Wiktionary zhwiktionary https://zh.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:%E9%A6%96%E9%A1%B5 MediaWiki 1.39.0-wmf.26 case-sensitive Media Special Talk User User talk Wiktionary Wiktionary talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk Appendix Appendix talk Transwiki Transwiki talk Rhymes Rhymes talk Thesaurus Thesaurus talk Citations Citations talk Reconstruction Reconstruction talk TimedText TimedText talk Module Module talk Gadget Gadget talk Gadget definition Gadget definition talk 4 1718 7326373 7323208 2022-08-26T05:44:18Z TongcyDai 53191 /* 與相鄰語言版本的比較 */ // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{Interwiki}} {{shortcut|WT:STAT}} ==基本資料== {| class="wikitable" ! 項目 !! 資料 |- ! 詞條數量 | [[Special:Statistics|'''{{NUMBEROFARTICLES}}''']] |- ! 總頁面數 | {{NUMBEROFPAGES}} |- ! 已編碼的語言數量 | {{#invoke:list of languages|count}} |- ! 檔案數量 | {{NUMBEROFFILES}} |- ! 註冊用戶數 | {{NUMBEROFUSERS}} |- ! 活躍用戶數 | {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} |- ! 管理員數量 | {{NUMBEROFADMINS}} |- ! 全站頁面編輯次數 | {{NUMBEROFEDITS}} |} 其他資料請參考[[Special:Statistics]]。 ==頁面== 本表是中文维基詞典詞條数依日期到達的里程碑，以每一万个词条为单位计数。 * 近期統計圖表（區分機器人與一般用戶，選擇zhwiktionary_p，每日自動更新）：[https://tools.wmflabs.org/wmcharts/wmchart0001.php 編輯次數]{{·}}[https://tools.wmflabs.org/wmcharts/wmchart0002.php 新增詞條數量] * 目前的詞條數：'''{{NUMBEROFARTICLES}}'''（{{重新整理|更新}}）。 {{Milestone}} ==与相邻语言版本的比较== 中文维基词典词条收录量为'''{{NUMBEROFARTICLES}}'''，在所有语言版本的詞典中[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|'''位列第4''']]。 {{StatIW2 |langa=fr|langaname=法語|langb=mg|langbname=馬拉加斯語|langd=ru|langdname=俄語|lange=de|langename=德語 |d0=2022-07-18|wa0=4459109 |wb0=1697332 |wc0=1200418 |wd0=1200053 |we0=1050990 |d1=2022-07-19|wa1=4459529 |wb1=1710489 |wc1=1201503 |wd1=1200164 |we1=1051020 |d2=2022-07-20|wa2=4460128 |wb2=1724982 |wc2=1201937 |wd2=1200349 |we2=1051062 |d3=2022-07-21|wa3=4460608 |wb3=1751123 |wc3=1203051 |wd3=1200527 |we3=1051143 |d4=2022-07-22|wa4=4462020 |wb4=1753360 |wc4=1203995 |wd4=1200642 |we4=1051189 |d5=2022-07-23|wa5=4462495 |wb5=1753397 |wc5=1204071 |wd5=1200748 |we5=1051247 |d6=2022-07-24|wa6=4462933 |wb6=1753415 |wc6=1204218 |wd6=1200815 |we6=1051280 |d7=2022-07-25|wa7=4463769 |wb7=1753468 |wc7=1204369 |wd7=1200882 |we7=1051330 |d8=2022-07-26|wa8=4464209 |wb8=1753804 |wc8=1204445 |wd8=1201014 |we8=1051372 |d9=2022-07-27|wa9=4465025 |wb9=1753851 |wc9=1204526 |wd9=1201101 |we9=1051408 |d10=2022-07-28|wa10=4465203 |wb10=1753926 |wc10=1204825 |wd10=1201335 |we10=1051427 |d11=2022-07-29|wa11=4465388 |wb11=1753965 |wc11=1204949 |wd11=1201453 |we11=1051456 |d12=2022-07-30|wa12=4465719 |wb12=1753981 |wc12=1205003 |wd12=1201736 |we12=1051482 |d13=2022-07-31|wa13=4466095 |wb13=1754006 |wc13=1205138 |wd13=1201987 |we13=1051525 |d14=2022-08-01|wa14=4466510 |wb14=1754032 |wc14=1205226 |wd14=1202192 |we14=1051568 |d15=2022-08-02|wa15=4466775 |wb15=1754048 |wc15=1205754 |wd15=1202286 |we15=1051625 |d16=2022-08-03|wa16=4467365 |wb16=1754085 |wc16=1205866 |wd16=1202377 |we16=1051654 |d17=2022-08-04|wa17=4467656 |wb17=1754099 |wc17=1205971 |wd17=1202611 |we17=1051749 |d18=2022-08-05|wa18=4468991 |wb18=1754117 |wc18=1206389 |wd18=1202678 |we18=1051787 |d19=2022-08-06|wa19=4469388 |wb19=1754148 |wc19=1206540 |wd19=1202739 |we19=1051824 |d20=2022-08-07|wa20=4470793 |wb20=1754171 |wc20=1210067 |wd20=1202855 |we20=1051876 |hidebottom=1 }} {{StatIW2|hidetop=1 |langa=fr|langaname=法語|langb=mg|langbname=馬拉加斯語|langd=ru|langdname=俄語|lange=de|langename=德語 |d0=2022-08-07|wa0=4470793 |wb0=1754171 |wc0=1210067 |wd0=1202855 |we0=1051876 |d1=2022-08-08|wa1=4473372 |wb1=1754179 |wc1=1213795 |wd1=1202881 |we1=1052017 |d2=2022-08-09|wa2=4473874 |wb2=1754179 |wc2=1218374 |wd2=1203124 |we2=1052116 |d3=2022-08-10|wa3=4475238 |wb3=1754179 |wc3=1219900 |wd3=1203230 |we3=1052139 |d4=2022-08-11|wa4=4475617 |wb4=1754179 |wc4=1222801 |wd4=1203342 |we4=1052180 |d5=2022-08-12|wa5=4476398 |wb5=1754179 |wc5=1227034 |wd5=1203438 |we5=1052295 |d6=2022-08-13|wa6=4476939 |wb6=1754179 |wc6=1228084 |wd6=1203499 |we6=1052363 |d7=2022-08-14|wa7=4480157 |wb7=1754179 |wc7=1229417 |wd7=1203553 |we7=1052426 |d8=2022-08-15|wa8=4481095 |wb8=1754179 |wc8=1232506 |wd8=1203797 |we8=1052470 |d9=2022-08-16|wa9=4482637 |wb9=1754179 |wc9=1232990 |wd9=1203942 |we9=1052530 |d10=2022-08-17|wa10=4483099 |wb10=1754179 |wc10=1233168 |wd10=1204110 |we10=1052569 |d11=2022-08-18|wa11=4483573 |wb11=1754179 |wc11=1233448 |wd11=1204451 |we11=1052581 |d12=2022-08-19|wa12=4485000 |wb12=1754179 |wc12=1233717 |wd12=1204849 |we12=1052602 |d13=2022-08-20|wa13=4485967 |wb13=1754179 |wc13=1230740 |wd13=1205176 |we13=1052644 |d14=2022-08-21|wa14=4486850 |wb14=1754179 |wc14=1231348 |wd14=1205315 |we14=1052661 |d15=2022-08-22|wa15=4488265 |wb15=1754179 |wc15=1231379 |wd15=1205538 |we15=1052685 |d16=2022-08-23|wa16=4489544 |wb16=1754179 |wc16=1232415 |wd16=1205799 |we16=1052799 |d17=2022-08-24|wa17=4490181 |wb17=1754179 |wc17=1233905 |wd17=1206055 |we17=1052885 |d18=2022-08-25|wa18=4491153 |wb18=1754179 |wc18=1234723 |wd18=1206197 |we18=1052927 |d19=2022-08-26|wa19=4491763 |wb19=1754179 |wc19=1234862 |wd19=1200387 |we19=1053050<!-- |d20=2022-08-27|wa20=|wb20=|wc20=|wd20=|we20=--> | }} * 来源：[https://wikistats.wmcloud.org/display.php?t=wt Wikistats]<!-- 统计的具体时间为当日2时（UTC）左右，近似表示前一天的数据 --> * 关于里程碑，参见[[Wiktionary:宣告]] ==页面访问统计== 历史数据参见：[[Wiktionary:统计/存档]] ===总页面浏览量=== {{Side box |metadata=No | above = '''最近一年中文維基詞典的存取量''' | abovestyle = text-align:center | text = {{Graph:PageViews| 365 | _ |scale=sqrt}} | below = }} {{Side box |metadata=No<!--This makes the box display on the mobile site--> | above = '''自2016年起中文維基詞典總頁面瀏覽量（時間單位：月）''' | abovestyle = text-align:center | text = {{Graph:Chart | width = 800 | height = 300 | xAxisTitle = 時間 | yAxisTitle = 瀏覽量（次） | x = 2016/01/01,2016/02/01,2016/03/01,2016/04/01,2016/05/01,2016/06/01,2016/07/01,2016/08/01,2016/09/01,2016/10/01,2016/11/01,2016/12/01,2017/01/01,2017/02/01,2017/03/01,2017/04/01,2017/05/01,2017/06/01,2017/07/01,2017/08/01,2017/09/01,2017/10/01,2017/11/01,2017/12/01,2018/01/01,2018/02/01,2018/03/01,2018/04/01,2018/05/01,2018/06/01,2018/07/01,2018/08/01,2018/09/01,2018/10/01,2018/11/01,2018/12/01,2019/01/01,2019/02/01,2019/03/01,2019/04/01,2019/05/01,2019/06/01,2019/07/01,2019/08/01,2019/09/01,2019/10/01,2019/11/01,2019/12/01,2020/01/01,2020/02/01,2020/03/01,2020/04/01,2020/05/01,2020/06/01,2020/07/01,2020/08/01,2020/09/01,2020/10/01,2020/11/01,2020/12/01,2021/01/01,2021/02/01,2021/03/01,2021/04/01,2021/05/01,2021/06/01,2021/07/01,2021/08/01,2021/09/01,2021/10/01,2021/11/01,2021/12/01,2022/01/01,2022/02/01,2022/03/01,2022/04/01,2022/05/01,2022/06/01,2022/07/01 | xType = date | yAxisFormat = | showSymbols = | y1 = 10097003,10370374,8792159,8941196,7730585,8096248,6653053,7707543,10114598,7503416,6761878,8479478,6306309,7029498,7793566,8952099,7201718,7403015,9094546,8753927,8887701,8836025,7012428,8297104,9776325,7383846,6846537,6478883,7844796,6800241,7032236,8907342,8070578,8878639,7374038,10399016,8843049,11735279,15986235,6536323,7794540,6340229,6963086,7077486,7262235,8135613,7350657,5924829,5389757,6706817,5468323,6028296,7420864,8089314,9463391,8952807,8032717,7976343,8839864,8511738,9062568,9099531,9196338,11036657,13507384,12075399,13497219,15603301,16689908,15728651,14140022,16914100,13589392,14818070,19016624,15144543,14891967,17026541,17298554 }} | below = }} {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" ! 日期 !! 浏览量 |- | 2022-07-01 || 17,298,554 |- | 2022-06-01 || 17,026,541 |- | 2022-05-01 || 14,891,967 |- | 2022-04-01 || 15,144,543 |- | 2022-03-01 || 19,016,624 |- | 2022-02-01 || 14,818,070 |- | 2022-01-01 || 13,589,392 |- | 2021-12-01 || 16,914,100 |- | 2021-11-01 || 14,140,022 |- | 2021-10-01 || 15,728,651 |- | 2021-09-01 || 16,689,908 |- | 2021-08-01 || 15,603,301 |- | 2021-07-01 || 13,497,219 |- | 2021-06-01 || 12,075399 |- | 2021-05-01 || 13,507,384 |- | 2021-04-01 || 11,036,657 |- | 2021-03-01 || 9,196,338 |- | 2021-02-01 || 9,099,531 |- | 2021-01-01 || 9,062,568 |- | 2020-12-01 || 8,511,738 |- | 2020-11-01 || 8,839,864 |- | 2020-10-01 || 7,976,343 |- | 2020-09-01 || 8,032,717 |- | 2020-08-01 || 8,952,807 |- | 2020-07-01 || 9,463,391 |- | 2020-06-01 || 8,089,314 |- | 2020-05-01 || 7,420,864 |- | 2020-04-01 || 6,028,296 |- | 2020-03-01 || 5,468,323 |- | 2020-02-01 || 6,706,817 |- | 2020-01-01 || 5,389,757 |- | 2019-12-01 || 5,924,829 |- | 2019-11-01 || 7,350,657 |- | 2019-10-01 || 8,135,613 |- | 2019-09-01 || 7,262,235 |- | 2019-08-01 || 7,077,486 |- | 2019-07-01 || 6,963,086 |- | 2019-06-01 || 6,340,229 |- | 2019-05-01 || 7,794,540 |- | 2019-04-01 || 6,536,323 |- | 2019-03-01 || 15,986,235 |- | 2019-02-01 || 11,735,279 |- | 2019-01-01 || 8,843,049 |- | 2018-12-01 || 10,399,016 |- | 2018-11-01 || 7,374,038 |- | 2018-10-01 || 8,878,639 |- | 2018-09-01 || 8,070,578 |- | 2018-08-01 || 8,907,342 |- | 2018-07-01 || 7,032,236 |- | 2018-06-01 || 6,800,241 |- | 2018-05-01 || 7,844,796 |- | 2018-04-01 || 6,478,883 |- | 2018-03-01 || 6,846,537 |- | 2018-02-01 || 7,383,846 |- | 2018-01-01 || 9,776,325 |- | 2017-12-01 || 8,297,104 |- | 2017-11-01 || 7,012,428 |- | 2017-10-01 || 8,836,025 |- | 2017-09-01 || 8,887,701 |- | 2017-08-01 || 8,753,927 |- | 2017-07-01 || 9,094,546 |- | 2017-06-01 || 7,403,015 |- | 2017-05-01 || 7,201,718 |- | 2017-04-01 || 8,952,099 |- | 2017-03-01 || 7,793,566 |- | 2017-02-01 || 7,029,498 |- | 2017-01-01 || 6,306,309 |- | 2016-12-01 || 8,479,478 |- | 2016-11-01 || 6,761,878 |- | 2016-10-01 || 7,503,416 |- | 2016-09-01 || 10,114,598 |- | 2016-08-01 || 7,707,543 |- | 2016-07-01 || 6,653,053 |- | 2016-06-01 || 8,096,248 |- | 2016-05-01 || 7,730,585 |- | 2016-04-01 || 8,941,196 |- | 2016-03-01 || 8,792,159 |- | 2016-02-01 || 10,370,374 |- | 2016-01-01 || 10,097,003 |} 数据来源：[https://stats.wikimedia.org/#/zh.wiktionary.org/reading/total-page-views/normal|table|1-year|~total|monthly Total page views] ===热词=== 页面浏览量最高的词条： {{Wiktionary:統計/熱詞 |year=2021 |month=9 |t1=尛 |cat1=[[:Category:漢字|漢字]] |v1=4,796 |m1=98.5 |t2=咲 |cat2=[[:Category:漢字|漢字]]（異體字） |v2=3,246 |m2=84.5 |alt2=-{咲}- |t3=雫 |cat3=[[:Category:和製漢字|和製漢字]] |v3=2,581 |m3=87.9 |t4=峠 |cat4=[[:Category:和製漢字|和製漢字]] |v4=2,110 |m4=87.2 |t5=喰 |cat5=[[:Category:和製漢字|和製漢字]] |v5=2,104 |m5=57.2 |t6=貓膩 |cat6=[[:Category:漢語名詞|漢語名詞]] |v6=2,050 |m6=90.2 |t7=雞巴 |cat7=[[:Category:漢語名詞|漢語名詞]] |v7=2,049 |m7=80.0 |t8=。 |cat8=[[:Category:標點符號|標點符號]] |v8=2,011 |m8=97.1 |t9=味醂 |cat9=[[:Category:漢語名詞|漢語名詞]] |v9=2,002 |m9=80.0 |t10=明日黃花 |cat10=[[:Category:漢語成語|漢語成語]] |v10=1,889 |m10=98.9 }} 数据来源：[https://pageviews.toolforge.org/topviews/?project=zh.wiktionary.org&platform=all-access&date=2021-09&excludes= Topviews Analysis - Most viewed pages of a project] ---- 页面浏览量最高的词条： {{Wiktionary:統計/熱詞 |year=2022 |month=7 |t1=尛 |cat1=[[:Category:漢字|漢字]] |v1=10,185 |m1=85.9 |t2=一 |cat2=[[:Category:漢字|漢字]] |v2=6,059 |m2=95.4 |t3=R.I.P. |cat3=英語·縮寫 |v3=3,931 |m3=98.4 |t4=。 |cat4=[[:Category:標點符號|標點符號]]|v4=3,714 |m4=99.3 |t5=雫 |cat5=[[:Category:和製漢字|和製漢字]] |v5=3,676 |m5=93.9 |t6=的 |cat6=[[:Category:漢字|漢字]] |v6=3,627 |m6=98.4 |t7=帛金 |cat7=[[:Category:漢語名詞|漢語名詞]] |v7=3,173 |m7=97.3 |t8=不 |cat8=[[:Category:漢字|漢字]] |v8=3,069 |m8=98.8 |t9=輕關易道，通商寬衣 |cat9=[[:Category:漢語俚語|漢語俚語]] |v9=3,056 |m9=90.7 |t10=又双叒叕 |cat10=[[:Category:漢語俚語|漢語俚語]] |v10=2,985 |m10=96.4 }} 数据来源：[https://pageviews.toolforge.org/topviews/?project=zh.wiktionary.org&platform=all-access&date=2021-09&excludes= Topviews Analysis - Most viewed pages of a project] ==收录词条== {{See|Wiktionary:统计/各语言词条}} ==参看== *[[Special:Statistics|基本统计]] [[Category:维基词典]] d8xtrbggcq88zmb70i7kr2s5dleepr2 14 61004 7326548 5799520 2022-08-26T08:30:48Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:波斯语名词]]至[[Category:波斯語名詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 14 61005 7326530 5799522 2022-08-26T08:23:29Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:波斯语动词]]至[[Category:波斯語動詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 14 61006 7326523 5799518 2022-08-26T08:21:50Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:波斯语形容词]]至[[Category:波斯語形容詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 14 61007 7326501 5799521 2022-08-26T08:12:24Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:波斯语助词]]至[[Category:波斯語助詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 14 61008 7326531 5799524 2022-08-26T08:23:45Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:波斯语分词]]至[[Category:波斯語分詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 14 61009 7326567 5799514 2022-08-26T08:38:55Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:波斯语连词]]至[[Category:波斯語連詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 14 61010 7326496 5799523 2022-08-26T08:11:44Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:波斯语副词]]至[[Category:波斯語副詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 14 61012 7326494 5799527 2022-08-26T08:09:04Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:波斯语介词]]至[[Category:波斯語介詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 14 61103 7326343 5330180 2022-08-26T05:25:22Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:维吾尔语形容词]]至[[Category:維吾爾語形容詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki <!--'''Category:维吾尔语形容词'''--> [[Category:形容词]] [[Category:维吾尔语]] t9pfi1ww7ynsq48xmhk3jiw0y2343wf 7326355 7326343 2022-08-26T05:28:30Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 14 61107 7326357 5330176 2022-08-26T05:28:47Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:维吾尔语副词]]至[[Category:維吾爾語副詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki <!--'''Category:维吾尔语副词'''--> [[Category:副词]] [[Category:维吾尔语]] owz06m5j1pwm1u2b1pmke2zutpah4di 7326363 7326357 2022-08-26T05:31:18Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 14 61108 7326364 5330175 2022-08-26T05:31:40Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:维吾尔语代词]]至[[Category:維吾爾語代詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki <!--'''Category:维吾尔语代词'''--> [[Category:代词]] [[Category:维吾尔语]] dfbzcjqlfn2i8gxv3titrl8wrbqls8c 7326365 7326364 2022-08-26T05:31:53Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 14 61739 7326507 5799517 2022-08-26T08:16:51Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:波斯语感叹词]]至[[Category:波斯語感嘆詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 14 62787 7326467 6076459 2022-08-26T08:04:08Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:普什图语名词]]至[[Category:普什圖語名詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 14 62788 7326437 6076460 2022-08-26T07:59:54Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:普什图语形容词]]至[[Category:普什圖語形容詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 14 62789 7326462 6076457 2022-08-26T08:02:23Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:普什图语动词]]至[[Category:普什圖語動詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 14 62790 7326460 6076456 2022-08-26T08:02:06Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:普什图语副词]]至[[Category:普什圖語副詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 14 62791 7326450 6076455 2022-08-26T08:01:28Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:普什图语代词]]至[[Category:普什圖語代詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 14 62792 7326446 6076454 2022-08-26T08:01:18Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:普什图语介词]]至[[Category:普什圖語介詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 14 62793 7326436 6076462 2022-08-26T07:59:45Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:普什图语连词]]至[[Category:普什圖語連詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 14 62794 7326465 6076458 2022-08-26T08:03:29Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:普什图语助词]]至[[Category:普什圖語助詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 14 62798 7326466 6076461 2022-08-26T08:03:41Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:普什图语感叹词]]至[[Category:普什圖語感嘆詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 14 63258 7326366 5992346 2022-08-26T05:32:51Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:维吾尔语]]至[[Category:維吾爾語]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki {{autocat|中國|哈薩克斯坦}} dblj5u9hrf0kyscnos7826sin2ey2uj 0 141831 7326697 5132284 2022-08-26T10:52:37Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|ألماس}} ==鄂圖曼土耳其語== ===詞源=== {{bor+|ota|fa|الماس}}。 ===名詞=== {{head|ota|名詞|tr=elmas}} # [[鑽石]] # [[寶石]] ====衍生詞彙==== * {{l|ota|الماسجی|tr=elmasci|t=diamond merchant}} ====派生語彙==== * {{desc|tr|elmas|alts=1}} * {{desc|bg|елмаз|bor=1}} ===參考資料=== * {{R:ota:Kelekian|page=140}} * {{R:ota:Redhouse|page=189}} {{c|ota|寶石}} ---- ==波斯語== {{wikipedia|lang=fa}} ===詞源=== {{inh+|fa|pal|ʾlmʾs|tr=almās}}; see there for further information. ===發音=== * {{fa-IPA|a|l|m|ā|s}} ===名詞=== {{fa-regional|الماس|الماس|алмос}} {{fa-noun|tr=almâs|pl=الماس‌ها}} # [[鑽石]] #* '''1330'''，[[w:哈馬達拉·穆斯陶菲·加茲維尼|哈馬達拉·穆斯陶菲·加茲維尼]]，''[[:en:w:Tarikh-i guzida|Tārīx-i Guzīda]]'' #*: {{quote|fa|'''الماس''' ... در دره‌های کوه سراندیب میباشد و از بیم افاعی درو نمیتوان رفت و بحیله و سعی طیور بیرون می‌آورند و بدین سبب پاره‌های بزرگ نمیتوان یافت.|transliteration='''almās''' ... dar darra-hā-yi kōh-i Sarāndīb mē-bāšad wa az bīm-i afā'ī dar-ō namē-tawān raft wa ba-hīla u sa'y-i tuyūr bērūn mē-āwarand wa badīn sabab pāra-hā-yi buzurg namē-tawān yāft.|translation='''鑽石'''…是在塞倫迪布山（群）的山谷中發現的，因為有蛇，所以不能去那裡，而且他們用鳥來提取它，所以得不到大塊。}} ====派生語彙==== * {{desc|ar|أَلْمَاس|bor=1}} ** {{desc|afb|ألماص|tr=əlmasˤ}} ** {{desc|sw|almasi|bor=1}} * {{desc|ba|алмас|bor=1}} * {{desc|ka|ალმასი|bor=1}} ** {{desc|os|алмаси|bor=1}} * {{desc|kk|алмас|bor=1}} * {{desc|axm|ալմաս|alts=1|bor=1}} ** {{desc|hy|ալմաս|alts=1|bor=1}} * {{desc|ru|алма́з|bor=1}} ** {{desc|az|almaz|bor=1}} * {{→}} Hindustani: *: {{desc|hi|अलमास}} *: {{desc|ur|الماس|tr=almās}} * {{desc|ky|алмас|bor=1}} * {{desctree|ota|الماس|tr=elmas|bor=1}} * {{desc|bor=1|tt|алмас|алмаз}} * {{desc|uz|olmos|bor=1}} ===參考資料=== * {{R:pal:Mackenzie:1971|almās(t)|page=7}} {{c|fa|寶石}} ---- ==烏爾都語== ===詞源=== {{bor+|ur|fa|الماس|tr=almâs}}。 ===發音=== * {{ur-IPA|almās}} ===名詞=== {{ur-noun|tr=almās|g=m|hi=अलमास}} # [[鑽石]] # [[堅石]] ====近義詞==== * {{l|ur|ہیرا}} ====相關詞彙==== * {{l|ur|الماسی}} * {{l|ur|الماس تراش}} {{c|ur|寶石}} ae9s8x4zsq83u5aogp4wiw3jtcx54g8 7326698 7326697 2022-08-26T10:53:05Z TongcyDai 53191 /* 詞源 */ // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|ألماس}} ==鄂圖曼土耳其語== ===詞源=== {{bor+|ota|fa|الماس}}。 ===名詞=== {{head|ota|名詞|tr=elmas}} # [[鑽石]] # [[寶石]] ====衍生詞彙==== * {{l|ota|الماسجی|tr=elmasci|t=diamond merchant}} ====派生語彙==== * {{desc|tr|elmas|alts=1}} * {{desc|bg|елмаз|bor=1}} ===參考資料=== * {{R:ota:Kelekian|page=140}} * {{R:ota:Redhouse|page=189}} {{c|ota|寶石}} ---- ==波斯語== {{wikipedia|lang=fa}} ===詞源=== {{inh+|fa|pal|ʾlmʾs|tr=almās}}；參見該詞條以獲取更詳細的資訊。 ===發音=== * {{fa-IPA|a|l|m|ā|s}} ===名詞=== {{fa-regional|الماس|الماس|алмос}} {{fa-noun|tr=almâs|pl=الماس‌ها}} # [[鑽石]] #* '''1330'''，[[w:哈馬達拉·穆斯陶菲·加茲維尼|哈馬達拉·穆斯陶菲·加茲維尼]]，''[[:en:w:Tarikh-i guzida|Tārīx-i Guzīda]]'' #*: {{quote|fa|'''الماس''' ... در دره‌های کوه سراندیب میباشد و از بیم افاعی درو نمیتوان رفت و بحیله و سعی طیور بیرون می‌آورند و بدین سبب پاره‌های بزرگ نمیتوان یافت.|transliteration='''almās''' ... dar darra-hā-yi kōh-i Sarāndīb mē-bāšad wa az bīm-i afā'ī dar-ō namē-tawān raft wa ba-hīla u sa'y-i tuyūr bērūn mē-āwarand wa badīn sabab pāra-hā-yi buzurg namē-tawān yāft.|translation='''鑽石'''…是在塞倫迪布山（群）的山谷中發現的，因為有蛇，所以不能去那裡，而且他們用鳥來提取它，所以得不到大塊。}} ====派生語彙==== * {{desc|ar|أَلْمَاس|bor=1}} ** {{desc|afb|ألماص|tr=əlmasˤ}} ** {{desc|sw|almasi|bor=1}} * {{desc|ba|алмас|bor=1}} * {{desc|ka|ალმასი|bor=1}} ** {{desc|os|алмаси|bor=1}} * {{desc|kk|алмас|bor=1}} * {{desc|axm|ալմաս|alts=1|bor=1}} ** {{desc|hy|ալմաս|alts=1|bor=1}} * {{desc|ru|алма́з|bor=1}} ** {{desc|az|almaz|bor=1}} * {{→}} Hindustani: *: {{desc|hi|अलमास}} *: {{desc|ur|الماس|tr=almās}} * {{desc|ky|алмас|bor=1}} * {{desctree|ota|الماس|tr=elmas|bor=1}} * {{desc|bor=1|tt|алмас|алмаз}} * {{desc|uz|olmos|bor=1}} ===參考資料=== * {{R:pal:Mackenzie:1971|almās(t)|page=7}} {{c|fa|寶石}} ---- ==烏爾都語== ===詞源=== {{bor+|ur|fa|الماس|tr=almâs}}。 ===發音=== * {{ur-IPA|almās}} ===名詞=== {{ur-noun|tr=almās|g=m|hi=अलमास}} # [[鑽石]] # [[堅石]] ====近義詞==== * {{l|ur|ہیرا}} ====相關詞彙==== * {{l|ur|الماسی}} * {{l|ur|الماس تراش}} {{c|ur|寶石}} ej7blnbkalghpu6iiofho3l5e52ge4g 0 142015 7326535 5343067 2022-08-26T08:26:14Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|شه}} ==吉拉基語== ===數詞=== {{head|glk|數詞|tr=se}} # [[三]] ---- ==馬赞德蘭語== ===名詞=== {{mzn-noun|tr=se}} # [[蘋果]] ===數詞=== {{head|mzn|數詞|tr=se}} # [[三]] {{c|mzn|水果}} ---- ==波斯語== ===詞源1=== {{inh+|fa|pal||tr=sh|ts=sē}}，{{inh+|fa|peo|𐏂|ts=çi-}}，{{inh+|fa|ira-pro|*θráyah}}，{{inh+|fa|iir-pro|*tráyas}}，{{inh+|fa|ine-pro|*tréyes}}。 印歐語同源詞包括{{cog|ae|𐬚𐬭𐬌|𐬚𐬭𐬌-}}、{{cog|kmr|sê}}、{{cog|ps|درې|tr=dre}}、{{cog|sa|त्रि}}、{{cog|el|τρεις}}、{{cog|it|tre}}、{{cog|en|three}}、{{cog|la|trēs}}、{{cog|fr|trois}}、{{cog|es|tres}} 等。 {{fa-regional|سه|سه|се}} ====發音==== * {{fa-IPA|se}} * {{audio|fa|Fa-سه.ogg|音頻}} ====數詞==== {{number box|fa|3}} {{fa-numeral|c|۳|tr=se}} # [[three]] #: {{syn|fa|۳|tr=3}} ===詞源2=== ====形容詞==== {{fa-adj|tr=seh}} # {{lb|fa|方言|Khesht|Konartakhteh|Dashtestan}} {{alt form|fa|سیاه|tr=siyâh|t=[[黑色]]的}} ====參見==== {{table:colors/fa}} r2tohelh3agcnnu5zupebn0efesgfkr 14 142016 7326502 5799515 2022-08-26T08:12:39Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:波斯语数词]]至[[Category:波斯語數詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 0 142056 7326596 5132260 2022-08-26T09:36:35Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==波斯語== ===動詞=== {{fa-verb|head=[[اسکی]] [[کردن]]|tr=eski kardan}} # [[滑雪]] ====變位==== {{fa-conj/kardan|اسکی|eski}} {{c|fa|體育}} if262yn6jsd0t67gn1k9ozf8it0xhpo 0 142058 7326547 5133826 2022-08-26T08:30:22Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==波斯語== ===發音=== * {{audio|fa|Fa-کمک کردن.ogg|音頻}} ===動詞=== {{fa-verb|head=[[کمک]] [[کردن]]|tr=komak kardan|prstem=کمک کن|tr2=komak kon}} # [[幫助]] #: {{ux|fa|به یکدیگر کمک کنید.|tr=Be yekdigar komak konid.|互相'''幫助'''。}} # [[協助]] ====變位==== {{fa-conj/kardan|کمک|komák}} ====近義詞==== * {{l|fa|یاری رساندن|tr=yâri resândan}} ilrhbepyyf6qpgjguby63pmtqk8a8a3 0 142070 7326696 5132269 2022-08-26T10:47:47Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==波斯語== ===動詞=== {{fa-verb|head=[[اشک]] [[ریختن]]|tr=ašk rixtan}} # [[哭泣]]，[[流淚]] fep7d7akygq1nrd1cphbz589xtmqkv8 0 142142 7326483 5133482 2022-08-26T08:06:30Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|ميليون|مىليون}} ==波斯語== {{number box|fa|1000000}} ===數詞=== {{fa-noun|tr=milyun, melyun|pl=میلیون‌ها|pltr=milyun-hâ, melyun-hâ}} # [[百萬]] {{c|fa|基數詞}} 1ul7vtepdlfbspvuwls2dqf6z7mstf4 7326484 7326483 2022-08-26T08:06:48Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|ميليون|مىليون}} ==波斯語== {{number box|fa|1000000}} ===數詞=== {{fa-noun|tr=milyun, melyun|pl=میلیون‌ها|pltr=milyun-hâ, melyun-hâ}} # [[百萬]] {{cln|fa|基數詞}} 024loa7zkht39mprishs9j8adioyj8k 0 142221 7326468 6003249 2022-08-26T08:04:20Z TongcyDai 53191 /* 普什圖語 */ // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{俾路支语}} ===名词=== {{head|bal|名詞|tr=dost}} # [[朋友]] ==普什图语== ===词源=== 源自：{{etyl|fa|ps}} {{term|دوست|tr=dust|sc=fa-Arab|lang=fa}}。 ===名词=== {{ps-noun|g=m|tr=dost|pl=دوستان|pltr=dostân}} # [[朋友]] ====变格==== {{ps-decl-noun |1=دوست |2=dost |3=دوستان |4=dostân |5=دوست |6=dost |7=دوستانو |8=dostâno |9=دوسته |10=dosta |11=دوستانو |12=dostâno |13=دوسته |14=dosta |15=دوستانو |16=dostâno}} ---- ==波斯语== ===发音=== * {{a|IR}} {{ipa|fa|[duːstʰ]}} {{audio|fa|Fa-دوست.ogg|audio}} * {{a|Dari}} {{ipa|fa|[doːstʰ]}} ===名词=== {{fa-regional|دوست|دوست|дӯст}} {{fa-noun|tr=dust|pl=دوستان|pl2=دوست‌ها|pltr=dustân|pl2tr=dust-hâ}} # [[朋友]] ====词形变化==== {{fa-gen-c-ân|dust}} {{fa-gen-c|dust}} ====相关词条==== * {{l|fa|دوست داشتن|sc=fa-Arab|tr=dust dâštan}} * {{l|fa|دوستانه|sc=fa-Arab|tr=dustâne}} * {{l|fa|دوستی|sc=fa-Arab|tr=dusti}} [[Category:波斯語]] ---- ==乌尔都语== ===词源=== 源自：{{etyl|fa|ur}} {{term|دوست|tr=dust|sc=fa-Arab|lang=fa}}。 ===名词=== {{ur-noun|tr=dost|g=m|hi=दोस्त}} # [[朋友]] ====相关词汇==== * {{l|ur|دوستی}} ====同义词==== * {{l|ur|متر}} ---- ==维吾尔语== [[Category:维吾尔语名词]] ===拼写=== *{{维吾尔转|د|و|س|ت}} ===词源=== 源自 {{etyl|fa|ug}} {{term|دوست|tr=dust|lang=fa}} ===名词=== # （普通的）[[朋友]] ====相关词条==== * '''同义词'''： #{{l|ug|ئاداش|sc=ug-Arab|tr=adash}} #{{l|ug|ئاغىنە|sc=ug-Arab|tr=aghine}} #{{l|ug|ئۈلپەت|sc=ug-Arab|tr=ülpet}} 1u8mhuigh74j6p1148lp6o52zpth5oi 0 142270 7326472 7106858 2022-08-26T08:05:06Z TongcyDai 53191 /* 普什圖語 */ // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|إنسان|أنشأن|انشأن}} ==波斯語== ===詞源=== 來自{{bor|fa|ar|انسان|إِنْسَان}}。 ===發音=== * {{rhymes|fa|ân}} ===名詞=== {{fa-regional|انسان|انسان|инсон}} {{fa-noun|tr=ensân|pl=انسان‌ها}} # [[人]] # [[人類]] ====相關詞條==== * {{l|fa|انسانی|tr=ensâni}} ---- ==阿拉伯語== ===名詞=== {{ar-noun|tr=ʾinsān||m}} # 同{{l|ar|إِنْسَان||[[人類]]}}。 ---- ==克什米爾語== ===詞源=== 借自{{bor|ks|ar|إِنْسَان}}。 ===名詞=== {{head|ks|名詞|head=اِنسان|tr=insān|天城文|इन्सान्}} # [[人類]]；[[人]] ---- ==普什圖語== ===名詞=== {{ps-noun|tr=insān}} # [[人類]] # [[人]] ===參考資料=== * {{R:ps:Raverty}} ---- ==信德語== {{百科|語=sd}} ===詞源=== 源自{{bor|sd|ar|إِنْسَان‎}}。 ===名詞=== {{head|sd|名詞|g=m|tr=insān|head=اِنساَنُ|天城文|इन्सानु}} # [[人類]] #:{{syn|sd|بشر}} {{C|sd|人類}} ---- ==烏爾都語== ===詞源=== 源自{{der|ur|ar|انسان|إِنْسَان}}。 ===名詞=== {{ur-noun|g=m|tr=insān|hi=इन्सान|hi2=इंसान}} # [[人類]] # [[人]] ====相關詞彙==== * {{l|ur|انس}} * {{l|ur|انسانی}} * {{l|ur|انسانیت}} j00id585pxh2wss2isekl4qe02bsfw6 0 142355 7326555 5132300 2022-08-26T08:37:04Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==阿拉伯語== ===詞源=== 源自詞根 {{ar-root|ن|خ|ب}}。 ===發音=== * {{audio|ar|Ar-انتخاب.ogg|音頻}} ===名詞=== {{ar-noun|اِنْتِخَاب|m|pl=اِنْتِخَابَات}} # [[選舉]] ====變格==== {{ar-decl-noun|اِنْتِخَاب|pl=اِنْتِخَابَات}} ====派生語彙==== * {{desctree|ota|انتخاب|tr=intihap|bor=1}} * {{desc|fa|انتخاب|tr=entexâb|bor=1}} ** {{desc|az|bor=1|intixabat}} ** {{desc|bn|bor=1|ইন্তেখাব}} ** {{tooltip|borrowed|→}} 印度斯坦語： **: {{desc|hi|इंतख़ाब}} **: {{desc|ur|انتخاب|tr=intixāb}} {{c|ar|政治}} ---- ==鄂圖曼土耳其語== ===詞源=== {{bor+|ota|ar|اِنْتِخَاب}}。 ===名詞=== {{ota-noun|tr=intihap}} # [[選舉]] ====派生語彙==== * {{desc|tr|intihap}} ===參考資料=== * {{R:ota:Kelekian|انتخاب|page=151}} * {{R:tr:Nishanyan|intihap}} {{c|ota|政治}} ---- ==波斯語== ===詞源=== {{bor+|fa|ar|اِنْتِخَاب}}。 ===發音=== * {{fa-IPA|i|n|t|i|x|ā|b}} ===名詞=== {{fa-regional|انتخاب|انتخاب|интихоб}} {{fa-noun|tr=entexâb|pl=انتخابات|pltr=entexâbât}} # [[選舉]] #: {{usex|fa|در انتخابات ترکیه کی انتخاب شده است؟|tr=dar '''entexâbât'''-e torkiye ki '''entexâb''' šode ast?|q=more literary|t=-}} #: {{usex|fa|تو انتخابات ترکیه کی انتخاب شده؟|tr=tu '''entexâbât'''-e torkiye ki '''entexâb''' šode?|t=Who has been '''elected''' in the Turkish '''elections'''?|q=more colloquial}} # [[選擇]] # [[選項]] ====衍生詞彙==== {{qualifier|複合動詞}} * {{l|fa|انتخاب کردن|tr=entexâb kardan|t=選舉，選擇}} * {{l|fa|انتخاب شدن|tr=entexâb šodan|t=被選，被選中}} {{qualifier|形容詞}} * {{l|fa|انتخابی|tr=entexâbi|t=選舉的，可選的}} ====派生語彙==== * {{desc|az|bor=1|intixabat}} * {{desc|bn|bor=1|ইন্তেখাব}} * {{tooltip|borrowed|→}} 印度斯坦語： *: {{desc|hi|इंतख़ाब}} *: {{desc|ur|انتخاب|tr=intixāb}} {{c|fa|政治}} ---- ==烏爾都語== {{wikipedia|lang=ur|انتخابات}} ===詞源=== {{bor+|ur|fa|انتخاب|tr=entexâb}}。 ===發音=== * {{ur-IPA|intixāb|intexāb}} ===名詞=== {{ur-noun|tr=intixāb|g=m|hi=इंतख़ाब|pl=انتخابات}} # {{lb|ur|主要用複數}} [[選舉]] # [[選擇]] ====近義詞==== * {{l|ur|چناؤ|tr=cunāv}} {{c|ur|民主}} 3rlqdnw5t1r016vcx4z3cohdilqfkx5 0 142364 7326553 5695214 2022-08-26T08:33:54Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==波斯語== {{wikipedia|lang=fa}} [[File:آب معدنی دماوند.jpg|thumb|right|250px|{{lang|fa|آب معدنی}}]] ===名詞=== {{fa-noun|tr=âb ma'dani}} # [[礦泉水]] {{c|fa|水}} 7kq1i0l3bcux1xm9zgcfrrhnfrjc65m 0 142390 7326508 5132657 2022-08-26T08:17:40Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==波斯語== ===發音=== * {{a|IR}} {{IPA|fa|[xɒːˈheʃ ˌmiːkʰonæm]}} ===短語=== {{fa-phrase|tr=xâheš mi-konam|[[خواهش]] [[کردن|می‌کنم]]}} # [[請]] # [[不客氣]] ====近義詞==== * {{l|fa|کاری نکردم|tr=kâri nakardam}} * {{l|fa|وظیفه‌ام بود|tr=vazifeam bud}} * {{l|fa|قابل ندارد|tr=qâbel nadârad}} e7xyzvv82g5duzcmc8u3j3nn63nicxx 0 142418 7326571 5133729 2022-08-26T08:53:34Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|جون|جوں|خون}} ==波斯語== ===詞源=== {{inh+|fa|pal||tr=cygwn'|ts=čiyōn||as, like, how, when}}。 ===發音=== * {{fa-IPA|č|ō|n}} ===連詞=== {{fa-conjunction|tr=čun, čon}} # [[因為]]，[[由於]] #: {{ux|fa|چون هوا خیلی سرد بود نیامدند.|tr='''čun''' havâ xeyli sard bud nay-âmadand.|t=他們沒有來，'''因為'''天氣很冷。}} #: {{syn|fa|چونکه|tr1=čunke, čonke|زیرا|tr2=zirâ}} # [[when]] #: {{syn|fa|وقتی|tr1=vaqti|وقتی که|tr2=vaqti ke}} #* {{quote-book|fa|title=the ''{{w|Qâbus-nâme}}''|year=c. 1080|author={{w|Keikavus}}|text=چون بزه خواهی کرد باری بزه بی‌مزه‎ مکن ، شراب که خوری خوشتر خور و سماع که شنوی خوشتر شنو.|tr='''čun''' bazah xâhi kard bâr-i bazah-e bimaze ma-kon, šarâb ke xori xoš-tar xor va samâ' ke šenovi xoš-tar šenow.|t='''當'''你想犯罪時，不要犯無味的罪；當你喝酒時，喝最好的，當你聽音樂時，聽最好的。}} ===介詞=== {{fa-preposition|tr=čon}} # {{lb|fa|poetic}} [[like]] ====近義詞==== {{top3}} * {{l|fa|چو|sc=fa-Arab|tr=čo}} * {{l|fa|همچون|sc=fa-Arab|tr=hamčon}} * {{l|fa|مثل|sc=fa-Arab|tr=mesl}} * {{l|fa|مانند|sc=fa-Arab|tr=mânand}} * {{l|fa|همانند|sc=fa-Arab|tr=hamânand}} * {{l|fa|نظیر|sc=fa-Arab|tr=nazir}} {{bottom3}} ===參考資料=== * {{R:pal:Mackenzie:1971|čiyōn|page=23}}。 ===異序詞=== * {{l|fa|نوچ}} ---- ==烏爾都語== ===數詞=== {{number box|ur|54}} {{ur-num-card|tr=cauvan, cavvan|hi=चौवन|hi2=चव्वन}} # {{cln|ur|基數詞}} [[fifty-four]] 55rkegb4mubobs7dcz8xphmfgcvcec1 7326572 7326571 2022-08-26T08:54:20Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|جون|جوں|خون}} ==波斯語== ===詞源=== {{inh+|fa|pal||tr=cygwn'|ts=čiyōn||像，如，如何，何時}}。 ===發音=== * {{fa-IPA|č|ō|n}} ===連詞=== {{fa-conjunction|tr=čun, čon}} # [[因為]]，[[由於]] #: {{ux|fa|چون هوا خیلی سرد بود نیامدند.|tr='''čun''' havâ xeyli sard bud nay-âmadand.|t=他們沒有來，'''因為'''天氣很冷。}} #: {{syn|fa|چونکه|tr1=čunke, čonke|زیرا|tr2=zirâ}} # [[when]] #: {{syn|fa|وقتی|tr1=vaqti|وقتی که|tr2=vaqti ke}} #* {{quote-book|fa|title=the ''{{w|Qâbus-nâme}}''|year=c. 1080|author={{w|Keikavus}}|text=چون بزه خواهی کرد باری بزه بی‌مزه‎ مکن ، شراب که خوری خوشتر خور و سماع که شنوی خوشتر شنو.|tr='''čun''' bazah xâhi kard bâr-i bazah-e bimaze ma-kon, šarâb ke xori xoš-tar xor va samâ' ke šenovi xoš-tar šenow.|t='''當'''你想犯罪時，不要犯無味的罪；當你喝酒時，喝最好的，當你聽音樂時，聽最好的。}} ===介詞=== {{fa-preposition|tr=čon}} # {{lb|fa|poetic}} [[像]] ====近義詞==== {{top3}} * {{l|fa|چو|sc=fa-Arab|tr=čo}} * {{l|fa|همچون|sc=fa-Arab|tr=hamčon}} * {{l|fa|مثل|sc=fa-Arab|tr=mesl}} * {{l|fa|مانند|sc=fa-Arab|tr=mânand}} * {{l|fa|همانند|sc=fa-Arab|tr=hamânand}} * {{l|fa|نظیر|sc=fa-Arab|tr=nazir}} {{bottom3}} ===參考資料=== * {{R:pal:Mackenzie:1971|čiyōn|page=23}}。 ===異序詞=== * {{l|fa|نوچ}} ---- ==烏爾都語== ===數詞=== {{number box|ur|54}} {{ur-num-card|tr=cauvan, cavvan|hi=चौवन|hi2=चव्वन}} # {{cln|ur|基數詞}} [[五十四]]，[[54]] angsiehax56zux9une88ii5hac6s4xv 0 142495 7326512 5133386 2022-08-26T08:20:00Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|مرشی|مرسي|مرسى}} ==波斯語== ===詞源=== {{bor+|fa|fr|merci|t=thank you}}。 ===發音=== * {{IPA|fa|[ˈmeɾsiː]}} ===感嘆詞=== {{fa-interjection|tr=mersi}} {{fa-regional|تشکر|مرسی|раҳмат}} # {{lb|fa|非正式}} [[謝謝]] si5pxqaw0l6dqvl074llqiv1hjg0yrh 7326513 7326512 2022-08-26T08:20:08Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|مرشی|مرسي|مرسى}} ==波斯語== ===詞源=== {{bor+|fa|fr|merci|t=謝謝}}。 ===發音=== * {{IPA|fa|[ˈmeɾsiː]}} ===感嘆詞=== {{fa-interjection|tr=mersi}} {{fa-regional|تشکر|مرسی|раҳмат}} # {{lb|fa|非正式}} [[謝謝]] 2a9mfpf86rwc1j70tsrp88wo0f9i9ep 0 142497 7326510 5132631 2022-08-26T08:19:23Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|خداحافظ}} ==波斯語== ===詞源=== 源自 {{m|fa|خدا|tr=xodâ||lord|sc=fa-Arab}} + {{m|fa|حافظ|tr=hâfez||keeper|sc=fa-Arab}}，字面意思是「願[[主]]成為你的保護者」。 ===發音=== {{fa-IPA|x|u|d|ā|h|ā|f|i|z}} ===感嘆詞=== {{head|fa|感嘆詞|head=[[خدا]] [[حافظ]]|tr=xodâ hâfez}} # {{alternative form of|fa|خداحافظ}} ---- ==烏爾都語== ===詞源=== 源自{{der|ur|fa|خدا حافظ|tr=xodâ hâfez|sc=fa-Arab||願[[主]]成為你的保護者}}。 ===感嘆詞=== {{head|ur|感嘆詞|head=[[خدا]] [[حافظ]]|tr=xudā hāfiz|印地語拼寫|ख़ुदा हाफ़िज़}} # [[再見]] ====近義詞==== * {{l|ur|اللہ حافظ}} i82bi1ndcez6yy7k875di1js33ujuwd 0 142762 7326599 5132264 2022-08-26T09:39:10Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==波斯語== ===發音=== * {{a|IR}} {{IPA|fa|[eʃt̪ʰeˈbɒːh kʲæɾˈd̪æn]}} ===動詞=== {{fa-verb|head=[[اشتباه]] [[کردن]]|tr=eštebâh kardan}} # [[犯罪]] ====變位==== {{fa-conj/kardan|اشتباه|eštebâh}} c6exjmd2ojlyn14qo9m7q2v8pw8svhi 7326600 7326599 2022-08-26T09:39:17Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==波斯語== ===發音=== * {{a|IR}} {{IPA|fa|[eʃt̪ʰeˈbɒːh kʲæɾˈd̪æn]}} ===動詞=== {{fa-verb|head=[[اشتباه]] [[کردن]]|tr=eštebâh kardan}} # [[犯錯]] ====變位==== {{fa-conj/kardan|اشتباه|eštebâh}} q3jrnrgljzzq7818946r28lv658gy54 0 142827 7326520 5132050 2022-08-26T08:21:37Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|اخ|أخ|آچ|آج}} ==波斯語== ===其他形式=== * {{l|fa|اوخ|tr=oχ}} ===發音=== * {{IPA|fa|/ɒːχ/}} * {{audio|fa|Fa-آخ.ogg|音頻}} ===感嘆詞=== {{fa-interjection|tr=âx}} # [[哎喲]] ====近義詞==== * {{l|fa|آی|tr=ây}} g8zvikwiq7xgkslw8z3lqfjcxdjp39j 0 143060 7326552 5989686 2022-08-26T08:32:00Z TongcyDai 53191 /* 波斯語 */ // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|فلسطين}} ==波斯語== {{百科|語=fa}} === 詞源 === 源自{{bor|fa|ar|فِلَسْطِين}}. ===發音=== * {{IPA|fa|[felesˈt̪ʰin]|[felesˈt̪ʰiːn]}} ===專有名詞=== {{fa-proper noun|tr=felestin}} # [[巴勒斯坦]] ====相關詞彙==== * {{l|fa|فلسطینی|tr=felestini}} [[Category:波斯語 國家]] ---- ==烏爾都語== ===專有名詞=== {{ur-proper noun|tr=filastīn|hi=फ़िलस्तीन}} # [[巴勒斯坦]] [[Category:烏爾都語 國家]] qxw8ptw5cjizm174efdfj8si24d3dar 0 143265 7326527 5133196 2022-08-26T08:22:57Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|فلسطيني}} ==波斯語== ===形容詞=== {{fa-adj|tr=felestini}} # [[巴勒斯坦]]的 ===名詞=== {{fa-noun|tr=felestini|pl=فلسطینیان|pl2=فلسطینی‌ها}} # [[巴勒斯坦人]] ====相關詞彙==== * {{l|fa|فلسطین|tr=felestin}} {{c|fa|國籍}} l2e9y66xh0ttfsjplmtct8epldqx192 0 143303 7326546 5133310 2022-08-26T08:29:20Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==波斯語== ===詞源=== {{af|fa|لذت|بردن|tr1=lezzat|tr2=bordan|t1=歡樂|t2=承、載}}。 ===發音=== * {{a|古典波斯語}}：{{IPA|fa|/lazzat buɾdan/}} * {{a|Dari}}：{{IPA|fa|/lazzat bʊɾdan/}} * {{a|IR}}：{{IPA|fa|/lezzæt boɾdæn/}} * {{a|Tajik}}：{{IPA|fa|/lazzat buɾdan/}} * {{audio|fa|Fa-لذت بردن.ogg|音頻（伊朗）}} ===動詞=== {{fa-regional|لذّت بردن|لذّت بردن|лаззат бурдан}} {{fa-verb|tr=lezzat bordan|head=لِذَّت بُردَن}} # [[享受]] #: {{ux|fa|از سفر به ایران لذت بردند.|tr=az safar be irân '''lezzat bordand'''.|t=他們很'''享受'''他們的伊朗之行。|q=偏書面}} #: {{ux|fa|از سفر به ایران لذت بردن.|tr=az safar be irân '''lezzat bordan'''.|t=他們很'''享受'''他們的伊朗之行。|q=偏口語}} ====變位==== {{fa-conj/bordan|لذت|lezzat}} 9i64km38dxx7o25byvtdmzwai64zgts 0 143378 7326506 5343068 2022-08-26T08:15:46Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|جهار|جهاز|جہاز}} ==波斯語== {{number box|fa|4}} ===其他形式=== * {{alter|fa|چار|tr=čâr}} ===詞源=== {{inh+|fa|pal|𐭰𐭤𐭥|ts=čahâr}}，{{inh+|fa|ira-pro|*čaθwā́rah}}（對照{{cog|ckb|چوار|tr=çwar, çiwar}}、{{cog|os|цыппар}}、{{cog|ae|𐬗𐬀𐬚𐬡𐬁𐬭𐬋}}），{{inh+|fa|iir-pro|*čatwā́ras}}（對照{cog|sa|चतुर्}}，最終{{inh+|fa|ine-pro|*kʷetwóres}}（對照{{cog|hy|չորս}}、{{cog|lt|keturi}}、{{cog|la|quattuor}}、{{cog|en|four}}）。 ===發音=== * {{fa-IPA|č|a|h|ā|r}} ===數詞=== {{fa-regional|چهار|چهار|[[чор]], [[чаҳор]]}} {{fa-numeral|tr=čahar|c|۴}} # [[四]]，[[4]] #: {{syn|fa|۴|tr=4}} 82eakma8akym1vf8uahpw34jogiqroa 0 143467 7326525 5132643 2022-08-26T08:22:21Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==波斯語== ===詞源=== {{af|fa|خَشم|tr1=xašm|ـگین‎|tr2=-gin}}。 ===發音=== * {{fa-IPA|x|a|š|m|g|ī|n}} ===形容詞=== {{fa-adj|خَشمگین|tr=xašmgin}} # [[憤怒]]的 cq85sjk6za6o67z9wybphfx20wldyit 0 143471 7326495 5132707 2022-08-26T08:10:57Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==波斯語== ===詞源=== 源自 {{af|fa|در|tr1=dar|t1=在|باره|tr2=bâre|t2=問題，主題}}。 ===發音=== {{fa-IPA|d|a|r|b|ā|ˈ|r|a|_|y|i}} ===介詞=== {{fa-regional|[[درباره|دربارهٔ]]|[[درباره|دربارهٔ]]|дар бораи}} {{head|fa|介詞|head=دربارهٔ|tr=darbâre-ye}} # [[關於]]，[[有關]]，[[相關]] #: {{ux|fa|من کتابی درباره شعر فارسی دنبال می‌گردم.|tr=Man ketấb-i dar-bâré-ye šé'r-e Fârsí donbâl mí-gardam.|我在找一本關於波斯詩歌的書。}} ====近義詞==== * {{l|fa|درمورد|tr=darmored-e}} * {{l|fa|پیرامون|tr=pirâmun-e}} 4d7m83qwlrsaao8wxt6nho9yg0ntndp 0 143676 7326565 5132306 2022-08-26T08:38:35Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==波斯語== {{wikipedia|lang=fa}} ===其他形式=== * {{l|fa|انرژی هسته ای|sc=fa-Arab|tr=enerži-ye haste'i}} — 使用空格取代[[零寬空格]] ===名詞=== {{fa-noun|head=[[انرژی]] [[هسته‌ای]]|tr=enerži-ye haste'i}} # [[核能]] {{c|fa|能量|物理學}} g0ocdh2xp1h5xbwfv7qjkc5w678m0lj 0 143796 7326568 5133876 2022-08-26T08:49:41Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==波斯語== ===發音=== {{fa-IPA|g|a|r|č|a}} ===連詞=== {{fa-conjunction|tr=garče}} # {{alternative form of|fa|اگرچه}} kearp7sknzkm01ww9gx704vgph2k0vq 0 146397 7326314 7307814 2022-08-26T04:35:09Z 101.10.6.248 wikitext text/x-wiki 千念蘿莉 ==漢語== {{zh-forms|s=萝莉|gloss=-}} {{zh-wp}} ===詞源=== 來自{{bor|zh|ja|-}} {{m|ja|ロリ|tr=rori}}，源頭來自{{der|zh|en|Lolita}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=luólì |c=lo4 lei6 |cat=n }} ===名詞=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|neologism}} 年紀約十到十二歲，进入[[青春期]]前的[[女孩子]]。 # {{lb|zh|延伸}} [[可愛]]的[[女生]] ====使用說明==== 有時也指{{w|萝莉塔风尚}}，並衍生出{{zh-l|哥特蘿莉}}等詞彙。 ====同類別詞彙==== * {{zh-l|正太}} ====衍生詞==== {{zh-der|蘿莉控}} {{zh-cat|戀童}} ioq66k2x1gg1xgb8e5g3yfdyhs0oamy 7326315 7326314 2022-08-26T04:36:15Z 101.10.6.248 /* 名詞 */修正 wikitext text/x-wiki 千念蘿莉 ==漢語== {{zh-forms|s=萝莉|gloss=-}} {{zh-wp}} ===詞源=== 來自{{bor|zh|ja|-}} {{m|ja|ロリ|tr=rori}}，源頭來自{{der|zh|en|Lolita}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=luólì |c=lo4 lei6 |cat=n }} ===名詞=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|neologism}} 年紀約十到十二歲，进入[[青春期]]前的[[女孩子]]。 # {{lb|zh|延伸}} [[可愛]]的[[女生]] 只千念 ====使用說明==== 有時也指{{w|萝莉塔风尚}}，並衍生出{{zh-l|哥特蘿莉}}等詞彙。 ====同類別詞彙==== * {{zh-l|正太}} ====衍生詞==== {{zh-der|蘿莉控}} {{zh-cat|戀童}} f6oeh09dzbqxunwtjtxclzlr876jimb 7326316 7326315 2022-08-26T04:36:47Z 101.10.6.248 /* 名詞 */增加 wikitext text/x-wiki 千念蘿莉 ==漢語== {{zh-forms|s=萝莉|gloss=-}} {{zh-wp}} ===詞源=== 來自{{bor|zh|ja|-}} {{m|ja|ロリ|tr=rori}}，源頭來自{{der|zh|en|Lolita}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=luólì |c=lo4 lei6 |cat=n }} ===名詞=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|neologism}} 年紀約十到十二歲，进入[[青春期]]前的[[女孩子]]。 # {{lb|zh|延伸}} [[可愛]]的[[女生]] 千念是受受蘿莉 ====使用說明==== 有時也指{{w|萝莉塔风尚}}，並衍生出{{zh-l|哥特蘿莉}}等詞彙。 ====同類別詞彙==== * {{zh-l|正太}} ====衍生詞==== {{zh-der|蘿莉控}} {{zh-cat|戀童}} 5oyweqq1mot5c3kslj92bvi1bmvl0va 7326418 7326316 2022-08-26T07:27:07Z Hzy980512 19278 取消[[Special:Contributions/101.10.6.248|101.10.6.248]] ([[User talk:101.10.6.248|对话]])的编辑；更改回[[Special:Contributions/Hzy980512|Hzy980512]]的最后一个版本 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=萝莉|gloss=-}} {{zh-wp}} ===詞源=== 來自{{bor|zh|ja|-}} {{m|ja|ロリ|tr=rori}}，源頭來自{{der|zh|en|Lolita}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=luólì |c=lo4 lei6 |cat=n }} ===名詞=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|neologism}} 年紀約十到十二歲，进入[[青春期]]前的[[女孩子]]。 # {{lb|zh|延伸}} [[可愛]]的[[女生]] ====使用說明==== 有時也指{{w|萝莉塔风尚}}，並衍生出{{zh-l|哥特蘿莉}}等詞彙。 ====同類別詞彙==== * {{zh-l|正太}} ====衍生詞==== {{zh-der|蘿莉控}} {{zh-cat|戀童}} tfptsa72jvjrql9h63hoxe15rxoodpo 4 147553 7326717 7267485 2022-08-26T10:54:32Z 110.70.55.244 /* 聲母與韻母 */ wikitext text/x-wiki == 現代標準漢語 == 以下為根據[[漢語拼音]]而來的發音表記。詳細請參考'''[[w:現代標準漢語#語音系統]]'''。 ===声母=== {| class="wikitable" style="text-align:center; margin:1em auto 1em auto" |- ! colspan=2|[[w:发音方法|发音方法]]＼[[w:发音部位|发音部位]]!![[w:双唇音|双唇音]]!![[w:唇齿音|唇齿音]]!!colspan=2|[[w:齿龈音|齿龈音]]!![[w:卷舌音|卷舌音]]!![[w:龈颚音|龈颚音]]!![[w:软颚音|软颚音]] |- !rowspan=2|[[w:塞音|塞音]]<br>（[[w:清音|清音]]）||[[w:不送气|不送气]] |‹b›　{{IPA1|p}}<br />'''ㄅ'''　玻|| || ||‹d›　{{IPA1|t}}<br />'''ㄉ'''　得|| || ||‹g›　{{IPA1|k}}<br />'''ㄍ'''　哥 |- ![[w:送气|送气]] |‹p›　{{IPA1|pʰ}}<br />'''ㄆ'''　坡|| || ||‹t›　{{IPA1|tʰ}}<br />'''ㄊ'''　特|| || ||‹k›　{{IPA1|kʰ}}<br />'''ㄎ'''　科 |- !rowspan=2|[[w:塞擦音|塞擦音]]<br>（[[w:清音|清音]]）||[[w:不送气|不送气]] | || ||‹z›　{{IPA1|t͡s}}<br />'''ㄗ'''　资|| ||‹zh›　{{IPA1|t͡ʂ}}<br />'''ㄓ'''　知||‹j›　{{IPA1|t͡ɕ}}<br />'''ㄐ'''　基|| |- ![[w:送气|送气]] | || ||‹c›　{{IPA1|t͡sʰ}}<br />'''ㄘ'''　雌|| ||‹ch›　{{IPA1|t͡ʂʰ}}<br />'''ㄔ'''　蚩||‹q›　{{IPA1|t͡ɕʰ}}<br />'''ㄑ'''　欺|| |- ! colspan=2|[[w:擦音|擦音]]（[[w:清音|清音]]） | ||‹f›　{{IPA1|f}}<br />'''ㄈ'''　佛||‹s›　{{IPA1|s}}<br />'''ㄙ'''　思|| ||‹sh›　{{IPA1|ʂ}}<br />'''ㄕ'''　诗||‹x›　{{IPA1|ɕ}}<br />'''ㄒ'''　希||‹h›　{{IPA1|x}}<br />'''ㄏ'''　喝 |- !colspan=2|[[w:鼻音|鼻音]]（[[w:浊音|浊音]]） |‹m›　{{IPA1|m}}<br />'''ㄇ'''　摸|| || ||‹n›　{{IPA1|n}}<br />'''ㄋ'''　讷|| || || |- !colspan=2|[[w:边音|边音]]（[[w:浊音|浊音]]） | || || ||‹l›　{{IPA1|l}}<br />'''ㄌ'''　勒|| || || |- !colspan=2|[[w:通音|通音]]（[[w:浊音|浊音]]） | || || || ||‹r›　{{IPA1|ɻ}}<br />'''ㄖ'''　日|| || |} ===韻母=== :{| class="wikitable" style="text-align:center; margin:1em auto 1em auto" |- ! ![[w:开口呼|开口呼]] ![[w:齐齿呼|齐齿呼]] ![[w:合口呼|合口呼]] ![[w:撮口呼|撮口呼]] |- !rowspan="6" |[[w:单元音韵母|单元音韵母]] | style="border:1px solid #000;border-bottom:3px groove #000;"|‹-i›　{{IPA1|ɨ, ɿ, ʅ}}<br />'''ㄭ'''　之、资的韵母 | style="border:1px solid #000;border-bottom:3px groove #000;"|‹i›　{{IPA1|i}}<br />'''丨'''　衣 | style="border:1px solid #000;border-bottom:3px groove #000;"|‹u›　{{IPA1|u}}<br />'''ㄨ'''　乌 | style="border:1px solid #000;border-bottom:3px groove #000;"|‹ü›　{{IPA1|y}}<br />'''ㄩ'''　迂 |- | style="border:1px solid #000;border-right:3px groove #000;"|‹a›　{{IPA1|ɑ}}<br />'''ㄚ'''　啊 | style="border:1px solid #000;"|‹ia›　{{IPA1|i̯a}}<br />'''丨ㄚ'''　呀 | style="border:1px solid #000;"|‹ua›　{{IPA1|u̯a}}<br />'''ㄨㄚ'''　蛙 | style="background:#CCCCCC;"| |- | style="border:1px solid #000;border-right:3px groove #000;"|‹o›　{{IPA1|o}}<br />'''ㄛ'''　喔 | style="background:#CCCCCC"| | style="border:1px solid #000;"|‹uo›　{{IPA1|u̯ɔ}}<br />'''ㄨㄛ'''　窝 | style="background:#CCCCCC"| |- | style="border:1px solid #000;border-right:3px groove #000;"|‹e›　{{IPA1|ɤ}}<br />'''ㄜ'''　鹅 | style="background:#CCCCCC"| | style="background:#CCCCCC"| | style="background:#CCCCCC"| |- | style="border:1px solid #000;border-right:3px groove #000;"|‹ê›　{{IPA1|ɛ}}<br />'''ㄝ'''　诶 | style="border:1px solid #000;"|‹ie›　{{IPA1|i̯ɛ}}<br />'''丨ㄝ'''　耶 | style="background:#CCCCCC"| | style="border:1px solid #000;"|‹üe›　{{IPA1|y̯œ}}<br />'''ㄩㄝ'''　约 |- | style="border:1px solid #000;border-bottom:3px groove #000;border-right:3px groove #000;"|‹er›　{{IPA1|ɚ}}<br />'''ㄦ'''　儿 | style="background:#CCCCCC"| | style="background:#CCCCCC"| | style="background:#CCCCCC"| |- ! rowspan="4" |[[w:复元音韵母|复元音韵母]] | style="border:1px solid #000;"|‹ai›　{{IPA1|aɪ̯}}<br />'''ㄞ'''　哀 | style="background:#CCCCCC"| | style="border:1px solid #000;"|‹uai›　{{IPA1|u̯aɪ̯}}<br />'''ㄨㄞ'''　歪 | style="background:#CCCCCC"| |- | style="border:1px solid #000;"|‹ei›　{{IPA1|eɪ̯}}<br />'''ㄟ'''　诶 | style="background:#CCCCCC"| | style="border:1px solid #000;"|‹u(e)i›　{{IPA1|u̯eɪ̯}}<br />'''ㄨㄟ'''　威 | style="background:#CCCCCC"| |- | style="border:1px solid #000;"|‹ao›　{{IPA1|ɑʊ̯}}<br />'''ㄠ'''　熬 | style="border:1px solid #000;"|‹iao›　{{IPA1|i̯ɑʊ̯}}<br />'''丨ㄠ'''　腰 | style="background:#CCCCCC"| | style="background:#CCCCCC"| |- | style="border:1px solid #000;border-bottom:3px groove #000;"|‹ou›　{{IPA1|oʊ̯}}<br />'''ㄡ'''　欧 | style="border:1px solid #000;border-bottom:3px groove #000;"|‹iou›　{{IPA1|i̯oʊ̯}}<br />'''丨ㄡ'''　优 | style="border-bottom:3px groove #000;background:#CCCCCC"| | style="border-bottom:3px groove #000;background:#CCCCCC"| |- ! rowspan="6" |[[w:带鼻音韵母|带鼻音韵母]] | style="border:1px solid #000;"|‹an›　{{IPA1|an}}<br />'''ㄢ'''　安 | style="border:1px solid #000;"|‹ian›　{{IPA1|i̯ɛn}}<br />'''丨ㄢ'''　烟 | style="border:1px solid #000;"|‹uan›　{{IPA1|u̯an}}<br />'''ㄨㄢ'''　弯 | style="border:1px solid #000;"|‹üan›　{{IPA1|y̯ɛn}}<br />'''ㄩㄢ'''　冤 |- | style="border:1px solid #000;"|‹en›　{{IPA1|ən}}<br />'''ㄣ'''　恩 | style="border:1px solid #000;"|‹in›　{{IPA1|in}}<br />'''丨ㄣ'''　因 | style="border:1px solid #000;"|‹u(e)n›　{{IPA1|u̯ən}}<br />'''ㄨㄣ'''　温 | style="border:1px solid #000;"|‹ün›　{{IPA1|yn}}<br />'''ㄩㄣ'''　晕 |- | style="border:1px solid #000;"|‹ang›　{{IPA1|ɑŋ}}<br />'''ㄤ'''　昂 | style="border:1px solid #000;"|‹iang›　{{IPA1|i̯ɑŋ}}<br />'''丨ㄤ'''　央 | style="border:1px solid #000;"|‹uang›　{{IPA1|u̯ɑŋ}}<br />'''ㄨㄤ'''　汪 | style="background:#CCCCCC"| |- | style="border:1px solid #000;"|‹eng›　{{IPA1|ɤŋ}}<br />'''ㄥ'''　亨的韵母 | style="border:1px solid #000;"|‹ing›　{{IPA1|iŋ, i̯əŋ}}<br />'''丨ㄥ'''　英 | style="border:1px solid #000;"|‹ueng/ong›　{{IPA1|u̯ŋ}}<br />'''ㄨㄥ'''　翁 | style="border:1px solid #000;"|同‹iong› |- | style="border:1px solid #000;"|‹ong›　{{IPA1|u̯əŋ, ʊŋ}}<br />'''ㄨㄥ'''　轰的韵母 | style="border:1px solid #000;"|‹iong›　{{IPA1|i̯ʊŋ, y̯ʊŋ}}<br />'''ㄩㄥ'''　庸 | style="background:#CCCCCC"| | style="background:#CCCCCC"| |} == 粵語 == ===廣州話拼音對照表=== ====聲母==== {| class="wikitable" |----- !style="width:4em"|&nbsp;!!style="width:4em"|[[w:國際音標|IPA]]!!style="width:4em"|[[w:粵語寬式國際音標|寬式IPA]]!!style="width:4em"|[[w:黃錫凌羅馬拼音|黃錫凌]]!!style="width:4em"|[[w:广州话拼音方案|廣州]]!!style="width:4em"|[[w:教育學院拼音方案|教院]]!!style="width:4em"|[[w:香港語言學學會粵語拼音方案|粵拼]]!!style="width:4em"|[[w:耶魯粵語拼音|耶魯]]!!style="width:4em"|[[w:劉錫祥拼音|劉錫祥]]!!style="width:4em"|[[:w:Meyer-Wempe|Meyer-Wempe]]!!style="width:4em"|[[w:蘇鴻傑-越语式|越语式]] |----- |波||class="Unicode"|[p]||class="Unicode"|[b]||b||b||b||b||b||b||p||b |----- |婆||class="Unicode"|[pʰ]||class="Unicode"|[p]||p||p||p||p||p||p||p'||p |----- |摸||class="Unicode"|[m]||class="Unicode"|[m]||m||m||m||m||m||m||m||m |----- |科||class="Unicode"|[f]||class="Unicode"|[f]||f||f||f||f||f||f||f||f |----- |多||class="Unicode"|[t]||class="Unicode"|[d]||d||d||d||d||d||d||t||t |----- |拖||class="Unicode"|[tʰ]||class="Unicode"|[t]||t||t||t||t||t||t||t'||th |----- |挪||class="Unicode"|[n]||class="Unicode"|[n]||n||n||n||n||n||n||n||n |----- |羅||class="Unicode"|[l]||class="Unicode"|[l]||l||l||l||l||l||l||l||l |----- |哥||class="Unicode"|[k]||class="Unicode"|[g]||g||g||g||g||g||g||k||k |----- |卡||class="Unicode"|[kʰ]||class="Unicode"|[k]||k||k||k||k||k||k||k'||kh |----- |我||class="Unicode"|[ŋ]||class="Unicode"|[ŋ]||ng||ng||ng||ng||ng||ng||ng||ng |----- |何||class="Unicode"|[h]||class="Unicode"|[h]||h||h||h||h||h||h||h||h |----- |左||class="Unicode"|[t͡s]||class="Unicode"|[d͡z]||dz||z||dz||z||j||j||ts||ch |----- |知||class="Unicode"|[t͡ɕ]||class="Unicode"|[d͡z]||dz||j||dz||z||j||j||ch||ch |----- |初||class="Unicode"|[t͡sʰ]||class="Unicode"|[t͡s]||ts||c||ts||c||ch||ch||ts'||ts |----- |雌||class="Unicode"|[t͡ɕʰ]||class="Unicode"|[t͡s]||ts||q||ts||c||ch||ch||ch'||ts |----- |梳||class="Unicode"|[s]||class="Unicode"|[s]||s||s||s||s||s||s||s||s |----- |思||class="Unicode"|[ɕ]||class="Unicode"|[s]||s||x||s||s||s||s||sh||s |----- |姑||class="Unicode"|[kʷ]||class="Unicode"|[gw]||gw||gu||gw||gw||gw||gw||kw||gw |----- |箍||class="Unicode"|[kʷʰ]||class="Unicode"|[kw]||kw||ku||kw||kw||kw||kw||k'w||kw |----- |也||class="Unicode"|[j]||class="Unicode"|[j]||y||y||j||j||y||y||y/i||d |----- |華||class="Unicode"|[w]||class="Unicode"|[w]||w||w||w||w||w||w||w/oo||w |} ====韻母==== {| class="wikitable" |----- !style="width:4em"|&nbsp;!!style="width:4em"|[[w:國際音標|IPA]]!!style="width:4em"|[[w:粵語寬式國際音標|寬式IPA]]!!style="width:4em"|[[w:黃錫凌羅馬拼音|黃錫凌]]!!style="width:4em"|[[w:广州话拼音方案|廣州]]!!style="width:4em"|[[w:教育學院拼音方案|教院]]!!style="width:4em"|[[w:香港語言學學會粵語拼音方案|粵拼]]!!style="width:4em"|[[w:耶魯粵語拼音|耶魯]]!!style="width:4em"|[[w:劉錫祥拼音|劉錫祥]]!!style="width:4em"|[[w:Meyer-Wempe|Meyer-Wempe]]!!style="width:4em"|[[w:蘇鴻傑-越语式|越语式]] |----- |呀||class="Unicode"|[ɑː]||class="Unicode"|[a]||aa||a||aa||aa||a||a||a||a |----- |挨||class="Unicode"|[ɑːi]||class="Unicode"|[ai]||aai||ai||aai||aai||aai||aai||aai||ai |----- |拗||class="Unicode"|[ɑːu]||class="Unicode"|[au]||aau||ao||aau||aau||aau||aau||aau||ao |----- |(監)||class="Unicode"|[ɑːm]||class="Unicode"|[am]||aam||am||aam||aam||aam||aam||aam||am |----- |晏||class="Unicode"|[ɑːn]||class="Unicode"|[an]||aan||an||aan||aan||aan||aan||aan||an |----- |罌||class="Unicode"|[ɑːŋ]||class="Unicode"|[aŋ]||aang||ang||aang||aang||aang||aang||aang||ang |----- |鴨||class="Unicode"|[ɑːp]||class="Unicode"|[ap]||aap||ab||aap||aap||aap||aap||aap||ap |----- |押||class="Unicode"|[ɑːt]||class="Unicode"|[at]||aat||ad||aat||aat||aat||aat||aat||at |----- |(客)||class="Unicode"|[ɑːk]||class="Unicode"|[ak]||aak||ag||aak||aak||aak||aak||aak||ac |----- |矮||class="Unicode"|[ɐi]||class="Unicode"|[ɐi]||ai||ei||ai||ai||ai||ai||ai||ây |----- |歐||class="Unicode"|[ɐu]||class="Unicode"|[ɐu]||au|||eo||au||au||au||au||au||âu |----- |庵||class="Unicode"|[ɐm]||class="Unicode"|[ɐm]||am||em||am||am||am||am||am/om||âm |----- |(恩)||class="Unicode"|[ɐn]||class="Unicode"|[ɐn]||an||en||an||an||an||an||an||anh |----- |鶯||class="Unicode"|[ɐŋ]||class="Unicode"|[ɐŋ]||ang||eng||ang||ang||ang||ang||ang||ǎng |----- |(急)||class="Unicode"|[ɐp]||class="Unicode"|[ɐp]||ap||eb||ap||ap||ap||ap||ap/op||ǎp |----- |(不)||class="Unicode"|[ɐt]||class="Unicode"|[ɐt]||at||ed||at||at||at||at||at||ach |----- |(德)||class="Unicode"|[ɐk]||class="Unicode"|[ɐk]||ak||eg||ak||ak||ak||ak||ak||ǎc |----- |誒||class="Unicode"|[ɛː]||class="Unicode"|[ɛ]||e||é||e||e||e||e||e||e |----- |(非)||class="Unicode"|[ei]||class="Unicode"|[ei]||ei||éi||ei||ei||ei||ei||ei||i |----- |(掉)*||class="Unicode"|[ɛːu]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||eu||eu||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |----- |(舔)*||class="Unicode"|[ɛːm]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||em||em||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |----- |(鏡)||class="Unicode"|[ɛːŋ]||class="Unicode"|[ɛŋ]||eng||éng||eng||eng||eng||eng||eng||eng |----- |(夾)*||class="Unicode"|[ɛːp]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||ep||ep||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |----- |(尺)||class="Unicode"|[ɛːk]||class="Unicode"|[ɛk]||ek||ég||ek||ek||ek||ek||ek||ec |----- |衣||class="Unicode"|[iː]||class="Unicode"|[i]||i||i||i||i||i||i||i||ia |----- |妖||class="Unicode"|[iːu]||class="Unicode"|[iu]||iu||iu||iu||iu||iu||iu||iu||iu |----- |淹||class="Unicode"|[iːm]||class="Unicode"|[im]||im||im||im||im||im||im||im||im |----- |煙||class="Unicode"|[iːn]||class="Unicode"|[in]||in||in||in||in||in||in||in||in |----- |英||class="Unicode"|[ɪŋ]||class="Unicode"|[iŋ]||ing||ing||ing||ing||ing||ing||ing||ing |----- |葉||class="Unicode"|[iːp]||class="Unicode"|[ip]||ip||ib||ip||ip||ip||ip||ip||ip |----- |熱||class="Unicode"|[iːt]||class="Unicode"|[it]||it||id||it||it||it||it||it||it |----- |益||class="Unicode"|[ɪk]||class="Unicode"|[ik]||ik||ig||ik||ik||ik||ik||ik||ic |----- |柯||class="Unicode"|[ɔː]||class="Unicode"|[ɔ]||o||o||o||o||o||oh||oh||o |----- |哀||class="Unicode"|[ɔːi]||class="Unicode"|[ɔi]||oi||oi||oi||oi||oi||oi||oi||oi |----- |奧||class="Unicode"|[ou]||class="Unicode"|[ou]||ou||ou||ou||ou||ou||o||o||u |----- |安||class="Unicode"|[ɔːn]||class="Unicode"|[ɔn]||on||on||on||on||on||on||on||on |----- |(康)||class="Unicode"|[ɔːŋ]||class="Unicode"|[ɔŋ]||ong||ong||ong||ong||ong||ong||ong||oong |----- |(渴)||class="Unicode"|[ɔːt]||class="Unicode"|[ɔt]||ot||od||ot||ot||ot||ot||ot||ot |----- |惡||class="Unicode"|[ɔːk]||class="Unicode"|[ɔk]||ok||og||ok||ok||ok||ok||ok||oot |----- |烏||class="Unicode"|[uː]||class="Unicode"|[u]||u||u||u||u||u||oo||oo||ua |----- |煨||class="Unicode"|[uːi]||class="Unicode"|[ui]||ui||ui||ui||ui||ui||ooi||ooi||ui |----- |碗||class="Unicode"|[uːn]||class="Unicode"|[un]||un||un||un||un||un||oon||oon||un |----- |甕||class="Unicode"|[ʊŋ]||class="Unicode"|[uŋ]||ung||ung||ung||ung||ung||ung||ung||ung |----- |活||class="Unicode"|[uːt]||class="Unicode"|[ut]||ut||ud||ut||ut||ut||oot||oot||ut |----- |屋||class="Unicode"|[ʊk]||class="Unicode"|[uk]||uk||ug||uk||uk||uk||uk||uk||uc |----- |靴||class="Unicode"|[œː]||class="Unicode"|[œ]||eu||ê||oe||oe||eu||euh||oeh||uêa |----- |(香)||class="Unicode"|[œːŋ]||class="Unicode"|[œŋ]||eung||êng||oeng||oeng||eung||eung||eung||uơng |----- |(約)||class="Unicode"|[œːk]||class="Unicode"|[œk]||euk||êg||oek||oek||euk||euk||euk||uơc |----- |(去)||class="Unicode"|[ɵy]||class="Unicode"|[œy]||eue||êu||oey||eoi||eui||ui||ui||uâi |----- |(春)||class="Unicode"|[ɵn]||class="Unicode"|[œn]||eun||ên||oen||eon||un||un||un||uânh |----- |(律)||class="Unicode"|[ɵt]||class="Unicode"|[œt]||eut||êd||oet||eot||ut||ut||ut||uâch |----- |於||class="Unicode"|[yː]||class="Unicode"|[y]||ue||ü||y||yu||yu||ue||ue||uya |----- |冤||class="Unicode"|[yːn]||class="Unicode"|[yn]||uen||ün||yn||yun||yun||uen||uen||uyn |----- |月||class="Unicode"|[yːt]||class="Unicode"|[yt]||uet||üd||yt||yut||yut||uet||uet||uyt |----- |唔||class="Unicode"|[m̩]||class="Unicode"|[m̩]||m||m||m||m||m||m||m||uhm |----- |五||class="Unicode"|[ŋ̩]||class="Unicode"|[ŋ̩]||ng||ng||ng||ng||ng||ng||ng||uhm |} *<nowiki>*:</nowiki>口語變異 *[[黃錫凌羅馬拼音]] euue 省略成 eue, [[廣州話拼音方案]] êü 省略成 êu *在廣州話拼音方案，聲母 j, q, x 是用來拼寫 i, ü 韻之用，另外 ü 行的韻母用來拼 j, q, x 時，省略兩點 ====聲調==== 下表的平、上、去聲以 “a” 音為例，入聲以 “at” 音為例。 {| class="wikitable" |----- !&nbsp;!!style="width:4em"|[[w:國際音標|IPA]]!!style="width:4em"|[[w:粵語寬式國際音標|寬式IPA]]!!style="width:4em"|[[w:黃錫凌羅馬拼音|黃錫凌]]!!style="width:4em"|[[w:广州话拼音方案|廣州]]!!style="width:4em"|[[w:教育學院拼音方案|教院]]!!style="width:4em"|[[w:香港語言學學會粵語拼音方案|粵拼]]!!style="width:4em"|[[w:耶魯粵語拼音|耶魯]]!!style="width:4em"|[[w:劉錫祥拼音|劉錫祥]]!!style="width:4em"|[[w:Meyer-Wempe|Meyer-Wempe]]!!style="width:4em"|[[w:蘇鴻傑-越语式|越语式]] |----- |陰平，53||˥˧||{{Unicode|ˈa}}||{{Unicode|ˈa}}||1||1||1||{{Unicode|à}}||1||a||á |----- |高平，55||˥˥||{{Unicode|ˈa}}||{{Unicode|ˈa}}||1||1||1||{{Unicode|ā}}||1⁰||a||&nbsp; |----- |陰上，35||˧˥||{{Unicode|ˊa}}||{{Unicode|ˊa}}||2||2||2||{{Unicode|á}}||2||{{Unicode|á}}||ã |----- |陰去，33||˧˧||{{Unicode|ˉa}}||{{Unicode|ˉa}}||3||3||3||a||3||{{Unicode|à}}||a |----- |陽平，21或11||˨˩ 或 ˩˩||{{Unicode|ˌa}}||{{Unicode|ˌa}}||4||4||4||{{Unicode|àh}}||4||{{Unicode|ā}}||à |----- |陽上，13或23||˩˧ 或 ˨˧||{{Unicode|ˏa}}||{{Unicode|ˏa}}||5||5||5||{{Unicode|áh}}||5||{{Unicode|ǎ}}||ạ |----- |陽去，22||˨˨||{{Unicode|ˍa}}||{{Unicode|ˍa}}||6||6||6||ah||6||{{Unicode|â}}||à |----- |陰入，5||˥||{{Unicode|ˈat}}||{{Unicode|ˈat}}||1||7或1||1||{{Unicode|āt}}||1||at||á |----- |中入，3||˧||{{Unicode|ˉat}}||{{Unicode|ˉat}}||3||8或3||3||at||3||{{Unicode|àt}}||a |----- |陽入，2||˨||{{Unicode|ˍat}}||{{Unicode|ˍat}}||6||9或6||6||aht||6||{{Unicode|ât}}||à |} ===台山話拼音對照表=== ====聲母==== {| class="wikitable" ! [[w:國際音標|IPA]] || 維基詞典 || Stephen Li || Gene Chin || [[w:美國國防語言學院|國防語言學院]] || 例 |- | /t͡sʰ/ || c || ts || ch || ch’ || [[床#Chinese|床]] |- | /p/ || b || b || b || p || [[鼻#Chinese|鼻]] |- | /t/ || d || d || d || t || [[樽#Chinese|樽]] |- | /k/ || g || g || g || k || [[見#Chinese|見]] |- | /f/ || f || f || f || f || [[風#Chinese|風]] |- | /h/ || h || h || h || h || [[台#Chinese|台]] |- | /kʰ/ || k || k || k || k’ || [[佢#Chinese|佢]] |- | /ᵐb/ || m || m || m || m || [[乜#Chinese|乜]] |- | /l/ || l || l || l || l || [[老#Chinese|老]] |- | /ⁿd/ || n || n || n || n || [[你#Chinese|你]] |- | /pʰ/ || p || p || p || p’ || [[皮#Chinese|皮]] |- | /ᵑg/ || ng || ŋ || ng || ng || [[人#Chinese|人]] |- | /tʰ/ || t || t || t || t’ || [[窗#Chinese|窗]] |- | /v/ || v || v || v || w || [[話#Chinese|話]] |- | /ʒ/ || y || y || y || y || [[嘢#Chinese|嘢]] |- | /t͡s/ || z || dz || j || ch || [[州#Chinese|州]] |- | /ɬ/ || lh || ɬ || x || lh || [[三#Chinese|三]] |- | /s/ || s || s || s || s || [[山#Chinese|山]] |} ====韻母==== {| class="wikitable" ! [[w:國際音標|IPA]] || 維基詞典 || Stephen Li || Gene Chin || [[w:美國國防語言學院|國防語言學院]] || 例 |- | /iu/ || iu || iu || iu || iu || [[優#Chinese|優]] |- | /ak̚/ || ak || ak || ak || aak || [[得#Chinese|得]] |- | /am/ || am || am || am || aam || [[三#Chinese|三]] |- | /iak̚/ || iak || iak || ek || iak || [[糴#Chinese|糴]] |- | /eu/ || eu || ǝu || eo || aau || [[斗#Chinese|斗]] |- | /i/ || i || i || i || i || [[皮#Chinese|皮]] |- | /iau/ || iau || iau || el || iau || [[釣#Chinese|釣]] |- | /un/ || un || un || un || oon || [[敦#Chinese|敦]] |- | /ᵘɔ/ || o || ɔ || o || o || [[多#Chinese|多]] |- | /ɔk̚/ || ok || ɔk || ok || ok || [[惡#Chinese|惡]] |- | /iaŋ/ || iang || iaŋ || eng || iang || [[釘#Chinese|釘]] |- | /ᵘɔi/ || oi || ɔi || oi || oi || [[愛#Chinese|愛]] |- | /iap̚/ || iap || iap || ep || iep || [[碟#Chinese|碟]] |- | /iɛ/ || ie || ia || eh || e || [[嗲#Chinese|嗲]] |- | /ɵŋ/ || uung || ǝŋ || ung || ung || [[龍#Chinese|龍]] |- | /au/ || au || ɔu || ao || aau || [[老#Chinese|老]] |- | /im/ || im || im || im || im || [[音#Chinese|音]] |- | /ɔŋ/ || ong || ɔŋ || ong || ong || [[當#Chinese|當]] |- | /em/ || em || ǝm || eim || ? || [[含#Chinese|含]] |- | /an/ || an || an || an || aan || [[丹#Chinese|丹]] |- | /ep̚/ || ep || ǝp || eip || ? || 𢱕 |- | /et̚/ || et || ɛt || eik || ? || [[跌#Chinese|跌]] |- | /ip̚/ || ip || ip || ip || ip || [[邑#Chinese|邑]] |- | /ᵘɔt̚/ || ot || ɔt || ot || ot || [[乜#Chinese|乜]] |- | /aŋ/ || ang || aŋ || ang || aang || [[登#Chinese|登]] |- | /m̩/ || m || m || m || m || [[五#Chinese|五]] |- | /ɵt̚/ || uut || ut || ut || ? || [[律#Chinese|律]] |- | /ut̚/ || ut || ut || ut || oot || [[突#Chinese|突]] |- | /ɵk̚/ || uuk || ǝk || uk || uk || [[六#Chinese|六]] |- | /in/ || in || in || in || in || [[因#Chinese|因]] |- | /ei/ || ei || i || i || i || [[耳#Chinese|耳]] |- | /ᵘɔn/ || on || ɔn || on || on || [[安#Chinese|安]] |- | /ui/ || ui || ui || ui || ooi || [[對#Chinese|對]] |- | /at̚/ || at || at || at || aat || [[押#Chinese|押]] |- | /u/ || u || u || u || oo || [[都#Chinese|都]] |- | /iam/ || iam || iam || em || iem || [[店#Chinese|店]] |- | /it̚/ || it || it || it || it || [[一#Chinese|一]] |- | /en/ || en || ein || ein || ien || [[丁#Chinese|丁]] |- | /a/ || a || a || a || a || [[阿#Chinese|阿]] |- | /ai/ || ai || ai || ai || aai || [[大#Chinese|大]] |- | /ap̚/ || ap || ap || ap || aap || [[搭#Chinese|搭]] |} ====聲調==== {| class="wikitable" ! 調值 || 維基詞典 || Gene Chin || [[w:美國國防語言學院|國防語言學院]] || 例 |- | 33 || 1 || ä || à || [[偷#Chinese|偷]] |- | 55 || 2 || ā || a || [[口#Chinese|口]] |- | 22 || 3 || ã || ā || [[頭#Chinese|頭]] |- | 21 || 4 || â || ạ̄ || [[厚#Chinese|厚]] |- | 32 || 5 || à || â || [[後#Chinese|後]] |} =====變調===== {| class="wikitable" ! 調值 || 維基詞典 || Gene Chin || [[w:美國國防語言學院|國防語言學院]] || 例 |- | 335 || 1* || ä/ || à* || [[頭先#Chinese|頭'''先''']] |- | 225 || 3* || ã/ || ā* || [[近來#Chinese|近'''來''']] |- | 215 || 4* || â/ || ạ̄* || [[去街#Chinese|去'''街''']] |- | 325 || 5* || à/ || â* || [[台山話#Chinese|台山'''話''']] |} ==閩南語== ===閩南語[[w:白話字|白話字]]=== ====聲母==== {|class="wikitable" ! rowspan=3 | &nbsp; ! colspan=3 align=center | [[塞音]]及[[塞擦音]] ! rowspan=3 align=center | [[鼻音]] ! rowspan=3 align=center | [[擦音]] ! rowspan=3 align=center | [[邊音]] |- ! colspan=2 align=center | [[清濁音|清音]] ! rowspan=2 align=center | [[清濁音|濁音]] |- ! align=center | [[不送氣]] ! align=center | [[送氣]] |- ! [[唇音]] | align=center | <span style="font-size:larger;">p</span><br/> {{IPA1|[[清雙唇塞音|p]]}} 邊 | align=center | <span style="font-size:larger;">ph</span><br/> {{IPA1|[[清雙唇塞音|pʰ]]}} 頗 | align=center | <span style="font-size:larger;">b</span><br/> {{IPA1|[[濁雙唇塞音|b]]}} 文 | align=center | <span style="font-size:larger;">m</span><br/> {{IPA1|[[雙唇鼻音|m]]}} 毛 | | |- ! [[韵图#.E8.88.8C.E9.9F.B3|舌音]] | align=center | <span style="font-size:larger;">t</span><br/> {{IPA1|[[清齒齦塞音|t]]}} 地 | align=center | <span style="font-size:larger;">th</span><br/> {{IPA1|[[清齒齦塞音|tʰ]]}} 他 | | align=center | <span style="font-size:larger;">n</span><br/> {{IPA1|[[齒齦鼻音|n]]}} 耐 | | align=center | <span style="font-size:larger;">l</span><br/> {{IPA1|[[齒齦邊音|l]]}} 柳 |- ! [[齒音]] | align=center | <span style="font-size:larger;">ch</span><br/> {{IPA1|[[清齒齦塞擦音|t͡s]]}} 曾 | align=center | <span style="font-size:larger;">chh</span><br/> {{IPA1|[[清齒齦塞擦音|t͡sʰ]]}} 出 | align=center | <span style="font-size:larger;">j</span><br/> {{IPA1|[[濁齒齦塞擦音|d͡z]]}} 入 | | align=center | <span style="font-size:larger;">s</span><br/> {{IPA1|[[清齒齦擦音|s]]}} 時 | |- ! [[牙音]] | align=center | <span style="font-size:larger;">k</span><br/> {{IPA1|[[清軟顎塞音|k]]}} 求 | align=center | <span style="font-size:larger;">kh</span><br/> {{IPA1|[[清軟顎塞音|kʰ]]}} 去 | align=center | <span style="font-size:larger;">g</span><br/> {{IPA1|[[濁軟顎塞音|g]]}} 語 | align=center | <span style="font-size:larger;">ng</span><br/> {{IPA1|[[軟顎鼻音|ŋ]]}} 雅 | | |- ! [[喉音]] | | | | | align=center | <span style="font-size:larger;">h</span><br/> {{IPA1|[[清喉擦音|h]]}} 喜 | |- |} #「唇舌齒牙喉」依傳統[[五音 (音韻)|五音]]，與現代語言學的發音部位分法不儘相同。 #漢字為傳統[[彙集雅俗通十五音|十五音]]，但「毛、耐、雅」十五音裡沒有；另十五音有零聲母「英」，白話字不標。 ====元音==== {|class="wikitable" ! &nbsp; ! align=center | [[前元音]] ! align=center | [[央元音]] ! align=center | [[後元音]] |- ! [[閉元音|高元音]] | <span style="font-size:larger;">i</span> {{IPA1|i}} | | <span style="font-size:larger;">u</span> {{IPA1|u}} |- ! [[中元音]] | <span style="font-size:larger;">e</span> {{IPA1|e}} | <span style="font-size:larger;">o</span> {{IPA1|ə}} | <span style="font-size:larger;">o·</span> {{IPA1|ɔ}} |- ! [[開元音|低元音]] | <span style="font-size:larger;">a</span> {{IPA1|a}} | | |} #有些[[腔調]]的o是發成[[半閉元音|半閉]]後圓唇元音 {{IPA1|o}}、半閉後不圓唇元音{{IPA1|ɤ}}。 ====聲調==== ''（以a為標注範例）'' {| class="wikitable" !width="12.5%" |1 !width="12.5%" |2 !width="12.5%" |3 !width="12.5%" |4 !width="12.5%" |5 !width="12.5%" |6 !width="12.5%" |7 !width="12.5%" |8 |- |陰平 |陰上 |陰去 |陰入 |陽平 |陽上 |陽去 |陽入 |- |a |á |à |a+入聲韻尾 |â |ā |ā |{{unicode|a̍}}+入聲韻尾 |} =====備注===== * 七聲調區，第6聲（陽上）併入第7聲（陽去），是為聲韻學上「濁上變去」。 * 第4、8聲為入聲。 * 入聲韻尾：有 -p、-t、-k、-h 四種。 喉塞音韻尾 -h 僅會出現於[[文白異讀|白讀]]。 ===閩南語[[w:臺羅音標|台羅音標]]=== ==客家話== ===客家話拼音方案=== ====字母==== 拼音採用[[拉丁字母]]，其中r、w不用來拼寫梅縣客家話。ê 是字母 e 的變體，用以代表 {{IPA1|ɛ}}。 ====聲母==== 聲母總數為19個。不以輔音為首的音節，稱為零聲母。列表如下： {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- | b {{IPA1|p}} 波 || p {{IPA1|pʻ}} 婆 || m {{IPA1|m}} 摸 || f {{IPA1|f}} 火 || v {{IPA1|v}} 窩 |- | d {{IPA1|t}} 多 || t {{IPA1|tʻ}} 拖 || n {{IPA1|n}} 挪 || l {{IPA1|l}} 羅 || &nbsp; |- | g {{IPA1|k}} 哥 || k {{IPA1|kʻ}} 科 || ng {{IPA1|ŋ}} 我 || h {{IPA1|h}} 河 || &nbsp; |- | j {{IPA1|t͡si-}} 擠 || q {{IPA1|ʦʻi-}} 妻 || x {{IPA1|si-}} 西 || &nbsp; || &nbsp; |- | z {{IPA1|t͡s}} 資 || c {{IPA1|ʦʻ}} 雌 || s {{IPA1|s}} 思 || &nbsp; || &nbsp; |} 資 zi¹、雌 ci¹、思 si¹ 等字的韻母用 i {{IPA1|ɪ}}。 ====韻母==== 韻母總數為74個。列表如下： {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- | i {{IPA1|ɪ}} 資 || i {{IPA1|i}} 衣 || u {{IPA1|u}} 姑 |- | a {{IPA1|a}} 阿 || ia {{IPA1|ia}} 也 || ua {{IPA1|ua}} 掛 |- | o {{IPA1|ɔ}} 哦 || io {{IPA1|iɔ}} 喲 || uo {{IPA1|uɔ}} 過 |- | ê {{IPA1|ɛ}} 這 || iê {{IPA1|iɛ}} (撒) || uê {{IPA1|uɛ}} 穢 |- | ai {{IPA1|ai}} 挨 || iai {{IPA1|iai}} 椰 || uai {{IPA1|uai}} 怪 |- | oi {{IPA1|ɔi}} 哀 || &nbsp; || &nbsp; |- | au {{IPA1|au}} 凹 || iau {{IPA1|iau}} 腰 || &nbsp; |- | êu {{IPA1|ɛu}} 歐 || &nbsp; || &nbsp; |- | &nbsp; || iu {{IPA1|iu}} 有 || &nbsp; |- | &nbsp; || iui {{IPA1|iui}} 銳 || ui {{IPA1|ui}} 貴 |- | am {{IPA1|am}} 庵 || iam {{IPA1|iam}} 淹 || &nbsp; |- | êm {{IPA1|ɛm}} 砧 || &nbsp; || &nbsp; |- | em {{IPA1|əm}} 針 || im {{IPA1|im}} 陰 |- | an {{IPA1|an}} 班 || ian {{IPA1|ian}} 煙 || uan {{IPA1|uan}} 關 |- | on {{IPA1|ɔn}} 安 || ion {{IPA1|iɔn}} 阮 || uon {{IPA1|uɔn}} 管 |- | ên {{IPA1|ɛn}} 恩 || iên {{IPA1|iɛn}} 邊 || uên {{IPA1|uɛn}} 耿 |- | en {{IPA1|ən}} 真 || in {{IPA1|in}} 因 |- | &nbsp; || iun {{IPA1|iun}} 允 || un {{IPA1|un}} 敦 |- | ang {{IPA1|aŋ}} 冷 || iang {{IPA1|iaŋ}} 影 || uang {{IPA1|uaŋ}} 礦 |- | ong {{IPA1|ɔŋ}} 江 || iong {{IPA1|iɔŋ}} 央 || uong {{IPA1|uɔŋ}} 光 |- | &nbsp; || iung {{IPA1|iuŋ}} 雍 || ung {{IPA1|uŋ}} 工 |- | ab {{IPA1|ap}} 鴨 || iab {{IPA1|iap}} 葉 || &nbsp; |- | êb {{IPA1|ɛp}} 粒 || &nbsp; || &nbsp; |- | eb {{IPA1|əp}} 汁 || ib {{IPA1|ip}} 邑 || &nbsp; |- | ad {{IPA1|at}} 八 || iad {{IPA1|iat}} 乙 || uad {{IPA1|uat}} 刮 |- | od {{IPA1|ɔt}} 遏 || &nbsp; || &nbsp; |- | êd {{IPA1|ɛt}} 北 || iêd {{IPA1|iɛt}} 鱉 || uêd {{IPA1|uɛt}} 國 |- | ed {{IPA1|ət}} 質 || id {{IPA1|it}} 一 || &nbsp; |- | &nbsp; || iud {{IPA1|iut}} -{郁}- || ud {{IPA1|ut}} 骨 |- | ag {{IPA1|ak}} 扼 || iag {{IPA1|iak}} 錫 || uag {{IPA1|uak}} □ |- | og {{IPA1|ɔk}} 惡 || iog {{IPA1|iɔk}} 約 || uog {{IPA1|uɔk}} 郭 |- | &nbsp; || iug {{IPA1|iuk}} 育 || ug {{IPA1|uk}} 督 |- |m {{IPA1|m}} 唔 || n {{IPA1|n}} 五 || &nbsp; |} i 行的韻母，前面沒有聲母的時候，寫成 yi、ya、yo、yê、yai、yau、yu、yui、yam、yim、yan、yin、yun、yang、yong、yung、yab、yib、yad、yid、yud、yag、yog、yug。 ====聲調==== {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- | 調類 || 陰平 || 陽平 || 上聲 || 去聲 || 陰入 || 陽入 |- | 調號 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 |- | 調值 || 44 || 11 || 31 || 52 || 11 || 55 |- | &nbsp; || fu¹ || fu² || fu³ || fu⁴ || fug⁵ || fug⁶ |- | 例字 || 夫 || 扶 || 府 || 富 || 福 || 服 |} ===外部鏈接=== *[http://hakka.fhl.net/dict/index_hakka.html 客語字典查尋] ==晉語== ===聲母=== {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! [[w:國際音標|IPA]] !! 維基詞典 !! 例 !! 註 |- | {{IPAchar|/p/}} || b || 巴 || |- | {{IPAchar|/pʰx/}} || p || 爬 || |- | {{IPAchar|/m/}} || m || 麻 || |- | {{IPAchar|/f/}} || f || 夫 || |- | {{IPAchar|/v/}} || v || 挖 || |- | {{IPAchar|/t/}} || d || 打 || |- | {{IPAchar|/tʰx/}} || t || 他 || |- | {{IPAchar|/n/}} || n || 拿 || |- | {{IPAchar|/l/}} || l || 拉 || |- | {{IPAchar|/t͡s/}} || z || 渣 || |- | {{IPAchar|/t͡sʰ/}} || c || 查 || |- | {{IPAchar|/s/}} || s || 沙 || |- | {{IPAchar|/ʐ/}} || r || 如 || |- | {{IPAchar|/t͡ɕ/}} || j || 家 || |- | {{IPAchar|/t͡ɕʰ/}} || q || 拤 || |- | {{IPAchar|/ɕ/}} || x || 蝦 || |- | {{IPAchar|/k/}} || g || 嘎 || |- | {{IPAchar|/kʰx/}} || k || 卡 || |- | {{IPAchar|/x/}} || h || 哈 || |- | {{IPAchar|/ɣ/}} || gh || 我 || 舊式; = 新式 {{IPAchar|/ŋ/}} |- | {{IPAchar|/ŋ/}} || ng || 我 || 新式; = 舊式 {{IPAchar|/ɣ/}} |} ===韻母=== {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! [[w:國際音標|IPA]] !! 維基詞典 !! 例 !! 註 |- | {{IPAchar|/z̩/}} || i || 知 || 只在 {{IPAchar|/t͡s/|/t͡sʰ/|/s/}}前 |- | {{IPAchar|/i/}} || i || 衣 || |- | {{IPAchar|/u/}} || u || 胡 || |- | {{IPAchar|/y/}} || y || 魚 || |- | {{IPAchar|/əɻ/}} || er || 兒 || |- | {{IPAchar|/a/}} || a || 哈 || |- | {{IPAchar|/ia/}} || ia || 牙 || |- | {{IPAchar|/ua/}} || ua || 花 || |- | {{IPAchar|/ɤ/}} || e || 鵝 || |- | {{IPAchar|/uɤ/}} || ue || 和 || |- | {{IPAchar|/ie/}} || ie || 煙 || |- | {{IPAchar|/ye/}} || ye || 冤 || |- | {{IPAchar|/ai/}} || ai || 哀 || |- | {{IPAchar|/uai/}} || uai || 懷 || |- | {{IPAchar|/ei/}} || ei || 給 || |- | {{IPAchar|/uei/}} || ui || 灰 || |- | {{IPAchar|/au/}} || au || 熬 || |- | {{IPAchar|/iau/}} || iau || 妖 || |- | {{IPAchar|/əu/}} || eu || 歐 || |- | {{IPAchar|/iəu/}} || ieu || 優 || |- | {{IPAchar|/æ̃/}} || an || 安 || |- | {{IPAchar|/uæ̃/}} || uan || 歡 || |- | {{IPAchar|/ɒ̃/}} || on || 昂 || 舊式; = 新式 {{IPAchar|/aŋ/}} |- | {{IPAchar|/iɒ̃/}} || ion || 央 || 舊式; = 新式 {{IPAchar|/iaŋ/}} |- | {{IPAchar|/uɒ̃/}} || uon || 黃 || 舊式; = 新式 {{IPAchar|/uaŋ/}} |- | {{IPAchar|/aŋ/}} || ang || 昂 || 新式; = 舊式 {{IPAchar|/ɒ̃/}} |- | {{IPAchar|/iaŋ/}} || iang || 央 || 新式; = 舊式 {{IPAchar|/iɒ̃/}} |- | {{IPAchar|/uaŋ/}} || uang || 黃 || 新式; = 舊式 {{IPAchar|/uɒ̃/}} |- | {{IPAchar|/ə̃ŋ/}} || eng || 恩 || |- | {{IPAchar|/ĩŋ/}} || ing || 英 || |- | {{IPAchar|/ũŋ/}} || ung || 轟 || |- | {{IPAchar|/ỹŋ/}} || yng || 雲 || |- | {{IPAchar|/aʔ/}} || ah || 喝 || 在新式中多併入 {{IPAchar|/əʔ/}} |- | {{IPAchar|/iaʔ/}} || iah || 鴨 || |- | {{IPAchar|/uaʔ/}} || uah || 滑 || 在新式中多併入 {{IPAchar|/uəʔ/}} |- | {{IPAchar|/əʔ/}} || eh || 黑 || |- | {{IPAchar|/iəʔ/}} || ieh || 一 || |- | {{IPAchar|/uəʔ/}} || ueh || 忽 || |- | {{IPAchar|/yəʔ/}} || yeh || 月 || |- |} ===兒化=== 在原有韻尾後加上“r”來表示兒化。對於韻尾-e (/ɤ/)，要在“r”前加上一個撇，即-e'r (/ɤɻ/)，以區別於-er (/əɻ/)。 ===聲調=== {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! 聲調名 !! 聲調值 !! 維基詞典 !! 例 !! 註 |- | 平聲 || 11 || 1 || 翻 || |- | 上聲 || 53 || 2 || 反 || |- | 去聲 || 45 || 3 || 飯 || |- | 陰入 || 2 || 4 || 法 || |- | 陽入 || 54 || 5 || 罰 || 在新式中併入陰入 |- | 輕聲 || || || || |} ==湘語== ===聲母=== {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! IPA !! 維基詞典 !! 例 !! 註 |- | {{IPAchar|/p/}} || b || 巴 || |- | {{IPAchar|/pʰ/}} || p || 趴 || |- | {{IPAchar|/m/}} || m || 媽 || |- | {{IPAchar|/ɸ/}} || f || 花 || |- | {{IPAchar|/t/}} || d || 打 || |- | {{IPAchar|/tʰ/}} || t || 他 || |- | {{IPAchar|/l̃/}} || l || 拿 || |- | {{IPAchar|/t͡s/}} || z || 渣 || 在新式中當在{{IPAchar|/i/}}前時改用{{IPAchar|/t͡ɕ/}} |- | {{IPAchar|/t͡sʰ/}} || c || 叉 || 在新式中當在{{IPAchar|/i/}}前時改用{{IPAchar|/t͡ɕʰ/}} |- | {{IPAchar|/s/}} || s || 沙 || 在新式中當在{{IPAchar|/i/}}前時改用{{IPAchar|/ɕ/}} |- | {{IPAchar|/t͡ʂ/}} || zh || 遮 || 在新式中併入{{IPAchar|/t͡s/}} |- | {{IPAchar|/t͡ʂʰ/}} || ch || 畬 || 在新式中併入{{IPAchar|/t͡sʰ/}} |- | {{IPAchar|/ʂ/}} || sh || 賒 || 在新式中併入{{IPAchar|/s/}} |- | {{IPAchar|/ʐ/}} || r || 惹 || |- | {{IPAchar|/t͡ɕ/}} || j || 佳 || |- | {{IPAchar|/t͡ɕʰ/}} || q || 喫 || |- | {{IPAchar|/n̠ʲ/}} || ny || 黏 || |- | {{IPAchar|/ɕ/}} || x || 蝦 || |- | {{IPAchar|/k/}} || g || 家 || |- | {{IPAchar|/kʰ/}} || k || 抲 || |- | {{IPAchar|/ŋ/}} || ng || 椏 || |- | {{IPAchar|/x/}} || h || 蝦 || |} ===韻母=== {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! IPA !! 維基詞典 !! 例 !! 註 |- | {{IPAchar|/z̩/}} || r || 資 || 只在{{IPAchar|/t͡s/|/t͡sʰ/|/s/}}後 |- | {{IPAchar|/ʐ̩/}} || r || 知 || 只在{{IPAchar|/t͡ʂ/|/t͡ʂʰ/|/ʂ/|/ʐ/}}後 |- | {{IPAchar|/i/}} || i || 衣 || |- | {{IPAchar|/u/}} || u || 烏 || |- | {{IPAchar|/y/}} || y || 淤 || |- | {{IPAchar|/a̠/}} || a || 阿 || |- | {{IPAchar|/ia̠/}} || ia || 鴉 || |- | {{IPAchar|/ua̠/}} || ua || 蛙 || |- | {{IPAchar|/ya̠/}} || ya || 噦 || |- | {{IPAchar|/o/}} || o || 窩 || |- | {{IPAchar|/io/}} || io || 喲 || |- | {{IPAchar|/ɤ̞/}} || e || 兒 || |- | {{IPAchar|/ie̞/}} || ie || 椰 || |- | {{IPAchar|/uɤ̞/}} || ue || 國 || |- | {{IPAchar|/ye̞/}} || ye || 抈 || |- | {{IPAchar|/ai/}} || ai || 哀 || |- | {{IPAchar|/uai/}} || uai || 歪 || |- | {{IPAchar|/yai/}} || yai || 衰 || |- | {{IPAchar|/e̞i/}} || ei || 欸 || |- | {{IPAchar|/ue̞i/}} || uei || 威 || |- | {{IPAchar|/ye̞i/}} || yei || 銳 || |- | {{IPAchar|/ɒu/}} || au || 熬 || |- | {{IPAchar|/iɒu/}} || iau || 腰 || |- | {{IPAchar|/əu/}} || ou || 猴 || |- | {{IPAchar|/iəu/}} || iou || 優 || |- | {{IPAchar|/õ/}} || onn || 完 || |- | {{IPAchar|/ə̃/}} || enn || 占 || |- | {{IPAchar|/iẽ/}} || ienn || 煙 || |- | {{IPAchar|/yẽ/}} || yenn || 冤 || |- | {{IPAchar|/ən/}} || en || 恩 || |- | {{IPAchar|/in/}} || in || 因 || |- | {{IPAchar|/uən/}} || un || 溫 || |- | {{IPAchar|/yn/}} || yn || 暈 || |- | {{IPAchar|/an/}} || an || 安 || |- | {{IPAchar|/iæn/}} || ian || 秧 || |- | {{IPAchar|/uan/}} || uan || 彎 || |- | {{IPAchar|/yæn/}} || yan || 霜 || |- | {{IPAchar|/ʊŋ/}} || ong || 翁 || 在新式中併入{{IPAchar|/ən/}} |- | {{IPAchar|/iʊŋ/}} || iong || 雍 || 在新式中併入{{IPAchar|/in/}} |- | {{IPAchar|/m̩/}} || m || 姆 || |- | {{IPAchar|/n̩/}} || n || 你 || |} ===聲調=== {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! 聲調名 !! 聲調值 !! 維基詞典 !! 例 |- | 陰平 || 33 || 1 || 詩 |- | 陽平 || 13 || 2 || 時 |- | 上聲 || 41 || 3 || 使 |- | 陰去 || 45 || 4 || 世 |- | 陽去 || 21 || 5 || 是 |- | 入聲 || 24 || 6 || 食 |- | 輕聲 || || ''（無符號）'' || 猴'''子''' |} ====變調==== * <math>\text{陽 平 }[13] + \text{陰 去 }[45] \to [\text{接 近 24，但 仍 與 入 聲 有 區 別 }] + \text{陰 去 }[45]</math> * (快速說話時) <math>\begin{Bmatrix} \text{陰 平 }[33]\\ \text{陽 平 }[13]\\ \text{入 聲 }[24] \end{Bmatrix} + \text{入 聲 }[24] \to \begin{Bmatrix} \text{陰 平 }[33]\\ \text{陽 平 }[13]\\ \text{入 聲 }[24] \end{Bmatrix} + [44]</math> ==贛語== ===聲母=== {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! IPA !! 維基詞典 !! 例 !! 註 |- | {{IPAchar|/p/|lang=gan}} || b || 巴 || |- | {{IPAchar|/pʰ/|lang=gan}} || p || 爬 || |- | {{IPAchar|/m/|lang=gan}} || m || 馬 || |- | {{IPAchar|/f/|lang=gan}} || f || 花 || |- | {{IPAchar|/t/|lang=gan}} || d || 打 || |- | {{IPAchar|/tʰ/|lang=gan}} || t || 他 || |- | {{IPAchar|/l/|lang=gan}} || l || 拉 || |- | {{IPAchar|/t͡s/|lang=gan}} || z || 遮 || |- | {{IPAchar|/t͡sʰ/|lang=gan}} || c || 車 || |- | {{IPAchar|/s/|lang=gan}} || s || 沙 || |- | {{IPAchar|/t͡ɕ/|lang=gan}} || j || 姐 || 只在高位前元音前 |- | {{IPAchar|/t͡ɕʰ/|lang=gan}} || q || 且 || 只在高位前元音前 |- | {{IPAchar|/n̠ʲ/}} || ny || 膩 || 只在高位前元音前 |- | {{IPAchar|/ɕ/|lang=gan}} || x || 寫 || 只在高位前元音前 |- | {{IPAchar|/k/|lang=gan}} || g || 家 || |- | {{IPAchar|/kʰ/|lang=gan}} || k || 抲 || |- | {{IPAchar|/ŋ/|lang=gan}} || ng || 丫 || |- | {{IPAchar|/h/|lang=gan}} || h || 蝦 || |} ===韻母=== {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! IPA !! 維基詞典 !! 例 !! 註 |- | {{IPAchar|/z̩/|lang=gan}} || i || 資 || 只在{{IPAchar|/t͡s/|/t͡sʰ/|/s/|lang=gan}}後 |- | {{IPAchar|/i/|lang=gan}} || i || 衣 || |- | {{IPAchar|/u/|lang=gan}} || u || 烏 || |- | {{IPAchar|/y/|lang=gan}} || y || 迂 || |- | {{IPAchar|/a/|lang=gan}} || a || 丫 || |- | {{IPAchar|/ia/|lang=gan}} || ia || 爺 || |- | {{IPAchar|/ua/|lang=gan}} || ua || 娃 || |- | {{IPAchar|/o/|lang=gan}} || o || 我 || |- | {{IPAchar|/uo/|lang=gan}} || uo || 窩 || |- | {{IPAchar|/e/|lang=gan}} || e || 許 || |- | {{IPAchar|/ie/|lang=gan}} || ie || 渠 || |- | {{IPAchar|/ue/|lang=gan}} || ue || - || |- | {{IPAchar|/ye/|lang=gan}} || ye || 靴 || |- | {{IPAchar|/ɵ/|lang=gan}} || eo || 而 || |- | {{IPAchar|/m̩/|lang=gan}} || m || 姆 || 零聲母 |- | {{IPAchar|/n̩/|lang=gan}} || n || 你 || 零聲母 |- | {{IPAchar|/ŋ̍/|lang=gan}} || ng || 五 || 零聲母 |- | {{IPAchar|/ai/|lang=gan}} || ai || 愛 || |- | {{IPAchar|/uai/|lang=gan}} || uai || 歪 || |- | {{IPAchar|/oi/|lang=gan}} || oi || - || 只用作感歎詞 |- | {{IPAchar|/ei/|lang=gan}} || ei || - || 只用於縮約形式 |- | {{IPAchar|/ɨi/|lang=gan}} || i || 灰 || 只在{{IPAchar|/f/|lang=gan}}後 |- | {{IPAchar|/ui/|lang=gan}} || ui || 委 || |- | {{IPAchar|/au/|lang=gan}} || au || 咬 || |- | {{IPAchar|/ɛu/|lang=gan}} || eu || 猴 || |- | {{IPAchar|/iɛu/|lang=gan}} || ieu || 腰 || |- | {{IPAchar|/ɨu/|lang=gan}} || iu || 洲 || 只在{{IPAchar|/t͡s/|/t͡sʰ/|/s/|lang=gan}}後 |- | {{IPAchar|/iu/|lang=gan}} || iu || 優 || |- | {{IPAchar|/an/|lang=gan}} || an || 淹 || |- | {{IPAchar|/uan/|lang=gan}} || uan || 彎 || |- | {{IPAchar|/ɵn/|lang=gan}} || on || 安 || |- | {{IPAchar|/uɵn/|lang=gan}} || uon || 完 || |- | {{IPAchar|/yɵn/|lang=gan}} || yon || 冤 || |- | {{IPAchar|/ɛn/|lang=gan}} || en || 恆 || |- | {{IPAchar|/iɛn/|lang=gan}} || ien || 煙 || |- | {{IPAchar|/ɨn/|lang=gan}} || iin || 本 || |- | {{IPAchar|/in/|lang=gan}} || in || 陰 || |- | {{IPAchar|/un/|lang=gan}} || un || 文 || |- | {{IPAchar|/yn/|lang=gan}} || yn || 雲 || |- | {{IPAchar|/aŋ/|lang=gan}} || ang || 坑 || |- | {{IPAchar|/iaŋ/|lang=gan}} || iang || 影 || |- | {{IPAchar|/uaŋ/|lang=gan}} || uang || 橫 || |- | {{IPAchar|/ɔŋ/|lang=gan}} || ong || 巷 || |- | {{IPAchar|/iɔŋ/|lang=gan}} || iong || 羊 || |- | {{IPAchar|/uɔŋ/|lang=gan}} || uong || 王 || |- | {{IPAchar|/uŋ/|lang=gan}} || ung || 翁 || |- | {{IPAchar|/iuŋ/|lang=gan}} || iung || 擁 || |- | {{IPAchar|/at̚/|lang=gan}} || at || 鴨 || |- | {{IPAchar|/uat̚/|lang=gan}} || uat || 挖 || |- | {{IPAchar|/ɵt̚/|lang=gan}} || ot || 喝 || |- | {{IPAchar|/uɵt̚/|lang=gan}} || uot || 活 || |- | {{IPAchar|/yɵt̚/|lang=gan}} || yot || 越 || |- | {{IPAchar|/ɛt̚/|lang=gan}} || et || 黑 || |- | {{IPAchar|/iɛt̚/|lang=gan}} || iet || 頁 || |- | {{IPAchar|/uɛt̚/|lang=gan}} || uet || 國 || |- | {{IPAchar|/ɨt̚/|lang=gan}} || iit || 不 || |- | {{IPAchar|/it̚/|lang=gan}} || it || 一 || |- | {{IPAchar|/ut̚/|lang=gan}} || ut || 骨 || |- | {{IPAchar|/yt̚/|lang=gan}} || yt || 屈 || |- | {{IPAchar|/aʔ/|lang=gan}} || ah || 客 || |- | {{IPAchar|/iaʔ/|lang=gan}} || iah || 額 || |- | {{IPAchar|/uaʔ/|lang=gan}} || uah || - || |- | {{IPAchar|/ɔʔ/|lang=gan}} || oh || 惡 || |- | {{IPAchar|/iɔʔ/|lang=gan}} || ioh || 藥 || |- | {{IPAchar|/uɔʔ/|lang=gan}} || uoh || 郭 || |- | {{IPAchar|/uʔ/|lang=gan}} || uh || 屋 || |- | {{IPAchar|/iuʔ/|lang=gan}} || iuh || 肉 || |} ===聲調=== {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! 聲調名 !! 聲調值 !! 維基詞典 !! 例 !! 註 |- | 陰平 || 42 || 1 || 翻 || |- | 陽平(A) || 24 || 2 || 襻 || 只與送氣聲母搭配 |- | 上聲 || 213 || 3 || 反 || |- | 陽平(B) || 35 || 4 || 凡 || 只與不送氣聲母搭配 |- | 去聲 || 11 || 5 || 飯 || |- | 陰入 || 5 || 6 || 法 || |- | 陽入 || 2 || 7 || 罰 || |- | 輕聲 || || ''（無符號）'' || 朋'''友''' || |} ====變調==== * <math>\text{上 聲 }[213] + \begin{Bmatrix} \text{陰 平 }[42]\\ \text{陽 平 (A) }[24]\\ \text{陽 平 (B) }[35]\\ \text{陰 入 }[5] \end{Bmatrix} \to [13] + \begin{Bmatrix} \text{陰 平 }[42]\\ \text{陽 平 (A) }[24]\\ \text{陽 平 (B) }[35]\\ \text{陰 入 }[5] \end{Bmatrix}</math> * <math>\text{上 聲 }[213] + \begin{Bmatrix} \text{上 聲 }[213]\\ \text{去 聲 }[11]\\ \text{陽 入 }[2] \end{Bmatrix} \to [24] + \begin{Bmatrix} \text{上 聲 }[213]\\ \text{去 聲 }[11]\\ \text{陽 入 }[2] \end{Bmatrix}</math> * <math>\text{上 聲 }[213] + \text{輕 聲 } \to [21] + \text{輕 聲 }</math> ===重音=== 在音節前加一個撇號(')來表示重音。 : {{l|zh|今日}} 'jin¹ nyit⁶ : {{l|zh|水果}} sui³ 'guo³ ==吳語== <!--[[:en:Wiktionary:About_Chinese/Wu]]--> ===聲母與韻母=== {| class="wikitable" |- ! 維基詞典<br/>羅馬化 !! 清濁 !! [[w:錢乃榮|錢乃榮]]<br/>羅馬化 !! [http://wu-chinese.com/minidict/ 吴音小字典] !! IPA !! 例字 |- | p || 清 || b || p || {{IPAchar|/p/}} || {{l|zh|[[布]][[幫]][[北]]}} |- | ph || 清 || p || ph || {{IPAchar|/pʰ/}} || {{l|zh|[[怕]][[胖]][[劈]]}} |- | b || 濁 || bh || b || {{IPAchar|/b̻/}} || {{l|zh|[[步]][[盆]][[拔]]}} |- | m || 濁 || m || m || {{IPAchar|/m/}} || {{l|zh|[[马]][[梅]][[門]]}} |- | 'm || 清 || || 'm || {{IPAchar|/ʔm/}} || {{l|zh|[[媽]][[闷]][[瞇]]}} |- | f || 清 || f || f || {{IPAchar|/f/}} || {{l|zh|[[飛]][[粉]][[福]]}} |- | v || 濁 || fh || v || {{IPAchar|/v̻/}} || {{l|zh|[[扶]][[奉]][[服]]}} |- | || 清 || || vh || {{IPAchar|/v̥/}} || {{l|zh|[[朆]]}} |- | t || 清 || d || t || {{IPAchar|/t/}} || {{l|zh|[[膽]][[懂]][[德]]}} |- | th || 清 || t || th || {{IPAchar|/tʰ/}} || {{l|zh|[[透]][[聽]][[鐵]]}} |- | d || 濁 || dh || d || {{IPAchar|/d̻/}} || {{l|zh|[[地]][[動]][[奪]]}} |- | n || 濁 || n || n || {{IPAchar|/n/}} || {{l|zh|[[囡]][[內]][[男]]}} |- | 'n || 清 || || 'n || {{IPAchar|/ʔn/}} || {{l|zh|[[孬]]}}{{l|zh|[[你]]}}_(文){{l|zh|[[哪]]}}_(文) |- | l || 濁 || l || l || {{IPAchar|/l/}} || {{l|zh|[[賴]][[領]][[立]]}} |- | 'l || 清 || || 'l || {{IPAchar|/ʔl/}} || {{l|zh|[[拉]][[拎]][[撈]]}} |- | ts || 清 || z || ts || {{IPAchar|/t͡s/}} || {{l|zh|[[煮]][[增]][[摘]]}} |- | tsh || 清 || c || tsh || {{IPAchar|/t͡sʰ/}} || {{l|zh|[[處]][[倉]][[出]]}} |- | dz || 濁 || zh || dz || {{IPAchar|/d̻͡z̻/}} || {{l|zh|[[橱]][[从]][[择]]}} |- | s || 清 || s || s || {{IPAchar|/s/}} || {{l|zh|[[書]][[鬆]][[色]]}} |- | z || 濁 || sh || z || {{IPAchar|/z̻/}} || {{l|zh|[[樹]][[上]][[石]]}} |- | j || 清 || j || c(i)<br>ts(i) || {{IPAchar|/t͡ɕ/}} || {{l|zh|[[舉]][[精]][[腳]]}} |- | q || 清 || q || ch(i)<br>tsh(i) || {{IPAchar|/t͡ɕʰ/}} || {{l|zh|[[丘]][[輕]][[切]]}} |- | jj || 濁 || jh || j(i)<br>dz(i) || {{IPAchar|/d̻͡ʑ̻/}} || {{l|zh|[[旗]][[群]][[劇]]}} |- | ny || 濁 || ny || ny || {{IPAchar|/n̠ʲ/}} || {{l|zh|[[黏]][[扭]][[泥]]}} |- | 'ny || 清 || || 'ny || {{IPAchar|/ʔn̠ʲ/}} || {{l|zh|[[粘]][[研]]}} |- | x || 清 || x || s(i)<br>sh(i) || {{IPAchar|/ɕ/}} || {{l|zh|[[修]][[勛]][[血]]}} |- | xx || 濁 || xh || z(i)<br>zh(i) || {{IPAchar|/ʑ̻/}} || {{l|zh|[[徐]][[寻]][[夕]]}} |- | k || 清 || g || k || {{IPAchar|/k/}} || {{l|zh|[[乾]][[公]][[夾]]}} |- | kh || 清 || k || kh || {{IPAchar|/kʰ/}} || {{l|zh|[[開]][[墾]][[擴]]}} |- | g || 濁 || gh || g || {{IPAchar|/ɡ̊/}} || {{l|zh|[[葵]][[共]][[軋]]}} |- | ng || 濁 || ng || ng || {{IPAchar|/ŋ/}} || {{l|zh|[[我]][[外]][[鵝]]}} |- | 'ng || 清 || || 'ng || {{IPAchar|/ʔŋ/}} || {{l|zh|[[嗯]]}} |- | h || 清 || h || h || {{IPAchar|/h/}} || {{l|zh|[[花]][[荒]][[忽]]}} |- | || 清 || hh || - || {{IPAchar|/ʔ/}} || {{l|zh|[[衣]][[烏]][[鴨]]}} |- | hh || 濁 || wh || gh<br>y/w<ref group=note>Don't forget to change the final to i-, u-, y-.</ref> || {{IPAchar|/ɦ/}} || {{l|zh|[[鞋]][[移]][[雨]]}} |} <references group=note /> {| class="wikitable" |- ! 維基詞典<br/>羅馬化 !! [[w:錢乃榮|錢乃榮]]<br/>羅馬化 !! [http://wu-chinese.com/minidict/ 吴音小字典] !! IPA !! 例字 |- | a || a || a || {{IPAchar|/a̠/}} || {{l|zh|[[太]][[柴]][[鞋]]}} |- | o || o || o || {{IPAchar|/o̝/}} || {{l|zh|[[花]][[模]][[蛇]]}} |- | au || ao || au || {{IPAchar|/ɔ/}} || {{l|zh|[[寶]][[朝]][[高]]}} |- | eu || || eu || {{IPAchar|/ɜ/}} || {{l|zh|[[鬥]][[醜]][[狗]]}} |- | e || e || e, ai, ae || {{IPAchar|/e̞/}} || {{l|zh|[[雷]][[來]][[蘭]]}} |- | oe || oe || oe || {{IPAchar|/ø/}} || {{l|zh|[[乾]][[最]][[亂]]}} |- | i || i, yi || i, ie, y, ye || {{IPAchar|/i/}} || {{l|zh|[[基]][[錢]][[微]]}} |- | ia || ia, ya || ia, ya || {{IPAchar|/i̯a̠/}} || {{l|zh|[[野]][[寫]][[亞]]}} |- | iau || iao, yao || iau, yau || {{IPAchar|/i̯ɔ/}} || {{l|zh|[[條]][[蕉]][[搖]]}} |- | ieu || || ieu, yeu || {{IPAchar|/i̯ɜ/}} || {{l|zh|[[流]][[尤]][[休]]}} |- | u || u || u || {{IPAchar|/ʋʷ/}} || {{l|zh|[[波]][[歌]][[做]]}} |- | ua || ua || ua, wa || {{IPAchar|/u̯a̠/}} || {{l|zh|[[怪]][[淮]][[娃]]}} |- | ue || ue || ue, we || {{IPAchar|/u̯e̞/}} || {{l|zh|[[回]][[貫]][[彎]]}} |- | uoe || || uoe, woe || {{IPAchar|/u̯ø/}} || {{l|zh|[[官]][[歡]][[緩]]}} |- | y || yu || iu, yu || {{IPAchar|/y/}} || {{l|zh|[[居]][[女]][[羽]]}} |- | yoe || || ioe, yoe || {{IPAchar|/ɥø/}} || {{l|zh|[[軟]][[園]][[權]]}} |- | an || ang || an || {{IPAchar|/ã/}} || {{l|zh|[[冷]][[長]][[硬]]}} |- | aan || ang || aon || {{IPAchar|/ɑ̃/}} || {{l|zh|[[黨]][[放]][[忙]]}} |- | en || en || en || {{IPAchar|/ə̆ŋ/}} || {{l|zh|[[奮]][[登]][[論]]}} |- | on || ong || on || {{IPAchar|/ʊ̆ŋ/}} || {{l|zh|[[翁]][[蟲]][[風]]}} |- | aq || ak || ah || {{IPAchar|/ă̠ʔ/}} || {{l|zh|[[辣]][[麥]][[客]]}} |- | oq || ok || oh || {{IPAchar|/ŏʔ/}} || {{l|zh|[[北]][[郭]][[目]]}} |- | eq || ek || eh || {{IPAchar|/ə̆ʔ/}} || {{l|zh|[[舌]][[色]][[割]]}} |- | ian || || ian, yan || {{IPAchar|/i̯ã/}} || {{l|zh|[[良]][[象]][[陽]]}} |- | iaan || || iaon, yaon || {{IPAchar|/i̯ɑ̃/}} || {{l|zh|[[旺]]}}_(白) |- | in || in || in, yin || {{IPAchar|/ɪ̆ɲ/}} || {{l|zh|[[緊]][[靈]][[人]]}}_(白) |- | ion || || ion, yon || {{IPAchar|/i̯ʊ̆ŋ/}} || {{l|zh|[[窮]][[榮]][[濃]]}} |- | iaq || || iah, yah || {{IPAchar|/i̯ă̠ʔ/}} || {{l|zh|[[藥]][[腳]][[略]]}} |- | ioq || || ioh, yoh || {{IPAchar|/i̯ŏʔ/}} || {{l|zh|[[肉]][[浴]][[玉]]}} |- | iq || ik || ih, yih || {{IPAchar|/i̯ɪ̆ʔ/}} || {{l|zh|[[筆]][[亦]][[吃]]}} |- | uan || || uan, wan || {{IPAchar|/u̯ã/}} || {{l|zh|[[橫]][[光]]}}_～火 |- | uaan || || uaon, waon || {{IPAchar|/u̯ɑ̃/}} || {{l|zh|[[廣]][[狂]][[況]]}} |- | un || || uen, wun || {{IPAchar|/u̯ə̆ŋ/}} || {{l|zh|[[困]][[魂]][[溫]]}} |- | uaq || || uah, wah || {{IPAchar|/u̯ă̠ʔ/}} || {{l|zh|[[挖]][[劃]][[刮]]}} |- | ueq || || ueh, weh || {{IPAchar|/u̯ə̆ʔ/}} || {{l|zh|[[活]][[擴]][[骨]]}} |- | yn || || iuin, yuin || {{IPAchar|/ʏ̆ɲ/}} || {{l|zh|[[均]][[雲]][[訓]]}} |- | yq || || uih, yuih || {{IPAchar|/ɥɪ̆ʔ/}} || {{l|zh|[[血]][[缺]][[悅]]}} |- | er || er || r || {{IPAchar|/əɻ/}}<!--Qian uses /əl/--> || {{l|zh|[[而]][[爾]][[耳]]}}_(文) |- | r || y || y || {{IPAchar|/z̩/}} || {{l|zh|[[知]][[次]][[住]]}} |- | mm || || m || {{IPAchar|/m̩/}} || {{l|zh|[[姆]]}}_(白){{l|zh|[[畝]]}}_(白){{l|zh|[[嘸]]}}_～沒 |- | ngg || n || ng || {{IPAchar|/ŋ̍/}} || {{l|zh|[[五]][[魚]]}}_(白){{l|zh|[[午]]}}_端～ |} ===聲調=== Unlike other varieties such as Beijing Mandarin (right-prominent, limited but systematic), Guangzhou Cantonese (rare and non-systematic, but with certain patterns) or Taiwanese Hokkien (right-prominent, widespread and systematic), the tone sandhi rules in Shanghainese comprise two parts&mdash;a left-prominent word tone sandhi rule, and a right-prominent phrase tone sandhi rule. Words of fossilised nature follow the first rule, and analysable phrases (usually of verb + noun composition) follow the second rule. For the former, the tone sandhi pattern is entirely dependent on (i.e. predictable from) the tonal category of the first syllable and independent of the tonal categories of the other syllables. There are five tonal categories (or "tones") in new-style ({{lang|zh|中派與新派}}) Shanghainese, a reduction from six in old-style ({{lang|zh|老派}}) Shanghainese. The tonal category a character belongs to can essentially be inferred from its Middle Chinese pronunciation, or pronunciations from other Chinese varieties. Middle Chinese had four tones&mdash;level, rising, departing and checked. In the development to Shanghainese, each of the four Middle Chinese tones split in two, conditioned by the voicing (voiceless&mdash;dark, voiced&mdash;light) of the initial of the character. Three of the resultant eight tonal categories then merged with other categories, producing five tonal categories in total. Several of these tonal categories are non-phonemic; that is, they are predictable from the voicing of the initial consonant and from whether the syllable is checked (ending in a glottal stop). Only tones 1 and 2 are contrastive: they both occur in syllables with voiceless initials and no final glottal stop. Suzhou by contrast has seven tones, three of which are phonemic. For more, see [[w:Suzhou dialect#Tones|Suzhou dialect § Tones]] on Wikipedia. :{| class="wikitable" style="width:80%; text-align:center" |- ! 調號 !! 調名 !! 清濁 !! 調值 !! 例字 !!對應中古漢語聲調 |- !1!!{{zh-l|陰平}} |清||{{IPAfont|˥˧}} 53||{{l|zh|[[刀]][[漿]][[司]][[東]]}}||陰平 |- !2!!{{zh-l|陰去}} |清||{{IPAfont|˧˦}} 34||{{l|zh|[[島]][[到]][[獎]][[醬]]}}||陰上、陰去 |- !3!!{{zh-l|陽去}} |濁||{{IPAfont|˨˧}} 23||{{l|zh|[[桃]][[導]][[道]][[牆]]}}||陽平、陽上、陽去 |- !4!!{{zh-l|陰入}} |清||{{IPAfont|˥ʔ}} <u>55</u>||{{l|zh|[[雀]][[削]][[說]][[足]]}}||陰入 |- !5!!{{zh-l|陽入}} |濁||{{IPAfont|˩˨ʔ}} <u>12</u>||{{l|zh|[[嚼]][[石]][[曲]][[食]]}}||陽入 |} {{attention|wuu|tone 0 is undocumented}} ====Left-prominent tone sandhi (''word sandhi'')==== Each of these five categories then has a tone sandhi pattern, depending on the number of syllables in the word. :{| class="wikitable" style="text-align:center; width:80%" |+Left-prominent word tone sandhi patterns |- !Tonal category!!Monosyllabics!!Disyllabics!!Trisyllabics!!Tetrasyllabics!!Pentasyllabics |- !1. Dark level type |53||55＋21||55＋33＋21||55＋33＋33＋21||55＋33＋33＋33＋21 |- !2. Dark departing type |34||33＋44||33＋55＋21||33＋55＋33＋21||33＋55＋33＋33＋21 |- !3. Light departing type |23||22＋44||22＋55＋21||22＋55＋33＋21||22＋55＋33＋33＋21 |- !4. Dark checked type |<u>55</u>||<u>33</u>＋44||<u>33</u>＋55＋21||<u>33</u>＋55＋33＋21||<u>33</u>＋55＋33＋33＋21 |- !5. Light checked type |<u>12</u>||<u>11</u>＋23||<u>11</u>＋22＋23||<u>11</u>＋22＋22＋23<br /><u>22</u>＋55＋33＋21||<u>22</u>＋55＋33＋33＋21 |} For Wu romanisations in the template {{temp|zh-pron}}, the romanisation is made up of: tonal category of the first character (one-digit number) + romanisations of the initial and final of each character (separated by spaces). ====Right-prominent tone sandhi (''phrase sandhi'')==== When words combine form a phrase, the following right-prominent sandhi rules apply. In short, when the word A in appears non-finally in a phrase, its last syllable (A-x) changes to a flat (level) tone. The tone sandhi value that syllable A-x changes to is conditioned by three factors: (1) the tonal category of syllable A-x, (2) the number of syllables in word A, and if the number of syllables in A is 1 – (3) whether word A is tightly associated with the word preceding word A. :{| class="wikitable" style="text-align:center; width:100%" |- !rowspan=2|Word undergoing sandhi (i.e. ''word A'') !colspan=5|Tonal category of last syllable of word undergoing sandhi (i.e. ''syllable A-x'') !rowspan=2|Example |- !Tone 1!!Tone 2!!Tone 3!!Tone 4!!Tone 5 |- !Monosyllabic word unbound to any word preceding it |rowspan=2 colspan=2|44||rowspan=2|33||rowspan=2|<u>44</u>||rowspan=2|<u>22</u> |{{zh-l|儂好|tr=3non+2hau}}<br>{{zh-l|炒魷魚|tr=2tshau+3hhieu hhngg}} |- !Monosyllabic word tightly bound to a monosyllabic word preceding it |{{zh-l|硬碰硬|tr=3ngan+'''-phan'''+3ngan}} |- !Multisyllabic word |rowspan=2 colspan=3|33||rowspan=2 colspan=2|<u>33</u> |{{zh-l|嘸著嘸落/呒着呒落|tr=3hhmm zaq+3hhmm loq}} |- !Monosyllabic word tightly bound to a multisyllabic word preceding it |{{zh-l|前世作孽|tr=3xxi sr+'''4tsoq'''+5nyiq}} |} Tone "-" forces a mid-tone on a monosyllable. ====Conversion from MiniDict tone notation==== * {{lang|zh|平}} (level), {{lang|zh|上}} (rising), {{lang|zh|去}} (departing), and {{lang|zh|入}} (checked) should be used for reference, not the numbers. {| class="wikitable" |+ MiniDict to Wiktionary tone conversion |- !MiniDict||Voicing of initial||Tone category |- |rowspan=2|{{lang|zh|平}}||voiced||3 |- |voiceless||1 |- |rowspan=2|{{lang|zh|上}}||voiced||3 |- |voiceless||2 |- |rowspan=2|{{lang|zh|去}}||voiced||3 |- |voiceless||2 |- |rowspan=2|{{lang|zh|入}}||voiced||5 |- |voiceless||4 |} ===Other notations=== The notation <code>+</code> is explained above in the [[#Right-prominent tone sandhi (phrase sandhi)]] section. Additionally, the symbol <code>&</code> can be used in sentences to annotate the division of words. This is primarily used in the transcriptions of Wu phrases and sentences in {{temp|zh-x}}; for example, as shown on the page {{zh-l|*日腳}}, the transcription for {{lang|zh|今朝是啥日腳？}} in Wu is <code>1jin tsau&3zr&2sa&5nyiq jiaq</code>. ===Examples=== * {{l|zh|中華}}: 1tson hho * {{l|zh|天才}}: 1thi ze * {{l|zh|火葬場}}: 2hu tsaan zan * {{l|zh|電視}}: 3di zr * {{l|zh|韓國}}: 3hhoe koq * {{l|zh|法律}}: 4faq liq * {{l|zh|日本}}: 5zeq pen ===Resources=== * For checking the pronunciation of words: ''Comprehensive Dictionary of Shanghainese'' ({{lang|zh|《上海话大词典》}}) - uses IPA notations throughout the book * For checking the pronunciation of characters: [http://wu-chinese.com/minidict/ Wu Chinese MiniDict] *: Note that this website uses a different romanisation system than the one implemented here. [http://wu-chinese.com/romanization/index.html Their romanisation scheme] aims to be a pan-Wu scheme, and occasionally describes the phonology of Shanghainese unintuitively. *: Correspondences with WT romanisation: *::Initials (MiniDict = WT): <code>c = j, ch = q, j = jj, sh = x, zh = xx, si = xi, zi = xxi, gh = hh</code> *::: Null-initials followed by glides 'y-', 'w-' are pronounced with the 'hh' initial. i.e. {{lang|zh|譯}} yih = hhiq and {{lang|zh|皇}} waon = hhuaan *::Finals (MiniDict = WT): <code>ou = u, iu = y, yu = r, ie = i, aon = aan, iuin = yn, -h = -q, aeh = eq, iuih = yq, r = er, -iu- = -y-, ng = ngg, m = mm</code> *::Tones: {{lang|zh|平}} (level), {{lang|zh|上}} (rising), {{lang|zh|去}} (departing), {{lang|zh|入}} (checked). To know whether it is dark or light, check the voicing of the initial. Voiced initials = light, voiceless = dark. [[category:發音]] [[category:漢語|*]] dywnro4rryxep14ovdx6k1611nb69po 7326735 7326717 2022-08-26T11:42:12Z 110.70.55.244 /* 聲母與韻母 */ wikitext text/x-wiki == 現代標準漢語 == 以下為根據[[漢語拼音]]而來的發音表記。詳細請參考'''[[w:現代標準漢語#語音系統]]'''。 ===声母=== {| class="wikitable" style="text-align:center; margin:1em auto 1em auto" |- ! colspan=2|[[w:发音方法|发音方法]]＼[[w:发音部位|发音部位]]!![[w:双唇音|双唇音]]!![[w:唇齿音|唇齿音]]!!colspan=2|[[w:齿龈音|齿龈音]]!![[w:卷舌音|卷舌音]]!![[w:龈颚音|龈颚音]]!![[w:软颚音|软颚音]] |- !rowspan=2|[[w:塞音|塞音]]<br>（[[w:清音|清音]]）||[[w:不送气|不送气]] |‹b›　{{IPA1|p}}<br />'''ㄅ'''　玻|| || ||‹d›　{{IPA1|t}}<br />'''ㄉ'''　得|| || ||‹g›　{{IPA1|k}}<br />'''ㄍ'''　哥 |- ![[w:送气|送气]] |‹p›　{{IPA1|pʰ}}<br />'''ㄆ'''　坡|| || ||‹t›　{{IPA1|tʰ}}<br />'''ㄊ'''　特|| || ||‹k›　{{IPA1|kʰ}}<br />'''ㄎ'''　科 |- !rowspan=2|[[w:塞擦音|塞擦音]]<br>（[[w:清音|清音]]）||[[w:不送气|不送气]] | || ||‹z›　{{IPA1|t͡s}}<br />'''ㄗ'''　资|| ||‹zh›　{{IPA1|t͡ʂ}}<br />'''ㄓ'''　知||‹j›　{{IPA1|t͡ɕ}}<br />'''ㄐ'''　基|| |- ![[w:送气|送气]] | || ||‹c›　{{IPA1|t͡sʰ}}<br />'''ㄘ'''　雌|| ||‹ch›　{{IPA1|t͡ʂʰ}}<br />'''ㄔ'''　蚩||‹q›　{{IPA1|t͡ɕʰ}}<br />'''ㄑ'''　欺|| |- ! colspan=2|[[w:擦音|擦音]]（[[w:清音|清音]]） | ||‹f›　{{IPA1|f}}<br />'''ㄈ'''　佛||‹s›　{{IPA1|s}}<br />'''ㄙ'''　思|| ||‹sh›　{{IPA1|ʂ}}<br />'''ㄕ'''　诗||‹x›　{{IPA1|ɕ}}<br />'''ㄒ'''　希||‹h›　{{IPA1|x}}<br />'''ㄏ'''　喝 |- !colspan=2|[[w:鼻音|鼻音]]（[[w:浊音|浊音]]） |‹m›　{{IPA1|m}}<br />'''ㄇ'''　摸|| || ||‹n›　{{IPA1|n}}<br />'''ㄋ'''　讷|| || || |- !colspan=2|[[w:边音|边音]]（[[w:浊音|浊音]]） | || || ||‹l›　{{IPA1|l}}<br />'''ㄌ'''　勒|| || || |- !colspan=2|[[w:通音|通音]]（[[w:浊音|浊音]]） | || || || ||‹r›　{{IPA1|ɻ}}<br />'''ㄖ'''　日|| || |} ===韻母=== :{| class="wikitable" style="text-align:center; margin:1em auto 1em auto" |- ! ![[w:开口呼|开口呼]] ![[w:齐齿呼|齐齿呼]] ![[w:合口呼|合口呼]] ![[w:撮口呼|撮口呼]] |- !rowspan="6" |[[w:单元音韵母|单元音韵母]] | style="border:1px solid #000;border-bottom:3px groove #000;"|‹-i›　{{IPA1|ɨ, ɿ, ʅ}}<br />'''ㄭ'''　之、资的韵母 | style="border:1px solid #000;border-bottom:3px groove #000;"|‹i›　{{IPA1|i}}<br />'''丨'''　衣 | style="border:1px solid #000;border-bottom:3px groove #000;"|‹u›　{{IPA1|u}}<br />'''ㄨ'''　乌 | style="border:1px solid #000;border-bottom:3px groove #000;"|‹ü›　{{IPA1|y}}<br />'''ㄩ'''　迂 |- | style="border:1px solid #000;border-right:3px groove #000;"|‹a›　{{IPA1|ɑ}}<br />'''ㄚ'''　啊 | style="border:1px solid #000;"|‹ia›　{{IPA1|i̯a}}<br />'''丨ㄚ'''　呀 | style="border:1px solid #000;"|‹ua›　{{IPA1|u̯a}}<br />'''ㄨㄚ'''　蛙 | style="background:#CCCCCC;"| |- | style="border:1px solid #000;border-right:3px groove #000;"|‹o›　{{IPA1|o}}<br />'''ㄛ'''　喔 | style="background:#CCCCCC"| | style="border:1px solid #000;"|‹uo›　{{IPA1|u̯ɔ}}<br />'''ㄨㄛ'''　窝 | style="background:#CCCCCC"| |- | style="border:1px solid #000;border-right:3px groove #000;"|‹e›　{{IPA1|ɤ}}<br />'''ㄜ'''　鹅 | style="background:#CCCCCC"| | style="background:#CCCCCC"| | style="background:#CCCCCC"| |- | style="border:1px solid #000;border-right:3px groove #000;"|‹ê›　{{IPA1|ɛ}}<br />'''ㄝ'''　诶 | style="border:1px solid #000;"|‹ie›　{{IPA1|i̯ɛ}}<br />'''丨ㄝ'''　耶 | style="background:#CCCCCC"| | style="border:1px solid #000;"|‹üe›　{{IPA1|y̯œ}}<br />'''ㄩㄝ'''　约 |- | style="border:1px solid #000;border-bottom:3px groove #000;border-right:3px groove #000;"|‹er›　{{IPA1|ɚ}}<br />'''ㄦ'''　儿 | style="background:#CCCCCC"| | style="background:#CCCCCC"| | style="background:#CCCCCC"| |- ! rowspan="4" |[[w:复元音韵母|复元音韵母]] | style="border:1px solid #000;"|‹ai›　{{IPA1|aɪ̯}}<br />'''ㄞ'''　哀 | style="background:#CCCCCC"| | style="border:1px solid #000;"|‹uai›　{{IPA1|u̯aɪ̯}}<br />'''ㄨㄞ'''　歪 | style="background:#CCCCCC"| |- | style="border:1px solid #000;"|‹ei›　{{IPA1|eɪ̯}}<br />'''ㄟ'''　诶 | style="background:#CCCCCC"| | style="border:1px solid #000;"|‹u(e)i›　{{IPA1|u̯eɪ̯}}<br />'''ㄨㄟ'''　威 | style="background:#CCCCCC"| |- | style="border:1px solid #000;"|‹ao›　{{IPA1|ɑʊ̯}}<br />'''ㄠ'''　熬 | style="border:1px solid #000;"|‹iao›　{{IPA1|i̯ɑʊ̯}}<br />'''丨ㄠ'''　腰 | style="background:#CCCCCC"| | style="background:#CCCCCC"| |- | style="border:1px solid #000;border-bottom:3px groove #000;"|‹ou›　{{IPA1|oʊ̯}}<br />'''ㄡ'''　欧 | style="border:1px solid #000;border-bottom:3px groove #000;"|‹iou›　{{IPA1|i̯oʊ̯}}<br />'''丨ㄡ'''　优 | style="border-bottom:3px groove #000;background:#CCCCCC"| | style="border-bottom:3px groove #000;background:#CCCCCC"| |- ! rowspan="6" |[[w:带鼻音韵母|带鼻音韵母]] | style="border:1px solid #000;"|‹an›　{{IPA1|an}}<br />'''ㄢ'''　安 | style="border:1px solid #000;"|‹ian›　{{IPA1|i̯ɛn}}<br />'''丨ㄢ'''　烟 | style="border:1px solid #000;"|‹uan›　{{IPA1|u̯an}}<br />'''ㄨㄢ'''　弯 | style="border:1px solid #000;"|‹üan›　{{IPA1|y̯ɛn}}<br />'''ㄩㄢ'''　冤 |- | style="border:1px solid #000;"|‹en›　{{IPA1|ən}}<br />'''ㄣ'''　恩 | style="border:1px solid #000;"|‹in›　{{IPA1|in}}<br />'''丨ㄣ'''　因 | style="border:1px solid #000;"|‹u(e)n›　{{IPA1|u̯ən}}<br />'''ㄨㄣ'''　温 | style="border:1px solid #000;"|‹ün›　{{IPA1|yn}}<br />'''ㄩㄣ'''　晕 |- | style="border:1px solid #000;"|‹ang›　{{IPA1|ɑŋ}}<br />'''ㄤ'''　昂 | style="border:1px solid #000;"|‹iang›　{{IPA1|i̯ɑŋ}}<br />'''丨ㄤ'''　央 | style="border:1px solid #000;"|‹uang›　{{IPA1|u̯ɑŋ}}<br />'''ㄨㄤ'''　汪 | style="background:#CCCCCC"| |- | style="border:1px solid #000;"|‹eng›　{{IPA1|ɤŋ}}<br />'''ㄥ'''　亨的韵母 | style="border:1px solid #000;"|‹ing›　{{IPA1|iŋ, i̯əŋ}}<br />'''丨ㄥ'''　英 | style="border:1px solid #000;"|‹ueng/ong›　{{IPA1|u̯ŋ}}<br />'''ㄨㄥ'''　翁 | style="border:1px solid #000;"|同‹iong› |- | style="border:1px solid #000;"|‹ong›　{{IPA1|u̯əŋ, ʊŋ}}<br />'''ㄨㄥ'''　轰的韵母 | style="border:1px solid #000;"|‹iong›　{{IPA1|i̯ʊŋ, y̯ʊŋ}}<br />'''ㄩㄥ'''　庸 | style="background:#CCCCCC"| | style="background:#CCCCCC"| |} == 粵語 == ===廣州話拼音對照表=== ====聲母==== {| class="wikitable" |----- !style="width:4em"|&nbsp;!!style="width:4em"|[[w:國際音標|IPA]]!!style="width:4em"|[[w:粵語寬式國際音標|寬式IPA]]!!style="width:4em"|[[w:黃錫凌羅馬拼音|黃錫凌]]!!style="width:4em"|[[w:广州话拼音方案|廣州]]!!style="width:4em"|[[w:教育學院拼音方案|教院]]!!style="width:4em"|[[w:香港語言學學會粵語拼音方案|粵拼]]!!style="width:4em"|[[w:耶魯粵語拼音|耶魯]]!!style="width:4em"|[[w:劉錫祥拼音|劉錫祥]]!!style="width:4em"|[[:w:Meyer-Wempe|Meyer-Wempe]]!!style="width:4em"|[[w:蘇鴻傑-越语式|越语式]] |----- |波||class="Unicode"|[p]||class="Unicode"|[b]||b||b||b||b||b||b||p||b |----- |婆||class="Unicode"|[pʰ]||class="Unicode"|[p]||p||p||p||p||p||p||p'||p |----- |摸||class="Unicode"|[m]||class="Unicode"|[m]||m||m||m||m||m||m||m||m |----- |科||class="Unicode"|[f]||class="Unicode"|[f]||f||f||f||f||f||f||f||f |----- |多||class="Unicode"|[t]||class="Unicode"|[d]||d||d||d||d||d||d||t||t |----- |拖||class="Unicode"|[tʰ]||class="Unicode"|[t]||t||t||t||t||t||t||t'||th |----- |挪||class="Unicode"|[n]||class="Unicode"|[n]||n||n||n||n||n||n||n||n |----- |羅||class="Unicode"|[l]||class="Unicode"|[l]||l||l||l||l||l||l||l||l |----- |哥||class="Unicode"|[k]||class="Unicode"|[g]||g||g||g||g||g||g||k||k |----- |卡||class="Unicode"|[kʰ]||class="Unicode"|[k]||k||k||k||k||k||k||k'||kh |----- |我||class="Unicode"|[ŋ]||class="Unicode"|[ŋ]||ng||ng||ng||ng||ng||ng||ng||ng |----- |何||class="Unicode"|[h]||class="Unicode"|[h]||h||h||h||h||h||h||h||h |----- |左||class="Unicode"|[t͡s]||class="Unicode"|[d͡z]||dz||z||dz||z||j||j||ts||ch |----- |知||class="Unicode"|[t͡ɕ]||class="Unicode"|[d͡z]||dz||j||dz||z||j||j||ch||ch |----- |初||class="Unicode"|[t͡sʰ]||class="Unicode"|[t͡s]||ts||c||ts||c||ch||ch||ts'||ts |----- |雌||class="Unicode"|[t͡ɕʰ]||class="Unicode"|[t͡s]||ts||q||ts||c||ch||ch||ch'||ts |----- |梳||class="Unicode"|[s]||class="Unicode"|[s]||s||s||s||s||s||s||s||s |----- |思||class="Unicode"|[ɕ]||class="Unicode"|[s]||s||x||s||s||s||s||sh||s |----- |姑||class="Unicode"|[kʷ]||class="Unicode"|[gw]||gw||gu||gw||gw||gw||gw||kw||gw |----- |箍||class="Unicode"|[kʷʰ]||class="Unicode"|[kw]||kw||ku||kw||kw||kw||kw||k'w||kw |----- |也||class="Unicode"|[j]||class="Unicode"|[j]||y||y||j||j||y||y||y/i||d |----- |華||class="Unicode"|[w]||class="Unicode"|[w]||w||w||w||w||w||w||w/oo||w |} ====韻母==== {| class="wikitable" |----- !style="width:4em"|&nbsp;!!style="width:4em"|[[w:國際音標|IPA]]!!style="width:4em"|[[w:粵語寬式國際音標|寬式IPA]]!!style="width:4em"|[[w:黃錫凌羅馬拼音|黃錫凌]]!!style="width:4em"|[[w:广州话拼音方案|廣州]]!!style="width:4em"|[[w:教育學院拼音方案|教院]]!!style="width:4em"|[[w:香港語言學學會粵語拼音方案|粵拼]]!!style="width:4em"|[[w:耶魯粵語拼音|耶魯]]!!style="width:4em"|[[w:劉錫祥拼音|劉錫祥]]!!style="width:4em"|[[w:Meyer-Wempe|Meyer-Wempe]]!!style="width:4em"|[[w:蘇鴻傑-越语式|越语式]] |----- |呀||class="Unicode"|[ɑː]||class="Unicode"|[a]||aa||a||aa||aa||a||a||a||a |----- |挨||class="Unicode"|[ɑːi]||class="Unicode"|[ai]||aai||ai||aai||aai||aai||aai||aai||ai |----- |拗||class="Unicode"|[ɑːu]||class="Unicode"|[au]||aau||ao||aau||aau||aau||aau||aau||ao |----- |(監)||class="Unicode"|[ɑːm]||class="Unicode"|[am]||aam||am||aam||aam||aam||aam||aam||am |----- |晏||class="Unicode"|[ɑːn]||class="Unicode"|[an]||aan||an||aan||aan||aan||aan||aan||an |----- |罌||class="Unicode"|[ɑːŋ]||class="Unicode"|[aŋ]||aang||ang||aang||aang||aang||aang||aang||ang |----- |鴨||class="Unicode"|[ɑːp]||class="Unicode"|[ap]||aap||ab||aap||aap||aap||aap||aap||ap |----- |押||class="Unicode"|[ɑːt]||class="Unicode"|[at]||aat||ad||aat||aat||aat||aat||aat||at |----- |(客)||class="Unicode"|[ɑːk]||class="Unicode"|[ak]||aak||ag||aak||aak||aak||aak||aak||ac |----- |矮||class="Unicode"|[ɐi]||class="Unicode"|[ɐi]||ai||ei||ai||ai||ai||ai||ai||ây |----- |歐||class="Unicode"|[ɐu]||class="Unicode"|[ɐu]||au|||eo||au||au||au||au||au||âu |----- |庵||class="Unicode"|[ɐm]||class="Unicode"|[ɐm]||am||em||am||am||am||am||am/om||âm |----- |(恩)||class="Unicode"|[ɐn]||class="Unicode"|[ɐn]||an||en||an||an||an||an||an||anh |----- |鶯||class="Unicode"|[ɐŋ]||class="Unicode"|[ɐŋ]||ang||eng||ang||ang||ang||ang||ang||ǎng |----- |(急)||class="Unicode"|[ɐp]||class="Unicode"|[ɐp]||ap||eb||ap||ap||ap||ap||ap/op||ǎp |----- |(不)||class="Unicode"|[ɐt]||class="Unicode"|[ɐt]||at||ed||at||at||at||at||at||ach |----- |(德)||class="Unicode"|[ɐk]||class="Unicode"|[ɐk]||ak||eg||ak||ak||ak||ak||ak||ǎc |----- |誒||class="Unicode"|[ɛː]||class="Unicode"|[ɛ]||e||é||e||e||e||e||e||e |----- |(非)||class="Unicode"|[ei]||class="Unicode"|[ei]||ei||éi||ei||ei||ei||ei||ei||i |----- |(掉)*||class="Unicode"|[ɛːu]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||eu||eu||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |----- |(舔)*||class="Unicode"|[ɛːm]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||em||em||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |----- |(鏡)||class="Unicode"|[ɛːŋ]||class="Unicode"|[ɛŋ]||eng||éng||eng||eng||eng||eng||eng||eng |----- |(夾)*||class="Unicode"|[ɛːp]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||ep||ep||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |----- |(尺)||class="Unicode"|[ɛːk]||class="Unicode"|[ɛk]||ek||ég||ek||ek||ek||ek||ek||ec |----- |衣||class="Unicode"|[iː]||class="Unicode"|[i]||i||i||i||i||i||i||i||ia |----- |妖||class="Unicode"|[iːu]||class="Unicode"|[iu]||iu||iu||iu||iu||iu||iu||iu||iu |----- |淹||class="Unicode"|[iːm]||class="Unicode"|[im]||im||im||im||im||im||im||im||im |----- |煙||class="Unicode"|[iːn]||class="Unicode"|[in]||in||in||in||in||in||in||in||in |----- |英||class="Unicode"|[ɪŋ]||class="Unicode"|[iŋ]||ing||ing||ing||ing||ing||ing||ing||ing |----- |葉||class="Unicode"|[iːp]||class="Unicode"|[ip]||ip||ib||ip||ip||ip||ip||ip||ip |----- |熱||class="Unicode"|[iːt]||class="Unicode"|[it]||it||id||it||it||it||it||it||it |----- |益||class="Unicode"|[ɪk]||class="Unicode"|[ik]||ik||ig||ik||ik||ik||ik||ik||ic |----- |柯||class="Unicode"|[ɔː]||class="Unicode"|[ɔ]||o||o||o||o||o||oh||oh||o |----- |哀||class="Unicode"|[ɔːi]||class="Unicode"|[ɔi]||oi||oi||oi||oi||oi||oi||oi||oi |----- |奧||class="Unicode"|[ou]||class="Unicode"|[ou]||ou||ou||ou||ou||ou||o||o||u |----- |安||class="Unicode"|[ɔːn]||class="Unicode"|[ɔn]||on||on||on||on||on||on||on||on |----- |(康)||class="Unicode"|[ɔːŋ]||class="Unicode"|[ɔŋ]||ong||ong||ong||ong||ong||ong||ong||oong |----- |(渴)||class="Unicode"|[ɔːt]||class="Unicode"|[ɔt]||ot||od||ot||ot||ot||ot||ot||ot |----- |惡||class="Unicode"|[ɔːk]||class="Unicode"|[ɔk]||ok||og||ok||ok||ok||ok||ok||oot |----- |烏||class="Unicode"|[uː]||class="Unicode"|[u]||u||u||u||u||u||oo||oo||ua |----- |煨||class="Unicode"|[uːi]||class="Unicode"|[ui]||ui||ui||ui||ui||ui||ooi||ooi||ui |----- |碗||class="Unicode"|[uːn]||class="Unicode"|[un]||un||un||un||un||un||oon||oon||un |----- |甕||class="Unicode"|[ʊŋ]||class="Unicode"|[uŋ]||ung||ung||ung||ung||ung||ung||ung||ung |----- |活||class="Unicode"|[uːt]||class="Unicode"|[ut]||ut||ud||ut||ut||ut||oot||oot||ut |----- |屋||class="Unicode"|[ʊk]||class="Unicode"|[uk]||uk||ug||uk||uk||uk||uk||uk||uc |----- |靴||class="Unicode"|[œː]||class="Unicode"|[œ]||eu||ê||oe||oe||eu||euh||oeh||uêa |----- |(香)||class="Unicode"|[œːŋ]||class="Unicode"|[œŋ]||eung||êng||oeng||oeng||eung||eung||eung||uơng |----- |(約)||class="Unicode"|[œːk]||class="Unicode"|[œk]||euk||êg||oek||oek||euk||euk||euk||uơc |----- |(去)||class="Unicode"|[ɵy]||class="Unicode"|[œy]||eue||êu||oey||eoi||eui||ui||ui||uâi |----- |(春)||class="Unicode"|[ɵn]||class="Unicode"|[œn]||eun||ên||oen||eon||un||un||un||uânh |----- |(律)||class="Unicode"|[ɵt]||class="Unicode"|[œt]||eut||êd||oet||eot||ut||ut||ut||uâch |----- |於||class="Unicode"|[yː]||class="Unicode"|[y]||ue||ü||y||yu||yu||ue||ue||uya |----- |冤||class="Unicode"|[yːn]||class="Unicode"|[yn]||uen||ün||yn||yun||yun||uen||uen||uyn |----- |月||class="Unicode"|[yːt]||class="Unicode"|[yt]||uet||üd||yt||yut||yut||uet||uet||uyt |----- |唔||class="Unicode"|[m̩]||class="Unicode"|[m̩]||m||m||m||m||m||m||m||uhm |----- |五||class="Unicode"|[ŋ̩]||class="Unicode"|[ŋ̩]||ng||ng||ng||ng||ng||ng||ng||uhm |} *<nowiki>*:</nowiki>口語變異 *[[黃錫凌羅馬拼音]] euue 省略成 eue, [[廣州話拼音方案]] êü 省略成 êu *在廣州話拼音方案，聲母 j, q, x 是用來拼寫 i, ü 韻之用，另外 ü 行的韻母用來拼 j, q, x 時，省略兩點 ====聲調==== 下表的平、上、去聲以 “a” 音為例，入聲以 “at” 音為例。 {| class="wikitable" |----- !&nbsp;!!style="width:4em"|[[w:國際音標|IPA]]!!style="width:4em"|[[w:粵語寬式國際音標|寬式IPA]]!!style="width:4em"|[[w:黃錫凌羅馬拼音|黃錫凌]]!!style="width:4em"|[[w:广州话拼音方案|廣州]]!!style="width:4em"|[[w:教育學院拼音方案|教院]]!!style="width:4em"|[[w:香港語言學學會粵語拼音方案|粵拼]]!!style="width:4em"|[[w:耶魯粵語拼音|耶魯]]!!style="width:4em"|[[w:劉錫祥拼音|劉錫祥]]!!style="width:4em"|[[w:Meyer-Wempe|Meyer-Wempe]]!!style="width:4em"|[[w:蘇鴻傑-越语式|越语式]] |----- |陰平，53||˥˧||{{Unicode|ˈa}}||{{Unicode|ˈa}}||1||1||1||{{Unicode|à}}||1||a||á |----- |高平，55||˥˥||{{Unicode|ˈa}}||{{Unicode|ˈa}}||1||1||1||{{Unicode|ā}}||1⁰||a||&nbsp; |----- |陰上，35||˧˥||{{Unicode|ˊa}}||{{Unicode|ˊa}}||2||2||2||{{Unicode|á}}||2||{{Unicode|á}}||ã |----- |陰去，33||˧˧||{{Unicode|ˉa}}||{{Unicode|ˉa}}||3||3||3||a||3||{{Unicode|à}}||a |----- |陽平，21或11||˨˩ 或 ˩˩||{{Unicode|ˌa}}||{{Unicode|ˌa}}||4||4||4||{{Unicode|àh}}||4||{{Unicode|ā}}||à |----- |陽上，13或23||˩˧ 或 ˨˧||{{Unicode|ˏa}}||{{Unicode|ˏa}}||5||5||5||{{Unicode|áh}}||5||{{Unicode|ǎ}}||ạ |----- |陽去，22||˨˨||{{Unicode|ˍa}}||{{Unicode|ˍa}}||6||6||6||ah||6||{{Unicode|â}}||à |----- |陰入，5||˥||{{Unicode|ˈat}}||{{Unicode|ˈat}}||1||7或1||1||{{Unicode|āt}}||1||at||á |----- |中入，3||˧||{{Unicode|ˉat}}||{{Unicode|ˉat}}||3||8或3||3||at||3||{{Unicode|àt}}||a |----- |陽入，2||˨||{{Unicode|ˍat}}||{{Unicode|ˍat}}||6||9或6||6||aht||6||{{Unicode|ât}}||à |} ===台山話拼音對照表=== ====聲母==== {| class="wikitable" ! [[w:國際音標|IPA]] || 維基詞典 || Stephen Li || Gene Chin || [[w:美國國防語言學院|國防語言學院]] || 例 |- | /t͡sʰ/ || c || ts || ch || ch’ || [[床#Chinese|床]] |- | /p/ || b || b || b || p || [[鼻#Chinese|鼻]] |- | /t/ || d || d || d || t || [[樽#Chinese|樽]] |- | /k/ || g || g || g || k || [[見#Chinese|見]] |- | /f/ || f || f || f || f || [[風#Chinese|風]] |- | /h/ || h || h || h || h || [[台#Chinese|台]] |- | /kʰ/ || k || k || k || k’ || [[佢#Chinese|佢]] |- | /ᵐb/ || m || m || m || m || [[乜#Chinese|乜]] |- | /l/ || l || l || l || l || [[老#Chinese|老]] |- | /ⁿd/ || n || n || n || n || [[你#Chinese|你]] |- | /pʰ/ || p || p || p || p’ || [[皮#Chinese|皮]] |- | /ᵑg/ || ng || ŋ || ng || ng || [[人#Chinese|人]] |- | /tʰ/ || t || t || t || t’ || [[窗#Chinese|窗]] |- | /v/ || v || v || v || w || [[話#Chinese|話]] |- | /ʒ/ || y || y || y || y || [[嘢#Chinese|嘢]] |- | /t͡s/ || z || dz || j || ch || [[州#Chinese|州]] |- | /ɬ/ || lh || ɬ || x || lh || [[三#Chinese|三]] |- | /s/ || s || s || s || s || [[山#Chinese|山]] |} ====韻母==== {| class="wikitable" ! [[w:國際音標|IPA]] || 維基詞典 || Stephen Li || Gene Chin || [[w:美國國防語言學院|國防語言學院]] || 例 |- | /iu/ || iu || iu || iu || iu || [[優#Chinese|優]] |- | /ak̚/ || ak || ak || ak || aak || [[得#Chinese|得]] |- | /am/ || am || am || am || aam || [[三#Chinese|三]] |- | /iak̚/ || iak || iak || ek || iak || [[糴#Chinese|糴]] |- | /eu/ || eu || ǝu || eo || aau || [[斗#Chinese|斗]] |- | /i/ || i || i || i || i || [[皮#Chinese|皮]] |- | /iau/ || iau || iau || el || iau || [[釣#Chinese|釣]] |- | /un/ || un || un || un || oon || [[敦#Chinese|敦]] |- | /ᵘɔ/ || o || ɔ || o || o || [[多#Chinese|多]] |- | /ɔk̚/ || ok || ɔk || ok || ok || [[惡#Chinese|惡]] |- | /iaŋ/ || iang || iaŋ || eng || iang || [[釘#Chinese|釘]] |- | /ᵘɔi/ || oi || ɔi || oi || oi || [[愛#Chinese|愛]] |- | /iap̚/ || iap || iap || ep || iep || [[碟#Chinese|碟]] |- | /iɛ/ || ie || ia || eh || e || [[嗲#Chinese|嗲]] |- | /ɵŋ/ || uung || ǝŋ || ung || ung || [[龍#Chinese|龍]] |- | /au/ || au || ɔu || ao || aau || [[老#Chinese|老]] |- | /im/ || im || im || im || im || [[音#Chinese|音]] |- | /ɔŋ/ || ong || ɔŋ || ong || ong || [[當#Chinese|當]] |- | /em/ || em || ǝm || eim || ? || [[含#Chinese|含]] |- | /an/ || an || an || an || aan || [[丹#Chinese|丹]] |- | /ep̚/ || ep || ǝp || eip || ? || 𢱕 |- | /et̚/ || et || ɛt || eik || ? || [[跌#Chinese|跌]] |- | /ip̚/ || ip || ip || ip || ip || [[邑#Chinese|邑]] |- | /ᵘɔt̚/ || ot || ɔt || ot || ot || [[乜#Chinese|乜]] |- | /aŋ/ || ang || aŋ || ang || aang || [[登#Chinese|登]] |- | /m̩/ || m || m || m || m || [[五#Chinese|五]] |- | /ɵt̚/ || uut || ut || ut || ? || [[律#Chinese|律]] |- | /ut̚/ || ut || ut || ut || oot || [[突#Chinese|突]] |- | /ɵk̚/ || uuk || ǝk || uk || uk || [[六#Chinese|六]] |- | /in/ || in || in || in || in || [[因#Chinese|因]] |- | /ei/ || ei || i || i || i || [[耳#Chinese|耳]] |- | /ᵘɔn/ || on || ɔn || on || on || [[安#Chinese|安]] |- | /ui/ || ui || ui || ui || ooi || [[對#Chinese|對]] |- | /at̚/ || at || at || at || aat || [[押#Chinese|押]] |- | /u/ || u || u || u || oo || [[都#Chinese|都]] |- | /iam/ || iam || iam || em || iem || [[店#Chinese|店]] |- | /it̚/ || it || it || it || it || [[一#Chinese|一]] |- | /en/ || en || ein || ein || ien || [[丁#Chinese|丁]] |- | /a/ || a || a || a || a || [[阿#Chinese|阿]] |- | /ai/ || ai || ai || ai || aai || [[大#Chinese|大]] |- | /ap̚/ || ap || ap || ap || aap || [[搭#Chinese|搭]] |} ====聲調==== {| class="wikitable" ! 調值 || 維基詞典 || Gene Chin || [[w:美國國防語言學院|國防語言學院]] || 例 |- | 33 || 1 || ä || à || [[偷#Chinese|偷]] |- | 55 || 2 || ā || a || [[口#Chinese|口]] |- | 22 || 3 || ã || ā || [[頭#Chinese|頭]] |- | 21 || 4 || â || ạ̄ || [[厚#Chinese|厚]] |- | 32 || 5 || à || â || [[後#Chinese|後]] |} =====變調===== {| class="wikitable" ! 調值 || 維基詞典 || Gene Chin || [[w:美國國防語言學院|國防語言學院]] || 例 |- | 335 || 1* || ä/ || à* || [[頭先#Chinese|頭'''先''']] |- | 225 || 3* || ã/ || ā* || [[近來#Chinese|近'''來''']] |- | 215 || 4* || â/ || ạ̄* || [[去街#Chinese|去'''街''']] |- | 325 || 5* || à/ || â* || [[台山話#Chinese|台山'''話''']] |} ==閩南語== ===閩南語[[w:白話字|白話字]]=== ====聲母==== {|class="wikitable" ! rowspan=3 | &nbsp; ! colspan=3 align=center | [[塞音]]及[[塞擦音]] ! rowspan=3 align=center | [[鼻音]] ! rowspan=3 align=center | [[擦音]] ! rowspan=3 align=center | [[邊音]] |- ! colspan=2 align=center | [[清濁音|清音]] ! rowspan=2 align=center | [[清濁音|濁音]] |- ! align=center | [[不送氣]] ! align=center | [[送氣]] |- ! [[唇音]] | align=center | <span style="font-size:larger;">p</span><br/> {{IPA1|[[清雙唇塞音|p]]}} 邊 | align=center | <span style="font-size:larger;">ph</span><br/> {{IPA1|[[清雙唇塞音|pʰ]]}} 頗 | align=center | <span style="font-size:larger;">b</span><br/> {{IPA1|[[濁雙唇塞音|b]]}} 文 | align=center | <span style="font-size:larger;">m</span><br/> {{IPA1|[[雙唇鼻音|m]]}} 毛 | | |- ! [[韵图#.E8.88.8C.E9.9F.B3|舌音]] | align=center | <span style="font-size:larger;">t</span><br/> {{IPA1|[[清齒齦塞音|t]]}} 地 | align=center | <span style="font-size:larger;">th</span><br/> {{IPA1|[[清齒齦塞音|tʰ]]}} 他 | | align=center | <span style="font-size:larger;">n</span><br/> {{IPA1|[[齒齦鼻音|n]]}} 耐 | | align=center | <span style="font-size:larger;">l</span><br/> {{IPA1|[[齒齦邊音|l]]}} 柳 |- ! [[齒音]] | align=center | <span style="font-size:larger;">ch</span><br/> {{IPA1|[[清齒齦塞擦音|t͡s]]}} 曾 | align=center | <span style="font-size:larger;">chh</span><br/> {{IPA1|[[清齒齦塞擦音|t͡sʰ]]}} 出 | align=center | <span style="font-size:larger;">j</span><br/> {{IPA1|[[濁齒齦塞擦音|d͡z]]}} 入 | | align=center | <span style="font-size:larger;">s</span><br/> {{IPA1|[[清齒齦擦音|s]]}} 時 | |- ! [[牙音]] | align=center | <span style="font-size:larger;">k</span><br/> {{IPA1|[[清軟顎塞音|k]]}} 求 | align=center | <span style="font-size:larger;">kh</span><br/> {{IPA1|[[清軟顎塞音|kʰ]]}} 去 | align=center | <span style="font-size:larger;">g</span><br/> {{IPA1|[[濁軟顎塞音|g]]}} 語 | align=center | <span style="font-size:larger;">ng</span><br/> {{IPA1|[[軟顎鼻音|ŋ]]}} 雅 | | |- ! [[喉音]] | | | | | align=center | <span style="font-size:larger;">h</span><br/> {{IPA1|[[清喉擦音|h]]}} 喜 | |- |} #「唇舌齒牙喉」依傳統[[五音 (音韻)|五音]]，與現代語言學的發音部位分法不儘相同。 #漢字為傳統[[彙集雅俗通十五音|十五音]]，但「毛、耐、雅」十五音裡沒有；另十五音有零聲母「英」，白話字不標。 ====元音==== {|class="wikitable" ! &nbsp; ! align=center | [[前元音]] ! align=center | [[央元音]] ! align=center | [[後元音]] |- ! [[閉元音|高元音]] | <span style="font-size:larger;">i</span> {{IPA1|i}} | | <span style="font-size:larger;">u</span> {{IPA1|u}} |- ! [[中元音]] | <span style="font-size:larger;">e</span> {{IPA1|e}} | <span style="font-size:larger;">o</span> {{IPA1|ə}} | <span style="font-size:larger;">o·</span> {{IPA1|ɔ}} |- ! [[開元音|低元音]] | <span style="font-size:larger;">a</span> {{IPA1|a}} | | |} #有些[[腔調]]的o是發成[[半閉元音|半閉]]後圓唇元音 {{IPA1|o}}、半閉後不圓唇元音{{IPA1|ɤ}}。 ====聲調==== ''（以a為標注範例）'' {| class="wikitable" !width="12.5%" |1 !width="12.5%" |2 !width="12.5%" |3 !width="12.5%" |4 !width="12.5%" |5 !width="12.5%" |6 !width="12.5%" |7 !width="12.5%" |8 |- |陰平 |陰上 |陰去 |陰入 |陽平 |陽上 |陽去 |陽入 |- |a |á |à |a+入聲韻尾 |â |ā |ā |{{unicode|a̍}}+入聲韻尾 |} =====備注===== * 七聲調區，第6聲（陽上）併入第7聲（陽去），是為聲韻學上「濁上變去」。 * 第4、8聲為入聲。 * 入聲韻尾：有 -p、-t、-k、-h 四種。 喉塞音韻尾 -h 僅會出現於[[文白異讀|白讀]]。 ===閩南語[[w:臺羅音標|台羅音標]]=== ==客家話== ===客家話拼音方案=== ====字母==== 拼音採用[[拉丁字母]]，其中r、w不用來拼寫梅縣客家話。ê 是字母 e 的變體，用以代表 {{IPA1|ɛ}}。 ====聲母==== 聲母總數為19個。不以輔音為首的音節，稱為零聲母。列表如下： {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- | b {{IPA1|p}} 波 || p {{IPA1|pʻ}} 婆 || m {{IPA1|m}} 摸 || f {{IPA1|f}} 火 || v {{IPA1|v}} 窩 |- | d {{IPA1|t}} 多 || t {{IPA1|tʻ}} 拖 || n {{IPA1|n}} 挪 || l {{IPA1|l}} 羅 || &nbsp; |- | g {{IPA1|k}} 哥 || k {{IPA1|kʻ}} 科 || ng {{IPA1|ŋ}} 我 || h {{IPA1|h}} 河 || &nbsp; |- | j {{IPA1|t͡si-}} 擠 || q {{IPA1|ʦʻi-}} 妻 || x {{IPA1|si-}} 西 || &nbsp; || &nbsp; |- | z {{IPA1|t͡s}} 資 || c {{IPA1|ʦʻ}} 雌 || s {{IPA1|s}} 思 || &nbsp; || &nbsp; |} 資 zi¹、雌 ci¹、思 si¹ 等字的韻母用 i {{IPA1|ɪ}}。 ====韻母==== 韻母總數為74個。列表如下： {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- | i {{IPA1|ɪ}} 資 || i {{IPA1|i}} 衣 || u {{IPA1|u}} 姑 |- | a {{IPA1|a}} 阿 || ia {{IPA1|ia}} 也 || ua {{IPA1|ua}} 掛 |- | o {{IPA1|ɔ}} 哦 || io {{IPA1|iɔ}} 喲 || uo {{IPA1|uɔ}} 過 |- | ê {{IPA1|ɛ}} 這 || iê {{IPA1|iɛ}} (撒) || uê {{IPA1|uɛ}} 穢 |- | ai {{IPA1|ai}} 挨 || iai {{IPA1|iai}} 椰 || uai {{IPA1|uai}} 怪 |- | oi {{IPA1|ɔi}} 哀 || &nbsp; || &nbsp; |- | au {{IPA1|au}} 凹 || iau {{IPA1|iau}} 腰 || &nbsp; |- | êu {{IPA1|ɛu}} 歐 || &nbsp; || &nbsp; |- | &nbsp; || iu {{IPA1|iu}} 有 || &nbsp; |- | &nbsp; || iui {{IPA1|iui}} 銳 || ui {{IPA1|ui}} 貴 |- | am {{IPA1|am}} 庵 || iam {{IPA1|iam}} 淹 || &nbsp; |- | êm {{IPA1|ɛm}} 砧 || &nbsp; || &nbsp; |- | em {{IPA1|əm}} 針 || im {{IPA1|im}} 陰 |- | an {{IPA1|an}} 班 || ian {{IPA1|ian}} 煙 || uan {{IPA1|uan}} 關 |- | on {{IPA1|ɔn}} 安 || ion {{IPA1|iɔn}} 阮 || uon {{IPA1|uɔn}} 管 |- | ên {{IPA1|ɛn}} 恩 || iên {{IPA1|iɛn}} 邊 || uên {{IPA1|uɛn}} 耿 |- | en {{IPA1|ən}} 真 || in {{IPA1|in}} 因 |- | &nbsp; || iun {{IPA1|iun}} 允 || un {{IPA1|un}} 敦 |- | ang {{IPA1|aŋ}} 冷 || iang {{IPA1|iaŋ}} 影 || uang {{IPA1|uaŋ}} 礦 |- | ong {{IPA1|ɔŋ}} 江 || iong {{IPA1|iɔŋ}} 央 || uong {{IPA1|uɔŋ}} 光 |- | &nbsp; || iung {{IPA1|iuŋ}} 雍 || ung {{IPA1|uŋ}} 工 |- | ab {{IPA1|ap}} 鴨 || iab {{IPA1|iap}} 葉 || &nbsp; |- | êb {{IPA1|ɛp}} 粒 || &nbsp; || &nbsp; |- | eb {{IPA1|əp}} 汁 || ib {{IPA1|ip}} 邑 || &nbsp; |- | ad {{IPA1|at}} 八 || iad {{IPA1|iat}} 乙 || uad {{IPA1|uat}} 刮 |- | od {{IPA1|ɔt}} 遏 || &nbsp; || &nbsp; |- | êd {{IPA1|ɛt}} 北 || iêd {{IPA1|iɛt}} 鱉 || uêd {{IPA1|uɛt}} 國 |- | ed {{IPA1|ət}} 質 || id {{IPA1|it}} 一 || &nbsp; |- | &nbsp; || iud {{IPA1|iut}} -{郁}- || ud {{IPA1|ut}} 骨 |- | ag {{IPA1|ak}} 扼 || iag {{IPA1|iak}} 錫 || uag {{IPA1|uak}} □ |- | og {{IPA1|ɔk}} 惡 || iog {{IPA1|iɔk}} 約 || uog {{IPA1|uɔk}} 郭 |- | &nbsp; || iug {{IPA1|iuk}} 育 || ug {{IPA1|uk}} 督 |- |m {{IPA1|m}} 唔 || n {{IPA1|n}} 五 || &nbsp; |} i 行的韻母，前面沒有聲母的時候，寫成 yi、ya、yo、yê、yai、yau、yu、yui、yam、yim、yan、yin、yun、yang、yong、yung、yab、yib、yad、yid、yud、yag、yog、yug。 ====聲調==== {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- | 調類 || 陰平 || 陽平 || 上聲 || 去聲 || 陰入 || 陽入 |- | 調號 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 |- | 調值 || 44 || 11 || 31 || 52 || 11 || 55 |- | &nbsp; || fu¹ || fu² || fu³ || fu⁴ || fug⁵ || fug⁶ |- | 例字 || 夫 || 扶 || 府 || 富 || 福 || 服 |} ===外部鏈接=== *[http://hakka.fhl.net/dict/index_hakka.html 客語字典查尋] ==晉語== ===聲母=== {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! [[w:國際音標|IPA]] !! 維基詞典 !! 例 !! 註 |- | {{IPAchar|/p/}} || b || 巴 || |- | {{IPAchar|/pʰx/}} || p || 爬 || |- | {{IPAchar|/m/}} || m || 麻 || |- | {{IPAchar|/f/}} || f || 夫 || |- | {{IPAchar|/v/}} || v || 挖 || |- | {{IPAchar|/t/}} || d || 打 || |- | {{IPAchar|/tʰx/}} || t || 他 || |- | {{IPAchar|/n/}} || n || 拿 || |- | {{IPAchar|/l/}} || l || 拉 || |- | {{IPAchar|/t͡s/}} || z || 渣 || |- | {{IPAchar|/t͡sʰ/}} || c || 查 || |- | {{IPAchar|/s/}} || s || 沙 || |- | {{IPAchar|/ʐ/}} || r || 如 || |- | {{IPAchar|/t͡ɕ/}} || j || 家 || |- | {{IPAchar|/t͡ɕʰ/}} || q || 拤 || |- | {{IPAchar|/ɕ/}} || x || 蝦 || |- | {{IPAchar|/k/}} || g || 嘎 || |- | {{IPAchar|/kʰx/}} || k || 卡 || |- | {{IPAchar|/x/}} || h || 哈 || |- | {{IPAchar|/ɣ/}} || gh || 我 || 舊式; = 新式 {{IPAchar|/ŋ/}} |- | {{IPAchar|/ŋ/}} || ng || 我 || 新式; = 舊式 {{IPAchar|/ɣ/}} |} ===韻母=== {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! [[w:國際音標|IPA]] !! 維基詞典 !! 例 !! 註 |- | {{IPAchar|/z̩/}} || i || 知 || 只在 {{IPAchar|/t͡s/|/t͡sʰ/|/s/}}前 |- | {{IPAchar|/i/}} || i || 衣 || |- | {{IPAchar|/u/}} || u || 胡 || |- | {{IPAchar|/y/}} || y || 魚 || |- | {{IPAchar|/əɻ/}} || er || 兒 || |- | {{IPAchar|/a/}} || a || 哈 || |- | {{IPAchar|/ia/}} || ia || 牙 || |- | {{IPAchar|/ua/}} || ua || 花 || |- | {{IPAchar|/ɤ/}} || e || 鵝 || |- | {{IPAchar|/uɤ/}} || ue || 和 || |- | {{IPAchar|/ie/}} || ie || 煙 || |- | {{IPAchar|/ye/}} || ye || 冤 || |- | {{IPAchar|/ai/}} || ai || 哀 || |- | {{IPAchar|/uai/}} || uai || 懷 || |- | {{IPAchar|/ei/}} || ei || 給 || |- | {{IPAchar|/uei/}} || ui || 灰 || |- | {{IPAchar|/au/}} || au || 熬 || |- | {{IPAchar|/iau/}} || iau || 妖 || |- | {{IPAchar|/əu/}} || eu || 歐 || |- | {{IPAchar|/iəu/}} || ieu || 優 || |- | {{IPAchar|/æ̃/}} || an || 安 || |- | {{IPAchar|/uæ̃/}} || uan || 歡 || |- | {{IPAchar|/ɒ̃/}} || on || 昂 || 舊式; = 新式 {{IPAchar|/aŋ/}} |- | {{IPAchar|/iɒ̃/}} || ion || 央 || 舊式; = 新式 {{IPAchar|/iaŋ/}} |- | {{IPAchar|/uɒ̃/}} || uon || 黃 || 舊式; = 新式 {{IPAchar|/uaŋ/}} |- | {{IPAchar|/aŋ/}} || ang || 昂 || 新式; = 舊式 {{IPAchar|/ɒ̃/}} |- | {{IPAchar|/iaŋ/}} || iang || 央 || 新式; = 舊式 {{IPAchar|/iɒ̃/}} |- | {{IPAchar|/uaŋ/}} || uang || 黃 || 新式; = 舊式 {{IPAchar|/uɒ̃/}} |- | {{IPAchar|/ə̃ŋ/}} || eng || 恩 || |- | {{IPAchar|/ĩŋ/}} || ing || 英 || |- | {{IPAchar|/ũŋ/}} || ung || 轟 || |- | {{IPAchar|/ỹŋ/}} || yng || 雲 || |- | {{IPAchar|/aʔ/}} || ah || 喝 || 在新式中多併入 {{IPAchar|/əʔ/}} |- | {{IPAchar|/iaʔ/}} || iah || 鴨 || |- | {{IPAchar|/uaʔ/}} || uah || 滑 || 在新式中多併入 {{IPAchar|/uəʔ/}} |- | {{IPAchar|/əʔ/}} || eh || 黑 || |- | {{IPAchar|/iəʔ/}} || ieh || 一 || |- | {{IPAchar|/uəʔ/}} || ueh || 忽 || |- | {{IPAchar|/yəʔ/}} || yeh || 月 || |- |} ===兒化=== 在原有韻尾後加上“r”來表示兒化。對於韻尾-e (/ɤ/)，要在“r”前加上一個撇，即-e'r (/ɤɻ/)，以區別於-er (/əɻ/)。 ===聲調=== {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! 聲調名 !! 聲調值 !! 維基詞典 !! 例 !! 註 |- | 平聲 || 11 || 1 || 翻 || |- | 上聲 || 53 || 2 || 反 || |- | 去聲 || 45 || 3 || 飯 || |- | 陰入 || 2 || 4 || 法 || |- | 陽入 || 54 || 5 || 罰 || 在新式中併入陰入 |- | 輕聲 || || || || |} ==湘語== ===聲母=== {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! IPA !! 維基詞典 !! 例 !! 註 |- | {{IPAchar|/p/}} || b || 巴 || |- | {{IPAchar|/pʰ/}} || p || 趴 || |- | {{IPAchar|/m/}} || m || 媽 || |- | {{IPAchar|/ɸ/}} || f || 花 || |- | {{IPAchar|/t/}} || d || 打 || |- | {{IPAchar|/tʰ/}} || t || 他 || |- | {{IPAchar|/l̃/}} || l || 拿 || |- | {{IPAchar|/t͡s/}} || z || 渣 || 在新式中當在{{IPAchar|/i/}}前時改用{{IPAchar|/t͡ɕ/}} |- | {{IPAchar|/t͡sʰ/}} || c || 叉 || 在新式中當在{{IPAchar|/i/}}前時改用{{IPAchar|/t͡ɕʰ/}} |- | {{IPAchar|/s/}} || s || 沙 || 在新式中當在{{IPAchar|/i/}}前時改用{{IPAchar|/ɕ/}} |- | {{IPAchar|/t͡ʂ/}} || zh || 遮 || 在新式中併入{{IPAchar|/t͡s/}} |- | {{IPAchar|/t͡ʂʰ/}} || ch || 畬 || 在新式中併入{{IPAchar|/t͡sʰ/}} |- | {{IPAchar|/ʂ/}} || sh || 賒 || 在新式中併入{{IPAchar|/s/}} |- | {{IPAchar|/ʐ/}} || r || 惹 || |- | {{IPAchar|/t͡ɕ/}} || j || 佳 || |- | {{IPAchar|/t͡ɕʰ/}} || q || 喫 || |- | {{IPAchar|/n̠ʲ/}} || ny || 黏 || |- | {{IPAchar|/ɕ/}} || x || 蝦 || |- | {{IPAchar|/k/}} || g || 家 || |- | {{IPAchar|/kʰ/}} || k || 抲 || |- | {{IPAchar|/ŋ/}} || ng || 椏 || |- | {{IPAchar|/x/}} || h || 蝦 || |} ===韻母=== {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! IPA !! 維基詞典 !! 例 !! 註 |- | {{IPAchar|/z̩/}} || r || 資 || 只在{{IPAchar|/t͡s/|/t͡sʰ/|/s/}}後 |- | {{IPAchar|/ʐ̩/}} || r || 知 || 只在{{IPAchar|/t͡ʂ/|/t͡ʂʰ/|/ʂ/|/ʐ/}}後 |- | {{IPAchar|/i/}} || i || 衣 || |- | {{IPAchar|/u/}} || u || 烏 || |- | {{IPAchar|/y/}} || y || 淤 || |- | {{IPAchar|/a̠/}} || a || 阿 || |- | {{IPAchar|/ia̠/}} || ia || 鴉 || |- | {{IPAchar|/ua̠/}} || ua || 蛙 || |- | {{IPAchar|/ya̠/}} || ya || 噦 || |- | {{IPAchar|/o/}} || o || 窩 || |- | {{IPAchar|/io/}} || io || 喲 || |- | {{IPAchar|/ɤ̞/}} || e || 兒 || |- | {{IPAchar|/ie̞/}} || ie || 椰 || |- | {{IPAchar|/uɤ̞/}} || ue || 國 || |- | {{IPAchar|/ye̞/}} || ye || 抈 || |- | {{IPAchar|/ai/}} || ai || 哀 || |- | {{IPAchar|/uai/}} || uai || 歪 || |- | {{IPAchar|/yai/}} || yai || 衰 || |- | {{IPAchar|/e̞i/}} || ei || 欸 || |- | {{IPAchar|/ue̞i/}} || uei || 威 || |- | {{IPAchar|/ye̞i/}} || yei || 銳 || |- | {{IPAchar|/ɒu/}} || au || 熬 || |- | {{IPAchar|/iɒu/}} || iau || 腰 || |- | {{IPAchar|/əu/}} || ou || 猴 || |- | {{IPAchar|/iəu/}} || iou || 優 || |- | {{IPAchar|/õ/}} || onn || 完 || |- | {{IPAchar|/ə̃/}} || enn || 占 || |- | {{IPAchar|/iẽ/}} || ienn || 煙 || |- | {{IPAchar|/yẽ/}} || yenn || 冤 || |- | {{IPAchar|/ən/}} || en || 恩 || |- | {{IPAchar|/in/}} || in || 因 || |- | {{IPAchar|/uən/}} || un || 溫 || |- | {{IPAchar|/yn/}} || yn || 暈 || |- | {{IPAchar|/an/}} || an || 安 || |- | {{IPAchar|/iæn/}} || ian || 秧 || |- | {{IPAchar|/uan/}} || uan || 彎 || |- | {{IPAchar|/yæn/}} || yan || 霜 || |- | {{IPAchar|/ʊŋ/}} || ong || 翁 || 在新式中併入{{IPAchar|/ən/}} |- | {{IPAchar|/iʊŋ/}} || iong || 雍 || 在新式中併入{{IPAchar|/in/}} |- | {{IPAchar|/m̩/}} || m || 姆 || |- | {{IPAchar|/n̩/}} || n || 你 || |} ===聲調=== {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! 聲調名 !! 聲調值 !! 維基詞典 !! 例 |- | 陰平 || 33 || 1 || 詩 |- | 陽平 || 13 || 2 || 時 |- | 上聲 || 41 || 3 || 使 |- | 陰去 || 45 || 4 || 世 |- | 陽去 || 21 || 5 || 是 |- | 入聲 || 24 || 6 || 食 |- | 輕聲 || || ''（無符號）'' || 猴'''子''' |} ====變調==== * <math>\text{陽 平 }[13] + \text{陰 去 }[45] \to [\text{接 近 24，但 仍 與 入 聲 有 區 別 }] + \text{陰 去 }[45]</math> * (快速說話時) <math>\begin{Bmatrix} \text{陰 平 }[33]\\ \text{陽 平 }[13]\\ \text{入 聲 }[24] \end{Bmatrix} + \text{入 聲 }[24] \to \begin{Bmatrix} \text{陰 平 }[33]\\ \text{陽 平 }[13]\\ \text{入 聲 }[24] \end{Bmatrix} + [44]</math> ==贛語== ===聲母=== {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! IPA !! 維基詞典 !! 例 !! 註 |- | {{IPAchar|/p/|lang=gan}} || b || 巴 || |- | {{IPAchar|/pʰ/|lang=gan}} || p || 爬 || |- | {{IPAchar|/m/|lang=gan}} || m || 馬 || |- | {{IPAchar|/f/|lang=gan}} || f || 花 || |- | {{IPAchar|/t/|lang=gan}} || d || 打 || |- | {{IPAchar|/tʰ/|lang=gan}} || t || 他 || |- | {{IPAchar|/l/|lang=gan}} || l || 拉 || |- | {{IPAchar|/t͡s/|lang=gan}} || z || 遮 || |- | {{IPAchar|/t͡sʰ/|lang=gan}} || c || 車 || |- | {{IPAchar|/s/|lang=gan}} || s || 沙 || |- | {{IPAchar|/t͡ɕ/|lang=gan}} || j || 姐 || 只在高位前元音前 |- | {{IPAchar|/t͡ɕʰ/|lang=gan}} || q || 且 || 只在高位前元音前 |- | {{IPAchar|/n̠ʲ/}} || ny || 膩 || 只在高位前元音前 |- | {{IPAchar|/ɕ/|lang=gan}} || x || 寫 || 只在高位前元音前 |- | {{IPAchar|/k/|lang=gan}} || g || 家 || |- | {{IPAchar|/kʰ/|lang=gan}} || k || 抲 || |- | {{IPAchar|/ŋ/|lang=gan}} || ng || 丫 || |- | {{IPAchar|/h/|lang=gan}} || h || 蝦 || |} ===韻母=== {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! IPA !! 維基詞典 !! 例 !! 註 |- | {{IPAchar|/z̩/|lang=gan}} || i || 資 || 只在{{IPAchar|/t͡s/|/t͡sʰ/|/s/|lang=gan}}後 |- | {{IPAchar|/i/|lang=gan}} || i || 衣 || |- | {{IPAchar|/u/|lang=gan}} || u || 烏 || |- | {{IPAchar|/y/|lang=gan}} || y || 迂 || |- | {{IPAchar|/a/|lang=gan}} || a || 丫 || |- | {{IPAchar|/ia/|lang=gan}} || ia || 爺 || |- | {{IPAchar|/ua/|lang=gan}} || ua || 娃 || |- | {{IPAchar|/o/|lang=gan}} || o || 我 || |- | {{IPAchar|/uo/|lang=gan}} || uo || 窩 || |- | {{IPAchar|/e/|lang=gan}} || e || 許 || |- | {{IPAchar|/ie/|lang=gan}} || ie || 渠 || |- | {{IPAchar|/ue/|lang=gan}} || ue || - || |- | {{IPAchar|/ye/|lang=gan}} || ye || 靴 || |- | {{IPAchar|/ɵ/|lang=gan}} || eo || 而 || |- | {{IPAchar|/m̩/|lang=gan}} || m || 姆 || 零聲母 |- | {{IPAchar|/n̩/|lang=gan}} || n || 你 || 零聲母 |- | {{IPAchar|/ŋ̍/|lang=gan}} || ng || 五 || 零聲母 |- | {{IPAchar|/ai/|lang=gan}} || ai || 愛 || |- | {{IPAchar|/uai/|lang=gan}} || uai || 歪 || |- | {{IPAchar|/oi/|lang=gan}} || oi || - || 只用作感歎詞 |- | {{IPAchar|/ei/|lang=gan}} || ei || - || 只用於縮約形式 |- | {{IPAchar|/ɨi/|lang=gan}} || i || 灰 || 只在{{IPAchar|/f/|lang=gan}}後 |- | {{IPAchar|/ui/|lang=gan}} || ui || 委 || |- | {{IPAchar|/au/|lang=gan}} || au || 咬 || |- | {{IPAchar|/ɛu/|lang=gan}} || eu || 猴 || |- | {{IPAchar|/iɛu/|lang=gan}} || ieu || 腰 || |- | {{IPAchar|/ɨu/|lang=gan}} || iu || 洲 || 只在{{IPAchar|/t͡s/|/t͡sʰ/|/s/|lang=gan}}後 |- | {{IPAchar|/iu/|lang=gan}} || iu || 優 || |- | {{IPAchar|/an/|lang=gan}} || an || 淹 || |- | {{IPAchar|/uan/|lang=gan}} || uan || 彎 || |- | {{IPAchar|/ɵn/|lang=gan}} || on || 安 || |- | {{IPAchar|/uɵn/|lang=gan}} || uon || 完 || |- | {{IPAchar|/yɵn/|lang=gan}} || yon || 冤 || |- | {{IPAchar|/ɛn/|lang=gan}} || en || 恆 || |- | {{IPAchar|/iɛn/|lang=gan}} || ien || 煙 || |- | {{IPAchar|/ɨn/|lang=gan}} || iin || 本 || |- | {{IPAchar|/in/|lang=gan}} || in || 陰 || |- | {{IPAchar|/un/|lang=gan}} || un || 文 || |- | {{IPAchar|/yn/|lang=gan}} || yn || 雲 || |- | {{IPAchar|/aŋ/|lang=gan}} || ang || 坑 || |- | {{IPAchar|/iaŋ/|lang=gan}} || iang || 影 || |- | {{IPAchar|/uaŋ/|lang=gan}} || uang || 橫 || |- | {{IPAchar|/ɔŋ/|lang=gan}} || ong || 巷 || |- | {{IPAchar|/iɔŋ/|lang=gan}} || iong || 羊 || |- | {{IPAchar|/uɔŋ/|lang=gan}} || uong || 王 || |- | {{IPAchar|/uŋ/|lang=gan}} || ung || 翁 || |- | {{IPAchar|/iuŋ/|lang=gan}} || iung || 擁 || |- | {{IPAchar|/at̚/|lang=gan}} || at || 鴨 || |- | {{IPAchar|/uat̚/|lang=gan}} || uat || 挖 || |- | {{IPAchar|/ɵt̚/|lang=gan}} || ot || 喝 || |- | {{IPAchar|/uɵt̚/|lang=gan}} || uot || 活 || |- | {{IPAchar|/yɵt̚/|lang=gan}} || yot || 越 || |- | {{IPAchar|/ɛt̚/|lang=gan}} || et || 黑 || |- | {{IPAchar|/iɛt̚/|lang=gan}} || iet || 頁 || |- | {{IPAchar|/uɛt̚/|lang=gan}} || uet || 國 || |- | {{IPAchar|/ɨt̚/|lang=gan}} || iit || 不 || |- | {{IPAchar|/it̚/|lang=gan}} || it || 一 || |- | {{IPAchar|/ut̚/|lang=gan}} || ut || 骨 || |- | {{IPAchar|/yt̚/|lang=gan}} || yt || 屈 || |- | {{IPAchar|/aʔ/|lang=gan}} || ah || 客 || |- | {{IPAchar|/iaʔ/|lang=gan}} || iah || 額 || |- | {{IPAchar|/uaʔ/|lang=gan}} || uah || - || |- | {{IPAchar|/ɔʔ/|lang=gan}} || oh || 惡 || |- | {{IPAchar|/iɔʔ/|lang=gan}} || ioh || 藥 || |- | {{IPAchar|/uɔʔ/|lang=gan}} || uoh || 郭 || |- | {{IPAchar|/uʔ/|lang=gan}} || uh || 屋 || |- | {{IPAchar|/iuʔ/|lang=gan}} || iuh || 肉 || |} ===聲調=== {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! 聲調名 !! 聲調值 !! 維基詞典 !! 例 !! 註 |- | 陰平 || 42 || 1 || 翻 || |- | 陽平(A) || 24 || 2 || 襻 || 只與送氣聲母搭配 |- | 上聲 || 213 || 3 || 反 || |- | 陽平(B) || 35 || 4 || 凡 || 只與不送氣聲母搭配 |- | 去聲 || 11 || 5 || 飯 || |- | 陰入 || 5 || 6 || 法 || |- | 陽入 || 2 || 7 || 罰 || |- | 輕聲 || || ''（無符號）'' || 朋'''友''' || |} ====變調==== * <math>\text{上 聲 }[213] + \begin{Bmatrix} \text{陰 平 }[42]\\ \text{陽 平 (A) }[24]\\ \text{陽 平 (B) }[35]\\ \text{陰 入 }[5] \end{Bmatrix} \to [13] + \begin{Bmatrix} \text{陰 平 }[42]\\ \text{陽 平 (A) }[24]\\ \text{陽 平 (B) }[35]\\ \text{陰 入 }[5] \end{Bmatrix}</math> * <math>\text{上 聲 }[213] + \begin{Bmatrix} \text{上 聲 }[213]\\ \text{去 聲 }[11]\\ \text{陽 入 }[2] \end{Bmatrix} \to [24] + \begin{Bmatrix} \text{上 聲 }[213]\\ \text{去 聲 }[11]\\ \text{陽 入 }[2] \end{Bmatrix}</math> * <math>\text{上 聲 }[213] + \text{輕 聲 } \to [21] + \text{輕 聲 }</math> ===重音=== 在音節前加一個撇號(')來表示重音。 : {{l|zh|今日}} 'jin¹ nyit⁶ : {{l|zh|水果}} sui³ 'guo³ ==吳語== <!--[[:en:Wiktionary:About_Chinese/Wu]]--> ===聲母與韻母=== {| class="wikitable" |- ! 維基詞典<br/>羅馬化 !! 清濁 !! [[w:錢乃榮|錢乃榮]]<br/>羅馬化 !! [http://wu-chinese.com/minidict/ 吴音小字典] !! IPA !! 例字 |- | p || 清 || b || p || {{IPAchar|/p/}} || {{l|zh|[[布]][[幫]][[北]]}} |- | ph || 清 || p || ph || {{IPAchar|/pʰ/}} || {{l|zh|[[怕]][[胖]][[劈]]}} |- | b || 濁 || bh || b || {{IPAchar|/b̻/}} || {{l|zh|[[步]][[盆]][[拔]]}} |- | m || 濁 || m || m || {{IPAchar|/m/}} || {{l|zh|[[马]][[梅]][[門]]}} |- | 'm || 清 || || 'm || {{IPAchar|/ʔm/}} || {{l|zh|[[媽]][[闷]][[瞇]]}} |- | f || 清 || f || f || {{IPAchar|/f/}} || {{l|zh|[[飛]][[粉]][[福]]}} |- | v || 濁 || fh || v || {{IPAchar|/v̻/}} || {{l|zh|[[扶]][[奉]][[服]]}} |- | || 清 || || vh || {{IPAchar|/v̥/}} || {{l|zh|[[朆]]}} |- | t || 清 || d || t || {{IPAchar|/t/}} || {{l|zh|[[膽]][[懂]][[德]]}} |- | th || 清 || t || th || {{IPAchar|/tʰ/}} || {{l|zh|[[透]][[聽]][[鐵]]}} |- | d || 濁 || dh || d || {{IPAchar|/d̻/}} || {{l|zh|[[地]][[動]][[奪]]}} |- | n || 濁 || n || n || {{IPAchar|/n/}} || {{l|zh|[[囡]][[內]][[男]]}} |- | 'n || 清 || || 'n || {{IPAchar|/ʔn/}} || {{l|zh|[[孬]]}}{{l|zh|[[你]]}}_(文){{l|zh|[[哪]]}}_(文) |- | l || 濁 || l || l || {{IPAchar|/l/}} || {{l|zh|[[賴]][[領]][[立]]}} |- | 'l || 清 || || 'l || {{IPAchar|/ʔl/}} || {{l|zh|[[拉]][[拎]][[撈]]}} |- | ts || 清 || z || ts || {{IPAchar|/t͡s/}} || {{l|zh|[[煮]][[增]][[摘]]}} |- | tsh || 清 || c || tsh || {{IPAchar|/t͡sʰ/}} || {{l|zh|[[處]][[倉]][[出]]}} |- | dz || 濁 || zh || dz || {{IPAchar|/d̻͡z̻/}} || {{l|zh|[[橱]][[从]][[择]]}} |- | s || 清 || s || s || {{IPAchar|/s/}} || {{l|zh|[[書]][[鬆]][[色]]}} |- | z || 濁 || sh || z || {{IPAchar|/z̻/}} || {{l|zh|[[樹]][[上]][[石]]}} |- | j || 清 || j || c(i)<br>ts(i) || {{IPAchar|/t͡ɕ/}} || {{l|zh|[[舉]][[精]][[腳]]}} |- | q || 清 || q || ch(i)<br>tsh(i) || {{IPAchar|/t͡ɕʰ/}} || {{l|zh|[[丘]][[輕]][[切]]}} |- | jj || 濁 || jh || j(i)<br>dz(i) || {{IPAchar|/d̻͡ʑ̻/}} || {{l|zh|[[持]][[群]][[劇]]}} |- | ny || 濁 || ny || ny || {{IPAchar|/n̠ʲ/}} || {{l|zh|[[黏]][[扭]][[泥]]}} |- | 'ny || 清 || || 'ny || {{IPAchar|/ʔn̠ʲ/}} || {{l|zh|[[粘]][[研]]}} |- | x || 清 || x || s(i)<br>sh(i) || {{IPAchar|/ɕ/}} || {{l|zh|[[修]][[勛]][[血]]}} |- | xx || 濁 || xh || z(i)<br>zh(i) || {{IPAchar|/ʑ̻/}} || {{l|zh|[[徐]][[寻]][[夕]]}} |- | k || 清 || g || k || {{IPAchar|/k/}} || {{l|zh|[[乾]][[公]][[夾]]}} |- | kh || 清 || k || kh || {{IPAchar|/kʰ/}} || {{l|zh|[[開]][[墾]][[擴]]}} |- | g || 濁 || gh || g || {{IPAchar|/ɡ̊/}} || {{l|zh|[[葵]][[共]][[軋]]}} |- | ng || 濁 || ng || ng || {{IPAchar|/ŋ/}} || {{l|zh|[[我]][[外]][[鵝]]}} |- | 'ng || 清 || || 'ng || {{IPAchar|/ʔŋ/}} || {{l|zh|[[嗯]]}} |- | h || 清 || h || h || {{IPAchar|/h/}} || {{l|zh|[[花]][[荒]][[忽]]}} |- | || 清 || hh || - || {{IPAchar|/ʔ/}} || {{l|zh|[[衣]][[烏]][[鴨]]}} |- | hh || 濁 || wh || gh<br>y/w<ref group=note>Don't forget to change the final to i-, u-, y-.</ref> || {{IPAchar|/ɦ/}} || {{l|zh|[[鞋]][[移]][[雨]]}} |} <references group=note /> {| class="wikitable" |- ! 維基詞典<br/>羅馬化 !! [[w:錢乃榮|錢乃榮]]<br/>羅馬化 !! [http://wu-chinese.com/minidict/ 吴音小字典] !! IPA !! 例字 |- | a || a || a || {{IPAchar|/a̠/}} || {{l|zh|[[太]][[柴]][[鞋]]}} |- | o || o || o || {{IPAchar|/o̝/}} || {{l|zh|[[花]][[模]][[蛇]]}} |- | au || ao || au || {{IPAchar|/ɔ/}} || {{l|zh|[[寶]][[朝]][[高]]}} |- | eu || || eu || {{IPAchar|/ɜ/}} || {{l|zh|[[鬥]][[醜]][[狗]]}} |- | e || e || e, ai, ae || {{IPAchar|/e̞/}} || {{l|zh|[[雷]][[來]][[蘭]]}} |- | oe || oe || oe || {{IPAchar|/ø/}} || {{l|zh|[[乾]][[最]][[亂]]}} |- | i || i, yi || i, ie, y, ye || {{IPAchar|/i/}} || {{l|zh|[[基]][[錢]][[微]]}} |- | ia || ia, ya || ia, ya || {{IPAchar|/i̯a̠/}} || {{l|zh|[[野]][[寫]][[亞]]}} |- | iau || iao, yao || iau, yau || {{IPAchar|/i̯ɔ/}} || {{l|zh|[[條]][[蕉]][[搖]]}} |- | ieu || || ieu, yeu || {{IPAchar|/i̯ɜ/}} || {{l|zh|[[流]][[尤]][[休]]}} |- | u || u || u || {{IPAchar|/ʋʷ/}} || {{l|zh|[[波]][[歌]][[做]]}} |- | ua || ua || ua, wa || {{IPAchar|/u̯a̠/}} || {{l|zh|[[怪]][[淮]][[娃]]}} |- | ue || ue || ue, we || {{IPAchar|/u̯e̞/}} || {{l|zh|[[回]][[貫]][[彎]]}} |- | uoe || || uoe, woe || {{IPAchar|/u̯ø/}} || {{l|zh|[[官]][[歡]][[緩]]}} |- | y || yu || iu, yu || {{IPAchar|/y/}} || {{l|zh|[[居]][[女]][[羽]]}} |- | yoe || || ioe, yoe || {{IPAchar|/ɥø/}} || {{l|zh|[[軟]][[園]][[權]]}} |- | an || ang || an || {{IPAchar|/ã/}} || {{l|zh|[[冷]][[長]][[硬]]}} |- | aan || ang || aon || {{IPAchar|/ɑ̃/}} || {{l|zh|[[黨]][[放]][[忙]]}} |- | en || en || en || {{IPAchar|/ə̆ŋ/}} || {{l|zh|[[奮]][[登]][[論]]}} |- | on || ong || on || {{IPAchar|/ʊ̆ŋ/}} || {{l|zh|[[翁]][[蟲]][[風]]}} |- | aq || ak || ah || {{IPAchar|/ă̠ʔ/}} || {{l|zh|[[辣]][[麥]][[客]]}} |- | oq || ok || oh || {{IPAchar|/ŏʔ/}} || {{l|zh|[[北]][[郭]][[目]]}} |- | eq || ek || eh || {{IPAchar|/ə̆ʔ/}} || {{l|zh|[[舌]][[色]][[割]]}} |- | ian || || ian, yan || {{IPAchar|/i̯ã/}} || {{l|zh|[[良]][[象]][[陽]]}} |- | iaan || || iaon, yaon || {{IPAchar|/i̯ɑ̃/}} || {{l|zh|[[旺]]}}_(白) |- | in || in || in, yin || {{IPAchar|/ɪ̆ɲ/}} || {{l|zh|[[緊]][[靈]][[人]]}}_(白) |- | ion || || ion, yon || {{IPAchar|/i̯ʊ̆ŋ/}} || {{l|zh|[[窮]][[榮]][[濃]]}} |- | iaq || || iah, yah || {{IPAchar|/i̯ă̠ʔ/}} || {{l|zh|[[藥]][[腳]][[略]]}} |- | ioq || || ioh, yoh || {{IPAchar|/i̯ŏʔ/}} || {{l|zh|[[肉]][[浴]][[玉]]}} |- | iq || ik || ih, yih || {{IPAchar|/i̯ɪ̆ʔ/}} || {{l|zh|[[筆]][[亦]][[吃]]}} |- | uan || || uan, wan || {{IPAchar|/u̯ã/}} || {{l|zh|[[橫]][[光]]}}_～火 |- | uaan || || uaon, waon || {{IPAchar|/u̯ɑ̃/}} || {{l|zh|[[廣]][[狂]][[況]]}} |- | un || || uen, wun || {{IPAchar|/u̯ə̆ŋ/}} || {{l|zh|[[困]][[魂]][[溫]]}} |- | uaq || || uah, wah || {{IPAchar|/u̯ă̠ʔ/}} || {{l|zh|[[挖]][[劃]][[刮]]}} |- | ueq || || ueh, weh || {{IPAchar|/u̯ə̆ʔ/}} || {{l|zh|[[活]][[擴]][[骨]]}} |- | yn || || iuin, yuin || {{IPAchar|/ʏ̆ɲ/}} || {{l|zh|[[均]][[雲]][[訓]]}} |- | yq || || uih, yuih || {{IPAchar|/ɥɪ̆ʔ/}} || {{l|zh|[[血]][[缺]][[悅]]}} |- | er || er || r || {{IPAchar|/əɻ/}}<!--Qian uses /əl/--> || {{l|zh|[[而]][[爾]][[耳]]}}_(文) |- | r || y || y || {{IPAchar|/z̩/}} || {{l|zh|[[知]][[次]][[住]]}} |- | mm || || m || {{IPAchar|/m̩/}} || {{l|zh|[[姆]]}}_(白){{l|zh|[[畝]]}}_(白){{l|zh|[[嘸]]}}_～沒 |- | ngg || n || ng || {{IPAchar|/ŋ̍/}} || {{l|zh|[[五]][[魚]]}}_(白){{l|zh|[[午]]}}_端～ |} ===聲調=== Unlike other varieties such as Beijing Mandarin (right-prominent, limited but systematic), Guangzhou Cantonese (rare and non-systematic, but with certain patterns) or Taiwanese Hokkien (right-prominent, widespread and systematic), the tone sandhi rules in Shanghainese comprise two parts&mdash;a left-prominent word tone sandhi rule, and a right-prominent phrase tone sandhi rule. Words of fossilised nature follow the first rule, and analysable phrases (usually of verb + noun composition) follow the second rule. For the former, the tone sandhi pattern is entirely dependent on (i.e. predictable from) the tonal category of the first syllable and independent of the tonal categories of the other syllables. There are five tonal categories (or "tones") in new-style ({{lang|zh|中派與新派}}) Shanghainese, a reduction from six in old-style ({{lang|zh|老派}}) Shanghainese. The tonal category a character belongs to can essentially be inferred from its Middle Chinese pronunciation, or pronunciations from other Chinese varieties. Middle Chinese had four tones&mdash;level, rising, departing and checked. In the development to Shanghainese, each of the four Middle Chinese tones split in two, conditioned by the voicing (voiceless&mdash;dark, voiced&mdash;light) of the initial of the character. Three of the resultant eight tonal categories then merged with other categories, producing five tonal categories in total. Several of these tonal categories are non-phonemic; that is, they are predictable from the voicing of the initial consonant and from whether the syllable is checked (ending in a glottal stop). Only tones 1 and 2 are contrastive: they both occur in syllables with voiceless initials and no final glottal stop. Suzhou by contrast has seven tones, three of which are phonemic. For more, see [[w:Suzhou dialect#Tones|Suzhou dialect § Tones]] on Wikipedia. :{| class="wikitable" style="width:80%; text-align:center" |- ! 調號 !! 調名 !! 清濁 !! 調值 !! 例字 !!對應中古漢語聲調 |- !1!!{{zh-l|陰平}} |清||{{IPAfont|˥˧}} 53||{{l|zh|[[刀]][[漿]][[司]][[東]]}}||陰平 |- !2!!{{zh-l|陰去}} |清||{{IPAfont|˧˦}} 34||{{l|zh|[[島]][[到]][[獎]][[醬]]}}||陰上、陰去 |- !3!!{{zh-l|陽去}} |濁||{{IPAfont|˨˧}} 23||{{l|zh|[[桃]][[導]][[道]][[牆]]}}||陽平、陽上、陽去 |- !4!!{{zh-l|陰入}} |清||{{IPAfont|˥ʔ}} <u>55</u>||{{l|zh|[[雀]][[削]][[說]][[足]]}}||陰入 |- !5!!{{zh-l|陽入}} |濁||{{IPAfont|˩˨ʔ}} <u>12</u>||{{l|zh|[[嚼]][[石]][[曲]][[食]]}}||陽入 |} {{attention|wuu|tone 0 is undocumented}} ====Left-prominent tone sandhi (''word sandhi'')==== Each of these five categories then has a tone sandhi pattern, depending on the number of syllables in the word. :{| class="wikitable" style="text-align:center; width:80%" |+Left-prominent word tone sandhi patterns |- !Tonal category!!Monosyllabics!!Disyllabics!!Trisyllabics!!Tetrasyllabics!!Pentasyllabics |- !1. Dark level type |53||55＋21||55＋33＋21||55＋33＋33＋21||55＋33＋33＋33＋21 |- !2. Dark departing type |34||33＋44||33＋55＋21||33＋55＋33＋21||33＋55＋33＋33＋21 |- !3. Light departing type |23||22＋44||22＋55＋21||22＋55＋33＋21||22＋55＋33＋33＋21 |- !4. Dark checked type |<u>55</u>||<u>33</u>＋44||<u>33</u>＋55＋21||<u>33</u>＋55＋33＋21||<u>33</u>＋55＋33＋33＋21 |- !5. Light checked type |<u>12</u>||<u>11</u>＋23||<u>11</u>＋22＋23||<u>11</u>＋22＋22＋23<br /><u>22</u>＋55＋33＋21||<u>22</u>＋55＋33＋33＋21 |} For Wu romanisations in the template {{temp|zh-pron}}, the romanisation is made up of: tonal category of the first character (one-digit number) + romanisations of the initial and final of each character (separated by spaces). ====Right-prominent tone sandhi (''phrase sandhi'')==== When words combine form a phrase, the following right-prominent sandhi rules apply. In short, when the word A in appears non-finally in a phrase, its last syllable (A-x) changes to a flat (level) tone. The tone sandhi value that syllable A-x changes to is conditioned by three factors: (1) the tonal category of syllable A-x, (2) the number of syllables in word A, and if the number of syllables in A is 1 – (3) whether word A is tightly associated with the word preceding word A. :{| class="wikitable" style="text-align:center; width:100%" |- !rowspan=2|Word undergoing sandhi (i.e. ''word A'') !colspan=5|Tonal category of last syllable of word undergoing sandhi (i.e. ''syllable A-x'') !rowspan=2|Example |- !Tone 1!!Tone 2!!Tone 3!!Tone 4!!Tone 5 |- !Monosyllabic word unbound to any word preceding it |rowspan=2 colspan=2|44||rowspan=2|33||rowspan=2|<u>44</u>||rowspan=2|<u>22</u> |{{zh-l|儂好|tr=3non+2hau}}<br>{{zh-l|炒魷魚|tr=2tshau+3hhieu hhngg}} |- !Monosyllabic word tightly bound to a monosyllabic word preceding it |{{zh-l|硬碰硬|tr=3ngan+'''-phan'''+3ngan}} |- !Multisyllabic word |rowspan=2 colspan=3|33||rowspan=2 colspan=2|<u>33</u> |{{zh-l|嘸著嘸落/呒着呒落|tr=3hhmm zaq+3hhmm loq}} |- !Monosyllabic word tightly bound to a multisyllabic word preceding it |{{zh-l|前世作孽|tr=3xxi sr+'''4tsoq'''+5nyiq}} |} Tone "-" forces a mid-tone on a monosyllable. ====Conversion from MiniDict tone notation==== * {{lang|zh|平}} (level), {{lang|zh|上}} (rising), {{lang|zh|去}} (departing), and {{lang|zh|入}} (checked) should be used for reference, not the numbers. {| class="wikitable" |+ MiniDict to Wiktionary tone conversion |- !MiniDict||Voicing of initial||Tone category |- |rowspan=2|{{lang|zh|平}}||voiced||3 |- |voiceless||1 |- |rowspan=2|{{lang|zh|上}}||voiced||3 |- |voiceless||2 |- |rowspan=2|{{lang|zh|去}}||voiced||3 |- |voiceless||2 |- |rowspan=2|{{lang|zh|入}}||voiced||5 |- |voiceless||4 |} ===Other notations=== The notation <code>+</code> is explained above in the [[#Right-prominent tone sandhi (phrase sandhi)]] section. Additionally, the symbol <code>&</code> can be used in sentences to annotate the division of words. This is primarily used in the transcriptions of Wu phrases and sentences in {{temp|zh-x}}; for example, as shown on the page {{zh-l|*日腳}}, the transcription for {{lang|zh|今朝是啥日腳？}} in Wu is <code>1jin tsau&3zr&2sa&5nyiq jiaq</code>. ===Examples=== * {{l|zh|中華}}: 1tson hho * {{l|zh|天才}}: 1thi ze * {{l|zh|火葬場}}: 2hu tsaan zan * {{l|zh|電視}}: 3di zr * {{l|zh|韓國}}: 3hhoe koq * {{l|zh|法律}}: 4faq liq * {{l|zh|日本}}: 5zeq pen ===Resources=== * For checking the pronunciation of words: ''Comprehensive Dictionary of Shanghainese'' ({{lang|zh|《上海话大词典》}}) - uses IPA notations throughout the book * For checking the pronunciation of characters: [http://wu-chinese.com/minidict/ Wu Chinese MiniDict] *: Note that this website uses a different romanisation system than the one implemented here. [http://wu-chinese.com/romanization/index.html Their romanisation scheme] aims to be a pan-Wu scheme, and occasionally describes the phonology of Shanghainese unintuitively. *: Correspondences with WT romanisation: *::Initials (MiniDict = WT): <code>c = j, ch = q, j = jj, sh = x, zh = xx, si = xi, zi = xxi, gh = hh</code> *::: Null-initials followed by glides 'y-', 'w-' are pronounced with the 'hh' initial. i.e. {{lang|zh|譯}} yih = hhiq and {{lang|zh|皇}} waon = hhuaan *::Finals (MiniDict = WT): <code>ou = u, iu = y, yu = r, ie = i, aon = aan, iuin = yn, -h = -q, aeh = eq, iuih = yq, r = er, -iu- = -y-, ng = ngg, m = mm</code> *::Tones: {{lang|zh|平}} (level), {{lang|zh|上}} (rising), {{lang|zh|去}} (departing), {{lang|zh|入}} (checked). To know whether it is dark or light, check the voicing of the initial. Voiced initials = light, voiceless = dark. [[category:發音]] [[category:漢語|*]] joool00jih5pvs3668taomd4cp9usxm 0 207596 7326663 5754824 2022-08-26T10:31:01Z Hzy980512 19278 wikitext text/x-wiki ==英語== {{維基百科}} ===名詞=== {{en-noun|-}} # {{lb|en|大|_|中华}} {{initialism of|en|[[anime]]、[[comic]]、[[game]]|t=[[日本]][[动画]]、[[漫画]]与[[游戏]]|nodot=1}}：围绕[[日本]][[动画]]、[[漫画]]和日本[[电子游戏]]的中华[[亚文化]]。 # {{initialism of|en|[[angle]] [[closure]] [[glaucoma]]|tr=[[闭]][[角]][[型]][[青光眼]]}} [[Category:漢造英語]] ldoiql5ne1xh9xtyyglojnyr1aguez9 7326664 7326663 2022-08-26T10:31:11Z Hzy980512 19278 wikitext text/x-wiki ==英語== {{維基百科}} ===名詞=== {{en-noun|-}} # {{lb|en|大|_|中华}} {{initialism of|en|[[anime]]、[[comic]]、[[game]]|t=[[日本]][[动画]]、[[漫画]]与[[游戏]]|nodot=1}}：围绕[[日本]][[动画]]、[[漫画]]和日本[[电子游戏]]的中华[[亚文化]]。 # {{initialism of|en|[[angle]] [[closure]] [[glaucoma]]|t=[[闭]][[角]][[型]][[青光眼]]}} [[Category:漢造英語]] 34bxhf8mjrrrxjgevd67q93g3b0xuq2 0 301994 7326208 6761945 2022-08-25T12:21:13Z 180.217.39.83 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==跨語言== ===漢字=== {{Han char|rn=18|rad=刀|as=08|sn=10|four=|canj=MULN|ids=⿰画刂}} ====來源==== * {{Han ref|kx=0141.411|uh=34F0|ud=13552}} ---- ==漢語== ===字源=== {{Han simp|劃|f=畫|t=画}}。 ===釋義=== {{zh-see|劃|rocsgs}} 535kvwst337yjuc0ktr7l25amb0es9r 7326209 7326208 2022-08-25T12:22:01Z 180.217.39.83 /* 漢語 */ wikitext text/x-wiki {{character info}} ==跨語言== ===漢字=== {{Han char|rn=18|rad=刀|as=08|sn=10|four=|canj=MULN|ids=⿰画刂}} ====來源==== * {{Han ref|kx=0141.411|uh=34F0|ud=13552}} ---- ==漢語== ===字源=== {{Han simp|劃|f=畫|t=画}}。 ===釋義=== {{zh-see|劃|rocsgs}} [[Category:新加坡簡體字]] coj03ynjlrlncrcscjt9l8a4t018srq 0 302629 7326234 6762521 2022-08-25T12:56:56Z 180.217.39.83 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==跨語言== ===漢字=== {{Han char|rn=64|rad=手|as=12|sn=15|canj=QLGM|four=|ids=⿰扌畫}} ====來源==== * {{Han ref|kx=0454.130|dkj=|dj=|hdz=31963.060|uh=3A47|ud=14919}} ---- ==漢語== {{zh-forms|s=𫽇}} ===發音=== {{zh-pron |m=huò,zuó,huá |c=waak6 |mc=y |oc=y |cat=v }} ===釋義=== {{zh-hanzi}} # [[裂]]，同[[掝]] {{i|第一個發音}} # [[裂開]]的[[聲音]] {{i|第二個發音}} # 用[[尖銳]]物[[割開]]，同[[劃]] {{i|第三個發音}} cg49qjw1ccsmy81w8bwtl8hhsvgiwm0 0 307991 7326220 6764748 2022-08-25T12:36:53Z 180.217.39.83 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==跨語言== ===漢字=== {{Han char|rn=64|rad=手|as=08|sn=11|four=53050|canj=QIRM|ids=⿰扌或}} ====來源==== {{Han ref|kx=0438.070|dkj=12269|dj=0788.050|hdz=31892.080|ch=00005830004.030|sbgy=0514.510|uh=639D}} ---- ==漢語== ===字源=== {{Han etym}} {{Han compound|手|或|ls=psc|c1=s|c2=p}}。 ===詞源1=== {{zh-forms|alt=㩇}} ====發音==== {{zh-pron |m=huò |c=waak6 |mc=y |oc=y |cat=v }} ====釋義==== {{zh-hanzi}} # {{zh-hg}} [[裂]] ===詞源2=== {{zh-forms|alt=㩇}} {{rfe|zh}} ====發音==== {{zh-pron |m=xù |c=kwik1 |cat= }} ====釋義==== {{zh-hanzi}} # {{zh-hg}} {{n-g|裂開的聲音}} ===詞源3=== {{zh-forms|alt=𠱥,fik}} 可能與{{zh-l|揈|fing6, fang6}}相關 ({{zh-ref|Ts'ou, 1979}})。 ====發音==== {{zh-pron |c=fik6,fak6 |cat=v }} ====釋義==== {{zh-hanzi}} # {{lb|zh|粵語}} [[搖擺]]；[[擺動]] =====參見===== * {{qual|粵語}} {{zh-l|揈|fing⁶, fang⁶|[[搖擺]]}} 2q9pbesm2ipj2qza9z7pw10ophf9dpw 0 308335 7326641 7261563 2022-08-26T10:18:51Z Hzy980512 19278 /* 词源2 */ wikitext text/x-wiki {{also|敌}} {{character info}} ==跨语言== ===汉字=== {{Han char|rn=66|rad=攴|as=11|sn=15|four=08240|canj=YBOK|ids=⿰啇攵}} ====衍生字==== * {{l|mul|[[𭟗]], [[𢸑]], [[𧁱]], [[𡒱]]}} ====参考资料==== {{Han ref|kx=0474.480|dkj=13354|dj=0828.290|hdz=21475.040|ch=00006070001.020|sbgy=0522.070|uh=6575}} {{說文}} ---- ==汉语== {{zh-forms|alt=𢿪|s=敌}} ===字源=== {{Han etym}} {{Han compound|啻|攴|ls=psc|c1=p|c2=s|t2=击打}}。 ===词源=== 源自{{inh|zh|sit-pro|*m-taːj||报复；怨恨}}。与{{cog|kac|tai|tr=tai³¹|t=复仇；报复}}和{{cog|lus|tǎi||互相为敌；怨恨}}同源。 ===发音=== {{zh-pron |m=dí |ma=y |m-s= |c=dik6 |c-t= |g= |h=pfs=thi̍t |j= |mb=dĭ |md=dĭk |mn=xm,zz,tw:te̍k/qz:tia̍k |mn-t=dêg8 |w=5diq |x= |mc=y |oc=y |cat=n,a,v }} ===释义=== {{zh-hanzi}} # 与[[己方]]不和，[[相互]][[利害]]关系[[矛盾]]，有[[冲突]]、[[对抗]]的一方。 # [[仇视]]。 # [[反抗]]。 ===组词=== {{zh-der|敵人|無敵|延敵|化敵為友|四面受敵|匹敵|力敵萬人|功力悉敵|力敵萬夫|不敵|克敵|力均勢敵|仇敵|情敵|克敵制勝|制敵機先|勢均力敵|強敵環伺|勁敵|勍敵|天下無敵|工力悉敵|對敵|夙敵|寡不敵眾|富可敵國|宿敵|如臨大敵|力敵勢均|天敵|大敵當前|外敵|因敵取資|嘗敵|假想敵|同仇敵愾|公敵|八面受敵|八方受敵|以寡敵眾|敵軍|抵敵|當敵|樹敵|死敵|智均力敵|敵後作戰|敵腦|殲敵|敵愾|破敵|敵後|敵焰|萬夫莫敵|應敵|眾寡不敵|棋敵|投敵|敵境|敵對|敵意|敵頭|政敵|萬人敵|萬人之敵|禦敵|敵酋|無可匹敵|眾少不敵|眾寡莫敵|眾寡難敵|殺敵致果|抗敵|摧堅殪敵|敵視|料敵|敵後伏擊|敵機|當世無敵|獷敵|敵愾同仇|敵手|敵陣|牛餼退敵|料敵若神|拒敵|無敵艦隊|棋逢敵手|敵眾我寡|敵國|抑威餌敵|敵情|敵蹤|料敵制勝|枕戈待敵|敵樓|敵方|所向無敵|腹背受敵|首尾受敵|赴敵|論敵|舉世無敵|舟中敵國|豔美無敵|頑敵|通敵|鄰敵|難敵|英勇無敵|隱若敵國|迎敵|驕敵|表裡受敵|輕敵|退敵|階級敵人|誘敵深入|誘敵|頭敵|臨敵賣陣|敵臺|擇敵}} ---- ==日语== ===汉字=== {{ja-kanji|grade=5|rs=攴11}} ====读法==== {{ja-readings |goon=じゃく<ぢやく |kanon=てき |kun=あだ-, かたき- }} ===词源1=== {{ja-kanjitab|yomi=k|かたき|alt=仇}} ====发音==== {{ja-IPA|かたき|acc=3|acc_ref=DJR|y=k}} ====名词==== {{ja-noun|かたき}} # [[敌人]] # [[仇]] #:{{ja-x|親の'''敵'''|おや の '''かたき'''|（报）父母的'''仇'''}} #* {{quote-book |ja ||{{w|lang=ja|井沢ひろし}} |{{wj|ファイアーエムブレム 覇者の剣}} ||60 |coauthors={{w|lang=ja|山田孝太郎}} |chapter={{lj|[第](だい)34[話](わ)　[復](ふく)[讐](しゅう)の[槍](やり)}} |trans-chapter=第34话：复仇之枪 |trans-title=火焰纹章：霸者之剑 |genre=虚构作品 |volume=9 |location=东京 |publisher=集英社 |date=Jan 10 2005 |isbn=4-08-873763-6}} #*:{{ja-usex|sort=いもうと|妹の'''仇'''だ！何%万%人だろうが地%獄へ送ってやる‼|いもうと の '''かたき''' だ！なん%まん%にん だろう が じ%ごく へ おくって やる‼|这是要报我妹妹的'''仇'''！不管多少万人我都要送下地狱！！}} ===词源2=== {{ja-kanjitab|yomi=kanon|てき}} ====发音==== {{ja-IPA|てき|acc=0|acc_ref=DJR|y=o}} ====名词==== {{ja-noun|てき}} # [[敌人]] #* {{quote-book|ja |||BOOSTER 1 |||date=Mar 1 1999 |publisher={{w|科乐美}} |chapter={{lj|とろける[赤](あか)き[影](かげ)}} |trans-chapter=溶化的赤影}} #*: {{ja-usex|体を溶かして足もとの影にもぐり、'''敵'''の真%下から攻%撃する。|からだ を とかして あしもと の かげ に もぐり、'''てき''' の ま%した から こう%げき する。|融化身体遁入脚下的影子，从'''敌人'''的正下方进行攻击。}} # [[对手]] #: {{ja-usex|'''敵'''を倒す|'''てき''' を たおす|击败'''对手'''}} #* {{quote-book|ja |||{{wj|東京アンダーグラウンド|[東](とう)[京](きょう)アンダーグラウンド}} |||pages=24–25 |author=有乐彰展 |authorlink=ja:有楽彰展 |chapter={{lj|[第](だい)[60](ろくじゅう)[話](わ)　[少](しょう)[女](じょ)の[決](けつ)[意](い)}} |trans-chapter=第60话：少女的决心 |trans-title=东京地底奇兵 |genre=虚构作品 |volume=11 |publisher={{w|史克威尔艾尼克斯}} |date=Sep 22 2003 |isbn=4-7575-1007-1}} #*: {{ja-usex|'''敵'''であるオマエを信じろと言うのか？|'''てき''' で ある オマエ を しんじろ と いう の か？|你要让我相信你这个'''对手'''吗？}} =====复合词===== * {{ja-r|敵対|てきたい}} =====衍生词汇===== * {{ja-r|敵は本能%寺にあり|てき は ほんのう%じ に あり|声东击西|lit=敌在本能寺}} ===参考资料=== <references/> ---- ==朝鲜语== ===词源=== 源自{{der|ko|ltc|-}} {{ltc-l|敵|id=1}}。{{hanja-hunmong|뎍|tyek|雜語}} ===汉字=== {{ko-hanja-search}} {{ko-hanja|원수|적}} # {{hanja form of|적|[[敌人]]}} ====复合词==== {{der-top|复合词}} * {{ko-l|숙적|宿敵}} * {{ko-l|적대|敵對}} * {{ko-l|무적|無敵}} * {{ko-l|적군|敵軍}} * {{ko-l|천적|天敵}} * {{ko-l|정적|政敵}} {{der-bottom}} ===参考资料=== * {{R:hanjadoc|4446}} ---- ==越南语== ===汉字=== {{vi-readings|reading=địch|rs=攴11}} # {{han tu form of|địch|[[敌人]]}} icac2w6os4y0l0jfddvdvfdmjknpgvm 7326643 7326641 2022-08-26T10:19:24Z Hzy980512 19278 /* 衍生词汇 */ (using [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) wikitext text/x-wiki {{also|敌}} {{character info}} ==跨语言== ===汉字=== {{Han char|rn=66|rad=攴|as=11|sn=15|four=08240|canj=YBOK|ids=⿰啇攵}} ====衍生字==== * {{l|mul|[[𭟗]], [[𢸑]], [[𧁱]], [[𡒱]]}} ====参考资料==== {{Han ref|kx=0474.480|dkj=13354|dj=0828.290|hdz=21475.040|ch=00006070001.020|sbgy=0522.070|uh=6575}} {{說文}} ---- ==汉语== {{zh-forms|alt=𢿪|s=敌}} ===字源=== {{Han etym}} {{Han compound|啻|攴|ls=psc|c1=p|c2=s|t2=击打}}。 ===词源=== 源自{{inh|zh|sit-pro|*m-taːj||报复；怨恨}}。与{{cog|kac|tai|tr=tai³¹|t=复仇；报复}}和{{cog|lus|tǎi||互相为敌；怨恨}}同源。 ===发音=== {{zh-pron |m=dí |ma=y |m-s= |c=dik6 |c-t= |g= |h=pfs=thi̍t |j= |mb=dĭ |md=dĭk |mn=xm,zz,tw:te̍k/qz:tia̍k |mn-t=dêg8 |w=5diq |x= |mc=y |oc=y |cat=n,a,v }} ===释义=== {{zh-hanzi}} # 与[[己方]]不和，[[相互]][[利害]]关系[[矛盾]]，有[[冲突]]、[[对抗]]的一方。 # [[仇视]]。 # [[反抗]]。 ===组词=== {{zh-der|敵人|無敵|延敵|化敵為友|四面受敵|匹敵|力敵萬人|功力悉敵|力敵萬夫|不敵|克敵|力均勢敵|仇敵|情敵|克敵制勝|制敵機先|勢均力敵|強敵環伺|勁敵|勍敵|天下無敵|工力悉敵|對敵|夙敵|寡不敵眾|富可敵國|宿敵|如臨大敵|力敵勢均|天敵|大敵當前|外敵|因敵取資|嘗敵|假想敵|同仇敵愾|公敵|八面受敵|八方受敵|以寡敵眾|敵軍|抵敵|當敵|樹敵|死敵|智均力敵|敵後作戰|敵腦|殲敵|敵愾|破敵|敵後|敵焰|萬夫莫敵|應敵|眾寡不敵|棋敵|投敵|敵境|敵對|敵意|敵頭|政敵|萬人敵|萬人之敵|禦敵|敵酋|無可匹敵|眾少不敵|眾寡莫敵|眾寡難敵|殺敵致果|抗敵|摧堅殪敵|敵視|料敵|敵後伏擊|敵機|當世無敵|獷敵|敵愾同仇|敵手|敵陣|牛餼退敵|料敵若神|拒敵|無敵艦隊|棋逢敵手|敵眾我寡|敵國|抑威餌敵|敵情|敵蹤|料敵制勝|枕戈待敵|敵樓|敵方|所向無敵|腹背受敵|首尾受敵|赴敵|論敵|舉世無敵|舟中敵國|豔美無敵|頑敵|通敵|鄰敵|難敵|英勇無敵|隱若敵國|迎敵|驕敵|表裡受敵|輕敵|退敵|階級敵人|誘敵深入|誘敵|頭敵|臨敵賣陣|敵臺|擇敵}} ---- ==日语== ===汉字=== {{ja-kanji|grade=5|rs=攴11}} ====读法==== {{ja-readings |goon=じゃく<ぢやく |kanon=てき |kun=あだ-, かたき- }} ===词源1=== {{ja-kanjitab|yomi=k|かたき|alt=仇}} ====发音==== {{ja-IPA|かたき|acc=3|acc_ref=DJR|y=k}} ====名词==== {{ja-noun|かたき}} # [[敌人]] # [[仇]] #:{{ja-x|親の'''敵'''|おや の '''かたき'''|（报）父母的'''仇'''}} #* {{quote-book |ja ||{{w|lang=ja|井沢ひろし}} |{{wj|ファイアーエムブレム 覇者の剣}} ||60 |coauthors={{w|lang=ja|山田孝太郎}} |chapter={{lj|[第](だい)34[話](わ)　[復](ふく)[讐](しゅう)の[槍](やり)}} |trans-chapter=第34话：复仇之枪 |trans-title=火焰纹章：霸者之剑 |genre=虚构作品 |volume=9 |location=东京 |publisher=集英社 |date=Jan 10 2005 |isbn=4-08-873763-6}} #*:{{ja-usex|sort=いもうと|妹の'''仇'''だ！何%万%人だろうが地%獄へ送ってやる‼|いもうと の '''かたき''' だ！なん%まん%にん だろう が じ%ごく へ おくって やる‼|这是要报我妹妹的'''仇'''！不管多少万人我都要送下地狱！！}} ===词源2=== {{ja-kanjitab|yomi=kanon|てき}} ====发音==== {{ja-IPA|てき|acc=0|acc_ref=DJR|y=o}} ====名词==== {{ja-noun|てき}} # [[敌人]] #* {{quote-book|ja |||BOOSTER 1 |||date=Mar 1 1999 |publisher={{w|科乐美}} |chapter={{lj|とろける[赤](あか)き[影](かげ)}} |trans-chapter=溶化的赤影}} #*: {{ja-usex|体を溶かして足もとの影にもぐり、'''敵'''の真%下から攻%撃する。|からだ を とかして あしもと の かげ に もぐり、'''てき''' の ま%した から こう%げき する。|融化身体遁入脚下的影子，从'''敌人'''的正下方进行攻击。}} # [[对手]] #: {{ja-usex|'''敵'''を倒す|'''てき''' を たおす|击败'''对手'''}} #* {{quote-book|ja |||{{wj|東京アンダーグラウンド|[東](とう)[京](きょう)アンダーグラウンド}} |||pages=24–25 |author=有乐彰展 |authorlink=ja:有楽彰展 |chapter={{lj|[第](だい)[60](ろくじゅう)[話](わ)　[少](しょう)[女](じょ)の[決](けつ)[意](い)}} |trans-chapter=第60话：少女的决心 |trans-title=东京地底奇兵 |genre=虚构作品 |volume=11 |publisher={{w|史克威尔艾尼克斯}} |date=Sep 22 2003 |isbn=4-7575-1007-1}} #*: {{ja-usex|'''敵'''であるオマエを信じろと言うのか？|'''てき''' で ある オマエ を しんじろ と いう の か？|你要让我相信你这个'''对手'''吗？}} =====复合词===== * {{ja-r|敵対|てきたい}} =====衍生词汇===== * {{ja-r|敵は本能%寺にあり|てき は ^ほんのう%じ に あり|声东击西|lit=敌在本能寺}} ===参考资料=== <references/> ---- ==朝鲜语== ===词源=== 源自{{der|ko|ltc|-}} {{ltc-l|敵|id=1}}。{{hanja-hunmong|뎍|tyek|雜語}} ===汉字=== {{ko-hanja-search}} {{ko-hanja|원수|적}} # {{hanja form of|적|[[敌人]]}} ====复合词==== {{der-top|复合词}} * {{ko-l|숙적|宿敵}} * {{ko-l|적대|敵對}} * {{ko-l|무적|無敵}} * {{ko-l|적군|敵軍}} * {{ko-l|천적|天敵}} * {{ko-l|정적|政敵}} {{der-bottom}} ===参考资料=== * {{R:hanjadoc|4446}} ---- ==越南语== ===汉字=== {{vi-readings|reading=địch|rs=攴11}} # {{han tu form of|địch|[[敌人]]}} 8nghtc4ny2p6n63phgmgpo38p1au0ki 7326652 7326643 2022-08-26T10:24:15Z Hzy980512 19278 /* 释义 */ wikitext text/x-wiki {{also|敌}} {{character info}} ==跨语言== ===汉字=== {{Han char|rn=66|rad=攴|as=11|sn=15|four=08240|canj=YBOK|ids=⿰啇攵}} ====衍生字==== * {{l|mul|[[𭟗]], [[𢸑]], [[𧁱]], [[𡒱]]}} ====参考资料==== {{Han ref|kx=0474.480|dkj=13354|dj=0828.290|hdz=21475.040|ch=00006070001.020|sbgy=0522.070|uh=6575}} {{說文}} ---- ==汉语== {{zh-forms|alt=𢿪|s=敌}} ===字源=== {{Han etym}} {{Han compound|啻|攴|ls=psc|c1=p|c2=s|t2=击打}}。 ===词源=== 源自{{inh|zh|sit-pro|*m-taːj||报复；怨恨}}。与{{cog|kac|tai|tr=tai³¹|t=复仇；报复}}和{{cog|lus|tǎi||互相为敌；怨恨}}同源。 ===发音=== {{zh-pron |m=dí |ma=y |m-s= |c=dik6 |c-t= |g= |h=pfs=thi̍t |j= |mb=dĭ |md=dĭk |mn=xm,zz,tw:te̍k/qz:tia̍k |mn-t=dêg8 |w=5diq |x= |mc=y |oc=y |cat=n,a,v }} ===释义=== {{zh-hanzi}} # 与[[己方]]不和，[[相互]][[利害]]关系[[矛盾]]，有[[冲突]]、[[对抗]]的一方。 # [[仇视]]。 # 能[[抵挡]]住，能与某事物[[抗衡]]或能与某事物[[相提并论]]。 #: {{zh-x|不敵}} #: {{zh-x|寡不敵眾}} #: {{zh-x|匹敵}} ===组词=== {{zh-der|敵人|無敵|延敵|化敵為友|四面受敵|匹敵|力敵萬人|功力悉敵|力敵萬夫|不敵|克敵|力均勢敵|仇敵|情敵|克敵制勝|制敵機先|勢均力敵|強敵環伺|勁敵|勍敵|天下無敵|工力悉敵|對敵|夙敵|寡不敵眾|富可敵國|宿敵|如臨大敵|力敵勢均|天敵|大敵當前|外敵|因敵取資|嘗敵|假想敵|同仇敵愾|公敵|八面受敵|八方受敵|以寡敵眾|敵軍|抵敵|當敵|樹敵|死敵|智均力敵|敵後作戰|敵腦|殲敵|敵愾|破敵|敵後|敵焰|萬夫莫敵|應敵|眾寡不敵|棋敵|投敵|敵境|敵對|敵意|敵頭|政敵|萬人敵|萬人之敵|禦敵|敵酋|無可匹敵|眾少不敵|眾寡莫敵|眾寡難敵|殺敵致果|抗敵|摧堅殪敵|敵視|料敵|敵後伏擊|敵機|當世無敵|獷敵|敵愾同仇|敵手|敵陣|牛餼退敵|料敵若神|拒敵|無敵艦隊|棋逢敵手|敵眾我寡|敵國|抑威餌敵|敵情|敵蹤|料敵制勝|枕戈待敵|敵樓|敵方|所向無敵|腹背受敵|首尾受敵|赴敵|論敵|舉世無敵|舟中敵國|豔美無敵|頑敵|通敵|鄰敵|難敵|英勇無敵|隱若敵國|迎敵|驕敵|表裡受敵|輕敵|退敵|階級敵人|誘敵深入|誘敵|頭敵|臨敵賣陣|敵臺|擇敵}} ---- ==日语== ===汉字=== {{ja-kanji|grade=5|rs=攴11}} ====读法==== {{ja-readings |goon=じゃく<ぢやく |kanon=てき |kun=あだ-, かたき- }} ===词源1=== {{ja-kanjitab|yomi=k|かたき|alt=仇}} ====发音==== {{ja-IPA|かたき|acc=3|acc_ref=DJR|y=k}} ====名词==== {{ja-noun|かたき}} # [[敌人]] # [[仇]] #:{{ja-x|親の'''敵'''|おや の '''かたき'''|（报）父母的'''仇'''}} #* {{quote-book |ja ||{{w|lang=ja|井沢ひろし}} |{{wj|ファイアーエムブレム 覇者の剣}} ||60 |coauthors={{w|lang=ja|山田孝太郎}} |chapter={{lj|[第](だい)34[話](わ)　[復](ふく)[讐](しゅう)の[槍](やり)}} |trans-chapter=第34话：复仇之枪 |trans-title=火焰纹章：霸者之剑 |genre=虚构作品 |volume=9 |location=东京 |publisher=集英社 |date=Jan 10 2005 |isbn=4-08-873763-6}} #*:{{ja-usex|sort=いもうと|妹の'''仇'''だ！何%万%人だろうが地%獄へ送ってやる‼|いもうと の '''かたき''' だ！なん%まん%にん だろう が じ%ごく へ おくって やる‼|这是要报我妹妹的'''仇'''！不管多少万人我都要送下地狱！！}} ===词源2=== {{ja-kanjitab|yomi=kanon|てき}} ====发音==== {{ja-IPA|てき|acc=0|acc_ref=DJR|y=o}} ====名词==== {{ja-noun|てき}} # [[敌人]] #* {{quote-book|ja |||BOOSTER 1 |||date=Mar 1 1999 |publisher={{w|科乐美}} |chapter={{lj|とろける[赤](あか)き[影](かげ)}} |trans-chapter=溶化的赤影}} #*: {{ja-usex|体を溶かして足もとの影にもぐり、'''敵'''の真%下から攻%撃する。|からだ を とかして あしもと の かげ に もぐり、'''てき''' の ま%した から こう%げき する。|融化身体遁入脚下的影子，从'''敌人'''的正下方进行攻击。}} # [[对手]] #: {{ja-usex|'''敵'''を倒す|'''てき''' を たおす|击败'''对手'''}} #* {{quote-book|ja |||{{wj|東京アンダーグラウンド|[東](とう)[京](きょう)アンダーグラウンド}} |||pages=24–25 |author=有乐彰展 |authorlink=ja:有楽彰展 |chapter={{lj|[第](だい)[60](ろくじゅう)[話](わ)　[少](しょう)[女](じょ)の[決](けつ)[意](い)}} |trans-chapter=第60话：少女的决心 |trans-title=东京地底奇兵 |genre=虚构作品 |volume=11 |publisher={{w|史克威尔艾尼克斯}} |date=Sep 22 2003 |isbn=4-7575-1007-1}} #*: {{ja-usex|'''敵'''であるオマエを信じろと言うのか？|'''てき''' で ある オマエ を しんじろ と いう の か？|你要让我相信你这个'''对手'''吗？}} =====复合词===== * {{ja-r|敵対|てきたい}} =====衍生词汇===== * {{ja-r|敵は本能%寺にあり|てき は ^ほんのう%じ に あり|声东击西|lit=敌在本能寺}} ===参考资料=== <references/> ---- ==朝鲜语== ===词源=== 源自{{der|ko|ltc|-}} {{ltc-l|敵|id=1}}。{{hanja-hunmong|뎍|tyek|雜語}} ===汉字=== {{ko-hanja-search}} {{ko-hanja|원수|적}} # {{hanja form of|적|[[敌人]]}} ====复合词==== {{der-top|复合词}} * {{ko-l|숙적|宿敵}} * {{ko-l|적대|敵對}} * {{ko-l|무적|無敵}} * {{ko-l|적군|敵軍}} * {{ko-l|천적|天敵}} * {{ko-l|정적|政敵}} {{der-bottom}} ===参考资料=== * {{R:hanjadoc|4446}} ---- ==越南语== ===汉字=== {{vi-readings|reading=địch|rs=攴11}} # {{han tu form of|địch|[[敌人]]}} rikgbce7zo1iltk4h8g3igiko7u0bf2 0 583380 7326728 6776995 2022-08-26T11:22:00Z Apisite 85347 Apisite移动页面[[称美]]至[[稱美]] wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[称]][[美]]|正=[[]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=chēngměi}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *俄语：[[одобрять]], [[хвалить]], [[превозносить]]; [[восхищаться]] {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|禾05羊03]] hqh1lv7mqg8rmnpu9kpcnz5csbh0snn 7326731 7326728 2022-08-26T11:22:44Z Apisite 85347 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms|s=称美}} ===讀音=== {{zh-pron |m=chēngměi |cat=v}} ===釋義=== # {{rfdef|zh}} ===翻譯=== {{翻译-顶}} * {{ru}}：[[одобрять]], [[хвалить]], [[превозносить]]; [[восхищаться]] {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|禾05羊03]] mfkzyzufywuzgjdxs4dcmvpetjq2xzu 0 591262 7326574 6784125 2022-08-26T09:00:22Z Hzy980512 19278 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms}} ===发音=== {{zh-pron |m=chuàngòng |c=cyun3 gung1 |mn=qz:chhoàn-kiong/tw,xm,zz:chhoàn-keng |cat=v }} ===动词=== {{zh-verb}} # {{lb|zh|指[[犯罪嫌疑人]]}} 与[[证人]]、[[共犯]]等[[串通]][[捏造]][[虚假]][[供词]]。 tu31kj7lbz2j5cksk9ylqq87g1ermpj 7326575 7326574 2022-08-26T09:01:21Z Hzy980512 19278 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms}} ===发音=== {{zh-pron |m=chuàngòng |c=cyun3 gung1 |mn=qz:chhoàn-kiong/tw,xm,zz:chhoàn-keng |cat=v }} ===动词=== {{zh-verb}} # {{lb|zh|指[[犯罪嫌疑人]]之间或[[伙同]][[证人]]}} [[串通]][[捏造]][[虚假]][[供词]]。 qbjro18705tc6nvn7b2mgvy36evffss 0 659144 7326690 6685422 2022-08-26T10:39:32Z 110.70.55.244 /* 寫法 */ wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[冷]][[却]]|正=[[冷]][[卻]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=lěngquè}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *俄语：''[[тех.]]'' [[охлаждать]]; [[охлаждение]]; [[охлаждающий]] {{翻译-底}} ==日語== 〈{{Lang|ja|[[冷]][[却]]}}〉【れいきゃく】 #冷却。 [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|冫05卩05]] [[Category:待分類的日語詞]] [[Category:日語]] mgrve9g9if31h0o3gnfvoocuzxmrtp3 0 659150 7326693 6841222 2022-08-26T10:42:38Z 110.70.55.244 /* 寫法 */ wikitext text/x-wiki ==漢語== ===寫法=== {{漢語寫法|简=[[冷]][[卻]]|正=[[卻]][[冷]]}} ===讀音=== {{zh-pron|m=lěngquè}} ===釋義=== # ===翻譯=== {{翻译-顶}} *俄语：''[[см.]]'' [[冷却]] {{翻译-底}} [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|冫05卩07]] mdssxs908ajq8sirgkh88k3goytzv4e 0 863633 7326270 5113722 2022-08-25T23:49:58Z 180.217.39.83 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===替代寫法=== * {{alter|ru|рѣсни́ца||ru-PRO}} ===詞源=== {{inh+|ru|orv|рѣсьнъ}} + {{m|orv|-ица}}，來自{{inh|ru|sla-pro|*ręsьnica}}，來自{{m|sla-pro|*ręsa}}。 ===發音=== * {{ru-IPA|ресни́ца}} * {{audio|ru|Ru-{{PAGENAME}}.ogg|Audio}} ===名詞=== {{ru-noun+|ресни́ца}} # [[睫毛]] ====變格==== {{ru-noun-table|ресни́ца}} {{cln|ru|含有後綴-ница的詞}} {{topics|ru|眼睛|毛髮}} pgo1p5horm6ze2nua7vawnvt1uz1dn1 0 863634 7326271 5113723 2022-08-25T23:57:08Z 180.217.39.83 wikitext text/x-wiki ==俄語== ===發音=== * {{ru-IPA|ресни́цы}} * {{audio|ru|Ru-ресницы.ogg|Audio}} ===名詞=== {{ru-noun form|ресни́цы|f-in|g2=f-in-p}} # {{inflection of|ru|ресни́ца||gen|s|;|nom//acc|p}} aow0s4ufibqqs9ki0fgaic4e8fyhvk2 0 1030887 7326246 5630380 2022-08-25T13:47:04Z 180.217.39.83 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==跨語言== ===漢字=== {{Han char|rn=64|rad=手|as=7|sn=10|four=|canj=QIT|ids=⿰扌戒}} ====來源==== {{Han ref|kx=0433.190|hdz=31877.130|uh=22B3F}} ---- ==漢語== ===詞源1=== {{zh-forms|alt=械,揩,𢶷,介}} {{rfe|zh|與客語{{zh-l|㧡|tr=khâi}}相關？}} ====發音==== {{zh-pron |c=kaai3,kaai5 |c-t=kai1 |cat=v,prep }} {{attn|yue|kaai4?}} ====釋義==== {{zh-hanzi}} # {{lb|zh|粵語|在|_|現代粵語|_|dated|台山話|_|仍在使用}} [[拿]] #* {{zh-x|你 手 𢬿{kaai5} 乜嘢\乜野|你手裡'''拿'''什麼？|C|ref='''1877'''年，{{w|歐德理}}，《粵語詞典（Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect）》 211頁}} # {{lb|zh|粵語|在|_|現代粵語|_|dated|台山話|_|仍在使用}} [[使用]] {{gl|工具}} #* {{zh-x|唐人 有 𢬿{kaai5} 牛乳 共 糖 嚟 攪 茶 有 冇 呢|中國人喝茶是否會'''使用'''牛奶或糖？|C|ref='''1841'''年，{{w|裨治文}}，《廣東土話文選（Chinese Chrestomathy in the Canton Dialect）》181頁}} #* {{zh-x|拉{laai1}撒路 呀。𢬿{kaai5} 手指尖 挑 的 水 嚟 涼\凉 我 條 脷\唎{lei6}。|拉撒路，'''用'''你的指尖給我拿點水來冷卻我的舌頭。|C|ref='''1865''', Mary French, {{lang|zh|《親就耶穌》}}, [https://www.polyu.edu.hk/cbs/hkchristdb/scan/0031.jpeg page 9]}} #* {{zh-x|冇 人 𢬿{kaai5} 新 布 來 補 舊 衣服、恐怕 所 補 落去 嘅、反{faan2}轉{zyun3} 擘 爛 舊 衣服、致令 裂爛 更{gang3} 關係 呀。|沒有人'''使用'''新布來補舊衣服，不然，當新布填滿了衣服，新布將舊布撕裂，破洞就更大了。|C|ref='''1927'''年，《廣東話新約聖經（Cantonese New Testament）》 (修訂版), [http://database.shss.ust.hk/5dialects/pg/43017299.png Mark 2:21]}} # {{lb|zh|粵語|在|_|現代粵語|_|dated|台山話|_|仍在使用}} [[把]] #* {{zh-x|又 勸 你 𢬿{kaai5} 個 封 信 擠 埋 衫襟 裏頭、拈 出嚟 自己 讀、亦 呌 你 的 仔 聽。|我也勸你'''把'''這封信放在你的外套裡，自己拿出來讀一讀，並告訴你的兒子們也要聽。|C|ref='''1870'''年，{{w|俾士}} {{lang|zh|《續天路歷程土話》}}, 卷1, [https://www.polyu.edu.hk/cbs/hkchristdb/scan/0420.jpeg page 6]}} #* {{zh-x|又 打發 別個 僕 去、農夫 𢬿{kaai5} 佢 殺 嘵、更{gang3} 打發 好多 僕 去、有的 被 佢 打、有的 被 佢 殺。|他又派了一個僕人前往，他們 [農夫] 就'''把'''他殺死，又派了許多僕人前往，有人被打，有人被殺害。|C|ref='''1872'''年，{{lang|zh|《馬可傳福音書（廣東土白）》}}, [http://database.shss.ust.hk/5dialects/pg/40065512.png Mark 12:5]}} =====同義詞===== {{zh-dial|拿}} {{zh-dial|把}} ===詞源2=== {{zh-see|楷|v|{{qual|粵語}} 一片水果}} c3a3p34zbiuaistb6nc60zc2lyt0oaq 0 1133660 7326248 6690377 2022-08-25T13:56:17Z 180.217.39.83 wikitext text/x-wiki {{character info/new}} {{漢}} * {{总笔画|14}} * {{部首|刀|12}} {{字形拆解|0695}} === 参考 === * {{大字源|325|6}} * {{汉语大字典|1|356|8}} * {{康熙字典|0144|144|10}} * {{辞海|188|5|2}} * {{Unihan数据|5283}} === 编码 === {{汉字编码|仓颉=LMLN|四角号码=5210₀|Unicode|十进制=21123|UTF8=E5 8A 83 |UTF16=5283|UTF32=00005283|Big5=B9BA|CCCII=21337C|CNS1986=1-6822|CNS1992=1-6822|EACC=21337C|GB90=2714|JISX=1936|KPS97=F5F0|KS=9281|中文电码|台湾=0487}} ==漢語== :{{huge|{{Lang|zh|劃}}|250%}} ===讀音=== * [[Wiktionary:汉语拼音索引|汉语拼音]]：huá, huà, hua * [[w:粵拼|粵拼]]：waak6 ===翻譯=== {{翻譯-頂}} *英语：[[divide]] {{翻譯-底}} ==日語== {{huge|{{Lang|ja|劃}}|220%}} ===讀音=== {{日字音 |[[わかつ]] (wakatsu) |[[かく]] (kaku)}} ==朝鮮語== :{{huge|{{Lang|ko|劃}}|220%}} ===讀音=== {{朝字音||[[획]] (hoyk)}} ==越南語== :{{vi-nom|{{huge|{{vi-nom|劃}}|220%}}}} ===讀音=== * [[vạch]] [[Category:待分類的漢語詞]] [[Category:漢語|刀12]] [[分類:汉语汉字|刀12]] [[Category:待分類的日語詞]] [[Category:日語]] [[Category:待分類的朝鮮語詞]] [[Category:朝鮮語]] [[Category:待分類的越南語詞]] [[Category:越南語]] t60ldzlykl8e1d40o4odat86d3z8v5a 0 1133673 7326247 6690389 2022-08-25T13:55:19Z 180.217.39.83 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==跨語言== ===漢字=== {{Han char|rn=18|rad=刀|as=14|sn=16|four=|canj=TELN|ids=⿰蒦刂}} ====來源==== * {{Han ref|kx=0145.020|dkj=02237|dj=0326.080|hdz=10357.070|sbgy=0509.100|uh=5290|ud=21136}} ---- ==漢語== {{zh-forms}} ===字源=== {{Han etym}} ===詞源1=== ====發音==== {{zh-pron |m=huō |c=fok3,hap6,wok3,wok6 |mc=y |oc=y |ma= |cat=v,n }} ====釋義==== {{zh-hanzi}} # [[割開]] # [[農具]]。似[[鑱]]而小。 ===詞源2=== {{zh-see|獲|v}} ===詞源3=== {{zh-see|劃|v}} ---- ==日語== ===漢字=== {{ja-kanji|grade=|rs=刀14}} # [[破壞]] ====讀法==== {{ja-readings |goon=かく<くわく |kanon=かく<くわく |kun=さ-く }} ---- ==朝鮮語== ===漢字=== {{ko-hanja|hangeul=확}} # {{rfdef|ko|sort=刀14}} 9o7y6fnyxjxri7imo3supr59kqvixif 0 1175469 7326212 5753149 2022-08-25T12:23:31Z 180.217.39.83 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==跨語言== ===漢字=== {{Han char|rn=18|rad=刀|as=8|sn=10|ids=⿰或刂}} ====來源==== * {{Han ref|kx=0141.230|hdz=10343.150|sbgy=0515.030|uh=2073B}} ---- ==漢語== {{zh-see|劃|v}} c43v3b1rjykek0fy21a3estvzyy41ci 0 1175697 7326203 5753144 2022-08-25T12:16:58Z 180.217.39.83 wikitext text/x-wiki {{character info}} == 跨語言 == === 漢字 === {{Han char|rn=18|rad=刀|as=11|sn=13|four=|canj=|ids=⿰𤱪刂}} ==== 來源 ==== * {{Han ref|kx=0143.381|dkj=|dj=|hdz=10354.130|uh=207B7}} ---- ==漢語== {{zh-see|劃|v}} 5chw2falc2osfaea3gepshuitot81gc 0 1175806 7326205 5753146 2022-08-25T12:17:58Z 180.217.39.83 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==跨語言== ===漢字=== {{Han char|rn=18|rad=刀|as=13|sn=15|ids=⿰⿳⿻𦘒八田一刂}} ====來源==== * {{Han ref|kx=0144.500|hdz=10360.030|uh=207F1}} ---- ==漢語== {{zh-see|劃|v}} 6x9vafji47wldwql3xhnm0ka2usnww2 0 1175817 7326207 5753145 2022-08-25T12:19:07Z 180.217.39.83 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==跨語言== ===漢字=== {{Han char|rn=18|rad=刀|as=13|sn=15|ids=⿰𨽶刂}} ====來源==== * {{Han ref|kx=0144.501|hdz=80011.020|uh=207F7}} ---- ==漢語== {{zh-see|劃|v}} o875ghninq8rcy9isancu4t83fd32z3 0 1187565 7326249 6977308 2022-08-25T14:19:41Z 180.217.39.83 wikitext text/x-wiki {{character info}} == 跨語言 == === 漢字 === {{Han char|rn=50|rad=巾|as=12|sn=15|four=|canj=|ids=⿰巾畫}} ==== 來源 ==== * {{Han ref|kx=0336.130|dkj=|dj=|hdz=10755.060|sbgy=0514.570|uh=22136}} ---- == 漢語 == {{zh-forms}} === 發音 === {{zh-pron |m=huà |cat=v }} ====釋義==== {{zh-hanzi}} # [[帛]][[裂開]]的[[聲音]] r8rianp0l4otrarpmhkz5nv260fj3kk 7326250 7326249 2022-08-25T14:20:00Z 180.217.39.83 /* 漢語 */ wikitext text/x-wiki {{character info}} == 跨語言 == === 漢字 === {{Han char|rn=50|rad=巾|as=12|sn=15|four=|canj=|ids=⿰巾畫}} ==== 來源 ==== * {{Han ref|kx=0336.130|dkj=|dj=|hdz=10755.060|sbgy=0514.570|uh=22136}} ---- == 漢語 == {{zh-forms}} === 發音 === {{zh-pron |m=huà,huò |cat=v }} ====釋義==== {{zh-hanzi}} # [[帛]][[裂開]]的[[聲音]] p8z7y129fbyqzl8exlunikcf80q9y5j 0 1190078 7326225 5711677 2022-08-25T12:48:12Z 180.217.39.83 wikitext text/x-wiki {{character info}} == 跨語言 == === 漢字 === {{Han char|rn=62|rad=戈|as=3|sn=7|four=|canj=|ids=⿹戈幺}} ====衍生字==== * {{l|mul|[[𰼍]], [[𱋷]]}} ==== 來源 ==== * {{Han ref|kx=0412.081|dkj=|dj=|hdz=21402.020|uh=22999}} ---- ==漢語== {{zh-see|或|v}} 9cbsijpmzgbw974radebb0ruh4mdva1 0 1203778 7326197 5753131 2022-08-25T12:08:29Z 180.217.39.83 wikitext text/x-wiki {{character info}} == 跨語言 == === 漢字 === {{Han char|rn=102|rad=田|as=6|sn=11|four=|canj=|ids=⿱聿田,⿻聿日}} ==== 來源 ==== * {{Han ref|kx=0762.100|dkj=|dj=|hdz=42542.050|uh=24C6A}} ---- ==漢語== {{zh-see|畫|a}} 7i8m4mgj0wmc88a658xa0k0q1bxvaqm 0 1203846 7326191 5753133 2022-08-25T12:02:50Z 180.217.39.83 wikitext text/x-wiki {{character info}} == 跨語言 == === 漢字 === {{Han char|rn=102|rad=田|as=9|sn=14|four=|canj=|ids=⿳&CDP-8644;田一}} ==== 來源 ==== * {{Han ref|kx=0765.180|dkj=|dj=|hdz=42550.100|uh=24CAF}} ---- ==漢語== {{zh-see|畫|v}} gkh59lwl1ty3jfghhelqa9fmq9c3q4l 7326194 7326191 2022-08-25T12:06:00Z 180.217.39.83 /* 漢語 */ wikitext text/x-wiki {{character info}} == 跨語言 == === 漢字 === {{Han char|rn=102|rad=田|as=9|sn=14|four=|canj=|ids=⿳&CDP-8644;田一}} ==== 來源 ==== * {{Han ref|kx=0765.180|dkj=|dj=|hdz=42550.100|uh=24CAF}} ---- ==漢語== {{zh-see|畫|a}} it7mwe7tsannh1ag1vemdf2hgpu21h6 0 1214228 7326189 5753134 2022-08-25T12:01:22Z 180.217.39.83 wikitext text/x-wiki {{character info}} == 跨語言 == === 漢字 === {{Han char|rn=129|rad=聿|as=5|sn=11|four=|canj=|ids=⿳&CDP-8BC6;𠔿一}} ==== 來源 ==== * {{Han ref|kx=0971.080|dkj=|dj=|hdz=53166.090|uh=26615}} ---- ==漢語== {{zh-see|畫|v}} e0fwcj4910t6qenrsy97i4u6avhwyy2 0 1229942 7326193 5753132 2022-08-25T12:05:28Z 180.217.39.83 wikitext text/x-wiki {{character info}} == 跨語言 == === 漢字 === {{Han char|rn=171|rad=隶|as=5|sn=13|four=|canj=|ids=⿱隶田}} ==== 來源 ==== * {{Han ref|kx=1363.230|dkj=|dj=|hdz=42549.030|uh=28F76}} ---- ==漢語== {{zh-see|畫|a}} 2090v3117n5w4kh41s8brqf17rflhla 0 1243127 7326221 5753151 2022-08-25T12:39:13Z 180.217.39.83 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==跨語言== ===漢字=== {{Han char|rn=64|rad=手|as=8|sn=11|four=|canj=|ids=⿰扌画}} ====來源==== {{Han ref|uh=2BF47}} ---- ==漢語== {{zh-see|㩇}} opoiem8aj3p5lmewaggm10qbdm8d72y 0 1270662 7326317 7115802 2022-08-26T04:38:41Z 101.10.6.248 /* 名詞 */添加 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===詞源=== 源自{{bor|zh|ja|ショタ|tr=shota}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=zhèngtài |cat=n }} ===名詞=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|neologism}} [[可愛]]且尚未進入[[青春期]]的[[男孩子]]。 小沐好帥 ====同類別詞彙==== * {{zh-l|蘿莉}} ====衍生詞==== {{zh-der|小正太}} ---- ==日語== {{ja-kanjitab|しょう|た}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|しょうた}} # {{given name|ja|男性|sort=しょうた}} 6jd7dewk5i1nope3133mkgy0zmw2u03 7326417 7326317 2022-08-26T07:26:46Z Hzy980512 19278 取消[[Special:Contributions/101.10.6.248|101.10.6.248]] ([[User talk:101.10.6.248|对话]])的编辑；更改回[[Special:Contributions/1.200.98.236|1.200.98.236]]的最后一个版本 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} {{zh-wp}} ===詞源=== 源自{{bor|zh|ja|ショタ|tr=shota}}。 ===發音=== {{zh-pron |m=zhèngtài |cat=n }} ===名詞=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|neologism}} [[可愛]]且尚未進入[[青春期]]的[[男孩子]]。 ====同類別詞彙==== * {{zh-l|蘿莉}} ====衍生詞==== {{zh-der|小正太}} ---- ==日語== {{ja-kanjitab|しょう|た}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper|しょうた}} # {{given name|ja|男性|sort=しょうた}} 94n75yv5sglber0j9scmzhls9gm0qd5 0 1286684 7326269 6575383 2022-08-25T23:41:20Z 180.217.39.83 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} ===發音=== {{zh-pron |m=jiémáo |c=zit6 mou4 |cat=n }} ===名詞=== {{zh-noun}} # 長在[[眼瞼]]邊緣的[[毛髮]] ====同義詞==== {{zh-dial}} ---- ==日語== {{ja-kanjitab}} {{ja-see|まつげ}} o7f7wjp5024loz11qtpbjjacbkkhg9f 7326639 7326269 2022-08-26T10:17:19Z 180.217.33.27 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-forms}} ===發音=== {{zh-pron |m=jiémáo |c=zit6 mou4 |cat=n }} ===名詞=== {{zh-noun}} # 長在[[眼瞼]]邊緣的[[毛髮]] ====同義詞==== {{zh-dial}} ====衍生詞==== {{zh-der|睫毛膏|眼睫毛|目睫毛|假睫毛}} {{zh-cat|解剖學|毛髮}} ---- ==日語== {{ja-kanjitab}} {{ja-see|まつげ}} dj6tr8pn1a2fswurys4zf5sytq94okq 0 1323348 7326594 6695532 2022-08-26T09:34:48Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{ug-variant|r=tapshuruq|c=тапшуруқ|a=تاپشۇرۇق}} ===名詞=== {{ug-noun}} # （老師安排的）[[作業]] #: {{uxi|ug|'''تاپشۇرۇق''' دەپتىرى|'''作業'''簿}} # （別人委託的）[[任務]] ====變格==== {{ug-noun-c|ۇ|ق|ت}} m93csn2jcm8t04nvi5huttuk4aqa1ya 0 1333460 7326361 6695600 2022-08-26T05:30:40Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{ug-variant|r=intayin|c=интайин|a=ئىنتايىن}} ===副詞=== {{ug-adv}} # （程度）[[十分]]、[[非常]]、[[极]] #* {{ux|ug|ئىنتايىن''' [[قىزىق]] [[كىتاب]]'''|'''十分'''有趣的书}} b48iuxurfeqzso7xlpzq8u4edknod74 7326362 7326361 2022-08-26T05:30:48Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{ug-variant|r=intayin|c=интайин|a=ئىنتايىن}} ===副詞=== {{ug-adv}} # （程度）[[十分]]、[[非常]]、[[极]] #: {{ux|ug|ئىنتايىن''' [[قىزىق]] [[كىتاب]]'''|'''十分'''有趣的书}} 6m5sl6kt0l90nxki1ofwsqv8vht1hpk 0 1333461 7326427 6003282 2022-08-26T07:52:59Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{cardinalbox|ug||20||||ord=يىگىرمىنچى}} ===發音=== * {{IPA|ug|/jiɡirmɛ/|/jiɡirmæ/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|基數詞}} [[二十]]，[[20]] ====參見==== * {{l|ug|يىگىرمىنچى}} fx60it7g4o2l2blilz9svmp3zbcjytb 14 1333462 7326329 5330182 2022-08-26T05:07:24Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:维吾尔语数词]]至[[Category:維吾爾語數詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki <!--'''Category:维吾尔语数词'''--> [[Category:数词]] [[Category:维吾尔语]] 9mfn5m12je533s8efs0vkqr6i264fh6 7326342 7326329 2022-08-26T05:24:58Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 0 1334606 7326646 6695621 2022-08-26T10:21:37Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|تۆپ}} ==喀什米爾語== ===詞源=== {{root|ks|ine-pro|*tep-}} {{root|ks|sa|तप्}} {{dercat|ks|sa|iir-pro|ine-pro|inh=3}} {{inh+|ks|sa|तप्त|t=heated}}，源自詞根 {{m|sa|तप्|t=加熱}}，源自{{inh+|ks|ine-pro|*tep-|t=熱}}。 ===發音=== * {{IPA|ks|/tot/}} ===形容詞=== {{ks-adj|g=m|tr=tot|dv=तॊत}} # [[熱]]的，[[溫暖]]的 #: {{syn|ks|وُشُن}}、{{ant|ks|تُرُن}} # [[熱心]]的；[[熱情]]的 ====變格==== {{ks-adj-Vo-Ft|ت|ۆ|ت}} ====衍生詞彙==== * {{l|ks|تَژَر|t=heat}} ===參考資料=== * {{R:JKCA|vol=2|page=358}} ---- ==維吾爾語== {{cardinalbox|ug|3|4|5|ئۈچ|بەش|ord=تۆتىنچى}} {{ug-variant-auto|төт}} ===發音=== * {{IPA|ug|/tøt̚/}} 或 {{IPA|ug|/tœt̚/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞|tr=töt|sc=ug-Arab}} # {{cln|ug|基數詞}} [[四]]，[[4]] ====參見==== * {{l|ug|تۆتىنچى}} iqbu5k2t1bnqbmtfhnvpd0d9vfkdyay 7326647 7326646 2022-08-26T10:21:50Z TongcyDai 53191 /* 衍生詞彙 */ // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|تۆپ}} ==喀什米爾語== ===詞源=== {{root|ks|ine-pro|*tep-}} {{root|ks|sa|तप्}} {{dercat|ks|sa|iir-pro|ine-pro|inh=3}} {{inh+|ks|sa|तप्त|t=heated}}，源自詞根 {{m|sa|तप्|t=加熱}}，源自{{inh+|ks|ine-pro|*tep-|t=熱}}。 ===發音=== * {{IPA|ks|/tot/}} ===形容詞=== {{ks-adj|g=m|tr=tot|dv=तॊत}} # [[熱]]的，[[溫暖]]的 #: {{syn|ks|وُشُن}}、{{ant|ks|تُرُن}} # [[熱心]]的；[[熱情]]的 ====變格==== {{ks-adj-Vo-Ft|ت|ۆ|ت}} ====衍生詞彙==== * {{l|ks|تَژَر|t=熱氣}} ===參考資料=== * {{R:JKCA|vol=2|page=358}} ---- ==維吾爾語== {{cardinalbox|ug|3|4|5|ئۈچ|بەش|ord=تۆتىنچى}} {{ug-variant-auto|төт}} ===發音=== * {{IPA|ug|/tøt̚/}} 或 {{IPA|ug|/tœt̚/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞|tr=töt|sc=ug-Arab}} # {{cln|ug|基數詞}} [[四]]，[[4]] ====參見==== * {{l|ug|تۆتىنچى}} lo2z8p9f0cmidvgeiv38cci6emvfvh4 7326676 7326647 2022-08-26T10:36:31Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|تۆپ}} ==克什米爾語== ===詞源=== {{root|ks|ine-pro|*tep-}} {{root|ks|sa|तप्}} {{dercat|ks|sa|iir-pro|ine-pro|inh=3}} {{inh+|ks|sa|तप्त|t=加熱的}}，源自詞根 {{m|sa|तप्|t=加熱}}，源自{{inh+|ks|ine-pro|*tep-|t=熱}}。 ===發音=== * {{IPA|ks|/tot/}} ===形容詞=== {{ks-adj|g=m|tr=tot|dv=तॊत}} # [[熱]]的，[[溫暖]]的 #: {{syn|ks|وُشُن}}、{{ant|ks|تُرُن}} # [[熱心]]的；[[熱情]]的 ====變格==== {{ks-adj-Vo-Ft|ت|ۆ|ت}} ====衍生詞彙==== * {{l|ks|تَژَر|t=熱氣}} ===參考資料=== * {{R:JKCA|vol=2|page=358}} ---- ==維吾爾語== {{cardinalbox|ug|3|4|5|ئۈچ|بەش|ord=تۆتىنچى}} {{ug-variant-auto|төт}} ===發音=== * {{IPA|ug|/tøt̚/}} 或 {{IPA|ug|/tœt̚/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞|tr=töt|sc=ug-Arab}} # {{cln|ug|基數詞}} [[四]]，[[4]] ====參見==== * {{l|ug|تۆتىنچى}} 2y42jww9215bdoyqetfyollji98tq0s 0 1337427 7326423 6173164 2022-08-26T07:52:24Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== ===發音=== * {{IPA|ug|/jyz/}} ===詞源1=== {{inh+|ug|trk-pro|*yǖŕ||百}}。 ====數詞==== {{cardinalbox|ug||100||||ord=يۈزىنچى}} {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|基數詞}} [[百]]，[[100]] ===詞源2=== {{inh+|ug|trk-pro|*yǖŕ||face}}。 ====名詞==== {{ug-noun}} # [[脸]]，[[脸颊]]，[[面容]] # [[面子]] # [[表面]]，[[表皮]] #: {{ux|ug|سۈتنىڭ يۈز|奶皮}} # {{lb|ug|數學}} [[面積]] #（刀的）[[刃]] #（河的）[[岸]] #[[当面]] ====參見==== * {{l|ug|يۈزىنچى}} 8ngs6kmf8zd1dvdcjir5r95slb3wudg 0 1337430 7326421 6695650 2022-08-26T07:49:41Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{cardinalbox|ug|6|7|8|ئالتە|سەككىز|ord=يەتتىنچى}} ===詞源=== {{inh+|ug|trk-pro|*yẹt(t)i|t=七}}。 ===發音=== * {{IPA|ug|/jɛttɛ/}} 或 {{IPA|ug|/jættæ/}} * {{IPA|ug|/jɛt̚tɛ/}} 或 {{IPA|ug|/jæt̚tæ/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞|sc=ug-Arab}} # {{cln|ug|基數詞}} [[七]]，[[7]] ====參見==== * {{l|ug|يەتتىنچى}} 8wm5xyw7w9yodgdzu0nidw5v1mqbfw8 0 1340570 7326612 6695666 2022-08-26T09:55:53Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== ===詞源=== {{inh+|ug|trk-pro|*bālïk|t=魚}}。和 {{cog|uz|baliq}}、{{cog|tr|balık}}、{{cog|kk|балық}}、{{cog|az|balıq}}、{{cog|ky|balık}} 等同源。 ===發音=== {{rfp|ug}} ===名詞=== {{ug-noun}} # [[魚]] {{c|ug|魚}} bl6fodz00dh6yfuuwzwjv2incq2lfp0 0 1341047 7326756 6695667 2022-08-26T11:54:43Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|یوں}} {{cardinalbox|ug|9|10||توققۇز||ord=ئونىنچى}} ==維吾爾語== ===發音=== * {{IPA|ug|/on/|/ɔn/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|基數詞}} [[十]]，[[10]] ====參見==== * {{l|ug|ئونىنچى}} 9ucdhlm3fc2t794qb8evg1qgx9x33ek 0 1341071 7326375 6695674 2022-08-26T06:02:45Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== ===專有名詞=== {{ug-proper noun}} # {{initialism of|ug|بىرلەشكەن دۆلەتلەر تەشكىلاتى|t=聯合國}} {{c|ug|機構}} is8l2k5lwfg4t9d6ccy3tdzspg8vp7l 0 1341136 7326335 6695690 2022-08-26T05:22:56Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|بیر|بير|پیر|تثر|بتر|پتر|ثبر|تتر|تبر|بثر|بئر|ببر|بري|ثري‎|يرب|يرث‎|يبر|يتر|يثر}} ==維吾爾語== {{cardinalbox|ug|0|1|2|نۆل|ئىككى|ord=بىرىنچى}} ===其他寫法=== * 西里爾字母：[[бир]] * 拉丁語：[[bir]] ===詞源=== {{inh+|ug|chg|بیر|tr=bir}}，{{inh+|ug|trk-pro|*bīr|t=one}}。和{{cog|uz|bir}}、{{cog|tr|bir}}、{{cog|ka|бір}}、{{cog|az|bir}}、{{cog|tk|bir}}、{{cog|ky|bir}} 等同源。 ===發音=== * {{IPA|ug|/bir/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|基數詞}} [[一]] ===名詞=== {{head|ug|名詞}} # 一个[[人]]，[[某人]] # [[一会儿]]，[[一阵子]] ===形容詞=== {{head|ug|形容詞}} #[[同样]]的，[[同一个]] llb82whd1yms2ab7iavs8bm5r06jaf2 0 1341197 7326374 6695696 2022-08-26T05:47:34Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{ug-variant-auto|c=Бирләшкән Дөләтләр Тәшкилати}} ===其他形式=== * {{l|ug|ب د ت}} ===專有名詞=== {{head|ug|專有名詞}} # [[聯合國]] {{c|ug|機構}} 9z203235y0mxumaiz3d0s7z9dor7rb5 0 1341313 7326352 6695713 2022-08-26T05:28:04Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== ===詞源=== {{affix|ug|ھازىر|ـقى|t1=now}}。 ===發音=== * {{IPA|ug|/ɦɑzɪrˈqɨ/}} ===形容詞=== {{ug-adj}} # [[當今]]的，[[現代]]的 #: {{ux|ug|بۇ '''ھازىرقى''' دۇنيا.|t=這是一個'''現代'''世界。}} #: {{ux|ug|ئويلىنىش بىزنى '''ھازىرقى''' پەيتىمىز بىلەن باغلايدۇ.|t=它讓我們熟悉'''當下'''。}} ====相關詞彙==== * {{l|ug|ھازىر}} byonj8p3ny9kmubnfi5yfp1u6ues0w7 7326353 7326352 2022-08-26T05:28:12Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== ===詞源=== {{affix|ug|ھازىر|ـقى|t1=現在}}。 ===發音=== * {{IPA|ug|/ɦɑzɪrˈqɨ/}} ===形容詞=== {{ug-adj}} # [[當今]]的，[[現代]]的 #: {{ux|ug|بۇ '''ھازىرقى''' دۇنيا.|t=這是一個'''現代'''世界。}} #: {{ux|ug|ئويلىنىش بىزنى '''ھازىرقى''' پەيتىمىز بىلەن باغلايدۇ.|t=它讓我們熟悉'''當下'''。}} ====相關詞彙==== * {{l|ug|ھازىر}} 0i9xuwpta1rs87v235gt51xq0ch00uh 0 1341316 7326610 6695715 2022-08-26T09:51:59Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== ===詞源=== {{bor+|ug|fa|بخت|tr=baxt|t=幸運}}。 ===名詞=== {{ug-noun}} # [[福氣]]，[[幸福]]；[[幸運]] a63yge71rcn2tscvlesz57m92wtlmsd 0 1348682 7326419 6695743 2022-08-26T07:47:57Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{ug-variant-auto|c=башланғуч}} ===形容詞=== {{head|ug|形容詞}} # [[初步]]的，[[初級]]的 # [[原始]]的 #: {{ux|ug|باشلانغۇچ''' جەمئىيەت'''|'''原始'''社會}} j9e2b5ye9v0fllsty79oia80efda1cb 0 1348842 7326607 6695759 2022-08-26T09:51:11Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==中庫爾德語== ===名詞=== {{ckb-noun|tr=beş}} # [[部分]] # [[部門]] ---- ==維吾爾語== {{cardinalbox|ug|4|5|6|تۆت|ئالتە|ord=بەشىنچى}} {{ug-variant-auto|c=Бәш}} ===發音=== * {{IPA|ug|/bɛʃ/}} 或 {{IPA|ug|/bæʃ/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|基數詞}} [[五]] ====參見==== * {{l|ug|بەشىنچى}} l09chpkohe18a84hheft1br6majabfo 0 1349551 7326586 6695772 2022-08-26T09:28:19Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{ug-variant-auto|c=ақ сарай}} ===詞源=== 源自 {{com|ug|ئاق|ساراي|t1=白色|t2=宮殿}}。 ===專有名詞=== {{head|ug|專有名詞}} # （[[美國]]）[[白宮]] {{c|ug|政治}} jemzr30xoqsbrdz5dordixl51m2jcbo 0 1356093 7326428 6695786 2022-08-26T07:55:27Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{cardinalbox|ug||0|1||بىر|ord=نۆلىنچى}} ===發音=== * {{IPA|ug|/nøl/}} 或 {{IPA|ug|/nœl/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|基數詞}} [[零]]，[[0]] ====參見==== * {{l|ug|نۆلىنچى}} ===名詞=== {{ug-noun}} # [[零度]] # {{lb|ug|教育}} [[零分]] biox5i3ok6to2jfz7i8g7luktji1z5c 0 1356094 7326742 6695787 2022-08-26T11:53:12Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{cardinalbox|ug|1|2|3|بىر|ئۈچ|ord=ئىككىنچى}} {{ug-variant-auto|c=икки}} ===發音=== * {{IPA|ug|/iˈkːi/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|基數詞}} [[二]，[[2]] ====參見==== * {{l|ug|ئىككىنچى}} 0qh5n3s5zqjncsnbk3fnceq111rvq7e 7326743 7326742 2022-08-26T11:53:20Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{cardinalbox|ug|1|2|3|بىر|ئۈچ|ord=ئىككىنچى}} {{ug-variant-auto|c=икки}} ===發音=== * {{IPA|ug|/iˈkːi/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|基數詞}} [[二]]，[[2]] ====參見==== * {{l|ug|ئىككىنچى}} 5k1fzpenywegy6pfpwjau91ny7bxmne 0 1356095 7326739 6695788 2022-08-26T11:51:17Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{ug-variant|a=ئۈچ|c=үч|r=üç}} {{cardinalbox|ug|2|3|4|ئىككى|تۆت|ord=ئۈچىنچى}} ===詞源=== 源自{{der|ug|otk|𐰇𐰲|tr=üč}}，源自{{der|ug|trk-pro|*üč}}。 ===發音=== * {{IPA|ug|/yt͡ʃ/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|基數詞}} [[三]]，[[3]] ====參見==== * {{l|ug|ئۈچىنچى}} tc1xj4nvocymempyldvlg81ebb7d6um 0 1356097 7326758 6695789 2022-08-26T11:55:57Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== ===詞源=== {{inh+|ug|trk-pro|*altï}}。 ===發音=== * {{IPA|ug|/ɑltɛ/|/ɑltæ/}} * {{IPA|ug|/altɛ/|/altæ/}} ===數詞=== {{cardinalbox|ug|5|6|7|بەش|يەتتە|ord=ئالتىنچى}} {{head|ug|數詞|tr=alte|sc=ug-Arab}} # {{cln|ug|基數詞}} [[六]，[[6]] ====參見==== * {{l|ug|ئالتىنچى}} lrea0inxb7epucgpudhpnx0uzmvffag 7326759 7326758 2022-08-26T11:56:03Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== ===詞源=== {{inh+|ug|trk-pro|*altï}}。 ===發音=== * {{IPA|ug|/ɑltɛ/|/ɑltæ/}} * {{IPA|ug|/altɛ/|/altæ/}} ===數詞=== {{cardinalbox|ug|5|6|7|بەش|يەتتە|ord=ئالتىنچى}} {{head|ug|數詞|tr=alte|sc=ug-Arab}} # {{cln|ug|基數詞}} [[六]]，[[6]] ====參見==== * {{l|ug|ئالتىنچى}} te0bmtt2yvwozckbelqudyctrpvybqt 0 1356099 7326576 6695790 2022-08-26T09:17:01Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{cardinalbox|ug|7|8|9|يەتتە|توققۇز|ord=سەككىزىنچى}} ===詞源=== {{inh+|ug|trk-pro|*sekiz}}。 ===發音=== * {{IPA|ug|/sɛkkiz/}} 或 {{IPA|ug|/sækkiz/}} * {{IPA|ug|/sɛk̚kiz/}} 或 {{IPA|ug|/sæk̚kiz/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞|tr=sekkiz|sc=ug-Arab}} # {{cln|ug|基數詞}} [[eight]] ====參見==== * {{l|ug|سەككىزىنچى}} tp58algvkxr6iotky0ijjg2pbckqxny 7326577 7326576 2022-08-26T09:17:15Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{cardinalbox|ug|7|8|9|يەتتە|توققۇز|ord=سەككىزىنچى}} ===詞源=== {{inh+|ug|trk-pro|*sekiz}}。 ===發音=== * {{IPA|ug|/sɛkkiz/}} 或 {{IPA|ug|/sækkiz/}} * {{IPA|ug|/sɛk̚kiz/}} 或 {{IPA|ug|/sæk̚kiz/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞|tr=sekkiz|sc=ug-Arab}} # {{cln|ug|基數詞}} [[八]]，[[8]] ====參見==== * {{l|ug|سەككىزىنچى}} m23q5ex7r2epqd4ayh23n3663skfafc 0 1356100 7326695 6695791 2022-08-26T10:46:57Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{cardinalbox|ug|8|9|10|سەككىز|ئون|ord=توققۇزىنچى}} ===發音=== * {{IPA|ug|/toqquz/|/tɔqquz/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞|tr=toqquz|sc=ug-Arab}} # {{cln|ug|基數詞}} [[九]]，[[9]] ====參見==== * {{l|ug|توققۇزىنچى}} hvyu2d3ij1t75ndlu24hnag5rv41zdp 0 1356101 7326333 6695792 2022-08-26T05:09:13Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{ordinalbox|ug|5th|6th|7th|بەشىنچى|يەتتىنچى|card=ئالتە}} ===詞源=== {{suf|ug|ئالتە|ىنچى}} ===發音=== * {{IPA|ug|/ɑltintʃi/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|序數詞}} [[第六]] ====參見==== * {{l|ug|ئالتە}} d7umhypy5sdeg535l5tyzkozhqk4trz 7326761 7326333 2022-08-26T11:56:44Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{ordinalbox|ug|第五|第六|第七|بەشىنچى|يەتتىنچى|card=ئالتە}} ===詞源=== 源自 {{suf|ug|ئالتە|ىنچى}}。 ===發音=== * {{IPA|ug|/ɑltintʃi/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|序數詞}} [[第六]] ====參見==== * {{l|ug|ئالتە}} g116yoenqv0v0k09cn0hgfqalwqjryp 0 1356102 7326750 6695793 2022-08-26T11:53:59Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{ordinalbox|ug|9th|10th||توققۇزىنچى||card=ئون}} ===詞源=== 源自 {{suf|ug|ئون|ىنچى}}。 ===發音=== * {{IPA|ug|/onintʃi/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|序數詞}} [[第十]] ====參見==== * {{l|ug|ئون}} 6jrwm1lvxofwh3kuxdst7ml0uq8ip6r 0 1356103 7326359 6695794 2022-08-26T05:29:24Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{ordinalbox|ug|第一|第二|第三|بىرىنچى|ئۈچىنچى|card=ئىككى}} ===詞源=== {{suf|ug|ئىككى|ىنچى}} ===發音=== * {{IPA|ug|/iˈkːint͡ʃi/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|序數詞}} [[第二]] ====參見==== * {{l|ug|ئىككى}} hpbmdfiewz31ptxo3cr66dbed0reawn 0 1356104 7326738 6695795 2022-08-26T11:50:04Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{ordinalbox|ug|第二|第三|第四|ئىككىنچى|تۆتىنچى|card=ئۈچ}} ===詞源=== 源自 {{suf|ug|ئۈچ|ىنچى}}。 ===發音=== * {{IPA|ug|/ytʃintʃi/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|序數詞}} [[第三]] ====參見==== * {{l|ug|ئۈچ}} dvmwad8nm78nut87m3xa41hikume4f3 0 1356105 7326736 6695796 2022-08-26T11:48:41Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== ===詞源=== 源自 {{suf|ug|بىر|ىنچى}}。 ===發音=== * {{IPA|ug|/biˈrint͡ʃi/}} ===數詞=== {{ordinalbox|ug|零|第一|第二|نۆلىنچى|ئىككىنچى|card=بىر}} {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|序數詞}} [[第一]] ===參見=== * {{l|ug|بىر}} d3epro971fx05x81ti0ydx5yeiyuvow 0 1356106 7326602 6695797 2022-08-26T09:41:40Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{ordinalbox|ug|第四|第五|第六|تۆتىنچى|ئالتىنچى|card=بەش}} ===詞源=== 源自 {{suf|ug|بەش|ىنچى}}。 ===發音=== * {{IPA|ug|/bɛʃintʃi/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|序數詞}} [[第五]] ===參見=== * {{l|ug|بەش}} glx4s3yoxkslfa7eetdek0qi8r0lcss 0 1356107 7326585 6695798 2022-08-26T09:25:21Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{ordinalbox|ug|第八|第九|第十|سەككىزىنچى|ئونىنچى|card=توققۇز}} ===詞源=== {{suf|ug|توققۇز|ىنچى}} ===發音=== * {{IPA|ug|/toqquzintʃi/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|序數詞}} [[第九]] ====參見==== * {{l|ug|توققۇز}} mafi7dqihsv0yvwcp70arihfxj824g4 0 1356108 7326642 6695799 2022-08-26T10:19:05Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{ordinalbox|ug|第三|第四|第五|ئۈچىنچى|بەشىنچى|card=تۆت}} ===詞源=== 源自 {{suf|ug|تۆت|ىنچى}}。 ===發音=== * {{IPA|ug|/tøtintʃi/}} 或 {{IPA|ug|/tœtintʃi/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|序數詞}} [[第四]] ====參見==== * {{l|ug|تۆت}} eojye9qjx862e4o67q1sb63m5uy4cup 0 1356109 7326579 6695800 2022-08-26T09:19:29Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{ordinalbox|ug|7th|8th|9th|يەتتىنچى|توققۇزىنچى|card=سەككىز}} ===詞源=== 源自 {{suf|ug|سەككىز|ىنچى}}。 ===發音=== * {{IPA|ug|/sɛkkizintʃi/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|序數詞}} [[第八]] ====參見==== * {{l|ug|سەككىز}} rnssihe1jqeigpjupvr79olei4w9v6x 7326580 7326579 2022-08-26T09:19:43Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{ordinalbox|ug|第七|第八|第九|يەتتىنچى|توققۇزىنچى|card=سەككىز}} ===詞源=== 源自 {{suf|ug|سەككىز|ىنچى}}。 ===發音=== * {{IPA|ug|/sɛkkizintʃi/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|序數詞}} [[第八]] ====參見==== * {{l|ug|سەككىز}} rzlj2zcjuurzi8e6vd8y77ttnyz42hl 0 1356110 7326422 6695801 2022-08-26T07:50:37Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{ordinalbox|ug|6th|7th|8th|ئالتىنچى|سەككىزىنچى|card=يەتتە}} ===詞源=== {{suf|ug|يەتتە|ىنچى}}。 ===發音=== * {{IPA|ug|/jɛttintʃi/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|序數詞}} [[第七]] ====參見==== * {{l|ug|يەتتە}} d0ku4q8yfddvm69iahps4jalebvx3k1 0 1356111 7326757 6003209 2022-08-26T11:55:26Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{cardinalbox|ug||30||||ord=ئوتتۇزىنچى}} {{ug-variant-auto|c=оттуз}} ===發音=== * {{IPA|ug|/ottuz/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|基數詞}} [[三十]]，[[30]] ====參見==== * {{l|ug|ئوتتۇزىنچى}} f6dl2ikr18xhrsxd78hzzli12p1xzwv 0 1356112 7326584 6003263 2022-08-26T09:24:28Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{cardinalbox|ug||40||||ord=قىرىقىنچى}} ===發音=== * {{IPA|ug|/qiriq/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|基數詞}} [[四十]] ====參見==== * {{l|ug|قىرىقىنچى}} jwhgn0e1ybkz5gnijh33jdvjzkt422e 0 1356113 7326737 6003212 2022-08-26T11:49:25Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{cardinalbox|ug||50||||ord=ئەللىكىنچى}} ===發音=== * {{IPA|ug|/ɛllik̚/|/ællik̚/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|基數詞}} [[五十]] ====參見==== * {{l|ug|ئەللىكىنچى}} rdsodw2k60jf7o6nr03d8ux29ovbog4 0 1356114 7326330 6003208 2022-08-26T05:08:04Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{cardinalbox|ug||60||||ord=ئاتمىشىنچى}} ===發音=== * {{IPA|ug|/ɑtmiʃ/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|基數詞}} [[六十]]，[[60]] ====參見==== * {{l|ug|ئاتمىشىنچى}} 8ngfxnk3bhxrt1p448zoq03w8a7mwyx 0 1356115 7326420 6003285 2022-08-26T07:48:56Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{cardinalbox|ug||70||||ord=يەتمىشىنچى}} ===發音=== * {{IPA|ug|/jɛtmiʃ/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|基數詞}} [[七十]]，[[70]] ====參見==== * {{l|ug|يەتمىشىنچى}} ivciudekivtu0teyvdhkmlnnr6887s0 0 1356116 7326341 6003257 2022-08-26T05:24:21Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{cardinalbox|ug||80||||ord=سەكسىنىنچى}} ===詞源=== {{af|ug|سەككىز|ئون}} ===發音=== * {{IPA|ug|/sɛksɛn/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|基數詞}} [[八十]]，[[80]] ====參見==== * {{l|ug|سەكسىنىنچى}} i5oeze0wfzd3ehab0xummz3ilmovwvo 0 1356117 7326336 6003237 2022-08-26T05:23:25Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{cardinalbox|ug||90||||ord=توقسىنىنچى}} ===發音=== * {{IPA|ug|/toq.sɑn/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|基數詞}} [[九十]]，[[90]] ====參見==== * {{l|ug|توقسىنىنچى}} hvi5kpi7h80364y44t5uez2n8mlkh1q 0 1356118 7326430 6173318 2022-08-26T07:58:13Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{cardinalbox|ug||1000||||ord=مىڭىنچى}} ===詞源=== {{inh+|ug|trk-pro|*bïŋ||千}}。和{{cog|az|min}}、{{cog|ba|мең}}、{{cog|tk|müň}} 等同源。 ===發音=== * {{IPA|ug|/miŋ/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|基數詞}} [[千]]，[[1000]] ====參見==== * {{l|ug|مىڭىنچى}} hkusi7aiyeumuk0xb8v02yvv8mnqzqh 0 1356119 7326573 6003271 2022-08-26T08:55:57Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{cardinalbox|ug||1000000000||||ord=مىلياردىنچى}} ===發音=== * {{IPA|ug|/miljɑrt/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|基數詞}} [[十億]] ====派生詞彙==== * {{l|ug|مىلياردېر}} ====參見==== * {{l|ug|مىلياردىنچى}} 2e0hxsens525yn1hxxcgsx5sbgdxz1z 10 1356692 7326598 5373350 2022-08-26T09:38:18Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{head|fa|動詞|sort={{{sort|}}}|head={{{head|}}}|tr={{{tr|}}}<!-- -->|{{#if:{{{prstem|}}}|現在時詞幹}}<!-- -->|{{{prstem|}}}<!-- -->|f1tr={{{tr2|}}}<!-- -->|{{#if:{{{prstem2|}}}|或}}<!-- -->|{{{prstem2|}}}<!-- -->|f2tr={{{tr3|}}}<!-- -->}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}{{hwcat}}</noinclude> 0f7gccnlw9m7v534h8srm9jr0e4w6lw 10 1357129 7326551 7131873 2022-08-26T08:31:49Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{head|fa|專有名詞|head={{{head|}}}|tr={{{tr|}}}|tr2={{{tr2|}}}|tr3={{{tr3|}}}|tr4={{{tr4|}}}|id={{{id|}}}<!-- -->|{{#if:{{{pl|}}}|複數}}<!-- -->|{{{pl|}}}<!-- -->|{{#if:{{{pl2|}}}|或}}<!-- -->|{{{pl2|}}}<!-- -->}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}{{hwcat}}</noinclude> j4bxx9gyadk3kve004gpg9yh0zthivf 14 1357178 7326549 5799528 2022-08-26T08:31:10Z TongcyDai 53191 TongcyDai移动页面[[Category:波斯语专有名词]]至[[Category:波斯語專有名詞]]，不留重定向 wikitext text/x-wiki {{autocat}} slf0sbtwkqpj1yctqc9wbjjf1tuf7jr 0 1357306 7326429 6003280 2022-08-26T07:57:17Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== {{ordinalbox|ug||0|1st||بىرىنچى|card=نۆل}} ===發音=== * {{IPA|ug|/nølint͡ʃi/|/nœlint͡ʃi/}} ===形容詞=== {{head|ug|形容詞}} # [[零]]的 #: {{ux|ug|نۆلىنچى''' دەرىجە'''|tr=nölinchi derije|零冪}}<ref>2006, Xinjiang Uyghur Autonomous Region Language Affairs Commission., Uyghur - Chinese Dictionary, Beijing: The Ethnic Publishing House, {{ISBN|978-7-10-507803-5}}</ref> ====參見==== * {{l|ug|نۆل}} ===參考資料=== <references/> s7d67c2ds4mc9pjt3f48tzwx3zwhut5 0 1357307 7326431 6003272 2022-08-26T07:58:39Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|ميليون|میلیون}} ==維吾爾語== {{cardinalbox|ug||1000000||||ord=مىليونىنچى}} ===發音=== * {{IPA|ug|/miljon/}} ===數詞=== {{head|ug|數詞}} # {{cln|ug|基數詞}} [[百萬]] ====參見==== * {{l|ug|مىليونىنچى}} fe37wcc4jeu0202a9lnrbnz6kfevkxf 0 1379137 7326345 5569221 2022-08-26T05:26:24Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== ===詞源=== 源自 {{af|ug|مۇسۇلمان|ـچە|t1=穆斯林}}。 ===形容詞=== {{ug-adj}} # {{lb|ug|伊斯蘭教}} [[清真]]的 l2oe8akn12ep5issqk5p69fzpips49z 0 1382215 7326550 5989435 2022-08-26T08:31:29Z TongcyDai 53191 /* 波斯語 */ // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==波斯語== {{百科|語=fa}} ===詞源=== 源自 {{suffix|lang=fa|تاجیک|tr1=tâjik|t1=塔吉克|ستان|tr2=estan}}。 ===發音=== * {{a|伊朗}} {{IPA|fa|[t̪ʰɒːd͡ʒiːkʲesˈt̪ʰɒːn]|[t̪ʰɒːd͡ʒiːkʲesˈt̪ʰɒn]}} ===專有名詞=== {{fa-regional|تاجیکستان|تاجیکستان|Тоҷикистон}} {{fa-proper noun|tr=tâjikestân}} # [[塔吉克斯坦]]，[[塔吉克]] ====相關詞彙==== * {{l|fa|تاجیک|tr=tâjik}} * {{l|fa|تاجیکی|tr=tâjiki}} * {{l|fa|تاجیکستانی|tr=tâjikestâni}} * {{l|fa|فارسی تاجیکی|tr=fârsi-ye tâjiki}} {{c|fa|國家}} de50z4wpiux485p6rd8jupov6z2firb 0 1414528 7326319 7244388 2022-08-26T04:50:52Z Sayonzei 40728 wikitext text/x-wiki {{also|カズト}} ==日語== {{wikipedia|lang=ja}} ===發音=== {{ja-pron}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper}} # {{ja-def|一外|一戸|一士|一十|一人|一大|一斗}} {{given name|ja|男性}} # {{ja-def|一杜|一刀|一任|一門|一翔|員人|運人}} {{given name|ja|男性}} # {{ja-def|運登|教人|計人|航人|三人|七人|寿人}} {{given name|ja|男性}} # {{ja-def|寿登|数人|数登|千人|万人|雄斗|利人}} {{given name|ja|男性}} # {{ja-def|和遠|和音|和外|和十|和人|和仁|和澄}} {{given name|ja|男性}} # {{ja-def|和斗|和登|和都|和土|和民|弌仁}} {{given name|ja|男性}} # {{ja-def|一戸|数戸|数途|數土}} {{surname|ja}} c5fehbmacxfkiswyv7wpaei2fseyan2 7326320 7326319 2022-08-26T04:51:03Z Sayonzei 40728 wikitext text/x-wiki {{also|カズト}} ==日語== {{wikipedia|lang=ja}} ===發音=== {{ja-pron}} ===專有名詞=== {{ja-pos|proper}} # {{ja-def|一外|一戸|一士|一十|一人|一大|一斗}} {{given name|ja|男性}} # {{ja-def|一杜|一刀|一任|一門|一翔|員人|運人}} {{given name|ja|男性}} # {{ja-def|運登|教人|計人|航人|三人|七人|寿人}} {{given name|ja|男性}} # {{ja-def|寿登|数人|数登|千人|万人|雄斗|利人}} {{given name|ja|男性}} # {{ja-def|和遠|和音|和外|和十|和人|和仁|和澄}} {{given name|ja|男性}} # {{ja-def|和斗|和登|和都|和土|和民|弌仁}} {{given name|ja|男性}} # {{ja-def|一戸|数戸|数途|數土}} {{surname|ja}} 88qzc4fvf4e633ox4a08l4kncpgnd7g 828 1419437 7326511 7325076 2022-08-26T08:19:29Z Kwamikagami 5149 Scribunto text/plain return { [ 0x3106C ] = "Taito 1.svg", [ 0x3107E ] = "U+3107E.svg", [ 0x310AA ] = "Obsolete Simplified 327.svg", [ 0x310DC ] = "U+310DC.svg", [ 0x31101 ] = "U+31101.svg", [ 0x3114C ] = "Obsolete Simplified 332.svg", [ 0x31151 ] = "Obsolete Simplified 333.svg", [ 0x31158 ] = "U31158.svg", [ 0x31159 ] = "U31159.svg", [ 0x3115A ] = "U3115a.svg", [ 0x3115B ] = "U3115b.svg", [ 0x3115C ] = "U3115c.svg", [ 0x3115D ] = "U3115d.svg", [ 0x3115E ] = "U3115e.svg", [ 0x3115F ] = "U3115f.svg", [ 0x31160 ] = "U31160.svg", [ 0x31161 ] = "U31161.svg", [ 0x31162 ] = "U31162.svg", [ 0x31163 ] = "U31163.svg", [ 0x31164 ] = "U31164.svg", [ 0x31165 ] = "U31165.svg", [ 0x31166 ] = "U31166.svg", [ 0x31167 ] = "U31167.svg", [ 0x31168 ] = "U31168.svg", [ 0x31169 ] = "U31169.svg", [ 0x3116A ] = "U3116a.svg", [ 0x3116B ] = "U3116b.svg", [ 0x3116C ] = "U3116c.svg", [ 0x3116D ] = "U3116d.svg", [ 0x3116E ] = "U3116e.svg", [ 0x3116F ] = "U3116f.svg", [ 0x31170 ] = "U31170.svg", [ 0x31171 ] = "U31171.svg", [ 0x31172 ] = "U31172.svg", [ 0x31173 ] = "U31173.svg", [ 0x31174 ] = "U31174.svg", [ 0x31175 ] = "U31175.svg", [ 0x31176 ] = "U31176.svg", [ 0x31177 ] = "U31177.svg", [ 0x31178 ] = "U31178.svg", [ 0x31179 ] = "U31179.svg", [ 0x3117A ] = "U3117a.svg", [ 0x3117B ] = "U3117b.svg", [ 0x3117C ] = "U3117c.svg", [ 0x3117D ] = "U3117d.svg", [ 0x3117E ] = "U3117e.svg", [ 0x3117F ] = "U3117f.svg", [ 0x31180 ] = "U31180.svg", [ 0x31181 ] = "U31181.svg", [ 0x31182 ] = "U31182.svg", [ 0x31183 ] = "U31183.svg", [ 0x31184 ] = "U31184.svg", [ 0x31185 ] = "U31185.svg", [ 0x31186 ] = "U31186.svg", [ 0x31187 ] = "U31187.svg", [ 0x31188 ] = "U31188.svg", [ 0x31189 ] = "U31189.svg", [ 0x3118A ] = "U3118a.svg", [ 0x3118B ] = "U3118b.svg", [ 0x3118C ] = "U3118c.svg", [ 0x3118D ] = "U3118d.svg", [ 0x3118E ] = "U3118e.svg", [ 0x3118F ] = "U3118f.svg", [ 0x31190 ] = "U31190.svg", [ 0x31191 ] = "U31191.svg", [ 0x31192 ] = "U31192.svg", [ 0x31193 ] = "U31193.svg", [ 0x31194 ] = "U31194.svg", [ 0x31195 ] = "U31195.svg", [ 0x31196 ] = "U31196.svg", [ 0x31197 ] = "U31197.svg", [ 0x31198 ] = "U31198.svg", [ 0x31199 ] = "U31199.svg", [ 0x3119A ] = "U3119a.svg", [ 0x3119B ] = "U3119b.svg", [ 0x3119C ] = "U3119c.svg", [ 0x3119D ] = "U3119d.svg", [ 0x3119E ] = "U3119e.svg", [ 0x3119F ] = "U3119f.svg", [ 0x311A0 ] = "U311a0.svg", [ 0x311A1 ] = "U311a1.svg", [ 0x311A2 ] = "U311a2.svg", [ 0x311A3 ] = "U311a3.svg", [ 0x311A4 ] = "U311a4.svg", [ 0x311A5 ] = "Gw utc-00955.svg", [ 0x311A6 ] = "U311a6.svg", [ 0x311A7 ] = "U311a7.svg", [ 0x311A8 ] = "U311a8.svg", [ 0x311A9 ] = "U311a9.svg", [ 0x311AA ] = "U311aa.svg", [ 0x311AB ] = "U311ab.svg", [ 0x311AC ] = "U311ac.svg", [ 0x311AD ] = "U311ad.svg", [ 0x311AE ] = "U311ae.svg", [ 0x311AF ] = "U311af.svg", [ 0x311B0 ] = "U311b0.svg", [ 0x311B1 ] = "U311b1.svg", [ 0x311B2 ] = "U311b2.svg", [ 0x311B3 ] = "U311b3.svg", [ 0x311B4 ] = "U311b4.svg", [ 0x311B5 ] = "U311b5.svg", [ 0x311B6 ] = "U311b6.svg", [ 0x311B7 ] = "U311b7.svg", [ 0x311B8 ] = "U311b8.svg", [ 0x311B9 ] = "U311b9.svg", [ 0x311BA ] = "U311ba.svg", [ 0x311BB ] = "U311bb.svg", [ 0x311BC ] = "U311bc.svg", [ 0x311BD ] = "U311bd.svg", [ 0x311BE ] = "U311be.svg", [ 0x311BF ] = "U311bf.svg", [ 0x311C0 ] = "U311c0.svg", [ 0x311C1 ] = "U311c1.svg", [ 0x311C2 ] = "U311c2.svg", [ 0x311C3 ] = "U311c3.svg", [ 0x311C4 ] = "U311c4.svg", [ 0x311C5 ] = "U311c5.svg", [ 0x311C6 ] = "U311c6.svg", [ 0x311C7 ] = "U311c7.svg", [ 0x311C8 ] = "U311c8.svg", [ 0x311C9 ] = "U311c9.svg", [ 0x311CA ] = "U311ca.svg", [ 0x311CB ] = "U311cb.svg", [ 0x311CC ] = "U311cc.svg", [ 0x311CD ] = "U311cd.svg", [ 0x311CE ] = "U311ce.svg", [ 0x311CF ] = "U311cf.svg", [ 0x311D0 ] = "U311d0.svg", [ 0x311D1 ] = "U311d1.svg", [ 0x311D2 ] = "U311d2.svg", [ 0x311D3 ] = "U311d3.svg", [ 0x311D4 ] = "U311d4.svg", [ 0x311D5 ] = "U311d5.svg", [ 0x311D6 ] = "U311d6.svg", [ 0x311D7 ] = "U311d7.svg", [ 0x311D8 ] = "U311d8.svg", [ 0x311D9 ] = "U311d9.svg", [ 0x311DA ] = "U311da.svg", [ 0x311DB ] = "U311db.svg", [ 0x311DC ] = "U311dc.svg", [ 0x311DD ] = "U311dd.svg", [ 0x311DE ] = "U311de.svg", [ 0x311DF ] = "U311df.svg", [ 0x311E0 ] = "U311e0.svg", [ 0x311E1 ] = "U311e1.svg", [ 0x311E2 ] = "U311e2.svg", [ 0x311E3 ] = "U311e3.svg", [ 0x311E4 ] = "U311e4.svg", [ 0x311E5 ] = "U311e5.svg", [ 0x311E6 ] = "U311e6.svg", [ 0x311E7 ] = "U311e7.svg", [ 0x311E8 ] = "U311e8.svg", [ 0x311E9 ] = "U311e9.svg", [ 0x311EA ] = "U311ea.svg", [ 0x311EB ] = "U311eb.svg", [ 0x311EC ] = "U311ec.svg", [ 0x311ED ] = "U311ed.svg", [ 0x311EE ] = "U311ee.svg", [ 0x311EF ] = "U311ef.svg", [ 0x311F0 ] = "U311f0.svg", [ 0x311F1 ] = "U311f1.svg", [ 0x311F2 ] = "U311f2.svg", [ 0x311F3 ] = "U311f3.svg", [ 0x311F4 ] = "U311f4.svg", [ 0x311F5 ] = "U311f5.svg", [ 0x311F6 ] = "U311f6.svg", [ 0x311F7 ] = "U311f7.svg", [ 0x311F8 ] = "U311f8.svg", [ 0x311F9 ] = "U311f9.svg", [ 0x311FA ] = "U311fa.svg", [ 0x311FB ] = "U311fb.svg", [ 0x311FC ] = "U311fc.svg", [ 0x311FD ] = "U311fd.svg", [ 0x311FE ] = "U311fe.svg", [ 0x311FF ] = "U311ff.svg", [ 0x31200 ] = "U31200.svg", [ 0x31201 ] = "U31201.svg", [ 0x31202 ] = "U31202.svg", [ 0x31203 ] = "U31203.svg", [ 0x31204 ] = "U31204.svg", [ 0x31205 ] = "U31205.svg", [ 0x31206 ] = "U31206.svg", [ 0x31207 ] = "U31207.svg", [ 0x31208 ] = "U31208.svg", [ 0x31209 ] = "U31209.svg", [ 0x3120A ] = "U3120a.svg", [ 0x3120B ] = "U3120b.svg", [ 0x3120C ] = "U3120c.svg", [ 0x3120D ] = "U3120d.svg", [ 0x3120E ] = "U3120e.svg", [ 0x3120F ] = "U3120f.svg", [ 0x31210 ] = "U31210.svg", [ 0x31211 ] = "U31211.svg", [ 0x31212 ] = "U31212.svg", [ 0x31213 ] = "U31213.svg", [ 0x31214 ] = "U31214.svg", [ 0x31215 ] = "U31215.svg", [ 0x31216 ] = "U31216.svg", [ 0x31217 ] = "U31217.svg", [ 0x31218 ] = "U31218.svg", [ 0x31219 ] = "U31219.svg", [ 0x3121A ] = "U3121a.svg", [ 0x3121B ] = "U3121b.svg", [ 0x3121C ] = "U3121c.svg", [ 0x3121D ] = "U3121d.svg", [ 0x3121E ] = "U3121e.svg", [ 0x3121F ] = "U3121f.svg", [ 0x31220 ] = "U31220.svg", [ 0x31221 ] = "U31221.svg", [ 0x31222 ] = "U31222.svg", [ 0x31223 ] = "U31223.svg", [ 0x31224 ] = "U31224.svg", [ 0x31225 ] = "U31225.svg", [ 0x31226 ] = "U31226.svg", [ 0x31227 ] = "U31227.svg", [ 0x31228 ] = "U31228.svg", [ 0x31229 ] = "U31229.svg", [ 0x3122A ] = "U3122a.svg", [ 0x3122B ] = "U3122b.svg", [ 0x3122C ] = "U3122c.svg", [ 0x3122D ] = "U3122d.svg", [ 0x3122E ] = "U3122e.svg", [ 0x3122F ] = "U3122f.svg", [ 0x31230 ] = "U31230.svg", [ 0x31231 ] = "U31231.svg", [ 0x31232 ] = "U31232.svg", [ 0x31233 ] = "U31233.svg", [ 0x31234 ] = "U31234.svg", [ 0x31235 ] = "U31235.svg", [ 0x31236 ] = "U31236.svg", [ 0x31237 ] = "U31237.svg", [ 0x31238 ] = "U31238.svg", [ 0x31239 ] = "U31239.svg", [ 0x3123A ] = "U3123a.svg", [ 0x3123B ] = "U3123b.svg", [ 0x3123C ] = "U3123c.svg", [ 0x3123D ] = "U3123d.svg", [ 0x3123E ] = "U3123e.svg", [ 0x3123F ] = "U3123f.svg", [ 0x31240 ] = "U31240.svg", [ 0x31241 ] = "U31241.svg", [ 0x31242 ] = "U31242.svg", [ 0x31243 ] = "U31243.svg", [ 0x31244 ] = "U31244.svg", [ 0x31245 ] = "U31245.svg", [ 0x31246 ] = "U31246.svg", [ 0x31247 ] = "U31247.svg", [ 0x31248 ] = "U31248.svg", [ 0x31249 ] = "U31249.svg", [ 0x3124A ] = "U3124a.svg", [ 0x3124B ] = "U3124b.svg", [ 0x3124C ] = "U3124c.svg", [ 0x3124D ] = "U3124d.svg", [ 0x3124E ] = "U3124e.svg", [ 0x3124F ] = "U3124f.svg", [ 0x31250 ] = "U31250.svg", [ 0x31251 ] = "U31251.svg", [ 0x31252 ] = "U31252.svg", [ 0x31253 ] = "U31253.svg", [ 0x31254 ] = "U31254.svg", [ 0x31255 ] = "U31255.svg", [ 0x31256 ] = "U31256.svg", [ 0x31257 ] = "U31257.svg", [ 0x31258 ] = "U31258.svg", [ 0x31259 ] = "U31259.svg", [ 0x3125A ] = "U3125a.svg", [ 0x3125B ] = "U3125b.svg", [ 0x3125C ] = "U3125c.svg", [ 0x3125D ] = "U3125d.svg", [ 0x3125E ] = "U3125e.svg", [ 0x3125F ] = "U3125f.svg", [ 0x31260 ] = "U31260.svg", [ 0x31261 ] = "U31261.svg", [ 0x31262 ] = "U31262.svg", [ 0x31263 ] = "U31263.svg", [ 0x31264 ] = "U31264.svg", [ 0x31265 ] = "U31265.svg", [ 0x31266 ] = "U31266.svg", [ 0x31267 ] = "U31267.svg", [ 0x31268 ] = "U31268.svg", [ 0x31269 ] = "U31269.svg", [ 0x3126A ] = "U3126a.svg", [ 0x3126B ] = "U3126b.svg", [ 0x3126C ] = "U3126c.svg", [ 0x3126D ] = "U3126d.svg", [ 0x3126E ] = "U3126e.svg", [ 0x3126F ] = "U3126f.svg", [ 0x31270 ] = "U31270.svg", [ 0x31271 ] = "U31271.svg", [ 0x31272 ] = "U31272.svg", [ 0x31273 ] = "U31273.svg", [ 0x31274 ] = "U31274.svg", [ 0x31275 ] = "U31275.svg", [ 0x31276 ] = "U31276.svg", [ 0x31277 ] = "U31277.svg", [ 0x31278 ] = "U31278.svg", [ 0x31279 ] = "U31279.svg", [ 0x3127A ] = "U3127a.svg", [ 0x3127B ] = "U3127b.svg", [ 0x3127C ] = "U3127c.svg", [ 0x3127D ] = "U3127d.svg", [ 0x3127E ] = "U3127e.svg", [ 0x3127F ] = "U3127f.svg", [ 0x31280 ] = "U31280.svg", [ 0x31281 ] = "U31281.svg", [ 0x31282 ] = "U31282.svg", [ 0x31283 ] = "U31283.svg", [ 0x31284 ] = "U31284.svg", [ 0x31285 ] = "U31285.svg", [ 0x31286 ] = "U31286.svg", [ 0x31287 ] = "U31287.svg", [ 0x31288 ] = "U31288.svg", [ 0x31289 ] = "U31289.svg", [ 0x3128A ] = "U3128a.svg", [ 0x3128B ] = "U3128b.svg", [ 0x3128C ] = "U3128c.svg", [ 0x3128D ] = "U3128d.svg", [ 0x3128E ] = "U3128e.svg", [ 0x3128F ] = "U3128f.svg", [ 0x31290 ] = "U31290.svg", [ 0x31291 ] = "U31291.svg", [ 0x31292 ] = "U31292.svg", [ 0x31293 ] = "U31293.svg", [ 0x31294 ] = "U31294.svg", [ 0x31295 ] = "U31295.svg", [ 0x31296 ] = "U31296.svg", [ 0x31297 ] = "U31297.svg", [ 0x31298 ] = "U31298.svg", [ 0x31299 ] = "U31299.svg", [ 0x3129A ] = "U3129a.svg", [ 0x3129B ] = "U3129b.svg", [ 0x3129C ] = "U3129c.svg", [ 0x3129D ] = "U3129d.svg", [ 0x3129E ] = "U3129e.svg", [ 0x3129F ] = "U3129f.svg", [ 0x312A0 ] = "U312a0.svg", [ 0x312A1 ] = "U312a1.svg", [ 0x312A2 ] = "U312a2.svg", [ 0x312A3 ] = "U312a3.svg", [ 0x312A4 ] = "U312a4.svg", [ 0x312A5 ] = "U312a5.svg", [ 0x312A6 ] = "U312a6.svg", [ 0x312A7 ] = "U312a7.svg", [ 0x312A8 ] = "U312a8.svg", [ 0x312A9 ] = "U312a9.svg", [ 0x312AA ] = "U312aa.svg", [ 0x312AB ] = "U312ab.svg", [ 0x312AC ] = "U312ac.svg", [ 0x312AD ] = "U312ad.svg", [ 0x312AE ] = "U312ae.svg", [ 0x312AF ] = "U312af.svg", [ 0x312B0 ] = "U312b0.svg", [ 0x312B1 ] = "U312b1.svg", [ 0x312B2 ] = "U312b2.svg", [ 0x312B3 ] = "U312b3.svg", [ 0x312B4 ] = "U312b4.svg", [ 0x312B5 ] = "U312b5.svg", [ 0x312B6 ] = "U312b6.svg", [ 0x312B7 ] = "U312b7.svg", [ 0x312B8 ] = "U312b8.svg", [ 0x312B9 ] = "U312b9.svg", [ 0x312BA ] = "U312ba.svg", [ 0x312BB ] = "U312bb.svg", [ 0x312BC ] = "U312bc.svg", [ 0x312BD ] = "U312bd.svg", [ 0x312BE ] = "U312be.svg", [ 0x312BF ] = "U312bf.svg", [ 0x312C0 ] = "U312c0.svg", [ 0x312C1 ] = "U312c1.svg", [ 0x312C2 ] = "U312c2.svg", [ 0x312C3 ] = "U312c3.svg", [ 0x312C4 ] = "U312c4.svg", [ 0x312C5 ] = "U312c5.svg", [ 0x312C6 ] = "U312c6.svg", [ 0x312C7 ] = "U312c7.svg", [ 0x312C8 ] = "U312c8.svg", [ 0x312C9 ] = "U312c9.svg", [ 0x312CA ] = "U312ca.svg", [ 0x312CB ] = "U312cb.svg", [ 0x312CC ] = "U312cc.svg", [ 0x312CD ] = "U312cd.svg", [ 0x312CE ] = "U312ce.svg", [ 0x312CF ] = "U312cf.svg", [ 0x312D0 ] = "U312d0.svg", [ 0x312D1 ] = "U312d1.svg", [ 0x312D2 ] = "U312d2.svg", [ 0x312D3 ] = "U312d3.svg", [ 0x312D4 ] = "U312d4.svg", [ 0x312D5 ] = "U312d5.svg", [ 0x312D6 ] = "U312d6.svg", [ 0x312D7 ] = "U312d7.svg", [ 0x312D8 ] = "U312d8.svg", [ 0x312D9 ] = "U312d9.svg", [ 0x312DA ] = "U312da.svg", [ 0x312DB ] = "U312db.svg", [ 0x312DC ] = "U312dc.svg", [ 0x312DD ] = "U312dd.svg", [ 0x312DE ] = "U312de.svg", [ 0x312DF ] = "U312ef.svg", [ 0x312E0 ] = "U312e0.svg", [ 0x312E1 ] = "U312e1.svg", [ 0x312E2 ] = "U312e2.svg", [ 0x312E3 ] = "U312e3.svg", [ 0x312E4 ] = "U312e4.svg", [ 0x312E5 ] = "U312e5.svg", [ 0x312E6 ] = "U312e6.svg", [ 0x312E7 ] = "U312e7.svg", [ 0x312E8 ] = "U312e8.svg", [ 0x312E9 ] = "U312e9.svg", [ 0x312EA ] = "U312ea.svg", [ 0x312EB ] = "U312eb.svg", [ 0x312EC ] = "U312ec.svg", [ 0x312ED ] = "U312ed.svg", [ 0x312EE ] = "U312ee.svg", [ 0x312EF ] = "U312ef.svg", [ 0x312F0 ] = "U312f0.svg", [ 0x312F1 ] = "U312f1.svg", [ 0x312F2 ] = "U312f2.svg", [ 0x312F3 ] = "U312f3.svg", [ 0x312F4 ] = "U312f4.svg", [ 0x312F5 ] = "U312f5.svg", [ 0x312F6 ] = "U312f6.svg", [ 0x312F7 ] = "U312f7.svg", [ 0x312F8 ] = "U312f8.svg", [ 0x312F9 ] = "U312f9.svg", [ 0x312FA ] = "U312fa.svg", [ 0x312FB ] = "U312fb.svg", [ 0x312FC ] = "U312fc.svg", [ 0x312FD ] = "U312fd.svg", [ 0x312FE ] = "U312fe.svg", [ 0x312FF ] = "U312ff.svg", [ 0x31300 ] = "U31300.svg", [ 0x31301 ] = "U31301.svg", [ 0x31302 ] = "U31302.svg", [ 0x31303 ] = "U31303.svg", [ 0x31304 ] = "U31304.svg", [ 0x31305 ] = "U31305.svg", [ 0x31306 ] = "U31306.svg", [ 0x31307 ] = "U31307.svg", [ 0x31308 ] = "U31308.svg", [ 0x31309 ] = "U31309.svg", [ 0x3130A ] = "U3130a.svg", [ 0x3130B ] = "U3130b.svg", [ 0x3130C ] = "U3130c.svg", [ 0x3130D ] = "U3130d.svg", [ 0x3130E ] = "U3130e.svg", [ 0x3130F ] = "U3130f.svg", [ 0x31310 ] = "U31310.svg", [ 0x31311 ] = "U31311.svg", [ 0x31312 ] = "U31312.svg", [ 0x31313 ] = "U31313.svg", [ 0x31314 ] = "U31314.svg", [ 0x31315 ] = "U31315.svg", [ 0x31316 ] = "U31316.svg", [ 0x31317 ] = "U31317.svg", [ 0x31318 ] = "U31318.svg", [ 0x31319 ] = "U31319.svg", [ 0x3131A ] = "U3131a.svg", [ 0x3131B ] = "U3131b.svg", [ 0x3131C ] = "U3131c.svg", [ 0x3131D ] = "U3131d.svg", [ 0x3131E ] = "U3131e.svg", [ 0x3131F ] = "U3131f.svg", [ 0x31320 ] = "U31320.svg", [ 0x31321 ] = "U31321.svg", [ 0x31322 ] = "U31322.svg", [ 0x31323 ] = "U31323.svg", [ 0x31324 ] = "U31324.svg", [ 0x31325 ] = "U31325.svg", [ 0x31326 ] = "U31326.svg", [ 0x31327 ] = "U31327.svg", [ 0x31328 ] = "U31328.svg", [ 0x31329 ] = "U31329.svg", [ 0x3132A ] = "U3132a.svg", [ 0x3132B ] = "U3132b.svg", [ 0x3132C ] = "U3132c.svg", [ 0x3132D ] = "U3132d.svg", [ 0x3132E ] = "U3132e.svg", [ 0x3132F ] = "U3132f.svg", [ 0x31330 ] = "U31330.svg", [ 0x31331 ] = "U31331.svg", [ 0x31332 ] = "U31332.svg", [ 0x31333 ] = "U31333.svg", [ 0x31334 ] = "U31334.svg", [ 0x31335 ] = "U31335.svg", [ 0x31336 ] = "U31336.svg", [ 0x31337 ] = "U31337.svg", [ 0x31338 ] = "U31338.svg", [ 0x31339 ] = "U31339.svg", [ 0x3133A ] = "U3133a.svg", [ 0x3133B ] = "U3133b.svg", [ 0x3133C ] = "U3133c.svg", [ 0x3133D ] = "U3133d.svg", [ 0x3133E ] = "U3133e.svg", [ 0x3133F ] = "U3133f.svg", [ 0x31340 ] = "U31340.svg", [ 0x31341 ] = "U31341.svg", [ 0x31342 ] = "U31342.svg", [ 0x31343 ] = "U31343.svg", [ 0x31344 ] = "U31344.svg", [ 0x31345 ] = "U31345.svg", [ 0x31346 ] = "U31346.svg", [ 0x31347 ] = "U31347.svg", [ 0x31348 ] = "U31348.svg", [ 0x31349 ] = "U31349.svg", [ 0x3134A ] = "U3134a.svg", } s37vko1nnvk1ppmx17f5smyuv26xkm9 0 1425858 7326440 5989452 2022-08-26T08:00:46Z TongcyDai 53191 /* 普什圖語 */ // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|ثور|توژ|پور|پوز|بوز|بور}} ==阿拉伯語== ===動詞=== {{ar-verb-form|تُورِ|IV}} # {{inflection of|ar|{{l|ar|أَوْرَى}}||第二人稱|m|s|非過去|主動|弱祈使}} # {{inflection of|ar|{{l|ar|أَوْرَى}}||第三人稱|f|s|非過去|主動|弱祈使}} ===動詞=== {{ar-verb-form|تُورَ|IV}} # {{inflection of|ar|{{l|ar|أَوْرَى}}||第二人稱|m|s|非過去|被動|弱祈使}} # {{inflection of|ar|{{l|ar|أَوْرَى}}||第三人稱|f|s|非過去|被動|弱祈使}} ---- ==阿塞拜疆語== {{az-variant|c=тор|r=tor|a=تور}} ===名詞=== {{head|az|名詞|sc=fa-Arab}} # {{l|az|tor}}的阿拉伯文寫法。 ====派生詞==== * {{l|az|توراتان}} ---- ==馬贊德蘭語== ===名詞=== {{head|mzn|名詞|tr=tur}} # [[斧]] [[Category:馬贊德蘭語 工具]] ---- ==普什圖語== ===詞源=== 源自{{inh|ps|ira-pro}} ← {{der|ps|ine-pro|*temH-}}。與{{cog|ae|𐬙𐬄𐬚𐬭𐬀}}, {{cog|kho|tr=ttāra-}}, {{cog|os|тар}}, {{cog|sa|तमिस्र}}, {{cog|la|tenebrae}}同源。 ===發音=== * {{IPA|ps|/t̪or/}} ===形容詞=== {{head|ps|形容詞|tr=tor|g=m}} # [[黑色]]的 ====變格==== {{ps-decl-adj-m-consonant|تور|tor}} ===參見=== {{table:colors/ps}} ---- ==波斯語== ===發音=== * {{IPA|fa|/to(w)æɾ/}} * {{IPA|fa|/tævæɾ/}} ===名詞=== {{fa-noun|tr=towar, tavar}} # {{方}} [[斧]] pu7entdc3g527883p304j7e84wesu2y 0 1425895 7326453 5989541 2022-08-26T08:01:36Z TongcyDai 53191 /* 普什圖語 */ // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|دي}} ==普什圖語== ===發音=== * {{IPA|ps|/d̪ai/}} ===代詞=== {{head|ps|代詞|tr=day}} # [[他]] ---- ==波斯語== {{wikipedia|lang=fa}} ===發音=== * {{a|伊朗}} {{IPA|fa|[dej]}} ===詞源1=== ====副詞==== {{fa-regional|دی|دی|ди}} {{head|fa|副詞|tr=di}} # {{古}} [[昨天]] ====前綴==== {{head|fa|前綴|tr=di-|head=دیـ}} # [[以前]]的，過去的 =====派生詞===== * {{l|fa|دیروز|tr=diruz}} * {{l|fa|دیسال|tr=disâl}} * {{l|fa|دیشب|tr=dišab}} ===詞源2=== {{inh|fa|pal|ddw’|tr=Day|t=造物主}}。 ====專有名詞==== {{fa-regional|دی|دی|Дай}} {{fa-proper noun|tr=Dey}} # 伊朗曆法的十月 ====名詞==== {{fa-noun|tr=dey}} # {{方}}{{qual|布什爾|海什特|科納爾塔赫泰|達什特斯坦}} [[媽媽]]，[[母親]] ====名詞==== {{fa-noun|tr=di}} # 拉丁字母{{l|en|d}}的波斯語轉寫。 =====派生詞===== * {{l|fa|دی‌ان‌ای|tr=di-en-ey}} ---- ==旁遮普語== ===後置詞=== {{head|pa|後置詞|tr=di|古木基文|ਦੀ}} # ……[[的]] #: {{syn|pa|دے|دا}} dji1zv7hjqfdf91rr31tfxekaafd9o3 0 1426012 7326461 6236750 2022-08-26T08:02:09Z TongcyDai 53191 /* 波斯語 */ // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|Appendix:"hu"的變體}} ==阿拉伯語== ===發音=== * {{a|標準}} {{ar-IPA|هُوَ}} ** {{a|pausa}} {{ar-IPA|هُوَهْ}} / {{ar-IPA|هُو}} ** {{a|+ {{l|ar|وَ}} / {{l|ar|فَ}}}} {{ar-IPA|وَهُوَ}}, {{ar-IPA|وَهْوَ}}, {{ar-IPA|فَهُوَ}}, {{ar-IPA|فَهْوَ}} * {{audio|ar|Ar-هو.ogg|音頻}} ===詞源1=== 與{{cog|he|הוא|tr=hu'}}、{{cog|arc|הו|tr=hu}}同源。 ===代詞=== {{head|ar|代詞|head=هُوَ|g=m}}（屬格 {{l|ar|ـهُ}} / {{l|ar|ـهِ}}，賓格 {{l|ar|ـهُ||}} / {{l|ar|ـهِ}} / {{l|ar|إِيَّاهُ}}） # [[他]]（主格） # [[它]] {{gloss|主格，陽性的動物/無生命物體}} # {{n-g|聯繫代詞。}} #: {{ux|ar|اَلْوَقْت هُوَ اَلْمَال.|時間就是金錢。|inline=n}} # {{rfdef|ar}} #* {{RQ:Qur'an|2|96}} #*: {{quote|ar|وَمَا '''هُوَ''' بِمُزَحْزِحِهِ مِنَ الْعَذَابِ أَن يُعَمَّرَ}} ====參見==== {{ar-personal pronouns}} ===詞源2=== 源自{{l|ar|هُوَ|gloss=它}}，直譯自{{cog|de|Es}}，可能通過{{cog|la|id}}。 ===名詞=== {{ar-noun|هُوَ|m}} # {{qual|心理學}} [[本我]] ====變格==== {{ar-decl-noun|هُوَ:inv}} ====參考資料==== * {{R:ar:Wehr-4|هو}} ---- ==埃及阿拉伯語== ===詞源=== 源自{{inh|arz|ar|هُوَ}}。 ===代詞=== {{head|arz|代詞|g=m|tr=húwwa}} # [[他]]（主格） ---- ==漢志阿拉伯語== ===詞源=== 源自{{inh|acw|ar|هُوَ}}。 ===發音=== * {{IPA|acw|/huwːa/}} ===代詞=== {{head|acw|代詞|g=m|tr=huwwa}}，附屬詞{{l|acw|ـه|tr=-u}} # [[他]]（主格） # [[它]] {{gloss|主格，陽性的動物/無生命物體}} ---- ==摩洛哥阿拉伯語== ===詞源=== 源自{{inh|ary|ar|هُوَ}}。 ===發音=== * {{IPA|ary|/huw.wa/}} ===代詞=== {{head|ary|代詞|g=m|tr=huwwa}} # [[他]]（主格） ---- ==普什圖語== ===發音=== * {{IPA|ps|/ho/}} * {{a|東北}} {{IPA|ps|/ɑo/}} ===副詞=== {{head|ps|副詞|tr=ho}} # [[是]] ---- ==波斯語== ===詞源=== 可能是{{l|fa|هبر|tr=habar||pus}}是方言變體，源自{{der|fa|ine-pro|*sab-}}, {{l|ine-pro|*sap-}}；與{{cog|en|sap}}同源。對比{{cog|ku|-}} {{l|ckb|ھەو|t=膿，感染}}。 ===名詞=== {{fa-noun|tr=how}} # [[膿]] ====派生語彙==== * {{desc|axm|հու}} {{qual|可能}} ====參考資料==== * {{R:STEIN|هو}} * {{R:xcl:HAB|հու}} * {{R:xcl:Martirosyan|page=421}} ---- ==突尼斯阿拉伯語== ===代詞=== {{head|aeb|代詞|head=هُوَّ|g=m|tr=huwwa|陰性|هي|複數|هما}} # [[他]]（主格） ---- == 南黎凡特阿拉伯語 == ===詞源=== 源自{{inh|ajp|ar|هُوَ}}。 === 代名詞 === {{head|ajp|代詞|g=m|tr=huwwe}} # [[他]]（主格） === 參見 === {{ajp-personal pronouns}} nsuwwje21aplerket06kv1jsxnntpun 10 1426775 7326674 5809575 2022-08-26T10:36:09Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{head|ks|名詞|head={{{1|}}}|sc={{{sc|}}}|tr={{{tr|}}}<!-- -->|{{#if:{{{pl|}}}|複數}}<!-- -->|{{{pl|}}}<!-- -->|g={{#switch:{{{g|}}}|m|m-p|m-s|f|f-s|f-p={{{g}}}|mf=m|mfp|mf-p=m-p|fm=f|fmp|fm-p=f-p|#default=?}}<!-- -->|g2={{#switch:{{{g|}}}|mf=f|mfp|mf-p=f-p|fm=m|fmp|fm-p=m-p}}<!-- -->|{{#if:{{{la|}}}|拉丁字母}}<!-- -->|{{{la|}}}|f1sc=Latn<!-- -->|{{#if:{{{pa|}}}|波斯-阿拉伯字母}}<!-- -->|{{{pa|}}}|f2sc=ks-Arab<!-- -->|{{#if:{{{dv|}}}|天城文}}<!-- -->|{{{dv|}}}|f3sc=Deva<!-- -->|{{#if:{{{sa|}}}|夏拉達文}}<!-- -->|{{{sa|}}}|f4sc=Shrd<!-- -->}}<noinclude>{{documentation}}{{hwcat}}</noinclude> h47by1vgj8qme0abie2e3curq1a94th 0 1430281 7326463 5989975 2022-08-26T08:02:28Z TongcyDai 53191 /* 普什圖語 */ // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|گول}} ==鄂圖曼土耳其語== ===詞源=== 源自{{inh|ota|trk-pro|*kȫl|t=湖}}。 ===名詞=== {{head|ota|名詞|tr=göl}} # [[湖]] # [[池塘]] ====派生語彙==== * {{desc|tr|göl}} * {{desc|axm|կօլ|bor=1}} ** {{desc|hy|գյոլ|alts=1}} * {{desc|zza|gol|bor=1}} ===拓展閱讀=== * {{R:ota:Redhouse|page=1600a}} ---- ==普什圖語== ===詞源=== 源自{{inh|ps|iir-pro|*kr̥náwti}}。<ref>{{R:ira:EDIV|page=238}}</ref> ===發音=== * {{IPA|ps|/ka.wəl/}} ===動詞=== {{ps-verb|tr=kawël|pr-impf=کو|pr-impf-tr=kaw|pr-perf=کړ|pr-perf-tr=k(ṙ)|ps-perf=کړ|ps-perf-tr=kṙ}} # [[做]]，[[製作]] ====使用注意==== 口語中，現在完成時的{{lang|ps|ړ}}有時不發音。 ====變位==== {{ps-conj/کول}} {{ps-conj-command|وکړ|wë k|کو|këw}} ====相關詞彙==== * {{l|ps|کېدل|sc=ps-Arab|tr=kedël}} {{不及物}} ====拓展閱讀==== * [http://qamosona.com/G/index.php/term/,6f57b19b61545aaf9b9ea5afaa5b5bae.xhtml Pashto-English Dictionary, Qamosona.com] * [http://dsalsrv02.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.1:1:1963.raverty.829967 Raverty, H. G. (Henry George). A dictionary of the Puk'hto, Pus'hto, or language of the Afghans: with remarks on the originality of the language, and its affinity to other oriental tongues. Second edition, with considerable additions. London: Williams and Norgate, 1867] ===參考資料=== <references/> ---- ==波斯語== ===詞源1=== 源自{{inh|fa|pal|𐫐𐫇𐫓|t=坑，池|ts=kōl|sc=Mani}}。與{{l|fa|کولیدن|tr=kulidan|t=挖，犁}}有關。 ====發音==== * {{IPA|fa|[kʰoːl]}} * {{a|伊朗}} {{IPA|fa|[kʰuːl]}} ====名詞==== {{fa-regional|کول|کول|кӯл}} {{fa-noun|tr=kôl}} # [[溝渠]] # [[水塘]] # [[水庫]] =====近義詞===== * {{l|fa|کولاب|tr=kôlâb}} ===詞源2=== ====發音==== * {{IPA|fa|[kʰuːl]}} ====名詞==== {{fa-noun|tr=kul}} # [[肩膀]] # [[背]] =====派生詞===== * {{l|fa|کوله|tr=kule}} [[Category:波斯語 解剖學]] tokk4gxpmq8c9oyixc2tqnhb1z8f47s 10 1617697 7326380 6217049 2022-08-26T06:03:46Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{#invoke:ug-headword|show|名詞}}<!-- {{head|ug|noun|head={{{head|}}}|tr={{{tr|}}}|{{#if: {{{pl|}}}|plural|}}|{{{pl}}}}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> --><noinclude>{{documentation}}{{hwcat}}</noinclude> fzujrqastst8vjlqrdq7dldh4qy4y5t 10 1697007 7326570 6323530 2022-08-26T08:53:31Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{head|fa|介詞|head={{{head|}}}|tr={{{tr|}}}}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}{{hwcat}}</noinclude> 9pubsxayq621qrkb4j761wjllq66gac 0 1724920 7326479 6895631 2022-08-26T08:05:42Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==普什圖語== {{wikipedia|lang=ps}} [[File:Bristol.zoo.capybara.arp.jpg|thumb|کاپيورې]] ===詞源=== 源自{{bor|ps|en|capybara}}。 ===發音=== * {{IPA|ps|/kɑ.pi.wa.ra/}} ===名詞=== {{ps-noun|g=f|tr=kâpiwara}} # [[水豚]] ====變格==== {{ps-noun-f-a|کاپيور|kâpiwar}} [[Category:普什圖語 齧齒動物]] s0ebsvgopttzw38u8robzjzzqh2q1vm 7326487 7326479 2022-08-26T08:07:54Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==普什圖語== {{wikipedia|lang=ps}} [[File:Bristol.zoo.capybara.arp.jpg|thumb|کاپيورې]] ===詞源=== 源自{{bor|ps|en|capybara}}。 ===發音=== * {{IPA|ps|/kɑ.pi.wa.ra/}} ===名詞=== {{ps-noun|g=f|tr=kâpiwara}} # [[水豚]] ====變格==== {{ps-noun-f-a|کاپيور|kâpiwar}} [[Category:普什圖語 齧齒目]] d3oqjmhfnuo2pqww9yg0lu5o3bxmdes 828 1877670 7326295 7211684 2022-08-26T03:16:26Z Sayonzei 40728 页面内容被替换为“local export = {numbers = {}} local numbers = export.numbers -- WARNING: Some of the stresses here may be wrong, as sources sometimes disagree or have mistakes. numbers[0] = { cardinal = "ну́ла", ordinal = "ну́лев", } numbers[1] = { cardinal = "еди́н", ordinal = "пъ́рви", } numbers[2] = { cardinal = "два", ordinal = "вто́ри", } numbers[3] = { cardinal = "три", ordinal = "тре́ти" } numbers[4] = { cardinal = "ч…” Scribunto text/plain local export = {numbers = {}} local numbers = export.numbers -- WARNING: Some of the stresses here may be wrong, as sources sometimes disagree or have mistakes. numbers[0] = { cardinal = "ну́ла", ordinal = "ну́лев", } numbers[1] = { cardinal = "еди́н", ordinal = "пъ́рви", } numbers[2] = { cardinal = "два", ordinal = "вто́ри", } numbers[3] = { cardinal = "три", ordinal = "тре́ти" } numbers[4] = { cardinal = "че́тири", ordinal = "четвъ́рти" } numbers[5] = { cardinal = "пет", ordinal = "пе́ти" } numbers[6] = { cardinal = "шест", ordinal = "ше́сти" } numbers[7] = { cardinal = "се́дем", ordinal = "се́дми" } numbers[8] = { cardinal = "о́сем", ordinal = "о́сми" } numbers[9] = { cardinal = "де́вет", ordinal = "деве́ти" } numbers[10] = { cardinal = "де́сет", ordinal = "десе́ти" } numbers[11] = { cardinal = {"едина́десет", "едина́йсет"}, ordinal = {"едина́десети", "едина́йсети"} } numbers[12] = { cardinal = {"двана́десет", "двана́йсет"}, ordinal = {"двана́десети", "двана́йсети"} } numbers[13] = { cardinal = {"трина́десет", "трина́йсет"}, ordinal = {"трина́десети", "трина́йсети"} } numbers[14] = { cardinal = {"четирина́десет", "четирина́йсет"}, ordinal = {"четирина́десети", "четирина́йсети"} } numbers[15] = { cardinal = {"петна́десет", "петна́йсет"}, ordinal = {"петна́десети", "петна́йсети"} } numbers[16] = { cardinal = {"шестна́десет", "шестна́йсет"}, ordinal = {"шестна́десети", "шестна́йсети"} } numbers[17] = { cardinal = {"седемна́десет", "седемна́йсет"}, ordinal = {"седемна́десети", "седемна́йсети"} } numbers[18] = { cardinal = {"осемна́десет", "осемна́йсет"}, ordinal = {"осемна́десети", "осемна́йсети"} } numbers[19] = { cardinal = {"деветна́десет", "деветна́йсет"}, ordinal = {"деветна́десети", "деветна́йсети"} } numbers[20] = { cardinal = {"два́десет", "два́йсет"}, ordinal = {"два́десети", "два́йсети"} } numbers[21] = { cardinal = {"два́десет и еди́н", "два́йсет и еди́н"}, ordinal = {"два́десет и пъ́рви", "два́йсет и пъ́рви"} } numbers[22] = { cardinal = {"два́десет и два́", "два́йсет и два́"}, ordinal = {"два́десет и вто́ри", "два́йсет и вто́ри"} } numbers[23] = { cardinal = {"два́десет и три́", "два́йсет и три́"}, ordinal = {"два́десет и тре́ти", "два́йсет и тре́ти"} } numbers[24] = { cardinal = {"два́десет и че́тири", "два́йсет и че́тири"}, ordinal = {"два́десет и четвъ́рти", "два́йсет и четвъ́рти"} } numbers[25] = { cardinal = {"два́десет и пе́т", "два́йсет и пе́т"}, ordinal = {"два́десет и пе́ти", "два́йсет и пе́ти"} } numbers[26] = { cardinal = {"два́десет и ше́ст", "два́йсет и ше́ст"}, ordinal = {"два́десет и ше́сти", "два́йсет и ше́сти"} } numbers[27] = { cardinal = {"два́десет и се́дем", "два́йсет и се́дем"}, ordinal = {"два́десет и се́дми", "два́йсет и се́дми"} } numbers[28] = { cardinal = {"два́десет и о́сем", "два́йсет и о́сем"}, ordinal = {"два́десет и о́сми", "два́йсет и о́сми"} } numbers[29] = { cardinal = {"два́десет и де́вет", "два́йсет и де́вет"}, ordinal = {"два́десет и деве́ти", "два́йсет и деве́ти"} } numbers[30] = { cardinal = {"три́десет", "три́йсет"}, ordinal = {"три́десети", "три́йсети"} } numbers[31] = { cardinal = {"три́десет и еди́н", "три́йсет и еди́н"}, ordinal = {"три́десет и пъ́рви", "три́йсет и пъ́рви"} } numbers[32] = { cardinal = {"три́десет и два́", "три́йсет и два́"}, ordinal = {"три́десет и вто́ри", "три́йсет и вто́ри"} } numbers[33] = { cardinal = {"три́десет и три́", "три́йсет и три́"}, ordinal = {"три́десет и тре́ти", "три́йсет и тре́ти"} } numbers[34] = { cardinal = {"три́десет и че́тири", "три́йсет и че́тири"}, ordinal = {"три́десет и четвъ́рти", "три́йсет и четвъ́рти"} } numbers[35] = { cardinal = {"три́десет и пе́т", "три́йсет и пе́т"}, ordinal = {"три́десет и пе́ти", "три́йсет и пе́ти"} } numbers[36] = { cardinal = {"три́десет и ше́ст", "три́йсет и ше́ст"}, ordinal = {"три́десет и ше́сти", "три́йсет и ше́сти"} } numbers[37] = { cardinal = {"три́десет и се́дем", "три́йсет и се́дем"}, ordinal = {"три́десет и се́дми", "три́йсет и се́дми"} } numbers[38] = { cardinal = {"три́десет и о́сем", "три́йсет и о́сем"}, ordinal = {"три́десет и о́сми", "три́йсет и о́сми"} } numbers[39] = { cardinal = {"три́десет и де́вет", "три́йсет и де́вет"}, ordinal = {"три́десет и деве́ти", "три́йсет и деве́ти"} } numbers[40] = { cardinal = {"четири́десет", "чети́ресет"}, ordinal = {"четири́десети", "чети́ресети"} } numbers[41] = { cardinal = {"четири́десет и еди́н", "чети́ресет и еди́н"}, ordinal = {"четири́десет и пъ́рви", "чети́ресет и пъ́рви"} } numbers[42] = { cardinal = {"четири́десет и два́", "чети́ресет и два́"}, ordinal = {"четири́десет и вто́ри", "чети́ресет и вто́ри"} } numbers[43] = { cardinal = {"четири́десет и три́", "чети́ресет и три́"}, ordinal = {"четири́десет и тре́ти", "чети́ресет и тре́ти"} } numbers[44] = { cardinal = {"четири́десет и че́тири", "чети́ресет и че́тири"}, ordinal = {"четири́десет и четвъ́рти", "чети́ресет и четвъ́рти"} } numbers[45] = { cardinal = {"четири́десет и пе́т", "чети́ресет и пе́т"}, ordinal = {"четири́десет и пе́ти", "чети́ресет и пе́ти"} } numbers[46] = { cardinal = {"четири́десет и ше́ст", "чети́ресет и ше́ст"}, ordinal = {"четири́десет и ше́сти", "чети́ресет и ше́сти"} } numbers[47] = { cardinal = {"четири́десет и се́дем", "чети́ресет и се́дем"}, ordinal = {"четири́десет и се́дми", "чети́ресет и се́дми"} } numbers[48] = { cardinal = {"четири́десет и о́сем", "чети́ресет и о́сем"}, ordinal = {"четири́десет и о́сми", "чети́ресет и о́сми"} } numbers[49] = { cardinal = {"четири́десет и де́вет", "чети́ресет и де́вет"}, ordinal = {"четири́десет и деве́ти", "чети́ресет и деве́ти"} } numbers[50] = { cardinal = "петдесе́т", ordinal = "петдесе́ти" } numbers[51] = { cardinal = "петдесе́т и еди́н", ordinal = "петдесе́т и пъ́рви" } numbers[52] = { cardinal = "петдесе́т и два́", ordinal = "петдесе́т и вто́ри" } numbers[53] = { cardinal = "петдесе́т и три́", ordinal = "петдесе́т и тре́ти" } numbers[54] = { cardinal = "петдесе́т и че́тири", ordinal = "петдесе́т и четвъ́рти" } numbers[55] = { cardinal = "петдесе́т и пе́т", ordinal = "петдесе́т и пе́ти" } numbers[56] = { cardinal = "петдесе́т и ше́ст", ordinal = "петдесе́т и ше́сти" } numbers[57] = { cardinal = "петдесе́т и се́дем", ordinal = "петдесе́т и се́дми" } numbers[58] = { cardinal = "петдесе́т и о́сем", ordinal = "петдесе́т и о́сми" } numbers[59] = { cardinal = "петдесе́т и де́вет", ordinal = "петдесе́т и деве́ти" } numbers[60] = { cardinal = {"шестдесе́т", "шейсе́т"}, ordinal = {"шестдесе́ти", "шейсе́ти"} } numbers[61] = { cardinal = {"шестдесе́т и еди́н", "шейсе́т и еди́н"}, ordinal = {"шестдесе́т и пъ́рви", "шейсе́т и пъ́рви"} } numbers[62] = { cardinal = {"шестдесе́т и два́", "шейсе́т и два́"}, ordinal = {"шестдесе́т и вто́ри", "шейсе́т и вто́ри"} } numbers[63] = { cardinal = {"шестдесе́т и три́", "шейсе́т и три́"}, ordinal = {"шестдесе́т и тре́ти", "шейсе́т и тре́ти"} } numbers[64] = { cardinal = {"шестдесе́т и че́тири", "шейсе́т и че́тири"}, ordinal = {"шестдесе́т и четвъ́рти", "шейсе́т и четвъ́рти"} } numbers[65] = { cardinal = {"шестдесе́т и пе́т", "шейсе́т и пе́т"}, ordinal = {"шестдесе́т и пе́ти", "шейсе́т и пе́ти"} } numbers[66] = { cardinal = {"шестдесе́т и ше́ст", "шейсе́т и ше́ст"}, ordinal = {"шестдесе́т и ше́сти", "шейсе́т и ше́сти"} } numbers[67] = { cardinal = {"шестдесе́т и се́дем", "шейсе́т и се́дем"}, ordinal = {"шестдесе́т и се́дми", "шейсе́т и се́дми"} } numbers[68] = { cardinal = {"шестдесе́т и о́сем", "шейсе́т и о́сем"}, ordinal = {"шестдесе́т и о́сми", "шейсе́т и о́сми"} } numbers[69] = { cardinal = {"шестдесе́т и де́вет", "шейсе́т и де́вет"}, ordinal = {"шестдесе́т и деве́ти", "шейсе́т и деве́ти"} } numbers[70] = { cardinal = "седемдесе́т", ordinal = "седемдесе́ти" } numbers[71] = { cardinal = "седемдесе́т и еди́н", ordinal = "седемдесе́т и пъ́рви" } numbers[72] = { cardinal = "седемдесе́т и два́", ordinal = "седемдесе́т и вто́ри" } numbers[73] = { cardinal = "седемдесе́т и три́", ordinal = "седемдесе́т и тре́ти" } numbers[74] = { cardinal = "седемдесе́т и че́тири", ordinal = "седемдесе́т и четвъ́рти" } numbers[75] = { cardinal = "седемдесе́т и пе́т", ordinal = "седемдесе́т и пе́ти" } numbers[76] = { cardinal = "седемдесе́т и ше́ст", ordinal = "седемдесе́т и ше́сти" } numbers[77] = { cardinal = "седемдесе́т и се́дем", ordinal = "седемдесе́т и се́дми" } numbers[78] = { cardinal = "седемдесе́т и о́сем", ordinal = "седемдесе́т и о́сми" } numbers[79] = { cardinal = "седемдесе́т и де́вет", ordinal = "седемдесе́т и деве́ти" } numbers[80] = { cardinal = "осемдесе́т", ordinal = "осемдесе́ти" } numbers[81] = { cardinal = "осемдесе́т и еди́н", ordinal = "осемдесе́т и пъ́рви" } numbers[82] = { cardinal = "осемдесе́т и два́", ordinal = "осемдесе́т и вто́ри" } numbers[83] = { cardinal = "осемдесе́т и три́", ordinal = "осемдесе́т и тре́ти" } numbers[84] = { cardinal = "осемдесе́т и че́тири", ordinal = "осемдесе́т и четвъ́рти" } numbers[85] = { cardinal = "осемдесе́т и пе́т", ordinal = "осемдесе́т и пе́ти" } numbers[86] = { cardinal = "осемдесе́т и ше́ст", ordinal = "осемдесе́т и ше́сти" } numbers[87] = { cardinal = "осемдесе́т и се́дем", ordinal = "осемдесе́т и се́дми" } numbers[88] = { cardinal = "осемдесе́т и о́сем", ordinal = "осемдесе́т и о́сми" } numbers[89] = { cardinal = "осемдесе́т и де́вет", ordinal = "осемдесе́т и деве́ти" } numbers[90] = { cardinal = "деветдесе́т", ordinal = "деветдесе́ти" } numbers[91] = { cardinal = "деветдесе́т и еди́н", ordinal = "деветдесе́т и пъ́рви" } numbers[92] = { cardinal = "деветдесе́т и два́", ordinal = "деветдесе́т и вто́ри" } numbers[93] = { cardinal = "деветдесе́т и три́", ordinal = "деветдесе́т и тре́ти" } numbers[94] = { cardinal = "деветдесе́т и че́тири", ordinal = "деветдесе́т и четвъ́рти" } numbers[95] = { cardinal = "деветдесе́т и пе́т", ordinal = "деветдесе́т и пе́ти" } numbers[96] = { cardinal = "деветдесе́т и ше́ст", ordinal = "деветдесе́т и ше́сти" } numbers[97] = { cardinal = "деветдесе́т и се́дем", ordinal = "деветдесе́т и се́дми" } numbers[98] = { cardinal = "деветдесе́т и о́сем", ordinal = "деветдесе́т и о́сми" } numbers[99] = { cardinal = "деветдесе́т и де́вет", ordinal = "деветдесе́т и деве́ти" } numbers[100] = { cardinal = "сто", ordinal = "сто́тен" } numbers[200] = { cardinal = "две́ста", ordinal = "двусто́тен" } numbers[300] = { cardinal = "три́ста", ordinal = "тристо́тен" } numbers[400] = { cardinal = "че́тиристотин", ordinal = "четиристо́тен" } numbers[500] = { cardinal = "пе́тстотин", ordinal = "петсто́тен" } numbers[600] = { cardinal = "ше́стстотин", ordinal = "шестсто́тен" } numbers[700] = { cardinal = "се́демстотин", ordinal = "се́демститен" } numbers[800] = { cardinal = "о́семстотин", ordinal = "о́семстотен" } numbers[900] = { cardinal = "де́ветстотин", ordinal = "де́ветстотен" } numbers[1000] = { cardinal = "хиля́да", ordinal = "хи́ляден" } numbers[1000000] = { cardinal = "милио́н", ordinal = "милио́нен", } numbers[1000000000] = { cardinal = "милиа́рд", ordinal = "милиа́рден", } return export cb2vou0uv5w78xkvrih380ic444vdv1 0 1925800 7326411 7301453 2022-08-26T07:02:42Z 79.126.18.65 wikitext text/x-wiki ==英語== ===名詞=== {{en-noun|}} # {{lb|en|geometry}} [[一百邊形]] [[Category:待分類的英語詞]] [[Category:英語]] t0eqsvy7brtv7c8mccx3l83m2kfcini 0 1964011 7326188 2022-08-25T12:01:01Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===词源=== {{suffix|sv|värde|era}} ===发音=== * {{IPA|sv|/vɛrˈdeːra/|[væˈɖeːra]}} * {{audio|sv|Sv-värdera.ogg|音频}} ===动词=== {{sv-verb-reg}} # [[重視]]；[[欣賞]]；[[喜歡]] # [[估值]] ====變位==== {{sv-conj-wk}} ====相关词汇==== * {{l|sv|nedvärdera}} * {{l|sv|ovärderlig}} * {{l|sv|uppvärdera}} * {{l|sv|utvärdera}} * {{l|sv|värde}} * {{l|sv|värderare}} * {{l|sv|värdering}} * {{l|sv|värderbar}} ===参考资料=== * {{R:SAOB online}} ===延伸阅读=== * {{R:SO}} cdjb56e82y4cr9rpkig1upd7mhls6y1 0 1964012 7326190 2022-08-25T12:02:45Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===词源=== {{compound|sv|ut|värdera}}。对比{{cog|de|auswerten}}。 ===动词=== {{sv-verb-reg}} # [[評估]] ====變位==== {{sv-conj-wk}} ====近义词==== * {{l|sv|evaluera}} ====相关词汇==== * {{l|sv|utvärdering}} o2hn9wk0y1683byq0t5m6m4lxkgwuee 0 1964013 7326192 2022-08-25T12:04:09Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===词源=== {{suffix|sv|utvärdera|ing}} ===名词=== {{sv-noun|c}} # [[評估]]；[[評審]] ====变格==== {{sv-infl-noun-c-ar}} p3nbuv6aqqxj747zt6630s9ilgngvar 0 1964014 7326195 2022-08-25T12:06:00Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA|фальсифици́ровать}} ===动词=== {{ru-verb|фальсифици́ровать|both}} # [[偽造]] ====變位==== 非完整體 {{ru-conj|impf|2a+p|фальсифици́ровать}} 完整體 {{ru-conj|pf|2a+p|фальсифици́ровать}} jphostsfmq09cr4r3sem94n1hfv5hm2 0 1964015 7326196 2022-08-25T12:08:01Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==法语== ===动词=== {{head|fr|動詞變位形式}} # {{inflection of|fr|falsifier||3|s|簡單|futr}} ===异序词=== * {{l|fr|affilerais}} ---- ==瑞典语== ===动词=== {{sv-verb-reg}} # [[證偽]]；[[反駁]] ====變位==== {{sv-conj-wk}} epgfabohyqa9zyrsc5dzsqnq1w68yua 0 1964016 7326198 2022-08-25T12:08:57Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==书面挪威语== ===其他形式=== * {{l|nb|gransket}} ===动词=== {{head|nb|動詞變位形式}} # {{inflection of|nb|granske||一般過去時|;|past|part}} ---- ==瑞典语== ===发音=== * {{audio|sv|Sv-granska.ogg|音频}} ===动词=== {{sv-verb-reg}} # 仔細[[檢查]]、[[審查]] ====變位==== {{sv-conj-wk}} ====相关词汇==== * {{l|sv|granskare}} * {{l|sv|granskning}} ===延伸阅读=== * {{R:SO}} pkgucjmvswo38y0664tsmm3aa17h9fr 0 1964017 7326199 2022-08-25T12:11:19Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===词源=== 源自{{m|sv|stöd||支持，支撐}}。 ===发音=== * {{audio|sv|Sv-stötta.ogg|音频}} ===名词=== {{sv-noun|c}} # [[支撐]]物 ====变格==== {{sv-infl-noun-c-or|stött}} ===动词=== {{sv-verb-reg}} # [[支撐]] # [[支持]] ====變位==== {{sv-conj-wk}} ====相关词汇==== * {{l|sv|stöttare}} * {{l|sv|stöttning}} * {{l|sv|stöttepelare}} ====参见==== * {{l|sv|stödja}} * {{l|sv|stöta}} * {{l|sv|störta||推翻}} ===延伸阅读=== * {{R:SO}} gyurhwwqyeb36thld546e25n9dnsrox 0 1964018 7326200 2022-08-25T12:13:39Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===词源=== {{suffix|sv|motivera|ing}} ===名词=== {{sv-noun|c}} # [[正當]][[理由]] ====变格==== {{sv-infl-noun-c-ar}} c1w4r11zquhnsgk49jq1198gjlqourm 0 1964019 7326201 2022-08-25T12:14:36Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|úrval}} ==瑞典语== ===词源=== {{compound|sv|ur|val}} ===发音=== * {{audio|sv|Sv-urval.ogg|音频}} ===名词=== {{sv-noun|n}} # [[選擇]]；[[選項]] #: {{uxi|sv|naturligt '''urval'''|自然'''選擇'''}} ====变格==== {{sv-infl-noun-n-zero}} ====相关词汇==== * {{l|sv|artificiellt urval}} * {{l|sv|naturligt urval}} * {{l|sv|urvalsprincip}} * {{l|sv|slumpmässigt urval}} ===异序词=== * {{anagrams|sv|a=alruv|ulvar}} 9c5sn7t8ux7zf9ay8lzfm615fkrez82 0 1964020 7326202 2022-08-25T12:15:11Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===名词=== {{sv-noun|n}} # [[自然選擇]] ====变格==== {{sv-noun-irreg-n|2=naturliga urvalet|3=naturliga urval}} ====相关词汇==== * {{l|sv|artificiellt urval}} qjhg9vzhpsau5o14gbv22238lla5v8d 0 1964021 7326204 2022-08-25T12:17:00Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===词源=== {{affix|sv|åtgärd|-a}} ===动词=== {{sv-verb-reg}} # [[修復]]；[[改正]] ====變位==== {{sv-conj-wk}} ====相关词汇==== * {{l|sv|åtgärd}} * {{l|sv|åtgärdsprogram}} ===参考资料=== * {{R:svenska.se|saol}} dgu7rjohzjtlsieswm8g7ux2mx7gc45 0 1964022 7326206 2022-08-25T12:17:59Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===词源=== 源自動詞{{m|sv|åtgöra||採取行動}}，或源自{{compound|sv|åt|gärd|t1=朝，向|t2=行為，行動}}。对比{{cog|is|aðgerð}}。 ===发音=== * {{audio|sv|Sv-åtgärd.ogg|音频}} ===名词=== {{sv-noun|c}} # [[行動]]，[[措施]] ====变格==== {{sv-infl-noun-c-er}} ====相关词汇==== * {{l|sv|åtgärda}} * {{l|sv|stridsåtgärd}} * {{l|sv|åtgärdsbedömning}} * {{l|sv|åtgärdsprogram}} ===参考资料=== * {{R:svenska.se|saol}} * {{R:svenska.se|so}} * {{R:svenska.se|saob}} * {{R:runeberg.org|svetym|1292.html åtgärd}} * {{R:runeberg.org|svetym|0303.html gärd}} * {{R:sv:Reverso}} 3dm9zkdwcrj0rc2c9zmkabcnu6m066t 0 1964023 7326210 2022-08-25T12:22:53Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|kalla}} ==瑞典语== ===词源=== 源自{{der|sv|non|kelda}}。 ===发音=== * {{IPA|sv|/ˈɕɛlˌa/}} * {{audio|sv|Sv-källa.ogg|音频}} ===名词=== {{sv-noun|c}} # [[泉源]] # [[來源]]；[[起源]]；[[源頭]] # {{lb|sv|mathematics}} [[矢量]][[場]]的源 ====变格==== {{sv-infl-noun-c-or|käll}} ====相关词汇==== {{rel4|sv |källbeskattning |källflöde |källforskning |källfrisk |källförteckning |källhänvisning |källklar |källkod |källkritisk |källmaterial |källsjö |källskatt |källskrift |källskydd |källsortera |källsortering |källspråk |källsprång |källvatten |källåder |rättskälla}} ===参考资料=== * {{R:svenska.se|saol|källa}} shqv31rg3gzyg7okivulo3r7d26318c 0 1964024 7326211 2022-08-25T12:23:30Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===词源=== {{compound|sv|källa|kod}} ===名词=== {{sv-noun|c}} # {{lb|sv|computing}} [[源代碼]]，[[原始碼]] ===延伸阅读=== * {{R:SO}} qmku38fs9n83p58vfgue2bemcw27pdc 0 1964025 7326213 2022-08-25T12:24:57Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===词源=== {{com|sv|käll|kritisk}}。最早見於1908年。 ===形容词=== {{sv-adj|peri}} # [[來源]][[批判]]的 ====变格==== {{sv-adj-peri}} ====相关词汇==== * {{l|sv|källkritik}} ===参考资料=== * {{R:svenska.se|saol}} * {{R:svenska.se|so}} * {{R:svenska.se|saob}} skkhffo4axpawpc1xmr9xx2da41fnk2 0 1964026 7326214 2022-08-25T12:25:33Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===词源=== {{com|sv|källa|kritik}}。最早見於1889年。 ===名词=== {{sv-noun|c}} # [[來源]][[批判]] ====变格==== {{sv-noun-unc-irreg-c|2=källkritiken}} ====相关词汇==== * {{l|sv|källkritisk}} ===参考资料=== * {{R:svenska.se|saol}} * {{R:svenska.se|so|id=144320}} * {{R:svenska.se|saob}} 8xi94gu4ns6zhx1idgps65c8ilg1zl3 0 1964027 7326215 2022-08-25T12:26:28Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== {{wikipedia|lang=sv}} ===词源=== {{compound|sv|källa|skatt}} ===名词=== {{sv-noun|c}} # [[預扣]][[稅]] ====变格==== {{sv-noun-unc-irreg-c|2=källskatten}} ====近义词==== * {{l|sv|preliminärskatt}} ====参见==== * {{l|sv|jobbskatteavdrag}} * {{l|sv|kvarskatt}} * {{l|sv|restskatt}} * {{l|sv|skatteåterbäring}} ===延伸阅读=== * {{R:SO}} ne3pjhiz57n0n2q68sph5qrskoutztz 0 1964028 7326216 2022-08-25T12:29:12Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==书面挪威语== ===形容词=== {{head|nb|形容詞|中性單數|kritisk|定單數、複數|kritiske}} # [[挑剔]]的，[[嚴苛]]的 # [[批評]]的 # [[批判]]性的 # [[重要]]的，[[關鍵]]的 # [[嚴重]]的 ===参考资料=== * {{R:The Bokmål Dictionary}} ---- ==新挪威语== ===形容词=== {{head|nn|形容詞|中性單數|kritisk|定單數、複數|kritiske}} # [[挑剔]]的，[[嚴苛]]的 # [[批評]]的 # [[批判]]性的 # [[重要]]的，[[關鍵]]的 # [[嚴重]]的 ===参考资料=== * {{R:The Nynorsk Dictionary}} ---- ==瑞典语== ===形容词=== {{head|sv|形容詞}} # [[挑剔]]的，[[嚴苛]]的 # [[批評]]的 # [[批判]]性的 # [[重要]]的，[[關鍵]]的 # [[嚴重]]的 ====变格==== {{sv-adj-peri}} ====相关词汇==== * {{l|sv|kris}} * {{l|sv|kritik}} * {{l|sv|kritiker}} ===异序词=== * {{anagrams|sv|a=iikkrst|skrikit}} silbzbg3s91arfcx50t9j3e0ao7og4r 0 1964029 7326217 2022-08-25T12:30:13Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|Kritiker}} ==书面挪威语== ===词源=== 源自{{der|nb|grc|-}}，可能是{{m|grc|κριτικός|t=判斷的；能夠辨別的}}。 ===发音=== * {{IPA|nb|/kriːtɪkər/}} * {{rhymes|nb|ɪkər}} ===名词=== {{nb-noun-m2}} # [[批評家]] ====衍生词汇==== * {{l|nb|kunstkritiker}} ====相关词汇==== * {{l|nb|kritikk}} * {{l|nb|kritisere}} ===参见=== * {{l-nn|kritikar}} ===参考资料=== * {{R:The Bokmål Dictionary}} ---- ==瑞典语== ===名词=== {{sv-noun|c}} # [[批評家]] # [[批評]]者 ====变格==== {{sv-infl-noun-c-r|3=kritike}} ====相关词汇==== * {{l|sv|kritisera}} * {{l|sv|kritisk}} * {{l|sv|kritik}} * {{l|sv|litteraturkritiker}} * {{l|sv|teaterkritiker}} 8z48b8vqw9hxdta9c36xvabp8vp8q44 0 1964030 7326218 2022-08-25T12:30:57Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===动词=== {{sv-verb-reg}} # [[評價]]；[[評判]] # [[批評]] ====變位==== {{sv-conj-wk}} ====相关词汇==== * {{l|sv|kritik}} * {{l|sv|kritiker}} ===延伸阅读=== * {{R:SO}} c3ulq5zl4lwqku5j3avd22z80zf6aqc 0 1964031 7326219 2022-08-25T12:31:29Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== {{wikipedia|lang=sv}} ===名词=== {{sv-noun|c}} # [[垃圾分類]] ====变格==== {{sv-infl-noun-c-ar}} ===延伸阅读=== * {{R:SO}} q65mdhlnzjsx2l1yja87sqhqrxtnb1t 0 1964032 7326222 2022-08-25T12:45:51Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===发音=== * {{audio|sv|Sv-diskutera.ogg|音频}} ===动词=== {{sv-verb-reg}} # [[討論]] ====變位==== {{sv-conj-wk}} ====相关词汇==== * {{l|sv|diskussion}} bqug8yvepqfp34jrcfsf2o15zp8cik9 0 1964033 7326223 2022-08-25T12:46:19Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|Diskussion}} ==丹麦语== ===名词=== {{da-noun|en|er}} # [[討論]]，[[爭論]] ====变格==== {{da-decl|en|er}} ===参见=== * {{l|da|diskutere}} ===延伸阅读=== * {{R:DDO}} ---- ==瑞典语== ===发音=== * {{IPA|sv|/dɪskɵˈɧuːn/}} * {{audio|sv|Sv-diskussion.ogg|音频}} ===名词=== {{sv-noun|c}} # [[討論]]，[[爭論]] ====变格==== {{sv-infl-noun-c-er}} 0gfwcj8zwzdrdvpglnhksb5znt2tskk 0 1964034 7326224 2022-08-25T12:47:07Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== {{wikipedia|lang=sv}} ===专有名词=== {{sv-proper noun|n}} # [[西德]] ====相关词汇==== * {{l|sv|västtysk}} 6pnxxk7wedex51atr5691mkh0ur16n1 0 1964035 7326226 2022-08-25T12:48:11Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===词源=== 源自{{affix|sv|namn|-lös}}。 ===形容词=== {{sv-adj|abs}} # [[無名]]的 # [[無題]]的 ====变格==== {{sv-adj-abs}} ===参考资料=== * {{R:svenska.se|saol}} * {{R:svenska.se|so}} * {{R:svenska.se|saob}} 17whfziyjc99nkdixlcealrcrk34skl 0 1964036 7326227 2022-08-25T12:49:17Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==书面挪威语== {{wikipedia|lang=no}} ===词源=== 源自{{affix|nb|is|hockey}}。 ===名词=== {{nb-noun-mu}} # {{lb|nb|sports}} [[冰球]] ===参考资料=== * {{R:Dokpro|lang=nb}} * {{R:NAOB}} ---- ==新挪威语== {{wikipedia|lang=nn}} ===词源=== 源自{{affix|nn|is|hockey}}。 ===名词=== {{nn-noun-mu}} # {{lb|nn|sports}} [[冰球]] ===参考资料=== * {{R:Dokpro|lang=nn}} ---- ==瑞典语== {{wikipedia|lang=sv}} ===词源=== {{compound|sv|is|hockey}}，在瑞典語最早使用於1907年。 ===发音=== * {{IPA|sv|/²iːsˌhɔkʏ/}} ===名词=== {{sv-noun|c}} {{lb|sv|不可数}} # [[冰球]] ====变格==== {{sv-noun-unc-irreg-c}} ====相关词汇==== * {{l|sv|ishockeybana}} * {{l|sv|ishockeyförbund}} * {{l|sv|ishockeyhjälm}} * {{l|sv|ishockeyklubb}} * {{l|sv|ishockeyklubba}} * {{l|sv|ishockeylag}} * {{l|sv|ishockeylandslag}} * {{l|sv|ishockeymatch}} * {{l|sv|ishockeymålvakt}} * {{l|sv|ishockeyspelare}} * {{l|sv|ishockeytränare}} ===参考资料=== * {{R:svenska.se|saol}} * {{R:svenska.se|saob|ishockey}} 762hvosj98of4vaszc85bx07030m7cj 0 1964037 7326228 2022-08-25T12:50:17Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===词源=== {{compound|sv|snabb|mat}} ===名词=== {{sv-noun|c}} # [[快餐]] ====变格==== {{sv-noun-unc-irreg-c|2=snabbmaten}} 6hqo13k0xl9rbket97rzs4oogj4noax 0 1964038 7326229 2022-08-25T12:50:59Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===词源=== {{compound|sv|musik|grupp}} ===名词=== {{sv-noun|c}} # [[樂隊]] ====变格==== {{sv-infl-noun-c-er}} a156lw8yu4aaa94yrgtb7l8cjkjglfu 0 1964039 7326230 2022-08-25T12:51:34Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===词源=== {{sv-verb-form-pastpart|animera}} ===形容词=== {{head|sv|形容詞}} # [[動畫]]的 ====变格==== {{sv-adj-pastpart|2=animerat}} ===异序词=== * {{anagrams|sv|a=aadeimnr|inramade}} gid8ykkwiuxanrhac1zz6042uzabcqv 0 1964040 7326231 2022-08-25T12:53:37Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|halsa|Halsa}} ==瑞典语== ===词源=== 源自{{inh|sv|gmq-osw|helsa|hēlsa}}，源自{{inh|sv|non|heilsa}}，源自{{inh|sv|gem-pro|*hailisōną}}，源自{{m|gem-pro|*hailaz}}，源自{{der|sv|ine-pro|*kóh₂ilus}}。 ===发音=== * {{audio|sv|Sv-hälsa.ogg|音频}} ===名词=== {{sv-noun|c}} # [[健康]] ====变格==== {{sv-noun-unc-irreg-c}} ====衍生词汇==== * {{l|sv|ohälsa}} * {{l|sv|hälsokontroll}} * {{l|sv|hälsokost}} * {{l|sv|hälsovård}} ===动词=== {{sv-verb-reg}} # [[打招呼]]；[[問好]] # [[寄語]]；[[通知]] ====變位==== {{sv-conj-wk}} ====相关词汇==== * {{l|sv|hälsning}} ===延伸阅读=== * {{R:SO}} bivot3o9v94dxrns6eqb0it2unolqg1 0 1964041 7326232 2022-08-25T12:54:58Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===发音=== * {{audio|sv|Sv-en hälsning.ogg|音频}} ===名词=== {{sv-noun|c}} # [[問候]]，[[問好]] ====用法说明==== 常用作信件結尾，一般用複數。在不太正式的場合（如私人電郵），也會使用縮寫“mvh”（''[[med vänliga hälsningar]]''）。 ====变格==== {{sv-infl-noun-c-ar}} ===延伸阅读=== * {{R:SO}} oj4ocatzgqxan04hi28ft7o1nrnbwm2 0 1964042 7326233 2022-08-25T12:55:58Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===词源=== {{compound|sv|hälsa|vård}} ===名词=== {{sv-noun|c}} # [[醫療]][[保健]] ====变格==== {{sv-noun-unc-irreg-c|2=hälsovården}} ====衍生词汇==== * {{l|sv|barnhälsovård}} ===延伸阅读=== * {{R:SO}} ng3bmghsregdh4m9kmktxnzt6k4iuta 0 1964043 7326235 2022-08-25T12:57:43Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|värd|vard.}} ==瑞典语== ===词源=== 源自{{der|sv|non|varða}}，源自{{der|sv|gem-pro|*wardō}}，源自{{der|sv|ine-pro|*wer-||感知，留心，謹慎}}。與{{cog|is|varða}}、{{cog|en|ward}}同源。 ===发音=== * {{IPA|sv|/voːɖ/}} * {{audio|sv|Sv-vård.ogg|音频}} ===名词=== {{sv-noun|c}} # [[保健]] # [[保護]] #: {{ux|sv|[[miljövård|miljö'''vård''']]|環'''保'''|inline=1}} ====变格==== {{sv-noun-unc-irreg-c|2=vården}} ====衍生词汇==== * {{l|sv|gravvård}} * {{l|sv|hälsovård}} * {{l|sv|mentalvård}} * {{l|sv|miljövård}} * {{l|sv|psykvård}} * {{l|sv|sjukvård}} * {{l|sv|tandvård}} * {{l|sv|vårdfall}} * {{l|sv|vårdkase}} * {{l|sv|vårdtagare}} ===延伸阅读=== * {{R:SO}} {{c|sv|健康}} ll3xphnvy4nh1whcgq0zwof71e107e8 7326236 7326235 2022-08-25T12:59:01Z Sayonzei 40728 /* 名词 */ wikitext text/x-wiki {{also|värd|vard.}} ==瑞典语== ===词源=== 源自{{der|sv|non|varða}}，源自{{der|sv|gem-pro|*wardō}}，源自{{der|sv|ine-pro|*wer-||感知，留心，謹慎}}。與{{cog|is|varða}}、{{cog|en|ward}}同源。 ===发音=== * {{IPA|sv|/voːɖ/}} * {{audio|sv|Sv-vård.ogg|音频}} ===名词=== {{sv-noun|c}} # [[保健]]；[[治療]]；[[護理]] # [[保護]]；[[保養]] #: {{ux|sv|[[miljövård|miljö'''vård''']]|環'''保'''|inline=1}} ====变格==== {{sv-noun-unc-irreg-c|2=vården}} ====衍生词汇==== * {{l|sv|gravvård}} * {{l|sv|hälsovård}} * {{l|sv|mentalvård}} * {{l|sv|miljövård}} * {{l|sv|psykvård}} * {{l|sv|sjukvård}} * {{l|sv|tandvård}} * {{l|sv|vårdfall}} * {{l|sv|vårdkase}} * {{l|sv|vårdtagare}} ===延伸阅读=== * {{R:SO}} {{c|sv|健康}} egu00g34aan10tibihbg1z7n1u8bcro 0 1964044 7326237 2022-08-25T12:59:28Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===词源=== {{compound|sv|sjuk|vård}} ===名词=== {{sv-noun|c}} # [[醫療]][[保健]] ====变格==== {{sv-noun-unc-irreg-c|2=sjukvården}} ===延伸阅读=== * {{R:SO}} * {{R:sv:Reverso}} t7w8mxaffqq57fgtux3apj6e6acoq3k 0 1964045 7326238 2022-08-25T13:00:21Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===词源=== {{com|sv|tand|t1=牙齒|vård|t2=保健，護理}} ===名词=== {{sv-noun|c|-}} # [[牙科]] ====变格==== {{sv-noun-unc-irreg-c|2=tandvården}} ====衍生词汇==== * {{l|sv|djurtandvård}} ===延伸阅读=== * {{R:SO}} {{c|sv|牙醫學}} ombsgdy3ft9te8cz0ps85ur9ilw8y29 0 1964046 7326239 2022-08-25T13:01:38Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===词源=== {{suffix|sv|kropp|lig}} ===形容词=== {{sv-adj|-}} # [[身體]]的，[[肉體]]的 ====变格==== {{sv-adj-peri}} ====相关词汇==== * {{l|sv|förkroppsliga}} * {{l|sv|utomkroppslig}} hymvltcomtryywiso01uvdc819hemsb 0 1964047 7326240 2022-08-25T13:02:24Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===词源=== {{prefix|sv|för|kroppslig}}{{suffix|sv||a}}，類似{{cog|de|verkörpern}}。 ===动词=== {{sv-verb-reg}} # [[體現]]，[[表現]] ====變位==== {{sv-conj-wk}} 4g5h0ksug146sa1psqbro1pqxp6w212 0 1964048 7326241 2022-08-25T13:03:10Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|tav'lîn}} ==瑞典语== ===词源=== {{suffix|sv|tävla|ing}} ===发音=== * {{audio|sv|Sv-tävling.ogg|音频}} ===名词=== {{sv-noun|c}} # [[比賽]]，[[競賽]] ====变格==== {{sv-infl-noun-c-ar}} ===异序词=== * {{anagrams|sv|a=gilntvä|vänligt}} ===延伸阅读=== * {{R:SO}} p7pojxh2txaeua0mhc0drapj08pl8mu 0 1964049 7326242 2022-08-25T13:03:46Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|tavla}} ==瑞典语== ===词源=== 源自{{der|sv|non|tefla}}。 ===发音=== * {{audio|sv|Sv-tävla.ogg|音频}} ===动词=== {{sv-verb-reg}} # [[競爭]]；[[比賽]] ====變位==== {{sv-conj-wk|nop=1|nopp=1}} ====相关词汇==== * {{l|sv|tävlare}} * {{l|sv|tävling}} ===延伸阅读=== * {{R:SO}} * {{R:sv:Reverso}} ===异序词=== * {{anagrams|sv|a=altvä|välta}} epolredc5zm3nm6jd8pyfwsf6qbuk0h 0 1964050 7326243 2022-08-25T13:04:30Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===名词=== {{sv-noun|c}} # [[訓練]]，[[鍛煉]] ====变格==== {{sv-infl-noun-c-ar}} ===异序词=== * {{anagrams|sv|a=ginnrtä|inträng|tärning}} ===延伸阅读=== * {{R:SO}} 765vp13j3iimf0m19oavlhtyaphhit9 0 1964051 7326244 2022-08-25T13:05:59Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== {{wikipedia|lang=sv}} ===发音=== * {{IPA|sv|/²handbɔl/|qual1=準確發音|/²hamːbɔl/|qual2=日常口語}} ===名词=== {{sv-noun|c}} # [[手球]]（運動及所用的球） ====变格==== {{sv-infl-noun-c-ar}} * 作“運動”義時，複數形式罕用 {{c|sv|球類運動|體育}} ssto1jle11oxpx6bz7dy6u5axacz60j 0 1964052 7326245 2022-08-25T13:06:44Z Hzy980512 19278 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|holdup|hold-up}} ==英语== ===发音=== * {{audio|en|en-au-hold up.ogg|（澳洲）音频}} * {{audio|en|en-us-hold up.ogg|（中大西洋）音频}} ===动词=== {{en-verb|hold<,,held> up}} # {{lb|en|不及物|非正式}} [[等待]]，[[待命]]，[[推迟]] #: {{ux|en|'''Hold up''' a minute. I want to check something.|'''等'''会儿，我想看一样东西。}} # {{lb|en|及物}} [[阻碍]]，[[阻滞]] #: {{ux|en|I've got to be to work now. Why are you '''holding''' me '''up'''?|我现在要去上班呢。你'''拦着'''我干嘛？}} #: {{ux|en|What is '''holding up''' traffic?|为什么'''堵'''车了？}} #* {{quote-journal|en|date=May 13, 2012|author=Andrew Benson|work=BBC Sport |title=[http://www.bbc.co.uk/sport/0/formula1/18051941 Williams's Pastor Maldonado takes landmark Spanish Grand Prix win] |passage=It worked to perfection. Ferrari's decision not to stop on the next lap simply made life easier, especially when Alonso was '''held up''' by Marussia's Charles Pic during that period - for which the Frenchman earned a drive-through penalty.}} # {{lb|en|及物}} [[撑着]] #: {{ux|en|'''Hold up''' the table while I slide this underneath.|'''抬一下'''桌子，我把这个滑进去。}} #* {{quote-journal|en|year=1962|month=June|author=David Walters|title=The new station and layout at Coventry|journal=Modern Railways|page=405|text=In order to accommodate the new platform 4 and the reversibly signalled slow line, a deep cutting had to be cut back and '''held up''' in places with a concrete retaining wall.}} #* {{RQ:Christie Autobiography|II|4|passage=Mind you, clothes were clothes in those days. [&hellip;]&nbsp; Frills, ruffles, flounces, lace, complicated seams and gores: not only did they sweep the ground and have to be '''held up''' in one hand elegantly as you walked along, but they had little capes or coats or feather boas.}} # {{lb|en|idiomatic}} [[撑过]]，[[忍耐]]住，活过 #: {{ux|en|'''hold up''' to scrutiny|'''通过'''搜查}} #: {{ux|en|'''hold up''' to heavy use|'''经受住'''经常使用}} # {{lb|en|及物|idiomatic}} [[完成]] {{qual|某协定的自己那部分}} To [[fulfil]] or complete one's part of an [[agreement]]. #: {{ux|en|I don't think he's '''holding up''' his end of the bargain.|我觉得他'''完'''不'''成'''那他部分约定。}} # {{lb|en|及物|idiomatic}} [[持枪]][[抢劫]] #: {{ux|en|The guy tried to '''hold up''' a bank.|那家伙想'''持枪抢劫'''银行。}} # [[保持]]，不[[落后]] #* {{RQ:Collier Essays}} #*:For what will the World say; Why could not he '''hold up'''? What made him come on so heavily, but that he wanted either Management or Metal # {{lb|en|及物}} [[经久不衰]] {{gloss|指艺术作品等}} #: {{ux|en|''Bride of Frankenstein'' is an old film, but it '''holds up'''.|《科学怪人的新娘》是一部老电影，但还是'''经久不衰'''。}} ====衍生词汇==== * {{l|en|hold up to}} * {{l|en|hold up one's end}} ====相关词汇==== * {{l|en|hang up}} * {{l|en|hold off}} * {{l|en|hold it}} * {{l|en|hold-up}} * {{l|en|uphold}} * {{l|en|stick up}} * {{l|en|forhold}} ===异序词=== * {{anagrams|en|a=dhlopu|Uphold|uphold}} {{cln|en|動詞短語|帶助詞(up)的動詞短語}} {{C|en|犯罪}} te6l1c1oluelsvwp53iwsqb86cvehvx 7326252 7326245 2022-08-25T14:32:04Z Hzy980512 19278 wikitext text/x-wiki {{also|holdup|hold-up}} ==英语== ===发音=== * {{audio|en|en-au-hold up.ogg|（澳洲）音频}} * {{audio|en|en-us-hold up.ogg|（中大西洋）音频}} ===动词=== {{en-verb|hold<,,held> up}} # {{lb|en|不及物|非正式}} [[等待]]，[[待命]]，[[推迟]] #: {{ux|en|'''Hold up''' a minute. I want to check something.|'''等'''会儿，我想看一样东西。}} # {{lb|en|及物}} [[阻碍]]，[[阻滞]] #: {{ux|en|I've got to be to work now. Why are you '''holding''' me '''up'''?|我现在要去上班呢。你'''拦着'''我干嘛？}} #: {{ux|en|What is '''holding up''' traffic?|为什么'''堵'''车了？}} #* {{quote-journal|en|date=May 13, 2012|author=Andrew Benson|work=BBC Sport |title=[http://www.bbc.co.uk/sport/0/formula1/18051941 Williams's Pastor Maldonado takes landmark Spanish Grand Prix win] |passage=It worked to perfection. Ferrari's decision not to stop on the next lap simply made life easier, especially when Alonso was '''held up''' by Marussia's Charles Pic during that period - for which the Frenchman earned a drive-through penalty.}} # {{lb|en|及物}} [[撑着]] #: {{ux|en|'''Hold up''' the table while I slide this underneath.|'''抬一下'''桌子，我把这个滑进去。}} #* {{quote-journal|en|year=1962|month=June|author=David Walters|title=The new station and layout at Coventry|journal=Modern Railways|page=405|text=In order to accommodate the new platform 4 and the reversibly signalled slow line, a deep cutting had to be cut back and '''held up''' in places with a concrete retaining wall.}} #* {{RQ:Christie Autobiography|II|4|passage=Mind you, clothes were clothes in those days. [&hellip;]&nbsp; Frills, ruffles, flounces, lace, complicated seams and gores: not only did they sweep the ground and have to be '''held up''' in one hand elegantly as you walked along, but they had little capes or coats or feather boas.}} # {{lb|en|idiomatic}} [[撑过]]，[[忍耐]]住，活过 #: {{ux|en|'''hold up''' to scrutiny|'''通过'''搜查}} #: {{ux|en|'''hold up''' to heavy use|'''经受住'''经常使用}} # {{lb|en|及物|idiomatic}} [[完成]] {{qual|某协定的自己那部分}} #: {{ux|en|I don't think he's '''holding up''' his end of the bargain.|我觉得他'''完'''不'''成'''那他部分约定。}} # {{lb|en|及物|idiomatic}} [[持枪]][[抢劫]] #: {{ux|en|The guy tried to '''hold up''' a bank.|那家伙想'''持枪抢劫'''银行。}} # [[保持]]，不[[落后]] #* {{RQ:Collier Essays}} #*:For what will the World say; Why could not he '''hold up'''? What made him come on so heavily, but that he wanted either Management or Metal # {{lb|en|及物}} [[经久不衰]] {{gloss|指艺术作品等}} #: {{ux|en|''Bride of Frankenstein'' is an old film, but it '''holds up'''.|《科学怪人的新娘》是一部老电影，但还是'''经久不衰'''。}} ====衍生词汇==== * {{l|en|hold up to}} * {{l|en|hold up one's end}} ====相关词汇==== * {{l|en|hang up}} * {{l|en|hold off}} * {{l|en|hold it}} * {{l|en|hold-up}} * {{l|en|uphold}} * {{l|en|stick up}} * {{l|en|forhold}} ===异序词=== * {{anagrams|en|a=dhlopu|Uphold|uphold}} {{cln|en|動詞短語|帶助詞(up)的動詞短語}} {{C|en|犯罪}} odn86xpx0xnq0wasbwypbdyorgrnre1 0 1964053 7326251 2022-08-25T14:31:29Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==车臣语== ===词源=== 類似{{cog|inh|нахча}}。 ===名词=== {{head|ce|名詞}} # [[芝士]]，[[奶酪]] {{c|ce|食物}} fhmmhf6lgaaiumdi26cmeu93ngg12pn 0 1964054 7326253 2022-08-25T14:35:24Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亚语== ===发音=== * {{bg-IPA|неща́стен}} ===形容词=== {{bg-adj|неща́стен}} # [[不快]]的 # [[悲慘]]的，[[可憐]]的 # [[不幸]]的 # {{lb|bg|figurative}} [[微不足道]]的 ====变格==== {{bg-adecl|неща́стен<*>}} ====近义词==== * {{l|bg|злощастен}}、{{l|bg|злополучен}}、{{l|bg|бедствен}}、{{l|bg|фатален}} * {{l|bg|клет}}、{{l|bg|горък}}、{{l|bg|злочест}}、{{l|bg|плачевен}}、{{l|bg|тъжен}} ====反义词==== * {{l|bg|щастлив}}、{{l|bg|радостен}}、{{l|bg|цветущ}} 9sihivmp93v82hw9tru92oqdhfd7d1d 0 1964055 7326254 2022-08-25T14:35:50Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==拉克語== ===名詞=== {{head|lbe|名詞}} # [[河]] {{c|lbe|地形}} 1jzwnexy8za3erzlmlh3bhso2ivgr45 0 1964056 7326255 2022-08-25T14:38:28Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==英语== ===发音=== * {{audio|en|En-au-under no circumstances.ogg|音频（澳洲）}} ===介詞短語=== {{en-PP}} # {{lb|en|idiomatic}} [[決不]]，[[無論如何]]都不 #: {{ux|en|'''Under no circumstances''' should I be responsible for your reckless driving of my vehicle.|我'''無論如何都不'''會為你魯莽駕駛我的車輛而負責。}} ====近义词==== * {{l|en|on no account}} dk7y5dvvn78mxmd0l9vizhuxf92kmrm 0 1964057 7326256 2022-08-25T14:38:59Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==英语== ===介詞短語=== {{en-PP}} # [[決不]]，[[無論如何]]都不 #: {{syn|en|under no circumstances}} dvfw43zpvnojsuabyd0pa0ly8amlaby 0 1964058 7326257 2022-08-25T14:40:55Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==俄语== ===其他形式=== * {{alter|ru|непремѣ́нно||ru-PRO}} ===词源=== {{affix|ru|непреме́нный|-о}} ===发音=== * {{ru-IPA|непреме́нно}} * {{audio|ru|Ru-{{PAGENAME}}.ogg|音频}} ===副词=== {{ru-adv|непреме́нно}} # [[一定]]，[[當然]] # [[無論如何]] ====近义词==== * {{l|ru|обяза́тельно}}、{{l|ru|в любо́м слу́чае}} * {{l|ru|определённо}}、{{l|ru|несомне́нно}} ====反义词==== * {{l|ru|ни в коем слу́чае}}、{{l|ru|никогда́}} ===形容词=== {{head|ru|形容詞變格形|head=непреме́нно}} # {{inflection of|ru|непреме́нный||短|n|s|gloss=[[必然]]的，[[必定]]的}} ===相关词汇=== * {{l|ru|непременность}} * {{l|ru|непреме́нный}} ii8mn8js64vb1fc6v0pumq3ocmyalq5 0 1964059 7326258 2022-08-25T14:41:22Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA|в любо́м слу́чае|pos=pre}} * {{audio|ru|Ru-{{PAGENAME}}.ogg|音频}} ===副词=== {{ru-adv|[[в]] [[любой|любо́м]] [[случай|слу́чае]]}} # [[無論如何]] oey8vho9ihspo4b0clrr5nmx6bondsh 0 1964060 7326259 2022-08-25T14:48:25Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==法语== ===发音=== * {{fr-IPA|en‿aucun cas}} ===副词=== {{fr-adv}} # [[決不]]，[[無論如何]]都不 #: {{syn|fr|en aucune façon}} 9dk326nl3d7j9w9gnxu1wzhypc3b9pv 0 1964061 7326260 2022-08-25T14:48:53Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==法语== ===发音=== * {{fr-IPA|en‿aucune façon}} ===副词=== {{fr-adv}} # [[決不]]，[[無論如何]]都不 #: {{syn|fr|en aucun cas|en aucune manière}} 62v8xhohjvr8k4dzz454z15egibdhbp 0 1964062 7326261 2022-08-25T14:49:12Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==法语== ===发音=== * {{fr-IPA|en‿aucune manière}} ===副词=== {{fr-adv}} # [[決不]]，[[無論如何]]都不 #: {{syn|fr|en aucune façon|en aucun cas|nullement}} lfdw9dxl2ygz80jgtt3fha5f75te0p9 0 1964063 7326262 2022-08-25T14:49:49Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==法语== ===发音=== * {{fr-IPA}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-aucune.wav|音频}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-aucune.wav|音频（加拿大）}} ===限定詞=== {{head|fr|限定詞變格形|g=f}} # {{feminine singular of|fr|aucun}} #: {{uxi|fr|Il n'a '''aucune''' raison de se retirer.|他沒理由退出。}} ===代詞=== {{head|fr|代詞變格形|g=f}} # {{feminine singular of|fr|aucun}} ===延伸阅读=== * {{R:TLFi}} slwfpa1pdalpnc4zz22rtzc6b85msl9 0 1964064 7326263 2022-08-25T14:59:27Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亚语== ===其他形式=== * {{alt|bg|ни́сък}} ===词源=== 源自{{inh|bg|sla-pro|*nizъkъ}}。等同於{{affix|bg|низ|t1=下方的|-ък}}。 ===发音=== * {{bg-IPA|ни́зък}} ===形容词=== {{bg-adj|ни́зък|adv=ни́зко}} # [[低]]的 # [[下三濫]]的，[[卑鄙]]的 ====变格==== {{bg-adecl|ни́зък<*>}} ====相关词汇==== * {{l|bg|низ||在……之下}} * {{l|bg|ни́зост||卑鄙之舉}} * {{l|bg|низина́||低地}} ===参考资料=== * {{R:RBE}} * {{R:RBE2}} razwo4ev9a6a4eabaq2b3yjz2ftzuwf 0 1964065 7326264 2022-08-25T15:04:16Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==塔巴薩蘭語== ===名詞=== {{head|tab|名詞}} # [[奶]]，[[乳]] sju6lb89ibtwjp2ic018c2u5jd8lnz3 0 1964066 7326265 2022-08-25T15:19:25Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亚语== ===词源=== 源自{{prefix|bg|ни|pos1=否定助詞|кога́|t2=何時}}，源自{{inh|bg|sla-pro|*nikogъda}}。 ===发音=== * {{bg-IPA|ни́кога}} ===副词=== {{bg-adv|ни́кога|-}} # [[從不]] #: {{ant|bg|вся́кога}} # [[不再]] ====其他形式==== * {{alt|bg|ни́коги||古旧}} * {{alt|bg|никога́ж||強調 + {{m|bg|же}}|古旧}} * {{alt|bg|никада́||方言}} * {{alt|bg|ни́вга||口语}} ===参考资料=== * {{R:bg:RBE}} * {{R:bg:BER|никога|647|4}} * {{R:bg:BER|нивга|636|4}} {{cln|bg|不定副詞}} p25pffvtm3glxjwvgrbgkgh3ap281h0 0 1964067 7326266 2022-08-25T15:19:43Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亚语== ===词源=== {{affix|bg|вся-|кога́}} ===发音=== * {{bg-IPA|вся́кога}} ===副词=== {{bg-adv|вся́кога|-}} # [[總是]] #: {{syn|bg|ви́наги}} ===参考资料=== * {{R:bg:RBE}} * {{R:bg:RBE2}} {{cln|bg|不定副詞}} be8shkvavdoxlnjp7t4qlk43blczt52 0 1964068 7326267 2022-08-25T16:03:15Z Hzy980512 19278 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==日语== {{ja-kanjitab}} {{ja-see|まつげ}} b1amal2rm0o2o40hjqi1wywveutwr2i 7326268 7326267 2022-08-25T16:05:11Z Hzy980512 19278 wikitext text/x-wiki ==日语== {{ja-kanjitab|け|k1=げ|y=k}} {{ja-see|まつげ}} 130pu350vd57k5jkbv9s2md2jewude3 0 1964069 7326272 2022-08-26T02:42:50Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|њим}} ==彼爾姆科米語== ===词源=== 源自{{inh|koi|urj-pro|*nime}}。 ===名词=== {{head|koi|名詞}} # [[名字]] ---- ==兹梁科米语== ===词源=== 源自{{inh|kpv|urj-prm-pro|*ńim}}，源自{{inh|kpv|urj-pro|*nime}}。與{{cog|fi|nimi}}、{{cog|hu|név}}等同源。 ===发音=== * {{kpv-IPA}} * {{hyphenation|kpv|ним}} ===名词=== {{head|kpv|名詞}} # [[名字]] # {{lb|kpv|military}} [[軍銜]] # {{lb|kpv|part of speech}} [[名詞]] ====变格==== {{kpv-decl-noun}} ===参考资料=== * {{R:kpv:Bubrikh:1949|page=9}} * {{R:kpv:Beznosikova:2000|page=426}} {{C|kpv|專有名詞學}} ---- ==马其顿语== ===发音=== * {{mk-IPA}} ===代詞=== {{head|mk|代詞變格形}} # {{infl of|mk|тие||長|間接|賓語}} ====用法说明==== * 常被錯誤地用直接/前置賓語形{{l|mk|нив}}代替。 ---- ==尼夫赫语== ===发音=== * {{IPA|niv|/ɲim/}} ===数词=== {{head|niv|數詞|head=ним}} # {{lb|niv|Sakhalin|基數詞|过时}} [[一]]（用於計數船） ====相关词汇==== * {{l|niv|ненӈ}} * {{l|niv|нян}} * {{l|niv|няӄр̌}} ---- ==俄语== ===其他形式=== * {{l|ru|им}} {{i|不在介詞後}} ===发音=== * {{ru-IPA}} ===代詞=== {{head|ru|代詞變格形}} {{i|介詞後}} # {{inflection of|ru|он||ins}} # {{inflection of|ru|оно́||ins}} # {{inflection of|ru|они́||dat}} ---- ==乌得穆尔特语== ===词源=== 源自{{inh|udm|urj-pro|*nime}}。 ===名词=== {{head|udm|名詞}} # [[名字]] ---- ==乌克兰语== ===发音=== * {{uk-IPA|ним}} ===代詞=== {{head|uk|代詞變格形|head=ним}} # {{inflection of|uk|він||ins}} # {{inflection of|uk|воно́||ins}} 4i47wvjq28gwulyewmdi77i018857sd 0 1964070 7326273 2022-08-26T02:43:22Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==拉克语== ===词源=== 類似{{cog|ce|нана}}。 ===名词=== {{head|lbe|名詞}} # [[母親]] {{c|lbe|家庭}} fp6uhn7ux6ls93r2y1xjqdqd8bq7sj3 0 1964071 7326274 2022-08-26T02:51:56Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==彼爾姆科米語== ===词源=== 源自{{inh|koi|urj-fpr-pro|*nine}}。 ===名词=== {{head|koi|名詞}} # [[韌皮]] ---- ==兹梁科米语== ===发音=== * {{kpv-IPA}} * {{hyph|kpv|нин}} ===词源1=== 源自{{inh|kpv|urj-prm-pro|*ńin}}，源自{{inh|kpv|urj-fpr-pro|*ńijne}}。與{{cog|fi|niini}}、{{cog|chm|ний}}等同源。 ====名词==== {{head|kpv|名詞}} # [[韌皮]] =====变格===== {{kpv-decl-noun|нинй}} ===词源2=== 源自{{inh|kpv|urj-prm-pro|*ńi}}，源自{{inh|kpv|urj-pro|*nikɜ}}。彼爾姆語族內與{{cog|udm|ни}}、{{cog|koi|ни}}同源。亦參見{{cog|fi|nyt||現在}}、{{cog|myv|ней||現在}}。 ====副词==== {{head|kpv|副詞}} # [[已經]] # {{lb|kpv|+ 否定}} [[不再]] ===参考资料=== * {{R:kpv:Podorova:1948|page=134}} * {{R:kpv:Manova:1994|page=6}} * {{R:kpv:Beznosikova:2000|page=427}} {{C|kpv|植物學}} ---- ==尼夫赫语== ===发音=== * {{IPA|niv|/ɲin/}} ===词源1=== ====数词==== {{head|niv|數詞}} # {{lb|niv|阿穆爾|基數詞}} [[一]]（用於計數人） =====相关词汇===== * {{l|niv|ньын}} * {{l|niv|няӄр}} * {{l|niv|ненӈ}} {{a|薩哈林}} * {{l|niv|няӄр̌}} {{a|薩哈林}} * {{l|niv|нян}} {{a|薩哈林}} ===词源2=== ====代詞==== {{head|niv|代詞}} # {{lb|niv|Sakhalin}} [[我們]]（不含聽話者） ====近义词==== * {{l|niv|ньыӈ}} {{qualifier|阿穆爾}} 08p0j2dr4n7jj1gxjulyhyr6knzoqz0 0 1964072 7326275 2022-08-26T02:52:57Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA|ничья́}} ===词源1=== 源自{{m|ru|[[ничей|ничья́]] [[игра́]]||無人的比賽}}。 ====名词==== {{ru-noun+|b|ничья|+}} # {{lb|ru|sports}} [[平局]] =====变格===== {{ru-noun-table|b|ничья|+}} =====衍生词汇===== * {{l|ru|ниче́йный}} ===词源2=== ====代詞==== {{head|ru|代詞變格形|head=ничья́}} # {{inflection of|ru|ниче́й||nom|f|s}} 6sgggajinb7frpbr13leozj1g64x2uw 0 1964073 7326276 2022-08-26T02:54:47Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==塔巴萨兰语== ===词源=== 類似{{cog|lez|ниси}}。 ===名词=== {{head|tab|名詞}} # [[芝士]]，[[奶酪]] {{c|tab|食物}} tg4cfa131xg2wnk3sp6hd2lnk38cmf0 0 1964074 7326277 2022-08-26T02:55:13Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==列兹金语== ===词源=== 類似{{cog|tab|нис}}。 ===名词=== {{head|lez|名詞}} # [[芝士]]，[[奶酪]] {{c|lez|食物}} 8elaq5upylxrffxy4kpz0205cswy7pt 0 1964075 7326278 2022-08-26T02:56:21Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==列茲金語== ===名詞=== {{head|lez|名詞}} # [[鳥]] ====變格==== {{lez-decl-noun}} {{c|lez|鳥}} rjlo4p94iasowojqas9yyoj8sr4k7tk 0 1964076 7326279 2022-08-26T02:57:01Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==巴斯克语== {{wikipedia|lang=eu}} ===词源=== 源自{{inh|eu|euq-pro|*angelu}}，源自{{der|eu|la|angelus}}。 ===发音=== {{eu-IPA}} ===名词=== {{eu-noun|an}} # [[天使]] #: {{syn|eu|gotzon|q1=新詞}} ====变格==== {{eu-decl-anim}} ===延伸阅读=== * {{R:EH}} * {{R:OEH}} 1xqcb5cobl2jbsogpsdcty9rq0jqg5i 0 1964077 7326280 2022-08-26T02:58:10Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==达尔金语== ===名词=== {{head|dar|名詞}} # [[奶]]，[[乳]] ---- ==塔巴萨兰语== ===词源=== 類似{{cog|lez|ни}}。 ===名词=== {{head|tab|名詞}} # [[氣味]] h7xpgk137arpc7rz5z9kqzrbwc6vdzh 0 1964078 7326281 2022-08-26T02:58:44Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==卡巴尔达语== ===发音=== * {{IPA|kbd|[noːba]}} * {{audio|kbd|Noba.ogg|音频}} ===副词=== {{head|kbd|副詞}} # [[今天]] ====近义词==== * {{l|kbd|нэпэ}} {{qual|沙普蘇格}} * {{l|kbd|непэ}} {{qual|阿迪格}} 9f45emr83yk5r70ohm9etr92l4r7uxf 0 1964079 7326282 2022-08-26T02:59:23Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==塞尔维亚-克罗地亚语== ===词源=== 源自{{affix|sh|нов|-ац|t1=新的}}，源自早期的{{m|sh||*нови п(ј)енез|t=新錢}}。 ===发音=== * {{IPA|sh|/nǒʋat͡s/}} * {{hyphenation|sh|но|вац}} ===名词=== {{sh-noun|g=m|head=но̀вац}} # [[錢]] ====变格==== {{sh-decl-noun|sc=Cyrl |но̀вац|но̑вци |но́вца|но̏ва̄ца̄ |новцу|новцима |новац|новце |новцу|новци |новцу|новцима |новцем|новцима }} ====衍生词汇==== * {{l|sh|но̀вчанӣ}} nev2nyooev45rle1fhz0rrlteihnask 0 1964080 7326283 2022-08-26T03:00:28Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==白俄罗斯语== ===词源=== 源自{{inh|be|sla-pro|*nòvъ}}，源自{{inh|be|ine-pro|*néwos}}。 ===发音=== * {{be-IPA|но́вы}} ===形容词=== {{be-adj|но́вы}} # [[新]]的 #: {{ant|be|стары́}} ====变格==== {{be-adecl|но́вы}} ====延伸阅读==== * {{R:be:slounik.org}} ---- ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA|новы́|ann=y}} * {{ru-IPA|но́вы|ann=y}} ===形容词=== {{head|ru|形容詞變格形|head=новы́|head2=но́вы}} # {{inflection of|ru|но́вый||短|p|gloss=[[新]]的}} syepc9bshf64sti2rldysj4p112ehqn 0 1964081 7326284 2022-08-26T03:01:15Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==图瓦语== ===词源=== 最终源自{{der|tyv|xgn-pro|*nogoɣan||綠色}}。與{{cog|mn|ногоон||綠色}}同源。 ===发音=== * {{IPA|tyv|/nɔˈɣaːn/}} ===形容词=== {{head|tyv|形容詞}} # [[綠色]]的 ===名词=== {{tyv-noun|ны|нар}} # [[綠色]] ===参见=== {{table:colors/tyv}} a7osjp0pw7efqa4x1uggk094ozsxwcd 0 1964082 7326285 2022-08-26T03:05:01Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亚语== ===词源=== {{root|bg|ine-pro|*h₃negʰ-}} 源自{{inh|bg|sla-pro|*nogъtь}}，最终源自{{der|bg|ine-pro|*h₃nogʰ-}}。 ===发音=== * {{bg-IPA|но́кът}} ===名词=== {{bg-noun|но́кът|m}} # {{lb|bg|解剖学}} [[指甲]] # [[爪]] # {{lb|bg|figuratively}} [[緊握]]的手或爪 ====变格==== {{bg-ndecl|но́кът<*(ь)>}} {{c|bg|動物身體部位}} 65ctugqypixap5yfkkw3gmxws3gu1v0 0 1964083 7326286 2022-08-26T03:06:24Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==印古什語== ===名詞=== {{head|inh|名詞}} # [[蜜蜂]] {{c|inh|昆蟲}} bd7056nzv0xtgmczyj89g3hap442dkj 0 1964084 7326287 2022-08-26T03:07:18Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==塔吉克语== ===词源=== 源自{{inh|tg|pal|tr=MGLTA}} / {{m|pal|tr=nʾmk'|ts=nāmag}}。 ===名词=== {{fa-regional|نامه|نامه|нома}} {{tg-noun|tr=noma}} # [[信]] t1me5gp5epqsocmoxg3b7xnyp3xmu2s 0 1964085 7326288 2022-08-26T03:08:03Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==紹爾語== ===代詞=== {{head|cjs|代詞|tr=noo}} # {{lb|cjs|疑問代詞}} [[什麼]] 9amv95oj2gop1jgwsyn284oab6wgyur 0 1964086 7326289 2022-08-26T03:09:51Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==卡尔梅克卫拉特语== ===名词=== {{head|xal|名詞}} # {{alt sp|xal|нохаа}} apkgi5wh7zf45t9936nmpv0ikguxp2p 0 1964087 7326290 2022-08-26T03:10:12Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==卡尔梅克卫拉特语== ===词源=== 源自{{inh|xal|xgn-pro|*nokaï}}，對比{{cog|mn|нохой}}、{{cog|bua|нохой}}。 ===名词=== {{head|xal|名詞}} # [[狗]] {{c|xal|哺乳動物}} o14ktr9wf0vmvkx4y303sfy36gfb7c0 0 1964088 7326291 2022-08-26T03:10:45Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==库梅克语== ===词源=== 源自{{der|kum|fa|نخود|tr=noxod}}，對比{{cog|tr|nohut||鷹嘴豆}}。 ===名词=== {{kum-noun|tr=noxut}} # [[豌豆]] ====变格==== {{kum-decl-noun}} {{c|kum|蔬菜}} my9jqm4xyn4q5b834ap1ue68urj4wik 0 1964089 7326292 2022-08-26T03:11:36Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==塞尔维亚-克罗地亚语== ===词源=== 源自{{inh|sh|sla-pro|*noťь}}，源自{{inh|sh|ine-bsl-pro|*náktis}}，源自{{inh|sh|ine-pro|*nókʷts}}。與{{cog|sl|noč}}、{{cog|cs|noc}}同源。 ===名词=== {{sh-noun|g=f|head=но̑ћ}} # [[夜晚]] ====变格==== {{sh-decl-noun|sc=Cyrl |но̑ћ|ноћи |но̏ћи|но̀ћӣ |ноћи|ноћима |ноћ|ноћи |ноћи|ноћи |ноћи|ноћима |но̏ћу|ноћима }} 5pcv9mz8b3fqj06ljrzm7iebpf3rp2w 0 1964090 7326293 2022-08-26T03:12:19Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==卡巴尔达语== ===发音=== * {{IPA|kbd|[ntʼa]}} ===助詞=== {{head|kbd|助詞}} # [[是]] 4nl50dx4fly0ulqrwdtfmfggs2nrxkd 0 1964091 7326294 2022-08-26T03:14:11Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==塔吉克语== ===数词=== {{head|tg|數詞}} # [[十九]] qo9xtwlyhqz8i3zvgx5asmqgc1zqoj1 0 1964092 7326296 2022-08-26T03:18:12Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|нуля}} ==保加利亚语== {{number box|bg|0}} ===发音=== * {{bg-IPA}} ===名词=== {{bg-noun|ну́ла|g=f}} # [[零]] ====变格==== {{bg-ndecl|ну́ла<>}} ===数词=== {{head|bg|數詞|head=ну́ла}} # {{cln|bg|基數詞}} [[零]] ====同類詞彙==== {{bg-cardinals}} ---- ==马其顿语== ===发音=== * {{mk-IPA}} * {{audio|mk|LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-{{PAGENAME}}.wav|音频}} ===名词=== {{mk-noun|f|нули}} # [[零]] # {{lb|mk|口语}} [[輸家]] ====变格==== {{mk-decl-noun-f|нул}} ===数词=== {{head|mk|數詞}} # [[零]] ---- ==卢森尼亚语== {{cardinalbox|rue||0|1||єден|alt=ну́ла|ord=нуло́вый}} ===词源=== {{bor+|rue|de|Null||零}}，源自早期{{m|de|Nulla}}，源自{{der|rue|it|nulla}}，最终源自{{der|rue|la|nūllus||沒有一個}}。與{{cog|uk|нуль}}、{{cog|ru|ноль}}、{{m|ru|нуль}}等同源。 ===数词=== {{head|rue|數詞|g=f|head=ну́ла}} # {{cln|rue|基數詞}} [[零]] (0) #: {{syn|rue|зеро}} {{qual|罕用|蘭科}} ====同類詞彙==== {{rue-cardinals}} ====延伸阅读==== * {{R:rue:Kercha:2012|ну́ла|576|1}} ---- ==塞尔维亚-克罗地亚语== {{cardinalbox|sh||0|1||јѐдан}} ===发音=== * {{IPA|sh|/nûla/}} ===名词=== {{sh-noun|g=f|head=ну̏ла}} # {{cln|sh|基數詞}} [[零]] (0) ====变格==== {{sh-decl-noun|sc=Cyrl |нула|нуле |нуле|нула |нули|нулама |нулу|нуле |нуло|нуле |нули|нулама |нулом|нулама }} 1gnwwxbqryzv5ivvhsd8cxovhago8yd 0 1964093 7326297 2022-08-26T03:56:02Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亚语== {{number box|bg|10}} ===词源=== 源自{{inh|bg|sla-pro|*desętъ}}。 ===发音=== * {{bg-IPA|десе́ти}} ===形容词=== {{bg-adj|десе́ти}} # {{cln|bg|序數詞}} [[第十]] ====变格==== {{bg-adecl|десе́ти<!>}} pi0s6xaswkkxziyp9wnk28vk8at3pp6 0 1964094 7326298 2022-08-26T03:56:20Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亚语== {{number box|bg|9}} ===词源=== 源自{{inh|bg|sla-pro|*devę̃tъ}}。 ===发音=== * {{bg-IPA|деве́ти}} ===形容词=== {{bg-adj|деве́ти}} # {{cln|bg|序數詞}} [[第九]] ====变格==== {{bg-adecl|деве́ти<!>}} 8d2grht030pgzw08p9zl4i58ynymo99 0 1964095 7326299 2022-08-26T03:57:20Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亚语== {{number box|bg|5}} ===发音=== * {{bg-IPA|пе́ти}} ===词源1=== 源自{{inh|bg|sla-pro|*pętъ}}，源自{{inh|bg|ine-bsl-pro|*penktas}}。 ====形容词==== {{bg-adj|пе́ти}} # {{cln|bg|序數詞}} [[第五]] =====变格===== {{bg-adecl|пе́ти<!>}} ===词源2=== ====分词==== {{bg-part form|пе́ти}} # {{inflection of|bg|пе́я||indef|p|past|pass|part}} ---- ==莫克沙語== ===名词=== {{head|mdf|名詞變格形}} # {{inflection of|mdf|пе||def|s|dat}} ik7buybnpl0st4mre7hznvforh3ydqs 0 1964096 7326300 2022-08-26T03:57:39Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亚语== {{number box|bg|4}} ===词源=== 源自{{inh|bg|sla-pro|*četvьrtъ||第四}}。 ===发音=== * {{bg-IPA|четвъ́рти}} ===形容词=== {{bg-adj|четвъ́рти}} # {{cln|bg|序數詞}} [[第四]] ====变格==== {{bg-adecl|четвъ́рти<!>}} a6ymcmqadzns8ccxfzmlaflb3a19onm 0 1964097 7326301 2022-08-26T03:58:32Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亚语== {{number box|bg|3}} ===词源=== 源自{{inh|bg|sla-pro|*tretь}}。 ===发音=== * {{bg-IPA|тре́ти}} ===形容词=== {{bg-adj|тре́ти}} # {{cln|bg|序數詞}} [[第三]] ====变格==== {{bg-adecl|тре́ти<!>}} ---- ==马其顿语== ===发音=== * {{mk-IPA}} ===形容词=== {{mk-adj|-}} # {{alternative form of|mk|трет}} ---- ==教会斯拉夫语== {{number box|cu|3}} ===数词=== {{cu-num}} # {{cln|cu|序數詞}} [[第三]] ---- ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA|тре́ти}} * {{audio|ru|Ru-трети.ogg|音频}} ===名词=== {{ru-noun form|тре́ти|f-in|g2=f-in-p}} # {{inflection of|ru|треть||gen//dat//pre|s|;|nom//acc|p}} 2pe8sg1zhkfyo3lzi73q1x5pqvani0s 828 1964098 7326302 2022-08-26T03:58:36Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 Scribunto text/plain local export = { numbers = {}, } local numbers = export.numbers numbers[1] = { cardinal = {"единъ", "едьнъ", "ѥдьнъ", "ѥдинъ"}, ordinal = "прьвъ", } numbers[2] = { cardinal = "дъва", ordinal = "въторъ", } numbers[3] = { cardinal = {"трьѥ", "триѥ"}, ordinal = "трети", } numbers[4] = { cardinal = "четꙑре", ordinal = "четврьтъ", } numbers[5] = { cardinal = "пѧть", ordinal = "пѧтъ", } numbers[6] = { cardinal = "шесть", ordinal = "шестъ", } numbers[7] = { cardinal = "седмь", ordinal = "седмъ", } numbers[8] = { cardinal = "осмь", ordinal = "осмъ", } numbers[9] = { cardinal = "девѧть", ordinal = "девѧтъ", } numbers[10] = { cardinal = "десѧть", ordinal = "десѧтъ", } numbers[11] = { cardinal = "ѥдинъ на десѧте", } numbers[12] = { cardinal = "дъва на десѧте", } numbers[13] = { cardinal = "трьѥ на десѧте", } numbers[14] = { cardinal = "четꙑре на десѧте", } numbers[15] = { cardinal = "пѧть на десѧте", } numbers[16] = { cardinal = "шесть на десѧте", } numbers[17] = { cardinal = "седмь на десѧте", } numbers[18] = { cardinal = "осмь на десѧте", } numbers[19] = { cardinal = "девѧть на десѧте", } numbers[20] = { cardinal = "дъва десѧти", } numbers[30] = { cardinal = {"трьѥ десѧте", "триѥ десѧте"}, } numbers[40] = { cardinal = "четꙑре десѧте", } numbers[50] = { cardinal = "пѧть десѧтъ", } numbers[60] = { cardinal = "шесть десѧтъ", } numbers[70] = { cardinal = "седмь десѧтъ", } numbers[80] = { cardinal = "осмь десѧтъ", } numbers[90] = { cardinal = "девѧть десѧтъ", } return export gh4hoalgvxrcaoxx7pmi3jer4fu4lip 0 1964099 7326303 2022-08-26T03:59:26Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亚语== {{number box|bg|2}} ===词源=== 源自{{inh|bg|sla-pro|*vъtorъ}}。 ===发音=== * {{bg-IPA|вто́ри}} ===形容词=== {{bg-adj|вто́ри}} # {{cln|bg|序數詞}} [[第二]] ====变格==== {{bg-adecl|вто́ри<!>}} {{C|bg|二}} ---- ==马其顿语== ===发音=== * {{mk-IPA}} ===形容词=== {{mk-adj|-}} # {{alternative form of|mk|втор}} 4tn64w4p3peo3c2mh31g0z5bskyg3gb 0 1964100 7326304 2022-08-26T04:08:44Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亚语== {{number box|bg|1}} ===其他形式=== * {{alt|bg|пръв}} ===词源=== 源自{{inh|bg|sla-pro|*pьrvъ|gloss=第一}}，源自{{inh|bg|ine-bsl-pro|*pírˀwas}}，源自{{inh|bg|ine-pro|*pr̥h₂wós}}。 ===发音=== * {{bg-IPA|пъ́рви}} ===形容词=== {{bg-adj|пъ́рви}} # {{cln|bg|序數詞}} [[第一]] # [[前]]的；[[首先]]的 # [[主要]]的，[[首要]]的 # [[一流]]的，最[[好]]的 ====变格==== {{bg-adecl|пъ́рви<!>}} {{C|bg|一}} 3hhqupijxf0jd4cyhotw3irl7hooqwt 0 1964101 7326305 2022-08-26T04:09:15Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亚语== ===词源=== 源自晚期{{inh|bg|sla-pro|*pěti}}。 ===发音=== * {{bg-IPA|пе́я}} ===动词=== {{bg-verb|пе́я|impf}} # [[唱]] ====變位==== {{bg-conj|пе́я<1.7.impf.tr.т>}} 10q6s2jliqu8jvgv6qkhqqneis7g0ju 0 1964102 7326306 2022-08-26T04:12:23Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|hym}} ==蒙古语== ===词源=== 源自{{inh|mn|xgn-pro|*numun}}，對比{{cog|bua|номо}}、{{cog|xal|нумн}}、{{cog|yuy|nimin}}。 ===名词=== {{mn-noun}} # [[弓]] ====衍生词汇==== * {{l|mn|нум сум}} ====参见==== * {{l|mn|сум|t=[[箭]]}} {{topics|mn|射箭}} ---- ==雅格诺比语== ===词源=== 源自{{der|yai|tg|ном}}。 ===名词=== {{head|yai|名詞|tr=num}} # [[名字]] araqovhf8acanjibfsgsld122k66tr4 0 1964103 7326307 2022-08-26T04:14:30Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==白俄罗斯语== ===词源=== 源自{{bor|be|de|Nummer}}。 ===发音=== * {{be-IPA|ну́мар}} ===名词=== {{be-noun|ну́мар<c>}} # [[序數]]，[[序號]] # [[數字]]；[[號碼]] #: {{uxi|be|Які́ ваш '''ну́мар''' тэлефо́на?|你電話'''號碼'''多少？}} # [[尺碼]] # [[房號]] # {{qual|雜誌、報紙等的}} [[期]]號 # {{qual|馬戲團等的}} 小[[節目]] ====屈折==== {{be-ndecl|ну́мар<c>}} ===参考资料=== * {{R:be:slounik.org}} nsm5x9czajc11grgjipcrya9gwkbt9y 0 1964104 7326308 2022-08-26T04:14:56Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=序号}} ===发音=== {{zh-pron |m=xùhào |c=zeoi6 hou6 |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # 按[[順序]]排列的[[號碼]] tkz3ao0l5y7c5eakann0tqo6t4wpeam 0 1964105 7326309 2022-08-26T04:21:23Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==塔吉克语== {{elements|lang=tg|Ag|палладий|Pd|кадмий|Cd}} {{wiki|lang=tg}} ===名词=== {{fa-regional|نقره |نقره |нуқра}} {{tg-noun}} # [[銀]] ====变格==== {{tg-infl-noun|nb=sg}} 6tatz5gx39pvai1tlxo3spszgms7qk6 0 1964106 7326310 2022-08-26T04:24:00Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|њух|нюх|Нух}} ==塔吉克语== {{cardinalbox|tg|8|9|10|ҳашт|даҳ|ord=нуҳум}} ===词源=== 與{{cog|fa|نه|tr=noh}}有關。 ===数词=== {{head|tg|數詞|cat2=基數詞}} # [[九]] hhxn4j5igv7zrhvn127hu3jvj4fpvqu 0 1964107 7326311 2022-08-26T04:24:38Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==塔吉克語== ===數詞=== {{fa-regional|نه|نه|нӯҳ}} {{head|tg|數詞|cat2=基數詞}} # {{alt form|tg|нуҳ}} b7c3tluiwskwfrs3bs65ejow4jyej0o 0 1964108 7326312 2022-08-26T04:27:17Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==阿迪格语== ===发音=== * {{IPA|ady|[nəba]}} * {{audio|ady|nəba.ogg|音频}} ===名词=== {{ady-noun}} # [[胃]] # [[腹部]]，[[肚子]] ====变格==== {{ady-decl-noun2}} {{C|ady|解剖學}} ---- ==卡巴尔达语== ===发音=== * {{IPA|kbd|[nəba]}} * {{audio|kbd|nəba.ogg|音频}} ===名词=== {{head|kbd|名詞}} # [[胃]] # [[腹部]]，[[肚子]] {{C|kbd|解剖學}} qk9bnxf38yuqvnkpreu2ywwgbu3rnc0 0 1964109 7326313 2022-08-26T04:28:49Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==卡巴尔达语== ===发音=== * {{IPA|kbd|[nəqʷa]}} ===数词=== {{head|kbd|數詞}} # [[半]] ====近义词==== * {{l|kbd|ныкъо}} {{qual|阿迪格}} r5d2pk1td2vuy7m10gwdbxjuc2qfg1i 0 1964110 7326318 2022-08-26T04:49:54Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==阿迪格语== ===词源=== 源自{{m|ady|ныбжь||年齡}} + 時間後綴 {{m|ady||-гъу}}。 本詞是以色列克法爾卡馬的沙普蘇格方言詞。在高加索，{{m|ady|ныбджэгъу}}用來表示“朋友”。 ===发音=== * {{IPA|ady|[nəbʑaʁʷ]}} ===名词=== {{ady-noun}} # {{lb|ady|沙普蘇格}} [[同齡人]] #: {{ux|ady|'''Уиныбжьэгъухэр''' уиунэ къакӏох|'''你的同齡朋友'''要來你家}} #: {{ux|ady|'''Синыбжьэгъу''' горэ сэлъагъу|我看見一個'''跟我同齡的人'''}} #: {{ux|ady|Кӏалэмрэ пшъашъэмрэ '''зэныбжьэгъух'''|男孩和女孩'''同齡'''}} #: {{ux|ady|Кӏалэр '''синыбжьэгъу'''|這個男孩'''跟我同齡'''}} ====变格==== {{ady-decl-noun}} ====近义词==== * {{l|ady|лэгъу}} ---- ==卡巴尔达语== ===发音=== * {{IPA|kbd|[nəbʑaʁʷ]}} ===名词=== {{kbd-noun}} # [[朋友]] ====近义词==== * {{l|ady|ныбджэгъу}} {{qual|标准阿迪格}} houqk2gtehya8pn7c1svo3sb53wlept 0 1964111 7326321 2022-08-26T04:52:19Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==哈卡斯语== ===词源=== 源自{{inh|kjh|trk-pro|*yumurtka}}。对比{{cog|az|yumurta}}、{{cog|tr|yumurta}}、{{cog|atv|ньымыртка}}、{{cog|cjs|нубуртқа}}、{{cog|clw|чумуртқа}}、{{cog|tyv|чуурга}}、{{cog|ky|жумуртка}}等。 ===名词=== {{kjh-noun}} # [[蛋]]，[[卵]] rbnyn7lzs8hqbaclt8pykbtaidadler 0 1964112 7326322 2022-08-26T04:53:04Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|-ныл}} ==草原馬里語== ===词源=== 源自{{inh|chm|urj-pro|*neljä}}。 ===数词=== {{head|chm|數詞}} # {{cln|chm|基數詞}} [[四]] ---- ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA}} * {{rhymes|ru|ɨl|s=1}} ===动词=== {{head|ru|動詞變位形式}} # {{inflection of|ru|ныть||m|s|past|ind|impfv}} ---- ==乌得穆尔特语== ===词源=== 源自{{inh|udm|urj-prm-pro|*nu̇l}}，源自{{inh|udm|urj-pro|*nejde}}。 ===名词=== {{head|udm|名詞}} # [[女兒]] # [[女孩]] ====变格==== {{udm-noun-decl|ъё|э|л}} esuhd51ktlodfrbvcjta380yiv5msjq 0 1964113 7326323 2022-08-26T04:54:10Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==白俄罗斯语== ===词源=== 源自{{bor|be|pl|nerka}}。 ===发音=== * {{be-IPA|ны́рка}} * {{audio|be|Be-{{PAGENAME}}.ogg|音频}} ===名词=== {{be-noun|ны́рка<*>}} # [[腎]] ====变格==== {{be-ndecl|ны́рка<*>}} ===参考资料=== * {{R:be:slounik.org}} {{topics|be|器官}} ---- ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA|нырка́}} ===名词=== {{ru-noun form|нырка́|m-in|g2=m-an}} # {{inflection of|ru|ныро́к||gen|s|;|an|acc|s}} a5vwcim24grxeawgak7nu7juknipw98 0 1964114 7326324 2022-08-26T04:56:26Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==彼爾姆科米語== ===词源=== 源自{{inh|koi|urj-pro|*näre}}。 ===名词=== {{head|koi|名詞}} # [[鼻子]] {{c|koi|解剖學}} ---- ==兹梁科米语== {{multiple images |image1=Blackheads.JPG|width1=125|caption1=Ныр (1) |image2=Male Anas platyrhynchos breeding plumage side portrait retusche (Schnabel).jpg|width2=165|caption2=Ныр (2)}} {{multiple images |image3=Dog nose.jpg|width3=170|caption3=Ныр (3) |image4=Moka Pezzetti per alimenti 15.jpg|width4=85|caption4=Ныр (4)}} ===词源=== 源自{{inh|kpv|urj-prm-pro|*nu̇r}}，源自{{inh|kpv|urj-pro|*näre}}。與{{cog|se|nierra}}、{{cog|chm|нер}}等同源。 ===发音=== * {{kpv-IPA}} * {{hyphenation|kpv|ныр}} ===名词=== {{head|kpv|名詞}} # [[鼻子]] # [[喙]] # {{qual|動物的}} [[吻]] # {{qual|容器的}} [[嘴]] ====变格==== {{kpv-decl-noun}} ===参考资料=== * {{R:kpv:Bubrikh:1949|page=37}} * {{R:kpv:Beznosikova:2000|page=436}} {{C|kpv|解剖學}} ---- ==奥塞梯语== ===词源=== 源自{{inh|os|ira-pro|*nūrám}}，源自{{inh|os|iir-pro|*nūnám}}，源自{{inh|os|ine-pro|*nū}}。 ===副词=== {{head|os|副詞}} # [[現在]] ---- ==乌得穆尔特语== ===词源=== 源自{{inh|udm|urj-pro|*näre}}。 ===名词=== {{head|udm|名詞}} # [[鼻子]] {{c|udm|解剖學}} ocr8ul439b5jqzmqxgnxqdp16pg924f 0 1964115 7326325 2022-08-26T04:59:59Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==乌得穆尔特语== {{cardinalbox|udm|3|4|5|куинь|вить}} ===词源=== 源自{{inh|udm|urj-prm-pro|*ńȯľ}}，源自{{inh|udm|urj-pro|*ńeljä}}。 ===数词=== {{head|udm|數詞}} # [[四]] dof0hlavij2slaq4dm7reucmf9syx8d 0 1964116 7326326 2022-08-26T05:01:01Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==法语== ===词源=== {{affix|fr|entomologie|-ique}} ===形容词=== {{fr-adj}} # [[昆蟲學]]的 ====相关词汇==== * {{l|fr|entomologiste}} ===延伸阅读=== * {{R:TLFi}} pi0d48rdygbc8tkrtlpfxnjnwvpz3zy 0 1964117 7326327 2022-08-26T05:01:26Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==法语== {{wikipedia|lang=fr}} ===发音=== * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-entomologiste.wav|音频}} ===名词=== {{fr-noun|mf}} # [[昆蟲學家]] ====相关词汇==== * {{l|fr|entomologie}} * {{l|fr|entomologique}} ===延伸阅读=== * {{R:TLFi}} {{C|fr|科學家}} d6cq5828gwgjanvyjtj06p9n6v6cy5s 0 1964118 7326328 2022-08-26T05:02:09Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==荷兰语== ===词源=== 借詞或源自{{suf|nl|entomologie|isch}}。 ===发音=== * {{IPA|nl|/ˌɛn.toː.moːˈloː.ɣis/}} * {{audio|nl|Nl-entomologisch.ogg|音频}} * {{hyphenation|nl|en|to|mo|lo|gisch}} * {{rhymes|nl|oːɣis}} ===形容词=== {{nl-adj|-}} # [[昆蟲學]]的 ====屈折==== {{nl-decl-adj||-}} ====相关词汇==== * {{l|nl|entomologie}} * {{l|nl|entomoloog}} ====派生語彙==== * {{desc|id|bor=1|entomologis}} ---- ==德语== ===词源=== {{suffix|de|Entomologie|isch}}。 ===发音=== * {{IPA|de|[ɛntomoˈloːɡɪʃ]}} * {{hyph|de|en|to|mo|lo|gisch}} * {{audio|de|De-entomologisch.ogg|音频}} ===形容词=== {{de-adj}} # [[昆蟲學]]的 ====变格==== {{de-adecl}} ===延伸阅读=== * {{R:Duden}} aediehbqlst9cnw3qy4djo77bs6yj0v 14 1964119 7326331 2022-08-26T05:08:53Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964120 7326332 2022-08-26T05:08:57Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1964121 7326334 2022-08-26T05:15:14Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==卡巴爾達語== ===名詞=== {{head|kbd|名詞}} # [[睫毛]] ====變格==== {{ady-decl-noun3}} hnji1fy6b1l56iujgk7iael9vyv8bp7 14 1964122 7326337 2022-08-26T05:23:39Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964123 7326338 2022-08-26T05:23:43Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964124 7326339 2022-08-26T05:23:47Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1964125 7326340 2022-08-26T05:24:17Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|-нэ|н. э.|н.э.|Appendix:"ne"的變體}} ==阿迪格语== ===发音=== * {{IPA|ady|/na/}} * {{audio|ady|Нэ.ogg|音频}} ===副词=== {{head|ady|副詞}} # 既[[不]]……也不…… #: {{ux|ady|Кӏалэр '''нэ''' кӏуачӏэ '''нэ''' псынкӏэ|男孩'''既不'''強壯'''也不'''快。}} ===名词=== {{ady-noun}} # [[眼睛]] ====变格==== {{ady-decl-noun2}} {{c|ady|解剖學}} ---- ==東干語== ===發音=== * {{dng-pron|нэ3}} ===词源1=== 與現代標準漢語{{zh-l|那}}同源。 ====代詞==== {{head|dng|代詞}} # [[那個]] ===词源2=== 與現代標準漢語{{zh-l|愛}}同源。 ====名词==== {{head|dng|名詞}} # [[愛]] ---- ==卡巴尔达语== ===发音=== * {{IPA|kbd|/na/}} * {{audio|kbd|Нэ.ogg|音频}} ===名词=== {{head|kbd|名詞}} # [[眼睛]] ====变格==== {{ady-decl-noun2}} {{c|kbd|眼睛}} 5huxbfo93vi48lil554zkpmc8bjuk29 0 1964126 7326344 2022-08-26T05:26:09Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|негу}} ==阿迪格语== ===发音=== * {{IPA|ady|[naɡʷ]}} ===名词=== {{ady-noun}} # [[臉頰]] ====变格==== {{ady-decl-noun}} ====近义词==== * {{l|ady|нэкӏу}} * {{l|ady|нэпашъо}} {{c|ady|解剖學}} cantijdx6dqodt8wpn5u4rzdyeqnbh0 14 1964127 7326346 2022-08-26T05:26:46Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964128 7326347 2022-08-26T05:26:50Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964129 7326348 2022-08-26T05:26:53Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1964130 7326349 2022-08-26T05:26:56Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==布里亚特语== {{cardinalbox|bua|0|1|2||хоёр|ord=}} ===词源=== 源自{{inh|bua|xgn-pro|*nigen}}、{{m|xgn-pro|*niken}}，對比{{cog|mn|нэг}}、{{cog|xal|нэгн}}。 ===数词=== {{head|bua|數詞}} # [[一]] ---- ==蒙古语== ===数词=== {{mn-numeral-form|ᠨᠢᠭᠡᠨ}} # {{inflection of|mn|нэг||斜格}} k8zats9l4m8hu1nh65skekyz10w7isi 14 1964131 7326350 2022-08-26T05:26:58Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1964132 7326351 2022-08-26T05:27:30Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|неф}} ==卡巴尔达语== ===发音=== * {{IPA|kbd|[naf]}} ===形容词=== {{head|kbd|形容詞}} # [[盲]]的 ====近义词==== * {{l|kbd|нэшъу}} {{qual|阿迪格}} 5vei8te9jq436kavv0lnrtueugxiims 14 1964133 7326354 2022-08-26T05:28:19Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1964134 7326356 2022-08-26T05:28:42Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|нер}} ==蒙古语== ===词源=== 源自{{inh|mn|cmg|ᠨᠡᠷ᠎ᠡ}}，源自{{inh|mn|xng}}、{{inh|mn|xgn-pro|*nere}}。泰語{{cog|bua|нэрэ}}、{{cog|xal|нерн}}、{{cog|sce|niere}}等同源。 ===发音=== * {{IPA|mn|/ner/|[ni̞r]}} ===名词=== {{mn-noun|ᠨᠡᠷ᠎ᠡ|pl1=нэрүүд|pl2=нэрс|dec=r}} # [[名字]] # [[稱呼]] # [[名聲]] # {{lb|mn|grammar}} 廣義[[名詞]] ====衍生词汇==== * {{l|mn|нэр үг|t=名詞}} * {{l|mn|нэрт|pos=裝飾動詞}} * {{l|mn|нэртэй|pos=裝飾動詞}} * {{l|mn|тэмдэг нэр|t=形容詞}} * {{l|mn|үйлт нэр|t=分詞}} r6idojzlagmzs9lqone96p1bba138je 0 1964135 7326358 2022-08-26T05:28:58Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==蒙古语== ===名词=== {{mn-noun|[[ᠨᠡᠷ᠎ᠡ᠋]] [[ᠦᠭᠡ]]}} # {{lb|mn|grammar}} [[名詞]] 2agazrtk4v0d1qoxhxd6qpcf1t5xcu5 0 1964136 7326360 2022-08-26T05:30:05Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==蒙古语== ===其他形式=== * {{alt|mn|тэ.н||縮寫}} ===词源=== 源自{{compound|mn|тэмдэг|нэр|t1=定語的|t2=廣義名詞}}。 ===发音=== {{mn-IPA}} ===名词=== {{mn-noun|[[ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ]] [[ᠨᠡᠷ᠎ᠡ]]}} # {{lb|mn|grammar}} [[形容詞]] 10ido1kcss6cmoeom206w1vqjrwv7kz 0 1964137 7326367 2022-08-26T05:33:39Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|уг|yr}} ==卡尔梅克卫拉特语== ===词源=== 源自{{inh|xal|xgn-pro|*üge}}。 ===名词=== {{head|xal|名詞}} # [[詞語]] ---- ==蒙古语== ===词源=== 源自{{inh|mn|xgn-pro|*üge}}，對比{{cog|bua|үгэ}}、{{cog|xgn-mgl|ugo|t=[[語言]]，[[詞語]]}}。 ===发音=== * {{a|Ulaanbaatar}} {{IPA|mn|/uɡ/|[uk]}} ===名词=== {{mn-noun|ᠦᠭᠡ}} # [[詞語]] # [[演講]] ====变格==== {{rfinfl|mn|名詞}} {{attn|mn|混合變格; -эн; -эний, (-энийх,) -энд, (-эн дэх,) -ийг, -ээс, -ээр, -тэй, рүү; -ээ, -энийхээ, -эндээ, (-эн дэхээ,) -ээсээ, -ээрээ, -тэйгээ, рүүгээ; -с, …}} ====近义词==== * {{sense|演講}} {{l|mn|илтгэл}} ====衍生词汇==== {{der3|mn|{{l|mn|дайвар үг||副詞}} |{{l|mn|нууц үг||密碼}} |{{l|mn|нэр үг||名詞}} |{{l|mn|угтвар үг||介詞}} |{{l|mn|үйл үг||動詞}} |{{l|mn|холбоос үг||連詞}} |{{l|mn|сул үг||助詞}} |{{l|mn|ойролцоо үг||近義詞}} |{{l|mn|дагавар үг||後置詞}} |{{l|mn|ижил үг||同音異義詞}} |{{l|mn|аялга үг||感嘆詞}} |{{l|mn|хүндэтгэлийн үг||尊敬的}} }} itp2q3ubfyniead7gvxaecdfrvdnozp 0 1964138 7326368 2022-08-26T05:34:16Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==蒙古语== ===名词=== {{mn-noun|ᠳᠠᠶᠢᠪᠤᠷᠢ ᠦᠭᠡ|cat2=複合詞}} # {{lb|mn|grammar}} [[副詞]] 6vibvw1o4if0nxhsg57z3me6gv9dyx6 0 1964139 7326369 2022-08-26T05:35:21Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==蒙古语== ===其他形式=== * {{alt|mn|үй.ү||縮寫}} ===发音=== {{mn-IPA}} ===名词=== {{mn-noun|ᠦᠢᠯᠡ ᠦᠭᠡ}} # {{lb|mn|grammar}} [[動詞]] nqe7etasc89adb3khljb0zvwzn19eob 0 1964140 7326370 2022-08-26T05:38:12Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==布里亚特语== ===词源=== 源自{{inh|bua|xgn-pro|*nidün}}，對比{{cog|mn|нүд}}、{{cog|xal|нүдн}}。 ===名词=== {{head|bua|名詞}} # [[眼睛]] {{c|bua|解剖學}} 0uow7ihobshxzqvhgi6wi1abp7vvp8c 0 1964141 7326371 2022-08-26T05:38:36Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==卡巴尔达语== ===发音=== * {{IPA|kbd|[naɕʼ]}} ===形容词=== {{head|kbd|形容詞}} # [[空]]的 ====近义词==== * {{l|kbd|нэкӏы}} {{qual|阿迪格}} 7yvnst3exwnmrb3wglj8kdd3gk7uyqy 0 1964142 7326372 2022-08-26T05:40:50Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==達爾金語== ===名詞=== {{head|dar|名詞}} # [[手臂]] # [[手]] {{c|dar|解剖學}} 5hz2x4m5reittju2kz6suafe0k90izu 14 1964143 7326376 2022-08-26T06:02:54Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964144 7326377 2022-08-26T06:02:59Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964145 7326378 2022-08-26T06:03:02Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 10 1964146 7326379 2022-08-26T06:03:25Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{#invoke:ug-headword|show|專有名詞}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}{{hwcat}}</noinclude> arn3hl2ocyylmcpih3fq5wbg7yui6kf 0 1964147 7326381 2022-08-26T06:07:44Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==彼爾姆科米語== ===词源=== 源自{{inh|koi|urj-prm-pro|*ńań}}，借自{{der|koi|ira|-}}，最终源自{{der|koi|ira-pro|*nagna-}}（對比{{cog|fa|نان|tr=nān}}）。與{{cog|kpv|нянь}}、{{cog|udm|нянь}}同源。 ===名词=== {{head|koi|名詞}} # [[麵包]] {{c|koi|食物}} ---- ==兹梁科米语== [[Image:Domácí žitno-pšeničný chléb.jpg|thumb|Нянь.]] ===词源=== 源自{{inh|kpv|urj-prm-pro|*ńań}}，借自{{der|kpv|ira|-}}，最终源自{{der|kpv|ira-pro|*nagna-}}（對比{{cog|fa|نان|tr=nān}}）。與{{cog|koi|нянь}}、{{cog|udm|нянь}}等同源。 ===发音=== * {{kpv-IPA}} * {{hyphenation|kpv|нянь}} ===名词=== {{head|kpv|名詞}} # [[麵包]] ====变格==== {{kpv-decl-noun|нянь}} ====衍生词汇==== {{col4|kpv |нянь шомӧс}} ===参考资料=== * {{R:kpv:Podorova:1948|page=139}} * {{R:kpv:Bubrikh:1949|page=36}} * {{R:kpv:Beznosikova:2000|page=445}} {{C|kpv|食物}} ---- ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA}} ===名词=== {{ru-noun form||f-an-p}} # {{inflection of|ru|ня́ня||gen//acc|p}} ---- ==凍原涅涅茨語== [[Image:Domácí žitno-pšeničný chléb.jpg|thumb|Нянь.]] ===词源=== 古老的漫遊詞，最终源自{{der|yrk|urj-prm-pro|*ńań}}，源自{{der|yrk|ira|-}}，源自{{der|yrk|ira-pro|*nagna-}}（對比{{cog|fa|نان|tr=nān}}）。烏拉爾語族內與{{cog|kpv|нянь}}、{{cog|syd-fne|нянь|tr=ńań}}等同源。 ===发音=== * {{IPA|yrk|/ˈnʲanʲ/}} ===名词=== {{head|yrk|名詞|tr=ńań}} # [[麵包]] ===参考资料=== * {{R:yrk:Pyrerka:1948|page=299}} * {{R:yrk:Nikolaeva:2014|page=26}} ---- ==乌得穆尔特语== ===词源=== 源自{{inh|udm|urj-prm-pro|*ńań}}，借自{{der|udm|ira|-}}，最终源自{{der|udm|ira-pro|*nagna-}}（對比{{cog|fa|نان|tr=nān}}）。與{{cog|kpv|нянь}}、{{cog|koi|нянь}}等同源。 ===名词=== {{head|udm|名詞}} # [[麵包]] {{c|udm|食物}} 5qng5rpapiws3f58bhkb83a3b7ch0af 0 1964148 7326382 2022-08-26T06:09:42Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==彼爾姆科米語== {{cardinalbox|koi|3|4|5|куим|вит}} ===词源=== 源自{{inh|koi|fiu-pro|*neljä}}。 ===数词=== {{head|koi|數詞|cat2=基數詞}} # [[四]] ---- ==兹梁科米语== {{number box|kpv|4}} ===词源=== 源自{{inh|kpv|urj-prm-pro|*ńȯľ}}，源自{{inh|kpv|fiu-pro|*neljä}}。與{{cog|fi|neljä}}、{{cog|hu|név}}同源。 ===发音=== * {{kpv-IPA}} * {{hyph|kpv|нёль}} ===数词=== {{head|kpv|數詞|cat2=基數詞}} # [[四]] ===参考资料=== * {{R:kpv:Podorova:1948|page=140}} * {{R:kpv:Bubrikh:1949|page=96}} * {{R:kpv:Beznosikova:2000|page=424}} fh33471bsnk3r45jtwlxh2j97zqiept 0 1964149 7326383 2022-08-26T06:10:16Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==卡拉恰伊-巴爾卡爾語== ===名詞=== {{krc-noun}} # [[朋友]] 3mys6vldxcq6m6pn0xet13hmgvusx47 0 1964150 7326384 2022-08-26T06:11:17Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==卡尔梅克卫拉特语== ===词源=== 源自{{inh|xal|xgn-pro|*nidün}}，對比{{cog|mn|нүд}}、{{cog|bua|нюдэн}}、{{cog|sce|nudun}}。 ===发音=== * {{IPA|xal|/ny.dən/|[ny.dn̩]}} ===名词=== {{xal-noun}} # [[眼睛]] {{c|xal|解剖學}} hvpsib7h2p1jelly23h32vlhcas1x3u 0 1964151 7326385 2022-08-26T06:13:25Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==蒙古语== ===词源=== 源自{{inh|mn|xgn-pro|*nidün}}，對比{{cog|xal|нүдн}}、{{cog|bua|нюдэн}}、{{cog|sce|nudun}}。 ===发音=== * {{mn-IPA}} ===名词=== {{mn-noun|dec=n|m|ᠨᠢᠳᠦ}} # {{topics|mn|身體部位}} [[眼睛]] ====衍生词汇==== * {{l|mn|нүдний шил}} * {{l|mn|нүдний харандаа}} 54o7kshfhc8gkp9pl2nel87yslngiw1 0 1964152 7326386 2022-08-26T06:13:37Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==蒙古语== ===名词=== {{mn-noun|head=[[нүд|нүдний]] [[шил]]|m|ᠨᠢᠳᠦᠨ ᠦ ᠰᠢᠯ}} # [[眼鏡]] cqjsk3fy6ji517zbcv5vegl2crlvmy7 0 1964153 7326387 2022-08-26T06:14:31Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|шиљ}} ==保加利亚语== ===发音=== * {{bg-IPA|шил}} ===分词=== {{bg-part|шил|aor}} # {{inflection of|bg|ши́я||indef|m|s|past|act|aor|part}} ---- ==蒙古语== ===词源=== 源自{{der|mn|bo|ཤེལ}}。 ===发音=== * {{IPA|mn|/ʃiɮ/}} ===名词=== {{mn-noun|ᠰᠢᠯ|dec=n|pl1=шилнүүд}} # {{topics|mn|材料}} [[玻璃]] # [[瓶子]] #: {{syn|mn|лонх}} ====衍生词汇==== * {{l|mn|нүдний шил}} * {{l|mn|томруулагч шил}} ---- ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA}} * {{rhymes|ru|ɨl|s=1}} ===动词=== {{head|ru|動詞變位形式}} # {{inflection of|ru|шить||m|s|past|ind|impfv}} i4n820uqpmrl0ojca78d2qwq0v93v8i 0 1964154 7326388 2022-08-26T06:15:37Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|oled}} ==英语== [[File:Foldable Phone with Stylus.jpg|thumb|OLED displays]] ===发音=== * {{IPA|en|/ˈəʊlɛd/|/ˌəʊ ˌɛl ˌiː ˈdiː/}} ===名词=== {{en-noun}} # {{acronym of|en|organic light-emitting diode}} ====衍生词汇==== * {{l|en|AMOLED}} * {{l|en|OLEDoS}} * {{l|en|POLED}} * {{l|en|QD-OLED}} ===延伸阅读=== * {{pedia|lang=en}} ===异序词=== * {{anagrams|en|a=delo|DOLE|Delo|Deol|Doel|Dole|Ledo|dole|leod|lode|olde}} 40fgmhzo41928vbk5898jnvkb58xjai 0 1964155 7326389 2022-08-26T06:16:10Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==英语== ===名词=== {{wikipedia|lang=en}} {{en-noun|head=[[organic]] [[light-emitting diode]]}} # [[有機]][[發光二極管]] ====近义词==== * {{l|en|OLED}} g43lb1dmg4qp3dca0is2736vuwarlas 0 1964156 7326390 2022-08-26T06:18:05Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==哈萨克语== {{kk-regional|нүкте|نۇكتە}} {{wikipedia|lang=kk}} ===词源=== 源自{{der|kk|ar|نُقْطَة||點}}。 ===名词=== {{kk-noun}} # {{lb|kk|geometry}} [[點]] # [[句號]] ====变格==== {{kk-decl-noun |нүкте|нүктелер |нүктенің|нүктелердің |нүктеге|нүктелерге |нүктені|нүктелерді |нүктеде|нүктелерде |нүктеден|нүктелерден |нүктемен|нүктелермен }} qy7c3mhonuohrkdv9wxeo7ed7sz4dz5 0 1964157 7326391 2022-08-26T06:18:26Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==布里亚特语== ===词源=== 源自{{inh|bua|xgn-pro|*nökür}}。與{{cog|mn|нөхөр}}同源。 ===名词=== {{head|bua|名詞}} # [[朋友]] 092xzyp1tp88olls2olccmudm46ps7w 0 1964158 7326392 2022-08-26T06:19:32Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==蒙古语== {{mn-variant|ᠨᠥᠬᠦᠷ|ᠨᠥᠬᠦᠷ|{{PAGENAME}}}} ===词源=== 源自{{inh|mn|cmg|ᠨᠥᠬᠦᠷ}}，源自{{inh|mn|xng|tr=nökür|ts=nökör}}，源自{{inh|mn|xgn-pro|*nökür}}。 與{{cog|bua|нүхэр}}、{{cog|xal|нөкр|t=朋友|pos=棄用}}、{{cog|sce|nokie}}等同源。亦对比{{nc|alt|нӧкӧр|t=朋友}}、{{nc|sah|доҕор|t=朋友}}。 ===发音=== * {{IPA|mn|/nɵ.xur/|[nɵ.xʉr]}} * {{hyph|mn|нө|хөр}} ===名词=== {{mn-noun}} # [[同伴]] # {{topics|mn|家庭}} [[丈夫]] #: {{ant|mn|эхнэр}} # {{lb|mn|communism}} [[同志]] ====变格==== {{rfinfl|mn|名詞}} ====衍生词汇==== {{col3-u|mn|найз нөхөр|нөхөрлөг|нөхөрлөл|нөхөрлөх|нөхөрсөг|нөхөрсөх|нөхөртэй}} 2hpflj45ihnhnpq3npr82diuwl2p5yi 7326393 7326392 2022-08-26T06:20:08Z Sayonzei 40728 wikitext text/x-wiki ==蒙古语== ===词源=== 源自{{inh|mn|cmg|ᠨᠥᠬᠦᠷ}}，源自{{inh|mn|xng|tr=nökür|ts=nökör}}，源自{{inh|mn|xgn-pro|*nökür}}。 與{{cog|bua|нүхэр}}、{{cog|xal|нөкр|t=朋友|pos=棄用}}、{{cog|sce|nokie}}等同源。亦对比{{nc|alt|нӧкӧр|t=朋友}}、{{nc|sah|доҕор|t=朋友}}。 ===发音=== * {{IPA|mn|/nɵ.xur/|[nɵ.xʉr]}} * {{hyph|mn|нө|хөр}} ===名词=== {{mn-noun|ᠨᠥᠬᠦᠷ}} # [[同伴]] # {{topics|mn|家庭}} [[丈夫]] #: {{ant|mn|эхнэр}} # {{lb|mn|communism}} [[同志]] ====变格==== {{rfinfl|mn|名詞}} ====衍生词汇==== {{col3-u|mn|найз нөхөр|нөхөрлөг|нөхөрлөл|нөхөрлөх|нөхөрсөг|нөхөрсөх|нөхөртэй}} joc72yxfia9bpn3kl29sqe9qomv824r 0 1964159 7326394 2022-08-26T06:20:47Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==蒙古语== ===词源=== 源自{{inh|mn|xgn-pro|*nexürsün}}，對比{{cog|bua|нүүрһэн}}、{{cog|xal|нүүрсн}}。 ===名词=== {{mn-noun|m|ᠨᠡᠭᠦᠷᠡᠰᠦ}} # [[煤炭]] ep1h94w5hemugso4j6vufn0t8xw0450 0 1964160 7326395 2022-08-26T06:21:15Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==卡尔梅克卫拉特语== ===词源=== 源自{{inh|xal|xgn-pro|*nayiman}}，對比{{cog|mn|найм}}、{{cog|bua|найман}}。 ===数词=== {{head|xal|數詞}} # [[八]] g4rmh0ezcsjo0f26agepq9hcgfmvndr 0 1964161 7326396 2022-08-26T06:21:34Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==塔吉克语== ===发音=== * {{IPA|tg|[nɵʃidæn]}} ===动词=== {{fa-regional|نوشیدن|نوشیدن|нӯшидан}} {{tg-verb|tr=nüšidan|prstem=нӯш|tr2=nüš}} # [[喝]] j9ltrn8hmfvcol63dqgxal6er9syt40 0 1964162 7326397 2022-08-26T06:22:57Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==印古什语== ===词源=== 源自{{inh|inh|cau-nkh-pro|*ʔālxadzur}}。 ===发音=== * {{IPA|inh|/ˈɔalχazaɾ/}} ===名词=== {{head|inh|名詞}} # [[鳥]] {{c|inh|鳥}} lka84pzwo8hlgiwrs5fwl6jmu1810ki 0 1964163 7326398 2022-08-26T06:25:42Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亞語== ===發音=== * {{bg-IPA|обедине́н}} ===形容詞=== {{bg-adj|обедине́н}} # [[聯合]]的；[[團結]]的 ====變格==== {{bg-adecl|обедине́н<>}} 0b3oqhk8riwslencxlh6evdmz7u4hta 0 1964164 7326399 2022-08-26T06:26:31Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|обитель}} ==塞尔维亚-克罗地亚语== ===发音=== * {{IPA|sh|/obǐːteʎ/}} * {{hyphenation|sh|о|би|тељ}} ===名词=== {{sh-noun|g=f|head=оби́тељ}} # {{lb|sh|Croatia}} [[家庭]] ====变格==== {{sh-decl-noun|sc=Cyrl |обитељ|обитељи |обитељи|обитељи |обитељи|обитељима |обитељ|обитељи |обитељи|обитељи |обитељи|обитељима |обитељи|обитељима }} ====近义词==== * {{l|sh|породица}} b99kvmvynvbsbt0mu68hyftjkb2vkn8 0 1964165 7326400 2022-08-26T06:28:36Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亞語== ===發音=== * {{bg-IPA|обе́м}} ===名詞=== {{bg-noun|обе́м|g=m}} # [[體積]]，[[容積]] # [[範圍]]，[[規模]] ====變格==== {{bg-ndecl|обе́м<>}} ---- ==马其顿语== ===发音=== * {{mk-IPA}} ===名词=== {{mk-noun|m|adj=обемен}} # [[周長]] ====变格==== {{mk-decl-noun-m}} cq9harpo4bt2tghc7982qb7z25zt73e 0 1964166 7326401 2022-08-26T06:29:57Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA|объя́тия}} * {{audio|ru|Ru-объятия.ogg|音频}} ===名词=== {{ru-noun form|объя́тия|n-in|g2=n-in-p}} # {{inflection of|ru|объя́тие||gen|s|;|nom//acc|p}} 19vdixe0cpvsdqhfz4tmbwse72yghm0 0 1964167 7326402 2022-08-26T06:34:32Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==塔吉克语== ===词源=== 源自{{inh|tg|pal|𐭥𐭠𐭰|tr=wāz||詞語，話語}}，源自{{der|tg|ira-pro|*vaxša-}}，源自{{der|tg|ine-pro|*wōkʷs||話語，聲音}}。與{{cog|sa|वाच्|tr=vā́c}}、{{cog|la|vōx}}同源。 ===名词=== {{fa-regional|آواز|آواز|овоз}} {{tg-noun|tr=ovoz|pl=овозҳо|pltr=ovozho}} # [[聲音]] # [[曲調]] 9nktxrgqavi1rls384j6w6r2pi4buj7 0 1964168 7326403 2022-08-26T06:34:58Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA|о́воща}} ===名词=== {{ru-noun form|о́воща|m-in}} # {{inflection of|ru|о́вощ||gen|s}} 43ah3xyxjdniw5hgx7kn8kfv5kgaunp 0 1964169 7326404 2022-08-26T06:35:14Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA|овоща́м}} ===名词=== {{ru-noun form|овоща́м|m-in-p}} # {{inflection of|ru|о́вощ||dat|p}} 02k9iau7bzmqles7a2cbw5fkahqx6ha 0 1964170 7326405 2022-08-26T06:35:25Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA|овоще́й}} ===名词=== {{ru-noun form|овоще́й|m-in-p}} # {{inflection of|ru|о́вощ||gen|p}} qj7mkdigwzkx2mjd3c67awb97impgfm 0 1964171 7326406 2022-08-26T06:35:45Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA|о́вощу}} ===名词=== {{ru-noun form|о́вощу|m-in}} # {{inflection of|ru|о́вощ||dat|s}} 33lgz3vdj2uqn469vyanlq857eapwdr 0 1964172 7326407 2022-08-26T06:37:06Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==埃爾齊亞語== ===词源=== 與{{cog|fiu-fin-pro|*okci}}有關。 ===名词=== {{head|myv|名詞}} # [[熊]] ====衍生词汇==== * {{l|myv|овтола}} * {{l|myv|овтыне}} {{c|myv|哺乳動物}} mptwq105rqh4kgwthid9q0hpajw0xwp 0 1964173 7326408 2022-08-26T06:38:48Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|огнь|оган}} ==塞尔维亚-克罗地亚语== ===词源=== 源自{{inh|sh|sla-pro|*ogňь}}，源自{{inh|sh|ine-bsl-pro|*ungnis}}，源自{{der|sh|ine-pro|*h₁n̥gʷnis}}。对比{{cog|cs|oheň}}。 ===发音=== * {{sh-IPA|о̀гањ}} * {{hyphenation|sh|о|гањ}} ===名词=== {{sh-noun|g=m|head=о̀гањ}} # [[火]] ====变格==== {{sh-decl-noun|sc=Cyrl |о̀гањ|о̀гњи / о̀гњеви |о̀гња|о̀гња̄ / о̏гње̄ва̄ |огњу|огњима / огњевима |огањ|огње / огњеве |огњу|огњи / огњеви |огњу|огњима / огњевима |огњем|огњима / огњевима }} ====近义词==== * {{l|sh|ва̏тра}} ====衍生词汇==== * {{l|sh|о̏гњенӣ}} {{c|sh|火}} f6roteloow2ady3idt255amd28oltcp 0 1964174 7326409 2022-08-26T06:55:36Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亚语== ===词源=== 源自{{inh|bg|sla-pro|*vatra}}，最终源自{{der|bg|ira-pro|*HáHtr̥š}}。準確的派生路徑不明。與{{cog|os|арт||火}}、{{cog|fa|آدر||火}}、{{cog|ae|𐬁𐬙𐬀𐬭||火}}、{{cog|ps|اور||火}}，以及借詞{{cog|sq|vatër}}、{{cog|ro|vatră}}、{{cog|xcl|ատր-}}同源。 或也可能源自{{der|bg|sqj-pro|*ōtar}}<ref>{{R:sq:Orel|pages=495–496}}</ref><ref>{{R:Domosiletskaya|page=457}}</ref><ref>{{R:ine:EIEC|263}}</ref>，源自{{der|bg|ira-pro|*HáHtr̥š}}。 ===发音=== * {{bg-IPA|ва́тра}} ===名词=== {{bg-noun|ва́тра|f}} # {{lb|bg|dialectal}} [[火把]] #: {{syn|bg|факел}} # {{lb|bg|dialectal}} [[壁爐]] #: {{syn|bg|пещ|наклада}} ====变格==== {{bg-ndecl|ва́тра<>}} ====相关词汇==== * {{l|bg|ватог||壁爐}} {{qual|dialectal|古旧}} * {{l|bg|ватах||煉礦爐工人}} {{qual|可能}} ===参考资料=== <references/> * {{R:bg:BER|ватра|123|1}} ---- ==塞尔维亚-克罗地亚语== ===词源=== 與{{cog|ro|vatră||壁爐}}、{{cog|sq|vatër}}（{{m|sq|vatra}}的定形）同源。 ===发音=== * {{sh-IPA|ва̏тра}} * {{hyphenation|sh|ват|ра}} ===名词=== {{sh-noun|g=f|head=ва̏тра}} # [[火]] ====变格==== {{sh-decl-noun|sc=Cyrl |ва̏тра|ватре |ватре|ва̏та̄ра̄ / ва̏трӣ |ватри|ватрама |ватру|ватре |ватро|ватре |ватри|ватрама |ватром|ватрама }} ====近义词==== * {{l|sh|о̀гањ}} ====衍生词汇==== * {{l|sh|ва̏трен}} ===参考资料=== * {{R:sh:HJP|f19hURd%2F}} ===异序词=== * {{anagrams|sh|a=art|врата}} {{c|sh|火}} ---- ==乌克兰语== ===词源=== 源自{{inh|uk|sla-pro|*vatra}}，最终源自{{der|uk|ira-pro|*HáHtr̥š}}。準確的派生路徑不明。與{{cog|os|арт||火}}、{{cog|fa|آدر||火}}、{{cog|ae|𐬁𐬙𐬀𐬭||火}}、{{cog|ps|اور||火}}，以及借詞{{cog|sq|vatër}}、{{cog|ro|vatră}}、{{cog|xcl|ատր-}}同源。 或可能源自{{der|uk|sqj-pro|*ōtar}}<ref>{{R:sq:Orel|pages=495–496}}</ref><ref>{{R:Domosiletskaya|page=457}}</ref><ref>{{R:ine:EIEC|263}}</ref>，源自{{der|uk|ira-pro|*HáHtr̥š}}。 ===发音=== * {{uk-IPA|ва́тра}} ===名词=== {{uk-noun|ва́тра<>}} # {{lb|uk|dialectal}} [[篝火]]；[[壁爐]] ====变格==== {{uk-ndecl|ва́тра<>}} ====近义词==== * {{l|uk|во́гнище}}、{{l|uk|бага́ття||篝火}} * {{l|uk|вого́нь}}、{{l|uk|ого́нь||火}} * {{l|uk|полу́м'я}}、{{l|uk|по́лумінь||火焰}} ===参考资料=== <references/> * {{R:uk:SUM-11}} {{topics|uk|火}} 96k0kz1f8bvlzgkq2s51d2mux737jjs 0 1964175 7326410 2022-08-26T06:57:50Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA|огоро́д городи́ть}} ===俗語=== {{ru-verb|[[огоро́д]] [[городи́ть]]|impf}} # {{lb|ru|口语}} [[大驚小怪]] ====變位==== 參見{{l|ru|городи́ть}} {{cln|ru|俗語}} 0wguf158800b3g07cc8iosxiyuo00b5 7326412 7326410 2022-08-26T07:11:14Z Sayonzei 40728 /* 俗語 */ wikitext text/x-wiki ==俄语== ===发音=== * {{ru-IPA|огоро́д городи́ть}} ===俗語=== {{ru-verb|[[огоро́д]] [[городи́ть]]|impf}} # {{lb|ru|口语}} [[胡說八道]] ====變位==== 參見{{l|ru|городи́ть}} {{cln|ru|俗語}} mn5s78wmjr6wl7sga3z6qajyd5502tn 0 1964176 7326413 2022-08-26T07:13:11Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==保加利亚语== ===词源=== 源自{{inh|bg|sla-pro|*ogňь}}，源自{{inh|bg|ine-pro|*h₁n̥gʷnis}}。 ===发音=== * {{bg-IPA|о́гън}} ===名词=== {{bg-noun|о́гън|m}} # [[火]] # [[發燒]] #: {{syn|bg|температура}} # [[火焰]]；[[火光]] #: {{syn|bg|огънче}} ====变格==== {{bg-ndecl|о́гън<c*(ь)+ьове+еве[d]/count:о́гъня:о́гня[d]/voc:о́гньо>}} {{C|bg|火}} 27vza6ufdwhzv82lm8jcetciht83qzh 0 1964177 7326414 2022-08-26T07:18:49Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=补鼎}} ===发音=== {{zh-pron |mn=pó͘-tiáⁿ |cat=v }} ===动词=== {{zh-verb}} # {{lb|zh|閩南語}} [[補鍋]] ====衍生词汇==== {{zh-der|補鼎的}} 7vngl7k9folnf524g8vo08m23z58hc0 0 1964178 7326415 2022-08-26T07:19:45Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=掠长补短}} ===发音=== {{zh-pron |mn=lia̍h-tn̂g-pó͘-té |cat=id,v }} ===成語=== {{head|zh|成語}} # {{lb|zh|泉漳話}} [[取長補短]] tp2mtqpwx64xselk86i400i8vrn5aei 0 1964179 7326416 2022-08-26T07:24:33Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=俗卖}} ===发音=== {{zh-pron |m=súmài |mn=kh:sio̍k-bē/tp:sio̍k-bōe |cat=v }} ===动词=== {{zh-verb}} # {{lb|zh|Taiwan}} [[賤賣]]，[[低價]][[出售]] ====衍生词汇==== {{zh-der|大俗賣}} detfu1yh8dgvg86nde9s032v9l1f6ly 14 1964180 7326424 2022-08-26T07:52:40Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964181 7326425 2022-08-26T07:52:44Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964182 7326426 2022-08-26T07:52:48Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1964183 7326432 2022-08-26T07:59:11Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{also|مىليون|میلیون}} ==普什圖語== ===發音=== * {{IPA|ps|/milˈjun/}} ===數詞=== {{head|ps|數詞|tr=milyun}} # [[百萬]] {{cln|ps|基數詞}} 5hamc9xbdk413q7wlwn5kc86um3gy85 14 1964184 7326433 2022-08-26T07:59:28Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964185 7326434 2022-08-26T07:59:34Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964186 7326435 2022-08-26T07:59:39Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 10 1964187 7326438 2022-08-26T08:00:20Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{table:colors|lang=ps |colors={{l-self|ps|رنګونه|tr=ranguna}} |azure= |black={{l-self|ps|تور|tr=tor}} |blue={{l-self|ps|شين|tr=shin}} |brown={{l-self|ps| نسواري|tr=naswâri}} |cream= |crimson= |cyan= |gray={{l-self|ps| خړ|tr=xëṛ}} |green={{l-self|ps|شين|tr=šin}} |indigo={{l-self|ps|نيلي|tr=nili}} |lime= |magenta= |orange={{l-self|ps|نارنجي|tr=nâranji}} |pink={{l-self|ps|ګلابي|tr=gwëlâbi}} |purple={{l-self|ps|کینخي |tr=kinaxi}} |red={{l-self|ps|سور|tr=sur}} |teal= |violet= {{l-self|ps|چوڼيا|tr=čuṇyâ}} |white={{l-self|ps|سپين|tr=spin}} |yellow={{l-self|ps|ژېړ|tr=žeṛ}} }}<noinclude>{{table doc}}</noinclude> 5pslj8d4qksbp1e1h6c2o0lnxno1nmj 14 1964188 7326439 2022-08-26T08:00:44Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964189 7326441 2022-08-26T08:00:58Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964190 7326442 2022-08-26T08:01:02Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964191 7326443 2022-08-26T08:01:06Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964192 7326444 2022-08-26T08:01:10Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964193 7326445 2022-08-26T08:01:14Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964194 7326447 2022-08-26T08:01:18Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964195 7326448 2022-08-26T08:01:22Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964196 7326449 2022-08-26T08:01:26Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964197 7326451 2022-08-26T08:01:30Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964198 7326452 2022-08-26T08:01:34Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964199 7326454 2022-08-26T08:01:38Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964200 7326455 2022-08-26T08:01:42Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964201 7326456 2022-08-26T08:01:46Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964202 7326457 2022-08-26T08:01:54Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964203 7326458 2022-08-26T08:01:58Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964204 7326459 2022-08-26T08:02:02Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 10 1964205 7326464 2022-08-26T08:03:11Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{cite-book|<!-- -->|last=Cheung<!-- -->|first=Johnny<!-- -->|entry={{{head|{{{1|}}}}}}<!-- -->|title=Etymological Dictionary of the Iranian Verb<!-- -->|year=2007<!-- -->|location=Leiden, Boston<!-- -->|publisher=Brill<!-- -->|page={{{page|{{{2|}}}}}}<!-- -->|pages={{{pages|}}}<!-- -->|passage={{{passage|}}}<!-- -->|series=Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series<!-- -->|seriesvolume=2<!-- -->|isbn=978-90-04-15496-4<!-- -->}}<noinclude>{{refcat|ine-pro}}</noinclude> a4l8qjghlymtt71sblxhbsp9acs95ee 14 1964206 7326469 2022-08-26T08:04:52Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964207 7326470 2022-08-26T08:04:58Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964208 7326471 2022-08-26T08:05:04Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964209 7326473 2022-08-26T08:05:10Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964210 7326474 2022-08-26T08:05:16Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964211 7326475 2022-08-26T08:05:20Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964212 7326476 2022-08-26T08:05:24Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964213 7326477 2022-08-26T08:05:38Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964214 7326478 2022-08-26T08:05:42Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964215 7326480 2022-08-26T08:05:47Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964216 7326481 2022-08-26T08:05:53Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964217 7326482 2022-08-26T08:05:59Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964218 7326485 2022-08-26T08:06:57Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964219 7326486 2022-08-26T08:07:01Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964220 7326488 2022-08-26T08:07:59Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964221 7326489 2022-08-26T08:08:03Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964222 7326490 2022-08-26T08:08:07Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964223 7326491 2022-08-26T08:08:10Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964224 7326492 2022-08-26T08:08:14Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964225 7326493 2022-08-26T08:08:18Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964226 7326497 2022-08-26T08:12:05Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964227 7326498 2022-08-26T08:12:10Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964228 7326499 2022-08-26T08:12:14Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964229 7326500 2022-08-26T08:12:19Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 10 1964230 7326503 2022-08-26T08:14:17Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{head|mzn|名詞|sort={{{sort|}}}|head={{{head|}}}|tr={{{tr|}}}}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}{{hwcat}}</noinclude> rfc1i4vlyw64aq1jk3g2nxpyv35cn5u 14 1964231 7326504 2022-08-26T08:14:42Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964232 7326505 2022-08-26T08:14:46Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964233 7326509 2022-08-26T08:17:50Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964234 7326514 2022-08-26T08:21:05Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964235 7326515 2022-08-26T08:21:11Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964236 7326516 2022-08-26T08:21:17Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964237 7326517 2022-08-26T08:21:22Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964238 7326518 2022-08-26T08:21:28Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964239 7326519 2022-08-26T08:21:34Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964240 7326521 2022-08-26T08:21:40Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964241 7326522 2022-08-26T08:21:47Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964242 7326524 2022-08-26T08:21:55Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964243 7326526 2022-08-26T08:22:33Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964244 7326528 2022-08-26T08:23:02Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964245 7326529 2022-08-26T08:23:05Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 10 1964246 7326532 2022-08-26T08:24:47Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{head|fa|數詞|head={{{head|}}}|tr={{{tr|}}}<!-- -->|{{#if:{{{2|}}}|Persian numeral}}<!-- -->|{{{2|}}}<!-- -->}}<!-- -->{{#switch:{{{1|}}}<!-- -->|c={{cln|fa|基數詞}}<!-- -->|o={{cln|fa|序數詞}}<!-- -->}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}{{hwcat}}</noinclude> 1uxiho07ye1hbj7nhyelryz5xh21ifn 7326533 7326532 2022-08-26T08:24:55Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{head|fa|數詞|head={{{head|}}}|tr={{{tr|}}}<!-- -->|{{#if:{{{2|}}}|波斯語數詞}}<!-- -->|{{{2|}}}<!-- -->}}<!-- -->{{#switch:{{{1|}}}<!-- -->|c={{cln|fa|基數詞}}<!-- -->|o={{cln|fa|序數詞}}<!-- -->}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}{{hwcat}}</noinclude> npyr9kpoo9xr2jvpx9wm3cehupg81cz 10 1964247 7326534 2022-08-26T08:25:29Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{table:colors|lang=fa |colors={{l-self|fa|رنگ|رنگ‌ها|tr=rang-hâ}} |azure={{l-self|fa|لاجوردى|tr=lâjvardi}} |black={{l-self|fa|سیاه|tr=siyâh}}, {{l-self|fa|مشکی|tr=meški}} |blue={{l-self|fa|آبی|tr=âbi}} |brown={{l-self|fa|قهوه‌ای|tr=qahve'i}}, {{l-self|fa|بور|tr=bur}} |cream={{l-self|fa|كرم|tr=kerem}} |crimson={{l-self|fa|زرشکی|tr=zereški}} |cyan={{l-self|fa|آبى دريايى|tr=âbi-ye daryâyi}} |gray={{l-self|fa|خاکستری|tr=xâkestari}}, {{l-self|fa|توسی|tr=tusi}} |green={{l-self|fa|سبز|tr=sabz}} |indigo={{l-self|fa|نيلى|tr=nili}} |lime={{l-self|fa|مغزپسته‌ای|tr=mağzpeste'i}} |magenta={{l-self|fa|سرخابى|tr=sorxâbi}} |orange={{l-self|fa|نارنجی|tr=nârenji}} |pink={{l-self|fa|صورتى|tr=surati}} |purple={{l-self|fa|ارغوانی|tr=arğavâni}} |red={{l-self|fa|سرخ|tr=sorx}}, {{l-self|fa|قرمز‎|tr=qermez}} |teal={{l-self|fa|سبز دودى|tr=sabz-e dudi}}, {{l-self|fa|فیروزه‌ای|tr=firuze-i}} |violet={{l-self|fa|بنفش|tr=banafš}} |white={{l-self|fa|سفید|tr=sefid}} |yellow={{l-self|fa|زرد|tr=zard}} }}<noinclude>{{table doc}}</noinclude> s3txlyv2u2gtmaneqd847ol0hs6ocuu 14 1964248 7326536 2022-08-26T08:26:39Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964249 7326537 2022-08-26T08:26:43Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964250 7326538 2022-08-26T08:26:51Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964251 7326539 2022-08-26T08:26:56Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964252 7326540 2022-08-26T08:27:00Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964253 7326541 2022-08-26T08:27:03Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964254 7326542 2022-08-26T08:27:05Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{auto cat|伊朗}} 0174jxq0sfzc49sjcdoslzhtw1fnu4x 14 1964255 7326543 2022-08-26T08:27:07Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964256 7326544 2022-08-26T08:27:11Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964257 7326545 2022-08-26T08:27:16Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964258 7326554 2022-08-26T08:34:03Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964259 7326556 2022-08-26T08:37:11Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964260 7326557 2022-08-26T08:37:15Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964261 7326558 2022-08-26T08:37:18Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964262 7326559 2022-08-26T08:37:22Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964263 7326560 2022-08-26T08:37:26Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964264 7326561 2022-08-26T08:37:32Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964265 7326562 2022-08-26T08:37:36Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964266 7326563 2022-08-26T08:37:40Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964267 7326564 2022-08-26T08:37:44Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964268 7326566 2022-08-26T08:38:45Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 10 1964269 7326569 2022-08-26T08:50:19Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{head|fa|連詞|head={{{head|}}}|tr={{{tr|}}}}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}{{hwcat}}</noinclude> jf2dnywd6lgpx7bfowoswx6nuwmow4e 0 1964270 7326578 2022-08-26T09:18:24Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms}} ===发音=== {{zh-pron |m=wánzǎi |c=jyun4-2 zai2 |c-t=yon3 doi2 |mn=oân-仔 |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|非正式}} [[丸子]] # {{lb|zh|非正式|俚语}} [[毒品]] readwvr1hn5ttdrovoigsi696upzo43 0 1964271 7326581 2022-08-26T09:21:35Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=𰴕相揣|alt=覕相找,匿相揣,匿相找,覓相找}} ===发音=== {{zh-pron |mn=xm,twt,sg:bih-sio-chhē/zz,tn,tc,sg:bih-sio-chhōe/km:bih-saⁿ-chhēr/sg:bih-sio-chhēr |cat=v,n }} ===动词=== {{zh-verb}} # {{lb|zh|泉漳話}} 玩[[捉迷藏]] #* {{zh-x|春天 時陣 的 我，若{ná}親像 佮 感冒 佇咧 '''覕相{sio}揣'''。|春天時候的我，就像在和感冒'''玩捉迷藏'''。|TW|ref={{lang|zh|卓家慶}}，[http://163.17.96.1/web/local/102plan/我佮感冒覕相揣(卓家慶).pdf {{lang|zh|我佮感冒覕相揣}}]}} #* {{zh-x|八月.中{Tiong}秋 放{pàng} 煙火，囡仔 相招 '''覕相{sio}揣'''。|八月中秋放煙花，小孩相約'''捉迷藏'''。|TW|ref='''2016'''年，{{lang|zh|蘇晏德}}，[http://www.tcnn.org.tw/news-detail.php?nid=12799 {{lang|zh|八月中秋}}]}} ====近义词==== {{zh-dial|捉迷藏}} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|泉漳話}} [[捉迷藏]] 00p7t5sozd2io9zwsktpecyigu0xskw 0 1964272 7326582 2022-08-26T09:21:58Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki ==維吾爾語== ===詞源=== {{inh+|ug|trk-pro|*-inči}}。 ===後綴=== {{ug-suffix}} # {{non-gloss|用於構成序數詞的後綴}} ====衍生詞彙==== {{suffixsee|ug}} 9nqdb2toz7zm75zdtv4n6ac96lm6a7e 0 1964273 7326583 2022-08-26T09:22:04Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|type=22}} ===发音=== {{zh-pron |m=bāyuè zhōngqiū |md=báik-nguŏk-*dṳ̆ng-chiŭ |mn-t=boih4 ghuêh8 dong1 ciu1 |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|主要|閩語|吳語方言}} [[中秋節]] ====近义词==== {{zh-dial|中秋節}} 2wteag52siiy4o7y7kauthcit6smyo4 0 1964274 7326587 2022-08-26T09:30:02Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=觅相找}} ===发音=== {{zh-pron |mn=xm,twt:bih-sio-chhē/zz,twk,tn,tc:bih-sio-chhōe |cat=n,v }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|泉漳话}} {{zh-alt-form|覕相揣}} ===动词=== {{zh-verb}} # {{lb|zh|泉漳话}} {{zh-alt-form|覕相揣}} #* {{zh-x|免 閣\擱 佮\甲 你 兩{nn̄g} 個 佇咧\直{tī}咧{leh} 覓{bih}相{sio}找{chhōe}。|不用再和你兩個人一直'''捉迷藏'''。|TW|ref='''2014'''年，{{w|蕭煌奇}}，[https://www.youtube.com/watch?v=17K8agMX8Dw {{lang|zh|感謝你愛我}}]}} #* {{zh-x|田{Chhân}嬰{iⁿ} 輕輕 飛 %呀，飛 過{kòe} 山坪{pêⁿ}，自由自在 覓{bih}相{sio}找{chhōe}。|蜻蜓輕輕飛呀，飛過山坡，自由自在地'''玩捉迷藏'''。|TW|ref='''2016'''年，{{w|曹雅雯}}，[https://www.youtube.com/watch?v=ecErPn7t0Vw {{lang|zh|有什麼比你閣卡重要}}]}} s3y35mkh38urq7lphctffdhdy7nusx7 0 1964275 7326588 2022-08-26T09:31:00Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=亚铅线|type=21}} ===发音=== {{zh-pron |mn=a-iân-sòaⁿ |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|泉漳話}} [[鐵絲]] ====近义词==== {{zh-dial|鐵絲}} hhjs5fdvpdlb7jwsygsirsbrdpgg5fy 0 1964276 7326589 2022-08-26T09:32:09Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=墨盘}} ===发音=== {{zh-pron |m-s=me2pan2 |h=pfs=me̍t-phàn |mn=tw,xm,zz,hc,lk,sx,tc,tn,yl:ba̍k-pôaⁿ |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|四川話|客家語|泉漳話}} [[硯臺]] ====近义词==== {{zh-dial|硯臺}} s2998vylduusigjnih9ucdeddulip2h 0 1964277 7326590 2022-08-26T09:33:00Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|type=31}} ===发音=== {{zh-pron |mn=zz,sx,yl,hc:a-put-tó-仔/kh,tn:a-put-toh-仔 |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|閩南語}} [[不倒翁]] ====近义词==== * {{qual|閩南語}} {{zh-l|阿不倒}} {{zh-cat|玩具}} k0drsul294uxshu538e1okgq0aohp1b 7326591 7326590 2022-08-26T09:33:37Z Sayonzei 40728 /* 近义词 */ wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|type=31}} ===发音=== {{zh-pron |mn=zz,sx,yl,hc:a-put-tó-仔/kh,tn:a-put-toh-仔 |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|閩南語}} [[不倒翁]] ====近义词==== {{zh-dial|不倒翁}} {{zh-cat|玩具}} im8z5wu0x58zxeq5kwaonq4jgslfdpi 0 1964278 7326592 2022-08-26T09:33:39Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms}} ===发音=== {{zh-pron |h=pfs=â-pu̍t-to |mn=xm,zz,tp,tc,mg:a-put-tó/lk,km:a-put-táu |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|閩南語|臺灣客家語}} [[不倒翁]] ====近义词==== {{zh-dial|不倒翁}} {{zh-cat|玩具}} gq3i1s61kwm1kjmc1696e8hoh1v15kl 0 1964279 7326593 2022-08-26T09:34:27Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|type=21}} ===发音=== {{zh-pron |mn=ml,tw,sg:ba̍k-sái-ko |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|泉漳話}} [[眼屎]] ====近义词==== {{zh-dial|眼屎}} nr01wpagik68kxzfp46jjquyjho1aos 0 1964280 7326595 2022-08-26T09:36:27Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=鸦片仙|type=21|alt=阿片仙}} ===发音=== {{zh-pron |mn=a-phiàn-sian |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|閩南語}} 鴉片[[成癮]]者 # {{lb|zh|閩南語|figurative}} 看起來[[消瘦]]、[[病懨懨]]的人 ====近义词==== * {{sense|鴉片成癮者}} {{zh-l|煙鬼}}；{{qual|閩南語}} {{zh-l|鴉片鬼}}、{{zh-l|烏薰仙}} fo0j56tq27z9ytfig135ykk0zpz8rjm 14 1964281 7326597 2022-08-26T09:36:45Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1964282 7326601 2022-08-26T09:40:42Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms}} ===发音=== {{zh-pron |mn=ak-tâm |cat=v }} ===动词=== {{zh-verb}} # {{lb|zh|閩南語}} [[淋濕]] p6ui0t408pbytc3ao1y3cyo718ecgt8 110 1964283 7326603 2022-08-26T09:41:47Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{ws header}} ==汉语== ===动词=== ===={{ws sense|施加肥料}}==== =====近义词===== {{zh-syn-list|施肥|上糞;施入田地|沃肥;閩南語|落肥;閩南語|壅田;閩南語|壅肥;閩南語|上肥;四川話|淋肥;客家語|下肥;漳州話|攪壅;上海話|澆糞;上海話}} 2t0hscj4jsku54du67x15q64bwy4waz 0 1964284 7326604 2022-08-26T09:41:50Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms}} ===发音=== {{zh-pron |mn=ak-pûi |mn-t=ag4 bui5 |cat=v }} ===动词=== {{zh-verb}} # {{lb|zh|閩南語}} [[施肥]] {{gloss|尤指糞肥}} ====近义词==== {{zh-syn-saurus|施肥}} e0d0tz2c203c8u3ft32hoqpub6r2z4n 0 1964285 7326605 2022-08-26T09:45:38Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|alt=壅塍}} ===发音=== {{zh-pron |m=yōngtián |mn=tw:èng-chhân |cat=v }} ===动词=== {{zh-verb}} # {{lb|zh|literary|臺灣話}} [[施肥]] #: {{zh-x|^玄-扈 先生 曰：胡麻 油渣\油查{zhā}，可 '''壅田'''。|{{w|徐光啟|玄扈先生}}說：芝麻油渣可以用來施肥。|CL|ref=《{{w|農政全書}}·[[s:農政全書/卷26|卷二十六 樹藝]]》}} ====近义词==== {{zh-syn-saurus|施肥}} m9w20v6620khd5lmgyfn0obbexsh0ee 0 1964286 7326606 2022-08-26T09:46:10Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms}} ===发音=== {{zh-pron |mn=lo̍h-pûi |cat=v }} ===动词=== {{zh-verb}} # {{lb|zh|閩南語}} [[施肥]] ====近义词==== {{zh-syn-saurus|施肥}} a7u24p17esxkpkdbjl4qxf6o8jyc1xq 0 1964287 7326608 2022-08-26T09:51:17Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms}} ===发音=== {{zh-pron |mn=tw:ban-kiáⁿ |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|臺灣話}} [[小兒子]] ====近义词==== {{zh-dial|小兒子}} * {{zh-l|老幺}} * {{zh-l|老疙瘩}} * {{qual|閩南語}} {{zh-l|屘仔}} i700135vcid6qdp0ac8rt3c59fhoh2e 0 1964288 7326609 2022-08-26T09:51:36Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms}} ===发音=== {{zh-pron |mn=tp,xm,sg:ba̍k-bé/qz,sg:ba̍k-bér/kh,zz,sg:ba̍k-bóe |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|閩南語|解剖学}} [[眼角]] ====近义词==== * {{qual|四川話}} {{zh-l|眼睛角角}} * {{qual|湘語}} {{zh-l|眼睛角}} b1qt1cwitodu9schvyyd8wkq2cxd501 828 1964289 7326611 2022-08-26T09:55:28Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus Scribunto text/plain local data = {} data.tongue = { ["^بىز$"] = "front", ["^سىز$"] = "front", ["^بىر$"] = "front", ["^تېز$"] = "front", ["^[ئب]ىل"] = "front", ["^جىد"] = "front", ["^نىس"] = "front", ["[سشب]ېھ"] = "front", ["^يېم"] = "front", ["^[چئ]ىش"] = "back", ["^[ئت]ىز"] = "back", -- Please fix! -- ["^]خزس]ېم"] = "back", ["^يېل"] = "back", ["^تىل"] = "back", ["^بېس"] = "back", ["^پېئ"] = "back", ["^ئېت"] = "back", ["^تېۋ"] = "back", ["^دېڭ"] = "back", } return data ix1m4319zeb3i8lzzl8njue6cfn36s5 0 1964290 7326613 2022-08-26T09:56:28Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms}} ===发音=== {{zh-pron |mn=qz:bú-仔-káⁿ/tw,xm:bú-仔-kiáⁿ/zz:bó-仔-kiáⁿ |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|閩南語}} [[母子]] ====近义词==== {{zh-syn-saurus|母子}} 1m32pohzpslzwgpbtvty1cywktwppxp 14 1964291 7326614 2022-08-26T09:56:32Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964292 7326615 2022-08-26T09:56:37Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964293 7326616 2022-08-26T09:56:41Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964294 7326617 2022-08-26T09:56:45Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964295 7326618 2022-08-26T09:56:49Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964296 7326619 2022-08-26T09:56:53Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964297 7326620 2022-08-26T09:57:06Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964298 7326621 2022-08-26T09:57:13Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 110 1964299 7326622 2022-08-26T09:57:15Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{ws header}} ==汉语== ===名词=== ===={{ws sense|母親和孩子}}==== =====近义词===== {{zh-syn-list|母子|娘兒|娘兒倆|娘兒們|仔乸;粵語|兩仔乸;粵語|子哀;客家語|兩子哀;客家語|母囝;閩南語|母仔囝;閩南語|娘嬭囝;閩東語，莆仙語|兩娘崽;湘語|老媽囝;閩北語|兩母囝;潮州話}} izyk9we874v0139j4vgpm63hashce6h 0 1964300 7326623 2022-08-26T09:57:37Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms}} ===发音=== {{zh-pron |c=zai2 naa2 |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|粵語}} [[母子]] ====近义词==== {{zh-syn-saurus|母子}} fqre9v9jns3w0uqqu872b7xfbyp5e3u 0 1964301 7326624 2022-08-26T09:58:03Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms}} ===发音=== {{zh-pron |h=pfs=chṳ́-ôi |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|客家語}} [[母子]] ====近义词==== {{zh-syn-saurus|母子}} eqj7cvnh6fcqea72tw0idk7hzohbz03 0 1964302 7326625 2022-08-26T09:58:28Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=两仔乸|type=12}} ===发音=== {{zh-pron |c=loeng5 zai2 naa2 |c-t=liang2 doi2 na2 |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|粵語}} 兩[[母子]] ====近义词==== {{zh-syn-saurus|母子}} 1oi9h4fq39h5tu5z850mz2lp62k4o9a 0 1964303 7326626 2022-08-26T09:59:25Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=两子哀|type=12}} ===发音=== {{zh-pron |h=pfs=lióng-chṳ́-ôi;gd=liong3 ji3 oi1 |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|客家語}} 兩[[母子]] ====近义词==== {{zh-syn-saurus|母子}} sfoqpryu8imgdiyopkqza1b1o1fz33c 0 1964304 7326627 2022-08-26T10:00:09Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms}} ===发音=== {{zh-pron |mn=qz:bú-káⁿ/xm:bú-kiáⁿ/zz:bó-kiáⁿ |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|閩南語}} [[母子]] ====近义词==== {{zh-syn-saurus|母子}} mu0yx9rc45eth4jpye060m9uhgmnsxc 0 1964305 7326628 2022-08-26T10:02:54Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms}} ===发音=== {{zh-pron |mn=tw,xm,zz:bó͘-kiáⁿ/qz:bó͘-káⁿ |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|閩南語}} [[妻子]]和[[子女]] # {{lb|zh|臺灣話}} [[妻子]] ====近义词==== * {{sense|妻子和子女}} {{zh-l|家小}} * {{sense|妻子}} {{zh-dial|妻子}} s55cv94l0v499y6bwg7n7ox94kujzx8 0 1964306 7326629 2022-08-26T10:03:33Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=家内人|type=21|alt=家裡人}} ===发音=== {{zh-pron |mn=xm:ke-lāi-lâng/qz:ke-lǎi-lâng/zz:kee-lāi-lâng |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|閩南語}} [[妻子]] ====近义词==== {{zh-dial|妻子}} hhvlzho4s226tzz67icafjhhd2epyk4 0 1964307 7326630 2022-08-26T10:04:32Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=厝内人|alt=厝裡人|type=21}} ===发音=== {{zh-pron |mn=xm,zz,tw,sg:chhù-lāi-lâng |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|泉漳話|在|_|廈門話|&|漳州話|_|过时|非當面}} [[妻子]] ====近义词==== {{zh-dial|妻子}} 55ak3po9k9q8266g9mnggi35xehcp19 0 1964308 7326631 2022-08-26T10:05:23Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=家后}} ===发音=== {{zh-pron |mn=qz:ke-ǎu/tw,xm:ke-āu/zz:kee-āu |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|閩南語}} [[妻子]] ====近义词==== {{zh-dial|妻子}} tvx9wdqhs44qv32wjhkumkl7tadp6e8 0 1964309 7326632 2022-08-26T10:08:50Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=无大无细}} ===发音=== {{zh-pron |h=pfs=mò-thai-mò-se |md=mò̤-duâi-mò̤-*sá̤ |mn=xm,qz,tp,jj,ph:bô-tōa-bô-sòe/zz,kh:bô-tōa-bô-sè |mn-t=bho5 dua7 bho5 soi3 |cat=cy }} ===成語=== {{head|zh|成語}} # {{lb|zh|客家語|閩東語|閩南語}} [[沒大沒小]] ====近义词==== * {{qual|粵語}} {{zh-l|冇大冇細}} * {{qual|客家語}} {{zh-l|無老無大}}、{{zh-l|無上無下}} * {{qual|閩北語}} {{zh-l|無大無小}} ddncpyvygj4f6v47w9qxt1vjbcsbb5x 0 1964310 7326633 2022-08-26T10:10:15Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=冇大冇细}} ===发音=== {{zh-pron |c=mou5 daai6 mou5 sai3 |x=mau5 dai5 mau5 si4 |cat=ch }} ===成語=== {{head|zh|成語}} # {{lb|zh|粵語|湘語}} [[沒大沒小]] ====近义词==== * {{qual|客家語}} {{zh-l|無老無大}}、{{zh-l|無上無下}} * {{qual|客家語|閩東語|閩南語}} {{zh-l|無大無細}} * {{qual|閩北語}} {{zh-l|無大無小}} * {{qual|湘語}} {{zh-l|冇上冇下}}、{{zh-l|冇得大細}} ====参见==== * {{zh-l|目無尊長}} eirujfsebzpvm8qm9w6al1atbv5yu78 0 1964311 7326634 2022-08-26T10:11:39Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms}} ===发音=== {{zh-pron |mn=qz,tp:bō͘-pâi/kh,xm,zz,pn:bōng-pâi |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|閩南語}} [[墓碑]] l1mzgmwzhmgelrjqbqoaphwvlaq0ptj 0 1964312 7326635 2022-08-26T10:14:04Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=雾水}} ===发音=== {{zh-pron |m=wùshuǐ |c=mou6 seoi2 |c-t=mu5 sui2 |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # [[霧]] # {{lb|zh|粵語|中山閩語}} [[露水]] # {{lb|zh|figurative}} [[轉瞬即逝]]的東西 # {{lb|zh|古旧}} [[雨水]] ====近义词==== {{zh-dial|霧}} {{zh-dial|露水}} ====衍生词汇==== {{zh-der|一頭霧水|霧水夫妻|霧水葛|霧水桃花}} s21wzr1ls3hrripuyuotp20uiwnol16 828 1964313 7326636 2022-08-26T10:14:10Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 Scribunto text/plain local export = {} export.list = { ["title"] = "", ["meaning"] = "dew", ["note"] = "", ["Classical"] = { "" }, ["Formal"] = { "露", "露水" }, ["Taxonomic"] = { "" }, ["Beijing"] = { "露水" }, ["Taiwan"] = { "露水" }, ["Tianjin"] = { "露濕" }, ["Langfang"] = { "" }, ["Chengde"] = { "露水" }, ["Tangshan"] = { "露水", "露" }, ["Cangzhou"] = { "露濕" }, ["Xianxian-XY"] = { "" }, ["Baoding"] = { "露水" }, ["Shijiazhuang"] = { "露水兒" }, ["Daming"] = { "" }, ["Ulan Hot"] = { "" }, ["Tongliao"] = { "" }, ["Chifeng"] = { "露水" }, ["Bayanhot"] = { "" }, ["Hailar"] = { "露水" }, ["Heihe"] = { "露水", "露" }, ["Qiqihar"] = { "露水" }, ["Harbin"] = { "露水", "露" }, ["Yingchengzi"] = { "" }, ["Jiamusi"] = { "露水", "露" }, ["Baicheng"] = { "露水" }, ["Changchun"] = { "露水" }, ["Tonghua"] = { "露水" }, ["Shenyang"] = { "露水", "露" }, ["Dandong"] = { "露水", "露" }, ["Jinzhou"] = { "露水", "露" }, ["Dalian"] = { "露水" }, ["Yantai"] = { "露水", "露" }, ["Muping"] = { "露水", "露" }, ["Qingdao"] = { "露水", "露" }, ["Lijin"] = { "露水", "露" }, ["Weicheng"] = { "" }, ["Fangzi"] = { "" }, ["Hanting"] = { "" }, ["Changyi"] = { "" }, ["Gaomi"] = { "" }, ["Zhucheng"] = { "露水" }, ["Anqiu"] = { "" }, ["Changle-WF"] = { "" }, ["Linqu"] = { "" }, ["Qingzhou"] = { "" }, ["Shouguang"] = { "" }, ["Rizhao"] = { "" }, ["Wulian"] = { "" }, ["Jinan"] = { "露水" }, ["Zhangqiu"] = { "" }, ["Jining-M"] = { "露水" }, ["Luoyang"] = { "露水" }, ["Wanrong"] = { "露水" }, ["Ronghe"] = { "" }, ["Shangqiu"] = { "露水" }, ["Yuanyang"] = { "露水", "露" }, ["Zhengzhou"] = { "露水" }, ["Kaifeng"] = { "" }, ["Lingbao"] = { "露水" }, ["Xinyang"] = { "露水" }, ["Hanbin"] = { "" }, ["Hanbin-XH"] = { "" }, ["Baihe"] = { "露水" }, ["Baihe-MP"] = { "" }, ["Shiquan"] = { "" }, ["Ziyang"] = { "" }, ["Hanzhong"] = { "露水", "露" }, ["Xi'an"] = { "露水" }, ["Dingbian"] = { "" }, ["Baoji"] = { "露水", "露" }, ["Yinchuan"] = { "露水" }, ["Najiahu"] = { "" }, ["Wuzhong"] = { "" }, ["Yanchi"] = { "" }, ["Tongxin"] = { "" }, ["Zhongwei"] = { "" }, ["Guyuan"] = { "" }, ["Longde"] = { "" }, ["Jingyuan"] = { "" }, ["Tianshui"] = { "露水" }, ["Lanzhou"] = { "露水" }, ["Dunhuang"] = { "露水" }, ["Tianzhu"] = { "" }, ["Xining"] = { "露水" }, ["Hami"] = { "露水" }, ["Ürümqi"] = { "露水" }, ["Dabancheng-XG"] = { "" }, ["Midong-CSZ"] = { "" }, ["Ürümqi-BFG"] = { "" }, ["Yanqi"] = { "" }, ["Wuhan"] = { "露水", "露" }, ["Huanggang"] = { "" }, ["Yichang"] = { "露水" }, ["Xiangyang"] = { "露水" }, ["Tianmen"] = { "露水", "露" }, ["Hong'an"] = { "露水" }, ["Chengdu"] = { "露水", "露", "露泊" }, ["Xindu"] = { "" }, ["Nanchong"] = { "露水" }, ["Nanbu"] = { "" }, ["Dazhou"] = { "露水" }, ["Hanyuan"] = { "露水", "露" }, ["Xichang"] = { "露水", "露" }, ["Zigong"] = { "露水" }, ["Muli"] = { "" }, ["Chongqing"] = { "露水" }, ["Lhasa"] = { "" }, ["Guiyang"] = { "露水" }, --露水珠珠? ["Zunyi"] = { "露水" }, ["Bijie"] = { "露水" }, ["Liping"] = { "露水" }, ["Zhaotong"] = { "露水", "露" }, ["Dali"] = { "露水" }, ["Kunming"] = { "露水", "露" }, ["Mengzi"] = { "露" }, ["Lancang"] = { "" }, ["Guilin"] = { "露水" }, ["Lingui"] = { "" }, ["Guanyang"] = { "" }, ["Lipu"] = { "" }, ["Pingle"] = { "" }, ["Yangshuo"] = { "" }, ["Liuzhou"] = { "露水" }, ["Liuzhou-LR"] = { "" }, ["Luzhai"] = { "" }, ["Sanjiang-DZ"] = { "" }, ["Nanning-M"] = { "" }, ["Yongning-FJ"] = { "" }, ["Wuming"] = { "" }, ["Wuming-FC"] = { "" }, ["Binyang-M"] = { "" }, ["Shanglin"] = { "" }, ["Yizhou"] = { "" }, ["Luocheng"] = { "" }, ["Tianlin-LP"] = { "" }, ["Tianlin-PT"] = { "" }, ["Xiangzhou-NL"] = { "" }, ["Qinzhou-M"] = { "" }, ["Jishou"] = { "露水" }, ["Changde"] = { "露水" }, ["Yongzhou"] = { "" }, ["Xiangtan-JN"] = { "" }, ["Anqing"] = { "露水" }, ["Xuzhou"] = { "露水" }, ["Xuzhou-JW"] = { "" }, ["Pizhou"] = { "" }, ["Suining"] = { "" }, ["Peixian"] = { "" }, ["Xinyi-M"] = { "" }, ["Fengxian-M"] = { "" }, ["Suqian"] = { "" }, ["Ganyu"] = { "" }, ["Fuyang"] = { "露水" }, ["Wuhu"] = { "露水" }, ["Yangzhou"] = { "露水", "露" }, ["Jiangdu"] = { "" }, ["Baoying"] = { "" }, ["Gaoyou"] = { "" }, ["Yizheng"] = { "" }, ["Lianyungang"] = { "露水" }, ["Donghai"] = { "" }, ["Guanyun"] = { "" }, ["Guannan"] = { "" }, ["Huai'an"] = { "" }, ["Huai'an-HA"] = { "" }, ["Lianshui"] = { "露水" }, ["Huaiyin"] = { "" }, ["Xuyi"] = { "" }, ["Hongze"] = { "" }, ["Jinhu"] = { "" }, ["Xinghua"] = { "" }, ["Nanjing"] = { "露水" }, ["Hefei"] = { "露水" }, ["Bengbu"] = { "" }, ["Chuzhou"] = { "" }, ["Nantong"] = { "露水" }, ["Rugao"] = { "" }, ["Rudong"] = { "" }, ["Hai'an"] = { "" }, ["Yancheng"] = { "" }, ["Dongtai"] = { "" }, ["Binhai"] = { "" }, ["Sheyang"] = { "" }, ["Funing"] = { "" }, ["Jianhu"] = { "" }, ["Xiangshui"] = { "" }, ["Shuyang"] = { "" }, ["Sihong"] = { "" }, ["Siyang"] = { "" }, ["Taizhou-M"] = { "" }, ["Taixing"] = { "" }, ["Jiangyan"] = { "" }, ["Jingjiang-DX"] = { "" }, ["Zhenjiang"] = { "" }, ["Jurong"] = { "" }, ["Yangzhong"] = { "" }, ["Qimen-AL-Jun"] = { "" }, ["Changle-QJ"] = { "" }, ["Yanping"] = { "" }, ["Jiangshan-M-NBD"] = { "" }, ["Kaihua-M-HB"] = { "" }, ["Yushan-M-HY"] = { "" }, ["Malaysia-M"] = { "" }, ["Singapore-M"] = { "露" }, ["Gansu-DG"] = { "" }, ["Shaanxi-DG"] = { "" }, ["Kokang"] = { "" }, ["Dagudi"] = { "" }, ["Reshuitang"] = { "" }, ["Mae Salong"] = { "" }, ["Mae Sai"] = { "" }, ["Oudomxay"] = { "" }, ["Siantar"] = { "" }, ["Taz"] = { "" }, ["Taiyuan"] = { "露水" }, ["Jiancaoping"] = { "" }, ["Jinyuan"] = { "" }, ["Pingyao"] = { "" }, ["Yangyuan"] = { "露水", "露" }, ["Datong"] = { "露水" }, ["Yunzhou"] = { "" }, ["Yunzhou-XCT"] = { "" }, ["Xinzhou"] = { "露水" }, ["Lishi"] = { "露水" }, ["Linfen"] = { "露水" }, ["Changzhi"] = { "露水" }, ["Linhe"] = { "露水", "露" }, ["Baochang"] = { "" }, ["Jining"] = { "露水" }, ["Liangcheng"] = { "" }, ["Hohhot"] = { "露水", "露" }, ["Baotou"] = { "" }, ["Dongsheng"] = { "" }, ["Haibowan"] = { "" }, ["Erenhot"] = { "露水" }, ["Pingshan"] = { "露水" }, ["Zhangjiakou"] = { "露水" }, ["Chongli"] = { "" }, ["Handan"] = { "露水" }, ["Linzhou"] = { "露水" }, ["Suide"] = { "露水" }, ["Shenmu"] = { "" }, ["Shanghai"] = { "露水" }, ["Chongming"] = { "露水" }, ["Baoshan-SCD"] = { "" }, ["Baoshan-LD"] = { "" }, ["Jiading"] = { "" }, ["Zhoupu"] = { "" }, ["Songjiang"] = { "" }, ["Suzhou"] = { "露水" }, ["Wujiang-SL"] = { "" }, ["Wujiang-LL"] = { "" }, ["Wujiang-SZ"] = { "" }, ["Wuxi"] = { "" }, ["Changshu"] = { "" }, ["Kunshan"] = { "" }, ["Taicang"] = { "" }, ["Tongzhou"] = { "" }, ["Qidong"] = { "" }, ["Haimen"] = { "" }, ["Haimen-SJ"] = { "" }, ["Jiaxing"] = { "" }, ["Jiashan"] = { "" }, ["Pinghu"] = { "" }, ["Haining-YG"] = { "" }, ["Tongxiang"] = { "" }, ["Haiyan"] = { "" }, ["Changzhou"] = { "" }, ["Liyang"] = { "" }, ["Jintan"] = { "" }, ["Yixing"] = { "" }, ["Danyang"] = { "露水", "味水" }, ["Danyang-TJQ"] = { "" }, ["Jingjiang"] = { "" }, ["Jiangyin"] = { "" }, ["Gaochun"] = { "" }, ["Gaochun-ZB"] = { "" }, ["Huzhou"] = { "" }, ["Huzhou-SL"] = { "" }, ["Changxing"] = { "" }, ["Anji"] = { "" }, ["Deqing-W"] = { "" }, ["Hangzhou"] = { "露水" }, ["Yuhang"] = { "" }, ["Lin'an"] = { "" }, ["Fuyang-W"] = { "" }, ["Xiaoshan"] = { "" }, ["Tonglu"] = { "" }, ["Fenshui-WS"] = { "" }, ["Shaoxing"] = { "" }, ["Zhuji"] = { "" }, ["Zhuji-WJJ"] = { "" }, ["Shengzhou"] = { "" }, ["Shengzhou-CR"] = { "" }, ["Shengzhou-TP"] = { "" }, ["Xinchang"] = { "" }, ["Ningbo"] = { "露水" }, ["Zhenhai"] = { "" }, ["Fenghua"] = { "" }, ["Yuyao"] = { "" }, ["Cixi"] = { "" }, ["Xiangshan"] = { "" }, ["Ninghai"] = { "" }, ["Zhoushan"] = { "" }, ["Huangyan"] = { "" }, ["Tiantai"] = { "" }, ["Xianju"] = { "" }, ["Sanmen"] = { "" }, ["Linhai"] = { "" }, ["Wenling"] = { "" }, ["Yuhuan-DMY"] = { "" }, ["Yuhuan-CM"] = { "" }, ["Wenzhou"] = { "露水" }, ["Yueqing"] = { "" }, ["Yongjia-FL"] = { "" }, ["Rui'an"] = { "" }, ["Longgang"] = { "" }, ["Cangnan-JX"] = { "" }, ["Pingyang"] = { "" }, ["Taishun"] = { "" }, ["Wencheng"] = { "" }, ["Lishui"] = { "" }, ["Qingtian"] = { "" }, ["Jinyun"] = { "" }, ["Xuanping"] = { "" }, ["Songyang-XP"] = { "" }, ["Songyang-GS"] = { "" }, ["Yunhe"] = { "" }, ["Jingning"] = { "" }, ["Qingyuan-W"] = { "" }, ["Longquan"] = { "" }, ["Quzhou"] = { "" }, ["Suichang"] = { "" }, ["Jiangshan"] = { "" }, ["Changshan"] = { "" }, ["Kaihua"] = { "" }, ["Longyou"] = { "" }, ["Jinhua"] = { "露水" }, ["Tangxi"] = { "" }, ["Yiwu"] = { "" }, ["Yongkang"] = { "" }, ["Pujiang"] = { "" }, ["Dongyang"] = { "" }, ["Pan'an"] = { "" }, ["Wuyi"] = { "" }, ["Lanxi"] = { "" }, ["Shangrao"] = { "" }, ["Guangfeng"] = { "" }, ["Yushan"] = { "" }, ["Changsha"] = { "露水" }, ["Liuyang-YA"] = { "" }, ["Xiangtan"] = { "" }, ["Xiangxiang"] = { "" }, ["Xiangxiang-MQ"] = { "" }, ["Loudi"] = { "露水" }, ["Shuangfeng"] = { "露水" }, ["Shaoyang"] = { "" }, ["Longhui"] = { "" }, ["Suining-X"] = { "" }, ["Dongkou-HQ"] = { "" }, ["Hengyang"] = { "" }, ["Hengshan"] = { "" }, ["Hengshan-BG"] = { "" }, ["Jiangyong"] = { "" }, ["Quanzhou-X"] = { "" }, ["Guanyang-X"] = { "" }, ["Qinglong-CL"] = { "" }, ["Nanchong-CL"] = { "" }, ["Nanchang"] = { "露水" }, ["Xinjian-WC"] = { "" }, ["Nanchang-TC"] = { "" }, ["Anyi"] = { "" }, ["Hukou"] = { "" }, ["Lushan"] = { "" }, ["Yongxiu"] = { "" }, ["Gongqingcheng-JY"] = { "" }, ["Xiushui"] = { "" }, ["Pengze"] = { "" }, ["Duchang"] = { "" }, ["Duchang-TT"] = { "" }, ["Duchang-YF"] = { "" }, ["Wuning-QK"] = { "" }, ["Poyang"] = { "" }, ["Poyang-MT"] = { "" }, ["Yugan"] = { "" }, ["Wannian"] = { "" }, ["Yiyang"] = { "" }, ["Hengfeng"] = { "" }, ["Yanshan-HK"] = { "" }, ["Yanshan-YP"] = { "" }, ["Shangrao-SX"] = { "" }, ["Shangrao-HM"] = { "" }, ["Jingdezhen"] = { "" }, ["Leping"] = { "" }, ["Yichun"] = { "" }, ["Yifeng"] = { "" }, ["Gao'an"] = { "" }, ["Fengxin"] = { "" }, ["Shanggao"] = { "" }, ["Wanzai"] = { "" }, ["Fengcheng"] = { "" }, ["Fengcheng-ST"] = { "" }, ["Xinyu"] = { "" }, ["Fuzhou-G"] = { "" }, ["Linchuan-SDD"] = { "" }, ["Dongxiang"] = { "" }, ["Nancheng"] = { "" }, ["Nanfeng"] = { "" }, ["Yihuang"] = { "" }, ["Lichuan"] = { "露水" }, ["Chongren"] = { "" }, ["Pingxiang"] = { "露水" }, ["Lianhua"] = { "" }, ["Luxi"] = { "" }, ["Ji'an"] = { "" }, ["Jishui-LT"] = { "" }, ["Yongfeng"] = { "" }, ["Taihe"] = { "" }, ["Xiajiang"] = { "" }, ["Yongxin"] = { "" }, ["Yingtan"] = { "" }, ["Yujiang"] = { "" }, ["Guixi"] = { "" }, ["Susong-HT"] = { "" }, ["Susong-GL"] = { "" }, ["Huaining-SP"] = { "" }, ["Yuexi"] = { "" }, ["Taihu"] = { "" }, ["Yangxin"] = { "" }, ["Yangxin-GH"] = { "" }, ["Xianning-MQ"] = { "" }, ["Yueyang"] = { "" }, ["Yueyang-BX"] = { "" }, ["Linxiang"] = { "" }, ["Pingjiang-XJ"] = { "" }, ["Pingjiang-NJ"] = { "" }, ["Liuyang"] = { "" }, ["Liuyang-DY"] = { "" }, ["Liuyang-FY"] = { "" }, ["Liling-BTT"] = { "" }, ["Liling-BS"] = { "" }, ["Youxian"] = { "" }, ["Chaling"] = { "" }, ["Changning"] = { "" }, ["Changning-TS"] = { "" }, ["Leiyang"] = { "" }, ["Anren"] = { "" }, ["Zixing-XN"] = { "" }, ["Longhui-LDZ"] = { "" }, ["Dongkou"] = { "" }, ["Dongkou-SJ"] = { "" }, ["Jianning"] = { "" }, ["Hanbin-NT"] = { "" }, ["Meixian"] = { "露水" }, ["Xingning"] = { "" }, ["Dabu-XH"] = { "" }, ["Dabu-GB"] = { "" }, ["Fengshun-TK"] = { "" }, ["Fengshun-LH"] = { "" }, ["Fengshun-HJ"] = { "" }, ["Fengshun-FL"] = { "" }, ["Fengshun-PT"] = { "" }, ["Huizhou"] = { "露水" }, ["Huizhou-SK"] = { "" }, ["Huizhou-HL"] = { "" }, ["Huiyang"] = { "" }, ["Huidong-PS"] = { "" }, ["Huidong-DL"] = { "" }, ["Dongguan-H"] = { "露水" }, ["Longmen-PL"] = { "" }, ["Longmen-LX"] = { "" }, ["Boluo"] = { "" }, ["Shenzhen-H"] = { "露水" }, ["Shenzhen-H-LH"] = { "" }, ["Zengcheng-ZG"] = { "" }, ["Zhongshan-WGS"] = { "" }, ["Zhongshan-NLHS"] = { "露水" }, ["Wuhua-SZ"] = { "" }, ["Wuhua-HC"] = { "" }, ["Wuhua-CB"] = { "" }, ["Wuhua-MY"] = { "" }, ["Wuhua-ML"] = { "" }, ["Heyuan"] = { "" }, ["Zijin"] = { "" }, ["Zijin-GZ"] = { "" }, ["Longchuan-TC"] = { "" }, ["Longchuan-SD"] = { "" }, ["Heping-LZ"] = { "" }, ["Lianping"] = { "" }, ["Lianping-ZX"] = { "" }, ["Lianping-LJ"] = { "" }, ["Wengyuan"] = { "" }, ["Nanxiong-ZJ"] = { "" }, ["Qujiang"] = { "" }, ["Xinfeng-MT"] = { "" }, ["Xinfeng-DX"] = { "" }, ["Xiaosanjiang"] = { "" }, ["Liannan"] = { "" }, ["Conghua-H"] = { "露水" }, ["Jiexi"] = { "" }, ["Luhe"] = { "" }, ["Raoping-XF"] = { "" }, ["Xiuzhuan"] = { "" }, ["Pinghe-JF"] = { "" }, ["Changting"] = { "" }, ["Shanghang"] = { "" }, ["Yongding"] = { "" }, ["Yongding-XY"] = { "" }, ["Yongding-GB"] = { "" }, ["Yongding-HK"] = { "" }, ["Wuping"] = { "" }, ["Wuping-ZS"] = { "" }, ["Wuping-Y"] = { "" }, ["Wuping-WD"] = { "" }, ["Pingyu"] = { "" }, ["Liancheng"] = { "" }, ["Liancheng-PT"] = { "" }, ["Liancheng-JX"] = { "" }, ["Liancheng-ZB"] = { "" }, ["Liancheng-LY"] = { "" }, ["Ninghua"] = { "" }, ["Qingliu"] = { "" }, ["Yudu"] = { "露水", "露" }, ["Ningdu"] = { "" }, ["Ruijin"] = { "" }, ["Shicheng"] = { "" }, ["Shangyou"] = { "" }, ["Sandu"] = { "" }, ["Ganzhou-PL"] = { "" }, ["Dayu"] = { "" }, ["Taoyuan"] = { "" }, ["Miaoli"] = { "" }, ["Liudui"] = { "" }, ["Hsinchu"] = { "" }, ["Dongshi"] = { "" }, ["Raoping"] = { "" }, ["Yunlin"] = { "" }, ["Guoxing"] = { "" }, ["Hong Kong-H"] = { "" }, ["Tangkou"] = { "" }, ["Sanjia"] = { "" }, ["Sihe"] = { "" }, ["Qianpai"] = { "" }, ["Xindong"] = { "" }, ["Shalang"] = { "" }, ["Xin'an"] = { "" }, ["Shijiao"] = { "" }, ["Qingping"] = { "" }, ["Xihe"] = { "" }, ["Luchuan-LC"] = { "" }, ["Luchuan-DQ"] = { "" }, ["Bobai-SH"] = { "" }, ["Bobai-LT"] = { "" }, ["Bobai-LP"] = { "" }, ["Bobai-LJ"] = { "" }, ["Tang'an"] = { "" }, ["Beiliu-GH"] = { "" }, ["Xingye-GF"] = { "" }, ["Mashan-PL"] = { "" }, ["Binyang-WL"] = { "" }, ["Hengxian-XY"] = { "" }, ["Lingui-H-XJ"] = { "" }, ["Lipu-SDT"] = { "" }, ["Lipu-DSG"] = { "" }, ["Pingle-H"] = { "" }, ["Yangshuo-JB"] = { "" }, ["Tianlin-GL"] = { "" }, ["Qinzhou-H"] = { "" }, ["Guidong"] = { "" }, ["Chengdu-H-LT"] = { "" }, ["Longquanyi-H-SL"] = { "" }, ["Qingbaijiang-H-LW"] = { "" }, ["Xindu-H-SBT"] = { "" }, ["Xindu-H-XD"] = { "" }, ["Sabah-B"] = { "" }, ["Sabah-L"] = { "" }, ["Kuala Lumpur-H"] = { "" }, ["Senai"] = { "" }, ["Senai-JX"] = { "" }, ["Kuching"] = { "" }, ["Sungai Tapang"] = { "" }, ["Singkawang"] = { "" }, ["Pontianak-MX"] = { "" }, ["Metal"] = { "" }, ["Singapore-MX"] = { "" }, ["Singapore-DB"] = { "" }, ["Bangkok-MX"] = { "" }, ["Bangkok-FS"] = { "" }, ["Bangkok-JX"] = { "" }, ["Jixi"] = { "露水" }, ["Shexian"] = { "露水" }, ["Shexian-XG"] = { "" }, ["Shexian-DGY"] = { "" }, ["Tunxi"] = { "" }, ["Xiuning"] = { "" }, ["Yixian"] = { "" }, ["Qimen"] = { "" }, ["Qimen-AL-Min"] = { "" }, ["Wuyuan"] = { "" }, ["Fuliang"] = { "" }, ["Dexing"] = { "" }, ["Jingde"] = { "" }, ["Zhanda"] = { "" }, ["Chun'an"] = { "" }, ["Sui'an"] = { "" }, ["Jiande"] = { "" }, ["Shouchang"] = { "" }, ["Guangzhou"] = { "露水", "霧水" }, ["Hong Kong"] = { "露水" }, --霧水? ["HK Weitou"] = { "" }, ["Kam Tin"] = { "露水" }, ["Ting Kok"] = { "" }, ["Tung Ping Chau"] = { "" }, ["Macau"] = { "露水" }, ["Panyu"] = { "霧水" }, ["Huadu"] = { "露水" }, ["Conghua"] = { "霧水" }, ["Zengcheng"] = { "霧水" }, ["Foshan"] = { "霧水" }, ["Nanhai"] = { "霧水" }, ["Shunde"] = { "露水" }, ["Sanshui"] = { "霧水" }, ["Gaoming"] = { "露水" }, ["Zhongshan"] = { "露水" }, ["Zhongshan-CKM"] = { "" }, ["Zhuhai"] = { "露水" }, ["Doumen-T"] = { "霧水" }, ["Doumen-S"] = { "露水" }, ["Jiangmen"] = { "霧水" }, ["Xinhui"] = { "霧水" }, ["Taishan"] = { "霧水" }, ["Taishan-GH"] = { "" }, ["Kaiping"] = { "霧水" }, ["Enping"] = { "霧水" }, ["Heshan"] = { "露水" }, ["Dongguan"] = { "霧水" }, ["Shenzhen-C-LH"] = { "" }, ["Bao'an"] = { "露霧" }, ["Dapeng"] = { "" }, ["Qingyuan"] = { "" }, ["Fogang"] = { "" }, ["Yingde"] = { "" }, ["Yangshan"] = { "" }, ["Lianshan"] = { "" }, ["Lianshan-YH"] = { "" }, ["Lianzhou"] = { "" }, ["Shaoguan"] = { "" }, ["Qujiang-C"] = { "" }, ["Renhua"] = { "" }, ["Lechang"] = { "" }, ["Gaoyao"] = { "" }, ["Sihui"] = { "" }, ["Guangning"] = { "" }, ["Deqing"] = { "" }, ["Huaiji"] = { "" }, ["Fengkai"] = { "" }, ["Yunfu"] = { "" }, ["Xinxing"] = { "" }, ["Luoding"] = { "" }, ["Yunan"] = { "" }, ["Yangjiang"] = { "霧水" }, ["Xinyi"] = { "" }, ["Maoming"] = { "" }, ["Zhanjiang"] = { "" }, ["Lianjiang"] = { "" }, ["Wuchuan"] = { "" }, ["Nanning"] = { "" }, ["Nanning-Tanka"] = { "" }, ["Wuzhou"] = { "" }, ["Yulin"] = { "" }, ["Rongxian"] = { "" }, ["Hepu"] = { "" }, ["Hepu-ST"] = { "" }, ["Guiping"] = { "" }, ["Guiping-JT"] = { "" }, ["Guiping-JK"] = { "" }, ["Guiping-MD"] = { "" }, ["Guiping-ML"] = { "" }, ["Pingnan-PN"] = { "" }, ["Pingnan-DZ"] = { "" }, ["Mengshan"] = { "" }, ["Mengshan-XX"] = { "" }, ["Mengshan-CT"] = { "" }, ["Guigang-GC"] = { "" }, ["Guigang-NJ"] = { "" }, ["Guigang-PD"] = { "" }, ["Beiliu"] = { "" }, ["Beiliu-TL"] = { "" }, ["Baise"] = { "" }, ["Bobai"] = { "" }, ["Lingshan"] = { "" }, ["Pubei"] = { "" }, ["Qinzhou"] = { "" }, ["Qinzhou-XD"] = { "" }, ["Qinzhou-CT"] = { "" }, ["Qinzhou-NS"] = { "" }, ["Qinzhou-XNJ"] = { "" }, ["Beihai"] = { "" }, ["Beihai-NK"] = { "" }, ["Beihai-YP"] = { "" }, ["Beihai-QG"] = { "" }, ["Beihai-QG-CB"] = { "" }, ["Ningming"] = { "" }, ["Hengxian"] = { "" }, ["Pumen"] = { "" }, ["Fangchenggang-FC"] = { "" }, ["Dongxing"] = { "" }, ["Chongzuo-LT"] = { "" }, ["Fusui-QJ"] = { "" }, ["Lingchuan-C-YJ"] = { "" }, ["Pingle-C-MJ"] = { "" }, ["Pingle-C-SS"] = { "" }, ["Lipu-ZC"] = { "" }, ["Danzhou"] = { "" }, ["Sanya-YL"] = { "" }, ["Kuala Lumpur"] = { "" }, ["Penang-C"] = { "" }, ["Sarikei-C"] = { "" }, ["Singapore-C"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City"] = { "" }, ["Mong Cai"] = { "" }, ["Yangon-C"] = { "" }, ["Mandalay-C"] = { "" }, ["Bangkok-C"] = { "" }, ["Betong"] = { "" }, ["Nanning-P"] = { "霧露水" }, ["Nanning-P-SJ"] = { "" }, ["Nanning-P-GJY"] = { "" }, ["Nanning-P-ZGL"] = { "" }, ["Nanning-P-XXJD"] = { "" }, ["Nanning-P-SL"] = { "" }, ["Nanning-P-XX"] = { "" }, ["Nanning-P-SC"] = { "" }, ["Binyang"] = { "" }, ["Binyang-XQ"] = { "" }, ["Hengxian-P"] = { "" }, ["Chongzuo-P"] = { "" }, ["Guilin-P"] = { "" }, ["Guilin-P-CY"] = { "" }, ["Guilin-P-DBZ"] = { "" }, ["Guilin-P-ZY"] = { "" }, ["Guilin-P-DB"] = { "" }, ["Guilin-P-YJ"] = { "" }, ["Guilin-P-QJ"] = { "" }, ["Lingui-P-WT"] = { "" }, ["Lingui-P-HS"] = { "" }, ["Lingui-P-LJ"] = { "" }, ["Lingui-P-LT"] = { "" }, ["Lingchuan-P"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GQ"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GD"] = { "" }, ["Lingchuan-P-TX"] = { "" }, ["Lingchuan-P-SZ"] = { "" }, ["Guanyang-P"] = { "" }, ["Quanzhou-P"] = { "" }, ["Pingle-P"] = { "" }, ["Pingle-P-XTM"] = { "" }, ["Yangshuo-P"] = { "" }, ["Yangshuo-P-PT"] = { "" }, ["Yongfu-P-JX"] = { "" }, ["Yongfu-P-CS"] = { "" }, ["Liucheng-P"] = { "" }, ["Liucheng-P-GZ"] = { "" }, ["Yizhou-P-DS"] = { "" }, ["Luocheng-P"] = { "" }, ["Zhongshan-GA"] = { "" }, ["Xiamen"] = { "露水" }, ["Tong'an"] = { "" }, ["Quanzhou"] = { "" }, ["Jinjiang"] = { "" }, ["Nan'an"] = { "" }, ["Shishi"] = { "" }, ["Hui'an"] = { "" }, ["Anxi"] = { "" }, ["Yongchun"] = { "" }, ["Dehua"] = { "" }, ["Zhangzhou"] = { "" }, ["Longhai"] = { "" }, ["Changtai"] = { "" }, ["Hua'an"] = { "" }, ["Nanjing-MN"] = { "" }, ["Pinghe"] = { "" }, ["Zhangpu"] = { "" }, ["Yunxiao"] = { "" }, ["Zhao'an"] = { "" }, ["Dongshan"] = { "" }, ["Taipei"] = { "露水" }, ["Wanhua"] = { "" }, ["Tamsui"] = { "露水" }, ["Sanxia"] = { "露水" }, ["Pingxi"] = { "露水" }, ["Kaohsiung"] = { "露水" }, ["Cijin"] = { "露水" }, ["Hongmaogang"] = { "露水" }, ["Dalinpu"] = { "露水" }, ["Tianliao"] = { "露水" }, ["Yilan"] = { "露水" }, ["Luodong"] = { "" }, ["Toucheng"] = { "露水" }, ["Lukang"] = { "露水" }, ["Taichung"] = { "露水" }, ["Wuqi"] = { "" }, ["Tainan"] = { "露水" }, ["Anping"] = { "露水" }, ["Shanhua"] = { "" }, ["Taitung"] = { "" }, ["Hsinchu-MN"] = { "露水" }, ["Mailiao"] = { "" }, ["Chiayi"] = { "" }, ["Chiayi-DS"] = { "" }, ["Baoli"] = { "" }, ["Kinmen"] = { "露水" }, ["Jinsha"] = { "" }, ["Magong"] = { "露水" }, ["Xiyu"] = { "露水" }, ["Malaysia-MN"] = { "" }, ["Singapore-MN"] = { "" }, ["Philippine-MN"] = { "" }, ["Medan"] = { "" }, ["Longyan"] = { "" }, ["Zhangping"] = { "" }, ["Yongfu"] = { "" }, ["Datian"] = { "" }, ["Shunchang-PS"] = { "" }, ["Pingnan"] = { "" }, ["Pingnan-PT"] = { "" }, ["Pingnan-SJ"] = { "" }, ["Guiping-XW"] = { "" }, ["Guiping-DS"] = { "" }, ["Guilin-MN-BYG"] = { "" }, ["Pingle-MN"] = { "" }, ["Qinzhou-MN"] = { "" }, ["Lechang-TT"] = { "" }, ["Yingde-YZ"] = { "" }, ["Yunan-LT"] = { "" }, ["Hangzhou-PF"] = { "" }, ["Cangnan-MN"] = { "" }, ["Yuhuan-KM"] = { "" }, ["Wenling-RS"] = { "" }, ["Yixing-SB"] = { "" }, ["Chaozhou"] = { "露水" }, ["Raoping-MN-T"] = { "" }, ["Shantou"] = { "" }, ["Chenghai"] = { "" }, ["Chenghai-DX"] = { "" }, ["Chaoyang"] = { "" }, ["Nan'ao-HZ"] = { "" }, ["Nan'ao-YA"] = { "" }, ["Jieyang"] = { "" }, ["Puning"] = { "" }, ["Lufeng"] = { "" }, ["Haifeng"] = { "" }, ["Fengshun-MN-LH"] = { "" }, ["Fengshun-MN-HJ"] = { "" }, ["Yuen Chau Tsai-MN"] = { "" }, ["Sha Tau Kok-MN"] = { "" }, ["Thailand-MN-T"] = { "" }, ["Chiang Mai-MN-T"] = { "" }, ["Hat Yai-MN-T"] = { "" }, ["Cambodia-MN-T"] = { "" }, ["Johor Bahru"] = { "" }, ["Singapore-MN-T"] = { "" }, ["Batam-MN-T"] = { "" }, ["Pontianak-MN-T"] = { "" }, ["Leizhou"] = { "麻露" }, ["Wenchang"] = { "毛露" }, ["Haikou"] = { "毛露", "毛露水" }, ["Qionghai"] = { "" }, ["Singapore-MN-H"] = { "" }, ["Putian"] = { "" }, ["Putian-DH"] = { "" }, ["Putian-JK"] = { "" }, ["Putian-NR"] = { "" }, ["Xianyou"] = { "" }, ["Xianyou-FT"] = { "" }, ["Xianyou-YY"] = { "" }, ["Fuding-AY"] = { "" }, ["Shaxi"] = { "霧水" }, ["Sanxiang"] = { "" }, ["Fuzhou"] = { "露", "露水" }, ["Changle"] = { "" }, ["Lianjiang-MD"] = { "" }, ["Fuqing"] = { "" }, ["Pingtan"] = { "" }, ["Yongtai"] = { "" }, ["Minqing"] = { "" }, ["Gutian"] = { "" }, ["Pingnan-MD"] = { "" }, ["Luoyuan"] = { "" }, ["Fu'an"] = { "" }, ["Ningde"] = { "" }, ["Xiapu"] = { "" }, ["Zherong"] = { "" }, ["Shouning"] = { "" }, ["Zhouning"] = { "" }, ["Fuding"] = { "" }, ["Matsu"] = { "" }, ["Taishun-MD"] = { "" }, ["Cangnan-MD"] = { "" }, ["Singapore-MD-FQ"] = { "" }, ["Manjung-MD-GT"] = { "" }, ["Sibu-MD-MQ"] = { "" }, ["Jian'ou"] = { "露水" }, ["Dikou"] = { "" }, ["Songxi"] = { "" }, ["Zhenghe"] = { "" }, ["Zhenqian"] = { "" }, ["Jianyang"] = { "" }, ["Huangkeng"] = { "" }, ["Wuyishan"] = { "" }, ["Shibei"] = { "" }, ["Yong'an"] = { "" }, ["Sanyuan"] = { "" }, ["Shaxian"] = { "" }, ["Yanping-WT"] = { "" }, ["Shaowu"] = { "" }, ["Guangze"] = { "" }, ["Jiangle"] = { "" }, ["Mingxi"] = { "" }, ["Shunchang"] = { "" }, ["Ningde-She"] = { "" }, ["Fu'an-She"] = { "" }, ["Fuding-She"] = { "" }, ["Zhouning-She"] = { "" }, ["Xiapu-She"] = { "" }, ["Shouning-She"] = { "" }, ["Gutian-She"] = { "" }, ["Luoyuan-She"] = { "" }, ["Sanming-She"] = { "" }, ["Shunchang-She"] = { "" }, ["Hua'an-She"] = { "" }, ["Guixi-She"] = { "" }, ["Yanshan-She"] = { "" }, ["Cangnan-She"] = { "" }, ["Jingning-She"] = { "" }, ["Lishui-She"] = { "" }, ["Longyou-She"] = { "" }, ["Lin'an-She"] = { "" }, ["Jiande-She"] = { "" }, ["Ningguo-She"] = { "" }, ["Chaozhou-She"] = { "" }, ["Fengshun-She"] = { "" }, ["Guzhang-WX"] = { "" }, ["Yuanling-WX"] = { "" }, ["Luxi-WX"] = { "" }, ["Luxi-WX-LJT"] = { "" }, ["Luxi-WX-LJT-2"] = { "" }, ["Chengbu-WX"] = { "" }, ["Jiande-JXYM"] = { "" }, ["Jinhua-JXYM"] = { "" }, ["Lanxi-JXYM"] = { "" }, ["Tunxi-JXYM"] = { "" }, } return export izjsazqy3r61mh0rx27pyluhzdj1zqr 7326637 7326636 2022-08-26T10:14:30Z Sayonzei 40728 Scribunto text/plain local export = {} export.list = { ["meaning"] = "dew", ["note"] = "", ["Classical"] = { "" }, ["Formal"] = { "露", "露水" }, ["Taxonomic"] = { "" }, ["Beijing"] = { "露水" }, ["Taiwan"] = { "露水" }, ["Tianjin"] = { "露濕" }, ["Langfang"] = { "" }, ["Chengde"] = { "露水" }, ["Tangshan"] = { "露水", "露" }, ["Cangzhou"] = { "露濕" }, ["Xianxian-XY"] = { "" }, ["Baoding"] = { "露水" }, ["Shijiazhuang"] = { "露水兒" }, ["Daming"] = { "" }, ["Ulan Hot"] = { "" }, ["Tongliao"] = { "" }, ["Chifeng"] = { "露水" }, ["Bayanhot"] = { "" }, ["Hailar"] = { "露水" }, ["Heihe"] = { "露水", "露" }, ["Qiqihar"] = { "露水" }, ["Harbin"] = { "露水", "露" }, ["Yingchengzi"] = { "" }, ["Jiamusi"] = { "露水", "露" }, ["Baicheng"] = { "露水" }, ["Changchun"] = { "露水" }, ["Tonghua"] = { "露水" }, ["Shenyang"] = { "露水", "露" }, ["Dandong"] = { "露水", "露" }, ["Jinzhou"] = { "露水", "露" }, ["Dalian"] = { "露水" }, ["Yantai"] = { "露水", "露" }, ["Muping"] = { "露水", "露" }, ["Qingdao"] = { "露水", "露" }, ["Lijin"] = { "露水", "露" }, ["Weicheng"] = { "" }, ["Fangzi"] = { "" }, ["Hanting"] = { "" }, ["Changyi"] = { "" }, ["Gaomi"] = { "" }, ["Zhucheng"] = { "露水" }, ["Anqiu"] = { "" }, ["Changle-WF"] = { "" }, ["Linqu"] = { "" }, ["Qingzhou"] = { "" }, ["Shouguang"] = { "" }, ["Rizhao"] = { "" }, ["Wulian"] = { "" }, ["Jinan"] = { "露水" }, ["Zhangqiu"] = { "" }, ["Jining-M"] = { "露水" }, ["Luoyang"] = { "露水" }, ["Wanrong"] = { "露水" }, ["Ronghe"] = { "" }, ["Shangqiu"] = { "露水" }, ["Yuanyang"] = { "露水", "露" }, ["Zhengzhou"] = { "露水" }, ["Kaifeng"] = { "" }, ["Lingbao"] = { "露水" }, ["Xinyang"] = { "露水" }, ["Hanbin"] = { "" }, ["Hanbin-XH"] = { "" }, ["Baihe"] = { "露水" }, ["Baihe-MP"] = { "" }, ["Shiquan"] = { "" }, ["Ziyang"] = { "" }, ["Hanzhong"] = { "露水", "露" }, ["Xi'an"] = { "露水" }, ["Dingbian"] = { "" }, ["Baoji"] = { "露水", "露" }, ["Yinchuan"] = { "露水" }, ["Najiahu"] = { "" }, ["Wuzhong"] = { "" }, ["Yanchi"] = { "" }, ["Tongxin"] = { "" }, ["Zhongwei"] = { "" }, ["Guyuan"] = { "" }, ["Longde"] = { "" }, ["Jingyuan"] = { "" }, ["Tianshui"] = { "露水" }, ["Lanzhou"] = { "露水" }, ["Dunhuang"] = { "露水" }, ["Tianzhu"] = { "" }, ["Xining"] = { "露水" }, ["Hami"] = { "露水" }, ["Ürümqi"] = { "露水" }, ["Dabancheng-XG"] = { "" }, ["Midong-CSZ"] = { "" }, ["Ürümqi-BFG"] = { "" }, ["Yanqi"] = { "" }, ["Wuhan"] = { "露水", "露" }, ["Huanggang"] = { "" }, ["Yichang"] = { "露水" }, ["Xiangyang"] = { "露水" }, ["Tianmen"] = { "露水", "露" }, ["Hong'an"] = { "露水" }, ["Chengdu"] = { "露水", "露", "露泊" }, ["Xindu"] = { "" }, ["Nanchong"] = { "露水" }, ["Nanbu"] = { "" }, ["Dazhou"] = { "露水" }, ["Hanyuan"] = { "露水", "露" }, ["Xichang"] = { "露水", "露" }, ["Zigong"] = { "露水" }, ["Muli"] = { "" }, ["Chongqing"] = { "露水" }, ["Lhasa"] = { "" }, ["Guiyang"] = { "露水" }, --露水珠珠? ["Zunyi"] = { "露水" }, ["Bijie"] = { "露水" }, ["Liping"] = { "露水" }, ["Zhaotong"] = { "露水", "露" }, ["Dali"] = { "露水" }, ["Kunming"] = { "露水", "露" }, ["Mengzi"] = { "露" }, ["Lancang"] = { "" }, ["Guilin"] = { "露水" }, ["Lingui"] = { "" }, ["Guanyang"] = { "" }, ["Lipu"] = { "" }, ["Pingle"] = { "" }, ["Yangshuo"] = { "" }, ["Liuzhou"] = { "露水" }, ["Liuzhou-LR"] = { "" }, ["Luzhai"] = { "" }, ["Sanjiang-DZ"] = { "" }, ["Nanning-M"] = { "" }, ["Yongning-FJ"] = { "" }, ["Wuming"] = { "" }, ["Wuming-FC"] = { "" }, ["Binyang-M"] = { "" }, ["Shanglin"] = { "" }, ["Yizhou"] = { "" }, ["Luocheng"] = { "" }, ["Tianlin-LP"] = { "" }, ["Tianlin-PT"] = { "" }, ["Xiangzhou-NL"] = { "" }, ["Qinzhou-M"] = { "" }, ["Jishou"] = { "露水" }, ["Changde"] = { "露水" }, ["Yongzhou"] = { "" }, ["Xiangtan-JN"] = { "" }, ["Anqing"] = { "露水" }, ["Xuzhou"] = { "露水" }, ["Xuzhou-JW"] = { "" }, ["Pizhou"] = { "" }, ["Suining"] = { "" }, ["Peixian"] = { "" }, ["Xinyi-M"] = { "" }, ["Fengxian-M"] = { "" }, ["Suqian"] = { "" }, ["Ganyu"] = { "" }, ["Fuyang"] = { "露水" }, ["Wuhu"] = { "露水" }, ["Yangzhou"] = { "露水", "露" }, ["Jiangdu"] = { "" }, ["Baoying"] = { "" }, ["Gaoyou"] = { "" }, ["Yizheng"] = { "" }, ["Lianyungang"] = { "露水" }, ["Donghai"] = { "" }, ["Guanyun"] = { "" }, ["Guannan"] = { "" }, ["Huai'an"] = { "" }, ["Huai'an-HA"] = { "" }, ["Lianshui"] = { "露水" }, ["Huaiyin"] = { "" }, ["Xuyi"] = { "" }, ["Hongze"] = { "" }, ["Jinhu"] = { "" }, ["Xinghua"] = { "" }, ["Nanjing"] = { "露水" }, ["Hefei"] = { "露水" }, ["Bengbu"] = { "" }, ["Chuzhou"] = { "" }, ["Nantong"] = { "露水" }, ["Rugao"] = { "" }, ["Rudong"] = { "" }, ["Hai'an"] = { "" }, ["Yancheng"] = { "" }, ["Dongtai"] = { "" }, ["Binhai"] = { "" }, ["Sheyang"] = { "" }, ["Funing"] = { "" }, ["Jianhu"] = { "" }, ["Xiangshui"] = { "" }, ["Shuyang"] = { "" }, ["Sihong"] = { "" }, ["Siyang"] = { "" }, ["Taizhou-M"] = { "" }, ["Taixing"] = { "" }, ["Jiangyan"] = { "" }, ["Jingjiang-DX"] = { "" }, ["Zhenjiang"] = { "" }, ["Jurong"] = { "" }, ["Yangzhong"] = { "" }, ["Qimen-AL-Jun"] = { "" }, ["Changle-QJ"] = { "" }, ["Yanping"] = { "" }, ["Jiangshan-M-NBD"] = { "" }, ["Kaihua-M-HB"] = { "" }, ["Yushan-M-HY"] = { "" }, ["Malaysia-M"] = { "" }, ["Singapore-M"] = { "露" }, ["Gansu-DG"] = { "" }, ["Shaanxi-DG"] = { "" }, ["Kokang"] = { "" }, ["Dagudi"] = { "" }, ["Reshuitang"] = { "" }, ["Mae Salong"] = { "" }, ["Mae Sai"] = { "" }, ["Oudomxay"] = { "" }, ["Siantar"] = { "" }, ["Taz"] = { "" }, ["Taiyuan"] = { "露水" }, ["Jiancaoping"] = { "" }, ["Jinyuan"] = { "" }, ["Pingyao"] = { "" }, ["Yangyuan"] = { "露水", "露" }, ["Datong"] = { "露水" }, ["Yunzhou"] = { "" }, ["Yunzhou-XCT"] = { "" }, ["Xinzhou"] = { "露水" }, ["Lishi"] = { "露水" }, ["Linfen"] = { "露水" }, ["Changzhi"] = { "露水" }, ["Linhe"] = { "露水", "露" }, ["Baochang"] = { "" }, ["Jining"] = { "露水" }, ["Liangcheng"] = { "" }, ["Hohhot"] = { "露水", "露" }, ["Baotou"] = { "" }, ["Dongsheng"] = { "" }, ["Haibowan"] = { "" }, ["Erenhot"] = { "露水" }, ["Pingshan"] = { "露水" }, ["Zhangjiakou"] = { "露水" }, ["Chongli"] = { "" }, ["Handan"] = { "露水" }, ["Linzhou"] = { "露水" }, ["Suide"] = { "露水" }, ["Shenmu"] = { "" }, ["Shanghai"] = { "露水" }, ["Chongming"] = { "露水" }, ["Baoshan-SCD"] = { "" }, ["Baoshan-LD"] = { "" }, ["Jiading"] = { "" }, ["Zhoupu"] = { "" }, ["Songjiang"] = { "" }, ["Suzhou"] = { "露水" }, ["Wujiang-SL"] = { "" }, ["Wujiang-LL"] = { "" }, ["Wujiang-SZ"] = { "" }, ["Wuxi"] = { "" }, ["Changshu"] = { "" }, ["Kunshan"] = { "" }, ["Taicang"] = { "" }, ["Tongzhou"] = { "" }, ["Qidong"] = { "" }, ["Haimen"] = { "" }, ["Haimen-SJ"] = { "" }, ["Jiaxing"] = { "" }, ["Jiashan"] = { "" }, ["Pinghu"] = { "" }, ["Haining-YG"] = { "" }, ["Tongxiang"] = { "" }, ["Haiyan"] = { "" }, ["Changzhou"] = { "" }, ["Liyang"] = { "" }, ["Jintan"] = { "" }, ["Yixing"] = { "" }, ["Danyang"] = { "露水", "味水" }, ["Danyang-TJQ"] = { "" }, ["Jingjiang"] = { "" }, ["Jiangyin"] = { "" }, ["Gaochun"] = { "" }, ["Gaochun-ZB"] = { "" }, ["Huzhou"] = { "" }, ["Huzhou-SL"] = { "" }, ["Changxing"] = { "" }, ["Anji"] = { "" }, ["Deqing-W"] = { "" }, ["Hangzhou"] = { "露水" }, ["Yuhang"] = { "" }, ["Lin'an"] = { "" }, ["Fuyang-W"] = { "" }, ["Xiaoshan"] = { "" }, ["Tonglu"] = { "" }, ["Fenshui-WS"] = { "" }, ["Shaoxing"] = { "" }, ["Zhuji"] = { "" }, ["Zhuji-WJJ"] = { "" }, ["Shengzhou"] = { "" }, ["Shengzhou-CR"] = { "" }, ["Shengzhou-TP"] = { "" }, ["Xinchang"] = { "" }, ["Ningbo"] = { "露水" }, ["Zhenhai"] = { "" }, ["Fenghua"] = { "" }, ["Yuyao"] = { "" }, ["Cixi"] = { "" }, ["Xiangshan"] = { "" }, ["Ninghai"] = { "" }, ["Zhoushan"] = { "" }, ["Huangyan"] = { "" }, ["Tiantai"] = { "" }, ["Xianju"] = { "" }, ["Sanmen"] = { "" }, ["Linhai"] = { "" }, ["Wenling"] = { "" }, ["Yuhuan-DMY"] = { "" }, ["Yuhuan-CM"] = { "" }, ["Wenzhou"] = { "露水" }, ["Yueqing"] = { "" }, ["Yongjia-FL"] = { "" }, ["Rui'an"] = { "" }, ["Longgang"] = { "" }, ["Cangnan-JX"] = { "" }, ["Pingyang"] = { "" }, ["Taishun"] = { "" }, ["Wencheng"] = { "" }, ["Lishui"] = { "" }, ["Qingtian"] = { "" }, ["Jinyun"] = { "" }, ["Xuanping"] = { "" }, ["Songyang-XP"] = { "" }, ["Songyang-GS"] = { "" }, ["Yunhe"] = { "" }, ["Jingning"] = { "" }, ["Qingyuan-W"] = { "" }, ["Longquan"] = { "" }, ["Quzhou"] = { "" }, ["Suichang"] = { "" }, ["Jiangshan"] = { "" }, ["Changshan"] = { "" }, ["Kaihua"] = { "" }, ["Longyou"] = { "" }, ["Jinhua"] = { "露水" }, ["Tangxi"] = { "" }, ["Yiwu"] = { "" }, ["Yongkang"] = { "" }, ["Pujiang"] = { "" }, ["Dongyang"] = { "" }, ["Pan'an"] = { "" }, ["Wuyi"] = { "" }, ["Lanxi"] = { "" }, ["Shangrao"] = { "" }, ["Guangfeng"] = { "" }, ["Yushan"] = { "" }, ["Changsha"] = { "露水" }, ["Liuyang-YA"] = { "" }, ["Xiangtan"] = { "" }, ["Xiangxiang"] = { "" }, ["Xiangxiang-MQ"] = { "" }, ["Loudi"] = { "露水" }, ["Shuangfeng"] = { "露水" }, ["Shaoyang"] = { "" }, ["Longhui"] = { "" }, ["Suining-X"] = { "" }, ["Dongkou-HQ"] = { "" }, ["Hengyang"] = { "" }, ["Hengshan"] = { "" }, ["Hengshan-BG"] = { "" }, ["Jiangyong"] = { "" }, ["Quanzhou-X"] = { "" }, ["Guanyang-X"] = { "" }, ["Qinglong-CL"] = { "" }, ["Nanchong-CL"] = { "" }, ["Nanchang"] = { "露水" }, ["Xinjian-WC"] = { "" }, ["Nanchang-TC"] = { "" }, ["Anyi"] = { "" }, ["Hukou"] = { "" }, ["Lushan"] = { "" }, ["Yongxiu"] = { "" }, ["Gongqingcheng-JY"] = { "" }, ["Xiushui"] = { "" }, ["Pengze"] = { "" }, ["Duchang"] = { "" }, ["Duchang-TT"] = { "" }, ["Duchang-YF"] = { "" }, ["Wuning-QK"] = { "" }, ["Poyang"] = { "" }, ["Poyang-MT"] = { "" }, ["Yugan"] = { "" }, ["Wannian"] = { "" }, ["Yiyang"] = { "" }, ["Hengfeng"] = { "" }, ["Yanshan-HK"] = { "" }, ["Yanshan-YP"] = { "" }, ["Shangrao-SX"] = { "" }, ["Shangrao-HM"] = { "" }, ["Jingdezhen"] = { "" }, ["Leping"] = { "" }, ["Yichun"] = { "" }, ["Yifeng"] = { "" }, ["Gao'an"] = { "" }, ["Fengxin"] = { "" }, ["Shanggao"] = { "" }, ["Wanzai"] = { "" }, ["Fengcheng"] = { "" }, ["Fengcheng-ST"] = { "" }, ["Xinyu"] = { "" }, ["Fuzhou-G"] = { "" }, ["Linchuan-SDD"] = { "" }, ["Dongxiang"] = { "" }, ["Nancheng"] = { "" }, ["Nanfeng"] = { "" }, ["Yihuang"] = { "" }, ["Lichuan"] = { "露水" }, ["Chongren"] = { "" }, ["Pingxiang"] = { "露水" }, ["Lianhua"] = { "" }, ["Luxi"] = { "" }, ["Ji'an"] = { "" }, ["Jishui-LT"] = { "" }, ["Yongfeng"] = { "" }, ["Taihe"] = { "" }, ["Xiajiang"] = { "" }, ["Yongxin"] = { "" }, ["Yingtan"] = { "" }, ["Yujiang"] = { "" }, ["Guixi"] = { "" }, ["Susong-HT"] = { "" }, ["Susong-GL"] = { "" }, ["Huaining-SP"] = { "" }, ["Yuexi"] = { "" }, ["Taihu"] = { "" }, ["Yangxin"] = { "" }, ["Yangxin-GH"] = { "" }, ["Xianning-MQ"] = { "" }, ["Yueyang"] = { "" }, ["Yueyang-BX"] = { "" }, ["Linxiang"] = { "" }, ["Pingjiang-XJ"] = { "" }, ["Pingjiang-NJ"] = { "" }, ["Liuyang"] = { "" }, ["Liuyang-DY"] = { "" }, ["Liuyang-FY"] = { "" }, ["Liling-BTT"] = { "" }, ["Liling-BS"] = { "" }, ["Youxian"] = { "" }, ["Chaling"] = { "" }, ["Changning"] = { "" }, ["Changning-TS"] = { "" }, ["Leiyang"] = { "" }, ["Anren"] = { "" }, ["Zixing-XN"] = { "" }, ["Longhui-LDZ"] = { "" }, ["Dongkou"] = { "" }, ["Dongkou-SJ"] = { "" }, ["Jianning"] = { "" }, ["Hanbin-NT"] = { "" }, ["Meixian"] = { "露水" }, ["Xingning"] = { "" }, ["Dabu-XH"] = { "" }, ["Dabu-GB"] = { "" }, ["Fengshun-TK"] = { "" }, ["Fengshun-LH"] = { "" }, ["Fengshun-HJ"] = { "" }, ["Fengshun-FL"] = { "" }, ["Fengshun-PT"] = { "" }, ["Huizhou"] = { "露水" }, ["Huizhou-SK"] = { "" }, ["Huizhou-HL"] = { "" }, ["Huiyang"] = { "" }, ["Huidong-PS"] = { "" }, ["Huidong-DL"] = { "" }, ["Dongguan-H"] = { "露水" }, ["Longmen-PL"] = { "" }, ["Longmen-LX"] = { "" }, ["Boluo"] = { "" }, ["Shenzhen-H"] = { "露水" }, ["Shenzhen-H-LH"] = { "" }, ["Zengcheng-ZG"] = { "" }, ["Zhongshan-WGS"] = { "" }, ["Zhongshan-NLHS"] = { "露水" }, ["Wuhua-SZ"] = { "" }, ["Wuhua-HC"] = { "" }, ["Wuhua-CB"] = { "" }, ["Wuhua-MY"] = { "" }, ["Wuhua-ML"] = { "" }, ["Heyuan"] = { "" }, ["Zijin"] = { "" }, ["Zijin-GZ"] = { "" }, ["Longchuan-TC"] = { "" }, ["Longchuan-SD"] = { "" }, ["Heping-LZ"] = { "" }, ["Lianping"] = { "" }, ["Lianping-ZX"] = { "" }, ["Lianping-LJ"] = { "" }, ["Wengyuan"] = { "" }, ["Nanxiong-ZJ"] = { "" }, ["Qujiang"] = { "" }, ["Xinfeng-MT"] = { "" }, ["Xinfeng-DX"] = { "" }, ["Xiaosanjiang"] = { "" }, ["Liannan"] = { "" }, ["Conghua-H"] = { "露水" }, ["Jiexi"] = { "" }, ["Luhe"] = { "" }, ["Raoping-XF"] = { "" }, ["Xiuzhuan"] = { "" }, ["Pinghe-JF"] = { "" }, ["Changting"] = { "" }, ["Shanghang"] = { "" }, ["Yongding"] = { "" }, ["Yongding-XY"] = { "" }, ["Yongding-GB"] = { "" }, ["Yongding-HK"] = { "" }, ["Wuping"] = { "" }, ["Wuping-ZS"] = { "" }, ["Wuping-Y"] = { "" }, ["Wuping-WD"] = { "" }, ["Pingyu"] = { "" }, ["Liancheng"] = { "" }, ["Liancheng-PT"] = { "" }, ["Liancheng-JX"] = { "" }, ["Liancheng-ZB"] = { "" }, ["Liancheng-LY"] = { "" }, ["Ninghua"] = { "" }, ["Qingliu"] = { "" }, ["Yudu"] = { "露水", "露" }, ["Ningdu"] = { "" }, ["Ruijin"] = { "" }, ["Shicheng"] = { "" }, ["Shangyou"] = { "" }, ["Sandu"] = { "" }, ["Ganzhou-PL"] = { "" }, ["Dayu"] = { "" }, ["Taoyuan"] = { "" }, ["Miaoli"] = { "" }, ["Liudui"] = { "" }, ["Hsinchu"] = { "" }, ["Dongshi"] = { "" }, ["Raoping"] = { "" }, ["Yunlin"] = { "" }, ["Guoxing"] = { "" }, ["Hong Kong-H"] = { "" }, ["Tangkou"] = { "" }, ["Sanjia"] = { "" }, ["Sihe"] = { "" }, ["Qianpai"] = { "" }, ["Xindong"] = { "" }, ["Shalang"] = { "" }, ["Xin'an"] = { "" }, ["Shijiao"] = { "" }, ["Qingping"] = { "" }, ["Xihe"] = { "" }, ["Luchuan-LC"] = { "" }, ["Luchuan-DQ"] = { "" }, ["Bobai-SH"] = { "" }, ["Bobai-LT"] = { "" }, ["Bobai-LP"] = { "" }, ["Bobai-LJ"] = { "" }, ["Tang'an"] = { "" }, ["Beiliu-GH"] = { "" }, ["Xingye-GF"] = { "" }, ["Mashan-PL"] = { "" }, ["Binyang-WL"] = { "" }, ["Hengxian-XY"] = { "" }, ["Lingui-H-XJ"] = { "" }, ["Lipu-SDT"] = { "" }, ["Lipu-DSG"] = { "" }, ["Pingle-H"] = { "" }, ["Yangshuo-JB"] = { "" }, ["Tianlin-GL"] = { "" }, ["Qinzhou-H"] = { "" }, ["Guidong"] = { "" }, ["Chengdu-H-LT"] = { "" }, ["Longquanyi-H-SL"] = { "" }, ["Qingbaijiang-H-LW"] = { "" }, ["Xindu-H-SBT"] = { "" }, ["Xindu-H-XD"] = { "" }, ["Sabah-B"] = { "" }, ["Sabah-L"] = { "" }, ["Kuala Lumpur-H"] = { "" }, ["Senai"] = { "" }, ["Senai-JX"] = { "" }, ["Kuching"] = { "" }, ["Sungai Tapang"] = { "" }, ["Singkawang"] = { "" }, ["Pontianak-MX"] = { "" }, ["Metal"] = { "" }, ["Singapore-MX"] = { "" }, ["Singapore-DB"] = { "" }, ["Bangkok-MX"] = { "" }, ["Bangkok-FS"] = { "" }, ["Bangkok-JX"] = { "" }, ["Jixi"] = { "露水" }, ["Shexian"] = { "露水" }, ["Shexian-XG"] = { "" }, ["Shexian-DGY"] = { "" }, ["Tunxi"] = { "" }, ["Xiuning"] = { "" }, ["Yixian"] = { "" }, ["Qimen"] = { "" }, ["Qimen-AL-Min"] = { "" }, ["Wuyuan"] = { "" }, ["Fuliang"] = { "" }, ["Dexing"] = { "" }, ["Jingde"] = { "" }, ["Zhanda"] = { "" }, ["Chun'an"] = { "" }, ["Sui'an"] = { "" }, ["Jiande"] = { "" }, ["Shouchang"] = { "" }, ["Guangzhou"] = { "露水", "霧水" }, ["Hong Kong"] = { "露水" }, --霧水? ["HK Weitou"] = { "" }, ["Kam Tin"] = { "露水" }, ["Ting Kok"] = { "" }, ["Tung Ping Chau"] = { "" }, ["Macau"] = { "露水" }, ["Panyu"] = { "霧水" }, ["Huadu"] = { "露水" }, ["Conghua"] = { "霧水" }, ["Zengcheng"] = { "霧水" }, ["Foshan"] = { "霧水" }, ["Nanhai"] = { "霧水" }, ["Shunde"] = { "露水" }, ["Sanshui"] = { "霧水" }, ["Gaoming"] = { "露水" }, ["Zhongshan"] = { "露水" }, ["Zhongshan-CKM"] = { "" }, ["Zhuhai"] = { "露水" }, ["Doumen-T"] = { "霧水" }, ["Doumen-S"] = { "露水" }, ["Jiangmen"] = { "霧水" }, ["Xinhui"] = { "霧水" }, ["Taishan"] = { "霧水" }, ["Taishan-GH"] = { "" }, ["Kaiping"] = { "霧水" }, ["Enping"] = { "霧水" }, ["Heshan"] = { "露水" }, ["Dongguan"] = { "霧水" }, ["Shenzhen-C-LH"] = { "" }, ["Bao'an"] = { "露霧" }, ["Dapeng"] = { "" }, ["Qingyuan"] = { "" }, ["Fogang"] = { "" }, ["Yingde"] = { "" }, ["Yangshan"] = { "" }, ["Lianshan"] = { "" }, ["Lianshan-YH"] = { "" }, ["Lianzhou"] = { "" }, ["Shaoguan"] = { "" }, ["Qujiang-C"] = { "" }, ["Renhua"] = { "" }, ["Lechang"] = { "" }, ["Gaoyao"] = { "" }, ["Sihui"] = { "" }, ["Guangning"] = { "" }, ["Deqing"] = { "" }, ["Huaiji"] = { "" }, ["Fengkai"] = { "" }, ["Yunfu"] = { "" }, ["Xinxing"] = { "" }, ["Luoding"] = { "" }, ["Yunan"] = { "" }, ["Yangjiang"] = { "霧水" }, ["Xinyi"] = { "" }, ["Maoming"] = { "" }, ["Zhanjiang"] = { "" }, ["Lianjiang"] = { "" }, ["Wuchuan"] = { "" }, ["Nanning"] = { "" }, ["Nanning-Tanka"] = { "" }, ["Wuzhou"] = { "" }, ["Yulin"] = { "" }, ["Rongxian"] = { "" }, ["Hepu"] = { "" }, ["Hepu-ST"] = { "" }, ["Guiping"] = { "" }, ["Guiping-JT"] = { "" }, ["Guiping-JK"] = { "" }, ["Guiping-MD"] = { "" }, ["Guiping-ML"] = { "" }, ["Pingnan-PN"] = { "" }, ["Pingnan-DZ"] = { "" }, ["Mengshan"] = { "" }, ["Mengshan-XX"] = { "" }, ["Mengshan-CT"] = { "" }, ["Guigang-GC"] = { "" }, ["Guigang-NJ"] = { "" }, ["Guigang-PD"] = { "" }, ["Beiliu"] = { "" }, ["Beiliu-TL"] = { "" }, ["Baise"] = { "" }, ["Bobai"] = { "" }, ["Lingshan"] = { "" }, ["Pubei"] = { "" }, ["Qinzhou"] = { "" }, ["Qinzhou-XD"] = { "" }, ["Qinzhou-CT"] = { "" }, ["Qinzhou-NS"] = { "" }, ["Qinzhou-XNJ"] = { "" }, ["Beihai"] = { "" }, ["Beihai-NK"] = { "" }, ["Beihai-YP"] = { "" }, ["Beihai-QG"] = { "" }, ["Beihai-QG-CB"] = { "" }, ["Ningming"] = { "" }, ["Hengxian"] = { "" }, ["Pumen"] = { "" }, ["Fangchenggang-FC"] = { "" }, ["Dongxing"] = { "" }, ["Chongzuo-LT"] = { "" }, ["Fusui-QJ"] = { "" }, ["Lingchuan-C-YJ"] = { "" }, ["Pingle-C-MJ"] = { "" }, ["Pingle-C-SS"] = { "" }, ["Lipu-ZC"] = { "" }, ["Danzhou"] = { "" }, ["Sanya-YL"] = { "" }, ["Kuala Lumpur"] = { "" }, ["Penang-C"] = { "" }, ["Sarikei-C"] = { "" }, ["Singapore-C"] = { "" }, ["Ho Chi Minh City"] = { "" }, ["Mong Cai"] = { "" }, ["Yangon-C"] = { "" }, ["Mandalay-C"] = { "" }, ["Bangkok-C"] = { "" }, ["Betong"] = { "" }, ["Nanning-P"] = { "霧露水" }, ["Nanning-P-SJ"] = { "" }, ["Nanning-P-GJY"] = { "" }, ["Nanning-P-ZGL"] = { "" }, ["Nanning-P-XXJD"] = { "" }, ["Nanning-P-SL"] = { "" }, ["Nanning-P-XX"] = { "" }, ["Nanning-P-SC"] = { "" }, ["Binyang"] = { "" }, ["Binyang-XQ"] = { "" }, ["Hengxian-P"] = { "" }, ["Chongzuo-P"] = { "" }, ["Guilin-P"] = { "" }, ["Guilin-P-CY"] = { "" }, ["Guilin-P-DBZ"] = { "" }, ["Guilin-P-ZY"] = { "" }, ["Guilin-P-DB"] = { "" }, ["Guilin-P-YJ"] = { "" }, ["Guilin-P-QJ"] = { "" }, ["Lingui-P-WT"] = { "" }, ["Lingui-P-HS"] = { "" }, ["Lingui-P-LJ"] = { "" }, ["Lingui-P-LT"] = { "" }, ["Lingchuan-P"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GQ"] = { "" }, ["Lingchuan-P-GD"] = { "" }, ["Lingchuan-P-TX"] = { "" }, ["Lingchuan-P-SZ"] = { "" }, ["Guanyang-P"] = { "" }, ["Quanzhou-P"] = { "" }, ["Pingle-P"] = { "" }, ["Pingle-P-XTM"] = { "" }, ["Yangshuo-P"] = { "" }, ["Yangshuo-P-PT"] = { "" }, ["Yongfu-P-JX"] = { "" }, ["Yongfu-P-CS"] = { "" }, ["Liucheng-P"] = { "" }, ["Liucheng-P-GZ"] = { "" }, ["Yizhou-P-DS"] = { "" }, ["Luocheng-P"] = { "" }, ["Zhongshan-GA"] = { "" }, ["Xiamen"] = { "露水" }, ["Tong'an"] = { "" }, ["Quanzhou"] = { "" }, ["Jinjiang"] = { "" }, ["Nan'an"] = { "" }, ["Shishi"] = { "" }, ["Hui'an"] = { "" }, ["Anxi"] = { "" }, ["Yongchun"] = { "" }, ["Dehua"] = { "" }, ["Zhangzhou"] = { "" }, ["Longhai"] = { "" }, ["Changtai"] = { "" }, ["Hua'an"] = { "" }, ["Nanjing-MN"] = { "" }, ["Pinghe"] = { "" }, ["Zhangpu"] = { "" }, ["Yunxiao"] = { "" }, ["Zhao'an"] = { "" }, ["Dongshan"] = { "" }, ["Taipei"] = { "露水" }, ["Wanhua"] = { "" }, ["Tamsui"] = { "露水" }, ["Sanxia"] = { "露水" }, ["Pingxi"] = { "露水" }, ["Kaohsiung"] = { "露水" }, ["Cijin"] = { "露水" }, ["Hongmaogang"] = { "露水" }, ["Dalinpu"] = { "露水" }, ["Tianliao"] = { "露水" }, ["Yilan"] = { "露水" }, ["Luodong"] = { "" }, ["Toucheng"] = { "露水" }, ["Lukang"] = { "露水" }, ["Taichung"] = { "露水" }, ["Wuqi"] = { "" }, ["Tainan"] = { "露水" }, ["Anping"] = { "露水" }, ["Shanhua"] = { "" }, ["Taitung"] = { "" }, ["Hsinchu-MN"] = { "露水" }, ["Mailiao"] = { "" }, ["Chiayi"] = { "" }, ["Chiayi-DS"] = { "" }, ["Baoli"] = { "" }, ["Kinmen"] = { "露水" }, ["Jinsha"] = { "" }, ["Magong"] = { "露水" }, ["Xiyu"] = { "露水" }, ["Malaysia-MN"] = { "" }, ["Singapore-MN"] = { "" }, ["Philippine-MN"] = { "" }, ["Medan"] = { "" }, ["Longyan"] = { "" }, ["Zhangping"] = { "" }, ["Yongfu"] = { "" }, ["Datian"] = { "" }, ["Shunchang-PS"] = { "" }, ["Pingnan"] = { "" }, ["Pingnan-PT"] = { "" }, ["Pingnan-SJ"] = { "" }, ["Guiping-XW"] = { "" }, ["Guiping-DS"] = { "" }, ["Guilin-MN-BYG"] = { "" }, ["Pingle-MN"] = { "" }, ["Qinzhou-MN"] = { "" }, ["Lechang-TT"] = { "" }, ["Yingde-YZ"] = { "" }, ["Yunan-LT"] = { "" }, ["Hangzhou-PF"] = { "" }, ["Cangnan-MN"] = { "" }, ["Yuhuan-KM"] = { "" }, ["Wenling-RS"] = { "" }, ["Yixing-SB"] = { "" }, ["Chaozhou"] = { "露水" }, ["Raoping-MN-T"] = { "" }, ["Shantou"] = { "" }, ["Chenghai"] = { "" }, ["Chenghai-DX"] = { "" }, ["Chaoyang"] = { "" }, ["Nan'ao-HZ"] = { "" }, ["Nan'ao-YA"] = { "" }, ["Jieyang"] = { "" }, ["Puning"] = { "" }, ["Lufeng"] = { "" }, ["Haifeng"] = { "" }, ["Fengshun-MN-LH"] = { "" }, ["Fengshun-MN-HJ"] = { "" }, ["Yuen Chau Tsai-MN"] = { "" }, ["Sha Tau Kok-MN"] = { "" }, ["Thailand-MN-T"] = { "" }, ["Chiang Mai-MN-T"] = { "" }, ["Hat Yai-MN-T"] = { "" }, ["Cambodia-MN-T"] = { "" }, ["Johor Bahru"] = { "" }, ["Singapore-MN-T"] = { "" }, ["Batam-MN-T"] = { "" }, ["Pontianak-MN-T"] = { "" }, ["Leizhou"] = { "麻露" }, ["Wenchang"] = { "毛露" }, ["Haikou"] = { "毛露", "毛露水" }, ["Qionghai"] = { "" }, ["Singapore-MN-H"] = { "" }, ["Putian"] = { "" }, ["Putian-DH"] = { "" }, ["Putian-JK"] = { "" }, ["Putian-NR"] = { "" }, ["Xianyou"] = { "" }, ["Xianyou-FT"] = { "" }, ["Xianyou-YY"] = { "" }, ["Fuding-AY"] = { "" }, ["Shaxi"] = { "霧水" }, ["Sanxiang"] = { "" }, ["Fuzhou"] = { "露", "露水" }, ["Changle"] = { "" }, ["Lianjiang-MD"] = { "" }, ["Fuqing"] = { "" }, ["Pingtan"] = { "" }, ["Yongtai"] = { "" }, ["Minqing"] = { "" }, ["Gutian"] = { "" }, ["Pingnan-MD"] = { "" }, ["Luoyuan"] = { "" }, ["Fu'an"] = { "" }, ["Ningde"] = { "" }, ["Xiapu"] = { "" }, ["Zherong"] = { "" }, ["Shouning"] = { "" }, ["Zhouning"] = { "" }, ["Fuding"] = { "" }, ["Matsu"] = { "" }, ["Taishun-MD"] = { "" }, ["Cangnan-MD"] = { "" }, ["Singapore-MD-FQ"] = { "" }, ["Manjung-MD-GT"] = { "" }, ["Sibu-MD-MQ"] = { "" }, ["Jian'ou"] = { "露水" }, ["Dikou"] = { "" }, ["Songxi"] = { "" }, ["Zhenghe"] = { "" }, ["Zhenqian"] = { "" }, ["Jianyang"] = { "" }, ["Huangkeng"] = { "" }, ["Wuyishan"] = { "" }, ["Shibei"] = { "" }, ["Yong'an"] = { "" }, ["Sanyuan"] = { "" }, ["Shaxian"] = { "" }, ["Yanping-WT"] = { "" }, ["Shaowu"] = { "" }, ["Guangze"] = { "" }, ["Jiangle"] = { "" }, ["Mingxi"] = { "" }, ["Shunchang"] = { "" }, ["Ningde-She"] = { "" }, ["Fu'an-She"] = { "" }, ["Fuding-She"] = { "" }, ["Zhouning-She"] = { "" }, ["Xiapu-She"] = { "" }, ["Shouning-She"] = { "" }, ["Gutian-She"] = { "" }, ["Luoyuan-She"] = { "" }, ["Sanming-She"] = { "" }, ["Shunchang-She"] = { "" }, ["Hua'an-She"] = { "" }, ["Guixi-She"] = { "" }, ["Yanshan-She"] = { "" }, ["Cangnan-She"] = { "" }, ["Jingning-She"] = { "" }, ["Lishui-She"] = { "" }, ["Longyou-She"] = { "" }, ["Lin'an-She"] = { "" }, ["Jiande-She"] = { "" }, ["Ningguo-She"] = { "" }, ["Chaozhou-She"] = { "" }, ["Fengshun-She"] = { "" }, ["Guzhang-WX"] = { "" }, ["Yuanling-WX"] = { "" }, ["Luxi-WX"] = { "" }, ["Luxi-WX-LJT"] = { "" }, ["Luxi-WX-LJT-2"] = { "" }, ["Chengbu-WX"] = { "" }, ["Jiande-JXYM"] = { "" }, ["Jinhua-JXYM"] = { "" }, ["Lanxi-JXYM"] = { "" }, ["Tunxi-JXYM"] = { "" }, } return export q2h387ji2jyxzf20nz8rzu3ekb31em5 0 1964314 7326638 2022-08-26T10:17:18Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=倒泻}} ===发音=== {{zh-pron |m=dǎoxiè |c=dou2 se2 |cat=v }} ===动词=== {{zh-verb}} # 向下[[傾瀉]] # {{lb|zh|粵語}} 弄[[灑]] #: {{zh-x|倒瀉 杯 水|把一杯水'''弄灑'''|C}} a3epenk8xkn6vwe343m63c38mjbbqbn 0 1964315 7326640 2022-08-26T10:18:31Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==閩南語== {{zh-see|霧煞煞|v}} t7endwuaolijhsxnsjt37epcosb5mk4 0 1964316 7326644 2022-08-26T10:20:58Z Hzy980512 19278 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==日语== {{ja-see|敵}} ps1xb8d16b24qmdrf7yosnzzyj0ri0r 0 1964317 7326645 2022-08-26T10:21:24Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|alt=袂赴-泉漳話|s=𫧃赴}} ===发音=== {{zh-pron |mb=mài-hu̿ |md=mâ̤-*hó |mn=qz,jj,ph:bǒe-hù/tp,xm,sg:bōe-hù/kh,zz:bē-hù |cat=v }} ===动词=== {{zh-verb}} # {{lb|zh|閩南語}} [[來不及]] ====近义词==== {{zh-ant-saurus|來得及}} ====反义词==== {{zh-syn-saurus|來得及}} bci5lqzrc81ejb2t6m01o9i49ebrrln 110 1964318 7326648 2022-08-26T10:22:20Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{ws header|lang=zh}} ==汉语== ===动词=== ===={{ws sense|還有時間可做某事}}==== =====近义词===== {{zh-syn-list|來得及|趕得及|嚟得切;粵語|會赴;閩語|來得赴;閩北語|趕會赴;閩南語|趕會著/赶会着;閩南語|趕趟;方言}} =====反义词===== {{zh-ant-list|來不及|趕不及|趕唔切;粵語|嚟唔切;粵語|趕唔到;粵語|赴唔掣;客家語|𣍐赴;閩語|𣍐得赴;閩南語|趕𣍐赴;閩南語|趕𣍐著/赶𫧃着;閩南語|不遑;正式}} i06z9ez3gt7a3edfc20qssuyc9379mc 0 1964319 7326649 2022-08-26T10:23:02Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=会赴}} ===发音=== {{zh-pron |mb=ŏ̤-hu̿ |md=huôi-*hó |mn=qz,jj,ph:ě-hù/tw,xm,zz:ē-hù |cat=v }} ===动词=== {{zh-verb}} # {{lb|zh|閩語}} [[來得及]] ====近义词==== {{zh-syn-saurus|來得及}} ====反义词==== {{zh-ant-saurus|來得及}} j0yokdwhdno8m5hlrdh0ei969ruvmrs 10 1964320 7326650 2022-08-26T10:23:42Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{head|ks|形容詞|head={{{1|}}}|sc={{{sc|}}}|tr={{{tr|}}}<!-- -->|g={{#switch:{{{g|}}}|m|m-p|m-s|f|f-s|f-p={{{g}}}|mf=m|mfp|mf-p=m-p|fm=f|fmp|fm-p=f-p|#default=?}}<!-- -->|g2={{#switch:{{{g|}}}|mf=f|mfp|mf-p=f-p|fm=m|fmp|fm-p=m-p}}<!-- -->|{{#if:{{{f|}}}|陰性}}<!-- -->|{{{f|}}}<!-- -->|{{#if:{{{la|}}}|拉丁字母}}<!-- -->|{{{la|}}}|f1sc=Latn<!-- -->|{{#if:{{{pa|}}}|波斯-阿拉伯字母}}<!-- -->|{{{pa|}}}|f2sc=ks-Arab<!-- -->|{{#if:{{{dv|}}}|天城文}}<!-- -->|{{{dv|}}}|f3sc=Deva<!-- -->|{{#if:{{{sa|}}}|夏拉達文}}<!-- -->|{{{sa|}}}|f4sc=Shrd<!-- -->}}<noinclude>{{documentation}}{{hwcat}}</noinclude> exu7ctrpaenbing5lekbn5q83xz28hc 14 1964321 7326651 2022-08-26T10:24:02Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1964322 7326653 2022-08-26T10:24:31Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=节脉}} ===发音=== {{zh-pron |mn=zz:chat-me̍eh/tp,kh,tn,mg:chat-me̍h/hc,lk:chat-be̍h/tc:chat-meh/sx:chat-bē/yl:chat-mē |cat=v }} ===动词=== {{zh-verb}} # {{lb|zh|漳州話|臺灣話|TCM}} [[把脈]] ====近义词==== {{zh-dial|把脈}} p1f2zfipjwuqa97ggv6vwazhcyt7wzw 10 1964323 7326654 2022-08-26T10:26:24Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{ks-decl-adj |1={{{1}}}{{{2}}}{{{3}}} |2={{{1}}}{{#switch: {{{2|}}} | ۆ = ٔ | اۆ = أ | ُ = ِ | #default = {{{2}}} }}{{{3}}}ؠ |3={{{1}}}{{#switch: {{{2|}}} | ۆ = ٔ | اۆ = أ | ُ = ِ | #default = {{{2}}} }}{{{3}}} |4={{{1}}}{{#switch: {{{2|}}} | ۆ = َ | اۆ = اَ | ُ = ِ | #default = {{{2}}} }}{{#switch: {{{3|}}} | ڈ = ج | #default = {{{3}}} }}ِ |5={{{1}}}{{#switch: {{{2|}}} | ۆ = َ | اۆ = اَ | ُ = ِ | #default = {{{2}}} }}{{{3}}}ؠو |6={{{1}}}{{#switch: {{{2|}}} | ۆ = ٔ | اۆ = أ | ُ = ِ | #default = {{{2}}} }}{{{3}}}ِس |7={{{1}}}{{#switch: {{{2|}}} | ۆ = َ | اۆ = اَ | ُ = ِ | #default = {{{2}}} }}{{{3}}}ؠن |8={{{1}}}{{#switch: {{{2|}}} | ۆ = َ | اۆ = اَ | ُ = ِ | #default = {{{2}}} }}{{#switch: {{{3|}}} | ڈ = ج | #default = {{{3}}} }}ؠو |9={{{1}}}{{#switch: {{{2|}}} | ۆ = َ | اۆ = اَ | ُ = ِ | #default = {{{2}}} }}{{#switch: {{{3|}}} | ڈ = ج | #default = {{{3}}} }}ؠن }}<noinclude>{{documentation}}[[Category:克什米爾語形容詞變格表模板|native-1s]]</noinclude> i0cb5ii0u1ds3sg9tn5lxhdmuj4zudc 10 1964324 7326655 2022-08-26T10:27:13Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{ks-decl-adj |1={{{1}}}{{{2}}}{{{3}}} |2={{{1}}}ٔتؠ |3={{{1}}}ٔژ |4={{{1}}}َژٕ |5={{{1}}}َتؠو |6={{{1}}}ٔتِس |7={{{1}}}َتؠن |8={{{1}}}َژَو |9={{{1}}}َژَن }}<noinclude>{{documentation}}[[Category:克什米爾語形容詞變格表模板|Vo-Ft]]</noinclude> oav1wsuy89l5ecxm5cfialus9t9iecf 0 1964325 7326656 2022-08-26T10:28:29Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=𫧃赴市|alt=袂赴市}} ===发音=== {{zh-pron |mn=kh:bē-hù-chhī/tp:bōe-hù-chhī |cat=v }} ===动词=== {{zh-verb}} # {{lb|zh|臺灣話}} [[來不及]] ====近义词==== * {{zh-l|𣍐赴}} ===参考资料=== * {{thcwd|13748}} dxahc5xrb7dvfhjcms0cruxr5wmqfsl 0 1964326 7326657 2022-08-26T10:29:04Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==閩南語== {{zh-see|𣍐䆀}} bz9ycd2ve2qazgxuyli27ttgmrmz8qw 0 1964327 7326658 2022-08-26T10:29:43Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|alt=袂䆀,未僫|s=𫧃䆀}} ===发音=== {{zh-pron |mn=kh,zz,pn:bē-bái/tp:bōe-bái |cat=a }} ===形容词=== {{head|zh|形容詞}} # {{lb|zh|漳州話|臺灣話|馬來西亞福建話}} [[不錯]] ====近义词==== {{zh-dial|不錯}} ===参考资料=== * {{thcwd|6656}} jxhl3g7b2s1nflq5qy1lvgzfibq7q9u 14 1964328 7326659 2022-08-26T10:30:23Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 10 1964329 7326660 2022-08-26T10:30:27Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame" style="{{#ifeq: {{{style|}}}|right|float:right; clear:right;|}}width:{{{width|30}}}em"> <div class="NavHead" style="background:#dbebfc">{{{title|{{PAGENAME}} 的變格}}} </div> <div class="NavContent"> {| style="background: #FFFFFF; text-align: center; width:{{{width|30}}}em; border-spacing:0px;" class="inflection-table" ! style="background: #e8f2fe; padding: 4px" | ! style="background: #e8f2fe; width: 50%" colspan="2" | 陽性 ! style="background: #e8f2fe; width: 50%" colspan="2" | 陰性 |- ! style="background: #e8f2fe; text-align: left; padding: 4px"| 格 ! style="background: #e8f2fe" | singular ! style="background: #e8f2fe" | plural ! style="background: #e8f2fe" | singular ! style="background: #e8f2fe" | plural |- ! style="background: #e8f2fe; text-align: left; padding: 4px"| [[通格]] | {{ks-conj/link|{{{1}}}}} | {{ks-conj/link|{{{2}}}}} | {{ks-conj/link|{{{3}}}}} | {{ks-conj/link|{{{4}}}}} |- ! style="background: #e8f2fe; text-align: left; padding: 4px"| [[主格]] | {{ks-conj/link|{{{1}}}}} | {{ks-conj/link|{{{2}}}}} | {{ks-conj/link|{{{3}}}}} | {{ks-conj/link|{{{4}}}}} |- ! style="background: #e8f2fe; text-align: left; padding: 4px"| [[作格]] | {{ks-conj/link|{{{2}}}}} | {{ks-conj/link|{{{5}}}}} | {{ks-conj/link|{{{4}}}}} | {{ks-conj/link|{{{8}}}}} |- ! style="background: #e8f2fe; text-align: left; padding: 4px"| [[與格]] | {{ks-conj/link|{{{6}}}}} | {{ks-conj/link|{{{7}}}}} | {{ks-conj/link|{{{4}}}}} | {{ks-conj/link|{{{9}}}}} |- ! style="background: #e8f2fe; text-align: left; padding: 4px"| [[奪格]] | {{ks-conj/link|{{{2}}}}} | {{ks-conj/link|{{{5}}}}} | {{ks-conj/link|{{{4}}}}} | {{ks-conj/link|{{{8}}}}} |}</div></div><!-- --><noinclude><!-- -->{{documentation}}[[Category:克什米爾語形容詞變格表模板|*]]<!-- --></noinclude> onhd5yt9uxlhn9nnrhdb45vu342e329 7326669 7326660 2022-08-26T10:32:21Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame" style="{{#ifeq: {{{style|}}}|right|float:right; clear:right;|}}width:{{{width|30}}}em"> <div class="NavHead" style="background:#dbebfc">{{{title|{{PAGENAME}} 的變格}}} </div> <div class="NavContent"> {| style="background: #FFFFFF; text-align: center; width:{{{width|30}}}em; border-spacing:0px;" class="inflection-table" ! style="background: #e8f2fe; padding: 4px" | ! style="background: #e8f2fe; width: 50%" colspan="2" | 陽性 ! style="background: #e8f2fe; width: 50%" colspan="2" | 陰性 |- ! style="background: #e8f2fe; text-align: left; padding: 4px"| 格 ! style="background: #e8f2fe" | 單數 ! style="background: #e8f2fe" | 複數 ! style="background: #e8f2fe" | 單數 ! style="background: #e8f2fe" | 複數 |- ! style="background: #e8f2fe; text-align: left; padding: 4px"| [[通格]] | {{ks-conj/link|{{{1}}}}} | {{ks-conj/link|{{{2}}}}} | {{ks-conj/link|{{{3}}}}} | {{ks-conj/link|{{{4}}}}} |- ! style="background: #e8f2fe; text-align: left; padding: 4px"| [[主格]] | {{ks-conj/link|{{{1}}}}} | {{ks-conj/link|{{{2}}}}} | {{ks-conj/link|{{{3}}}}} | {{ks-conj/link|{{{4}}}}} |- ! style="background: #e8f2fe; text-align: left; padding: 4px"| [[作格]] | {{ks-conj/link|{{{2}}}}} | {{ks-conj/link|{{{5}}}}} | {{ks-conj/link|{{{4}}}}} | {{ks-conj/link|{{{8}}}}} |- ! style="background: #e8f2fe; text-align: left; padding: 4px"| [[與格]] | {{ks-conj/link|{{{6}}}}} | {{ks-conj/link|{{{7}}}}} | {{ks-conj/link|{{{4}}}}} | {{ks-conj/link|{{{9}}}}} |- ! style="background: #e8f2fe; text-align: left; padding: 4px"| [[奪格]] | {{ks-conj/link|{{{2}}}}} | {{ks-conj/link|{{{5}}}}} | {{ks-conj/link|{{{4}}}}} | {{ks-conj/link|{{{8}}}}} |}</div></div><!-- --><noinclude><!-- -->{{documentation}}[[Category:克什米爾語形容詞變格表模板|*]]<!-- --></noinclude> rpkhddl1ktth75hy1pt9gy1p324f0sa 14 1964330 7326661 2022-08-26T10:30:28Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1964331 7326662 2022-08-26T10:30:50Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=唔错}} ===发音=== {{zh-pron |c=m4 co3 |cat=a }} ===形容词=== {{head|zh|形容詞}} {{tlb|zh|粵語}} # [[不錯]] # [[沒錯]]，[[正確]] ====近义词==== {{zh-dial|不錯}} hpv8hgx8wprc551p0fl655xshgnri8f 0 1964332 7326665 2022-08-26T10:31:19Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=几好}} ===发音=== {{zh-pron |c=gei2 hou2 |cat=a }} ===形容词=== {{head|zh|形容詞}} # {{lb|zh|粵語}} [[不錯]]，挺好 ====近义词==== {{zh-dial|不錯}} jdy0f1ra7idkfoldceeqsvslu2tbnib 0 1964333 7326666 2022-08-26T10:31:30Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==閩南語== {{zh-see|𣍐歹}} 6mk39hjbq38150jcfbglzd38d4gkigq 0 1964334 7326667 2022-08-26T10:32:04Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=𫧃歹|alt=𣍐否,袂歹-泉漳話,𠁞歹-潮州話}} ===发音=== {{zh-pron |mn=xm,sg,tp:bōe-pháiⁿ/qz,ph,jj:bǒe-phái/kh:bē-pháiⁿ |mn-t=bhoi6 pai2 |cat=a }} ===形容词=== {{head|zh|形容詞}} # {{lb|zh|泉漳話|新加坡|_|潮州話}} [[不錯]] ====近义词==== {{zh-dial|不錯}} cczgd8guo2bzw2hlmho56poi9hd0ihk 10 1964335 7326668 2022-08-26T10:32:04Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{l-self|ks|[[{{{1|}}}]]|tr=-|accel-form={{{accel-form|}}}|accel-lemma={{{accel-lemma|}}}|accel-gender={{{accel-gender|}}}}}<br /> <span style="font-size:90%; color:#888">({{xlit|ks|{{{1|}}}}})</span><noinclude>{{documentation}}[[Category:克什米爾語模板|conj]]</noinclude> 3rb2qzc253xsn4tnd4i963wzdrgn5j5 10 1964336 7326670 2022-08-26T10:34:37Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{{1|}}}<!-- -->|pa={{#invoke:ks-conj-pa/template|show|title={{PAGENAME}}}}<!-- -->}}</includeonly><noinclude> {{documentation}}[[Category:克什米爾語動詞變位表模板|*]] </noinclude> e6mupq29bnyxrzpe91qiswgvo8ojk8c 828 1964337 7326671 2022-08-26T10:34:58Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus Scribunto text/plain local p = {} local frame = mw.getCurrentFrame() local forms = require("Module:ks-conj-pa") local vowels = { "َ", "اَ", "ا", "آ", "ٔ", "ٲ", "ُ", "وٗ", "ۆ", "و", "ِ", "ی", "یٖ", "ؠ", } function p.endswith_vow(str) if #str > 2 then for _, v in ipairs(vowels) do if mw.ustring.match(str, v .. "$") then return true end end end return false end function p.tab_from_str(str) local out = {} local syl = "" local length = mw.ustring.len(str) for i = 1, length do local c = mw.ustring.sub(str, i, i) syl = syl .. c if forms.contains_val(vowels, c) then if #syl > 2 or c == "آ" or i == length then local add = mw.ustring.gsub(syl, "[ییٛ]",{["ی"] = "ے" , ["ێ"]= "ےٚ" }) table.insert(out, add) syl = "" end elseif length == i then local add = mw.ustring.gsub(syl, "[ییٛ]",{["ی"] = "ے" , ["ێ"]= "ےٚ" }) table.insert(out, add) end end return out end function p.getstem(params) local inf = frame:getParent().args["word"] if not inf then inf = params.args.title end local inf_endings = { ["یُٛن"] = "ِ", ["یُٛن"] = "ِ", ["یٛۆن"] = "ؠ", ["ُن"] = "", } for ending, repl in pairs(inf_endings) do if mw.ustring.match(inf, ending.."$") then return p.tab_from_str(mw.ustring.gsub(inf, ending.."$", repl)) end end return inf end function p.show(params) local stem = p.getstem(params) local vow = p.endswith_vow(stem[#stem]) local nom = forms.contains_val(frame:getParent().args, "nom") local trans = forms.contains_val(frame:getParent().args, "trans") local return_keys if nom then return_keys = {"impf", "cp", "cpn", "msgptc", "mplptc", "fsgptc", "fplptc", "fut1ps", "fut2ps", "fut3ps", "fut1pp", "fut2pp", "fut3pp", "pstm1ps", "pstm2ps", "pstm3ps", "pstm1pp", "pstm2pp", "pstm3pp", "pstf1ps", "pstf2ps", "pstf3ps", "pstf1pp", "pstf2pp", "pstf3pp", "cond1ps", "cond2ps", "cond3ps", "cond1pp", "cond2pp", "cond3pp", "impsims", "impsimp", "imppols", "imppolp", "impobls", "impoblp" } else return_keys = {"impf", "cp", "cpn", "msgptc", "mplptc", "fsgptc", "fplptc", "fut1ps", "fut2ps", "fut3ps", "fut1pp", "fut2pp", "fut3pp", "pstmsg", "pstmpl", "pstfsg", "pstfpl", "pst2psmsg", "pst2psmpl", "pst2psfsg", "pst2psfpl", "pst2ppmsg", "pst2ppmpl", "pst2ppfsg", "pst2ppfpl", "cond1ps", "cond2ps", "cond3ps", "cond1pp", "cond2pp", "cond3pp", "impsims", "impsimp", "imppols", "imppolp", "impobls", "impoblp" } end local f = {["stem"] = stem, ["rounded"] = forms.rounded(stem), ["centered"] = forms.centered(stem), ["fem"] = forms.fem(stem), ["fempl"] = forms.fempl(stem)} local return_vals = {} if frame:getParent().args["word"] then return_vals["inf"] = frame:getParent().args["word"] else return_vals["inf"] = params.args.title end for _, key in ipairs(return_keys) do if frame:getParent().args[key] then return_vals[key] = frame:getParent().args[key] else local infl = forms.inflection(key, stem, vow, f, nom, trans) if infl then return_vals[key] = infl end end end if nom then return frame:expandTemplate({title = 'ks-conj-pa/nom', args = return_vals}) else if trans then return frame:expandTemplate({title = 'ks-conj-pa/erg', args = return_vals}) else return frame:expandTemplate({title = 'ks-conj-pa/erg-intrans', args = return_vals}) end end end return p ojk2ftja1zzopmfrz9r47opxy2naruu 14 1964338 7326672 2022-08-26T10:35:17Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1964339 7326673 2022-08-26T10:35:35Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|alt=袂記得|s=𫧃記得|type=12}} ===发音=== {{zh-pron |mn=xm,tp:bōe-kì-tit/qz:bǒe-kì-tit/kh:bē-kì-tit/twvt:bōe-kì-chit/twvk:bē-kì-chit/twvt:bōe-kì-lit/twvk:bē-kì-lit/twvt:bōe-kì-eh/twvk:bē-kì-eh/ph:bǒe-kì-lit |cat=v }} ===动词=== {{zh-verb}} # {{lb|zh|閩北語|泉漳話}} [[忘記]]，不記得 ====近义词==== {{zh-dial|忘記}} g2bjnqzm9toons4o6441x7enx6txaq7 0 1964340 7326675 2022-08-26T10:36:31Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|s=唔记得|type=12|alt=毋記得-主要用於客家語}} ===发音=== {{zh-pron |c=m4 gei3 dak1 |c-t=m3 gei1 ak1 |h=pfs=m̀-ki-tet;gd=m2 gi4 dêd5 |mn-t=m6 gi3 dig4/m6 i3 dig4 |cat=n }} ===名词=== {{zh-noun}} # {{lb|zh|粵語|客家語|潮州話}} [[忘記]]，不記得 #: {{zh-x|唔好 唔記得。|別'''忘記'''了。|C}} ====近义词==== {{zh-dial|忘記}} hos0sfbt3qa48p42vfnkaxu6ckoxinn 14 1964341 7326677 2022-08-26T10:36:44Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964342 7326678 2022-08-26T10:36:49Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 10 1964343 7326679 2022-08-26T10:36:52Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus sanitized-css text/css tr > td > a, tr > th > a { font-size: 133%; font-style: normal; font-weight: normal; font-family: 'Noto Naskh Arabic',Amiri,Mirza,Scheherazade,'Geeza Pro',Tahoma,sans-serif; } 9lyeqa7a4jb9dxg5s14n1lzs3z4g6jz 14 1964344 7326680 2022-08-26T10:36:53Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964345 7326681 2022-08-26T10:36:58Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964346 7326682 2022-08-26T10:37:04Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964347 7326683 2022-08-26T10:37:14Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1964348 7326684 2022-08-26T10:37:16Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==汉语== {{zh-forms|alt=袂記|s=𫧃記}} ===发音=== {{zh-pron |mn=xm,tp:bōe-kì/qz:bǒe-kì/zz,kh,pn:bē-kì |cat=v }} ===动词=== {{zh-verb}} # {{lb|zh|泉漳話|閩東語|莆仙語}} [[忘記]] ====近义词==== {{zh-dial|忘記}} g0yfikkmjxzjf5mq3nz4d5dvu5o0hqx 14 1964349 7326685 2022-08-26T10:37:19Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1964350 7326686 2022-08-26T10:37:27Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==閩南語== {{zh-see|𣍐記}} rgovs8ybueypy8b82x1k7xor187f757 10 1964351 7326687 2022-08-26T10:38:03Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{head|ks|數詞|cat2=基數詞|head={{{head|}}}|tr={{{tr|}}}<!-- -->|{{#if:{{{la|}}}|拉丁字母}}<!-- -->|{{{la|}}}|f1sc=Latn<!-- -->|{{#if:{{{pa|}}}|波斯阿拉伯字母}}<!-- -->|{{{pa|}}}|f2sc=ks-Arab<!-- -->|{{#if:{{{dv|}}}|天城文}}<!-- -->|{{{dv|}}}|f3sc=Deva<!-- -->|{{#if:{{{sa|}}}|夏拉達文}}<!-- -->|{{{sa|}}}|f4sc=Shrd<!-- -->}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}{{hwcat}}</noinclude> k2auye0o5irkg97zz8lpi2mw0wwvyen 7326689 7326687 2022-08-26T10:39:22Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{head|ks|數詞|cat2=基數詞|head={{{head|}}}|tr={{{tr|}}}<!-- -->|{{#if:{{{la|}}}|拉丁字母}}<!-- -->|{{{la|}}}|f1sc=Latn<!-- -->|{{#if:{{{pa|}}}|波斯-阿拉伯字母}}<!-- -->|{{{pa|}}}|f2sc=ks-Arab<!-- -->|{{#if:{{{dv|}}}|天城文}}<!-- -->|{{{dv|}}}|f3sc=Deva<!-- -->|{{#if:{{{sa|}}}|夏拉達文}}<!-- -->|{{{sa|}}}|f4sc=Shrd<!-- -->}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}{{hwcat}}</noinclude> 29ygzw6tj49y4dfw6riun8rjlg725ia 10 1964352 7326688 2022-08-26T10:38:58Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{head|ks|後置詞|head={{{1|}}}|sc={{{sc|}}}|tr={{{tr|}}}<!-- -->|{{#if:{{{la|}}}|拉丁字母}}<!-- -->|{{{la|}}}|f1sc=Latn<!-- -->|{{#if:{{{pa|}}}|波斯-阿拉伯字母}}<!-- -->|{{{pa|}}}|f2sc=ks-Arab<!-- -->|{{#if:{{{dv|}}}|天城文}}<!-- -->|{{{dv|}}}|f3sc=Deva<!-- -->|{{#if:{{{sa|}}}|夏拉達文}}<!-- -->|{{{sa|}}}|f4sc=Shrd<!-- -->}}<noinclude>{{documentation}}{{hwcat}}</noinclude> mytiklvstryp978d08ykjxqja7lzowh 10 1964353 7326691 2022-08-26T10:40:09Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{head|ks|代詞|head={{{1|}}}|sc={{{sc|}}}|tr={{{tr|}}}<!-- -->|{{#if:{{{pl|}}}|複數}}<!-- -->|{{{pl|}}}<!-- -->|{{#if:{{{f|}}}|陰性}}<!-- -->|{{{f|}}}<!-- -->|{{#if:{{{m|}}}|陽性}}<!-- -->|{{{m|}}}<!-- -->|g={{#switch:{{{g|}}}|m|m-p|m-s|f|f-s|f-p={{{g}}}|mf=m|mfp|mf-p=m-p|fm=f|fmp|fm-p=f-p|#default=?}}<!-- -->|g2={{#switch:{{{g|}}}|mf=f|mfp|mf-p=f-p|fm=m|fmp|fm-p=m-p}}<!-- -->|{{#if:{{{la|}}}|拉丁}}<!-- -->|{{{la|}}}|f1sc=Latn<!-- -->|{{#if:{{{pa|}}}|字母波斯-阿拉伯字母}}<!-- -->|{{{pa|}}}|f2sc=ks-Arab<!-- -->|{{#if:{{{dv|}}}|天城文}}<!-- -->|{{{dv|}}}|f3sc=Deva<!-- -->|{{#if:{{{sa|}}}|夏拉達文}}<!-- -->|{{{sa|}}}|f4sc=Shrd<!-- -->}}<noinclude>{{documentation}}{{hwcat}}</noinclude> o5hl4gjkvpk2ohc0vkt9xwmkj8gy35l 10 1964354 7326692 2022-08-26T10:40:54Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{head|ks|專有名詞|head={{{1|}}}|sc={{{sc|}}}|tr={{{tr|}}}<!-- -->|g={{#switch:{{{g|}}}|m|m-p|m-s|f|f-s|f-p={{{g}}}|mf=m|mfp|mf-p=m-p|fm=f|fmp|fm-p=f-p|#default=?}}<!-- -->|g2={{#switch:{{{g|}}}|mf=f|mfp|mf-p=f-p|fm=m|fmp|fm-p=m-p}}<!-- -->|{{#if:{{{la|}}}|拉丁字母}}<!-- -->|{{{la|}}}<!-- -->|{{#if:{{{pa|}}}|波斯-阿拉伯字母}}<!-- -->|{{{pa|}}}<!-- -->|{{#if:{{{dv|}}}|天城文}}<!-- -->|{{{dv|}}}<!-- -->|{{#if:{{{sa|}}}|夏拉達文}}<!-- -->|{{{sa|}}}<!-- -->}}<noinclude>{{documentation}}{{hwcat}}</noinclude> owq53e11hacutt58lkiq3whwh7cdexw 10 1964355 7326694 2022-08-26T10:43:14Z TongcyDai 53191 // Edit via Wikiplus wikitext text/x-wiki {{head|ks|動詞|sort={{{sort|}}}|head={{{head|}}}|g={{{g|}}}|tr={{{tr|}}}<!-- -->|{{#if:{{{la|}}}|拉丁字母}}<!-- -->|{{{la|}}}|f1sc=Latn<!-- -->|{{#if:{{{pa|}}}|波斯-阿拉伯字母}}<!-- -->|{{{pa|}}}|f2sc=ks-Arab<!-- -->|{{#if:{{{dv|}}}|天城文}}<!-- -->|{{{dv|}}}|f3sc=Deva<!-- -->|{{#if:{{{sa|}}}|夏拉達文}}<!-- -->|{{{sa|}}}|f4sc=Shrd<!-- -->}} {{#if:{{{1|}}}|{{tlb|ks|{{#switch:{{{1|}}}|t=及物|i=不及物|a|it|ti=ambitransitive}}}}}}<noinclude>{{documentation}}{{hwcat}}</noinclude> 3fhqgd4ftcpkcpmemw3myo8wyunrcmu 14 1964356 7326699 2022-08-26T10:53:15Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964357 7326700 2022-08-26T10:53:19Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964358 7326701 2022-08-26T10:53:24Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964359 7326702 2022-08-26T10:53:28Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964360 7326703 2022-08-26T10:53:32Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964361 7326704 2022-08-26T10:53:36Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964362 7326705 2022-08-26T10:53:40Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964363 7326706 2022-08-26T10:53:44Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964364 7326707 2022-08-26T10:53:48Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964365 7326708 2022-08-26T10:53:52Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964366 7326709 2022-08-26T10:53:56Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964367 7326710 2022-08-26T10:53:59Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964368 7326711 2022-08-26T10:54:03Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964369 7326712 2022-08-26T10:54:07Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964370 7326713 2022-08-26T10:54:11Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964371 7326714 2022-08-26T10:54:15Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964372 7326715 2022-08-26T10:54:19Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964373 7326716 2022-08-26T10:54:23Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1964374 7326718 2022-08-26T11:01:05Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===其他写法=== * {{alter|sv|jogging}} ===名詞=== {{sv-noun|c|-}} # [[慢跑]] ====變格==== {{sv-noun-unc-irreg-c|2=joggningen}} ====相關詞彙==== * {{l|sv|jogga}} axnlk7l76eqzexks4dkjl382ch55yho 0 1964375 7326719 2022-08-26T11:03:05Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===词源=== {{com|sv|snar|lik}}。最早見於1797年。 ===形容词=== {{sv-adj}} # [[非常]][[相似]]的 ====变格==== {{sv-adj-reg}} ====衍生词汇==== * {{l|sv|snarlikhet}} ===参考资料=== * {{R:svenska.se|saol}} * {{R:svenska.se|so}} * {{R:svenska.se|saob}} irx8o8anq1qxlsk4qyg31dj8x2imc3b 0 1964376 7326720 2022-08-26T11:05:07Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==冰岛语== ===名词=== {{head|is|名詞變格形}} # {{inflection of|is|segl||indef|gen|p}} ---- ==书面挪威语== ===其他形式=== * {{l|nb|seglene}} ===名词=== {{head|nb|名詞變格形|g=n}} # {{inflection of|nb|segl||def|p}} ---- ==新挪威语== ===词源1=== ====发音==== * {{IPA|no|/ˈsɛɡlɑ/}} ====名词==== {{head|nn|名詞變格形|g=n}} # {{inflection of|nn|segl||def|p}} ===词源2=== ====发音==== * {{IPA|no|/²sɛɡlɑ/}} ====动词==== {{head|nn|動詞|命令式|segl|現在時|seglar|或|segler|一般過去式|segla|或|seglde|過去分詞|segla|或|seglt|現在分詞|seglande}} # {{alternative form of|nn|segle}} ---- ==斯洛文尼亚语== ===分词=== {{head|sl|分詞|head=sẹ́gla}} # {{inflection of|sl|sẹ́či|t=到達||m|d|l-分詞|;|f|s|l-分詞|;|n|p|l-分詞}} ---- ==瑞典语== ===词源=== 源自{{inh|sv|gmq-osw|sighla}}，源自{{inh|sv|non|sigla}}、{{inh|sv|gem-pro|*siglijaną}}。 ===发音=== * {{audio|sv|Sv-segla.ogg|音频}} ===动词=== {{sv-verb-reg}} # [[航行]] ====變位==== {{sv-conj-wk}} ====相关词汇==== * {{l|sv|segelbar}} * {{l|sv|seglare}} * {{l|sv|segling}} ====派生語彙==== * {{desc|bor=1|fi|seilata}} ===异序词=== * {{anagrams|sv|a=aegls|legas}} 8zg0oddnw8dpe6kff1621ce3awk1jhj 0 1964377 7326721 2022-08-26T11:06:09Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===词源=== {{suffix|sv|segla|are}} ===名词=== {{sv-noun|c}} # [[船員]]；[[開船]]人 ====变格==== {{sv-infl-noun-c-are}} ===异序词=== * {{anagrams|sv|a=aeeglrs|legeras}} {{topics|sv|職業}} ewqbmyjcz1mm1a6jnt4u8uhhn6f45yu 0 1964378 7326722 2022-08-26T11:06:56Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===词源=== 源自{{suffix|sv|segla|-ing}}。 ===发音=== * {{IPA|sv|/²seːɡlɪŋ/}} * {{audio|sv|Sv-en segling.ogg|音频}} ===名词=== {{sv-noun|c}} # 乘[[帆船]][[航行]] # {{lb|sv|sports}} [[帆船]]運動 ====变格==== {{sv-infl-noun-c-ar}} ===参考资料=== * {{R:svenska.se|so}} 1jfstp8mu257hdugc8fpdkpfgal4bl8 0 1964379 7326723 2022-08-26T11:09:44Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==书面挪威语== ===词源=== 源自{{der|nb|gml|redeschap}}。 ===名词=== {{head|nb|名詞|g=m|g2=n|定單數|redskapen|或|redskapet|不定複數|redskaper|或|redskap|定複數|redskapene|或|redskapa}} # [[工具]] ====衍生词汇==== * {{l|nb|kjøkkenredskap}} * {{l|nb|redskapsskur}} ===参见=== * {{l-nn|reiskap}} ===参考资料=== * {{R:Dokpro|lang=nb}} ---- ==瑞典语== ===词源=== {{suffix|sv|reda|skap}} ===发音=== * {{audio|sv|Sv-redskap.ogg|音频}} ===名词=== {{sv-noun|n}} # [[工具]]（尤指廚房及花園用具） # [[方式]]，[[手段]] #: {{ux|sv|O Herre, gör mig till ett '''redskap''' för din frid.|主啊，讓我來保你安寧。}} ====变格==== {{sv-infl-noun-n-zero}} ====相关词汇==== * {{l|sv|biredskap}} * {{l|sv|köksredskap}} * {{l|sv|redskapsbod}} * {{l|sv|redskapsskjul}} * {{l|sv|trädgårdsredskap}} ====参见==== * [[beredskap]] * [[medel]] * [[verktyg]] 7fh3l36hzozhgqzsx6rkxuq42j16v6f 0 1964380 7326724 2022-08-26T11:10:51Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==书面挪威语== ===词源=== 源自{{compound|nb|kjøkken|redskap}}。 ===名词=== {{head|nb|名詞|g=m|g2=n|定單數|kjøkkenredskapen|或|kjøkkenredskapet|不定複數|kjøkkenredskaper|或|kjøkkenredskap|定複數|kjøkkenredskapene|或|kjøkkenredskapa}} # [[廚房]][[用具]] 0qthjhwww5xurh8gjvw0dgnq2be0bi6 0 1964381 7326725 2022-08-26T11:11:12Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==新挪威语== ===词源=== 源自{{der|nn|gml|redeschap}}。 ===发音=== * {{IPA|no|/²ræɪˌskɑːp/}} ===名词=== {{nn-noun-m1}} # [[工具]] ===参见=== * {{l-nb|redskap}} ===参考资料=== * {{R:The Nynorsk Dictionary}} j8z9xe7rnsfx3yg7ve5wf2puiqc2sld 0 1964382 7326726 2022-08-26T11:12:59Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki ==瑞典语== ===词源=== {{bor+|sv|fr|concurrence}}，源自{{der|sv|la|concurrens}}。與{{cog|de|Konkurrenz}}、{{cog|en|concurrence}}、{{m|en|concurrency}}同源。 ===发音=== * {{audio|sv|Sv-konkurrens.ogg|音频}} * {{IPA|sv|/kɔŋkɵrans/|/kɔŋkɵraŋs/|/kɔŋkɵrɛns/}} ===名词=== {{sv-noun|c}} # [[競爭]] ====变格==== {{sv-noun-unc-irreg-c|2=konkurrensen|3=konkurrens}} ===延伸阅读=== * {{R:SO}} bqdf86i4qqs0k3bvcqedrijdcqisisq 0 1964383 7326727 2022-08-26T11:16:57Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|garna}} ==瑞典语== ===词源=== 源自{{der|sv|non|gjarna}}，源自{{der|sv|gem-pro|*gernô||樂意地}}，{{m|gem-pro|*gernaz||樂意的}}的副詞形。 ===发音=== * {{IPA|sv|/²jɛːrna/|[²jæːɳä]}} * {{audio|sv|Sv-gärna.ogg|音频}} * {{homophones|sv|hjärna|Järna}} ===副词=== {{sv-adv|hellre|helst}} # [[樂意]]地，[[欣然]]地 # [[容易]]地 #: {{ux|sv|Försöker man balansera en penna på spetsen så ser man att den '''gärna''' faller omkull.|當人嘗試把鉛筆尖立起來的時候，會發現它很'''容易'''掉下來。}} ====参见==== * [[gärning]] ===延伸阅读=== * {{R:SO}} ===异序词=== * {{anagrams|sv|a=agnrä|ägnar|ängar}} 49qaj8g6r49ccbbtsl9oarbob0mo3od 0 1964384 7326729 2022-08-26T11:22:00Z Apisite 85347 Apisite移动页面[[称美]]至[[稱美]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[稱美]] k9ow6wkxh3cbmzjhyt81d3pthtwl34w 7326732 7326729 2022-08-26T11:23:23Z Apisite 85347 已移除至[[稱美]]的重定向 wikitext text/x-wiki ==漢語== {{zh-see|稱美}} lyoi084k1yrwi0melasc38ktqg8jlye 0 1964385 7326730 2022-08-26T11:22:21Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|nagon}} ==瑞典语== ===其他形式=== * {{alter|sv|nån}} {{qual|口语}} ===词源=== 源自完全{{inh|sv|gmq-osw|naghan}}，源自早期{{m|gmq-osw|nokon}}，{{inh|sv|gmq-osw|nokor}}的賓格，源自{{inh|sv|non|nǫkkurr}}，源自{{inh|sv|gmq-pro|-}} ''*ne-wait-ek-hwarjaʀ''（字面意思為“不知道-我-誰”）與{{cog|nn|nokon}}、{{cog|da|nogen}}、{{cog|fo|nakar}}、{{cog|is|nokkur}}、{{cog|nb|noen}}同源。 ===发音=== * {{IPA|sv|/ˈnoːˌɡɔn/|/ˈnɔn/}} * {{audio|sv|Sv-någon.ogg|音频}} ===限定詞=== {{head|sv|限定詞|g=c|中性|något|複數|några}} # [[任何]] #: {{ux|sv|Vi har inte '''någon''' gul penna, bara en blå|我們沒有黃色的鉛筆，只有一隻藍色的。}} ====用法说明==== 本使用例可以用單數也可以用複數，不會造成大的意思差別。 ===代詞=== {{head|sv|代詞}} # [[任何人]] #:{{ux|sv|Kan '''någon''' hjälpa mig?|'''有人'''能來幫幫我嗎？}} ====衍生词汇==== {{der-top}} * {{l|sv|någondera}} * {{l|sv|någonsin}} * {{l|sv|någonstädes}} * {{l|sv|någonstans}} {{der-mid}} * {{l|sv|någonting}} * {{l|sv|någonvart}} * {{l|sv|någorlunda}} {{der-bottom}} ====相关词汇==== * {{l|sv|all}} * {{l|sv|ingen}} ===延伸阅读=== * {{R:SO}} ne53cf3s6qn6ek0vikjl5en2drlcfho 0 1964386 7326733 2022-08-26T11:24:51Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|naan|na'an|Appendix:"nan"的變體}} ==瑞典语== ===词源=== {{syncopic form of|sv|någon}}。 ===代詞=== {{head|sv|代詞|g=c}} # {{lb|sv|口语}} {{pronunciation spelling of|sv|någon|t=任何人}} #:{{uxi|sv|kära '''nån'''|天哪！}} #:{{uxi|sv|Kan '''nån''' hjälpa mig?|'''有人'''能來幫幫我嗎？}} ====参见==== * {{l|sv|nåt|g=n||某事物}} * {{l|sv|nåra|g=p||某些}} ===限定詞=== {{head|sv|限定詞|g=c|中性|nåt|複數|nåra}} # {{lb|sv|口语}} {{pronunciation spelling of|sv|någon|t=任何}} #:{{ux|sv|Undra om det '''nån''' jacka som passar mig?|我在想有沒有大衣合適我穿。}} ===延伸阅读=== * {{R:SO}} 752xyzcrzvbywh2iwq5u5iy7mtvogpm 0 1964387 7326734 2022-08-26T11:25:22Z Sayonzei 40728 [[w:WP:AES|←]]创建页面 wikitext text/x-wiki {{also|nara|naara|Nara|NARA|nára|nära|närä|närå}} ==瑞典语== ===代詞=== {{head|sv|代詞}} # {{lb|sv|口语|[[några]]的變體}} [[一些]] ===异序词=== * {{anagrams|sv|a=anrå|råna|åran}} 5jqebs61blqbyj0mziyksecvnjbreu3 14 1964388 7326740 2022-08-26T11:51:33Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964389 7326741 2022-08-26T11:51:39Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964390 7326744 2022-08-26T11:53:35Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964391 7326745 2022-08-26T11:53:40Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964392 7326746 2022-08-26T11:53:44Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964393 7326747 2022-08-26T11:53:48Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964394 7326748 2022-08-26T11:53:52Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964395 7326749 2022-08-26T11:53:56Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964396 7326751 2022-08-26T11:54:00Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964397 7326752 2022-08-26T11:54:05Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964398 7326753 2022-08-26T11:54:09Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964399 7326754 2022-08-26T11:54:13Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964400 7326755 2022-08-26T11:54:17Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1964401 7326760 2022-08-26T11:56:21Z TongcyBot 83009 創建分類頁 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx