]]) wikitext text/x-wiki {{Motd filename|1=Igor Kurchatov digital mural by Dmitry Levochkin, Chelyabinsk.webm|2=2022|3=08|4=14}}<noinclude> <small>Эта страница была переименована из [[commons:Template:Motd/2022-08-14]]. Её история правок может быть просмотрена на [[ЛопаПарцун:Motd/2022-08-14/edithistory]]</small></noinclude> 26so4y0p25y5fov5fb9yadvwwk9cuyw 10 33328 139955 2022-08-25T14:40:59Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-08-30]] wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ! oldid || date/time || username || edit summary |---- | 683390287 || 2022-08-18T18:25:40Z || Yann || <nowiki>[[Special:MyLanguage/COM:AES|←]]Created page with '{{Motd filename|1=Schubert - Piano Sonatas - 6 Andante.ogg|2={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|6|9}}|3={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|11|12}}|4={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|14|15}}}}'</nowiki> |} q6wt40wlugexvneyurkfjreq85g9ngt 10 33329 139956 2022-08-25T14:41:09Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-08-30]] ([[/edithistory|history]]) wikitext text/x-wiki {{Motd filename|1=Schubert - Piano Sonatas - 6 Andante.ogg|2=2022|3=08|4=30}}<noinclude> <small>Эта страница была переименована из [[commons:Template:Motd/2022-08-30]]. Её история правок может быть просмотрена на [[ЛопаПарцун:Motd/2022-08-30/edithistory]]</small></noinclude> tbw9qwifbuyivkrhjou8wmtjsqfw7t7 10 33330 139957 2022-08-25T14:41:19Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-08-31]] wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ! oldid || date/time || username || edit summary |---- | 683399931 || 2022-08-18T19:09:53Z || Yann || <nowiki>[[Special:MyLanguage/COM:AES|←]]Created page with '{{Motd filename|1=Breves dies hominis.ogg|2={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|6|9}}|3={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|11|12}}|4={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|14|15}}}}'</nowiki> |} bh0z3txramqkdqp93963q95q32zoq8v 10 33331 139958 2022-08-25T14:41:29Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-08-31]] ([[/edithistory|history]]) wikitext text/x-wiki {{Motd filename|1=Breves dies hominis.ogg|2=2022|3=08|4=31}}<noinclude> <small>Эта страница была переименована из [[commons:Template:Motd/2022-08-31]]. Её история правок может быть просмотрена на [[ЛопаПарцун:Motd/2022-08-31/edithistory]]</small></noinclude> fsulrx9cxxytrab3ci105uxwz4surr7 10 33332 139959 2022-08-25T14:41:52Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-01]] wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ! oldid || date/time || username || edit summary |---- | 681734999 || 2022-08-11T15:43:31Z || Yann || <nowiki>[[Special:MyLanguage/COM:AES|←]]Created page with '{{Motd filename|1=The Beginning of the End of Nuclear Weapons (Full length version).webm|2={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|6|9}}|3={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|11|12}}|4={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|14|15}}}}'</nowiki> |} 72894ykx4eyq1e7k8trpcjkktnm2lva 10 33333 139960 2022-08-25T14:42:02Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-01]] ([[/edithistory|history]]) wikitext text/x-wiki {{Motd filename|1=The Beginning of the End of Nuclear Weapons (Full length version).webm|2=2022|3=09|4=01}}<noinclude> <small>Эта страница была переименована из [[commons:Template:Motd/2022-09-01]]. Её история правок может быть просмотрена на [[ЛопаПарцун:Motd/2022-09-01/edithistory]]</small></noinclude> sddo2zknqozkvqsozbtzsf6nedwz49e 10 33334 139961 2022-08-25T14:42:12Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-02]] wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ! oldid || date/time || username || edit summary |---- | 681720583 || 2022-08-11T14:23:27Z || Yann || <nowiki>[[Special:MyLanguage/COM:AES|←]]Created page with '{{Motd filename|1=Contes du temps passe 07 perrault.mp3|2={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|6|9}}|3={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|11|12}}|4={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|14|15}}}}'</nowiki> |} ozgbi19om3pdwzh2ml9lz7hl10szoey 10 33335 139962 2022-08-25T14:42:22Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-02]] ([[/edithistory|history]]) wikitext text/x-wiki {{Motd filename|1=Contes du temps passe 07 perrault.mp3|2=2022|3=09|4=02}}<noinclude> <small>Эта страница была переименована из [[commons:Template:Motd/2022-09-02]]. Её история правок может быть просмотрена на [[ЛопаПарцун:Motd/2022-09-02/edithistory]]</small></noinclude> 6pfevx7adrbps99kuvssp8i37atwqzn 10 33336 139963 2022-08-25T14:42:32Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-03]] wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ! oldid || date/time || username || edit summary |---- | 681733860 || 2022-08-11T15:36:35Z || Yann || <nowiki>[[Special:MyLanguage/COM:AES|←]]Created page with '{{Motd filename|1=Qu'est-ce que les Conventions de Genève.webm|2={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|6|9}}|3={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|11|12}}|4={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|14|15}}}}'</nowiki> |} g9xlqj12ub4kmnhrvnub5bvo07g1mcg 10 33337 139964 2022-08-25T14:42:42Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-03]] ([[/edithistory|history]]) wikitext text/x-wiki {{Motd filename|1=Qu'est-ce que les Conventions de Genève.webm|2=2022|3=09|4=03}}<noinclude> <small>Эта страница была переименована из [[commons:Template:Motd/2022-09-03]]. Её история правок может быть просмотрена на [[ЛопаПарцун:Motd/2022-09-03/edithistory]]</small></noinclude> jwukbji3bii025c3y6ckuj1cwg67gfp 10 33338 139965 2022-08-25T14:42:52Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-04]] wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ! oldid || date/time || username || edit summary |---- | 682708209 || 2022-08-15T20:53:58Z || Yann || <nowiki>[[Special:MyLanguage/COM:AES|←]]Created page with '{{Motd filename|1=Leo-Tolstoy-Detstvo-RUSSIAN-01-Karl-Ivanych.mp3|2={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|6|9}}|3={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|11|12}}|4={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|14|15}}}}'</nowiki> |} 5v1zfom9v1sncxhhdrr182a1gd93gsk 10 33339 139966 2022-08-25T14:43:02Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-04]] ([[/edithistory|history]]) wikitext text/x-wiki {{Motd filename|1=Leo-Tolstoy-Detstvo-RUSSIAN-01-Karl-Ivanych.mp3|2=2022|3=09|4=04}}<noinclude> <small>Эта страница была переименована из [[commons:Template:Motd/2022-09-04]]. Её история правок может быть просмотрена на [[ЛопаПарцун:Motd/2022-09-04/edithistory]]</small></noinclude> 38tk4vkstmd8lr9361oq1cpltmypv1m 10 33340 139967 2022-08-25T14:43:12Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-05]] wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ! oldid || date/time || username || edit summary |---- | 601657367 || 2021-10-24T10:46:51Z || Roy17 || <nowiki>[[Special:MyLanguage/COM:AES|←]]Created page with '{{Motd filename|1=Schmelzendes Eis in der Arktis (ZDF, Terra X) 720p HD 50FPS.webm|2={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|6|9}}|3={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|11|12}}|4={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|14|15}}}}'</nowiki> |} lxixra7344zbw0mj5hibts3v4zs5fko 10 33341 139968 2022-08-25T14:43:22Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-05]] ([[/edithistory|history]]) wikitext text/x-wiki {{Motd filename|1=Schmelzendes Eis in der Arktis (ZDF, Terra X) 720p HD 50FPS.webm|2=2022|3=09|4=05}}<noinclude> <small>Эта страница была переименована из [[commons:Template:Motd/2022-09-05]]. Её история правок может быть просмотрена на [[ЛопаПарцун:Motd/2022-09-05/edithistory]]</small></noinclude> hc6u1t9b5wh5x9cjig1cxetouxprxpk 10 33342 139969 2022-08-25T14:43:33Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-06]] wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ! oldid || date/time || username || edit summary |---- | 602351615 || 2021-10-26T12:35:11Z || Roy17 || <nowiki>[[Special:MyLanguage/COM:AES|←]]Created page with '{{Motd filename|1=Through PHAP, Brittany Anderson discovers unique health challenges of life above the Arctic Circle.webm|2={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|6|9}}|3={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|11|12}}|4={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|14|15}}}}'</nowiki> |} tpyvbrdc8e5d1ku68mcxsh9y3e8anj9 10 33343 139970 2022-08-25T14:43:43Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-06]] ([[/edithistory|history]]) wikitext text/x-wiki {{Motd filename|1=Through PHAP, Brittany Anderson discovers unique health challenges of life above the Arctic Circle.webm|2=2022|3=09|4=06}}<noinclude> <small>Эта страница была переименована из [[commons:Template:Motd/2022-09-06]]. Её история правок может быть просмотрена на [[ЛопаПарцун:Motd/2022-09-06/edithistory]]</small></noinclude> rwjfn3s85w88io5kzvvj9bymznmwpal 10 33344 139971 2022-08-25T14:43:53Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-07]] wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ! oldid || date/time || username || edit summary |---- | 683081181 || 2022-08-17T14:50:53Z || Yann || <nowiki>[[Special:MyLanguage/COM:AES|←]]Created page with '{{Motd filename|1=Intolerance (1916).ogv|2={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|6|9}}|3={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|11|12}}|4={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|14|15}}}}'</nowiki> |} kl3gweek61lyl2gh2tkvu1xujg3ydts 10 33345 139972 2022-08-25T14:44:03Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-07]] ([[/edithistory|history]]) wikitext text/x-wiki {{Motd filename|1=Intolerance (1916).ogv|2=2022|3=09|4=07}}<noinclude> <small>Эта страница была переименована из [[commons:Template:Motd/2022-09-07]]. Её история правок может быть просмотрена на [[ЛопаПарцун:Motd/2022-09-07/edithistory]]</small></noinclude> 5g70hwfzg3nqoftvgujkx7hh0xyhr5t 10 33346 139973 2022-08-25T14:44:13Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-08]] wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ! oldid || date/time || username || edit summary |---- | 683416383 || 2022-08-18T20:27:29Z || Yann || <nowiki>[[Special:MyLanguage/COM:AES|←]]Created page with '{{Motd filename|1=01 - Les heures.ogg|2={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|6|9}}|3={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|11|12}}|4={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|14|15}}}}'</nowiki> |} powmsi1i6kkq0ijfn9t33l8i4bzf63c 10 33347 139974 2022-08-25T14:44:23Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-08]] ([[/edithistory|history]]) wikitext text/x-wiki {{Motd filename|1=01 - Les heures.ogg|2=2022|3=09|4=08}}<noinclude> <small>Эта страница была переименована из [[commons:Template:Motd/2022-09-08]]. Её история правок может быть просмотрена на [[ЛопаПарцун:Motd/2022-09-08/edithistory]]</small></noinclude> sxbez1nb541vpxyun2ld25ir1dm6fma 10 33348 139975 2022-08-25T14:44:33Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-09]] wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ! oldid || date/time || username || edit summary |---- | 617374104 || 2021-12-29T17:57:29Z || Hekerui || <nowiki>[[Special:MyLanguage/COM:AES|←]]Created page with '{{Motd filename|1="I Love You, California", performed by the Prince's Orchestra in 1914 for Columbia Records.oga|2=2022|3=09|4=09}}'</nowiki> |} n0wwtqe4be92gh20ax3dv2a2h75gv36 10 33349 139976 2022-08-25T14:44:43Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-09]] ([[/edithistory|history]]) wikitext text/x-wiki {{Motd filename|1="I Love You, California", performed by the Prince's Orchestra in 1914 for Columbia Records.oga|2=2022|3=09|4=09}}<noinclude> <small>Эта страница была переименована из [[commons:Template:Motd/2022-09-09]]. Её история правок может быть просмотрена на [[ЛопаПарцун:Motd/2022-09-09/edithistory]]</small></noinclude> mpr0y8hh6adr8fiwgqxdxorf3o8o4fu 10 33350 139977 2022-08-25T14:44:53Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-10]] wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ! oldid || date/time || username || edit summary |---- | 684683709 || 2022-08-23T19:01:06Z || Yann || <nowiki>[[Special:MyLanguage/COM:AES|←]]Created page with '{{Motd filename|1=1948. Мичурин.webm|2={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|6|9}}|3={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|11|12}}|4={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|14|15}}}}'</nowiki> |} jur3acrq8jrij78rydwpges49t0shky 10 33351 139978 2022-08-25T14:45:03Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-10]] ([[/edithistory|history]]) wikitext text/x-wiki {{Motd filename|1=1948. Мичурин.webm|2=2022|3=09|4=10}}<noinclude> <small>Эта страница была переименована из [[commons:Template:Motd/2022-09-10]]. Её история правок может быть просмотрена на [[ЛопаПарцун:Motd/2022-09-10/edithistory]]</small></noinclude> 4am458yonb6m1bjb17phxtlo7pgmy9t 10 33352 139979 2022-08-25T14:45:13Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-11]] wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ! oldid || date/time || username || edit summary |---- | 590968767 || 2021-09-13T13:47:45Z || ValeriySh || <nowiki>new template</nowiki> |} ezxfjr5o3qm31luefp1ieag2gjoba8r 10 33353 139980 2022-08-25T14:45:23Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-11]] ([[/edithistory|history]]) wikitext text/x-wiki {{Motd filename|1=911 Memorial - NYC.ogv|2=2022|3=09|4=11}}<noinclude> <small>Эта страница была переименована из [[commons:Template:Motd/2022-09-11]]. Её история правок может быть просмотрена на [[ЛопаПарцун:Motd/2022-09-11/edithistory]]</small></noinclude> 8ejz6k77qsg5cgnijtv6lfun8dka8vn 10 33354 139981 2022-08-25T14:45:33Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-12]] wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ! oldid || date/time || username || edit summary |---- | 602349997 || 2021-10-26T12:29:22Z || Roy17 || <nowiki>[[Special:MyLanguage/COM:AES|←]]Created page with '{{Motd filename|1=The Man from Beyond (1922).webm|2={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|6|9}}|3={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|11|12}}|4={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|14|15}}}}'</nowiki> |} foczbkla6zapi6g0lf71e3coqqfbbke 10 33355 139982 2022-08-25T14:45:43Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-12]] ([[/edithistory|history]]) wikitext text/x-wiki {{Motd filename|1=The Man from Beyond (1922).webm|2=2022|3=09|4=12}}<noinclude> <small>Эта страница была переименована из [[commons:Template:Motd/2022-09-12]]. Её история правок может быть просмотрена на [[ЛопаПарцун:Motd/2022-09-12/edithistory]]</small></noinclude> 0pwhx8rljda8nbz8u3vfgndyztnovc1 10 33356 139983 2022-08-25T14:45:53Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-13]] wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ! oldid || date/time || username || edit summary |---- | 681784047 || 2022-08-11T20:02:07Z || Yann || <nowiki>[[Special:MyLanguage/COM:AES|←]]Created page with '{{Motd filename|1=Qui nous sommes, ce que nous faisons - CICR.webm|2={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|6|9}}|3={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|11|12}}|4={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|14|15}}}}'</nowiki> |} gecy7fug76f38jm0s1k6hc2mijvzkqh 10 33357 139984 2022-08-25T14:46:03Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-13]] ([[/edithistory|history]]) wikitext text/x-wiki {{Motd filename|1=Qui nous sommes, ce que nous faisons - CICR.webm|2=2022|3=09|4=13}}<noinclude> <small>Эта страница была переименована из [[commons:Template:Motd/2022-09-13]]. Её история правок может быть просмотрена на [[ЛопаПарцун:Motd/2022-09-13/edithistory]]</small></noinclude> sm5jmqkqua7hmkrvv52gp55frattgva 10 33358 139985 2022-08-25T14:46:13Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-14]] wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ! oldid || date/time || username || edit summary |---- | 684685770 || 2022-08-23T19:14:32Z || Yann || <nowiki>[[Special:MyLanguage/COM:AES|←]]Created page with '{{Motd filename|1=1964 Summer Olympics – Men's marathon.webm|2={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|6|9}}|3={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|11|12}}|4={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|14|15}}}}'</nowiki> |} mqmq5m3k0vmbss6kgrfbcnuxnnjqdsj 10 33359 139986 2022-08-25T14:46:23Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-14]] ([[/edithistory|history]]) wikitext text/x-wiki {{Motd filename|1=1964 Summer Olympics – Men's marathon.webm|2=2022|3=09|4=14}}<noinclude> <small>Эта страница была переименована из [[commons:Template:Motd/2022-09-14]]. Её история правок может быть просмотрена на [[ЛопаПарцун:Motd/2022-09-14/edithistory]]</small></noinclude> eh3oe0kdzdi4tqoh16w2va94ajphonp 10 33360 139987 2022-08-25T14:46:33Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-15]] wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ! oldid || date/time || username || edit summary |---- | 667026795 || 2022-06-21T11:59:12Z || ValeriySh || <nowiki></nowiki> |---- | 665183071 || 2022-06-16T03:59:13Z || Salvadormello30 || <nowiki></nowiki> |---- | 665183012 || 2022-06-16T03:58:49Z || Salvadormello30 || <nowiki></nowiki> |---- | 665182597 || 2022-06-16T03:56:19Z || Salvadormello30 || <nowiki></nowiki> |---- | 665182393 || 2022-06-16T03:55:04Z || Salvadormello30 || <nowiki>[[Special:MyLanguage/COM:AES|←]]Created page with '{{Motd filename|1=<!-- Replace this with filename e.g. Tren_de_line_3_Gdl.ogg -->|2={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|6|9}}|3={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|11|12}}|4={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|14|15}}}}'</nowiki> |} passi2jnvtk23z70m4jb0yucsjmi0sw 10 33361 139988 2022-08-25T14:46:43Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-15]] ([[/edithistory|history]]) wikitext text/x-wiki {{Motd filename|1=File:Tren_de_line_3_Gdl.ogg|2=2022|3=09|4=15}}<noinclude> <small>Эта страница была переименована из [[commons:Template:Motd/2022-09-15]]. Её история правок может быть просмотрена на [[ЛопаПарцун:Motd/2022-09-15/edithistory]]</small></noinclude> 9v8ir82ja2d1ouof6ak7ijjhj6p3gs3 10 33362 139989 2022-08-25T14:46:53Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-16]] wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ! oldid || date/time || username || edit summary |---- | 684711048 || 2022-08-23T21:39:22Z || Yann || <nowiki>[[Special:MyLanguage/COM:AES|←]]Created page with '{{Motd filename|1=Antigone of Shatila - la voix des réfugiées syriennes.webm|2={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|6|9}}|3={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|11|12}}|4={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|14|15}}}}'</nowiki> |} 4iqpv0xpgxeav65xzwfzgjj8mtzx2zn 10 33363 139990 2022-08-25T14:47:03Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-16]] ([[/edithistory|history]]) wikitext text/x-wiki {{Motd filename|1=Antigone of Shatila - la voix des réfugiées syriennes.webm|2=2022|3=09|4=16}}<noinclude> <small>Эта страница была переименована из [[commons:Template:Motd/2022-09-16]]. Её история правок может быть просмотрена на [[ЛопаПарцун:Motd/2022-09-16/edithistory]]</small></noinclude> qkljyq59lrp5iouc8kbw57shl31bwmv 10 33364 139991 2022-08-25T14:47:13Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-17]] wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ! oldid || date/time || username || edit summary |---- | 684974704 || 2022-08-25T12:43:48Z || Yann || <nowiki>[[Special:MyLanguage/COM:AES|←]]Created page with '{{Motd filename|1=Data Sonification- Black Hole at the Center of the Perseus Galaxy Cluster (X-ray).webm|2={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|6|9}}|3={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|11|12}}|4={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|14|15}}}}'</nowiki> |} scqxatfgdl4uj65t8ae56k60el88bkq 10 33365 139992 2022-08-25T14:47:23Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-17]] ([[/edithistory|history]]) wikitext text/x-wiki {{Motd filename|1=Data Sonification- Black Hole at the Center of the Perseus Galaxy Cluster (X-ray).webm|2=2022|3=09|4=17}}<noinclude> <small>Эта страница была переименована из [[commons:Template:Motd/2022-09-17]]. Её история правок может быть просмотрена на [[ЛопаПарцун:Motd/2022-09-17/edithistory]]</small></noinclude> t9k7radxypl45xmgml56jx1ucyi72ng 10 33366 139993 2022-08-25T14:47:33Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-21]] wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ! oldid || date/time || username || edit summary |---- | 680330065 || 2022-08-04T16:34:41Z || Yann || <nowiki>[[Special:MyLanguage/COM:AES|←]]Created page with '{{Motd filename|1=Talesofspaceandtime 01 wells 128kb.mp3|2={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|6|9}}|3={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|11|12}}|4={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|14|15}}}}'</nowiki> |} atrdh6inxm8ubelc7m219v75laijz6n 10 33367 139994 2022-08-25T14:47:43Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-21]] ([[/edithistory|history]]) wikitext text/x-wiki {{Motd filename|1=Talesofspaceandtime 01 wells 128kb.mp3|2=2022|3=09|4=21}}<noinclude> <small>Эта страница была переименована из [[commons:Template:Motd/2022-09-21]]. Её история правок может быть просмотрена на [[ЛопаПарцун:Motd/2022-09-21/edithistory]]</small></noinclude> gvd27bx970wyd58mpkydowrws4ilpky 10 33368 139995 2022-08-25T14:47:53Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-29]] wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" ! oldid || date/time || username || edit summary |---- | 683640675 || 2022-08-19T16:46:08Z || Yann || <nowiki>[[Special:MyLanguage/COM:AES|←]]Created page with '{{Motd filename|1=Quijote vol1 03 cervantes.mp3|2={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|6|9}}|3={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|11|12}}|4={{subst:#invoke:String|sub|{{subst:PAGENAME}}|14|15}}}}'</nowiki> |} kjc4j6c75j05ig6m32uezuo91xjzyuc 10 33369 139996 2022-08-25T14:48:03Z MBHbot-erz 6153 Переименованная страница из [[commons:Template:Motd/2022-09-29]] ([[/edithistory|history]]) wikitext text/x-wiki {{Motd filename|1=Quijote vol1 03 cervantes.mp3|2=2022|3=09|4=29}}<noinclude> <small>Эта страница была переименована из [[commons:Template:Motd/2022-09-29]]. Её история правок может быть просмотрена на [[ЛопаПарцун:Motd/2022-09-29/edithistory]]</small></noinclude> tk6kzanflb9om7xrk0k25bvglcv4856 10 33370 139997 2022-08-25T16:16:55Z Erzianj jurnalist 15 Шкавсь-теевсь од лопа Омбомасторонь гуманитарной правань койть. марто wikitext text/x-wiki Омбомасторонь гуманитарной правань койть. ah2ja2qz03cqnuu42tm7ayxga4zukqt 10 33371 139998 2022-08-25T16:40:00Z Erzianj jurnalist 15 Шкавсь-теевсь од лопа [[:en:White-fronted bee-eater|Ашоконянь мекшеньярсый]] (''Merops bullockoides''), [[:en:Cuando River|Линьянти лей]], [[:en:Namibia|Намибия]]. Течи [[:en:Heroes' Day (Namibia)|Маралянь Чи]] Намибиясо. Сон алтазь [[:en: Namibian War of Independence|Намибиянь Олячинь Торпингентень]], кона ушодовсь [[1966 ие|1966 иень]] ума... марто wikitext text/x-wiki [[:en:White-fronted bee-eater|Ашоконянь мекшеньярсый]] (''Merops bullockoides''), [[:en:Cuando River|Линьянти лей]], [[:en:Namibia|Намибия]]. Течи [[:en:Heroes' Day (Namibia)|Маралянь Чи]] Намибиясо. Сон алтазь [[:en: Namibian War of Independence|Намибиянь Олячинь Торпингентень]], кона ушодовсь [[1966 ие|1966 иень]] [[умарьковонь 26 чи|умарьковонь 26 чистэ]] [[:en:Omugulugwombashe|Аппер Вомбашсэ]]. <noinclude> [[Категория:ЛопаПарцунт:Чинь артовкс|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]] </noinclude> 4znjpn02c23kge2j6jzwvzvhlo8qg6o