Wikisource svwikisource https://sv.wikisource.org/wiki/Wikisource:Huvudsida MediaWiki 1.39.0-wmf.25 first-letter Media Special Diskussion Användare Användardiskussion Wikisource Wikisourcediskussion Fil Fildiskussion MediaWiki MediaWiki-diskussion Mall Malldiskussion Hjälp Hjälpdiskussion Kategori Kategoridiskussion Tråd Tråddiskussion Summering Summeringsdiskussion Sida Siddiskussion Författare Författardiskussion Index Indexdiskussion TimedText TimedText talk Modul Moduldiskussion Gadget Gadget talk Gadget definition Gadget definition talk 104 21394 505561 369808 2022-08-22T15:54:02Z PWidergren 11678 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{höger|69}}</noinclude>på tok. Aldrig hade han varit hälften så älskvärd emot henne som i dag. Men han, som förut med en enda blick eller beröring med handen, då han gick förbi henne, hade fått henne att rodna och stråla, lyckades icke als i dag göra sig förstådd af henne. Just förrän de skulle tända gasen vågade han sig slutligen, nästan drifven till förtviflan af hennes köld, längre än han någonsin hade gått och försökte att kyssa henne på kinden bakifrån. Men då vände sig fröken Thorsen indignerad om och sade med hög röst: — Herr Jessen! Har ni blifvit tokig? Hans knän sviktade och han kände kallsvetten pärla fram. I går, i förgår och alla dagar hade han haft henne i sina händer, och i dag hade hon undsluppit honom. Men just det att han inom sig var medveten om att han hvarken, i går eller i förgår eller någonsin hade haft mod att taga henne, det förorsakade honom en rent af olidlig smärta, medan den förslagne bondtölpen gick där och triumferade. Och fröken Thorsen, som icke kunde förklara hans ovanliga djärfhet, befann sig i en pinsam förlägenhet. Om det hade händt i går, så skulle hennes hjärta helt och odeladt ha tillhört herr Jessen, som hittils endast hade saknat detta mod; men i dag gälde det i främsta rummet att bevisa för herr Törres Wold att hon hade talat sanning, och att det icke var någonting emellan henne och herr Jessen. — Då fru Jessens son på kvällen kom hem<noinclude> <references/></noinclude> pwhu1szxy9x82siwa7zh2zuw0qvugkt 104 21395 505564 369811 2022-08-22T16:11:52Z PWidergren 11678 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />70</noinclude>nervös och upprörd, med suckar och halfva hänsyftningar, kunde hon icke längre lägga band på sig. — Du borde akta dig, Anton, — sade hon. — Det kan lätt bli för mycket af det där — fruntimmerssällskapet! — Hvad menar du, mamma? — frågade han för att göra henne förlägen. Hon blef också helt förvirrad och kunde icke säga annat än att det tog hans tid för mycket i anspråk. — Åh, vore det inte annat än tiden! — svarade sonen dystert och tog sig om hufvudet. — Har du nu hufvudvärk igen, Anton? — Bara litet förslöad, mamma, bara litet förslöad! Fru Jessens läppar skälfde. Det styrkte honom icke så litet efter dagens förödmjukelse att se huru han kunde skrämma sin mor; och småningom, medan han åt den goda maten och drack ett glas fin kognak, som modern tykte att han behöfde, så växte han åter så stor, att fröken Thorsen i själfva värket icke var honom värdig. Han gick in i sitt rum och tog med sträng min hennes porträtt ur albumet, där det satt främst efter moderns, och flyttade det långt bakåt bland aktrisporträtter, som han hade köpt. Och på den toma platsen satte han fru Knudsens porträtt, och då han en stund hade betraktat hennes fina, allvarliga ansikte under det mörka håret, tykte han nästan att det var ovärdigt att den lilla purriga fröken Thorsen någonsin hade egt någon betydelse för honom. {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> 5q2yoxmk5fswzw006tmpfbcp79u78an 104 21396 505565 369814 2022-08-22T16:16:07Z PWidergren 11678 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{höger|71}}</noinclude>Men modern låg länge vaken och oroade sig för Anton, som trots alt hade råkat ut för den stora faran. Och då hon tänkte på hvilket förskräckligt lif han säkert förde, undrade hon om det icke vore bäst att få honom gift, så ung och svag som han var. Förut hade hon alltid afböjt det, då någon ville göra en antydning om att det var någonting emellan hennes Anton och fru Knudsen. Men nu började hon se en räddning däri. Fru Knudsen hade varit gift förut med en gammal man; hon skulle kunna förstå fru Jessens bekymmer, och de skulle tillsammans vaka öfver Anton och göra honom lycklig. Men följande dag var ännu värre för herr Jessen. Ty äfven den kvällen hade Törres tittat in till fröken Thorsen. Hon hade strax ämnat regla sin dörr, men nyckeln var borta, och hon ville icke fråga efter den. Han hade för resten varit lika fredlig och lydig som förra gången, ehuru mera skämtsam, så att hon till och med hade nödgats skratta ett par gånger, så rädd hon var. Han sade att han hade kommit för att bedja henne om förlåtelse för den misstanke han hade hyst, och det tykte hon var vackert gjort af herr Wold. Därför rådde i dag en stilla förtrolighet mellan dem, och den pinade herr Jessen mera än öppet hån. Han tog sin tillflykt till kontoret och började arbeta med böckerna, men han föreföll så förvirrad, att fru Knudsen vänligt och deltagande frågade om han var sjuk. I den sinnesstämning han befann sig blef han<noinclude> <references/></noinclude> q750a922hhv4yfn9qlk547h30k1fvn5 104 21397 505566 369817 2022-08-22T16:19:32Z PWidergren 11678 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />72</noinclude>så gripen af hennes vänlighet, att han såg henne varmt in i ögonen. Fru Knudsen rodnade. Det var icke första gången hennes förste bokhållare tillät sig en sådan förtrolighet, och hon skulle kanske icke ha fästat sig därvid, men sedan hon blef enka, gjorde alla människor, till och med Kröger, hänsyftningar åt det hållet. Om hon hade varit öfverlämnad åt sig själf, så skulle det kanske icke ha fallit henne in att gifta om sig. Gamle Cornelius Knudsen hade tagit henne, då hon var biträde i butiken; det var en lättnad för henne då han dog, och hon kände motvilja mot alla män. Men nu ljöd det alltid i hennes öron; nu hade hon alltid dessa män i sin närhet, först och främst herr Jessen med sina ömma blickar och sedan Gustaf Kröger med sitt öppenhjärtliga skämt. Alt detta gjorde henne osäker, likasom om det hade varit oundvikligt. Då hon gick in i sitt hvardagsrum, som låg bredvid kontoret, sade hon så kallt hon kunde: — Om ni inte är frisk, herr Jessen, så kan ni gärna stanna hemma ett par dagar. Han tackade henne och skulle ha velat säga mera, men hon stängde dörren efter sig. Så snart Törres fick veta att herr Jessen var sjuk, började alla gamla planer röra sig i hans hufvud. Sedan länge hade han haft en känsla af att handeln i butiken icke gick med fart. Han såg goda kunder komma in utan att ge sig tid att låta taga ner från hyllorna hvad som fans. Och å andra sidan kunde fina damer under de bästa<noinclude> <references/></noinclude> nfej5f11rm37lixoqgyr9twprm54p15 104 21398 505567 320435 2022-08-22T17:01:54Z PWidergren 11678 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{höger|73}}</noinclude>förmiddagstimmarna låta belamra halfva disken med tygpackor, som de endast ville se på. Dessutom var Cornelius Knudsens affär sedan gammalt så blandad, att varornas mångfald borde ega dubbel dragningskraft. Men det var likasom om den ena varan hade tagit makten ifrån den andra utan att själf trifvas. Den långa, gammalmodiga butiken, som rymde de mest olikartade saker, från spetsar och balblommor till tjära och salt, var icke annorlunda ordnad än att de finare varorna höllo sig uppe vid det stora fönstret åt gatan, medan de simplare sakerna funnos nere mot magasinerna och sjöbodarne. Törres hade ofta undrat öfver om det vore klokare att helt och hållet lämna en del artiklar och hålla sig uteslutande till en branche, eller ock inrätta tvänne butiker med skilda ingångar. Han hade slutligen kommit till det resultatet att ingendera af dessa förändringar vore nödvändig. Hela konsten bestod i att ordna det så att varor, som hörde tillsammans, placerades på ett ställe, och att så vidt möjligt, ställa allting synligt, så att man genast fick det intrycket att man här kunde få alt. Och den gamla ordningen, enligt hvilken det fina fans i ena ändan och det grofva i den andra, måste brytas. Det var på tok, att de fina damerna helt och hållet lade beslag på det ljusa fönstret, därifrån de likasom skrämde bort smått folk och tjänare, som icke alltid kunde vara fint klädda, då de skulle springa för att köpa det ena eller det andra. {{Tomrad}}<noinclude> <references/> <small>''Jakob, af Alexander L. Kielland.'' 10</small></noinclude> t2z4qtaua3i2kmy82oxgxtuor43pzus 104 21399 505568 369822 2022-08-22T17:03:42Z PWidergren 11678 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />74</noinclude>Allmänheten måste blandas ihop. Man måste få det intrycket att alla vägar möttes här, så att ingen skulle hålla sig undan. Alt måste ligga framme för att förmå folk att dröja länge och fylla butiken från morgon till kväll. Dessa idéer utvecklade Törres för fru Knudsen, medan han åt med henne. Så långt hade han redan avancerat. Han blef nu ifrig; han uttrykte sig ledigt, och hon hörde öfverraskad på. Denne bondgosse var icke blott flink och rask, utan han hade tankar; han ville någonting, och hans förslag föreföll henne förståndigt. — Jag skulle ha lust att tala därom med Gustaf Kröger, — sade hon. — Med Kröger! — utbrast Törres förfärad. — Ja, hvarför inte det? — Vår farligaste konkurrent! — Det har aldrig varit fråga om någon konkurrens emellan oss, — svarade fru Knudsen. Törres smålog illparigt. — Kröger skulle naturligtvis säga att altsammans vore bara dumheter och sedan göra det själf. Hon såg det sluga uttrycket i hans ansikte och tänkte på Krögers varning mot den unge mannen. Men då han anhöll att få göra några små förändringar i butiken, medan herr Jessen var borta, kunde hon icke säga nej; hon vågade det icke. I största hast förklarade Törres för fröken Thorsen hvad han ämnade göra. Han stod lutad öfver henne, och hon såg honom trofast och hängifvet in i ögonon. Hennes hjärta tillhörde<noinclude> <references/></noinclude> b918mjvnxlu4xrphhqar42546xv0qky 104 21400 505569 369825 2022-08-22T17:06:27Z PWidergren 11678 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{höger|75}}</noinclude>honom; om han hade föreslagit henne att tända eld på butiken, så skulle hon ha ansett det förträffligt och själf strukit eld på tändstickan. Sedan satte Törres sjöbodsdrängen och springpojken i rörelse; de fingo till och med den tystlåtne Halvor Röidevaag till hjälp, och själf grep han sig värket an med mycken ifver. Hela eftermiddagen arbetades det, medan folk kommo och gingo, och först på kvällen, då butiken var stängd och luckorna tilldragna, började förändringen visa sig i den förskräckligaste oordning. Sjöbodsdrängen Simon Varhoug mumlade under det han arbetade: „Han hafver visserligen djäfvulen!“ Ty gamla lådor och salttunnor, som hade varit i butiken alt sedan dess första tid, skulle nu flyttas ner i magasinet. Och där nere, där Simon var van att vandra omkring med en liten lykta, dit skickades en en karl från gasvärket för att uppsätta gasledning med två lågor, så att där blef ljust som i en riktig butik. Halvor Röidevaag skulle också ha velat säga någonting, men han var så öfverväldigad, att han bara skakade på hufvudet. Ju längre det led på kvällen, desto modigare blef Törres och desto rikare på idéer. Af alla de gröfre varorna tog han profver, och lät föra de stora tågvärksrullorna, som luktade tjära, ner i magasinet. Sedan uppstälde han riktigt dekorativt fiskredskap, krokar, spikar, tran i klara flaskor, tobak, grynprofver, salt, kaffe och ärter i en rad lakerade ryska träskålar, som han fann bortgömda under disken. Altsammans drog han fram och använde det. Han tog ingen hänsyn<noinclude> <references/></noinclude> 8ee578ym6rqx132eg593k2bhhzr7f7n 104 21401 505570 369828 2022-08-22T17:09:07Z PWidergren 11678 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />76</noinclude>till färgerna eller symmetrin; hans enda mål var att det skulle se rikligt, nästan öfverflödigt ut, att ögat öfveralt skulle mötas af mångahanda saker, men att det midt i mångfalden skulle finna hvarje särskildt slag någorlunda samladt. Först då klockan var öfver tolf, fick folket gå hem, största delen af butikens nedre ända var utrymd, och fröken Thorsen och Törres började nu ordna denna del i enlighet med hans plan. Fru Knudsen hade gått missnöjd till sängs; hon hoppades bara att herr Jessen skulle komma följande dag och ställa alt i ordning igen. Emellertid hade två gummor kommit för att samla ihop alt det myckna papper och skräp, som hade samlats, samt sopa och skura golfvet. — Men disken! — ropade fröken Thorsen plötsligt och slog i hop händerna. Hela den långa polerade disken var belamrad med allehanda saker. Där lågo höga staplar af klädningstyger, siden, sammet, brocherade tyger, spetsar, tvål och galanterivaror, alt såsom det var nedtaget från hyllorna. — Det skall ligga så där altsammans, — svarade Törres skrattande. För första gången såg hon tviflande på honom. — Ja, litet borde det väl ordnas, om ni inte är för trött, — sade han. Nej, hon var inte det ringaste trött och började strax arbeta med sina små flinka fingrar. Men då tog Törres hennes blonda hufvud mellan sina händer och kyste henne på munnen. Hon grep honom om handleden och såg efter de båda gummorna, men då de ingenting kunde se, släpte<noinclude> <references/></noinclude> jv1xkpvoy7iz9bnone22pm5m9dn8tby 104 21402 505571 369831 2022-08-22T17:11:11Z PWidergren 11678 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{ph|77}}</noinclude>hon hans hand och fortsatte sitt arbete med sänkt hufvud. Det var hans mening att själfva disken skulle bli en stor exposition, och ordnandet bestod hufvudsakligen däri att tygerna breddes ut så att de presenterade sig i fördelaktiga veck, och då de ändtligen hade fått det gjordt, tackade Törres henne för god hjälp och sade att han nu själf skulle ordna fönstren. Han följde henne ut i den mörka farstun framför trappan, där butikpersonalen brukade lämna sina öfverplagg; där omfamnade han henne och hviskade: „får jag komma i kväll?“ Hon svarade icke, utan skyndade uppför trappan. Hon kände sig så lycklig och likväl så underbart beklämd. Hvilken sällsam dag hade det inte varit! Huru vacker och stark var han inte! — tänkte hon. Då Törres åter trädde in i butiken ville han strax börja arrangera fönstren, men han stannade och försjönk i tankar vid åsynen af alt detta öfverflöd, som förr hade legat inpackadt på hyllor och i lådor och hvilket han nu med ett enda slag hade strött omkring. Egentligen stod alt detta i strid med hans försiktiga bondnatur. Han hade grubblat mycket, tils han plötsligt hade fått det klart för sig att just på det sättet skulle stadsborna ha det, de galna människorna, som slösade med pengar och köpte alt hvad de sågo. Men då han åter skulle börja arbeta, märkte han att det icke längre ville gå på samma sätt nu då hon var borta. {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> 1eu1s4schlloqif3wc2qkbb65o2jkqk 104 21403 505572 369833 2022-08-22T17:13:34Z PWidergren 11678 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" /> {{huvud|78}}</noinclude><section begin=VIII />Och han greps af den häftigaste längtan efter henne; han kunde icke härda ut längre. Sedan han hade släkt de öfverflödiga gaslågorna och förmanat gummorna att skifta om elden i den stora kakelugnen, så att golfvet skulle vara tort följande morgon, drog han af sig stöflarne i den mörka farstun och smög sig uppför trappan. {{linje|5em}} <section end=VIII /><section begin=IX /> <h2 style="text-align:center"> IX.</h2> Törres hade med säkerhet räknat på solsken för sin stora dag. Därför blef han strax litet nedstämd, då han tidigt på morgonen trefvade sig fram genom den halfmörka butiken, för att öppna fönsterluckorna, och såg att det var gråkallt höstväder med blåst och mörka moln. Han började arbeta med fönstren; men alt hade tagit sig så annorlunda ut i den strålande gasbelysningen på kvällen, och den kalla, grå dagern, som beröfvade alla färger deras friskhet, gjorde i ett nu slut på hans mod. Han stannade och greps af tvifvel på sig själf. Han såg sig omkring. Månne det var bra, eller månne det var alldeles på tok? Men då hörde han hennes lätta steg på trappan. Han skyndade emot henne och hälsade på henne i den mörka farstun. De omfamnade hvarandra, och i samma ögonblick var all oro likasom bortblåst från Törres. Men i butiken, där det var ljust, rodnade <section end=IX /><noinclude> <references/></noinclude> 0nsys0t0ab1ffp9ud78a7colnogttvq 4 31351 505576 502951 2022-08-22T23:28:41Z LA2 11 /* juli 2022 */ wikitext text/x-wiki {{/2010}} {{/2011}} ===februari 2012 === *på det att de må göra detta med fröjd och icke med flickan, ty detta är eder icke nyttigt. - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt III (1890) 630.jpg|suckan]]. *ty Satan sjelf förskapar sig till enljusets ängel. - ''OCR-programmet föreslår istället'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt III (1890) 484.jpg|elljusets ängel]] *och han bjöd dem att anskaffa öl - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt III (1890) 367.jpg|ök]] ===mars 2012=== *Ratten är framskriden, och dagen är nära; derföre låtom oss bortlägga mörkrets gerningar - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt III (1890) 419.jpg|Natten]] *så wilja wi offra wåra lappars oxar. - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt II (1890) 697.jpg|läppars]] *— Jag beundrar alla mina magar, sade han. - ''ska vara'' - [[Sida:Stolthet och fördom.djvu/507|mågar]] ===maj 2012=== *Hardt under liften skola ringarne wara - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt I (1890) 177.jpg|listen]] *och då skulle de tänka på Jesu hudflängning och hans många får. - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt III (1890) 638.jpg|sår]]. ===juni 2012=== *om någon stammande går här till, han skall dö. - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt I (1890) 298.jpg|främmande]] ===juli 2012=== *Hängning war icke ett af logen befaldt dödsstraff - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt I (1890) 374.jpg|lagen]] *Hwi hafwer du då detta hjort? - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt II (1890) 722.jpg|gjort]] *Blifwer af den treeniga Gubben anbefalld - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt I (1890) 853.jpg|Guden]] *Sedan hörde Jonathas, att Demetrii höfwitsmän äter med större makt - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt II (1890) 922.jpg|åter]] ===augusti 2012=== *Herren will blött hafwa sådana offer - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt I (1890) 764.jpg|blott]] ===september 2012=== *Jonathan, Sauls son, flår de Philisteer, - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt I (1890) 919.jpg|slår]] ===oktober 2012=== *På södra sidan om Anton bodde Moabiterna, - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt I (1890) 306.jpg|Arnon]] (en flod) *Begåfvad med den Ulligaste inbillningskraft, - ''ska vara'' - lifligaste inbillningskraft ([https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=10151218528034761&id=88176264760 Litteraturbanken på Facebook]) ===november 2012=== *För den grufwelighets skutt, som der skedde - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt II (1890) 897.jpg|skull]] *De hårda och obarmhertiga undfå slutligen helt hastigt den stränga dam, som de hafwa ådragit sig. - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt II (1890) 059.jpg|dom]] *sket det, att all tunga och beswär kommer på den gemena man - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt I (1890) 790.jpg|sker]] *honom gjorde han till höfwitsman öfwer hela fiket - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt II (1890) 901.jpg|riket]] ===december 2012=== *de gladas luft är ute - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt II (1890) 373.jpg|lust]] *brinnande och flinande ljuset - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt III (1890) 254.jpg|skinande]] *der skenben blott på en lång omwäg hade kunnat komma till honom - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt I (1890) 546.jpg|fienden]] ===januari 2013=== *För hunger skola de försmäkta, och förtärde warda af skälfwa och onda får - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt I (1890) 394.jpg|onda sår]] ===februari 2013=== *familjegräl - ''ska vara'' - [http://runeberg.org/ogvecko/1885/1218_3.html familjegraf] *den lätt packade menniskomassan - ''ska vara'' - [http://runeberg.org/ogvecko/1885/1107_4.html tätt] *det är en manlig falsk tröst - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt II (1890) 615.jpg|wanlig]] ===mars 2013=== *Stubinen är en röd ädelsten - ''ska vara'' - [[Sida:Biblia Fjellstedt II (1890) 430.jpg|Rubinen]] ===juni 2013=== *Olof Johan blef kadett 1803, frikadell 1805, utexaminerad som officer 1808 - ''ska vara'' - [http://runeberg.org/svestorman/0966.html frikadett] ===december 2015=== *Ännu Kummin - ''ska vara'' [http://runeberg.org/karenina/1/0327.html Anna Karenina] ===februari 2016=== *Jag hade icke fattat, att hon helt enkelt var svårmodig och att det där med modem bara var en undanflykt. - ''ska vara'' [http://runeberg.org/tlkreutzer/0056.html modern] ===april 2016=== *supdonen framtogos, och skogsgångarna hvässade sina yxor. - ''ska vara'' [[Sida:Folkungaträdet Bjälboarvet.djvu/288|slipdonen]] ===juni 2016=== *Jag tackar den allsväldige Guden, som låtit mig födas af konungslig ätt och stämma samt upphöjt mig till drottning öfver ett så stort och mögligt rike. - ''ska vara'' [[Sida:Drottning Kristina 2.djvu/204|mägtigt]] ===november 2016=== * Naiva slott - ''ska vara'' [http://runeberg.org/wmhmsh4/0071.html Narva slott] * bordsaristokrat - ''ska vara'' [http://runeberg.org/wmhmsh4/0090.html bördsaristokrat] ===december 2016=== * Men Nadia lugnade sig hastigt i detta afseende. — Kyssar! — utbrast hon. -- ''ska vara'' [http://runeberg.org/kurir/0354.html Ryssar] ===januari 2017=== * han var hvarken rädd för jättar eller tornur -- ''ska vara'' [http://runeberg.org/eos/18931894/0061.html tomtar] ===april 2018=== * Jag fann min mor i sin salong, där ingenting ändrats. Hon var klådd. -- ''ska vara'' [http://runeberg.org/tvaunga/0017.html klädd]. ===maj 2019=== * the present must often suffer for the sms of the past. -- ''ska vara'' [http://runeberg.org/ruspeace/0047.html sins]. ===januari 2020=== * frøken Helium -- ''ska vara'' [http://runeberg.org/skjaebner/0036.html Hellum]. ===maj 2020=== * smal hals (på karl, buteljer) -- ''ska vara'' [http://runeberg.org/rusv1896/0146.html kärl] ===juni 2020=== * Larven af denna Insekt är nästan i allt lik en fullkomnad Blatta. Den saknar endast tackskålen och vingarna. -- ''ska vara'' [[Sida:Svensk Zoologi.djvu/109|täckskalen]]. ===december 2020=== * hans Fjendskab til Kjøbenhavn — ''ska vara'' [http://runeberg.org/paafarten/0530.html Kjendskab] * Främlingar från den sotiga södern — ''ska vara'' [http://runeberg.org/hvar8dag/2/0775.html soliga] ===januari 2021=== * »Nu hänger faaan öfver ditt hufvud, min älskling» — ''ska vara'' [[Sida:Lefnadsteckning öfver Catherine Booth.pdf/202|fanan]] * Miss Eva för hennes hand till faaan och fru Booth anmärker: »Blod och eld! — ''ska vara'' [[Sida:Lefnadsteckning öfver Catherine Booth.pdf/202|fanan]] * Den sista nallen. — ''ska vara'' [[Sida:Lefnadsteckning öfver Catherine Booth.pdf/203|Den sista natten.]] ===mars 2021=== * Fröken Cornelia gav sig knappt tid att få av sig häkten förrän hon började: — ''ska vara'' [[Sida:Drömslottet 1920.djvu/197|hatten]] ===april 2021=== * Kumla kyrka har äfven haft ett helgonskåp, af hvilket endast Maffiabilden är qvar, och nu uppställd i ett rum i tornet. — ''ska vara'' [[Sida:Nerikes gamla minnen 1868.pdf/179|Mariabilden]]. ===juli 2022=== * Hon hade gjort fråga på fråga om prästdottra och prästfrua och om prästen med, men inga svar hade hon rätt. — ''ska vara'' [[Sida:En saga om en saga 1917.djvu/291|fått]]. ===augusti 2022=== * Trykt paa Amors egen Bekostning. — ''ska vara'' [http://runeberg.org/pligter/0003.html Autors] ==Se även== *[[w:Wikipedia:Patenterat nonsens som har raderats|Wikipedia:Patenterat nonsens som har raderats]]. [[Kategori:Wikisource]] j6a3rn909ihldjbjdmsdlgb92ucee1y 4 78328 505577 505090 2022-08-23T00:12:40Z MediaWiki message delivery 4265 /* Tekniknyheter: 2022-34 */ nytt avsnitt wikitext text/x-wiki [[Kategori:Wikisource]] Sida för automatiska nyhetsbrev från Mediawiki-utvecklarna. = Gamla meddelanden = * [[Wikisource:Anslagstavlan/nyhetsbrev/Arkiv 2013]] * [[Wikisource:Anslagstavlan/nyhetsbrev/Arkiv 2014]] * [[Wikisource:Anslagstavlan/nyhetsbrev/Arkiv 2015]] * [[Wikisource:Anslagstavlan/nyhetsbrev/Arkiv 2016]] * [[Wikisource:Anslagstavlan/nyhetsbrev/Arkiv 2017]] * [[Wikisource:Anslagstavlan/nyhetsbrev/Arkiv 2018]] * [[Wikisource:Anslagstavlan/nyhetsbrev/Arkiv 2019]] * [[Wikisource:Anslagstavlan/nyhetsbrev/Arkiv 2020]] * [[Wikisource:Anslagstavlan/nyhetsbrev/Arkiv 2021]] = Meddelanden = == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|Tech News: 2022-02]] == <section begin="technews-2022-W02"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Senaste ändringar''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Nyhet för tekniska användare]] En <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>oauth_consumer</code></bdi>-variabel har lagts till i [[mw:Special:MyLanguage/AbuseFilter|AbuseFilter]] för göra det möjligt att identifiera ändringar från ett visst verktyg. [https://phabricator.wikimedia.org/T298281] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Nyhet för tekniska användare]] Finesser [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Migration_guide_(users)#Package_Gadgets|kan nu innehålla JSON-sidor direkt]]. Detta betyder att vissa finesser, som till exempel finessen Geonotice, nu kan konfigureras av administratörer utan att kräva gränssnittsadministratörsbehörigheter. [https://phabricator.wikimedia.org/T198758] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Nyhet för tekniska användare]] Finesser [[mw:Extension:Gadgets#Options|kan nu ange för vilka sidåtgärder]] de är tillgängliga. <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>|actions=edit,history</code></bdi> kommer till exempel bara ladda en finess vid redigering och på sidhistoriker. [https://phabricator.wikimedia.org/T63007] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Nyhet för tekniska användare]] Finesser kan nu laddas vid begäran med URL-parametern <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>withgadget</code></bdi>. Detta kan användas för att ersätta [[mw:Special:MyLanguage/Snippets/Load JS and CSS by URL|en tidigare kodsnutt]] som oftast ser ut så här <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>withJS</code></bdi> eller så här <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>withCSS</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T29766] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Nyhet för tekniska användare]] På wikier där [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How to configure the mentors' list|fadderskapssystemet har konfigurerats]] kan man nu använda Action API för att få en lista över en [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Mentor_dashboard|faders]] nybörjare. [https://phabricator.wikimedia.org/T291966] * Rubriken på huvudsidan kan nu konfigureras för att använda <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Mainpage-title-loggedin]]</span> för inloggade användare och <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Mainpage-title]]</span> för utloggade användare. Alla CSS som tidigare använts för att gömma denna rubrik bör tas bort. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Small_wiki_toolkits/Starter_kit/Main_page_customization#hide-heading] [https://phabricator.wikimedia.org/T298715] * Fyra specialsidor (och deras API-motsvarigheter) har nu ett tidsbegränsning på 30 sekunder för frågor till databasen. Dessa specialsidor är: RecentChanges, Watchlist, Contributions, and Log. Denna ändring kommer förbättra webbplatsprestanda och -stabilitet. Du kan läsa [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IPJNO75HYAQWIGTHI5LJHTDVLVOC4LJP/ mer om denna ändring] samt några möjliga lösningar på detta om det påverkar ditt arbetsflöde. [https://phabricator.wikimedia.org/T297708] * På [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions#pilot-wikis|fler än 10 wikier]] har [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Sticky Header|fixerade rubriker]] aktiverats för 50% av de inloggade användarna. Detta är en del av de [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|stationära förbättringarna]]. Läs om [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Participate|hur du kan delta i projektet]]. '''Ändringar senare den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.17|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-01-11|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-01-12|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-01-13|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|kalender]]). '''Händelser''' * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|Gemenskapens önskelista 2022]] inleds. Alla bidragsgivare på Wikimedias projekt kan föreslå förbättringar av verktyg och plattformar. Förslagsfasen äger rum mellan {{#time:j xg|2022-01-10|sv}} 18:00 UTC och {{#time:j xg|2022-01-23|sv}} 18:00 UTC. [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/FAQ|Läs mer]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniska nyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W02"/> 11 januari 2022 kl. 02.23 (CET) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22562156 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/03|Tech News: 2022-03]] == <section begin="technews-2022-W03"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/03|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Senaste ändringar''' * När man använder [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|WikiEditor]] (även känd som 2010 års wikitextredigerare) kommer folk nu få en varning när de länkar till omdirigeringar. Om man klickar på "Granska länk" i varningen kommer denna be användaren rätta länken till en mer specifik sida. Du kan [[m:Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages#Jan 12, 2021: Turning on the changes for all Wikis|läsa mer]] om gemenskapen önskning 2021. * Man kan [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#subscribe|automatiskt prenumerera på alla trådar på en diskussionssida]] som man själv startar eller kommenterar i med [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|DiscussionTools]]. Du kommer då få en [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|avisering]] när någon svarar. Detta finns nu tillgängligt på de flesta wikier. Gå till dina [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|inställningar]] och aktivera "{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T263819] * När du ombeds skapa en ny sida eller avsnitt på en diskussionssida, kan inmatningsfälten vara [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Creating_pages_with_preloaded_text|"förinladdade" med lite text]]. Denna funktion har nu begränsats till wikitextsidor. Detta är för att användare inte ska kunna luras till att utföra dåliga redigeringar. Det diskuteras om [[phab:T297725|denna funktion ska återaktiveras]] för vissa innehållstyper. '''Ändringar senare den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.18|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-01-18|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-01-19|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-01-20|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|kalender]]). '''Nyhet för tekniska användare''' * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|Gemenskapens önskelista 2022]] fortsätter. Alla bidragsgivare på Wikimedias projekt kan föreslå förbättringar av verktyg och plattformar. Förslagsfasen äger rum mellan {{#time:j xg|2022-01-10|sv}} 18:00 UTC och {{#time:j xg|2022-01-23|sv}} 18:00 UTC. [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/FAQ|Läs mer]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniska nyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/03|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W03"/> 17 januari 2022 kl. 20.55 (CET) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22620285 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/04|Tech News: 2022-04]] == <section begin="technews-2022-W04"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/04|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Ändringar senare den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.19|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-01-25|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-01-26|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-01-27|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|kalender]]). * Följande språk kan nu användas med [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight|syntaxmarkering]]: BDD, Elpi, LilyPond, Maxima, Rita, Savi, Sed, Sophia, Spice, .SRCINFO. * Man kan nu komma åt sin bevakningslista från utanför användarmenyn i det [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|nya Vector-utseendet]]. Bevakningslistan dyker upp bredvid aviseringsikonerna om du är längst upp på sidan. [https://phabricator.wikimedia.org/T289619] '''Händelser''' * Resultatet från [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Priset för coolaste verktyg 2021]] är här. Ta reda på mer om de 14 verktyg som valdes i år. * Du kan [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/Help_us|översätta, propagera för]] eller kommentera på [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Proposals|förslagen]] i gemenskapens önskelista. Omröstningen inleds {{#time:j xg|2022-01-28|sv}}. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniska nyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/04|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W04"/> 24 januari 2022 kl. 22.38 (CET) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22644148 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/05|Tech News: 2022-05]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/05|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] If a gadget should support the new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>?withgadget</code></bdi> URL parameter that was [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|announced]] 3 weeks ago, then it must now also specify <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>supportsUrlLoad</code></bdi> in the gadget definition ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#supportsUrlLoad|documentation]]). [https://phabricator.wikimedia.org/T29766] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-02-01|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-02-02|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-02-03|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * A change that was [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/16|announced]] last year was delayed. It is now ready to move ahead: ** The user group <code>oversight</code> will be renamed <code>suppress</code>. This is for [[phab:T109327|technical reasons]]. This is the technical name. It doesn't affect what you call the editors with this user right on your wiki. This is planned to happen in three weeks. You can comment [[phab:T112147|in Phabricator]] if you have objections. As usual, these labels can be translated on translatewiki ([[phab:T112147|direct links are available]]) or by administrators on your wiki. '''Events''' * You can vote on proposals in the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|Community Wishlist Survey]] between 28 January and 11 February. The survey decides what the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech team]] will work on. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W05"/> </div> 31 januari 2022 kl. 18.42 (CET) <!-- Meddelande skickades av User:Johan (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22721804 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/06|Tech News: 2022-06]] == <section begin="technews-2022-W06"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/06|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Senaste ändringar''' * Engelskspråkiga Wikipedia installerade nyligen en finess för mörkt tema. Man kan aktivera den där, eller be om hjälp av från en [[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|gränssnittsadministratör]] för att installera den på din wiki ([[w:en:Wikipedia:Dark mode (gadget)|instruktioner och skärmdump]]). * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Category counts are sometimes wrong. They will now be completely recounted at the beginning of every month.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T299823] '''Problem''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A code-change last week to fix a bug with [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Live preview|Live Preview]] may have caused problems with some local gadgets and user-scripts. Any code with skin-specific behaviour for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>vector</code></bdi> should be updated to also check for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>vector-2022</code></bdi>. [[phab:T300987|A code-snippet, global search, and example are available]].</span> '''Ändringar senare den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.21|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-02-08|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-02-09|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-02-10|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|kalender]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniska nyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/06|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W06"/> 7 februari 2022 kl. 22.15 (CET) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22765948 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/07|Tech News: 2022-07]] == <section begin="technews-2022-W07"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/07|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Senaste ändringar''' * Om man [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Purge|rensar cache]] på en kategorisida med färre än 5.000 medlemmar kommer den nu att räknas om från grunden. Detta möjliggör för redigerare att åtgärda felaktiga uppräkningar när de uppstår. [https://phabricator.wikimedia.org/T85696] '''Ändringar senare den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.22|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-02-15|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-02-16|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-02-17|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|kalender]]). * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Nyhet för tekniska användare]] I tillägget [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] har funktionen <code dir=ltr>rmspecials()</code> uppdaterats så att den inte tar bort tecknet "mellanslag". Wikier råds ersätta all användning av <code dir=ltr>rmspecials()</code> med <code dir=ltr>rmwhitespace()</code> närhelst nödvändigt för att hindra att filtrets beteende ändras. Du kan använda sökfunktionen på [[Special:AbuseFilter]] för att hitta dess användning. [https://phabricator.wikimedia.org/T263024] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniska nyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/07|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W07"/> 14 februari 2022 kl. 20.18 (CET) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22821788 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/08|Tech News: 2022-08]] == <section begin="technews-2022-W08"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/08|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Senaste ändringar''' * [[Special:Nuke|Special:Nuke]] kommer nu erbjuda standardorsakerna för radering (redigerbara på <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Deletereason-dropdown]]</bdi>) för användning när man massraderar sidor. Detta var [[m:Community Wishlist Survey 2022/Admins and patrollers/Mass-delete to offer drop-down of standard reasons, or templated reasons.|ett förslag i Gemenskapens önskelista 2022]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T25020] * På Wikipedia kommer alla nya konton nu få [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|Growth-funktioner]] som standard när man skapar ett nytt konto. Gemenskaper uppmuntras [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Account_creation|uppdatera sina hjälpresurser]]. Tidigare skulle bara 80% av nya konton få Growth-funktionerna. Några Wikipediaversioner påverkas inte av den här ändringen. [https://phabricator.wikimedia.org/T301820] * Man kan nu förhindra vissa bilder som används på en sida från att visas på andra ställen, som exempelvis i förhandsvisningar eller sökresultat. Detta görs med markeringen <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>class=notpageimage</nowiki></code></bdi>. Till exempel, <code><nowiki>[[Fil:Exempel.png|class=notpageimage]]</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T301588] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Nyhet för tekniska användare]] En ändring har gjorts i HTML hos Special:Bidrag, Special:Slå_ihop_historik och historiksidor, för att stödja grupperingar av ändringar efter datum i [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva_Neue|mobilvyn]]. Trots att det är osannolikt kan detta påverka finesser och användarskript. En [[phab:T298638|lista över alla HTML-ändringar]] finns på Phabricator. '''Händelser''' * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Results|Resultaten i undersökningen Gemenskapens önskelista]] har offentliggjorts. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2022 results#leaderboard|Rankingen för prioriterad förslag]] är också tillgängliga. '''Ändringar senare den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.23|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-02-22|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-02-23|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-02-24|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|kalender]]). '''Framtida ändringar''' * Programvaran för att spela upp videor och ljudfiler på sidor kommer snart till alla wikier. Den gamla spelaren kommer tas bort. Vissa ljudspelare kommer vidgas efter den här ändringen. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|Den nya spelaren]] har varit en betafunktion i mer än fyra år. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Nyhet för tekniska användare]] Toolforges underliggande operativsystem håller på att uppdateras. Om du underhåller några verktyg där finns det två alternativ för att migrera dina verktyg till det nya systemet. Det finns [[wikitech:News/Toolforge Stretch deprecation|detaljer, tidsfrister och instruktioner]] på Wikitech. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EPJFISC52T7OOEFH5YYMZNL57O4VGSPR/] * Administratörer kommer snart ha [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/(Un)delete associated talk page|möjligheten att radera/återställa]] en sidas associerade "diskussion" när de raderar en sida. En API-slutpunkt med den här möjligheten kommer också finnas tillgänglig. Detta var [[m:Community Wishlist Survey 2021/Admins and patrollers/(Un)delete associated talk page|ett förslag i undersökningen Gemenskapens önskelista 2021]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniska nyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/08|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W08"/> 21 februari 2022 kl. 20.12 (CET) <!-- Meddelande skickades av User:Trizek (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22847768 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|Tech News: 2022-09]] == <section begin="technews-2022-W09"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Senaste ändringar''' * När man söker efter redigeringar efter [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tags|ändringstaggar]], i t.ex. sidhistorik eller användarbidrag, finns det nu en rullgardinsmeny som listar potentiella taggar. Detta var [[m:Community Wishlist Survey 2022/Miscellaneous/Improve plain-text change tag selector|önskan i Gemenskapens önskelista 2022]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T27909] * Faddrar som använder [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Mentor_dashboard|Growths instrumentbräda för faddrar]] kommer nu se nykomlingar som tilldelats dem som gjort minst en redigering, upp till 200 redigeringar. Tidigare visades alla nykomlingar som tilldelats en fadder på instrumentbrädan, även de utan redigeringar och de som utfört hundratals redigeringar. Faddrar kan fortfarande ändra dessa värden med filtren på sitt instrumentbräde. Det senaste valet av filter kommer nu också sparas. [https://phabricator.wikimedia.org/T301268][https://phabricator.wikimedia.org/T294460] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Nyhet för tekniska användare]] Användargruppen <code>oversight</code> har bytt namn till <code>suppress</code>. Detta av [[phab:T109327|tekniska skäl]]. Du kan behöva uppdatera lokala omnämnanden av det gamla namnet, t.ex. finesser, länkar till Special:Listusers eller användningar av [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words|NUMBERINGROUP]]. '''Problem''' * Den senaste ändringen av HTML på sidor för att [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tracking changes|spåra ändringar]] har orsakat några problem för skärmläsare. Detta har nu åtgärdats. [https://phabricator.wikimedia.org/T298638] '''Ändringar senare den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.24|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-03-01|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-03-02|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-03-03|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|kalender]]). '''Framtida ändringar''' * Det kommer bli enklare att arbeta på mallar. [[m:WMDE_Technical_Wishes/Templates|Flera förbättringar]] planeras till 9 mars på de flesta wikier och 16 mars för engelskspråkiga Wikipedia. Förbättringarna innefattar: matchning av parenteser, syntaxmarkeringsfärger, hitta och lägga in mallar, och relaterade visuella redigeringsfunktioner. * Om du är en mallutvecklare eller gränssnittsadministratör och medvetet åsidosätter eller använder standard CSS-stilar för användaråterkopplingsrutor (klasserna: <code dir=ltr>successbox, messagebox, errorbox, warningbox</code>), notera att dessa klasser och associerad CSS snart kommer tas bort från MediaWikis kärna. Detta för att förhindra strul när samma klassnamn används på en wiki. Meddela oss via kommentarerna på [[phab:T300314]] om du tror du kanske påverkas. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniska nyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W09"/> 28 februari 2022 kl. 23.59 (CET) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22902593 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/10|Tech News: 2022-10]] == <section begin="technews-2022-W10"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/10|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Problem''' * Det uppstod ett problem med några gränssnittsetiketter förra veckan. De ska ha åtgärdats den här veckan. Ändringen var en del av pågående arbete av att förenkla stöd för utseenden som inte har aktivt underhåll. [https://phabricator.wikimedia.org/T301203] '''Ändringar senare den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.25|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-03-08|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-03-09|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-03-10|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|kalender]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniska nyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/10|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W10"/> 7 mars 2022 kl. 22.16 (CET) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22958074 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|Tech News: 2022-11]] == <section begin="technews-2022-W11"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Senaste ändringar''' * I Wikipedias Android-app [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Android/Communication#Updates|kan man nu]] ändra verktygsfältet längst ner så att verktygen du oftast använder är enklare att klicka på. Appen har nu också ett fokuserat läsningsläge. [https://phabricator.wikimedia.org/T296753][https://phabricator.wikimedia.org/T254771] '''Problem''' * Det uppstod ett problem med insamlandet av viss sidvisningsdata mellan juni 2021 och januari 2022 på alla wikier. Detta innebär att statistiken är ofullständig. För att hjälpa en beräkna vilka projekt och regioner som påverkas mest bevaras relevanta datauppsättningar i 30 extra dagar. Du kan [[m:Talk:Data_retention_guidelines#Added_exception_for_page_views_investigation|läs mer på Meta-wiki]]. * Det uppstod ett problem med databaserna den 10 mars. Alla wikier var oåtkomliga för inloggade användare i 12 minuter. Utloggade användare kunde läsa sidor men kunde då inte redigera eller komma åt ocashat innehåll. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/2022-03-10_MediaWiki_availability] '''Ändringar senare den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.26|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-03-15|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-03-16|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-03-17|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|kalender]]). * När man [[mw:Special:MyLanguage/Help:System_message#Finding_messages_and_documentationmw:Special:MyLanguage/Help:System_message#Finding_messages_and_documentation|använder <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>uselang=qqx</code></bdi> för att hitta lokaliseringsmeddelanden]], kommer det nu visa alla möjliga meddelandenycklar för navigeringsflikar som "{{int:vector-view-history}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T300069] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Nyhet för tekniska användare]] Åtkomst till [[{{#special:RevisionDelete}}]] har utökats för att inkludera användare som har rättigheterna <code dir=ltr>deletelogentry</code> och <code dir=ltr>deletedhistory</code> via sina gruppmedlemskap. Tidigare kunde endast de med rättigheten <code dir=ltr>deleterevision</code> komma åt specialsidan. [https://phabricator.wikimedia.org/T301928] * På sidorna [[{{#special:Undelete}}]] för skillnader och sidversioner kommer det finnas en länk tillbaka till den Återskapade sidans huvudsida med listan över sidversioner. [https://phabricator.wikimedia.org/T284114] '''Framtida ändringar''' * Wikimedia Foundation har offentliggjort sin genomförandestrategi för IP-maskering och nästa steg. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#feb25|Tillkännagivandet kan läsas här]]. * Utvecklarna på [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Android FAQ|Wikipedias Android-app]] arbetar på [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Communication|nya funktioner]] för användardiskussioner och artikeldiskussioner. [https://phabricator.wikimedia.org/T297617] '''Händelser''' * [[mw:Wikimedia Hackathon 2022|Wikimedia Hackathon 2022]] kommer äga rum som ett hybridevenemang 20-22 maj 2022. Hackatonet kommer hållas online och det finns tillgängliga bidrag för att stötta lokala träffar i person runt om i världen. Bidrag kan efterfrågas fram till 20 mars. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniska nyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W11"/> 14 mars 2022 kl. 23.07 (CET) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22993074 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|Tech News: 2022-12]] == <section begin="technews-2022-W12"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Nytt kodsläppschema för den här veckan''' * Fyra MediaWiki-publiceringar sker den här veckan, istället för bara en. Detta är ett experiment som kan leda till färre problem och snabbare funktionsuppdateringar. Publiceringarna kommer ske på alla wikier, vid olika tidpunkter, på måndag, tisdag och onsdag. Du kan [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Release Engineering Team/Trainsperiment week|läsa mer om projektet]]. '''Senaste ändringar''' * Man kan nu ange hur många sökresultat som ska visas som standard i [[Special:Preferences#mw-prefsection-searchoptions|sina inställningar]]. Detta var den tolfte mest populära önskningen i [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Results|Gemenskapens önskelista 2022]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T215716] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Nyhet för tekniska användare]] Jupyter-notebooks-verktyget[[wikitech:PAWS|PAWS]] har uppdaterats med ett nytt gränssnitt. [https://phabricator.wikimedia.org/T295043] '''Framtida ändringar''' * Interaktiva kartor via [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] kommer snart fungera på wikier som använder tillägget [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevisions]]. [https://wikimedia.sslsurvey.de/Kartographer-Workflows-EN/ Berätta gärna för oss] vilka förbättringar du vill se i Kartographer. Du kan fylla i den här undersökningen på enkel engelska. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniska nyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W12"/> 21 mars 2022 kl. 17.01 (CET) <!-- Meddelande skickades av User:Trizek (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23034693 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|Tech News: 2022-13]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a simple new Wikimedia Commons upload tool available for macOS users, [[c:Commons:Sunflower|Sunflower]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-03-29|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-03-30|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-03-31|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * Some wikis will be in read-only for a few minutes because of regular database maintenance. It will be performed on {{#time:j xg|2022-03-29|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-03-31|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T301850][https://phabricator.wikimedia.org/T303798] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W13"/> </div> 28 mars 2022 kl. 21.54 (CEST) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23073711 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|Tech News: 2022-14]] == <section begin="technews-2022-W14"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Problem''' * Några dagar förra veckan taggades inte redigeringar som föreslogs för nybörjare i [[{{#special:recentchanges}}]]-flödet. Fel har sedan dess åtgärdats. [https://phabricator.wikimedia.org/T304747] '''Ändringar senare den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.6|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-04-05|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-04-06|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-04-07|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|kalender]]). * Vissa wikier kommer inte kunna redigeras i några minuter på grund av ett byte av deras huvuddatabas. Detta kommer utföras den {{#time:j xg|2022-04-07|sv}} kl. 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist påverkade wikier]). '''Framtida ändringar''' * Från och med nästa vecka kommer Tekniknyheternas titel vara översättbar. När nyhetsbrevet distribueras kommer dess titel inte längre längre vara <code dir=ltr>Tech News: 2022-14</code>. Detta kan påverka vissa filter som gemenskaperna satt upp. [https://phabricator.wikimedia.org/T302920] * De kommande månaderna kommer funktionen "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Lägg till en länk]]" tillgängliggöras [[phab:T304110|på fler Wikipediaversioner]]. Varje vecka kommer några wikier få tillgång till funktionen. Du kan testa verktyget på [[mw:Special:MyLanguage/Growth#deploymentstable|några wikier där "Länkrekommendationer" redan finns tillgängligt]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniska nyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W14"/> 4 april 2022 kl. 23.01 (CEST) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23097604 --> == Tekniska nyheter: 2022-15 == <section begin="technews-2022-W15"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/15|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Senaste ändringar''' * Det finns en ny offentlig statussida på <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wikimediastatus.net/ www.wikimediastatus.net]</span>. Den här webbplatsen visar fem automatiserade mätningar på hög nivå där du kan se det övergripande välmåendet och prestandan hos våra wikiers tekniska miljö. Den innehåller också manuellt skriva uppgraderingar för större incidenter, som skrivs så fort som ingenjörerna får möjlighet att göra det samtidigt som de också åtgärdar det faktiska problemet. Webbplatsen separeras från vår produktionsinfrastruktur och hålls på en extern service, så att man kan nå den även om wikierna för tillfälligt ligger nere. Du kan [https://diff.wikimedia.org/2022/03/31/announcing-www-wikimediastatus-net/ läsa mer om projektet här]. * På Wiktionary-wikier har programvaran för att spela videor och ljudfiler på sidor ändrats. Den gamla spelaren har tagits bort. Vissa ljudspelare kommer bli bredare efter den här ändringen. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|Den nya spelaren]] har varit en betafunktion i över fyra år. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418] '''Ändringar senare den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.7|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-04-12|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-04-13|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-04-14|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|kalender]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniska nyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/15|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W15"/> 11 april 2022 kl. 21.44 (CEST) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23124108 --> == Tekniska nyheter: 2022-16 == <section begin="technews-2022-W16"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/16|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Ändringar senare den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.8|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-04-19|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-04-20|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-04-21|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|kalender]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Vissa wikier kommer bara kunna läsas i några minuter på grund av ett byte av deras huvuddatabas. Detta kommer inträffa den {{#time:j xg|2022-04-19|sv}} kl. 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist berörda wikier]) och den {{#time:j xg|2022-04-21|sv}} kl. 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist berörda wikier]). * Administratörer kommer nu få [[m:Community Wishlist Survey 2021/(Un)delete associated talk page|välja att radera eller återställa den associerade "diskussionssidan"]] när de raderar en sida. En API-slutpunkt med denna valmöjlighet finns också. Detta avslutar den [[m:Community Wishlist Survey 2021/Admins and patrollers/(Un)delete associated talk page|elfte önskningen i 2021 års Gemenskapens önskelista]]. * På [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements#test-wikis|utvalda wikier]] kommer 50% av alla inloggade användare få den nya [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Table of contents|innehållsförteckningen]]. När man skrollar upp och ner på sidan kommer innehållsförteckningen stanna på samma plats på skärmen. Detta är en del av projektet [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Stationära förbättringar]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304169] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Nyhet för tekniska användare]] Meddelanderutor som produceras av MediaWiki-kod kommer inte lägre ha dessa CSS-klasser: <code dir=ltr>successbox</code>, <code dir=ltr>errorbox</code>, <code dir=ltr>warningbox</code>. Stilarna för dessa klasser och <code dir=ltr>messagebox</code> kommer tas bort från MediaWikis kärna. Detta påverkar wikier som använder dessa i wikitext, eller ändrar sitt webbplatsgränssnitt med CSS. Granska all lokal användning och definitioner av dessa klasser som ni kan tänkas ha. Detta annonserades tidigare i [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|Tekniknyheters utgåva från den 28 februari]]. '''Framtida ändringar''' * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]] kommer bli kompatibel med [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevisions sidstabilisering]]. Kartographer-kartor kommer också fungera på sidor med [[mw:Special:MyLanguage/Help:Pending changes|ogranskade ändringar]].[https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation#Project_descriptions] Kartographers dokumentation har uppdaterats. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer/Getting_started] [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/Maps] [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniska nyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/16|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W16"/> 19 april 2022 kl. 01.11 (CEST) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23167004 --> == Tekniknyheter: 2022-17 == <section begin="technews-2022-W17"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Meddela gärna andra användare om dessa förändringar. Inte alla förändringar kommer påverka dig. Det finns [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/17|översättningar]] tillgängliga. '''Senaste ändringar''' * På [https://noc.wikimedia.org/conf/dblists/group1.dblist flera wikier] (grupp 1) har programvaran för att spela videor och ljudfiler på sidor ändrats. Den gamla spelaren har tagits bort. Vissa ljudspelare kommer bli bredare efter den här ändringen. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|Den nya spelaren]] har varit en betafunktion i över fyra år. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418] '''Ändringar senare den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.9|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-04-26|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-04-27|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-04-28|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|kalender]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Vissa wikier kommer bara kunna läsas i några minuter på grund av ett byte av deras huvuddatabas. Detta kommer utföras den {{#time:j xg|2022-04-26|sv}} kl. 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist berörda wikier]). * Vissa väldigt gamla webbläsare och operativsystem stöds inte längre. Vissa saker på wikierna kan se konstiga ut eller inte fungera alls i väldigt gamla webbläsare som Internet Explorer 9 eller 10, Android 4 eller Firefox 38 och äldre versioner. [https://phabricator.wikimedia.org/T306486] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniknyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tekniknyheters skribenter]] och publicerade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en robot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/17|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge återkoppling]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller sluta prenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W17"/> 26 april 2022 kl. 00.56 (CEST) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23187115 --> == Tekniknyheter: 2022-18 == <section begin="technews-2022-W18"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/18|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Senaste ändringar''' * På [https://noc.wikimedia.org/conf/dblists/group2.dblist alla kvarvarande wikier] (grupp 2) har programvaran för att spela videor och ljudfiler på sidor ändrats. Den gamla spelaren har tagits bort. Vissa ljudspelare kommer bli bredare efter den här ändringen. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|Den nya spelaren]] har varit en betafunktion i över fyra år. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418] '''Ändringar senare den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.10|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-05-03|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-05-04|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-05-05|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|kalender]]). '''Framtida ändringar''' * Utvecklarna arbetar på diskussionssidor i [[mw:Wikimedia Apps/Team/iOS|Wikipedias app för iOS]]. Du kan [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_9GBcHczQGLbQWTY berätta vad tycker]. Du kan delta i undersökningen på engelska, tyska, hebreiska eller kinesiska. * [[m:WMDE_Technical_Wishes/VisualEditor_template_dialog_improvements#Status_and_next_steps|De flesta wikier]] kommer få en [[m:WMDE_Technical_Wishes/VisualEditor_template_dialog_improvements|förbättrad malldialog]] i VisualEditor och Nytt wikitextläge. [https://phabricator.wikimedia.org/T296759] [https://phabricator.wikimedia.org/T306967] * Använder du syntaxmarkering när du redigerar i wikitext kan du snart aktivera ett [[m:WMDE_Technical_Wishes/Improved_Color_Scheme_of_Syntax_Highlighting#Color-blind_mode|färgschema som kan användas av färgblinda]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T306867] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Nyhet för tekniska användare]] Flera CSS-ID:n som rör MediaWikis gränssnittsmeddelanden kommer tas bort. Tekniska redigerare borde [[phab:T304363|granska listan över ID:n och länkar till deras befintliga användning]]. Detta inkluderar phab:T304363 och 3 till. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniska nyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/18|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W18"/> 2 maj 2022 kl. 21.33 (CEST) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23232924 --> == Tekniknyheter: 2022-19 == <section begin="technews-2022-W19"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/19|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Senaste ändringar''' * Kategorierna syns nu i [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android|Wikimedias Android-app]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T73966] '''Problem''' * Förra veckan var det ett problem med Wikidatas automatiska sökkomplettering. Detta har nu åtgärdats. [https://phabricator.wikimedia.org/T307586] * Förra veckan var alla wikier långsamma eller oåtkomliga i 20 minuter för inloggade användare och på icke-cachade sidor. Detta berodde på ett problem med en databasförändring. [https://phabricator.wikimedia.org/T307647] '''Ändringar senare den här veckan''' * Det kommer ingen ny MediaWiki-version den här veckan. [https://phabricator.wikimedia.org/T305217#7894966] * [[m:WMDE Technical Wishes/Geoinformation#Current issues|Problem med kompatibilitet]] mellan [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] och [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:FlaggedRevs|tillägget FlaggedRevs]] kommer åtgärdas: utrullningen planeras utföras på alla wikier den 10 maj. Kartographer kommer sedan aktiveras den 24 maj på [[phab:T307348|fem wikier som ännu inte aktiverad tillägget]]. * Utseendet [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] kommer göras till standard på flera wikier, däribland arabiska och katalanska Wikipedia. Inloggade användare kommer kunna byta tillbaka till den gamla versionen av Vector (2010). Läs om den [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2022-04 for the largest wikis|senaste uppdateringen]] av Vector (2022). '''Nyhet för tekniska användare''' * Nästa [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|öppna möte med webbteamet]] om Vector (2022) kommer äga rum den 17 maj. Följande möten planeras för närvarande för: 7 juni, 21 juni, 5 juli, 19 juli. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniknyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tekniknyheter-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/19|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W19"/> 9 maj 2022 kl. 17.22 (CEST) <!-- Meddelande skickades av User:Trizek (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23256717 --> == Tekniknyheter: 2022-20 == <section begin="technews-2022-W20"/><div class="plainlinks"> De senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheterna]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/20|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Ändringar senare den här veckan''' * Från och med onsdag den här veckan kommer en ny rad Wikipediaspråkversioner kunna använda funktionen "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|lägg till en länk]]". Det är en del av att fler språkversioner får [[phab:T304110|verktyget över tid]]. Gemenskaperna kan [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration| ställa in verktyget lokalt]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304542] * [[mw:Wikimedia Hackathon 2022|Wikimediahackathonet 2022]] kommer att äga rum online 20–22 maj. Det finns [[mw:Wikimedia Hackathon 2022/Meetups|lokala träffar]] runt hackathonet i Tyskland, Ghana, Grekland, Indien, Nigeria och USA. Tekniskt intresserade wikipedianer kan mötas och arbeta på tekniska verktyg, eller hålla egna programpunkter eller presentera projekt de vill arbeta med. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.12|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-05-17|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-05-18|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-05-19|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|kalender]]). '''Framtida ändringar''' * Man kan snart redigera översättningsbara sidor i VisualEditor. Översättningsbara sidor finns på flerspråkiga wikier, som till exempel Meta och Commons. [https://diff.wikimedia.org/2022/05/12/mediawiki-1-38-brings-support-for-editing-translatable-pages-with-the-visual-editor/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniska nyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/20|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W20"/> 16 maj 2022 kl. 20.58 (CEST) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23291515 --> == Tekniknyheter: 2022-21 == <section begin="technews-2022-W21"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/21|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Senaste ändringar''' * Administratörer som använder mobilvyn kan nu komma åt Special:Block direkt från användarsidor [https://phabricator.wikimedia.org/T307341] * Portalsidan <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wiktionary.org/ www.wiktionary.org]</span> använder nu ett automatiskt uppdateringssystem. Andra [[m:Project_portals|projektportaler]] kommer uppdateras de kommande månaderna. [https://phabricator.wikimedia.org/T304629] '''Problem''' * Growth-teamet underhåller ett faderskapsprogram för nybörjare. Tidigare kunde inte nybörjare välja bort programmet. Med start 19 maj 2022 kommer nybörjare helt och hållet kunna välja bort Growth-fadderskapet, ifall man inte vill ha någon fadder alls. [https://phabricator.wikimedia.org/T287915] * Vissa redigerare kommer inte kunna komma åt översättningsverktyget om de laddar in det genom bidragsmenyn. Problemet håller på att åtgärdas. Det borde fortfarande fungera som det ska om man kommer åt den direkt via Special:ContentTranslation. [https://phabricator.wikimedia.org/T308802] '''Ändringar den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.13|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-05-24|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-05-25|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-05-26|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|kalender]]). '''Framtida ändringar''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Nyhet för tekniska användare]] Utvecklare av finesser och användarskript inbjuds att säga vad de tycker om en [[mw:User:Jdlrobson/Extension:Gadget/Policy|föreslagen teknisk policy]] med målsättning att ge bättre stöd från MediaWiki-utvecklare. [https://phabricator.wikimedia.org/T308686] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniknyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tekniknyheter-skribenterna]] och publicerade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/21|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W21"/> 24 maj 2022 kl. 02.21 (CEST) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23317250 --> == Tekniknyheter: 2022-22 == <section begin="technews-2022-W22"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/22|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Senaste ändringar''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Nyhet för tekniska användare]] I tillägget [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] har en <code dir=ltr>ip_in_ranges()</code>-funktion introducerats för att kontrollera om en IP-adress ligger inom en intervall. Wikier uppmanas att kombinera flera <code dir=ltr>ip_in_range()</code>-uttryck som knyts samman med <code>|</code> till ett uttryck för bättre prestanda. Man kan använda sökfunktionen på [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]] för att hitta om den används någonstans. [https://phabricator.wikimedia.org/T305017] * [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature|IP Info-funktionen]] som hjälper använder klotterbekämpare komma åt information om IP:er [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May 24, 2022|har rullats ut]] på alla wikier som en betafunktion. Detta kommer efter veckor av betatestande på test.wikipedia.org. '''Ändringar senare den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.14|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-05-31|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-06-01|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-06-02|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|kalender]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Vissa wikier kommer bara kunna läsas i några minuter på grund av ett byte av deras huvuddatabas. Detta kommer utföras den {{#time:j xg|2022-05-31|sv}} kl. 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist berörda wikier]). * Det [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New topic tool|nya diskussionsverktyget]] kommer snart rullas ut för alla redigerare på de flesta wikier. Man kommer kunna välja bort det inifrån verktyget och i [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|inställningarna]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/New_discussion][https://phabricator.wikimedia.org/T287804] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Nyhet för tekniska användare]] [[:mw:Special:ApiHelp/query+usercontribs|list=usercontribs API:n]] kommer snart få stöd för att hämta bidrag från [[mw:Special:MyLanguage/Help:Range blocks#Non-technical explanation|IP-intervaller]]. API-användare kan ange <code>uciprange</code>-parametern för att hämta bidrag från valfri IP-intervall inom [[:mw:Manual:$wgRangeContributionsCIDRLimit|begränsningen]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T177150] * En ny parser-funktion kommer introduceras: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{=}}</nowiki></code></bdi>. Den kommer ersätta alla befintliga mallar med namnet "=". Den kommer lägga in ett [[w:sv:likhetstecken|likhetstecken]]. Detta kommer kunna användas för att komma runt likhetstecknet i mallars parametervärden. [https://phabricator.wikimedia.org/T91154] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniknyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tekniknyheter-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/22|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W22"/> 30 maj 2022 kl. 22.28 (CEST) <!-- Meddelande skickades av User:Trizek (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23340178 --> == Tekniknyheter: 2022-23 == <section begin="technews-2022-W23"/><div class="plainlinks"> De senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheterna]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om de här förändringarna. Alla förändringar kommer inte att påverka dig. Det finns [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/23|översättningar]]. '''Ändringar senare den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.15|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-06-07|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-06-08|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-06-09|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|kalender]]). * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Nyhet för tekniska användare]] En ny <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>str_replace_regexp()</code></bdi>-funktion kan användas i [[Special:AbuseFilter|missbruksfilter]] för att ersätta delar av en text med [[:sv:reguljära uttryck|reguljära uttryck]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T285468] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniknyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tekniknyheter-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/23|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W23"/> 7 juni 2022 kl. 04.46 (CEST) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23366979 --> == Tekniknyheter: 2022-24 == <section begin="technews-2022-W24"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/24|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Senaste ändringar''' * Alla wikier kan nu använda [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]]-kartor. Kartographer-kartor fungerar också på sidor med [[mw:Special:MyLanguage/Help:Pending changes|avvaktande ändringar]]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation#Project_descriptions][https://phabricator.wikimedia.org/T307348] '''Ändringar den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.16|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-06-14|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-06-15|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-06-16|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|kalender]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Vissa wikier kommer bara kunna läsas i några minuter på grund av ett byte av deras huvuddatabas. Detta kommer utföras den {{#time:j xg|2022-06-14|sv}} kl. 06:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist berörda wikier]). [https://phabricator.wikimedia.org/T300471] * Från och med onsdag den här veckan kommer en ny rad Wikipediaspråkversioner kunna använda funktionen "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|lägg till en länk]]". Det är en del av att fler språkversioner får [[phab:T304110|verktyget över tid]]. Gemenskaperna kan [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration| ställa in verktyget lokalt]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304548] * Det [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New topic tool|nya diskussionsverktyget]] kommer snart rullas ut för alla redigerare på Commons, Wikidata och några wikier till. Man kommer kunna välja bort det inifrån verktyget och i [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|inställningarna]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/New_discussion][https://phabricator.wikimedia.org/T287804] '''Kommande möten''' * Nästa [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|öppna möte med webbteamet]] om Vector (2022) kommer äga rum idag (13 juni). Följande möten planeras för närvarande för: 28 juni, 12 juli, 26 juli. '''Framtida ändringar''' * I slutet på juli borde [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022]]-utseendet vara redo att bli standard på alla wikier. Diskussioner över hur man justerar det för gemenskapernas behov ska komma igång de kommande veckorna. Det kommer alltid vara möjligt att var för sig byta till en tidigare version. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2022-04 for the largest wikis|Läs mer]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniknyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tekniknyheter-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/24|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W24"/> 13 juni 2022 kl. 18.58 (CEST) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23389956 --> == Tekniknyheter: 2022-25 == <section begin="technews-2022-W25"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/25|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Senaste ändringar''' * I [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android|Wikipedias Android-app]] kan man nu redigera en sida i sin helhet, alternativet finns i sidomenyn (tre prickar-menyn [[File:Ic more vert 36px.svg|15px|link=|alt=]]). [https://phabricator.wikimedia.org/T103622] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Nyhet för tekniska användare]] Vissa nya databasändringar kan påverka sökfrågor som använder [[m:Research:Quarry|verktyget Quarry]]. Sökfrågor för <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>site_stats</code></bdi> på engelskspråkiga Wikipedia, Commons och Wikidata kommer behöva uppdateras. [[phab:T306589|Läs mer]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Nyhet för tekniska användare]] En ny <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>user_global_editcount</code></bdi>-variabel kan användas i [[Special:AbuseFilter|missbruksfilter]] för att inte påverka globalt aktiva användare. [https://phabricator.wikimedia.org/T130439] '''Ändringar senare den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.17|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-06-21|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-06-22|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-06-23|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|kalender]]). * Användare av icke-responsiva utseenden (t.ex. MonoBook eller Vector) på mobila enheter kan uppleva en liten skillnad i den förinställda zoomnivån. Detta är medvetet för att optimera inzoomningen och se till att alla gränssnittselement finns på sidan (till exempel innehållsförteckningen i Vector 2022). Om dett mot all förmodan skulle orsaka problem med hur du använder webbplatsen, vill vi gärna gärna förstå varför, pinga <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[m:User:Jon (WMF)|Jon (WMF)]]</span> för diskussioner som förs på wikin. [https://phabricator.wikimedia.org/T306910] '''Framtida ändringar''' * Betafunktionen av [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|Diskussionsverktyget]] kommer uppdateras genom hela juli. Diskussioner kommer se annorlunda ut. Du kan se [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|några av de föreslagna ändringarna]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Nyhet för tekniska användare]] Parsoids HTML-utmatning kommer snart sluta skapa anteckningar för fillänkar med olika <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>typeof</code></bdi>-attributvärden och istället använda <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw:File</code></bdi> för alla typer. Verktygsförfattare behöver justera alla kod som behöver: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw:Image</code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw:Audio</code></bdi>, or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw:Video</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T273505] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniknyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tekniknyheter-skribenterna]] och publicerade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/25|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W25"/> 20 juni 2022 kl. 22.18 (CEST) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23425855 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-26</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/26|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] API service now has self-service accounts with free on-demand requests and monthly snapshots ([https://enterprise.wikimedia.com/docs/ API documentation]). Community access [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise/FAQ#community-access|via database dumps & Wikimedia Cloud Services]] continues. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wiktionary#lua|All Wikimedia wikis can now use Wikidata Lexemes in Lua]] after creating local modules and templates. Discussions are welcome [[d:Wikidata_talk:Lexicographical_data#You_can_now_reuse_Wikidata_Lexemes_on_all_wikis|on the project talk page]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-06-28|en}} at 06:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T311033] * Some global and cross-wiki services will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-06-30|en}} at 06:00 UTC. This will impact ContentTranslation, Echo, StructuredDiscussions, Growth experiments and a few more services. [https://phabricator.wikimedia.org/T300472] * Users will be able to sort columns within sortable tables in the mobile skin. [https://phabricator.wikimedia.org/T233340] '''Future meetings''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (28 June). The following meetings will take place on 12 July and 26 July. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W26"/> </div> 27 juni 2022 kl. 22.02 (CEST) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23453785 --> == Tekniknyheter: 2022-27 == <section begin="technews-2022-W27"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Ändringar senare den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-07-05|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-07-06|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-07-07|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|kalender]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Vissa wikier kommer bara kunna läsas i några minuter på grund av ett byte av deras huvuddatabas. Detta kommer inträffa den {{#time:j xg|2022-07-05|sv}} kl. 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist berörda wikier]) och den {{#time:j xg|2022-07-07|sv}} kl. 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist berörda wikier]). * Betafunktionen av [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|Diskussionsverktyget]] kommer uppdateras genom hela juli. Diskussioner kommer se annorlunda ut. Du kan se [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|några av de föreslagna ändringarna]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Nyhet för tekniska användare]] Denna ändring påverkar bara sidor i huvudnamnrymden på Wikisource. JavaScript-config-variabeln <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>proofreadpage_source_href</code></bdi> kommer tas bort från <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]</code></bdi> och ersättas av variabeln <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>prpSourceIndexPage</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T309490] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniknyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tekniknyheter-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W27"/> 4 juli 2022 kl. 21.32 (CEST) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23466250 --> == Tekniknyheter: 2022-28 == <section begin="technews-2022-W28"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Senaste ändringar''' * I [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector-utseendet]] kommer sidtiteln nu visas ovanför flikarna Diskussion, Läsa, Redigera, Visa historik och Mer. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Ta reda på mer]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Nyhet för tekniska användare]] Det är nu lättare att visa de flesta konfigurationsinställningarna som bara gäller en wiki, och jämföra inställningar mellan två wikier och om dem skiljer sig åt. Exempel: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary japanska Wiktionary-inställningar] eller [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary inställningar som skiljer sig åt mellan spanska och esperanto Wikipedia]. Lokala gemenskaper kanske vill [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|diskutera och föreslå ändringar]] av sina lokala inställningar. Detaljer om varje namngiven inställning finns på [[mw:Special:Search|MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932] *Antimobbningsverktygsteamet [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|aktiverade nyligen]] funktionen IP Info som en [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|betafunktion på alla wikier]]. Denna funktion ger patrullörer tillgång till information om IP-adresser. Spana in vår uppdatering [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|för hur man hittar och använder verktyget]]. Berätta gärna vad du tycker med länken som finns inifrån själva verktyget. '''Ändringar den här veckan''' * Det kommer ingen ny MediaWiki-version den här veckan. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Vissa wikier kommer bara kunna läsas i några minuter på grund av ett byte av deras huvuddatabas. Detta kommer utföras den {{#time:j xg|2022-07-12|sv}} kl. 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist berörda wikier]). '''Kommande ändringar''' * Betafunktionen av [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|Diskussionsverktyget]] kommer uppdateras genom hela juli. Diskussioner kommer se annorlunda ut. Du kan se [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|några av de föreslagna ändringarna]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniknyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tekniknyheter-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W28"/> 11 juli 2022 kl. 21.24 (CEST) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23502519 --> == Tekniknyheter: 2022-29 == <section begin="technews-2022-W29"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/29|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Problem''' * Funktionen [[mw:Special:MyLanguage/Extension:NearbyPages|Närliggande sidor]] i mobilwebben saknades förra veckan. Det kommer åtgärdas den här veckan. [https://phabricator.wikimedia.org/T312864] '''Ändringar den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.21|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-07-19|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-07-20|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-07-21|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|kalender]]). '''Kommande ändringar''' * [[mw:Technical_decision_making/Forum|Technical Decision Forum]] söker [[mw:Technical_decision_making/Community_representation|gemenskapsrepresentanter]]. Du kan ansöka på wiki eller genom att mejla <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">TDFSupport@wikimedia.org</span> före 12 augusti. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniknyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tekniknyheter-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/29|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W29"/> 19 juli 2022 kl. 00.59 (CEST) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23517957 --> == Tekniknyheter: 2022-30 == <section begin="technews-2022-W30"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Senaste ändringar''' * Portalsidorna <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]</span> och <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]</span> använder nu ett automatiskt uppdateringssystem. Andra [[m:Project_portals|projektportaler]] kommer uppdateras de kommande månaderna. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179] '''Problem''' * Förra veckan kunde några wikier bara läsas i några minuter på grund av ett akut byte av deras huvuddatabas ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist berörde wikier]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383] '''Ändringar senare den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-07-26|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-07-27|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-07-28|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|kalender]]). * Ikonen för extern länk kommer ändras lite i utseendena gamla Vector och Vector 2022. Den nya ikonen har enklare form för lättare kännas igen i lågupplösta skärmar. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391] * <span class="mw-translate-fuzzy">Administratörer kommer nu ha knappar på användarsidor för att "Ändra blockering" istället för bara "Blockera användare" om användaren redan är blockerad.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T308570] '''Kommande möten''' * Nästa [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|öppna möte med webbteamet]] om Vector (2022) kommer äga rum imorgon (26 juli). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniknyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tekniknyheter-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W30"/> 25 juli 2022 kl. 21.27 (CEST) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23545370 --> == Tekniknyheter: 2022-31 == <section begin="technews-2022-W31"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Senaste ändringar''' * Förbättrad [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX-kapacitet för matematiska renderingar]] finns nu tillgängligt på wikier tack vara stöd till <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Phantom</code></bdi>-taggar. Detta avslutar delar av [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|önskning #59]] av gemenskapens önskelista för 2022. '''Ändringar senare den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-08-02|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-08-03|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-08-04|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|kalender]]). * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Förhandsgranskningar i realtid]] kommer vara tillgängliga som en betafunktion på wikier i [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist grupp 0]. Funktionen har skapats för att uppfylla [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|en önskning i gemenskapens önskelista]]. '''Kommande ändringar''' * Betafunktionen för [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] kommer uppdateras augusti igenom. Diskussioner kommer se annorlunda ut. Du kan se [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|några föreslagna ändringar]]. '''Kommande möten''' * Den här veckan kommer tre möten om [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] äga rum med tolk. På tisdag kommer det erbjudas tolk på ryska. På torsdag kommer möten med tolk på arabiska och spanska äga rum. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|Läs här hur man deltar]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniknyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tekniknyheter-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W31"/> 1 augusti 2022 kl. 23.21 (CEST) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23615613 --> == Tekniknyheter: 2022-32 == <section begin="technews-2022-W32"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Senaste ändringar''' * [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] kopierar informationen från [[{{#special:GadgetUsage}}]] till en sida på wikin så man kan granska dess historik. Om ditt projekt inte redan listas i [[d:Q113143828|Wikidata-inlägget för Project:GUS2Wiki]] kan du antingen själv köra GUS2Wiki eller [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|skriva en begäran om att få uppdateringar]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049] '''Ändringar senare den här veckan''' * Det kommer ingen ny MediaWiki-version den här veckan. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Vissa wikier kommer bara kunna läsas i några minuter på grund av ett byte av deras huvuddatabas. Detta kommer inträffa den {{#time:j xg|2022-08-09|sv}} kl. 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist berörda wikier]) och den {{#time:j xg|2022-08-11|sv}} kl. 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist berörda wikier]). '''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Future meetings</span>''' * [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] kommer äga rum mellan 12–14 augusti. Missa inte [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|presentationen innan hackandet]] för att ta reda på mer om projekten och hitta samarbetspartners. Vemsomhelst kan [[phab:/project/board/6030/|föreslå ett projekt]] eller [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|hålla i en session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Nykomlingar välkomnas]]! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniknyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tekniknyheter-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W32"/> 8 augusti 2022 kl. 21.49 (CEST) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23627807 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-33</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]). * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]]. '''Future changes''' * The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August. Discussions will look different. You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W33"/> </div> 15 augusti 2022 kl. 23.08 (CEST) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23658001 --> == Tekniknyheter: 2022-34 == <section begin="technews-2022-W34"/><div class="plainlinks"> Senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheter]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om dessa förändringar. Alla förändringar kommer inte påverka dig. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Översättningar]] finns tillgängliga. '''Senaste ändringar''' * Två problem med [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]]-kartor har nu åtgärdats. Kartor kommer inte längre visas som tomma när en geolinje skapas via VisualEditor. Geolinjer som består av poäng med Q-ID:n (t.ex., tunnelbanelinjer) visas inte längre med nålar. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560] '''Ändringar den här veckan''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Den [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|nya MediaWikiversionen]] kommer att finnas på testwikier och MediaWiki.org från och med {{#time:j xg|2022-08-23|sv}}. Den kommer att finnas på alla projekt utom Wikipedia, samt några Wikipediaspråkversioner, från och med {{#time:j xg|2022-08-24|sv}}. Den kommer att finnas på alla Wikipediaspråkversioner från och med {{#time:j xg|2022-08-25|sv}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|kalender]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Återkommande nyhet]] Vissa wikier kommer bara kunna läsas i några minuter på grund av ett byte av deras huvuddatabas. Detta kommer utföras den {{#time:j xg|2022-08-25|sv}} kl. 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist berörda wikier]). * Färgerna på länkar och besökta länkar kommer ändras. Detta för att göra skillnaden mellan länkar och övrig text tydligare. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778] '''Kommande ändringar''' * Den nya [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}]-knappen [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|hjälper nykomlingar få svar]]. Redigeringsteamet aktiverar det nya verktyget överallt. Du kan stänga av det i [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|dina inställningar]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniknyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tekniknyheter-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Översätt]]&nbsp;• [[m:Tech|Hitta hjälp]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].'' </div><section end="technews-2022-W34"/> 23 augusti 2022 kl. 02.12 (CEST) <!-- Meddelande skickades av User:Quiddity (WMF)@metawiki med hjälp av listan på https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23675501 --> a04ph2gr23rzepz5lmeydmk55ekiwyg 108 97828 505641 328507 2022-08-23T08:30:53Z Thurs 138 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Upphovsman=[[Författare:Agneta Horn|Agneta Horn]]<br>red: [[Författare:Ellen Fries|Ellen Fries]] och [[Författare:Sigrid Leijonhufvud|Sigrid Leijonhufvud]] |Titel=[[Agneta Horns lefverne]] |År=1908 |Oversattare= |Utgivare=Norstedts |Källa=University of Minnesota Digitaliserad 13 feb 2012 för [https://books.google.se/books?id=5t4wAQAAMAAJ Google books] |Bild=[[fil:Agneta Horns lefverne.pdf|page=7|frameless]] |Sidor=<pagelist 7=framsida 9=titel 10=tryckort 11=3 235="innehåll" 236="illustrationer" /> |Anmärkningar={{sida:Agneta Horns lefverne.pdf/235}} |Width= |Css= |Kommentar={{Wikipedialänk|Agneta Horn}} }} [[Kategori:Validerade index]] [[Kategori:Google Books]] 3m7od19zt2b6x0p3wnp9zl6q051sqgg 104 97884 505584 326007 2022-08-23T06:39:40Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" /></noinclude>{{c|{{st|INNEHÅLLSFÖRTECKNING.}}}} {{linje|3em}} {|style="margin: 1em auto 1em auto;" |- | || ||align=right|<small>Sid.</small> |- |[[Agneta Horns lefverne/Förord|Förord]]|| ||align=right|3 |- |[[Agneta Horns lefverne/Inledning|Inledning]]|| ||align=right|5 |- |[[Agneta Horns lefverne/Agneta Horns själfbiografi/titel|Agneta Horns själfbiografi]]||[[Agneta Horns lefverne/Agneta Horns själfbiografi/1629—1632|1629—1632]]||align=right|13 |- | ||[[Agneta Horns lefverne/Agneta Horns själfbiografi/1633—1641|1633—1641]]||align=right|32 |- | ||[[Agneta Horns lefverne/Agneta Horns själfbiografi/1642—1643|1642—1643]]||align=right|48 |- | ||[[Agneta Horns lefverne/Agneta Horns själfbiografi/1644 jan—maj|1644: jan.—maj]]||align=right|62 |- | ||[[Agneta Horns lefverne/Agneta Horns själfbiografi/1644 maj—dec|1644: maj—dec.]]||align=right|69 |- | ||[[Agneta Horns lefverne/Agneta Horns själfbiografi/1645|1645]]||align=right|75 |- | ||[[Agneta Horns lefverne/Agneta Horns själfbiografi/1646 jan—juli|1646: jan.—juli]]{{em|4}}||align=right|92 |- | ||[[Agneta Horns lefverne/Agneta Horns själfbiografi/1646 aug—1648 aug|1646: aug.—1648: aug. ]]{{em|4}}||align=right|104 |- | ||[[Agneta Horns lefverne/Agneta Horns själfbiografi/1648 aug—1649 nov|1648: aug.—1649: nov.]]||align=right| 121 |- | ||[[Agneta Horns lefverne/Agneta Horns själfbiografi/1649 nov—1654|1649: nov.—1654]]||align=right|141 |- | ||[[Agneta Horns lefverne/Agneta Horns själfbiografi/1655|1655]]||align=right|147 |- |[[Agneta Horns lefverne/Slutord|Slutord]]|| ||align=right|149 |- |[[Agneta Horns lefverne/Tillägg|Tillägg]]|| ||align=right|169 |- |[[Agneta Horns lefverne/Personregister|Personregister]]|| ||align=right|213 |- |[[Agneta Horns lefverne/Ortregister|Ortregister]]|| ||align=right|220 |} {{linje|6em}} {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> ayap3yq969sbqg392ep37ywf8euti6a 104 97911 505585 328462 2022-08-23T06:47:16Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" /></noinclude>{{c|{{st|ILLUSTRATIONSFÖRTECKNING.}}}} {{linje|3em}} {|style="margin: 1em auto; padding-left: 1em; text-indent: -1em;" |- | ||align=right|<small>Sid.</small> |- |Agneta Horns och Lars Cruus’ vapen. (Fotografi efter stenskulpturer å Björklinge kyrkas östgafvel.) |align=right valign=bottom|5 |- |Stettin 1659. (Kopparstick efter teckning af Erik Dahlberg. Ur Pufendorfs »De rebus a Carolo Gustavo gestis».) |align=right valign=bottom|15 |- |Tidö. (Ur Suecia antiqua.) |align=right valign=bottom|32 |- |Ekebyhof. (Ur Suecia antiqua.) |align=right valign=bottom|48 |- |Jönköping. (Ur Suecia antiqua.) |align=right valign=bottom|62 |- |Landskrona. (Kopparstick från 1600-talet.) |align=right valign=bottom|69 |- |Stockholms slott. (Ur Suecia antiqua.) |align=right valign=bottom|75 |- |Stockholm på Kristinas tid. (Samtida kopparstick.) |align=right valign=bottom|92 |- |Axel Oxenstiernas hus i Stockholm.(Ur Suecia antiqua.) |align=right valign=bottom|104 |- |Wismar. (Kopparstick af Merian.) |align=right valign=bottom|121 |- |Sätuna. (Ur Suecia antiqua.) |align=right valign=bottom|{{em}}141 |- |Warschau. (Kopparstick efter teckning af Erik Dahlberg. Ur Pufendorfs »De rebus a Carolo Gustavo gestis».) |align=right valign=bottom|147 |- |Lars Cruus’ epitafium. (Fotografi efter stenskulptur å Björklinge kyrkas östgafvel. Inskriften meddelas i Klingspors beskrifning öfver grafkoret, Upplands fornminnesförenings tidskrift, II, s. 158.){{em}} |align=right valign=bottom|151 |} {{linje|6em}} {{c|'''Rättelser.'''}} {|style="margin: 1em auto;" |- |align=center|Sid.||align=right|5,||r.||align=right|8||align=center|uppifr.||align=center|står||''1650''||align=center|skall||align=center|vara||''1652'' |- |align=center|»||align=right|49.||colspan=3|not,||align=center|»||''Reitz''||align=center|»||align=center|»||''Rietz.'' |- |align=center|»||align=right|78,||r.||align=right|5||align=center|»||align=center|» ||''sadeln''||align=center|»||align=center|»||''sa’len'' |- |align=center|»||align=right|112,||r.||align=right|16||align=center|nedifr.||align=center|»||''man. Om'' ||align=center|»||align=center|»|| ''Men om'' |- |align=center|»||align=right|125,||r.||align=right|9||align=center|»||align=center|»||''Nykloster'' ||align=center|»||align=center|»|| ''Neukloster.'' |- |align=center|»||align=right|214,||colspan=3|''Cruus,'' Brita, f. 1643,||align=center|»||d. ''9117'' ||align=center|»||align=center|»|| d. ''1719.'' |- |align=center|»||align=right|222,||colspan=3| ||align=center|»||''Kürstrin'' ||align=center|»||align=center|»|| ''Küstrin.'' |} {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> 5hgbs7fmp13sruwsn4g6fgdd7nolbdf 104 97940 505583 328448 2022-08-23T06:35:49Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />226 <div style="padding-left:1em; text-indent:-1em"></noinclude>'''Zschopau,''' biflod till Mulde. mskr. »schop».) S. 129, 197. '''Åbo''' (i mskr. »abo»). S. 16. '''Åkeshof,''' gods i Uppland, Bromma s:n. Ägdes af och uppkallades efter ''Åke Axelsson Natt och Dag.'' S. 42. '''Åttinge,''' gods i Småland, Lofta s:n och Kalmar län. Ägdes af ''H. Chr. von Scheiding.'' S. 160. '''Öland''' (i mskr. »ölandh»). S. 32, 122, 206. '''Örebro.''' S. 52, 56. '''Ösel.''' S. 188. '''Östergötland.''' S. 159. </div> {{linje|6em}} {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> e1sror8ed7h2aec08aqf8axsovw3d8g 104 98305 505580 328496 2022-08-23T06:18:58Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />{{höger|223}} <div style="padding-left:1em; text-indent:-1em"></noinclude>'''Lausitz,''' tysk landsträcka, nu delad mellan Sachsen och Preussen. (l mskr. »lousnitz».) S. 136, 207. '''Leipa,''' stad i norra. Böhmen. (I mskr. »laip».) S. 136. '''Leipzig''' (i mskr. »läijpzik», »laijbzik», »laijptzig», »laijptzik».) S. 128—31, 161, 171, 206. '''Leitmeritz,''' stad i n. Böhmen vid Elbe. (I mskr. »loijtmaritz», »löijtmaritz», »loijtmäritz», »latomaritz».) S. 133—36, 206—07. '''Lencicz,''' stad i Polen. (I mskr. »lanskitz».) S. 148. '''Leyden,''' stad i Holland. S. 179. '''Lifland.''' S. 104, 105, 112, 143, 156—57, 173. '''Litslena,''' socken i Uppland. S. 202. '''Ljung,''' gods i Östergötland, Ljung s:n. Ägdes af ''Agneta Horn.'' S. 156, 165—66. '''London.''' S. 179. '''Lowicz,''' stad i Polen vid en biflod till Weichsel. (I mskr. »lowits».) S. 148. '''Lund''' (i mskr. »lundh»). S. 70, 156. '''Lüneburg,''' f. d. furstendöme, nu del af Hannover. (I mskr. »lynenborgrelandh».) S. 139. '''Magdeburg.''' S. 127. '''Malla,''' gård i Estland mellan Reval och Narva. Ägdes af ''Gustaf Horn.'' S. 188, 192, 195. '''Malmö.''' S. 70. '''Mark Brandenburg''' (i mskr. »mark brananborgh».) S. 136. '''Marseille,''' stad i s. Frankrike. S. 179. '''Mecklenburg''' (i mskr. »mäkelborg»). S. 124, 126. '''Meissen,''' f. d. markgrefskap, nu del af Sachsen. (I mskr. »mäijsen».) S. 129, 197. '''Melnik,''' stad i Böhmen vid Elbe. (I mskr. »mälmik», »malnik».) S. 135, 207. '''Mittweida,''' stad i Sachsen. (I mskr. »mitwägde», »mitwäijde».) S. 131, 206. '''Motala ström.''' S. 159. '''Mulde,''' biflod till Elbe. (I mskr. »muldan».) S, 129, 197. '''Neapel.''' S. 179. '''Nederländerna.''' S. 179. '''Neu Haldensleben.''' stad i Sachsen. (I mskr. »ney halberslaben».) S. 127. '''Neukloster,''' f. d. kloster i Mecklenburg-Schwerin. (I mskr. »nykloster».) S. 125. '''Neumark,''' del af Brandenburg. (I mskr. »neymark», »näymark.») S. 17, 18, 175. '''Norge.''' S. 185. '''Norrmalm,''' stadsdel i Stockholm. S. 163. '''Novodvor''' i Polen vid sammanflödet af Weichsel och Bug. S. 152. '''Nyenhus''' i Wismar, den 1553—54 byggda delen af furstepalatset, »das neue Haus», som 1653 uppläts åt den svenska domstolen, »Wismarska tribunalet». S. 138. '''Nyköping''' (i mskr. »nykiöping».) S. 47. '''Nürnberg''' (i mskr. »norenbärgh».) S. 137, 207. '''Närke.''' S. 185. '''Nördlingen,''' stad i Bayern. (I mskr. »nerlingen»). S. 39. '''Oder''' (i mskr. »oderen»). S. 18, 174. '''Orienten.''' S. 179. '''Osnabrück,''' stad i Westfalen. (I mskr. »osnebryk».) S. 125. '''Parchim,''' stad i södra Mecklenburg-Schwerin vid Elde. (I mskr. »pärkom», »parkom».) S. 126, 206. '''Paris'''. S. 179. '''Peenemünde,''' stad på Usedom. (I mskr. »penemynde».) S. 148. '''Pegelow,''' stad i Pommern. (I mskr. »begelang».) S. 148. '''Planjan''', ort i Böhmen, n. v. om Kolin. (I mskr. »planitz»; möjl. afses öfverste ''Planitz,'' 1648 chef för ett tyskt kav.-reg. i svensk tjänst.) S. 135. {{Tomrad}}<noinclude> </div> <references/></noinclude> dkpt9rn65g3gjihiyi3xnshkby681zx 104 98306 505581 328499 2022-08-23T06:25:59Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />224 <div style="padding-left:1em; text-indent:-1em"></noinclude>'''Polen.''' S. 152, 155. '''Prag.''' S. 129, 130, 133, 135, 136, 206. '''Preussen''' (i mskr. »päysen».) S. 17, 152. '''Ratenow,''' stad i Brandenburg vid Havel. S. 174. '''Reval,''' stad i Estland. (I mskr. »räfwel».) S. 105, 176, 188—89, 191—92, 195—96. '''Ribnitz,''' stad i Mecklenburg vid kusten. (I mskr. »rebnitz».) S. 124. '''Riga,''' stad i Lifland. (I mskr. »rig».) S. 15, 16, 104, 187, 194. '''Rinkestad,''' gods i Södermanland, Ärila s:n. Ägdes af <i>Åke Axelsson Natt och Dag.</i> (I mskr. »ringsta».) S. 42. '''Rom.''' S. 179. '''Rosswein,''' liten fordom befäst stad i Sachsen. (I mskr. »puspen», »ruspeijn», »respen»; afser troligen Rosswein.) S. 130, 131, 206. '''Rostock,''' stad i Mecklenburg vid Warnow. (I mskr. »råstok».) S. 124. '''Rothenhaus,''' slott nära passet vid Pressnitz i norra Böhmen. Intogs af svenskarna i slutet af augusti 1648. (I mskr. »rotenhus».) S. 132. '''Rozdalowitz,''' stad i Böhmen. (I mskr. »rosiarawitz».) S. 135. '''Rügen''' (i mskr. »lantorygen».) S. 122, 206. '''Saale,''' biflod till Elbe. (I mskr. »salströmen».) S. 128. '''Saaz,''' stad i Böhmen vid Eger. (I mskr, »satz».) S. 133, 134, 206. '''Sachsen''' (i mskr. »saxen»). S. 129, 131. '''Salzwedel,''' stad i Sachsen. (I mskr. »saldzwädel», »saltzwädel».) S. 126, 138. '''San,''' biflod till Weichsel. S. 153. '''Schaumburg,''' by i Brandenburg vid Oder. S. 174—75. '''Schlesien.''' S. 136, 174. '''Schweiz.''' S. 179. '''Schwerln,''' hufvudstad i Mecklenburg-Schwerin. (I mskr. »swärin».) S. 137. '''Seland''' (i mskr. »selandh».) S. 73. '''Sexstäderna,''' det Oberlausitzska sexstadsförbundet (Görlitz, Bautzen, Löbau, Kamenz, Lauban, Zittau). (I mskr. »säx städerna».) S. 136, 207. '''Silesien,''' latinisering af Schlesien. '''Skara.''' S. 147, 155, 205, '''Skottland.''' S. 179. '''Skräflinge,''' by i Skåne, Husie s:n, nära Malmö. (I mskr. »skräfwelinge».) S. 70, 71. '''Skåne.''' S. 73, 180, 184, 197, '''Sobota,''' stad i Polen. (I mskr. »såbata».) S. 148. '''Spandau,''' fästning i Brandenburg. S. 175. '''Stade,''' stad i nuv. Hannover. S. 139, 161, 201. '''Stegeborg,''' slott i Östergötland, på en holme i Slätbaken. Förlänadt åt pfalzgrefven <i>Johan Kasimir</i> och sedan åt hans son <i>Adolf Johan.</i> (I mskr. »stegborg».) S. 147—48. '''Stendal,''' stad i Altmark. (I mskr. »ständel», »ständer».) S. 137, 139, 198—200, 207. '''Sternberg,''' stad i Mecklenburg-Schwerin. (I mskr. »starnebarg».) S. 125. '''Stettin,''' stad i Pommern vid Oder. (I mskr. »stätin», »stätina».) S. 18, 20, 21, 23—26, 29, 32, 174—176. '''Stockholm''' (i mskr. »stokholm», »ståkholm»). S. 16, 37, 38, 40, 41, 44, 47—49. 51, 52, 54—56, 58, 68, 74, 75, 92, 105, 108, 110—11, 114—15, 117, 121, 141, 143—47, 155, 157, 159, 165—66, 173, 177—79, 181, 184, 191, 194—97, 201—02, 205—08. '''Stralsund,''' stad i Pommern. (I mskr. »strälsundh».) S. 25, 28, 29, 124, 206. {{Tomrad}}<noinclude> </div> <references/></noinclude> 8s67ehjv1r391a3cbwn5ng5ipgif3sc 104 98307 505582 328501 2022-08-23T06:34:20Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />{{höger|225}} <div style="padding-left:1em; text-indent:-1em"></noinclude>'''Strassburg.''' S. 179. '''Sverige''' (i mskr. »suerge», »swerget», »swerge», »swerga», »swerie»). S. 16, 17, 22, 29, 32, 36, 69, 75, 135, 138, 139, 154, 161, 173—74, 179. 181, 188, 190—91, 193—96. '''Swine,''' utlopp för Grosses Haff, mellan Usedom och Wollin. (I mskr. »swin».) S. 148. '''Sätuna,''' gods i Uppland, Björklinge s:n. Ägdes af ''Lars Cruus.'' Byggdes af hans moder, fru <i>Brita De la Gardie,</i> men afbrann 1700. S. 110. 117, 141—45, 147, 155, 156, 165—66, 201—05. '''Södermalm,''' stadsdel i Stockholm. (I mskr. »söremalm».) S. 141. '''Tanger,''' biflod till Elbe. (I mskr. »tangeren».) S. 137. '''Tangermünde,''' stad i Sachsen vid Tangers utlopp i Elbe. (l mskr. »tangermynde».) S. 136, 207. '''Thorn,''' stad i Preussen. S. 153. '''Tibble,''' by och gästgifvargård i Uppland, Näs s:n, 3 mil fr. Stockholm. (Möjl. by i Västmanland.) (I mskr. »tibla».) S. 74. '''Tidö,''' gods i Västmanland, Lilla Rytterns s:n. Ägdes och byggdes af ''Axel Oxenstierna.'' (I mskr, »tijdö», »tijdön», »tijdöö».) S. 32, 34, 35, 39, 40, 44, 47—49, 56, 75, 105, 110—11, 113—14, 141, 188, 201—02, 206. '''Torsätra,''' gods i Uppland, Västra Ryds s:n, ½ mil från Sigtuna, Ägdes af <i>Gabriel Bengtsson Oxenstierna.</i> (I mskr. »torrsätra».) S. 42. '''Trebnitz,''' stad i Böhmen. (I mskr. »tripnitz».) S. 136. '''Tütz,''' stad i Polen. (I mskr. »döytsa».) S. 148. '''Tyresö,''' gods i Södertörn, Tyresö s:n. Ägdes af <i>Gabriel Gustafsson Oxenstierna.</i> (I mskr. »töresiö».) S. 37. '''Tyskland''' (i mskr. »tyslan», »tyslandh»). S. 16, 17, 28, 29, 33, 36, 41, 47, 80, 115, 117, 173. '''Uppland.''' S. 205. '''Uppsala''' (i mskr. »vpsala», »upsala».) S. 5, 32, 33, 46, 146, 155, 162, 178—79. '''Waldhelm,''' stad i Sachsen vid Zschopau. (I mskr. »waltheim›.) S. 129, 197. '''Valstad,''' gods i Uppland, Norrsunda s:n; nu Vallstanäs. Ägdes af ''Johan Eriksson Sparre'' och sedan af hans änka <i>Ebba Oxenstierna.</i> (I mskr. »walstadh».) S. 41—44. '''Warschau''' (i mskr. »warso»). S. 147—48, 153—54. '''Wendeland,''' den af vender bebodda delen af Lausitz. (I mskr. »wändelandh».) S. 136, 207. '''Venedig.''' S. 179. '''Viby,''' gods i Uppland. Ägdes af ''Elsa Elisabet Brahe.'' S. 203. '''Wismar,''' stad i Mecklenburg-Schwerin. S. 121, 123, 125, 137—39, 173, 198—201, 206—07. '''Wolgast,''' stad i Pommern vid Peene. (I mskr. »wålgast».) S. 17, 26, 29. '''Wollin''' (i mskr. »walin».) S. 148. '''Värnamo,''' kyrka och köping i Småland. (I mskr. »wärnemo».) S. 62. '''Vättern''' (i mskr. »wätern».) S. 67. '''Västergötland''' (i mskr. »wästergötlandh»,) S. 115, 142, 144, 146, 147, 204, 206, 208. '''Västerhanninge,''' kyrka i Södertörn. (l mskr. »wäster haninge».) S. 32. '''Västerås''' (i mskr. »wästeråss».) S. 44. 46, 74. '''Ystad''' (i mskr. »ystadh».) S. 73. '''Zittau,''' stad i Sachsen. (I mskr. »sitow». S. 136, 207. '''Zschopau,''' stad i Sachsen vid floden Zschopau. (I mskr. »skopa».) S. 132 {{Tomrad}}<noinclude> </div> {{sidfot|<small><i>2451/07. Agneta Horns lefverne.</i></small>||<small>29</small>}}</noinclude> ssp9vjzitygvu84ouue3nly2618mqoi 104 121875 505586 485720 2022-08-23T06:50:06Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" /></noinclude><i>Theatern föreställer en park. Till höger, närmare fonden, en grotta. Häckar åt höger och venster. Till venster frampå scenen en ek. Gångar och klippafsatser.</i> {{c|FÖRSTA SCENEN. '''Friherrinnan''' och '''Baron Samuel.'''}} '''Friherrinnan.''' Jag får säga min herr svåger att jag inte är nöjd med allt det här. Flickan har fyllt sina 15 år och skall ut i verlden och du säger att hon ännu har mycket qvar att lära. I 4 år har mamsell Rehnström åtnjutit all möjlig välvilja i vårt hus och dertill haft ett ansenligt gage; flere år förut hade lilla Amanda arbetat för andra lärarinnor och än skulle det ej vara nog? Talar hon ej Fransyska, Tyska och Engelska så att hennes egen mor ej kan följa med på det sõta pladdret och hon spelar dessutom charmant. '''Samuel.''' Ja, men hennes moraliska utveckling, hennes omdömesfråga .... '''Friherrinnan.''' Ack, min bästa svåger! Moralisk utveckling — det är nu ej på modet att tala om sådant, och Guldskelof — en ung flicka, som har sin mor i lifvet och en mor i den samhälls-ställning att hon kan föra henne ut i verlden då tid blir, en sådan ung flicka behöfver ej så mycken moralisk utveckling. Och<noinclude> <references/></noinclude> 8ewlygu2dhcwkjs43bhwsuxp69un8jz 104 121876 505587 429049 2022-08-23T06:52:12Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />4</noinclude>omdömesförmåga! Gudbevara mig ifrån att mitt barn skulle följa någon annans omdöme än sin mors! '''Samuel.''' Godt och väl min vän, men jag säger att flickan liknar mera en vildand’ än en christen menniska, och fastän hon pladdrar språken som en pappegoja, har hennes tanke ingen öfning och hennes förstånd och hjerta hafva aldrig blifvit väckta. '''Friherrinnan''' (''med en ömkande axelryckning''). De hörs min kära Samuel att du legat nere på landsbygden och glömt bort huru det går till ute i stora verlden. '''Samuel.''' Stora verlden! Jag ger fan stora verlden om den är så renonce på sundt förnuft, att den kan föreskrifva en sådan uppfostringsmethod, som J följt med Amanda; och för öfrigt tror jag du legat lika afsides på landsbygden, som jag. '''Friherrinnan.''' Jag är uppfostrad i Stockholm min herre, och har varit ute i långt fler förnäma kretsar än du någonsin kommer. Jag har briljerat på ”Amaranthen” och ”Innocensen” och fastän min man är bosatt här på landsbygden har jag dock tillfälle att genom min familj, som fortfarande tillbringar vintrarne i Stockholm, kunna följa med min tid. '''Samuel.''' I flärd och fåfänga ja! Men hur mycket du förstår af det verkliga lifvet det bevisar bäst din method att uppfostra flickungen. '''Friherrinnan.''' Der är, du nu med din method igen. Gamla pedantiska bokmalar vilja då alltid komma fram med sin ”method” i allt. Har jag ej bekostat dyra gouvernanter? Har jag ej hindrat flickan från all beröring med andra barn som kunde lära henne något ondt? —<noinclude> <references/></noinclude> tso9cpqofpa1at3eochl3d9rxp0ehgi 104 121877 505591 429052 2022-08-23T06:57:03Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />{{höger|5}}</noinclude>Och det ''utan'' method alls .... ty jag hatar det ordet och älskar mer att låta naturen styra sig sjelf. Ack, känslan, oskulden, äro qvinnans skönaste prydnader. '''Samuel.''' Just det ja. Den känsla som ett vildt, okynnigt barn erfar, utan tukt eller Gudsfruktan. '''Friherrinnan.''' Detta går för långt. Hon läser alltid sina böner correct och har dessutom Gudskelof ett så godt exempel i sin egen mor, och att hon är barnslig få vi förlåta henne ... '''Samuel.''' Barnsligheter ha sin tid och allvar och arbete sin. Det är ett ohjelpligt misstag att du ej skiljer på det och att flickan aldrig fått vara tillsammans med kamrater heller. '''Friherrinnan.''' De skulle blott lära henne dåliga saker. En narras, en är falsk, en är dum; ja, min man har till och med blifvit skrämd af att riktiga laster bedrifvas i pensionerna. '''Samuel.''' Rätt beklagligt om så är, men hvarje sak har två sidor. Må vara att bland en hop pensionärer alltid några mindre bra finnas, men unga flickor, liksom unga gossar, behöfva ovilkorligt kamratlif för att ryckas framåt; för att öfva upp sin tanke och varsna sina fel. Det onda har en gång smugit sig in i alla lifvets förhållanden och J blödhjertade föräldrar skulle i stället för att tro er kunna utestänga det från edra barn, säga åt dem: det finnes ondt och godt i verlden mina barn, låt mig lära er att skilja derpå. '''Friherrinnan''' (''suckar''). Ack, det onda få de tids nog se utan att vi sjelfva visa dem vägen. {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> 3v0m22avmzhvp5n9k6ayufmxqyc484j 104 121878 505592 429053 2022-08-23T07:08:00Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />6</noinclude>'''Samuel.''' Ja, de få se det utan att vara varnade, det kommer öfver dem som en tjuf om natten och vips sitta de der i fällan! '''Friherrinnan.''' Gud bevara min Amanda! '''Samuel.''' Ja, de qvinnorna! Tror du vår Herre sti-ger ned på jorden och tar din Amanda under armarne? — Nej, gardeslöjtnanter och Stockholmsfröknar — de få bibringa henne den moral, hennes egen mor försummat att gifva henne. (''Går, vredgad''.) {{c|ANDRA SCENEN.}} '''Friherrinnan''' (''ensam''). Den gamla beskedliga narren! Jag ville just se en flicka uppfostrad efter hans idéer; Gud bevara de stackars barnen! men Amanda är en vacker och talangfull flicka, hon skall nog göra lycka i verlden — och Gudskelof, jag kunnat hålla henne i okunnighet om kurtis och allt annat slarf. Aldrig har en karl fått tala med henne och af ingen annan har hon kunnat få en aning om alla dessa ungdomens dārskaper. Rik som hon är skall ett passande anbud ej uteblifva så snart hon utträdt, ur barnkammaren och hon är då för alltid frälst undan alla dessa balintriger och skandaler. {{c|TREDJE SCENEN. '''Friherrinnan. Mamsell Rehnström. Amanda'''<br> (''inspringande med ett bref.'')}} '''Amanda.''' Ett bref mamma! Från onkel Edvard! Ack säkert komma de hit. Fort, fort! {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> jr6pi1w4x9qwpqqvnsrf81o2v9z7sns 104 121879 505593 429055 2022-08-23T07:09:58Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />{{höger|7}}</noinclude>'''Friherrinnan''' (''tager brefvet''). Låt se! '''Rehnström.''' Amanda skall ej vara så häftig emot sin mor. '''Amanda.''' Tyst du, odrägliga predikerska! Jag kan nog sköta mig sjelf. Skulle jag inte få veta kanske om Julie kommer så att jag får en lekkamrat och slipper ha’ gouvernant längre! '''Rehnström.''' Amanda behöfver än läsa så mycket. '''Amanda.''' Visst inte. Je parle Francais. — I speak English. — Ich spreche Deutsch. Was? — Är det icke nog det? '''Rehnström.''' Ack, hvad jag är olycklig som skall vara gouvernant här! '''Amanda.''' Prat, söta Rehnström! (<i>svänger omkring med henne.</i>) Så säger du bara. Kom ska vi dansa en sväng! Ack, jag är så glad för att Julie kommer! Gör hon inte det mamma!(<i>Vänder sig om till Friherrinnan som under tiden, läsande breſvet, aflägsnat sig.</i>) Nej se, hon är borta! (<i>Gör ett hopp för all följa efter så att hon knuffar parasollen ur Rehnströms hand.</i>) '''Rehnström''' (''spetsigt''). Så Amanda slarſvar! '''Amanda.''' Evigt samma kält! Skall jag då aldrig få gå och stå i fred och göra som jag vill? — Om jag vore kung skulle jag förvisa alla gouvernanter ât Siberien och gifva alla unga flickor frihet att göra som de ville. '''Rehnström.''' Siberien hörer ej till Sverge. '''Amanda.''' Det är dumt det, miss Rehnström! '''Rehmström.''' Kan Amanda sina lexor. Snart slår lektionstimman. {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> oj4hr3vva2ri9t264hijxhix3uais5c 104 121880 505588 429102 2022-08-23T06:53:12Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" /></noinclude>{{huvud|'''Svenska Theatern.'''||'''N:o 48.'''}} ---- {{c|{{st|EN GOD UPPFOSTRAN,|250}} {{st|{{sp|KOMEDI I EN AKT.}}}} <small>AF</small> {{st|{{sp|'''ARIMA.'''}}}} SVENSKT ORIGINAL. <small>(UPPFÖRD PÅ MINDRE THEATERN.)</small> {{linje|6em}} {{sp|'''STOCKHOLM,'''}}<br> {{m|ALB. BONNIERS FÖRLAG.}}}} ---- {{c|<small>Pris: 16 sk. B:ko.</small>}} {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> k36g3vp4aur554g3rc41u8iyicbehkg 104 121882 505589 429101 2022-08-23T06:54:15Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" /></noinclude> {{c|{{st|'''EN GOD UPPFOSTRAN,'''|250}} {{st|{{sp|KOMEDI I EN AKT.}}}} <small>AF</small> {{st|{{sp|'''ARIMA.'''}}}} SVENSKT ORIGINAL. <small>'''(UPPFÖRD PÅ MINDRE THEATERN.)'''</small> {{linje|6em}} {{sp|'''STOCKHOLM,'''}}<br> {{m|ALB. BONNIERS FÖRLAG.}}}} {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> 9bgg0o4mr263lw4rd1llo0lf1fjlz5m 104 121883 505590 429110 2022-08-23T06:54:59Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" /></noinclude>{{c|{{sp|PERSONERNE:}}}} {|style="margin: 1em auto 1em auto;" |- | '''Friherrinnan Landfeldt.''' <br> '''Baron Samuel,''' hennes svåger. <br> '''Amanda,''' hennes dotter. <br> '''Mamsell Rehnström,''' gouvernant för Amanda. <br> '''Baron Edvard,''' friherrinnans bror. <br> '''Julie,''' hans dotter. <br> '''Knut,''' hans son.<br> (Händelsen föregår på en aflägsen landsbygd.) |} {{c|'''{{sp|STOCKHOLM}},''' <br> <small>TRYCKT HOS J. & A. RIIS,</small> 1855. }} {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> crnw0v8pbwy5ja19t9xb2nmadj8du6h 104 121885 505594 429067 2022-08-23T07:12:00Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />8</noinclude>'''Amanda.''' Nej, kära Rehnström. (<i>Marscherar sjungande.</i>) ”[[Hemmarsch från Eklundshof med en bondspelman|Slutadt för i dag se så ja]]” ... '''Rehnström''' (''afbryter''). Tyst då med sådana slagdängor! Hvar har Amanda lärt något så dåligt? '''Amanda.''' Farbror Samuel ma chère (<i>niger försmädligt.</i>) Han ropar intet beständigt fy och fy! Utan han berättar historier så förtjusande och spelar på sin gamla fiol, så att tårarna just kunde komma mig i ögonen. Men vet du Rehnström jag blef så flat häromdagen då jag fick se ”djefvulens våld” i catechesen. Hvad menas med det? '''Rehnström''' (''tvekande''). Det förstår inte Amanda. '''Amanda.''' Naturligtvis, efter jag frågar. '''Rehnström.''' Det är bara ett talesätt. '''Amanda.''' Ett talesätt! Vet jag mera för det. Hvad menas då med ett talesätt? '''Rehnström.''' En abreviation ... ett dunkelt uttryck ... Gud så frågvis den ungen är! '''Amanda.''' Och så litet välvis den gouvernanten är. — Alltid är du ledsen Rehnström, utom då pappa har jagtpartier här. Hvad kommer det till? '''Rehnström.''' Så Amanda pratar. '''Amanda.''' Pratar jag nu igen? Är det inte rena sanningen att du aldrig är så glad som när de komma? Då speglar du dig och bråkar. Sätter på dig kragen en hel timma och drar till om lifvet så att det knakar efter. — Mins du när du dånade nere i parken, så att kapten Krutstjerna slog en hel bål punsch öfver dig? —<noinclude> <references/></noinclude> ifes9x7euk5ehtdesns0hd39pesw5gf 104 121886 505595 429070 2022-08-23T07:13:09Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />{{höger|9}}</noinclude>Ha, ha, ha! Då skrattade farbror Samuel och kallade dig en kokett. (''Skrattar.'') '''Rehnström.''' Jaja, Amanda! Du skall nog få plikta för din elakhet. Om du mindes dina lexor lika väl som allt spektakel och väsen, med den der odräglige baron Samuel. '''Amanda.''' Se der, komma både mamma och han. Farbror Samuel! Rehnström säger att farbror är odr ... (''Rehnström håller handen för hennes mun.'') Odr .... (<i>Rehnström håller ytterligare handen för och ropar förskräckt.</i>) Tyst då, Amanda! (<i>Amanda sliter sig lös, skuffar Rehnström åt sidan och skriker.</i>) Odräglig! (<i>Kastande sig i Samuels armar.</i>) '''Rehnström''' (''går med en förtviflad geste''). {{c|FJERDE SCENEN. '''Baron Samuel. Friherrinnan. Amanda.'''}} '''Friherrinnan.''' Vet du ej, Amanda, att Onkel Edvard med Julie och Knut äro här? '''Amanda.''' Här? Hur är det möjligt? Jag var ju nyss inne. '''Friherrinnan.''' De äro också nyss komna, brefvet som du gaf mig var ämnadt att förbereda oss, fastän det icke kom förr än de redan kommit fram. Skynda dig in nu att taga emot Julie. '''Amanda''' (''hoppar jublande bort''). Julie här! Julie och Knut! (''Vänder om.'') Då slipper jag ju att lyda Rehnström, mamma? {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> dsilc6cti5z56e6lji8tgy7jckjosou 104 121887 505596 429073 2022-08-23T07:14:23Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />10</noinclude>'''Friherrinnan.''' Du slipper lektionerna mitt barn; sök nu att roa ditt främmande bara. '''Amanda''' (''springer bort''). Julie och Knut! (''Vänder om.'') Men mamma, hurudan är Knut? Har han grått hår som farbror Samuel? Skall jag kyssa honom på hand? ... '''Friherrinnan.''' Han är ett barn som du. '''Samuel.''' En grann docka, kära Amanda, kadett med granna epåletter och stickert vid sidan. '''Amanda''' (<i>klappar händerna i häpen förtjusning och springer bort</i>). {{c|FEMTE SCENEN. '''Friherrinnan. Baron Samuel.'''}} '''Friherrinnan.''' Min bästa svåger! Jag är verkligen bekymrad. Bror Edvard var särdeles obetänksam som tog med sig den unga gossen. '''Samuel.''' Ja! Der har du nu resultatet af din uppfostringsmethod. Flickan är ännu en ljusens engel — hon har aldrig sett eller talat vid någon yngling — hon är oskulden sjelf är det icke så? '''Friherrinnan''' (''suckar''). Åtminstone har jag hoppats det. '''Samuel.''' Nå, hur fast sitter den der oskuld en nu? Du darrar vid blotta tanken att hon skal få se gossen. Kan du köra bort honom? Nej. Om ''han'' också ej kommit skulle förr eller sednare någon annan kommit och du har nu ställt så till att denna uppenbarelse eger för henne hela den förbjudna fruktens retande behag. Hon skall ovilkorligt, af blott nyfikenhet och öfverraskning<noinclude> <references/></noinclude> k8rie973rrbmkg12tt6ksikeqcin3ah 104 121895 505597 429077 2022-08-23T07:15:59Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />{{höger|11}}</noinclude>inbilla sig att denne föreställde Knut, denne unge man, med ”[[Axel#en skuggning|en skuggning som skall skägg betyda]]” och sina qvicka ögon är ”[[Axel#gud Amor själv|Gud Amor sjelf förklädd till hjelte]]”. '''Friherrinnan.''' Fy då. Gud, Amor och hela hans följe är för henne alldeles okänd. Jag smickrar mig med att, så omsorgsfullt en mor någonsin kan, hafva undanhållit för henne alla böcker eller personer som kunnat väcka dessa onödiga tankar i hennes hufvud. Mamsell Rehnström har varit strängt ålagd att göra likaså och det har för öfrigt ej varit svårt, då inga unga personer umgås här och min man, som du vet, ej har några böcker alls. '''Samuel''' (''skrattar''). '''Friherrinnan.''' Du skrattar? Åt hvad, om jag får fråga? '''Samuel.''' De fruntimren nu för tiden! (''Skrattar.'') De vilja så maltet och göda oxarna med sockerplättar. (''Skrattar.'') '''Friherrinnan.''' Du förolämpar mig Samuel, i stället för att råda mig i denna brydsamma belägenhet. '''Samuel.''' Denna belägenhet vore den naturligaste i verlden om du ej sjelt gjort den brydsam genom att .... '''Friherrinnan.''' Håll då en gång upp med dina förebråelser! Hvad är det väl jag för mitt barns frid och välfärd försummat? '''Samuel.''' Det har jag sagt dig otaliga gånger. Om du låtit flickan läsa en hop skildringar ur verkliga lifvet om du låtit henne lära känna verlden och<noinclude> <references/></noinclude> 0uy8qjpc1w51jnu7v0shqvlizjqb76o 104 121899 505598 487124 2022-08-23T07:17:34Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />12</noinclude>menniskorna en smula. — Det finns många löjliga kärlekshistorier, som äfven kunna gifva ungt folk afsmak för denna lek, eller åtminstone stålsätta flickorna en smula och lära dem att skilja på snack och icke-snack. Nej — ''okunnighet'' kallen J oskuld. Om en ung flicka sitter der och nyper i sitt skärp och blir röd i synen så snart en karl talar henne till, då utropen J: ”se oskuldens rodnad!” När det egentligen blott är förlägenhet, drumlighet, enfald. Nej, en oskyldig flicka kallar jag den som skyr kurtisen för dess platthets skull och ej för att ”mamma vill så hafva det” — men sådana flickor finnas ej! Mammorna göra dem till höns och ungtupparne gala dem sedan yra i hufvudet. Lika godt. Hvad fan gör det mig. Ingen bryr sig om hvad jag säger. Låt mig då vara ifred och reta mig ej till att förarga både mig sjelf och andra. '''Friherrinnan.''' Ja, men till saken nu! Hur skola vi hindra Knut från att sätta några excentriska idéer i Amandas hufvud? '''Samuel.''' Låt dem i Herrans namn vara i fred, så kanske ingen af dem kommer att tänka på något sådant. Men börjar du nu prata och predika och vakta och lägga hinder för deras lekar och prat, så kan du våga din äkta service på, att de inom några da’r stå i ljusan låga. '''Friherrinnan.''' Jag skall tänka på saken, men en i god tid gjord varning är väl nyttig för ett oerfaret hjerta. Hvilket bryderi att vara mor! (''Går.'') {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> 16tcalvusld0ndbi4p85mekio9wc5sz 104 121900 505599 429084 2022-08-23T07:18:46Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />{{höger|13}}</noinclude>{{c|SJETTE SCENEN. '''Baron Samuel''' (''ensam'').}} Prosit. Som man kokar får man äta. Om jag kunnat tänka mig så mycken egensinnighet hade jag aldrig gått in på bror Carls anhållan att sköta jordbruket och se om familjen medan han är borta. Få se om hon inte nu går och tussar ihop dessa unga kycklingar just då hon vill hindra deras förtrolighet. Ingen menniska kan i ungdomen undgå en dusch ur passionens flod — derföre vore det bättre att söka rigta den efter bästa förstånd, i stallet att dämma för med händer och fötter och ''skrika'' då man ser att det inte hjelper. (''Går.'') {{c|SJUNDE SCENEN. '''Julie''' och '''Amanda''' (''arm i arm'').}} '''Julie.''' Så förtjusande vackert här är Amanda. En park så stor och så lummig! Grottor och ensliga alléer, alldeles passande till ”rendes-vouer”. '''Amanda.''' Hvad säger du? '''Julie.''' Rendes-vous, mon dieu! Kan du inte fransyska mitt barn? '''Amanda.''' Oh, très bien ma chère. Förolämpa mig inte, jag ber. Rendes-vous betyder möte, men jag förstår inte, hur det kan behöſvas grottor och ensliga alléer för det. Der har jag sällan sett någon mõtas, tvertom. '''Julie.''' Ack, den landtliga enſalden! Här går hon lik Eva i paradiset utan att ana hur många romantiska<noinclude> <references/></noinclude> ac3f3nmaizne575x4uoo6564xavwgh7 104 121901 505600 487126 2022-08-23T07:20:00Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />14</noinclude>äfventyr, som kunde och borde hvimla omkring henne. Hvad är det då för folk som mötas här? '''Amanda.''' Trädgårdsflickorna och Rehnström och jag, farbror Samuel och mamma och .... kors det kan vara många det. '''Julie.''' Kommer det då aldrig främmande hit? Inga unga herrar som konverserar med dig? Brukar du ej få dansa och roa dig med dina jemnåriga? '''Amanda.''' Nej, jag har inga jemnåriga. '''Julie.''' Skämtar du? '''Amanda.''' Visst inte. Men hvad menar du med att unga herrar skulle konversera med mig? '''Julie.''' Hvad jag menar dermed! (''Afsides.'') Denna flicka måste då vara ett under af barnslighet. ('''Högt.''') Hur gammal är du mitt barn? '''Amanda''' (stött). 15 år och 2 mânader fyllda. '''Julie.''' Hvad kan du då? Hvad har du för talanger? Låtom oss sitta ner här under denna ståtliga ek och talas vid. Hur fördrifver du din dag. '''Amanda.''' Åh, Rehnström drar nog försorg om att jag ej har för roligt. Jag läser, kära du, och skrifver och spelar och broderar och .... (''suckar''). '''Julie.''' Hvad läser dit då? '''Amanda.''' Regnérs begrepp. Conte à ma fille Columbus och Bibeln och .... '''Julie''' (<i>som för hvarje namn föraktligt ryckt på axlarna</i>). Bibeln också! Kan du begripa den? '''Amanda.''' Aldrig ett ord kära du! {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> 9k6bzefvbfc7048t4xgy4n25qgpikf9 505601 505600 2022-08-23T07:20:36Z Basingo 13803 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />14</noinclude>äfventyr, som kunde och borde hvimla omkring henne. Hvad är det då för folk som mötas här? '''Amanda.''' Trädgårdsflickorna och Rehnström och jag, farbror Samuel och mamma och .... kors det kan vara många det. '''Julie.''' Kommer det då aldrig främmande hit? Inga unga herrar som konverserar med dig? Brukar du ej få dansa och roa dig med dina jemnåriga? '''Amanda.''' Nej, jag har inga jemnåriga. '''Julie.''' Skämtar du? '''Amanda.''' Visst inte. Men hvad menar du med att unga herrar skulle konversera med mig? '''Julie.''' Hvad jag menar dermed! (''Afsides.'') Denna flicka måste då vara ett under af barnslighet. (''Högt.'') Hur gammal är du mitt barn? '''Amanda''' (stött). 15 år och 2 mânader fyllda. '''Julie.''' Hvad kan du då? Hvad har du för talanger? Låtom oss sitta ner här under denna ståtliga ek och talas vid. Hur fördrifver du din dag. '''Amanda.''' Åh, Rehnström drar nog försorg om att jag ej har för roligt. Jag läser, kära du, och skrifver och spelar och broderar och .... (''suckar''). '''Julie.''' Hvad läser dit då? '''Amanda.''' Regnérs begrepp. Conte à ma fille Columbus och Bibeln och .... '''Julie''' (<i>som för hvarje namn föraktligt ryckt på axlarna</i>). Bibeln också! Kan du begripa den? '''Amanda.''' Aldrig ett ord kära du! {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> bxj0o0s93swzrg1j9bxq7t77unjhrm0 104 121902 505602 429086 2022-08-23T07:21:50Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />{{höger|15}}</noinclude>'''Julie''' (''skrattar''). Nå, det är charmant! Än när du har lof då? '''Amanda.''' Då åker jag kälkbacke eller om sommarn plockar jag bär och blommor och gräſver och pysslar i mitt potatisland och leker med mina dockor! — Vet du, trädgårdsmästarns lilla flicka och jag hålla på att bygga en stor la’gård; den får du lof att gå med mig och se på. '''Julie.''' Du bygga! Hvar får du kor ifrån? '''Amanda.''' Af tallarna ser du. (<i>Springer efter några tallkottar under ett träd och äfven ollon.</i>) Ser du, här äro mina kor och här de aldra sötaste små getter! '''Julie''' (''slår dem ur hennes hand''). Fy då hvad du är barnslig. Läser du aldrig? '''Amanda.''' Läser? Jo, jag har ju sagt dig hur jag läser för Rehnström. '''Julie.''' Ja, men sedan! Då du har lof skulle du läsa romaner. Ack, det är alldeles gudomligt roligt! Har du aldrig läst fru Carléns romaner? '''Amanda.''' Nej. '''Julie.''' Det är då skada! Jag har en hop med mig som du skall få låna. Jag skall lära dig att förstå dem jag; du är för gammal nu att vara så der barnslig kära Amanda! I Stockholm skulle flickorna skratta åt dig. Har du någonsin varit kär då? '''Amanda''' (''mycket förvånad''). Kär? '''Julie.''' Se så ja! Det vet hon inte hvad det är en gång. Har du aldrig sett din mamma och pappa kyssas? {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> ctonqqzq0vudzoxu7cjcinajkxx1msc 104 121903 505603 429087 2022-08-23T07:23:03Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />16</noinclude>'''Amanda.''' Jo bevars. '''Julie.''' Ná, hvarföre tror du de göra det? '''Amanda.''' För att de hålla af hvarandra naturligtvis. '''Julie.''' Nåväl, om du nu hölle af någon likaså, då vore du kär. '''Amanda''' (''med allvar''). Då är jag kär. '''Julie''' (''häpen''). Såå — i hvem då? '''Amanda.''' I mamma och pappa och farbror Samuel och aldra mest i lilla Flora, vet du .... '''Julie''' (''afbryter''). Gud bevara mig! Du behöfver verkligen få en sådan vän, som jag till dig, för att få reda på en hop intressanta saker. Du skulle läsa Alexandre Dumas. Min Gud, hur jag gret vid en scen, som han beskrifver mellan Ludvig XIV och La Vallière i en roman Vicomte de Bragelonne; ser du hon blef kär i kungen och han i henne, och så träffades de hos en af hans hofherrar. '''Amanda.''' Hennes mamma var väl med då? '''Julie.''' Jo, det vet jag visst! Tycker du det? Då hade kungen ej kunnat säga något och hon hade ej vågat se på honom en gång. '''Amanda''' (''intresserad''). Nå? '''Julie.''' Jo, (''flyttar sig närmare.'') Kungen hade sagt henne att han älskade henne, men de hade aldrig fått talas vid ogenerade, förr än den gången; då han bar henne till en charmant fåtölj, satte sig sjelf vid hennes fötter på granna, mjuka sammetskuddar och bad henne om den första kyssen! {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> 95nnwfg1v76scm3gh09t1w3e7djtlfe 104 121904 505604 429096 2022-08-23T07:25:17Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />{{höger|17}}</noinclude>'''Amanda''' (''häpen och betagen''). Ah! '''Julie.''' Förstår du nu att de måste vara ensamma; drottningen hade eljest blifvit jalouxe på La Vallière och hennes vänner hade gjort narr af henne. Om du nu blefve kär i någon ung, söt kavaljer — någon annan går inte ann ser du — och han såg på dig så bedjande att det just gjorde ondt i ditt lilla hjerta och bad dig att få tala vid dig i största hemlighet. Då passade ju dessa grottor superbt, här kunde ingen se er — (<i>Amanda brister i häſtig gråt och gömmer sitt ansigte i Julies knä.</i>) Men, min Gud! du gråter? Tokiga barn, hvad går åt dig? '''Amanda.''' Jag vet ej, det kännes så underligt. '''Julie.''' Se så ja, (''smeker henne''). Blif nu glad igen, min lilla Amanda! Om någon finge se att du gråter, skulle man banna mig. Du är en bra besynnerlig flicka. (''Torkar hennes ögon''.) Tst — om du är snäll skall jag gå efter mitt aldra heligaste, ett litet schatull, deri jag har en hop souvernirer och dyrbara saker må du tro. '''Amanda''' (''utan att se upp''). Ja, gör det! {{Högertext|(''Julie går.'')|5em}} {{c|ÅTTONDE SCENEN. '''Julie''' (''som i fonden möter'' '''Knut. Amanda''' <i>lutad öfver gräsmattan</i>).}} '''Julie.''' Det var bra Knut att du kom. Gå bort och muntra upp lilla Amanda, hon blef så rörd vet du, för att jag talade om ''”kärleken”'' för henne. Den lilla<noinclude> <references/></noinclude> gqpxctpizctp6cid42ae49v555mrmk1 104 121905 505605 429103 2022-08-23T07:26:43Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />18</noinclude>stackarn har aldrig hört det ordet förr, utom af sin gouvernant. '''Knut''' (''skrattande''). Och du ville derföre ge henne en lektion. Presentera mig för henne. Hur söt hon är, jag känner mig nästan litet blyg. — Men vänta hon gråter än. '''Julie.''' Gå ett slag häromkring tills du ser att hon lugnat sig och presentera dig sedan sjelf, det är mycket mera romantiskt. {{högertext|''(Skyndar bort.)''|5em}} '''Amanda''' (<i>som under tiden sutit försänkt i tankar, reser sig plötsligt upp, utan att märka Knut, som promenerar bland buskagen i fonden, skakar lockarna tillbaka och flägtar med näsduken, går häftigt upprörd upp och ned</i>). Men hvad fattas mig? Jag känner — jag känner förunderliga ting. Det är som såge jag allt helt annorlunda. Jag är barnslig säger hon, och när jag nu tänker på laʼgården och dockorna och alltsammans, så roar det mig icke mer. Fy! (<i>Hon kastar tallkottar och ollon långt bort åt marken, hvarvid en kommer tillbaka och träffar henne; rädd.</i>) Ah! '''Knut''' (''kommer skrattande fram''). Förlåt min lilla Amanda, men jag trodde det var meningen att bombardera mig, och tog mig derföre friheten att svara på samma språk. (''Vill fatta hennes hand.'') '''Amanda''' (''drar sig skygg tillbaka''). Är .... är .... '''Knut.''' Du är väl inte rädd för Julies bror. Jag är kusin Knut, din aldra ödmjukaste tjenare. {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> ijdt5wmrek7g9o9a263fhe6eawtrsou 104 121906 505606 429131 2022-08-23T07:28:28Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />{{höger|19}}</noinclude>'''Amanda''' (<i>springer med ett rop tillbaka, då han ännu en gång vill fatta hennes hand; de jaga hvarandra ursinnigt kring träden</i>). '''Knut''' (''griper henne''). Halt, min lilla fånge. Gif dig nu på nåd och onåd och spjerna ej emot längre. (''Håller henne i sina armar.'') '''Amanda''' (<i>som under jagten blifvit lifvad till barnsligt ras igen och skrattande slingrar sig undan, blir nu så förskräckt öfver omfamningen, att hon ger honom en örfil</i>). '''Knut''' (''stött''). I sanning, du är ej mycket artig mot din mors gäster, Amanda. '''Amanda.''' Har du rättighet att skjuta på mig och sedan jaga mig, och det värsta af allt .... (<i>tystnar förvirrad.</i>) '''Knut.''' Då du kastade alla dina tallkottar efter mig kunde jag ej tro annat vara din mening, än att öppna krig emot mig och den anfallne har alltid rättighet att försvara sig, men efter du hör till det svagare könet skall jag ej begagna mig af min rätt såsom segrare, utan falla till fota och bedja om din förlåtelse; är du nu nöjd lilla elfvadrottning? {{högertext|(''Faller på knä.'')|5em}} '''Amanda.''' En sådan lek har jag då aldrig sett förr. '''Knut.''' Förlåter du mig nu att jag skrämde dig, så räcker du mig din lilla söta hand till försoning. '''Amanda''' (<i>ser noga på sin hand, för att upptäcka de af Knut nämnda egenskaperna och lägger den sedan tvekande i hans</i>). {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> m6clhwhhiiv4weqazbyhizbdfy73lrc 104 121920 505607 429132 2022-08-23T07:29:47Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />20</noinclude>'''Knut''' (''kysser den eldigt''). Tack, min lilla förtjusande Amanda. '''Amanda''' (''rycker den häftigt tillbaka''). Det lofvade jag dig ej. '''Knut.''' Se så ja, var då ej så nogräknad, kära du. Hvar har du varit hela långa tiden sedan vi kommo hit? Jag har haft så ledsamt derinne, ty pappa, farbror Samuel och tante hafva språkat och jag hade ingenting att taga mig till. '''Amanda''' (''ännu rädd''). Jag har varit med .... Julie. '''Knut''' (''skrattande''). Verkligen tror jag du är rädd ännu, min lilla skogsdufva. Ser jag då så förskräcklig ut? (''Blickar henne behagsjukt i ögonen.'') '''Amanda''' (''med en darrning''). Se inte på mig så der. Kära du, har jag varit stygg emot dig? Men Julie pratade så att jag blef så underlig till mods. '''Knut.''' Var det någon spökhistoria kanske, om en ofantlig jätte, med långt skägg och gnistrande ögon, som ville steka liten Amanda lifslefvande till desert? '''Amanda.''' Hu, då! (''Smyger sig rädd intill honom.'') {{c|NIONDE SCENEN. <b>Friherrinnan. Baron Samuel. Baron Edvard. Mamsell Rehnström</b> (<i>nalkas, språkande, eken under hvilken de unga sitta i denna förtroliga ställning.</i>) '''Knut. Amanda.'''}} '''Knut''' (''utan att ännu märka de inkommande''). Aldrig trodde jag en liten landtflicka ha så svaga nerver. {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> kibmzqa2n970d0ez6jwiyvvcaz4qb54 104 121921 505608 429133 2022-08-23T07:32:27Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />{{höger|21}}</noinclude>Friherrinnan (''högst förfärad, sakta till Samuel)''. Samuel! Samuel! '''Samuel.''' Hjelp Samiel, ja! Var lugn, svägerska, nu måste saken ha’ sin gång. (<i>Till Knut som, jemte Amanda, springet upp.</i>) Hvad står på, min unga herre? '''Friherrinnan''' (''till Amanda''). Hur kan Amanda bära sig så opassande åt. '''Knut.''' Amanda och jag hafva lefvererat en liten batalj här och hon blef rädd, det var alltsammans. '''Edvard.''' Tror du dig hafva okynniga kamrater omkring dig pojke, eller hvad talar du om? '''Knut''' (''stött, stryker sig om hakan''). Pojke! '''Samuel.''' Ja, skägget har icke växt ut än min unge vän, men det blir väl med tiden; låtom oss ej vidare tala om denna bagatell. '''Rehnström''' (''sakta till Amanda''). Men hvad fattas Amanda? Du bleknar, du rodnar .... '''Amanda''' (''med pathos''). O, Rehnström, hvarföre har du aldrig sagt mig hvad kärlek är? {{högertext|(''Hela sällskapet studsar bestört tillbaka'').|5em}} '''Samuel.''' Såg snarare mitt barn, hvarföre du nu gör en sådan fråga. Har Knut kanske .... '''Knut''' (''afbrytande''). Sannerligen är jag icke helt förvånad öfver mitt mottagande här. Jag har dödande ledsamt i flera timmar. Jag söker upp de unga damerna, Man kastar tallkottar på mig. Jag får en örfil, och dertill hagla obilliga reprocher öfver mig. (''Med hetta''.) Jag vill resa härifrån pappa. Jag vill resa på ögonblicket. {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> hgt3e9bfabn4qhwao5c5dr19wsk9wgy 104 121922 505609 429134 2022-08-23T07:34:03Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />22</noinclude>'''Edvard.''' Lugna dig, min gosse. Det är missförstånd alltsammans. Förlåten honom, mina vänner, kadettblodet är varmt, och .... '''Friherrinnan''' (''artigt''). Och Amanda har säkert uppfört sig oförståndigt. (''Med en sträng blick.'') Aflägsna dig mitt barn. '''Knut''' (''springer fram för att trösta henne''). '''Friherrinnan''' (<i>träder med värdighet emellan och förer Amanda sjelf derifrån</i>). Sedan kommer Amanda in till mig, jag har några ord att säga dig. '''Amanda''' (''går suckande. Rehnström följer henne''). '''Samuel.''' Se så ja, mina vänner. Som vice värd kan jag ej annat än harmas öfver sådana här intermezzon. Hvad säger bror Edvard och du Knut om ett jagtparti i morgon. '''Edvard.''' Charmant! Är här god jagtmark? Jag älskar jagt med passion, isynnerhet på harar. '''Samuel.''' Och du Knut? (''Räcker honom handen''.) Vi äro ju goda vänner? '''Knut''' (''mottar surmulet den erbjudna handen''). Visserligen? '''Edvard.''' Förbannadt rolig jagt. Jag minns en gång ett ganska lustigt äfventyr — jag hade sjelf kommit att förfölja haren, det bar af öfver stockar och stenar, till han kom till en liten bäck. Flux var han öfver och jag med, men fötterna halkade undan mig i detsamma, så att jag (''med en geste'') ''satt'' ihjäl haren, bror! '''Samuel''' (skrattar). Det var nästan lika befängdt,<noinclude> <references/></noinclude> 5yiqleor2to2pb5gjg6j8ia5a04knv2 505610 505609 2022-08-23T07:34:37Z Basingo 13803 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />22</noinclude>'''Edvard.''' Lugna dig, min gosse. Det är missförstånd alltsammans. Förlåten honom, mina vänner, kadettblodet är varmt, och .... '''Friherrinnan''' (''artigt''). Och Amanda har säkert uppfört sig oförståndigt. (''Med en sträng blick.'') Aflägsna dig mitt barn. '''Knut''' (''springer fram för att trösta henne''). '''Friherrinnan''' (<i>träder med värdighet emellan och förer Amanda sjelf derifrån</i>). Sedan kommer Amanda in till mig, jag har några ord att säga dig. '''Amanda''' (''går suckande. Rehnström följer henne''). '''Samuel.''' Se så ja, mina vänner. Som vice värd kan jag ej annat än harmas öfver sådana här intermezzon. Hvad säger bror Edvard och du Knut om ett jagtparti i morgon. '''Edvard.''' Charmant! Är här god jagtmark? Jag älskar jagt med passion, isynnerhet på harar. '''Samuel.''' Och du Knut? (''Räcker honom handen''.) Vi äro ju goda vänner? '''Knut''' (''mottar surmulet den erbjudna handen''). Visserligen? '''Edvard.''' Förbannadt rolig jagt. Jag minns en gång ett ganska lustigt äfventyr — jag hade sjelf kommit att förfölja haren, det bar af öfver stockar och stenar, till han kom till en liten bäck. Flux var han öfver och jag med, men fötterna halkade undan mig i detsamma, så att jag (''med en geste'') ''satt'' ihjäl haren, bror! '''Samuel''' (''skrattar''). Det var nästan lika befängdt,<noinclude> <references/></noinclude> evf10pgpuknplzgqvvwx2oiw4nme3wu 104 121923 505611 429136 2022-08-23T07:36:22Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />{{höger|23}}</noinclude>som en gång jag var ute och jagade och haren höll på att sitta ihjäl mig. '''Edvard''' (''misstroget''). Åh, fan! '''Friherrinnan''' (''leende''). Förskona mig från edra jagthistorier! Din arm, om du behagar, min bror. I fall det intresserar dig skulle jag vilja visa dig en vacker anläggning nedåt sjön till. Der är en förträfflig utsigt och min man ämnar bygga upp en paviljon på kullen. '''Edvard''' (''bjuder henne armen''). Hjertans gerna. {{högertext|(''De gå, jemte baron Samuel, språkande.'')|5em}} {{c|TIONDE SCENEN. '''Knut''' (''som följer de öfriga på afstånd.'' <b>Mamsell Rehnström</b> <i>från en annan sida, då Knut ilar henne till mõtes).</i>}} '''Knut.''' Hur är det med Amanda? '''Rehnström.''' Det stackars barnet måtte få frossan eller scharlakansfebern, ty hon gråter och darrar som ett asplöf? '''Knut.''' Min Gud, är hon sjuk? '''Rehnstrom.''' Nej bevars, det tror jag ej, men glädjen att få så älskvärdt fremmande har utan tvifvel altererat henne. '''Knut''' (''smickrad''). Jag ber. Hon är allt för afundsvärd, som har en så känslig och behaglig vän som .... '''Rehnström''' (''afbryter''). Så artig, herr baron. Det är en alltför stor jouissance att möta så mycken sympathi. {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> i459vpfooins4yxgriouzkm3ns97y1i 104 121924 505612 429169 2022-08-23T07:37:43Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />24</noinclude>'''Knut.''' Hvilken herrlig afton! Behagar mamsell Rehnström göra en promenad bortåt parken, som vinkar så inbjudande? Vi, Stockholmsboar, kunna aldrig nog värdera en så yppig och okonstlad natur, helst prydd af så yppiga och okonstlade nymfer dertill! — '''Rehnström''' (''i det de gå''). Det okonstlade brukar eljest minst vārderas. '''Knut.''' Mitt hjerta intages dock deraf på det högsta. '''Rehnström''' (''afsides''). Hvilket ädelt språk. {{högertext|(''De försvinna.'')|5em}} {{c|ELFTE SCENEN. '''Amanda''' och '''Julie''' (''komma långsamt från en annan sida'').}} '''Julie.''' Och din mor blef ond? Ja mammorna äro fasliga. Låtsa för all del om ingenting af hvad vi sagt, hör du bara. '''Amanda.''' Min Gud! '''Julie.''' Nå, du skall väl få se i mitt aldra heligaste nu, ehuru det är en favör, som borde föregås af mycken försigtighet och obeskrifligt många omständigheter, förstår du. (<i>De sätta sig ned och börja plocka upp innehållet af skrinet som Julie burit under armen.</i>) Se här äro mina nipper. Denna brosche har varit mammas. '''Amanda''' Hvar är hon nu? '''Julie.''' Hon är död, kära du. Jag minns henne inte alls, ty jag var bara 2 år då. — Ser du det är ākta perlor på den! — Den här lorgnetten har jag fått<noinclude> <references/></noinclude> 8fhlxsxdr3p3fk6qx7tgwt6ob7f5ixf 104 121925 505613 429143 2022-08-23T07:38:59Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />{{höger|25}}</noinclude>af kusin Rudolf för att jag en gång på hans födelsedag gaf honom en kyss. '''Amanda.''' Fy då! '''Julie''' (''skrattar''). Hvad skulle det göra? Du kan aldrig tro hur beskedlig han är och dertill har han ett par magnefika mustacher. — Ser du, denna ringen fick jag på min namnsdag af Carl Ekenström, en den aldra gudomligaste kadett. '''Amanda.''' Hvarföre fick du den? '''Julie.''' Hvarföre — min Gud — hvarföre ger en ung kavaljer en present at en ung flicka. Han tyckte väl jag var sőt kan jag tro. ”Förtjusande Julie”, hviskade han, efter en hvirflande galopad, som nästan beröfvat mig andedrägten, och så förde han mig i en fönstersmyg, lemnade ringen i min hand, kysste min arm och ilade bort. — Ack! det är poetiska ögonblick må du tro! '''Amanda''' (''som med nygirig förvåning betraktat henne''). Men .... '''Julie.''' Ser du den här hårlocken! Den är också af honom. '''Amanda.''' Men, kära Julie .... '''Julie.''' Tst nu.Ser du här .... (<i>Vecklar mycket hemlighetsfullt och omständigt upp ett bref.</i>) Här är mitt första kärleksbref, du! '''Amanda''' (''griper ifrigt derefter''). Ah, är du förlofvad? '''Julie.''' Nej, Gudbevara mig, jag är ju bara barnet, nyss fyllda 17 år! Än vill jag njuta mitt sorgfria väsen. Det var för löjligt att han tog saken allvarsamt. {{Tomrad}}<noinclude> {{höger|2|3}} <references/></noinclude> aqxqfsvgddq0vi9ubqjlx7bjw0q63pq 104 121926 505614 429170 2022-08-23T07:40:04Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />26</noinclude>'''Amanda.''' Saken? '''Julie.''' Jo, ser du, vi voro på landet i fjol sommar och der var bland andra en notarie som såg rätt bra ut och jag valde honom till min adonis. '''Amanda.''' Hvad vill det säga? '''Julie.''' Kors, der var promenader, båtfärder och tillställningar, som en mängd unga herrar och damer deltogo uti och då måste man ha någon riddare vid sin sida, någon beskyddare i faran, någon som företrädesvis är en trogen skugga i alla vändningar. Jag säger ''företrädesvis,'' ty i õfrigt måste alla unga herrar vara artiga mot damerna och ej försumma någon attention. Ju fler upptåg man kan hitta på, ju bättre; ty, ser du, de unga herrarne äro ej till för annat än att lyda den minsta nyck af oss. En flicka som ej har sina nycker blir för öfrigt aldrig intressant. '''Amanda.''' Det har jag aldrig vetat! '''Julie.''' Jojo men du, det är säkert det; och om våra riddare brumma någon gång, eller fatta humör och spela herrar — då behöfs blott en blick, ett ord af oss, och förskräckta vid tanken att falla i onåd, ligga de straxt vid våra fötter igen. '''Amanda.''' Men hur var det nu med det der brefvet? '''Julie.''' Ingenting annat, än min brunögda notarie trodde att jag skulle vilja gifta mig med honom. Ha, ha, ha! '''Amanda.''' Ack, om du varit Rehnström ändå, du söta Julie! Jag har blifvit klokare sedan du kom hit än på hela min lifstid förut. {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> 4ask9fbsj2knkfgi9g44giybns4kseu 104 121927 505615 429145 2022-08-23T07:41:23Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />{{höger|27}}</noinclude>'''Julie.''' Men hvarföre blef du så rädd för Knut? Den stackars gossen är säkert helt bedröfvad deröfver. '''Amanda.''' Jo, jag tänkte på den der kungen du talte om, och undrade hur det skulle ha’ kännts, om jag varit la Vallière, då i detsamma en ung vacker karl stod framför mig och i häpenheten trodde jag det .... '''Julie.''' Du verkligen var la Vallière och att .... '''Amanda.''' Ja, det var narraktigt! '''Julie.''' Visst icke. Vănta! Här kan bli ett charmant äfventyr, just som i romanerna. Du är kär, Amanda. '''Amanda.''' Jag? '''Julie.''' Ja, känn efter, om jag ej har rätt. Alla vanliga symptomer. Ditt hjerta klappar, du rodnar, du kan ej hviska hans namn utan att stamma. Försök då! '''Amanda''' (''stammande''). Men ... men ... '''Julie.''' Förträffligt! A merveille — här måste bli ett rendes-vous. '''Amanda.''' För all del, mamma kunde få veta det. '''Julie.''' Du fruktar det .... det är just i sin ordning. '''Amanda.''' Är du tokig! '''Julie.''' Se så, min lilla văn, inga invändningar; du har blifvit öfverraskad i en park af en skön yngling; han har kastat sig för dina fötter; du känner något i ditt hjerta; detta något, kan ej vara annat än den första kärlekens uppvaknande. '''Amanda.''' Förunderligt, om jag skulle vara kär ... '''Julie.''' Jo, så är det och nu kan du vara nog grym att neka ett litet rendes-vous. {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> 8vv3cnswafsghvouqr4huolhnqvsmne 104 121928 505616 429173 2022-08-23T07:42:36Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />28</noinclude>'''Amanda.''' Ja, men jag är så rädd. Är detta en rolig lek Julie? '''Julie.''' Det får du se hur du sjelf tycker. Skynda dig in nu och kläd dig litet gentilare. En parfymerad näsduk i handen, en hemlighetsfull slöja för ansigtet, något tecken .... (''Funderar.'') En blomma! Ja, det är rätt romantiskt, ehuru något vanligt; — men det kan gå an; plocka dig några vackra blommor och laga framför allt att du ser bra ut. '''Amanda.''' Ja, men hur skall jag bära mig åt? '''Julie.''' Hvilken okunnighet! Tag upp i min kappsäck de två böckerna som ligga öfverst, de innehålla många sådana scener af hvilka du kan lära mycket, och de intressantaste ställena finner du märken vid. Du har god tid, ty jag behöfver söka upp Knut och skaffa en billet-doux af honom. Tänk om han ej .... fast det är omöjligt. En så poetisk situation! Akta dig bara, att ingen får se böckerna. '''Amanda.''' Ja men, uppe törs jag ej stanna, man ... '''Julie.''' Så kom hit då. Derinne i grottan kan ingen se dig. Möter du någon, så smyg dem under schalen. {{högertext|(''Amanda springer bort.'')|5em}} {{c|TOLFTE SCENEN. '''Julie,''' sedan '''Baron Samuel.'''}} '''Julie.''' Jag är så glad som om jag skulle på bal! Hvilken vigtig person är jag ej, nu fort att skaffa reda på Knut. (''Vill springa ut, men möter Samuel.'') {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> torc7ra8r4xglcw2t99hi0ouielgsww 104 121929 505617 429175 2022-08-23T07:44:02Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />{{höger|29}}</noinclude>'''Samuel.''' Åhå — spring då ej omkull folk, min lilla sockerdocka! Hvart skall det bära af så brådt? '''Julie.''' Brådt .... visst icke. — (''Afsides.'') Så olyckligt att han skulle komma! (''Högt''.) Jag fick se en fjäril onkel — och .... '''Samuel.''' Och den skulle du fånga. Jojo, sådana äro flickorna nu för tiden; springa efter fjärilar och ... '''Julie.''' Och fånga dem och spetsa dem; är icke det rätt åt dem, onkel? '''Samuel.''' Förbanna, mej är det inte hufvud på flickungen. '''Julie.''' Skulle tro det. (''Afsides.'') Om han ville gå sin väg ändå! (''Högt.'') Söta onkel! '''Samuel.''' Jag ämnade taga mig en liten promenad; du kan just följa med och utveckla din princip om fjärilarne litet närmare. '''Julie.''' Tack, söta onkel, men det .... det är så kyligt, jag .... '''Samuel.''' Toka, det är väl kyligare att stå stilla här, än att hålla sig i rörelse. '''Julie''' (''med qväfd otålighet''). Visserligen! (''Tappar en nål.'') Ah! jag tappade min magnefika schalnål. '''Samuel.''' Hm! (''Börjar söka.'') '''Julie.''' Nej, för all del, gör sig ej besvär, onkel. Jag hittar nog den. Gå förut bästa onkel, gå förut, jag .... (''Söker.'') '''Samuel''' (''för sig sjelf''). Flickan vill bli af med mig — det är påtagligt. (''Högt.'') Ah, nu förstår jag; hör<noinclude> <references/></noinclude> j19y4yyif2407yn2khnvk2vzpo1qpbc 104 121930 505618 429229 2022-08-23T07:45:20Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />30</noinclude>på min flicka, du torde kunna upplysa mig om, hvem som ingifvit Amanda att sucka efter kärleken. '''Julie.''' Min Gud, jag! (''Afsides.'') Han är då odräglig. (''Högt.'') Hvem skulle ej göra det, onkel? '''Samuel.''' Aha! Det der har sammanhang med theorien om fjerilarne, kan jag tro. '''Julie.''' Jag förstår mig ej på theorier och lärda saker, jag tror blott att kärleken är oss medfödd och att vårt eget hjerta lär oss att sucka efter den. (''Afsides.'') Amanda kan komma; hur skall jag få bort honom? Jag måste väl följa med. (''Högt.'') Men promenaden, onkel? '''Samuel.''' Jaså, du vill följa med nu! (<i>Tager hennes arm.</i>) '''Julie''' (''i det de gå''). Vill? Jag är obeskrifligt tacksam. (''Halkar och skriker högt.'') Ah, jag vrickade visst min fot! (''Haltar.'') Ja, jag kan verkligen icke gå. Låt mig hvila litet. '''Samuel''' (''förskräckt; vill slita af skon''). I Herrans namn! '''Julie.''' Min Gud, onkel! Rör mig inte, det passar sig inte. '''Samuel.''' Prat, en liten naken fot för gamla karlen, jag bar studerat läkarevetenskap litet, och .... (<i>Vill afkläda henne.</i>) '''Julie''' (''stretar emot''). Söta onkel! Jag blir nog bättre, om onkel ville .... ville gå. '''Samuel.''' Ville gå sin väg ja! (''Afsides.'') Det är<noinclude> <references/></noinclude> 9422xtam1lhumwq5zu6eyphis2sa7y7 104 121931 505619 429230 2022-08-23T07:46:38Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />{{höger|31}}</noinclude>klart som dagen att flickan har någonting i sinnet. Jag skall skicka hit svägerskan! (''Går.'') {{c|TRETTONDE SCENEN. '''Julie;''' sedan '''Amanda'''.}} '''Julie.''' Gudskelof! Jag trodde verkligen aldrig att jag skulle bli af med honom. Men hvar kan Knut vara? (''Amanda kommer.'') Se der, Amanda! (''Ser i böckerna.'') Alldeles riktigt. Sätt dig i ro derinne nu tills jag säger dig till. Jag får minsann ej sätta mig i ro jag. Onkel Samuel har uppehållit mig här hela tiden. En ”postiljon d’amour” har ändå ett besvärligt göra. (<i>Ropar, sedan Amanda har gått in i grottan.</i>) Knut! Knut! '''Amanda.''' Store Gud, vill du ha’ hit honom nu, redan! '''Julie.''' Tst! Du synes ju ej derinne. Jag måste göra upp med honom om biljetten. Tst! Sannerligen kommer icke der mamsell Rehnström. Kryp långt in under löfverket! Jag gömmer mig här. (<i>Stiger bakom en häck.</i>) {{c|FJORTONDE SCENEN. '''Mamsell Rehnström''' (''troende sig ensam''). '''Julie''' och '''Amanda''' (''gömda'').}} '''Rehnström''' (''suckar''). Han är alltför sõt, den gossen! Denna oskuld, jemte så mycken kraft. Ack, hvad den kärleken ändå är för ett underligt ting. Hvad vore lifvet utan kärlek! Och här på landet, som det är så {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> 5p5vapjpm4dhj8p38ivhkfxydet000g 104 121932 505620 429235 2022-08-23T07:48:22Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />32</noinclude>sällan tillfälle till några inklinationer. – Ungherrarne blifva rå och brutala, emedan de få så många materiela intressen; de uppfatta ej en vek, qvinlig själ; eller kärlekens poetiska, obeskrifliga uppenbarelser. Oförstådd måste jag sucka, men hos denne yngling har jag funnit hvad jag så länge sökt, ett rent, känsligt hjerta. '''Julie''' (''till Amanda''). Hör du, det är säkert Knut hon menar. Och sådana här utgjutelser har du aldrig förr smugit dig till att höra? {{c|FEMTONDE SCENEN. '''Friherrinnan. Mamsell Rehnström,''' sedan '''Amanda''' och '''Julie.'''}} '''Friherrinnan''' (''kommer häftigt gående''). Ah! Är mamsell här. Jag söker Julie, har mamsell möjligen sett henne? '''Rehnström.''' Nej. ”Ensam är jag uti lunden”, som skalden säger. Här finns ingen. '''Friherrinnan''' (''som hör ett prasslande''). Tst! Hon är nog här. Julie! Våga ej att leka kurra-gömma med din egen tante, svara Julie! (<i>Då ingen svarar, söker hon och finner slutligen Amanda i löfsalen.</i>) Amanda! Hvad gör du här mitt barn! (<i>Mamsell Rehnström afsides.</i>) Store Gud, om hon hört mig! (<i>Då Amanda reser sig upp, ramlar en bok ned af bänken.</i>) Ah, du läser, så snällt min flicka, låt se! '''Amanda''' (''rädd''). Mina lexor, mamma lilla! '''Friherrinnan.''' Aldrig såg jag dig så flitig hvad har hon för lexor, Rehnström? (''Rehnström tager upp''<noinclude> <references/></noinclude> i60i3na4c9dro1pwk38fo5a7t6jyxyv 104 121933 505621 429236 2022-08-23T07:49:57Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />{{höger|33}}</noinclude><i>boken, då Julie, för att distrahera dem, rusar fram högljudt skrikande.</i>) Hvad står på? '''Rehnström''' (''häpen''). En roman, fru friherrinna. '''Julie.''' Ett ohyggligt djur, min tante. (<i>Söker att rycka henne med sig derifrån.</i>) Se då, tante, här på halsen, ah! Det surrar för öronen. '''Friherrinnan''' (''alldeles bestört''). En roman! Tst då barn. — En roman! (Bläddrar i böckerna.) ”Alexandre Dumas”, ”Emilie Carlén” och dessa i min dotters händer! Hvem har kunnat lemna henne dem! '''Julie.''' Förmodligen mamsell Rehnström, ty hon ... '''Rehnström''' (''afbrytande''). Jag? Visst icke. '''Julie''' (''hviskar''). Håll med på hvad jag säger, eller talar jag om alltsammans. Jag har hört hvart ord. '''Rehnström.''' En sådan elak .... '''Friherrinnan.''' Mamsell Rehnström! Kan det vara möjligt? Har mamsell kunnat till den grad glömma sig? Hon svarar ej. Tystnad är samtycke. Det är således mamsell som med berådt mod förderfvar mitt unga oerfarna barns hjerta. '''Amanda''' (''som vill skynda fram''). Mamma! '''Julie''' (''sakta''). Tst. Våga ej att yttra ett ord. Det går ju alldeles förträffligt. '''Rehnström.''' Jag försäkrar min friherrinna (<i>med en förtviflad blick på Julie</i>), att ... att ... jag är oskyldig. '''Julie.''' Hvem skulle det eljest vara, söta tante, isynnerhet som jag nyss hörde mamsell tala om .... '''Rehnström''' (''häpen''). För all del fröken, förråd mig ej. {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> r2zi2rdrmj3bi6fhv6mdtu00ge3jo95 104 121934 505622 429241 2022-08-23T07:51:08Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />34</noinclude>'''Julie.''' Håll med då.! '''Friherrinnan.''' Jag kan ej uttrycka min bestörtning. Har då mamsell förlorat förståndet? Följ mig in, jag vill höra sammanhanget, men utan omsvep, förstår mamsell, eljest få vi väl se. '''Julie''' (''sakta''). Kom ihog att mamsell måste taga det på sig. {{högertext|(''Friherrinnan och Rehnström gå.'')|5em}} '''Julie''' (''till Amanda, som vill springa fram''). Vänta då! '''Amanda''' (''med hetta''). Du vill narras och det får Rehnström bannor för. '''Julie.''' Vänta då! säger jag ju. Om en liten stund skall jag nog hitta på råd. (''Funderar.'') Böckerna kunde ju ha’ regnat ner, t. ex. Det regnade ju manna till Israels barn. '''Amanda.''' Är det blott en lek då? '''Julie.''' Ja visst. var lugn du. Se här kommer då ändtligen Knut. {{högertext|(''Amanda rymmer förskräckt.'')|5em}} {{c|SEXTONDE SCENEN. '''Julie. Knut''' (''med hängande hufvud'').}} '''Julie''' (''skrattande''). Se hur förskräckt hon flyger sin kos. Sannerligen är det ej värre att lära landtflickor älska, än jag någonsin kunde tro. Men se hur Knut hänger hufvudet! Det artar sig bra. (<i>Knut kommer drömmande in.</i>) Halt, monsieur! '''Knut.''' Du, syster Julie. {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> ji7b25my680jz6tpjflxloe6ib30vdq 104 121935 505623 429243 2022-08-23T07:52:32Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />{{höger|35}}</noinclude>'''Julie.''' Alldeles riktigt. Din egen syster, som vill veta hvad som framkallar dessa dystra moln på din panna? '''Knut.''' Ledsnad, min syster. '''Julie.''' Hur är det möjligt! Du kommer hit bland ”gröna lundar och bäckar små”. Blommorna dofta, foglarna drilla, allt är förtjusande – isynnerhet den lilla elfvan, lundens herrskarinna. Icke sannt? '''Knut.''' Amanda, ja! Men jag har blifvit skymfad inför henne och hon afskyr mig. '''Julie.''' Långt derifrån, hon är tvärtom dödligt förälskad i dig. Nyss, då jag brydde henne derför och vi sågo dig komma, sprang hon rodnande och häpen sin väg. '''Knut.''' Hvad säger du? '''Julie.''' Och du min bror? '''Knut''' (''suckar''). '''Julie.''' Stackars Knut! Du är verkligen betagen; men då det ej är utan hopp vet jag ej hvarför du behöfver vara så nedslagen. Försök din lycka - begär ett rendes-vous! '''Knut.''' Om det bara ginge an. '''Julie.''' Jag skall hjelpa dig jag. Skrif en öm biljett och bed henne komma dig till mötes här i parken t. ex., sedan skall jag bestyra om resten. '''Knut.''' Förtjusande! Du är en liten allt för rar syster. Jag går då att författa mitt första kärleksqväde. (''Sjunger i det han går''.) [[Amanda|”I blomman i solen Amanda jag ser!”]] {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> 1yinyn2l3s3kyg5hz2zz2s3sqquk17u 104 121936 505624 429245 2022-08-23T07:53:37Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />36</noinclude>'''Julie.''' Nu är det färdigt. Men hvad skall jag säga om böckerna? Så olyckligt att tante skulle få se dem! Lika godt. Rehnström får sig en duktig skrapa och i sjelfva verket var det blott lagom åt henne. Gamla harpan, gå och tala om Knut på det sättet, liksom han skulle .... ha, ha, det var löjligt! {{c|SJUTTONDE SCENEN. '''Julie. Mamsell Rehnström.'''}} '''Rehnström.''' Fröken Julie! Låt mig få säga ett par ord. '''Julie.''' Gerna, snälla mamsell Rehnström. '''Rehnström.''' Det var ändå bra obeskedligt af fröken att skjuta skulden på mig för de der dumma böckerna. '''Julie.''' Jag gissade bara. '''Rehnström.''' Det var ingen gissning, utan helt simpelt en osanning för att sjelf slippa. '''Julie.''' Sjelf? Huru? '''Rehnström.''' Neka ej till att fröken sjelf lemnat böckerna till Amanda och att .... '''Julie.''' Vackert, min bästa! Hvem var det som förtrodde sin, ömma låga åt vindens flägt, och .... '''Rehnström.''' Ack, att fröken skulle höra .... '''Julie.''' Jo, se nu att jag har mamsell i mitt våld. Min egen bror, har man väl hört en sådan förmätenhet. '''Rehnström.''' Men böckerna! {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> eljazcz05trldee5y10f87atz7vuimr 104 121937 505625 429247 2022-08-23T07:54:44Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />{{höger|37}}</noinclude>'''Julie.''' Ja, de hafva helt säkert blåst dit, eller kanske några råttor dragit dit dem; jag såg stora mullvadar och andra odjur springa derborta. Tala nu ej vidare om böckerna. Hvad sade tante? '''Rehnström.''' Hon sade att jag är ledig från min plats, och all denna ledsamhet har jag fröken att tacka för. '''Julie.''' Åhnej! hade tante hört det der resonemanget med sjernorna, så .... '''Rehnström.''' Ack, så olyckligt. '''Julie.''' Derföre sluta vi fred nu! Jag bevarar den der hemligheten om det oförstådda hjertat, och råttorna skola vi ej heller anklaga för spektaklet med böckerna. De präktiga böckerna! (''Sakta.'') Det var för väl att kusin Rudolf ej skrifvit in mitt namn i dem! (''Högt.'') Au revoir! (''Springer sin väg''.) {{c|ADERTONDE SCENEN. '''Mamsell Rehnström''' (''ensam'').}} '''Rehnström.''' Den elaka flickan! Till allas vår olycka kom hon i huset. Tvinga mig att taga på mig allt detta helt oförtjent! Likagodt. Jag är rätt glad deråt, ty Amanda har varit olydig, friherrinnan högdragen och svår. Då jag beklagat mig öfver Amanda, har hon svarat: ”mig lyder hon alltid”. Och om jag funnit tiden allt för lång och enformig, har hon sagt mig, det jag ej är här för att förströ mig, utan för att uppfostra lilla fröken. ”Men humöret lider”, bevars, hvar och en måste väl beherrska sitt humör; jag ger ett så ansenligt gage att jag kan få<noinclude> <references/></noinclude> jium4qzc1wonv68fhyt77p416wtgzfl 104 121938 505626 429254 2022-08-23T08:06:45Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />38</noinclude>en gouvernant på hvarje finger om jag vill. Tala ej om pretentioner; en gouvernant bör komma ihåg, det hennes skyldighet är att vara nöjd, hur man behagar bemöta henne!” {{c|NITTONDE SCENEN. '''Friherrinnan''' (''ifrig''). '''Rehnström''' (''som förut'').}} '''Friherrinnan.''' Det ena spektaklet löser det andra utaf! Samuel! Samuel, hvar kan han vara. Var så god min vän och skaffa reda på honom. (<i>Rehnström går.</i>) Hur olyckligt att vara mor! Förgäfves har jag då vidtagit alla försigtighetsmått. Finner jag icke här en billet-doux på min dotters bord! Hon har läst den, skrynklat den i brådskan och är nu försvunnen. (''Julie kommer.'') Ah, Julie! Har du sett Amanda? Det förvillade stackars barnet för mig med sorg ned i grafven. Se här! (''Lemnar henne biljetten.'') '''Julie''' (''för sig sjelf''). Min Gud! Knuts biljett! Jo, nu står det väl till. '''Friherrinnan.''' Du häpnar! Ja, i sanning, man kan ej annat. Om hon nu redan är på mötesplatsen! Hjelp mig, mitt barn, att förhindra denna olycka! '''Julie''' (''afsides''). Hur i all verlden skall jag göra. (''Högt.'') Min bästa tanle! Söta tante .... Hm! Ingenting är lättare. Jag såg Knut följa onkel och pappa bortåt fiskdammen derborta. Sök upp dem och hindra honom från att lemna sällskapet. Jag skall passa på Amanda här och läsa lagen för henne af andans kraft. {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> ifp3pwqpt131or6vwbooc4vjcbtuxq0 104 121939 505627 429258 2022-08-23T08:08:28Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />{{höger|39}}</noinclude>Friherrinnan. Förträffliga unga flicka! Jag tackar dig! (''Går.'') '''Julie.''' Ha, ha, min goda tante! Knut är nog i säkerhet; men medan hon gör den omvägen vinna vi tid, det är allt som behöfves. Amanda kommer hit, men Knut kan jag omöjligt hinna varna. Nå — pytt! En gosse tål nog, han kan gerna komma, och .... (<i>Får se Rehnström.</i>) Rehnström! Hvilken gudomlig idé. Jag skall straffa henne för hennes kärleksgriller. Tante kommer tillbaka och finner ''henne'' inbegripen i ett rendes-vous! Det blir lustigt! '''Rehnström.''' Förgäfves har jag sökt honom, min friherr .... '''Julie.''' Gudskelof, jag ändtligen träffar mamsell Rehnström. Knut, den stackars gossen, har fått litet ondt i hjertat och hoppas att ej förgäfves söka bot der han fått sot. Se här denna biljett till er! '''Rehnström.''' Mig! Det är intet namn! '''Julie.''' Det förtrodde han mig mundtligt och det står väl inuti i alla fall. Se här. ”Hulda Amanda!” '''Rehnström.''' Jag heter Amalia. '''Julie.''' Bevara mej då har den stackars gossen i sin otålighet hört eller skrifvit vilse. Det är ju detsamma. Kärleken är ej så nogräknad. '''Rehnström.''' Den söta gossen! Är det möjligt! '''Julie.''' Jag bedyrar. Här är ju för öfrigt ”svart på hvitt” derpå. Intet tvifvel mer. Han kan vara här hvarje ögonblick. Fort in efter en slöja, en blombukett; det är igenkänningstecknet. {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> 4t51v6s97rd2d6q7f5z6j50mp9bnb75 104 121940 505628 429261 2022-08-23T08:09:54Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />40</noinclude>'''Rehnström.''' Jag darrar! (''Ilar bort.'') '''Julie.''' Ja, jag undrar ej derpå. Stackars menniska, om hon visste hur försåtlig Amor denna gången är. '''Amanda''' (''kommer smygande med slöja''). Julie! Gudskelof du är här. Jag kan ej beskrifva hur rädd jag är. '''Julie.''' För all del, fort härifrån. '''Amanda.''' Fort härifrån? '''Julie.''' Hvar har du gjort af Knuts biljett? '''Amanda.''' Den ligger qvar inne i mitt rum. '''Julie.''' Oförsigtiga! Din mor har sett den, är nu ute på jagt och kan i hvarje ögonblick vara här. '''Amanda.''' Men Knut då? '''Julie.''' Bry dig ej om Knut nu, utan låt oss gömma oss här, du skall få se på något så roligt, så roligt. {{högertext|(''De gömma sig bakom en häck.'')|5em}} {{c|TJUGONDE SCENEN. '''Knut.''' Sedan '''Friherrinnan;''' derpå '''Rehnström,''' och slutligen '''Julie.'''}} '''Knut.''' Amanda! Hvilket charmant äfventyr. Julie är ändå en ganska fiffig flicka. (''Gnolar.'') ”I blomman i solen Amanda jag ser!” Hon är ej här ännu! Den söta flickan. Jag undrar hur hon skall tycka om mig i paraduniformen! Det är en förbannadt gentil och vacker drägt. (''Putsar sig.'') {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> ie5142hx7kkz0alzxl1mfzg7uurd4o6 505630 505628 2022-08-23T08:14:34Z Basingo 13803 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />40</noinclude>'''Rehnström.''' Jag darrar! (''Ilar bort.'') '''Julie.''' Ja, jag undrar ej derpå. Stackars menniska, om hon visste hur försåtlig Amor denna gången är. '''Amanda''' (''kommer smygande med slöja''). Julie! Gudskelof du är här. Jag kan ej beskrifva hur rädd jag är. '''Julie.''' För all del, fort härifrån. '''Amanda.''' Fort härifrån? '''Julie.''' Hvar har du gjort af Knuts biljett? '''Amanda.''' Den ligger qvar inne i mitt rum. '''Julie.''' Oförsigtiga! Din mor har sett den, är nu ute på jagt och kan i hvarje ögonblick vara här. '''Amanda.''' Men Knut då? '''Julie.''' Bry dig ej om Knut nu, utan låt oss gömma oss här, du skall få se på något så roligt, så roligt. {{högertext|(''De gömma sig bakom en häck.'')|5em}} {{c|TJUGONDE SCENEN. '''Knut.''' Sedan '''Friherrinnan;''' derpå '''Rehnström,''' och slutligen '''Julie.'''}} '''Knut.''' Amanda! Hvilket charmant äfventyr. Julie är ändå en ganska fiffig flicka. (''Gnolar.'') [[Amanda|”I blomman isolen Amanda jag ser!”]] Hon är ej här ännu! Den söta flickan. Jag undrar hur hon skall tycka om mig i paraduniformen! Det är en förbannadt gentil och vacker drägt. (''Putsar sig.'') {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> fcbdjav0onxm9fjq2jhny8qurzi4afx 505631 505630 2022-08-23T08:14:57Z Basingo 13803 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />40</noinclude>'''Rehnström.''' Jag darrar! (''Ilar bort.'') '''Julie.''' Ja, jag undrar ej derpå. Stackars menniska, om hon visste hur försåtlig Amor denna gången är. '''Amanda''' (''kommer smygande med slöja''). Julie! Gudskelof du är här. Jag kan ej beskrifva hur rädd jag är. '''Julie.''' För all del, fort härifrån. '''Amanda.''' Fort härifrån? '''Julie.''' Hvar har du gjort af Knuts biljett? '''Amanda.''' Den ligger qvar inne i mitt rum. '''Julie.''' Oförsigtiga! Din mor har sett den, är nu ute på jagt och kan i hvarje ögonblick vara här. '''Amanda.''' Men Knut då? '''Julie.''' Bry dig ej om Knut nu, utan låt oss gömma oss här, du skall få se på något så roligt, så roligt. {{högertext|(''De gömma sig bakom en häck.'')|5em}} {{c|TJUGONDE SCENEN. '''Knut.''' Sedan '''Friherrinnan;''' derpå '''Rehnström,''' och slutligen '''Julie.'''}} '''Knut.''' Amanda! Hvilket charmant äfventyr. Julie är ändå en ganska fiffig flicka. (''Gnolar.'') [[Amanda|”I blomman i solen Amanda jag ser!”]] Hon är ej här ännu! Den söta flickan. Jag undrar hur hon skall tycka om mig i paraduniformen! Det är en förbannadt gentil och vacker drägt. (''Putsar sig.'') {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> ff8aey7s8jkop25d5lx9sl7ljr72351 104 121941 505632 485721 2022-08-23T08:16:59Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />{{höger|41}}</noinclude>'''Friherrinnan''' (''synes i fonden''). Den skälmska flickan narrade mig helt säkert; ty Knut var ej med herrarne; ah! se der är han. Detta är således mötesplatsen. Om jag skulle .... '''Knut.''' Så hon dröjer! Hon är väl rädd igen stackars liten. '''Friherrinnan.''' Nej, jag skall vänta tills hon är här, och jag kan gripa dem på bar gerning. (<i>Går in i grottan.</i>) '''Knut''' (''hvisslar''). [[Amanda|”I blomman i solen”]] etc. (''Putsar sin rock och sitt hår sjelfförnöjdt.'') '''Rehnström''' (''kommer smygande med slöja''). Ack! '''Knut.''' Hon kommer! Jag skall väl gå varligt tillväga att jag nu intet skrämmer henne. (''Böjer ett knä.'') Förtjusande flicka. '''Rehnström.''' Är det ej en dröm! '''Knut''' (''kysser hennes hand''). Så har då kärleken öppn .... '''Friherrinnan''' (''rusar fram''). Olyckliga barn! (''Rycker af slöjan; ropar.'') Mamsell Rehnström! '''Knut''' (''för sig sjelf''). Fy fan! '''Friherrinnan.''' Hvad skall detta betyda, mamsell? '''Rehnström.''' Fru friherrinna! (''Stammande.'') Då man älskar .... '''Knut.''' Det är ett misst .... '''Julie''' (<i>bakom häcken, sakta, rycker honom i rockskörtet</i>). Håll med för Guds skull! Håll god mine! '''Friherrinnan.''' Nå, då man älskar? ... {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> mjl46xxaawj9w8cfcmea1fdh5rj9c7d 104 121942 505633 429264 2022-08-23T08:18:29Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />42</noinclude>'''Knut''' (''till Julie''). Hvad skall detta betyda? '''Friherrinnan''' (''med hetta''). Ja, det är jag, som frågar så, min herre! Ären J då alldeles förryckta denna afton? '''Julie''' (''inspringande''). Har ej tante funnit Knut? Ah, se der, och mamsell Rehnström också. '''Friherrinnan.''' Ja, mamsell Rehnström, som här filosoferar öfver kärleken med din bror. '''Julie''' (''sakta''). Var det ej för väl att det inte var Amanda? '''Friherrinnan''' (''träffad''). Jo — det har du rätt uti! '''Julie''' (''sakta''). Bry sig ej om dem, söta tante. Tag Rehnström med sig och lemna Knut åt mig. Jag skall lexa upp honom alldeles rysligt. Men hvad har han gjort? '''Friherrinnan''' (''leende, sakta''). Ah, jag förlåter honom då det ej var Amanda! '''Rehnström''' (''sakta''). Hvad jag är lycklig! (<i>Till Knut.</i>) Hoppas, unge man! Framtiden återstår oss. '''Knut''' (''rycker vresigt på axlarne''). Det är förbi för evigt, jag glömmer aldrig en skymf, mamsell. '''Friherrinnan''' (<i>tager Rehnström under armen; sakta i det de gå</i>). Men hvad tänker mamsell på? En yngling många år yngre än mamsell sjelf. {{högertext|(''Julie och Knut tala ifrigt.'')|5em}} '''Rehnström.''' Detta bref ingaf mig så många illusioner. {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> 9e5mc0o7wlsadatsph16cy7eyl5uisa 104 121943 505634 429265 2022-08-23T08:19:43Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />{{höger|43}}</noinclude>'''Friherrinnan.''' Huru, detta bref! Det är ju detsamma som låg hos Amanda. {{c|(''De fortfara att tala ifrigt, medan de försvinna.'')}} {{c|TJUGONDEFÖRSTA SCENEN. '''Julie. Knut.''' Sedan '''Amanda.'''}} '''Julie.''' Du ser således att jag handlat mycket klokt. Nu nalkas den rätta stunden för din lycka! Den stackars Amanda är väl halfdöd af förskräckelse derborta. (''Ropar.'') Amanda! '''Knut.''' Hon svarar ej. Hvad mitt hjerta klappar. '''Julie''' (''söker bakom häcken''). Hon är borta. (''Stampar otåligt.'') En sådan tokig flicka! (''Ropar.'') Amanda, jag är ensam nu, kom hit — hör du! '''Amanda''' (''på afstånd''). Är du alldeles ensam? '''Julie.''' Ja visst, skynda dig hit bara! (<i>Springer efter henne och släpar henne med sig.</i>) '''Amanda''' (''rädd, då hon får se Knut''). Jag törs ej älska, Julie, min Gud en sådan oro; det var mycket bättre förut. '''Julie.''' Då du lekte med dina kor och jetter ja; fy, gamla menniskan vara så barnslig. '''Knut.''' Min älskade Amanda! Var ej så rädd, se jag ligger här så vördnadsfullt vid dina fötter, hvad fruktar du? '''Julie.''' Ja, en älskare är spak som ett lam, men det passar ej att vara tre vid ett rendes-vous. Jag är som femte hjulet under vagnen. {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> f6bkrej11j6650bgw6mc2g4xouawsc4 104 121944 505635 429266 2022-08-23T08:21:02Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />44</noinclude>'''Amanda''' (''håller henne i klädningen''). Nej, nej för all del gå inte. '''Julie.''' Bara du är snäll då. Ge Knut din lilla hand, seså! '''Knut''' (''kysser den''). Tack, min lilla, ljufva herrskarinna, du smärtar mig med denna fruktan. Jag, som älskar dig så hjertligt och ville gå i elden för dig. Jag förtjenar väl ditt förtroende, din ömhet. '''Amanda''' (<i>ser skygg, halft bevekt upp, då Knut helt djerft slår armen omkring henne</i>). {{c|TJUGONDEANDRA SCENEN. <b>Friherrinnan. Baron Samuel. Baron Edvard. Mamsell Rehnström</b> (<i>som i detsamma efter hvarandra rusa in.</i>) '''Knut. Amanda. Julie''' (<i>som bestörta rusa åt hvar sitt håll.</i>)}} '''Edvard.''' Är du tokig pojke. '''Friherrinnan''' (''rycker Amanda i armen''). Hur vågar du .... '''Samuel.''' Tst, svägerska, jag ger mig hin på att flickan ingenting begriper. '''Julie.''' Så olyckligt! '''Rehnström.''' Den trolöse! '''Knut''' (''svär mellan tänderna''). '''Edvard.''' Och du, Julie! Hvad är här fråga om? Berätta sanningen. Min syster kommer med tårar i ögonen och säger att du pratar i Amanda en hop galenskaper, lånar henne dåliga böcker. {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> 49ogimvl04ksj28yt45cpl6ohgi1s4e 104 121945 505636 429297 2022-08-23T08:22:39Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />{{höger|45}}</noinclude>'''Julie.''' Råttorna ha’ dragit dit dem, pappa! '''Edvard.''' Vidare ställer du till rendes-vous. Lockar mamsell Rehnstrom dit. Narras åt höger och venster. Min dotter, min dotter, hvilket straff förtjenar du ej! '''Friherrinnan.''' Min oskyldiga Amanda lärer du allt ondt, och mig sjelf vå .... '''Julie.''' Söta tante! Förlåt mig, men jag blef så förvånad öfver att se hur barnslig och oförståndig Amanda var. Tillfället var lockande att lära henne hur ett romantiskt äfventyr bör gå till och det är högst opassande för en ung flicka att ej veta det. '''Samuel.''' Och så gaf du henne en grundlig lektion ”in praxis”. '''Amanda.''' Ja, men farbror Samuel! Jag vill aldrig bli kär mer förr än jag blir så klok och förståndig som Julie är. '''Knut.''' Och jag vill aldrig bli kär förr än jag kan få sticka ihjäl den, som vågar störa mig under ett rendes-vous. '''Samuel.''' Ser du nu, svägerska, huru felaktig din method er? '''Friherrinnan.''' Ack, jag önskar det ej funnes någon ”method” i verlden. '''Edvard.''' Jag reser nu härifrån med mina obetänksamma barn och ber dig hjertligt förlåta den oreda de tillställt. Du kan dock vara lugn, min syster, för alla ledsamma följder och lyd du Samuels råd, att låta Amanda lära sig mera af verlden, så att hon ej gör sig löjlig med att fastna på första limsticka som ställes för henne. {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> 8o9wn0j98d25jihpvm3zdy88scwp1xv 104 121946 505637 429176 2022-08-23T08:22:58Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" />46</noinclude>'''Friherrinnan''' (''till Samuel''). Ja, gör i Guds namn hvad du vill af henne. Jag finner att all min ömhet ej är tillräcklig. Det fordras kanske ändå något mera för att uppfostra barn! (<i>Amanda lutar sig mot sin mor, som räcker baron Samuel handen.</i>) {{linje|6em}} {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> p7bs0b0p49r3cmc27am1a7kr5oqr2qd 104 121948 505640 429308 2022-08-23T08:29:47Z Basingo 13803 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Thurs" /></noinclude>{| |- |colspan=2 align=center|'''{{st|Svenska Theatern.|150}}''' |- |valign=top style="border-right: 1px solid black;"| {| |- |align=center|N:o|| ||sk. |- |align=right valign=top|1.||''Magister Bläckstadius.'' Lustspel i 2 akter ||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|2.||''Läkaren.'' Skådespel i 4 akt.||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|3.||''En Födelsedag på Gäldstugan.'' Lustspel.||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|4.||''Rika Morbror.'' Lustspel i 2 akter||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|5.||''Engelbreckt och hans Dalkarlar''||24. |- |align=right valign=top|6.||''Stockholm, Westerås och Upsala''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|7.||''Herr Dardanell och hans upptåg på landet''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|8.||''<i>'''1846''' och '''1946'''</i>''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|9.||''Jernbäraren.'' Skådespel||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|10.||''Hittebarnet.'' Lustspel||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|11.||''Positivhataren''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|12.||''Jenny eller Ångbåtsfärden''||valign=bottom align=right|12. |- | ||Samtl. af A. BLANCHE. |- |align=right valign=top|13.||''Mäster Smith,'' af J. Jolin.||valign=bottom align=right|32. |- |align=right valign=top|14.||''Det otroliga.'' Lustspel af K. Kullberg||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|15.||''Femhundra Riksd. Banko,'' af M. Cramær||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|16.||''En half million.'' Lustspel. af samma författare||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|17.||''Symamsellerna,'' af dens.||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|18.||''Barnhusbarnen,'' af J. Jolin. ||valign=bottom align=right|44. |- |align=right valign=top|19.||''Bröstkaramellerna,'' af dens.||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|20.||''Flickorna på Söder''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|21.||''En revolution i månan''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|22.||''Profbladet el. Frihetens lön.''||valign=bottom align=right|12. |- |align=right valign=top|23.||''Polkander i Stockholm'' ||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|24.||''Carl XII vid Pultava eller sista Resursen''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|25.||''Tidens Strid''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|26.||''Polkander och hans Fru''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|27.||''Döden Fadder'', af A. Blanche ||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|28.||''Komedianterna'' af dens.||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|29.||''Den politiske Kocken'', af dens.||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|30.||''Flickorna på Norr''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|31.||''Efter femtio år,'' af Z. Topelius. 1 R:dr||valign=bottom align=right|— |- |align=right valign=top|32.||''Gustaf Adolf och Seaton''||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|33.||''En Nyårsmorgon i Storkyrkotornet''||valign=bottom align=right|12. |- |align=right valign=top|34.||''Lilla Apan.'' Vådevill||valign=bottom align=right|12. |- |align=right valign=top|35.||''En knalleffekt''||valign=bottom align=right|12. |- |align=right valign=top|36.||''”Örebro-fäfänga”'', af J. Jolin.||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|37.||''Hin ondes gåfva,'' af F. Hedberg||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|38.||''Min vän Löjtnanten,'' af dens.||valign=bottom align=right|16. |- |} |valign=top| {| |- |N:o|| ||sk. |- |align=right valign=top|39.||”''När man inte har pengar''”, af dens.||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|40.||''Också en profet''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|41.||''Och ändå rör det sig''||valign=bottom align=right|12. |- |align=right valign=top|42.||''Fyra dagar af Konung Gustaf III:s regering''||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|43.||''Tidningsskrifvaren''||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|44.||''Läsarepresten''||valign=bottom align=right valign=top|24. |- |align=right valign=top|45.||''Längtan efter äfventyr''||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|46.||''En midsommarnatt i Dalarne''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|47.||''En natt i Falkenberg''||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=3 align=center valign=bottom height=36px|'''{{st|Opera-Repertoire.}}''' |- |align=right valign=top|1.||''Martha''||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|2.||''D:r Tartaglia''||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|3.||''Eden''||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|4.||''Storfurstinnan''||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|5.||''Profeten''||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|6.||''Lukrezia Borgia''||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|7.||''Nürnbergerdockan''||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=3 align=center valign=bottom height=36px|'''{{st|Särskildt utgifne äro:}}''' |- |colspan=2|''Dackefejden.'' Skådespel af Hyltén-Cavallius 1 R:dr.||valign=bottom align=right|— |- |colspan=2|''Kungslenafärden.'' Tragedi af Per Sparre 1 R:dr.||valign=bottom align=right|— |- |colspan=2|''Frieri och förställning.'' Lustspel från franskan||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=2|''En bengalisk Tiger.'' Lustspel från franskan||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=2|''Den resande Studenten eller Åskvädret''||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=2|''Maskeraden i Vindskammaren.'' Lustspel||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=2|''Studenten och hans Älskarinna''||valign=bottom align=right|12. |- |colspan=2|''Amuletten eller ett paradis på vinden''||valign=bottom align=right|12. |- |colspan=2|''Regentens Dotter,'' af A. Dumas||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=2|''En blåstrumpa för 200 år sedan,'' af G. H. Mellin||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=2|''Inqvarteringen.'' Lustsp. i en Akt.||valign=bottom align=right|20. |- |colspan=2|''Lilla Bertha eller öm och sedlig Modersvård''||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=2|''Min hustrus andre man''||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=2|''Malins Korgar,'' af A. Säfström.||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=2|''Malins Bröllop''||valign=bottom align=right|12. |- |colspan=2|''En homöopatisk Kur''||valign=bottom align=right|12. |- |colspan=2|''Rosen på Kungsholmen''||valign=bottom align=right|12. |- |colspan=2|''Dottersonen''||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=2|''Grannarne,'' af Blanche||valign=bottom align=right|12. |- |colspan=2|''Nipperboden,'' af Säfström||valign=bottom align=right|12. |} |} {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> d9l0sgvx3q1yw721m5wqul95kl26vg5 505642 505640 2022-08-23T08:38:28Z Basingo 13803 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Basingo" /></noinclude>{| |- |colspan=2 align=center|'''{{st|Svenska Theatern.|150}}''' |- |valign=top style="border-right: 1px solid black;"| {| |- |align=center|N:o|| ||sk. |- |align=right valign=top|1.||''Magister Bläckstadius.'' Lustspel i 2 akter ||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|2.||''Läkaren.'' Skådespel i 4 akt.||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|3.||''En Födelsedag på Gäldstugan.'' Lustspel.||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|4.||''Rika Morbror.'' Lustspel i 2 akter||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|5.||''Engelbreckt och hans Dalkarlar''||24. |- |align=right valign=top|6.||''Stockholm, Westerås och Upsala''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|7.||''Herr Dardanell och hans upptåg på landet''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|8.||''<i>'''1846''' och '''1946'''</i>''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|9.||''Jernbäraren.'' Skådespel||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|10.||''Hittebarnet.'' Lustspel||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|11.||''Positivhataren''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|12.||''Jenny eller Ångbåtsfärden''||valign=bottom align=right|12. |- | ||Samtl. af A. BLANCHE. |- |align=right valign=top|13.||''Mäster Smith,'' af J. Jolin.||valign=bottom align=right|32. |- |align=right valign=top|14.||''Det otroliga.'' Lustspel af K. Kullberg||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|15.||''Femhundra Riksd. Banko,'' af M. Cramær||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|16.||''En half million.'' Lustspel. af samma författare||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|17.||''Symamsellerna,'' af dens.||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|18.||''Barnhusbarnen,'' af J. Jolin. ||valign=bottom align=right|44. |- |align=right valign=top|19.||''Bröstkaramellerna,'' af dens.||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|20.||''Flickorna på Söder''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|21.||''En revolution i månan''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|22.||''Profbladet el. Frihetens lön.''||valign=bottom align=right|12. |- |align=right valign=top|23.||''Polkander i Stockholm'' ||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|24.||''Carl XII vid Pultava eller sista Resursen''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|25.||''Tidens Strid''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|26.||''Polkander och hans Fru''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|27.||''Döden Fadder'', af A. Blanche ||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|28.||''Komedianterna'' af dens.||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|29.||''Den politiske Kocken'', af dens.||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|30.||''Flickorna på Norr''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|31.||''Efter femtio år,'' af Z. Topelius. 1 R:dr||valign=bottom align=right|— |- |align=right valign=top|32.||''Gustaf Adolf och Seaton''||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|33.||''En Nyårsmorgon i Storkyrkotornet''||valign=bottom align=right|12. |- |align=right valign=top|34.||''Lilla Apan.'' Vådevill||valign=bottom align=right|12. |- |align=right valign=top|35.||''En knalleffekt''||valign=bottom align=right|12. |- |align=right valign=top|36.||''”Örebro-fäfänga”'', af J. Jolin.||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|37.||''Hin ondes gåfva,'' af F. Hedberg||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|38.||''Min vän Löjtnanten,'' af dens.||valign=bottom align=right|16. |- |} |valign=top| {| |- |N:o|| ||sk. |- |align=right valign=top|39.||”''När man inte har pengar''”, af dens.||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|40.||''Också en profet''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|41.||''Och ändå rör det sig''||valign=bottom align=right|12. |- |align=right valign=top|42.||''Fyra dagar af Konung Gustaf III:s regering''||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|43.||''Tidningsskrifvaren''||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|44.||''Läsarepresten''||valign=bottom align=right valign=top|24. |- |align=right valign=top|45.||''Längtan efter äfventyr''||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|46.||''En midsommarnatt i Dalarne''||valign=bottom align=right|16. |- |align=right valign=top|47.||''En natt i Falkenberg''||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=3 align=center valign=bottom height=36px|'''{{st|Opera-Repertoire.}}''' |- |align=right valign=top|1.||''Martha''||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|2.||''D:r Tartaglia''||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|3.||''Eden''||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|4.||''Storfurstinnan''||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|5.||''Profeten''||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|6.||''Lukrezia Borgia''||valign=bottom align=right|24. |- |align=right valign=top|7.||''Nürnbergerdockan''||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=3 align=center valign=bottom height=36px|'''{{st|Särskildt utgifne äro:}}''' |- |colspan=2|''Dackefejden.'' Skådespel af Hyltén-Cavallius 1 R:dr.||valign=bottom align=right|— |- |colspan=2|''Kungslenafärden.'' Tragedi af Per Sparre 1 R:dr.||valign=bottom align=right|— |- |colspan=2|''Frieri och förställning.'' Lustspel från franskan||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=2|''En bengalisk Tiger.'' Lustspel från franskan||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=2|''Den resande Studenten eller Åskvädret''||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=2|''Maskeraden i Vindskammaren.'' Lustspel||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=2|''Studenten och hans Älskarinna''||valign=bottom align=right|12. |- |colspan=2|''Amuletten eller ett paradis på vinden''||valign=bottom align=right|12. |- |colspan=2|''Regentens Dotter,'' af A. Dumas||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=2|''En blåstrumpa för '''200''' år sedan,'' af G. H. Mellin||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=2|''Inqvarteringen.'' Lustsp. i en Akt.||valign=bottom align=right|20. |- |colspan=2|''Lilla Bertha eller öm och sedlig Modersvård''||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=2|''Min hustrus andre man''||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=2|''Malins Korgar,'' af A. Säfström.||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=2|''Malins Bröllop''||valign=bottom align=right|12. |- |colspan=2|''En homöopatisk Kur''||valign=bottom align=right|12. |- |colspan=2|''Rosen på Kungsholmen''||valign=bottom align=right|12. |- |colspan=2|''Dottersonen''||valign=bottom align=right|16. |- |colspan=2|''Grannarne,'' af Blanche||valign=bottom align=right|12. |- |colspan=2|''Nipperboden,'' af Säfström||valign=bottom align=right|12. |} |} {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> hwq83lwg0peb0eyxxk60ty89712hjxr 104 153497 505573 495460 2022-08-22T17:28:59Z Gottfried Multe 11434 /* Validerad */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Gottfried Multe" />{{huvud||( 157 )|}}</noinclude>om våren, då han hitkommer — <i>Jagt-Falken</i> (<i>F. gentilis</i>), som våre förfäder så högt värderade, och icke sällan träffas åt Västmanlands sidan — <i>Duf-Falken</i> (<i>F. Palumbarius</i>), som hushållar illa med Dufvorne — <i>Torn-Falken</i> eller Kyrko-Falken (<i>F. Tinnunculus</i>), som ifrigt förföljer små foglar, residerar i torn och höga murar, sedan han bittida om våren anländt från sina utländska resor — <i>Qvid-Falken</i> (<i>F. Buteo</i>) hvilkens ungar hafva et ömkeligt läte, som helst bor åt Upsala-kanten, och är en fiende af Paddor och Grodor — <i>Slag-Höken</i> (<i>F. Apivorus</i>), som oförsynt anfaller smärre foglar, Bi och andra insecter — <i>Höns-tjufven</i> (<i>F. Aruginosus</i>), som gör skäl för namnet — ''Gladan'' (<i>F. Milvius</i>), som rensar bort ohyra, men har mycken smak för späda kycklingar, och med sit skrik bebådar regn. Af Ugle-slägtet träffas: <i>Berg-Ufven</i> (<i>Strix Bubo</i>), som gastar från högder och ödetomter — <i>Horn-Uglan</i> (<i>Str. Otus</i>), som bor i hålige trän — <i>Har-Uglan</i> (<i>S. Aluco</i>), som af alla Uglor har det största hufvud — <i>Skrik-Uglan</i> (<i>S. Stridula</i>), som nog låter<noinclude> {{huvud|||höra}} <references/></noinclude> nvqgzmqu8t97sjsx3f2io5ugp430ku7 505574 505573 2022-08-22T20:00:48Z Bio2935c 11474 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Gottfried Multe" />{{huvud||( 157 )|}}</noinclude>om våren, då han hitkommer — <i>Jagt-Falken</i> (<i>F. gentilis</i>), som våre förfäder så högt värderade, och icke sällan träffas åt Västmanlands sidan — <i>Duf-Falken</i> (<i>F. Palumbarius</i>), som hushållar illa med Dufvorne — <i>Torn-Falken</i> eller Kyrko-Falken (<i>F. Tinnunculus</i>), som ifrigt förföljer små foglar, residerar i torn och höga murar, sedan han bittida om våren anländt från sina utländska resor — <i>Qvid-Falken</i> (<i>F. Buteo</i>) hvilkens ungar hafva et ömkeligt läte, som helst bor åt Upsala-kanten, och är en fiende af Paddor och Grodor — <i>Slag-Höken</i> (<i>F. Apivorus</i>), som oförsynt anfaller smärre foglar, Bi och andra insecter — <i>Höns-tjufven</i> (<i>F. Äruginosus</i>), som gör skäl för namnet — ''Gladan'' (<i>F. Milvius</i>), som rensar bort ohyra, men har mycken smak för späda kycklingar, och med sit skrik bebådar regn. Af Ugle-slägtet träffas: <i>Berg-Ufven</i> (<i>Strix Bubo</i>), som gastar från högder och ödetomter — <i>Horn-Uglan</i> (<i>Str. Otus</i>), som bor i hålige trän — <i>Har-Uglan</i> (<i>S. Aluco</i>), som af alla Uglor har det största hufvud — <i>Skrik-Uglan</i> (<i>S. Stridula</i>), som nog låter<noinclude> {{huvud|||höra}} <references/></noinclude> 3oh349czqt8ocvtur9qmcyzkysck2ah 104 158242 505552 2022-08-22T13:23:50Z Gottfried Multe 11434 /* Korrekturläst */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Gottfried Multe" />{{huvud|46|<small>2. OFFICERARE.</small>|}}</noinclude>när sådan befallning en gång meddelades af förmyndareregering, åtlyddes den icke utan protest. Den 21 augusti 1669 skref regeringen till kollegiet, att till kapten med lön antaga Jöns Barkman, som sistlidne vinter tjenat såsom löjtnant på engelska flottan under amiral Allon och nu ämnade åter gå i samma tjenst för att förvärfva sig ytterligare sjöduglighet.<ref>R. R.</ref> Härom diskuterades vid kollegiets sammanträde d. 4 okt. 1669. Protokollet för denna dag innehåller: “Discurerades om Jöns Barkman, som kungl. maj:t sjelf till capt. gjort hafver här under sjöstaten och tyckte deras höga excellenser, att han en sådan charge icke hafver meriterat eller gjort sig capabel till“. Och efter ytterligare betänkande beslöt kollegiet d. 25 nov. 1669 att afskeda honom “derför att han rest till Turkiet att inlösa svenska fångar“.<ref>A. K. prot.</ref> Detta var dock icke händelsen, ty Barkman hade fått regeringens uppdrag att, när han återinträdt i tjenst på engelska flottan i Medelhafvet, söka öfverenskomma med vederbörande i Algier om de svenska fångarnes utlemnande och om en traktats upprättande.<ref>R. R. {{bråk|6|10}} 1669.</ref> Emeller­tid återkom Barkman snart till Sverige och återinträdde utan vidare i sin tjenst. År 1672 var han kapten på skep­pet Svenska Lejonet (2) och dog i tjensten 1675. I regel var det löjtnanter, som amiralitetskollegium be­fordrade till kaptener. Af dessa hade många tjenat sig upp från gemene. Men äfven andra utnämndes till kaptener så­ som amiralitetsfiskalen Johan Hansson (Gyllenflög),<ref>A. K. reg. {{bråk|2|1}} 1643.</ref> f. d. ryttmästaren Arvid Hammarsköld,<ref>A. K. reg. {{bråk|1|10}} 1663.</ref> såsom ock skeppare (befälhafvare) på de monterade kompani- eller kofferdiskeppen. Dessa senare stannade i tjensten så länge deras skepp användes till örlogs och på hvilka de ofta sattes som chefer.<ref>R. R. {{bråk|11|7}} 1657, A. K. prot. {{bråk|30|8}} 1658 och {{bråk|13|7}} 1675, A. K. reg. {{bråk|11|8}} 1675, {{bråk|8|2}} och {{bråk|17|2}} 1677.</ref> Men några stannade äfven efter freden qvar i kronans tjenst. Flera af dessa skeppare voro tillika redare och förde sina egna skepp, såsom Henning Olofsson (Ankargrip) från Malmö. En utnämning till kapten, som väckt en viss uppmärksamhet, är Ewert Haas, som var kapten på skeppet Äpplet (1), då detta sjönk i Dalarö hamn d. 5 Juni 1676. Den vanliga berättelsen härom lyder, att detta skedde i följd af hans<noinclude> <references/></noinclude> piyg2qv1tei204o08prlxhxsmz1ntfm 104 158243 505553 2022-08-22T13:38:03Z Bokstavligt 7054 /* Inte korrekturläst */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bokstavligt" />{{ph|41}}</noinclude><h2 align="center" style="border-bottom:none;">{{sp|PROV FÖR II KLASS}}</h2> {{c|1. KUNNA LÄGGA FÖRBAND MED SÅVÄL GASBINDA SOM MITELLA OCH VÅTVÄRMANDE OMSLAG Å OLIKA KROPPSDELAR, HÄMMA OLIKA SLAG AV BLÖDNINGAR, UPPLYFTA OCG TRANSPORTERA EN SJUK}} Första hjälpen vid olycksfall består däruti, att man med sinnesnärvaro och raskhet vidtager de åtgärder, som ford­ ras för att möjliggöra transport och leda densamma. Därvid gäller först och främst att den skada, som uppstått, ej må förvärras under väntan på och transport till sjukhus, läkare eller utbildad sköterska. Utan föregående övning och utan att ha satt sig in i vad de olika tillfällena möjligen komma att kräva, kan man varken ge den första hjälpen vid olycks­ fall eller vara handräckning och hjälp för läkare och skö­ terskor. För att kunna rätt förstå skillnaden i behandling av en pulsåder- (arteriell), blodåder- (venös) eller hårkärls- (kapil­ lär) blödning fordras det, att man har blodomloppets huvud­ drag klara. (Se någon lärobok över människokroppen eller pojkarnas instruktionsbok.) En pulsåderblödning är ljusröd samt kommer stötvis och riklig från hjärtat. Behandlingen kräver därför snabbt be­ slut och rask handling, ty under varje ögonblick sker stor blodförlust och patienten förblöder lätt. För att något minska det starka blodtrycket skall patienten intaga sittande eller liggande ställning, med den skadade kroppsdelen högt. Be­ handlingen blir i denna ordningsföljd: 1) högläge för den skadade kroppsdelen, 2) fingertryck å närmast liggande tryckpunkt eller vid själva såret. Trycket kan stundom göras i såret även med blot-<noinclude> <references/></noinclude> ogc7zn8p4rbsavj9ntpyc3u2lfbph8d 505554 505553 2022-08-22T13:42:45Z Bokstavligt 7054 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bokstavligt" />{{ph|41}}</noinclude><h2 align="center" style="border-bottom:none;">{{sp|PROV FÖR II KLASS}}</h2> {{c|1. KUNNA LÄGGA FÖRBAND MED SÅVÄL GASBINDA SOM MITELLA OCH VÅTVÄRMANDE OMSLAG Å OLIKA KROPPSDELAR, HÄMMA OLIKA SLAG AV BLÖDNINGAR, UPPLYFTA OCG TRANSPORTERA EN SJUK}} Första hjälpen vid olycksfall består däruti, att man med sinnesnärvaro och raskhet vidtager de åtgärder, som ford­ras för att möjliggöra transport och leda densamma. Därvid gäller först och främst att den skada, som uppstått, ej må förvärras under väntan på och transport till sjukhus, läkare eller utbildad sköterska. Utan föregående övning och utan att ha satt sig in i vad de olika tillfällena möjligen komma att kräva, kan man varken ge den första hjälpen vid olycks­fall eller vara handräckning och hjälp för läkare och skö­terskor. För att kunna rätt förstå skillnaden i behandling av en pulsåder- (arteriell), blodåder- (venös) eller hårkärls- (kapil­ lär) blödning fordras det, att man har blodomloppets huvud­ drag klara. (Se någon lärobok över människokroppen eller pojkarnas instruktionsbok.) En pulsåderblödning är ljusröd samt kommer stötvis och riklig från hjärtat. Behandlingen kräver därför snabbt be­ slut och rask handling, ty under varje ögonblick sker stor blodförlust och patienten förblöder lätt. För att något minska det starka blodtrycket skall patienten intaga sittande eller liggande ställning, med den skadade kroppsdelen högt. Be­ handlingen blir i denna ordningsföljd: 1) högläge för den skadade kroppsdelen, 2) fingertryck å närmast liggande tryckpunkt eller vid själva såret. Trycket kan stundom göras i såret även med blot-<noinclude> <references/></noinclude> t3kk3f3eheamarvirvwmuako2dadwds 505555 505554 2022-08-22T13:46:50Z Bokstavligt 7054 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bokstavligt" />{{ph|41}}</noinclude><h2 align="center" style="border-bottom:none;">{{sp|PROV FÖR II KLASS}}</h2> {{c|1. KUNNA LÄGGA FÖRBAND MED SÅVÄL GASBINDA SOM MITELLA OCH VÅTVÄRMANDE OMSLAG Å OLIKA KROPPSDELAR, HÄMMA OLIKA SLAG AV BLÖDNINGAR, UPPLYFTA OCG TRANSPORTERA EN SJUK}} Första hjälpen vid olycksfall består däruti, att man med sinnesnärvaro och raskhet vidtager de åtgärder, som ford­ras för att möjliggöra transport och leda densamma. Därvid gäller först och främst att den skada, som uppstått, ej må förvärras under väntan på och transport till sjukhus, läkare eller utbildad sköterska. Utan föregående övning och utan att ha satt sig in i vad de olika tillfällena möjligen komma att kräva, kan man varken ge den första hjälpen vid olycks­fall eller vara handräckning och hjälp för läkare och skö­terskor. För att kunna rätt förstå skillnaden i behandling av en pulsåder- (arteriell), blodåder- (venös) eller hårkärls- (kapil­lär) blödning fordras det, att man har blodomloppets huvud­drag klara. (Se någon lärobok över människokroppen eller pojkarnas instruktionsbok.) En ''pulsåderblödning'' är ljusröd samt kommer stötvis och riklig ''från'' hjärtat. Behandlingen kräver därför snabbt be­slut och rask handling, ty under varje ögonblick sker stor blodförlust och patienten förblöder lätt. För att något minska det starka blodtrycket skall patienten intaga sittande eller liggande ställning, med den skadade kroppsdelen högt. Be­handlingen blir i denna ordningsföljd: <ol><li> ''högläge'' för den skadade kroppsdelen,</li> <li> ''fingertryck'' å närmast liggande tryckpunkt eller vid själva såret. Trycket kan stundom göras i såret även med blot-</li></ol><noinclude> <references/></noinclude> ajb3kcumbvpgxnm0qgulfubj2kz4908 505556 505555 2022-08-22T13:47:08Z Bokstavligt 7054 /* Korrekturläst */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bokstavligt" />{{ph|41}}</noinclude><h2 align="center" style="border-bottom:none;">{{sp|PROV FÖR II KLASS}}</h2> {{c|1. KUNNA LÄGGA FÖRBAND MED SÅVÄL GASBINDA SOM MITELLA OCH VÅTVÄRMANDE OMSLAG Å OLIKA KROPPSDELAR, HÄMMA OLIKA SLAG AV BLÖDNINGAR, UPPLYFTA OCG TRANSPORTERA EN SJUK}} Första hjälpen vid olycksfall består däruti, att man med sinnesnärvaro och raskhet vidtager de åtgärder, som ford­ras för att möjliggöra transport och leda densamma. Därvid gäller först och främst att den skada, som uppstått, ej må förvärras under väntan på och transport till sjukhus, läkare eller utbildad sköterska. Utan föregående övning och utan att ha satt sig in i vad de olika tillfällena möjligen komma att kräva, kan man varken ge den första hjälpen vid olycks­fall eller vara handräckning och hjälp för läkare och skö­terskor. För att kunna rätt förstå skillnaden i behandling av en pulsåder- (arteriell), blodåder- (venös) eller hårkärls- (kapil­lär) blödning fordras det, att man har blodomloppets huvud­drag klara. (Se någon lärobok över människokroppen eller pojkarnas instruktionsbok.) En ''pulsåderblödning'' är ljusröd samt kommer stötvis och riklig ''från'' hjärtat. Behandlingen kräver därför snabbt be­slut och rask handling, ty under varje ögonblick sker stor blodförlust och patienten förblöder lätt. För att något minska det starka blodtrycket skall patienten intaga sittande eller liggande ställning, med den skadade kroppsdelen högt. Be­handlingen blir i denna ordningsföljd: <ol><li> ''högläge'' för den skadade kroppsdelen,</li> <li> ''fingertryck'' å närmast liggande tryckpunkt eller vid själva såret. Trycket kan stundom göras i såret även med blot-</li></ol><noinclude> <references/></noinclude> h5tcysf5ftk0ncr0cgxb293mwlfsggh 104 158244 505557 2022-08-22T14:03:06Z Bokstavligt 7054 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med 'tade fingrar; man bör dock helst ha ett rent underlag t. ex. en ren näsduk, ett första för­ band e. d. 3) åtsnörning (ifall ska~däfT*är på arm eller ben) och tryckförband. Tryckpunkt är den punkt, där en pulsåder är så belägen, att man kan sammanpressa den mot ett underliggande ben och därigenom stanna blodflö­ det. Att detta måste ske centralt om såret, d. v. s. mellan såret och hjärtat, är självklart. Samma syn­ punkt gäller vid finger­ try...' proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bokstavligt" />68</noinclude>tade fingrar; man bör dock helst ha ett rent underlag t. ex. en ren näsduk, ett första för­ band e. d. 3) åtsnörning (ifall ska~däfT*är på arm eller ben) och tryckförband. Tryckpunkt är den punkt, där en pulsåder är så belägen, att man kan sammanpressa den mot ett underliggande ben och därigenom stanna blodflö­ det. Att detta måste ske centralt om såret, d. v. s. mellan såret och hjärtat, är självklart. Samma syn­ punkt gäller vid finger­ tryckets placerande vid själva såret. Ä bild 1 äro tryckpunkterna på männi­ skokroppen utsatta och numrerade. De flesta tryckpunkter äro dock så pass svåra att hitta snabbt och säkert, att de ofta i praktiken äro av ringa betydelse. Så t. ex. stillar man blödningar å huvudet ej med finger­ tryck på de olika punk­ terna, utan med kompressionsförband, d. v. s. ett hårt förband, som lägges över såret och trycker på detsamma. Tryckpunkt 4, där halspulsådern, som ■<noinclude> <references/></noinclude> epld5iw2k70ss83rfc19x68glz1to3z 505558 505557 2022-08-22T14:09:49Z Bokstavligt 7054 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bokstavligt" />68</noinclude>tade fingrar; man bör dock helst ha ett rent underlag t. ex. en ren näsduk, ett första för­ band e. d. <ol start=3><li> ''åtsnörning'' (ifall skadan är på arm eller ben) och ''tryckförband''.</li></ol> ''Tryckpunkt'' är den punkt, där en pulsåder är så belägen, att man kan sammanpressa den mot ett underliggande ben och därigenom stanna blodflö­det. Att detta måste ske centralt om såret, d. v. s. mellan såret och hjärtat, är självklart. Samma syn­punkt gäller vid finger­tryckets placerande vid själva såret. Å bild 1 äro tryckpunkterna på männi­skokroppen utsatta och numrerade. De flesta tryckpunkter äro dock så pass svåra att hitta snabbt och säkert, att de ofta i praktiken äro av ringa betydelse. Så t. ex. stillar man blödningar å huvudet ej med finger­tryck på de olika punk­terna, utan med kompressionsförband, d. v. s. ett hårt förband, som lägges över såret och trycker på detsamma. Tryckpunkt 4, där halspulsådern, som<noinclude> <references/></noinclude> mx4x3xq0wgim0oczuvrqpx20de2dc48 104 158245 505559 2022-08-22T14:14:41Z Bokstavligt 7054 /* Korrekturläst */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bokstavligt" />{{ph|69}}</noinclude>ligger på båda sidor om struphuvudet, pressas mot halskot­pelaren, har emellertid sin betydelse vid större blödningar i huvudet, ävensom vid skada a själva halspulsådern. Trycket åstadkommes lättast, om man lägger sin hand och de fyra fingrarna som stöd bakom nacken och trycker med tummen bredvid luftstrupen ''rakt bakåt''. Tryckpunkt 7, som man lätt hittar mellan musklerna på armens insida samt 9 och 10, där man trycker mot armbågsbenet och strålbenet, bör dock var och en känna till. Likaså 12, som ligger mitt i ljumskvecket och tryckes mot bäckenbenets kant. — Vid 13 kan effektivt fingertryck i regel ej åstadkommas, då artären här ligger för djupt. Åtsnörning eller tryckförband sker lämpligen å denna punkt. Till ''åtsnörning'' använder man en mitella, näsduk, handduk, strumpband, skärp eller vad man för övrigt har till hands och knyter detta om överarm eller lårben, helst där tryckpunk­ten är belägen. Verkan blir kraftigare, om man lägger något hårt föremål, t. ex. en träbit, sten e. d. i bindan, just över kärlstammen. På underben och underarm kan man ej göra åtsnörning, ty pulsådern glider där lätt in mellan de båda benen i stället för att pressas mot ett av dem. I knuten, som bör vara en råbandsknop, sticker man in en pinne e. d. och genom att vrida denna runt kan man åstadkomma en så kraf­tig åtsnörning att blödningen upphör. Bindeln fixeras med ett band eller något annat. Visserligen kan åtsnörning vid öv­ning ett ögonblick göras så kraftigt, att pulsen upphör, men man måste vara försiktig, så att ej nerver och blodkärl ska­das. _Glöm ej högläge. — Vid skada högt upp å överarmspulsådern (där det är svårt att stadigt fästa en åtsnörning), inskjutes i armhålan ett hårt, helst rundat föremål t. ex. en grov träbit, en butelj e. d., varefter armen med böjd armbågsled hårt fastbindes intill bålen. Vid häftig blödning å hand eller underarm kan armen fixeras i stark böj ställning med packning i armbågsleden, bild 2. Genom liknande för­faringssätt vid knäleden kan man stilla blödning från knä­veck, underben eller fot. — En åtsnörning kan ej utan fara för lemmen ligga på många timmar. Om läkarhjälp ej kan erhållas något så när snart, måste man ungefär en gång i<noinclude> <references/></noinclude> rlowlq48hfa4wovpdv1x93nwweujdo2 104 158246 505560 2022-08-22T15:45:19Z Gottfried Multe 11434 /* Korrekturläst */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Gottfried Multe" />{{huvud||<small>KAPTENER.</small>|47}}</noinclude>vårdslöshet. “Den felaktige skeppsbefälhafvaren hade nemligen varit källarmästare i Stockholm, då han genom vänners bemödanden blef kapten vid flottan, utan någon kännedom om sjömannayrket“.<ref>P. O. Bäckström: Sv. flottans hist. sid. 114.</ref> Man får häraf den uppfattningen, att Haas kom direkt från källardisken till chefsplats på ett af rikets största skepp. Men så är icke rätta förhållandet. Ewert Haas var borgare i Stockholm och hade d. 2 april 1664 er­hållit kungl. privilegium att införa och handla med ostron.<ref>A. A. von Stjerman: Ekonom. förf. saml.</ref> Den 18 aug. 1674 antogs han till gevaldiger vid amiralitetet<ref>A. K. prot.</ref> och ett år derefter till löjtnant.<ref>A. K. prot. {{bråk|31|7}} 1675.</ref> Såsom sådan kommende­rades han d. 18 okt. 1675 på skeppet Äpplet (1) och befor­drades till kapten d. 21 april 1676. Beträffande skeppets förolyckande, så framgår ej af undersökningsprotokollen att Haas var ensam dertill vållande, enär han hade flera förmän ombord.<ref>Se afd. 43 sjötåg.</ref> En antydan till yrkesfördelning igenfinnes i artilleri- och fyrverkarkaptenerna. Af de förre, som till år 1654 kallades arklikaptener, funnos en à tre. De hade hand om skeppens bestyckning och arklifolket: konstaplar och bösseskyttar. En fyrverkarkapten fans åren 1661—1680. Han hade tillsyn öfver tillverkning af fyrverk, fyllande af granater o. d. Slutligen fans ock 1644—1647 en kapten för brandskepp.<ref>R. A. riksstater.</ref> Kaptenerna voro i allmänhet befälhafvare på enkelt skepp eller för flera farkoster. På amirals-, viceamirals- och majorsskepp fans alltid äfven en kapten, likaså på skepp, som fördes af kommendör. I stor flotta fans dessutom på hvarje ami­ralsskepp en artillerikapten.<ref>S. K. A. besättningslistor.</ref> Alla kaptener kommenderades af amiralitetskollegium. Riksamiralen K. G. Wrangel yttrade sig icke förmånligt om kaptenerna i flottan under nyss öfverståndna kriget med Danmark och Holland. Han anförde till amiralitetskollegiets protokoll den 22 dec. 1660: “kapten Ewert Holm hade bort hängas upp i rån och varit hans rätta förtjenta lön och de lära inte göra godt, förr än någon af dem upphänges, ty man ser uti alla sjöcombatter och drabbningar, när det som beställa skall, så skrymslar den ene hit och den andre dit, så<noinclude> <references/></noinclude> q4bermq6zmixz77q93oixbaqoo0o57p 104 158247 505562 2022-08-22T16:09:37Z Gottfried Multe 11434 /* Korrekturläst */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Gottfried Multe" />{{huvud|48|<small>2. OFFICERARE.</small>|}}</noinclude>omöjligt är, att de följa deras tillförordnade esqvadroner, amiraler och förmän, utan se huru de komma ur vägen och sedan skjuta de fåfängt i luften.“<ref name="s48-1">A. K. prot.</ref> Kaptenerna hade i allmänhet hvar sitt skepp, hvilket de kade vård om och ansvar för, äfven när det var upplagdt.<ref>Salvius förslagsinstr. år 1636; A. K. reg. {{bråk|30|1}} 1644 och {{bråk|14|11}} 1648, A. K. prot. {{bråk|5|3}} 1661 och {{bråk|5|11}} 1666.</ref> Understundom erhöllo kaptener utrikes permission för att förkofra sig i navigation. De fingo under tiden behålla lön, men voro skyldiga att genast inställa sig i tjensten i händelse Sverige skulle råka i krig.<ref>A. K. reg. {{bråk|23|8}} 1668, {{bråk|9|9}} 1673, {{bråk|31|3}} 1680, A. K. prot. {{bråk|26|1}} 1678 m. fl.</ref> Kaptenerna afskedades af amiralitetskollegium. Det van­liga, i afskedspasset införda, skälet var “gammal och orkeslös“. Understundom, då afsked begärdes, beviljades det med vilkor, att den afskedade (“förlofvade“) skulle vid anfordran åter inställa sig i tjensten.<ref>A. K. reg. {{bråk|31|3}} 1649.</ref> Då amiralitetskollegium erhöll d. 1 mars 1650 från kammarkollegium staten för året, befans att den upptog lön till blott tjugu kaptener, i stället för trettio såsom i 1649 års stat. Vid sammanträde dagen derpå beslöts derför att utan tidspillan afskeda tio kaptener. Så skedde. En gammal och förtjent kapten beviljades full lön från armbössan under sin återstående lifstid, men de öfriga nio “afdankades“ utan vidare.<ref>A. K. prot. {{bråk|2|3}} 1650.</ref> Af samma anledning eller minskadt antal i staten afskedades d. 3 april 1661 sex kaptener.<ref name="s48-1" /> Efter freden 1679 befans nö­digt att högst väsentligt reducera personalen. Detta skedde genom den af konungen d. 5 dec. 1679 faststälda staten för 1680. På samma gång uppdrogs åt amiral Hans Wachtmeister att “dimittera och förlofva“ kaptener och lägre offi­cerare med försäkran att de vid vakans framdeles skulle fram­för andra åter antagas i tjensten.<ref>R. R.</ref> På grund häraf afskedade (“reducerade“) Wachtmeister tjugusex kaptener.<ref>A. K. prot. {{bråk|5|1}} 1680 och A. K. hufvudbok för 1680.</ref> Exempel på utstrykning ur tjensten förekomma äfven. Så dömde riksviceamiralen K. G. Wrangel år 1655, då han var ute med flottan, kaptenen på skeppet Rekompens (3) Jo­han Krabat från tjensten, derför att han under fylleri<noinclude> <references/></noinclude> h2hazhnmnkls5kzxr4ez536cxq5ah1i 104 158248 505563 2022-08-22T16:11:02Z Gottfried Multe 11434 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med 'öfverfallit major Henrik Hansson Lindorm med skällsord.1 Detta hindrade dock icke, att Krabat åter togs i tjenst såsom kap­ ten två år derefter. Det fans ungefär lika många löjtnanter som kaptener. Löjtnanter. I 1635 års stat uppfördes trettiofyra, ökades 1640 till fyratio, sedan till fyratiofyra ock nedgingo 1649 till trettio. Med undantag af åren 1659—1660, då fyrationio löjtnanter voro uppförda i staten, bibehöll sig antalet trettio cjvar...' proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gottfried Multe" />{{huvud||<small>KAPTENER.</small>|49}} {{Marginalnot börjar}}</noinclude>öfverfallit major Henrik Hansson Lindorm med skällsord.1 Detta hindrade dock icke, att Krabat åter togs i tjenst såsom kap­ ten två år derefter. Det fans ungefär lika många löjtnanter som kaptener. Löjtnanter. I 1635 års stat uppfördes trettiofyra, ökades 1640 till fyratio, sedan till fyratiofyra ock nedgingo 1649 till trettio. Med undantag af åren 1659—1660, då fyrationio löjtnanter voro uppförda i staten, bibehöll sig antalet trettio cjvar ända till 1680, då det nedsattes till tjugutre. Dessutom funnos åren 1641—1680 två, tre ä fyra artillerilöjtnanter och åren 1656— 1660 en fyrverkarlöjtnant.2 Löjtnanterna benämndes ofta äfven skeppslöjtnanter eller öfverlöjtnanter; det sistnämnda i synnerhet sedan underlöjt­ nanter tillkommit år 1650. De utnämndes af amiralitetskollegium. Under utrustnin­ gen i Göteborg år 1657 gaf kollegiet rätt at amiral Hennk Gerdtsson (Sjöhjelm) derstädes att antaga behöfliga öfver- och underlöjtnanter med vanlig lön enligt stat.3 Undantagsvis be- falde konungen kollegiet någon gång att antaga en löjtnant, såsom skedde med Erik Ribbing år 1672.'1 Utan motstycke var, att konungen d. 28 febr. 1659 utfärdade fullmagter för två konstaplar vid amiralitetet att vara öfverlöjtnanter.J Intill år 1650 var det underofficerare, som utnämndes till löjtnanter, men derefter underlöjtnanter. Undantag häri­ från voro dock ej ovanliga. Till löjtnanter eller öfverlöjt­ nanter antogos sålunda en amiralitetsfiskal,6 en amiralitets- sevaldiuer,7 två adelsmän, som förut ej tjenstgjort vid ami- • ii ralitetet,8 två f. d. löjtnanter vid armén,3 en f. d. kapten vid armén10 och dessutom under krigen åtskilliga kofferdi- skeppare.11 Löjtnanterna kommenderades af amiralitetskollegium. De sattes till befälhafvare på små skepp och på större farkoster, som icke voro stridsfartyg, sasom bojorter, galioter och pi- nasser. På de stora och medelstora skeppen åter kommen­ derades under en kapten vanligen två löjtnanter eller en löjt- 1 S. K. A. Wrangels sjödiar. 17,J 1B55. - R. A. riksstater. ■' A. K. reg. 7, 1657. 4R. R. »•/„ 1672. äR. R. 11A. K. reg.-"U1645. :A.K. prot. "V, 1675. 8 A. Iv. prot. !'75 1655 och A. K. reg. ,5/- 9K- reg. -'7,', 1663 och 1677. 10 A. K. prot. '7 0 1665. " A. K. prot. **/, 1675 m. fl. . .<noinclude> <references/> {{Marginalnot slutar}}</noinclude> 2c1o5r0nq2dx6sg0s92vb720pxab633 505643 505563 2022-08-23T10:24:52Z Gottfried Multe 11434 /* Korrekturläst */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Gottfried Multe" />{{huvud||<small>KAPTENER.</small>|49}} {{Marginalnot börjar}}</noinclude>öfverfallit major Henrik Hansson Lindorm med skällsord.<ref>S. K. A. Wrangels sjödiar. {{bråk|17|9}} 1655.</ref> Detta hindrade dock icke, att Krabat åter togs i tjenst såsom kap­ten två år derefter. {{ymn|<i>Löjtnanter.</i>}}Det fans ungefär lika många löjtnanter som kaptener. I 1635 års stat uppfördes trettiofyra, ökades 1640 till fyratio, sedan till fyratiofyra och nedgingo 1649 till trettio. Med undantag af åren 1659—1660, då fyrationio löjtnanter voro uppförda i staten, bibehöll sig antalet trettio qvar ända till 1680, då det nedsattes till tjugutre. Dessutom funnos åren 1641—1680 två, tre à fyra artillerilöjtnanter och åren 1656—1660 en fyrverkarlöjtnant.<ref>R. A. riksstater.</ref> Löjtnanterna benämndes ofta äfven skeppslöjtnanter eller öfverlöjtnanter; det sistnämnda i synnerhet sedan underlöjt­nanter tillkommit år 1650. De utnämndes af amiralitetskollegium. Under utrustnin­gen i Göteborg år 1657 gaf kollegiet rätt åt amiral Henrik Gerdtsson (Sjöhjelm) derstädes att antaga behöfliga öfver- och underlöjtnanter med vanlig lön enligt stat.<ref>A. K. reg. {{bråk|1|7}} 1657.</ref> Undantagsvis befalde konungen kollegiet någon gång att antaga en löjtnant, såsom skedde med Erik Ribbing år 1672.<ref>R. R. {{bråk|20|11}} 1672.</ref> Utan motstycke var, att konungen d. 28 febr. 1659 utfärdade fullmagter för två konstaplar vid amiralitetet att vara öfverlöjtnanter.<ref>R. R.</ref> Intill år 1650 var det underofficerare, som utnämndes till löjtnanter, men derefter underlöjtnanter. Undantag häri­från voro dock ej ovanliga. Till löjtnanter eller öfverlöjt­nanter antogos sålunda en amiralitetsfiskal,<ref>A. K. reg. {{bråk|25|4}} 1645.</ref> en amiralitetsgevaldiger,<ref>A. K. prot. {{bråk|31|7}} 1675.</ref> två adelsmän, som förut ej tjenstgjort vid amiralitetet,<ref>A. K. prot. {{bråk|12|5}} 1655 och A. K. reg. {{bråk|15|7}} 1665.</ref> två f. d. löjtnanter vid armén,<ref>A. K. reg. {{bråk|25|11}} 1663 och {{bråk|12|4}} 1677.</ref> en f. d. kapten vid armén<ref>A. K. prot. {{bråk|17|6}} 1665.</ref> och dessutom under krigen åtskilliga kofferdiskeppare.<ref>A. K. prot. {{bråk|22|7}} 1675 m. fl.</ref> Löjtnanterna kommenderades af amiralitetskollegium. De sattes till befälhafvare på små skepp och på större farkoster, som icke voro stridsfartyg, såsom bojorter, galioter och pinasser. På de stora och medelstora skeppen åter kommen­derades under en kapten vanligen två löjtnanter eller en<noinclude> <references/> {{sidfot|||4}} {{Marginalnot slutar}}</noinclude> cwf07cduszx4fgjmupenff3kbwevx2v 104 158249 505575 2022-08-22T22:26:13Z Bio2935c 11474 /* Korrekturläst */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bio2935c" />{{huvud|54|{{linje|5em}}{{linje|5em}}|}}</noinclude>negotiera; gjorde han dem till fångar, och afseglade med detta bytet till Danmark. Efter gjorde stora Krigsanstalter, återkom <i>Christiern,</i> med en fientelig magt 1520 för Stockholm. Sedan <i>Sturen</i> i Slaget vid <i>Bogesund</i> d. 19 Jan. blifvit dödeligen sårad, ville han skyndesammeligen blifva förd til Stockholm, at fria Staden för öfverrumpling, men afled d. 9. Febr., då han fördes öfver isen på Mälaren. Om det icke vore verldskunnigt och i Häfderne för alltid förvarat, huru Tyrannen med de heligaste löften, med de dyraste eder, bedragit ett lättrogit och villrådigt folk, och således intagit Stockholms Stad; så borde en omständeligare berättelse derom, få här sitt rum. En sådan relation lät Riksens Ständer, samt om det grymma blodbadet i Stockholm, utfärda, d. 29 Dec. 1523, som finnes tryckt i Rimkrönikans Andra Del (pag. 459—467). Uti beskrifningen om Stockholms Slott, om Stortorget, der blodbadet skedde, d. 8 Nov. 1520, och flerestädes i denna Historia, har man icke kunnat undgå, at utmärka de blodiga spår, hvilka han som en krönd bödel, på en med list inkräcktad thron, lämnadt efter sig. Att Danska tyranniet altid så högeligen gynnades af Sveriges Catholske Biskopar och Prelater, skulle kunna anses som underligt; om icke deras olaga magt, behöft skydd, af ett lika olaga välde. Af ett försagdt Folk utkräfde <i>Christiern</i> en nödtvungen Hyllning på Norremalm, uti en<noinclude> {{huvud|||upp-}} <references/></noinclude> mn6mjj6a52r8shfm7pexdv6qidkcy38 104 158250 505578 2022-08-23T04:32:04Z Bio2935c 11474 /* Korrekturläst */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bio2935c" />{{huvud||{{linje|5em}}{{linje|5em}}|55}}</noinclude>uppbygd Borg på Brunkeberg, omgifven af hans Krigsfolk, nedan under Berget; och trenne dagar derefter, d. 4 Nov. 1520, emottog han af <i>Gustaf Trolle</i> och flera Biskopar, Sveriges Krona. Galgar på alla Torg utmärckte hans kröningsfest, och de eldar som lyste till hans ära och nöje; voro de som tändes på Södermalm, der nu <i>Catharina</i> Kyrka står; dit de aflifvades hufvuden och kroppar, fördes att uppbrännas. Men skyndom oss ifrån en syn, som alltid skall väcka afsky och fasa. Uti så olyckeliga tider, kunde hvarken Riket eller Hufvudstaden komma till välmåga och anseende. Stockholms vanmagt ökades af Digerdöden 1350; genom nästan beständiga krig; flere utståndne belägringar och utländske Konungars prässningar och olaga beskattningar. Dertill kom Hansestädernes missbrukade rättigheter, till Svenska Handelns förtryck; Tyskar och utländningars, utan urskillning förunte borgarerätt, och i synnerhet deras till hälften tillerkände deltagande i Stadens styrelse; Biskopar till Rådsherrar, och sjelfva Religionen, som nyttjades, att rikta Kloster och lättjefulla Munkar, till allmänna hopens nedsänkande i armod och fattigdom. Det gifne ögnakast åt Riket och Hufvudstaden, i så många och särskildte regeringar; visa en ohyggelig målning: Riket delt och sönderslitit emellan ärelystne Furstar, som voro uppenbara fiender, efter de voro födde bröder, och som i hvarandras fördärf, sökte sin egen lycka; i krig och försåteliga mord, ett befästat välde; — Thron och Rike, ett ämne till krig, emellan<noinclude> {{huvud||D 4|Fa-}} <references/></noinclude> pjsfmeltolxy288wgvfugzhwx48i490 104 158251 505579 2022-08-23T05:30:42Z Bio2935c 11474 /* Korrekturläst */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bio2935c" />{{huvud|56|{{linje|5em}}{{linje|5em}}|}}</noinclude>Fader och Son, som slöts med ett långvarigt fångenskap för den ena, och den andras afdagatagande med förgift, af egne föräldrar; — Utländningar på thronen, som plågade och utarmade Riket, att rickta hungrige och rofgirige garpar och gunstlingar<ref>Författaren till Rimkrönikan säger om K. Albrect. p. 167. <poem>Att han hade sin ed i halft minne, Och lefde efter <i>Garparnes</i> sinne.</poem></ref>; — En union eller förening emellan de trenne Nordiske Riken, som gjorde Sverige till ett skattland under Danmark, då Riket tvärt emot eder och Kungliga försäkringar, regerades af Danske Fogdar, som beskattade och våldförde Svenske Adeln och allmogen; — Tyranner som afsattes, att gifva rum åt nya våldsverkare och påtrugade Regenter; — Ett missnöjdt Folk bragt till förtviflan och uppror; — Partier ledde af gammalt agg, hat och oenighet, som släckte sin barm, i sitt och Fosterlandets undergång, och häldre lefde, under en blodig järnspira; än att klokt och med kärlek styras, af en laglig vald Regent af inländsk ätt. Öfver en sådan oenighet och avund, säger Rimkrönikan märkeligen, (p. 18). <poem>"Thet finder iak bade förr ok nu, Afvund och gijri badan tu, Hafva Sverike fördärfvat sva margalund, Ok qvälja thet än alla stund."</poem> Rikets allmänna Historia, ifrån <i>Valdemar</i> till och med <i>Christiern,</i> eller en tidelängd af 270 år, bestyrka Sveriges olyckeliga öden, nästan oafbrutit, under 15 särskildte regeringar; — men att här icke glömma vårt inskränckte ämne; å-<noinclude> {{huvud|||ter-}} <references/></noinclude> 1kx84n78xnm7lzj9mvb004a5hwjbt8o 104 158252 505629 2022-08-23T08:13:07Z Gottfried Multe 11434 /* Korrekturläst */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Gottfried Multe" />{{huvud|180|<small>OSCAR MONTELIUS.</small>|}}</noinclude>natt, för hvilken det sista gången tältades åt höfdingen, var längre än vanligt, — det var ju meningen att den skulle räcka till Ragnarök, — användes emellertid till tältet ett varaktigare ämne än eljes. Det gjordes af trä. Häri hade man sedan lagt den döde, obränd, med kläder, vapen och annat som han satt pris på. Men af allt detta fanns ej mycket qvar, då högen nu undersöktes. Trots all ospard möda att bereda den döde skeppshöfdingen ett godt hvilorum, hade han nämligen ej länge fått vara i fred. För mycket lång tid sedan — troligen ganska kort efter begrafningen, emedan man ännu hade god reda på grafkammarens läge i den stora högen — hade någon nämligen gräft sig in i högen, rakt på grafven, der huggit sönder skeppets sida och plundrat grafkammaren på det mesta af dess innehåll. Hvad som nu fanns der var derför icke allt som en gång nedlagts der, men det var dock af stort intresse: spridda obrända menniskoben; lemningar af en säng, af ylletyg och af finare tyg, troligen silke, inväfdt med guld, af spännen och andra prydnader, af betsel och remtyg, besatta med rika beslag af förgyld brons, bland hvilka finnas utmärkt väl arbetade stycken; jernbeslag till ett skrin och delar af en läderpung; ett stycke utskuret trä, möjligen hörande till en sadel; ett på båda sidor med olika rutor försedt bräde till ett spel och en spelbricka af horn, m. m. De i grafven funna benen visa, att den döde varit en man af minst 50 års ålder. Han har varit högväxt, fulla 6 fot lång, och har lidit mycket af gikt. Detta senare kan man se af de sjukliga förändringar, som spåras på benen. I skeppet, utanför grafkammaren, hittade man vidare: de utskurna sidostyckena till en högsätesbänk; fem sängar; två medar af ek och andra delar af en släda; en koppar- och en jernkittel, ett stort träkärl, delar af smärre träkärl, två tallrikar af ek och 6 dryckeskärl af trä, nästan i form af skopor; en liten af ek skuren yxa med skaft; en jernpil m. m. I högen, utanför skeppet, hittade man bland annat: ett yxblad, en hålcelt och två borrar af jern, samt två bitar renhorn; ett af de sistnämnda visar spår af en börjad bearbetning. Vid fören låg utmed fartyget, ett stycke nedanför relingen, en väl bevarad, smal landgång af gran med inskurna steg på öfversidan. På olika ställen i högen fann man derjemte tio träspadar, som troligen användts vid högens uppkastande. {{Tomrad}}<noinclude> <references/></noinclude> t2ofuxic3v80f8m4qqmxg347ei3qmmv 104 158253 505638 2022-08-23T08:29:10Z Gottfried Multe 11434 /* Korrekturläst */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Gottfried Multe" />{{huvud||<small>OM HÖGSÄTTNING I SKEPP UNDER VIKINGATIDEN.</small>|181}}</noinclude>Utom de nu omtalade föremålen lågo längs skeppet på båda sidor mellan stäfvarna skelett af minst 12 hästar, gamla och unga, och minst 6 hundar. Af flera hästar funnos äfven lemningar af hud, hår och hofvar. Här, liksom vid Vendel, hade hästarnas hofvar varit broddade med jern, under det att spår af hästskor icke anträffades. Två hundar hade haft halsband, den ena ett af brons, den andra ett af jern; bredvid en tredje hund låg ett stycke af en jernkedja. Under tiljorna nära aktern träffades fågelben och lemningar af en hud med glänsande fjädrar, hvilket allt visat sig hafva hört till en påfågel. Det förtjenar anmärkas, att i denna graf, liksom i många andra nordiska grafvar från hednatidens sista århundraden, många saker tydligen hafva blifvit med afsigt förstörda. Detta gäller äfven om sådana föremål, som träffades utanför grafkammaren, och som således icke kunna hafva varit utsatta för åverkan af dem som plundrat denna. Så var, för att anföra ett i ögonen fallande exempel, släden bruten i många stycken, och dessa kastade på två, temligen långt från hvarandra aflägsnade ställen. Hvad man fann i Kongshaugen vid Gokstad visar, att denna hög förskrifver sig från tiden omkring år 900 efter Kr. f. {{tre stjärnor}} Utom de nu beskrifna fynden har man äfven i flera andra norska grafvar träffat mer eller mindre tydliga lemningar af fartyg. Några af dessa grafvar äro omtalade i Nicolaysen’s <i>Norske fornlevninger,</i> sid. 20 (långhög vid Rödstad i Tune prestegjeld, Smålenenes amt), 245 (långhög vid Bringsvær i Fjære prestegjeld, Nedenes amt) och 588 (två högar vid Gravråk i Melhus socken, Söndre Throndhjems amt)<ref>Jfr om detta fynd Nicolaysen’s <i>Norske fornlevninger,</i> sid. 830; K. Rygh’s <i>Katalog over det kgl. norske Videnskabernes Selskabs oldsamling,</i> n:is 458—464 och 549; och K. Rygh’s <i>Faste fornlevninger og oldsagfund i Nordre og Söndre Throndhjems amter,</i> sid. 204.</ref>; — samt i <i>Årsberetning af Foreningen til norske fortidsmindesmerkers bevaring</i> för 1869 sid. 94 (Vigeröen i Söndmöre; hög och ben omtalas icke, men lemningar af en ekbåt och i denna två yxor af den yngre jernålderns form), för 1871 sid. 13 (två högar vid Huseby i Åsens socken, Nordre<noinclude> <references/></noinclude> o9serjvwgiuuejrt3qoki56js9inhec 104 158254 505639 2022-08-23T08:29:46Z Gottfried Multe 11434 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med 'Throndhjems amt), tor 1875 sid. 8 (långhög vid Vatn i Vernes socken, Söndre Throndbjems auit), tor 1875 sid. 35 37 (högar vid Grotle på Bremangerland i Nordre Bergenhus amt), tor 1875 sid. (33 (hög vid Vang Åsens socken, Nordre Throndhjems amt), tor 1876 sid. 39 (»skeppsliög», det vill säga långhög, vid Prostgården Stegens prestegjeld, Nordlands amt) och för 1879 sid. 292 (långhög vid Harham Harhams prestegjeld, Romsdals amt). — i i i böra Härt...' proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gottfried Multe" />{{huvud|182|<small>OSCAR MONTELIUS.</small>|}}</noinclude>Throndhjems amt), tor 1875 sid. 8 (långhög vid Vatn i Vernes socken, Söndre Throndbjems auit), tor 1875 sid. 35 37 (högar vid Grotle på Bremangerland i Nordre Bergenhus amt), tor 1875 sid. (33 (hög vid Vang Åsens socken, Nordre Throndhjems amt), tor 1876 sid. 39 (»skeppsliög», det vill säga långhög, vid Prostgården Stegens prestegjeld, Nordlands amt) och för 1879 sid. 292 (långhög vid Harham Harhams prestegjeld, Romsdals amt). — i i i böra Härtill vi lägga kända grafvar, många de från Norge, liksom från eller mindre antal sådana nitnaglar ofta upptagits ur grafvar, som innehållit lemningar af brända lik, är redan nämdt (sid. 164); de ligga vanligen icke någon viss ordning, emedan det som blef qvar efter det nedbrunna bålet plägade samlas i en liten hop. Klinknaglar hafva emellertid hittats äfven tillsammans med lemningar af obrända lik, ehuru man i de flesta fall icke känner, om de legat den ordning sinsemellan, som de haft det Sverige, klinknaglar hvilka i ett större Att anträffats. i i i tartyg, hvartill de hört 1 . * * * Då seden att begrafva de döda skepp visat sig hafva varit allmän i Norden under vikingatiden, och då så många nordmän under denna tid fått sin sista hviloplats tjerran från sitt fädernesland, skulle man kunna vänta att finna grafvar af nu beskrifna slag äfven i de länder, som nordborna på vikingatåg eller på handelsfärder plägade besöka. Så är äfven fallet. Vi hafva redan lärt känna den utförliga skildringen, huru en från Sverige härstammande »Rus» blef med sitt skepp bränd på Volgas i så Och strand. skepp, sitt att mången, som visas deraf, att for man i »Vesterviking», begrafvits funnit sådana grafvar i med norra Icke mindre än tre grafvar af detta slag äro kända I två af dessa den till Orknöarna hörande ön Westrav 2 grafvar hade med den döde jordats hans häst, såsom vi finna förSkotland. från . I det föregående ej särskildt omtalade fynd af klinknaglar från Norge anföras dels i O. Rygli’s afhandling Om den yngre jernalder i Sorge, införd i Arböger for nordisk oldkyndighed og historie, 1877 sid. 177. 178; dels i Arsberetning for 1875 af Föreningen til norske fortidsmindesmerkers becaring, Re1 gister til 1 Selskabets skrifter, sid. (38,) 61. Dessa fynd, som förvaras Anderson vol. II, sid. i Proceedings 78-80. of the i Edinburghs Museum, äro beskrifna af Joseph ny serie, Society of Antiquaries of Scolland,<noinclude> <references/></noinclude> 9nj49ecr5msw9mljihz9htqxa2cbp0y 104 158255 505644 2022-08-23T10:44:59Z Gottfried Multe 11434 /* Korrekturläst */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Gottfried Multe" />{{huvud|50|<small>2. OFFICERARE.</small>|}} {{Marginalnot börjar}}</noinclude>löjtnant och en underlöjtnant. På amiralsskeppen funnos dock nästan alltid två öfverlöjtnanter.<ref>S. K. A. besättningslistor.</ref> De voro ock under freds­tid eller när skeppen voro upplagda, fördelade på dem, en löjtnant på hvarje skepp.<ref>A. K. prot. {{bråk|5|11}} 1666.</ref> När kaptenen erhöll ett annat skepp, följde vanligen löjtnanten med. Ej sällan beviljades utrikes permission för utbildning i sjötjensten. Derunder fick halfva lön<ref>A. K. prot. {{bråk|29|10}} 1649.</ref> eller hela lön uppbä­ras.<ref>A. K. reg. {{bråk|29|4}} och {{bråk|2|11}} 1670.</ref> Öfverlöjtnanten friherre Johan Creutz hände under dy­lik permission, att han blef befordrad till kapten.<ref>A. K. kassajournal för 1674.</ref> Löjtnanterna afskedades af amiralitetskollegium. Då sådant skedde på egen begäran, hvilket ofta hände, infördes i afskedspassen att den afskedade var pligtig att vid anfordran åter installa sig i tjensten.<ref>A. K. reg. {{bråk|31|12}} 1647 och {{bråk|6|10}} 1661, A. K. prot. {{bråk|6|5}} 1650 och {{bråk|11|6}} 1662 m. fl.</ref> Till yttermera visso bekräftades detta genom en af honom utfärdad “revers“. Andra orsaker till afsked voro smittosam sjukdom,<ref>A. K. reg. {{bråk|22|3}} 1645.</ref> oduglighet,<ref>A. K. prot. {{bråk|23|5}} 1677.</ref> otillbörligt uppförande<ref>A. K. reg. {{bråk|3|10}} 1666.</ref> samt minskadt antal i staten. {{Vänster marginalnot|<i>Underlöjtnanter.</i>}} Underlöjtnanter uppfördes i riksstat första gången år 1650. Antalet var tretton. Detta ökades 1655—1660 till tjugu à tjugutre, men åren 1661—1673 uppfördes blott fjorton. Åren 1674—1676 funnos trettio, åren 1677—1678 nittiofyra och 1679 sextiosex underlöjtnanter,<ref>R. A. riksstater.</ref> men år 1680 blott trettiofyra, af hvilka sju hade konstapels lön.<ref>A. K. hufvudbok för 1680.</ref> Underlöjntanterna utnämndes af amiralitetskollegium; de flesta, som befordrades dertill, voro skeppare, styrmän eller konstaplar. Om detta system att rekrytera officerskåren med underofficerare har grefve Nils Brahe ett märkligt yttrande till amiralitetskollegiets protokoll d. 31 juli 1677: “Salig Per Gabrielsson var en god styrman, men sedan han blef avan­cerad till kapten, så var han till den chargen icke tjenlig, vi­sandes dermed att sådana avancementer ske under amiralitetsstaten, att när en skeppare, konstapel eller styrman avance­rar till löjtnant eller annat, så är han till den nya tjensten incapabel“.<ref>A. K. prot.</ref> Gabrielsson hade tjenat nio år såsom underofficer, innan han blef befordrad till officer. Brahes yttrande torde derför hufvudsakligen afse dem, som befordrades först, sedan<noinclude> <references/> {{Marginalnot slutar}}</noinclude> 56g1t80ajxmr69disil73r5u5dked30